portrait

Agung.norhasni

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

55,133

Words Translated

0

Terms Translated

Agung.norhasni’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Agung.norhasni’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)chain scission

The cleavage of polymer chains, as in natural rubber as a result of heating.

Indonesian (ID)rantai skisi

Merupakan pecahan dari rantai polimer, seperti dalam karet alam sebagai hasil dari pemanasan.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)anionic polymerization

A type of polymerization in which Lewis bases, such as alkali metals and metallic alkyls, act as catalysts.

Indonesian (ID)polimerisasi anionik

Merupakan tipe polimerisasi yang berbasis Lewis, seperti logam alkali dan alkil logam, bertindak sebagai katalis.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)soil heterogeneity

The case where soil in a relatively small area varies greatly in texture, fertility, topography, moisture content, and drainage. Lowers the precision of results in ricefield experiments.

Indonesian (ID)heterogenitas tanah

Keadaan di mana tanah dalam area yang relatif kecil memiliki perbedaan yang besar dalam hal tekstur, kesuburan, topografi, kelembaban, dan drainase. Hal ini menurunkan ketepatan hasil dari percaobaan pertanian.

Agriculture; Rice science

English (EN)sucker

A shoot of the plant arising from below the ground; a parasite from a host plant.

Indonesian (ID)sulur

Bagian tanaman yang tumbuh dari bawah tanah, parasit dari tanaman inang.

Agriculture; Rice science

English (EN)rethrolone

A generic name for the five-member ring portion of a pyrethrin.

Indonesian (ID)retrolon

Nama generik untuk lima anggota porsi cincin piretrin.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)soil test

A chemical, physical, or microbiological operation which estimates the properties of the soil pertinent to the suitability of the soil to support plant growth.

Indonesian (ID)uji tanah

Operasi kimia, fisika atau mikrobiologi yang memperkirakan kemampuan tanah untuk mendukung pertumbuhan tanaman.

Agriculture; Rice science

English (EN)allyl resin

Any of a class of thermosetting synthetic resins derived from esters of allyl alcohol or allyl chloride; used in making cast and laminated products. Also known as allyl plastic.

Indonesian (ID)alil resin

Merupakan sekelompok resin sintesis termoseting yang diturunkan dari ester alil alkohol atau alil klorida; digunakan dalam pembuatan pengecoran dan produk yang dilapisi. Juga dikenal sebagai alil plastik.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)1,1,1-chlorodifluoroethane

CH 3 CClF 2 A colorless gas with a boiling point of _130.8_C; used as a refrigerant, solvent, and aerosol propellant.

Indonesian (ID)1,1,1-klorodifluoroetana

CH3CClF2 merupakan gas yang tidak berwarna dengan titik didih sebesar -130,8 derajat Celcius; digunakan sebagai bahan pendingin, pelarut dan pendorong aerosol.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)potassium peroxide

K 2 O 2 Yellow mass with a melting point of 490_C; decomposes with oxygen evolution in water; used as an oxidizing and bleaching agent.

Indonesian (ID)potasium peroksida

K2O2 senyawa berbentuk padat berwarna kuning dengan titik leleh 490 derajat Celcius; terurai dengan evolusi oksigen dalam air; digunakan sebagai pengoksidasi dan agen pemutih.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)phenoxypropanediol

C 9 H 12 O 3 A white, crystalline solid with a melting point of 53_C; soluble in water, alcohol, glycerin, and carbon tetrachloride; used in medicine and as a plasticizer.

Indonesian (ID)fenoksipropanadiol

C9H12O3 merupakan padatan berbentuk kristal, berwarna putih, dengan titik leleh sebesar 53 derajat Celcius, larut dalam air, alkohol, gliserin, dan karbon tetraklorida; digunakan dalam obat dan pelunak.

Chemistry; Organic chemistry