Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
sports medicine department
Prevention, treatment, and study of injuries received during a patient’s participation in sports.
dipartimento di medicina dello sport
Prevenzione, trattamento e studio delle ferite ricevute durante la partecipazione del paziente nello sport.
comparative linguistics
A branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages to establish their historical relatedness.
linguistica comparata
Una branca della linguistica storica che si concentra sulla comparazione delle lingue per stabilire la relazione storica tra di loro
clang
resonant, metallic sound
fragore
suono risonante, metallico
potted
placed in a pot
in vaso
collocato in una pentola
nuclear fusion
Combination of two smaller nuclei to form a larger nucleus. The larger nucleus has higher binding energy per nucleon than the original nuclei, and fusion results in the release of energy.
fusione nucleare
Combinazione di due nuclei più piccoli a formare un nucleo più grande. Il nucleo più grande ha la più alta energia di legame per il nucleone rispetto l'originale nuclei e risultati di fusione nel rilascio di energia.
jar test
A laboratory test procedure with differing chemical doses, mix speeds, and settling times, to estimate the minimum or ideal coagulant dose required to achieve water quality goals.
jar test
Una procedura di prova di laboratorio con differenti dosi di chimiche, mescolare a velocità e tempi di sedimentazione, per stimare la dose minima o ideale coagulante necessaria per raggiungere gli obiettivi di qualità dell'acqua.
contrast
In relation to microscopes, the ability to distinguish different densities of structures.
contrasto
In relazione ai microscopi, la capacità di distinguere le diverse densità delle strutture.
cytoplasm
All the contents of a cell, including the plasma membrane, but not including the nucleus.
citoplasma
Tutto il contenuto di una cella, compresa la membrana del plasma, ma non compreso nel nucleo.
bulbourethral glands
Glands that secrete a mucus-like substance that is added to sperm and provides lubrication during intercourse.
ghiandole bulbouretrali
Ghiandole che secernono una sostanza simile al muco che viene aggiunto allo sperma e fornisce la lubrificazione durante il rapporto.
comparative literature
Critical scholarship dealing with the literature of two or more different linguistic, cultural or national groups.
letteratura comparata
Disciplina critica che tratta la letteratura di due o più differenti gruppi linguistici, culturali o nazionali.
