portrait

Agung.norhasni

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

55,133

Words Translated

0

Terms Translated

Agung.norhasni’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Agung.norhasni’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ethyl acetylene

Compound with boiling point 8.1_C; insoluble in water, soluble in alcohol; used in organic synthesis.

Indonesian (ID)etil asetilena

Senyawa dengan titik didih 8,1 derajat Celcius; tidak larut dalam air, larut dalam alkohol; digunakan dalam sintesis organik.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)distilled mustard gas

A delayed-action casualty gas (mustard gas) that has been distilled, or purified, to greatly reduce the odor and thereby increase its difficulty of detection.

Indonesian (ID)gas mustard terdestilasi

Gas bebas yang tertahan (gas mustard) yang telag terdestilasi, atau termurnikan, untuk mengurangi baunya sehingga menyulitkan pendeteksiannya.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)iodonium

A halonium ion such as H 2 I+ or R 2 I+; it may be open-chain or cyclic.

Indonesian (ID)iodonium

Merupakan ion halonium seperti H2I+ atau R2I+; dapat berupa rantai terbuka atau siklik.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)slot time

TIme measured between the moment the ship enters the port - date of entrance - and the moment it comes along - date of coming along.

Indonesian (ID)waktu slot

Waktu yang diukur saat kapal masuk pelabuhan - tanggal masuk - dan saat kapal datang - tanggal kedatangan.

Oil & gas; Oil

English (EN)virtual screen

A combination of hardware, renderer, and pixel format that OpenGL selects as suitable for an imaging task. When the current virtual screen changes, the current renderer typically changes.

Indonesian (ID)layar maya

Kombinasi dari perangkat keras, perender, dan format piksel yang dipilih OpenGL sebagai tugas pencitraan yang sesuai. Jika layar maya yang sedang digunakan berubah, maka perender juga berubah.

Software; Operating systems

English (EN)butyl chloride

C 4 H 9 Cl A colorless liquid used as an alkylating agent in organic synthesis, as a solvent, and as an anthelminthic; forms are normal (1- chlorobutane), secondary, and iso or tertiary.

Indonesian (ID)butil klorida

C4H9Cl merupakan cairan yang tidak berwarna digunakan sebagai agen pengalkilasi dalam sintetis organik, sebagai pelarut, dan sebagai obat cacing, bentuknya adalah (1-klorobutana) normal, sekunder, dan iso atau tertier.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)code

A set of instructions written to perform a task; a computer program or part of a program.

Indonesian (ID)kode

sekumpulan perintah yang ditulis untuk melakukan tugas; program komputer atau bagian ari program.

Semiconductors; Digital Signal Processors (DSP)

English (EN)terephthaloyl chloride

C 6 H 4 (COCl) 2 Colorless needles with a melting point of 82–84_C; soluble in ether; used in the manufacture of dyes, synthetic fibers, resins, and pharmaceuticals.

Indonesian (ID)tereftaloil klorida

C6H4(COCl)2 merupakan senyawa berbentuk jarum yang tidak berwarna dengan titik leleh sebesar 82-84 derajat Celcius, larut dalam eter; digunakan dalam pembuatan pewarna, serat sintesis, resin, dan farmasi.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)hydroxylamine

NH 2 OH A colorless, crystalline compound produced commercially by acid hydrolysis of nitroparaffins, decomposes on heating, melts at 33_C; used in organic synthesis and as a reducing agent.

Indonesian (ID)hidroksilamin

NH2OH merupakan senyawa kristalin yang tidak berwarna dihasilkan secara komersial dengan hidrolisis asam nitroparafin, diurai dengan menggunakan panas, meleleh pada suhu 33 derajat Celcius; digunakan

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)permanent-press resin

A thermosetting resin, based on chemicals such as formaldehyde and maleic anhydride, which is used to impart crease resistance to textiles and fibers. Also known as durable-press resin.

Indonesian (ID)resin tekanan permanen

Merupakan resin yang berbasis bahan kimia seperti formaldehid dan maleik anhidrida, yang digunakan untuk memberikan daya tahan anti kerut pada tekstil dan serat. Juga dikenal sebagai resin tahan tekanan.

Chemistry; Organic chemistry