portrait

Agung.norhasni

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

55,133

Words Translated

0

Terms Translated

Agung.norhasni’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Agung.norhasni’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)oilfield

the surface area overlying an oil reservoir or reservoirs. The term usually includes not only the surface area, but also the reservoir, the wells, and the production equipment.

Indonesian (ID)ladang minyak

bagian atas area permukaan reservoar minyak atau reservoar. Istilah ini biasanya termasuk tidak hanya area permukaan, tapi juga reservoar, lubang sumur, dan perlengkapan produksi.

Oil & gas; Drilling

English (EN)2-ethylhexyl acrylate

CH 2 CHCOOCH 2 CH(C 2 H 5 )C 4 H 9 Pleasant-smelling liquid; used as monomer for plastics, protective coatings, and paper finishes.

Indonesian (ID)2-etileksil akrilat

CH2CHCOOCH2CH(C2H5)C4H9 merupakan cairan yang berbau enak; digunakan sebagai monomer untuk plastik, lapisan pelindung, dan kertas.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)terephthaloyl chloride

C 6 H 4 (COCl) 2 Colorless needles with a melting point of 82–84_C; soluble in ether; used in the manufacture of dyes, synthetic fibers, resins, and pharmaceuticals.

Indonesian (ID)tereftaloil klorida

C6H4(COCl)2 merupakan senyawa berbentuk jarum yang tidak berwarna dengan titik leleh sebesar 82-84 derajat Celcius, larut dalam eter; digunakan dalam pembuatan pewarna, serat sintesis, resin, dan farmasi.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)arsenic trisulfide

As 2 S 3 An acidic compound in the form of yellow or red monoclinic crystals with a melting point at 300_C; occurs as the mineral orpiment; used as a pigment.

Indonesian (ID)arsenik trisulfida

Senyawa As2S3 bersifat asam dalam bentuk kristal monolitik berwarna kuning atau merah dengan titik leleh pada 300 derajat Celcius; umumnya terdapat dalam bentuk orpimen mineral; digunakan sebagai pigmen.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)benzyl ethyl ether

C 6 H 5 CH 2 OC 2 H 5 A colorless, oily, combustible liquid with a boiling point of 185_C; used in organic synthesis and as a flavoring.

Indonesian (ID)benzil etil eter

C6H5CH2OC2H5 merupakan cairan berminyak yang tidak berwarna, mudah terbakar dengan titik didih sebesar 185 derajat Celcius; digunakan dalam sintesis organik dan sebagai bahan perasa.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)selenic acid

H 2 SeO 4 A highly toxic, water-soluble, white solid, melting point 58_C, decomposing at 260_C.

Indonesian (ID)asam selenik

H2SeO4 merupakan senyawa padat berwarna putih yang beracun, larut dalam air, meleleh pada suhu 58 derajat Celcius, terurai pada suhu 260 derajat Celcius.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)tetrabutyltin

(C 4 H 9 ) 4 Sn A colorless or slightly yellow, oily liquid with a boiling point of 145_C; soluble in most organic solvents; used as a stabilizing agent and rust inhibitor for silicones, and as a lubricant and fuel additive.

Indonesian (ID)tetrabutiltin

(C4H9)4Sn merupakan cairan berminyak berwarna agak kuning dengan titik didih 145 derajat Celcius; larut dalam hampir semua pelarut organik; digunakan sebagai agen penstabil dan pencegah karat untuk silikon, dan sebagai pelumas dan aditif bahan bakar.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)butylated hydroxyanisole

(CH 3 ) 3 CC 6 H 3 OH(OCH 3 ) An antioxidant consisting chiefly of a mixture of 2- and 3-tert-butyl-4-hydroxyanisole and used to control rancidity of lard and animal fats in foods. Abbreviated BHA.

Indonesian (ID)hidroksianisol terbutilasi

(CH3)3CC6H3OH(OCH3) merupakan antioksidan yang terdiri dari campuran 2 dan 3-tertier-butil-4-hidroksianisol dan digunakan untuk mengendalikan bau tengik pada lemak babi dan lemak hewan dalam makanan. Disingkat BHA.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)selective marker

A marker that permits the selection of recombinants over the parental types.

Indonesian (ID)penanda selektif

Penanda yang menjadikan seleksi rekombinan terhadap tipe induk.

Agriculture; Rice science

English (EN)dichlorotoluene

C 7 H 6 Cl 2 A colorless liquid, soluble in organic solvents, insoluble in water; isomers are 2,4-CH 3 C 6 H 3 Cl 2 , boiling at 200–202_C, and 3,4- (CH 3 C 6 H 3 Cl 2 ), boiling at 209_C; used as solvent and chemical intermediate.

Indonesian (ID)diklorotoluena

C7H6Cl2 merupakan cairan tidak berwarna, larut dalam pelarut organik, tidak larut dalam air; isomernya adalah 2,4-CH3C6H3Cl2; mendidih pada suhu 200-202 derajat Celcius; dan 3,4- (CH3C6H3Cl2), mendidih pada suhu 209 derajat Celcius; digunakan sebagai pelarut ...

Chemistry; Organic chemistry