portrait

Alice

Beijing, China

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

53,076

Words Translated

0

Terms Translated

Alice’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)reagent

A substance or mixture that is useful in chemical analysis or synthesis.

Italian (IT)reagente

Una sostanza o miscela che è utile in analisi chimiche o sintesi.

Chemistry; General chemistry

English (EN)terminated

See Recruitment Status

Italian (IT)chiuso

Lo stato di reclutamento

Pharmaceutical; Clinical trials

English (EN)meningitis

inflammation of the meninges, usually by either a bacterium (bacterial m) or a virus

Italian (IT)meningite

infiammazione delle meningi, solitamente da un batterio (m batterica) o un virus

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)ossification

The process by which embryonic cartilage is replaced with bone.

Italian (IT)ossificazione

Il processo mediante il quale cartilagine embrionale è sostituita con l'osso.

Biology; General

English (EN)node of Ranvier

A gap between two of the Schwann cells that make up an axon's myelin sheath; serves as a point for generating a nerve impulse.

Italian (IT)nodo di Ranvier

Un divario tra due delle cellule di Schwann che costituiscono la guaina mielinica di un assone; funge da punto per la generazione di un impulso nervoso.

Biology; Cell biology

English (EN)retrobulbar

Behind the eyeball.

Italian (IT)retrobulbare

Dietro il bulbo oculare.

Health care; General

English (EN)stomata

Pores on the underside of leaves that can be opened or closed to control gas exchange and water loss. Openings in the epidermis (usually of the leaf) that allow gas exchange.

Italian (IT)stomi

Pori sul lato inferiore delle foglie che può essere aperta o chiusa a controllo perdita acqua e scambio di gas. Aperture nell'epidermide (solitamente della foglia) che consentono scambio di gas.

Biology; General

English (EN)stapes

One of the three bones that function in hearing.

Italian (IT)staffa

Una delle tre ossa che funzionano in udienza.

Biology; Cell biology

English (EN)neutron

A particle found in the nucleus of an atom and is almost identical in mass to a proton, but carries no electric charge.

Italian (IT)neutrone

Una particella trovato nel nucleo di un atomo ed è quasi identica in massa di un protone, ma non trasporta alcuna carica elettrica.

Chemistry; General chemistry

English (EN)plague

1. Any contagious epidemic disease that is deadly. 2. An infectious disease caused by Yersinia pestis that can be spread from animals to humans and is normally spread to humans by fleas (called bubonic plague) or from person to person by respiratory droplets ...

Italian (IT)peste

1. Qualsiasi malattia epidemica contagiosa che è mortale. 2. Una malattia infettiva causata da Yersinia pestis che possono essere diffuse dagli animali agli esseri umani e si sviluppa normalmente agli esseri umani dalle pulci (chiamato peste bubbonica) o da ...

Health care; General