portrait

Agung.norhasni

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

55,133

Words Translated

0

Terms Translated

Agung.norhasni’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Agung.norhasni’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)bidentate ligand

A chelating agent having two groups capable of attachment to a metal ion.

Indonesian (ID)bidentat ligan

Merupakan agen pengkelat yang memiliki dua grup yang mampu masuk ke dalam ion logam.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)alpha position

In chemical nomenclature, the position of a substituting group of atoms in the main group of a molecule; for example, in a straight-chain compound such as _-hydroxypropionic acid (CH 3 CHOHCOOH), the hydroxyl radical is in the alpha position.

Indonesian (ID)posisi alfa

Dalam penamaan kimia, posisi grup pengganti dari atom dalam grup utama molekul; contohnya, dalam senyawa rantai lurus seperti asam hidroksipropionik (CH3CHOHCOOH), radikal hidroksil berada dalam posisi alfa.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)thiolactic acid

CH 3 CH(SH)COOH An oil with a disagreeable odor; used in toiletry preparation. Also known as 2-mercaptopropionic acid; 2-thiolpropionic acid.

Indonesian (ID)asam tiolaktik

CH3CH(SH)COOH merupakan minyak dengan bau yang tidak enak, digunakan dalam peralatan mandi. Juga dikenal sebagai asam 2-merkaptopropionik; asam 2-tiopropionik.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)accessibility

the "ability to access" and possible benefit of some system or entity

Indonesian (ID)aksesibilitas

Yaitu "kemampuan untuk mengakses" dan manfaat yang ada dari sistem atau entitas.

Software; Software development

English (EN)economic speed

Speed with which the ship obtains the largest steaming radius. The same as cruising speed.

Indonesian (ID)kecepatan ekonomis

Kecepatan yang dengannya kapal dapat menempuh jarak terjauh. Sama dengan kecepatan jelajah.

Oil & gas; Oil

English (EN)potassium polymetaphosphate

(KPO 3 )n White powder with a molecular weight up to 500,000; used in foods as a fat emulsifier and moisture-retaining agent.

Indonesian (ID)potasium polimetafosfat

(KPO3)n merupakan bubuk putih dengan berat molekul lebih dari 500.000; digunakan sebagai pengemulsi lemak dan agen pencegah kelembaban.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)rubber

A natural, synthetic, or modified high polymer with elastic properties and, after vulcanization, elastic recovery.

Indonesian (ID)karet

Merupakan polimer alam, sintetis atau yang dimodifikasi dengan sifat elastis dan setelah vulkanisasi, elastisitasnya dipulihkan.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)tactic polymer

A polymer with regularity or symmetry in the structural arrangement of its molecules, as in a stereospecific polymer such as some types of polypropylene.

Indonesian (ID)polimer taktik

Merupakan polimer dengan sususnan struktur yang simetris dan teratur dari setiap molekulnya, seperti dalam polimer stereospesifik seperti pada beberapa tipe polipropilen.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)sepal

A segment of the calyx, usually green.

Indonesian (ID)daun kelopak

Bagian dari kaliks, biasanya berwarna hijau.

Agriculture; Rice science

English (EN)isobutyl

The radical (CH 3 ) 2 CHCH 2 _, occurring, for example, in isobutanol (isobutyl alcohol), (CH 3 ) 2 CHCH 2 OH.

Indonesian (ID)isobutil

Merupakan radikal (CH3)2CHCH2_, contohnya adalah isobutanol (isobutil alkohol), (CH3)2CHCH2OH.

Chemistry; Organic chemistry