Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
meconium
The greenish fecal matter in a fetus, forming the first bowel movement of a newborn infant.
meconio
La materia fecale verdognola in un feto, formando il primo movimento dell'intestino di un infante appena nato.
heart failure
Inability of the heart to adequately pump blood.
scompenso cardiaco
Incapacità del cuore di pompare sangue in modo adeguato.
clavicle
The collar bone.
clavicola
L'osso del collo.
belfry
tall, moveable wooden tower on wheels, used in sieges.
torre d'assedio
Alta torre di legno, mobile su ruote e usata durante gli assedi.
velocity
Speed of an object; the change in position over time.
velocita
Velocità di un oggetto; la variazione della posizione nel tempo.
prognosis
The probable outcome of a disease.
prognosi
Il risultato probabile di una malattia.
endosperm
A food storage tissue that provides nutrients to the developing embryo in angiosperms; formed from the triploid cell produced when a sperm cell fertilizes the central cell. Some endosperm is solid (as in corn), some is liquid (as in coconut).
endosperma
Un tessuto di stoccaggio alimentare che fornisce le sostanze nutrienti per l'embrione di sviluppo nelle angiosperme; formata dalla cellula triploide prodotta quando una cellula dello sperma fertilizza la cella centrale. Alcuni endosperma è solido (come nel ...
cartilage
Elastic connective tissue on the joint surfaces of bone and some parts of the skeleton, including the nose and ears.
cartilagine
Tessuto connettivo elastico sulle superfici del giunto dell'osso e alcune parti dello scheletro, tra cui il naso e le orecchie.
testicular biopsy
A minor surgical procedure used to take a small sample of testicular tissue for microscopic examination; a test used to diagnose male fertility problems when no other means is available (this is because the biopsy procedure itself may cause testicular ...
biopsia testicolare
Una procedura chirurgica minore utilizzata per prendere un piccolo campione di tessuto testicolare per esame al microscopio; un test usato per diagnosticare problemi di fertilità maschile, quando nessun altro mezzo è disponibile (questo è perché la procedura ...
epilepsy
A disorder of the central nervous system that causes convulsions, or seizures.
epilessia
Un disturbo del sistema nervoso centrale che provoca convulsioni o crisi epilettiche.
