portrait

Agung.norhasni

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

55,133

Words Translated

0

Terms Translated

Agung.norhasni’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Agung.norhasni’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)breeder stock

Refers to the reserve of seed of a given variety available in an institution and the varieties maintained by a breeder for distribution or use in the breeding program.

Indonesian (ID)stok pemulia

Merujuk pada cadangan benih dari varietas yang tersedia pada lembaga dan varietas yang dipelihara oleh pemulia untuk distribusi atau digunakan dalam program pemuliaan.

Agriculture; Rice science

English (EN)radium sulfate

RaSO 4 Water-insoluble, radioactive, poisonous, white crystals; used in medicine.

Indonesian (ID)radium sulfat

RaSO4 merupakan kristal berwarna putih, beracun, bersifat radio aktif, tidak larut dalam air; digunakan dalam obat.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)basidium

A club-shaped structure on which spores are produced.

Indonesian (ID)basidium

Struktur berbentuk gada yang dari tempat tersebut spora dihasilkan.

Agriculture; Rice science

English (EN)boro rice

An irrigated, high-yielding, cold-tolerant, relatively pest-free and photoperiod-insensitive rice cultivated during the winter months in India and Bangladesh.

Indonesian (ID)padi boro

Padi beririgasi, berproduksi tinggi, tahan dingin, relatif bebas hama dan intensif dengan periode cahaya ditanam selama musim dingin di India dan Banglades.

Agriculture; Rice science

English (EN)allylic hydrogen

In an organic molecule, a hydrogen attached to a carbon atom that is adjacent to a double bond.

Indonesian (ID)alilik hidrogen

Dalam molekul organik, hidrogen terpasang pada atom karbon yang terikat pada ikatan ganda.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)copolymer

A mixed polymer, the product of polymerization of two or more substances at the same time.

Indonesian (ID)kopolimer

Merupakan polimer campuran, produk dari polimerisasi dua atau lebih substansi pada waktu yang bersamaan.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)biomimetic catalyst

A synthetic compound that can simulate the mode of action of a natural enzyme by catalyzing a reaction at ambient conditions.

Indonesian (ID)biomimetik katalis

Senyawa sintetis yang dapat menstimulasi mode aksi dari enzim alamai dengan mengkatalisasi reaksi pada kondisi ruang.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)aluminum stearate

Al(C 17 H 35 COO) 3 An aluminum soap in the form of a white powder that is insoluble in water and soluble in oils; used for waterproofing fabrics and concrete and as a drier in paints and varnishes.

Indonesian (ID)alumunium stearat

Al(C17H35COO)3 merupakan sabun alumunium dalam bentuk bubuk putih yang tidak larut dalam air dan larut dalam minyak; digunakan untuk kain anti air dan beton dan sebagai pengering dalam cat dan pernis.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)transition time

The time interval needed for a working (nonreference) electrode to become polarized during chronopotentiometry (time-measurement electrolysis of a sample).

Indonesian (ID)waktu transisi

Interval waktu yang diperlukan untuk elektroda menjadi terpolarisasi selama kronopotensiometri.

Chemistry; Analytical chemistry

English (EN)soil heterogeneity

The case where soil in a relatively small area varies greatly in texture, fertility, topography, moisture content, and drainage. Lowers the precision of results in ricefield experiments.

Indonesian (ID)heterogenitas tanah

Keadaan di mana tanah dalam area yang relatif kecil memiliki perbedaan yang besar dalam hal tekstur, kesuburan, topografi, kelembaban, dan drainase. Hal ini menurunkan ketepatan hasil dari percaobaan pertanian.

Agriculture; Rice science