Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
toxin
A poisonous substance produced by a living organism.
tossina
Sostanza velenosa prodotta da un organismo vivente.
productive capacity
The amount that could be produced within the next season if all the resources currently available were fully employed using the best available technology. Productive capacity increases whenever the available resources increase or the production of those ...
capacità produttiva
L'importo che potrebbe essere prodotto entro la prossima stagione se tutte le risorse attualmente disponibili sono state impiegate completamente utilizzando la migliore tecnologia disponibile. Capacità produttiva aumenta ogni volta che aumentano le risorse ...
thymus
A ductless gland located behind the upper portion of the breastbone.
timo
Una ghiandola ductless situata dietro la parte superiore dello sterno.
continental plate
A rigid, primarily granitic slab floating on the asthenosphere, a layer of semi-molten upper mantle. The plates average 125 kilometers of thickness and are pushed rather than pulled by currents in the mantle. (See Plate Tectonics. ) The continents riding atop ...
placca continentale
Una lastra rigida, principalmente granitica, galleggia sulla astenosfera, uno strato del mantello superiore semi-fuso. Le piastre medio di 125 chilometri di spessore e sono spinto piuttosto che tirate dalle correnti nel mantello. (Veda tettonica di piastra). ...
dune
Ridge or mound of sand formed by wind conditions in arid and coastal areas.
duna
Cresta o tumulo di sabbia formata da condizioni di vento nelle zone aride e costiere.
aneurysm
A thin sac caused by a weakened area in the walls of blood vessels or the heart. As an aneurysm increases in size, the sac tends to become thinner, and the risk of its breaking becomes greater.
aneurisma
Un sottile sac causato da una zona indebolita nelle pareti dei vasi sanguigni o il cuore. Come un aneurisma aumenta di dimensione, il sac tende a diventare più sottile, e il rischio di una sua rottura diventa maggiore.
electrodialysis
A process that uses electrical current applied to permeable membranes to remove minerals from water. Often used to desalinize salty or brackish water.
elettrodialisi
A process that uses electrical currents, applied to permeable membranes, to remove minerals from water.
vasectomy
A contraceptive procedure in men in which the vas deferens is cut and the cut ends are sealed to prevent the transportation of sperm. Surgical separation of the vas deferens so that sperm, while still produced, do not leave the body.
vasectomia
Una procedura contraccettiva negli uomini in cui viene tagliato il dotto deferente e le estremità tagliate sono sigillati per evitare il trasporto dello sperma. Separazione chirurgica di deferenti così che lo sperma, mentre ancora prodotta, non lasciare il ...
index
A database component that speeds up searching for data. When a table has an index, data in the table can be found by looking it up in the index.
indice
In Search Kit, a memory- or file-based sequential collection of the terms in one or more documents. In addition to terms, Search Kit indexes contain context information that specifies which documents each term belongs to, along with term and document metadata ...
pathogen
An agent of disease. Pathogens include bacteria, viruses, fungi, and protozoa.
patogeno
Un agente di malattia. Patogeni comprendono batteri, virus, funghi e protozoi.
