portrait

vica mahameru

Bandung, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

1,349

Words Translated

0

Terms Translated

vica’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent vica’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)lavash

Lavash is a soft, thin flatbread popular in several countries of the northern parts of the Middle-East and the southern parts of the Caucasuse. Traditionally the dough is rolled out flat and slapped against the hot walls of a clay oven.

Indonesian (ID)lavash

Lavash adalah roti pipih tipis dan lembut populer di beberapa negara bagian utara - Timur Tengah dan bagian selatan dari kauskasia . adonan digulung datar dengan cara tradisional, lalu dibanting papan panas dadi oven tanah liat.

Baked goods; Bread

English (EN)kulcha

Kulcha is a type of leavened Indian flatbread made from Maida flour. It is particularly popular in India and Pakistan and is usually eaten with chole.

Indonesian (ID)kulcha

Kulcha adalah jenis roti pipih yang diberi ragi dari India yang terbuat dari tepung Maida . roti ini populer terutama di India dan Pakistan dan biasanya dimakan dengan chole .

Baked goods; Bread

English (EN)rugbrod

Rugbrod (Danish rye bread) is a very commonly used bread in Denmark. The common rugbrod usually resembles a long brown rectangle, no more than 12 cm high, and 30–35 cm wide, although shapes and sizes may vary, as well as the ingredients. Sourdough is almost ...

Indonesian (ID)Rugbrod

rugbrod (roti gandum hitam danish) merupakan royi yang sering dikonsumsi di denmark. rugbrod biasanya berbentuk persegi panjang berwarna coklat tingginya tidak lebih dari 12 cm , dengan lebar 30-35 cm , meskipun bentuk dan ukuran dapat bervariasi, ...

Baked goods; Bread

English (EN)irish car bomb

Alcoholic beverage popular at certain locations. Instructions; Pour half a pint of chilled Guinness into a beer mug and let it settle. Take a shot glass filled with 1/2 oz. of Irish whiskey on the bottom and 1/2 oz. of Irish cream on top. Drop the shot glass ...

Indonesian (ID)Irish Car Bomb

Minuman alkohol yang terkenal di beberapa tempat. Petunjuk: tuang setengah Guinness dingin kedalam gelas bir lalu diamkan. Ambil gelas seloki isi dengan 1/2 alkohol. lalu irish whiskey dibawahnya dan 1/2 alkohol. lalu irish krim diatasnya. Taruh gelas seloki ...

Beverages; Distilled liquor

English (EN)Malam Bacai Sanhá

Malam Bacai Sanhá (5 May 1947 – 9 January 2012) was a Guinea-Bissau politician who was President of Guinea-Bissau from 8 September 2009 to 9 January 2012. A member of the African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde (PAIGC), Sanhá was President ...

Indonesian (ID)Malam Bacai Sanha

Malam bacai Sanha (5 mei 1947- 9 januari 2012) adalah politisi asal guinea-bissau yang menjadi presiden guinea-bissau dari 8 septe,ber 2009 sampai 9 januari 2012. Seorang anggota Partai Afrika untuk Kemerdekaan Guinea dan Cape Verde ( PAIGC ) , Sanha adalah ...

People; Politicians

English (EN)Oliver Cromwell

Oliver Cromwell is a contentious figure in British history. Some see him as a defender of Parliamentary democracy fighting a tyrannical King. It is argued his defence of Parliament led to the development of a modern democracy. However, others see him in a ...

Indonesian (ID)Oliver Cromwell

Oliver Cromwell adalah tokoh kontensius dalam sejarah Inggris. Beberapa melihatnya sepagai pembela demokrasi parlementer melawan raja tiran. Masih diperdebatkan bahwa pembelaannya pada parlemen menyebabkan perkembangan demokrasi moderen. akan tetapi,yang ...

People; Militants

English (EN)Grand Central Terminal

Often incorrectly called Grand Central Station, or shortened to simply Grand Central—is a terminal station at 42nd Street and Park Avenue in Midtown Manhattan in New York City, United States. Built by and named for the New York Central Railroad in the heyday ...

Indonesian (ID)Grand Central Terminal

Sering salah disebut sebagai Grand Central Station, atau disingkat menjadi Grand Central-merupakan stasiun kereta api yang terletak di 42nd Street dan Park Avenue di Midtown Manhattan di New York City, Amerika Serikat. New York Central Railroad dibangun dan ...

Tourism & hospitality; Landmarks

English (EN)King Arthur

King Arthur is a semi mythical figure, who is believed to have been a model King in the early history of Britain. Much of his early legend comes from the writings of Geoffrey of Monmouth (in the twelfth century). His works became popular, cementing the legend ...

Indonesian (ID)raja arthur

raja arthur adalah figur semi-mitos, yang dipercayai menjadi raja panuntan di awal sejarah britania. Banyak dari legendanya datang dari tulisan geoffrey dari Monmouth (pada abad 12) karyanya semakin populer, menggabungkan legenda raja arthur di cerita rakyat ...

People; Monarchs

English (EN)Kim Jong-un

Kim Jong-un (January 8, 1983-) is the leader of North Korea, a nuclear power country with the world's fourth-largest military. He is the third and youngest son of deceased North Korean leader Kim Jong-il. Much of his background was unknown to the outside ...

Indonesian (ID)kim jong-un

kim jong-un (8 januari 1983) adalah pemimpin korea utara, negara yang memilikki senjata nuklir dengan institusi militer terbesar keempat di dunia. dia adalah putra ketiga dan bungsu dari pemimpin korea utara terdahulu kim jong-il. latar belakangnya banyak ...

People; Politicians

English (EN)Commonwealth Heads Of Government Meeting (CHOGM)

This a meeting carried out once every two years, the commonwealth leaders meet to discuss global and economic issues, and to agree on collective policies and initiatives. These summits provide a unique forum for consultation at the highest level of ...

Indonesian (ID)pertemuan kepala pemerintahan negara commonwealth

pertemuan ini diadakan setiap dua tahun sekali, para pemimpin negara commonwealth bertemu untuk mendiskusikan isu-isu global dan ekonomi dan menyetujui kebijakan-kebijakan dan inisiasi. pertemuan ini memberikan forum unik untuk konsultasi pada pemerintah di ...

People; Politicians