Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
glycolysis
The breakdown of glucose via enzymes into pyruvic acid, an initial step in the conversion of simple sugars into energy for the body. See Carbohydrate Catabolism.
glicolisi
La ripartizione di glucosio tramite enzimi in acido piruvico, un primo passo nella conversione di zuccheri semplici in energia per il corpo. Vedere il catabolismo del carboidrato.
thalassemia
An inherited type of chronic anemia.
talassemia
Un tipo ereditato dell'anemia cronica.
Intradermal comparative tuberculin testing
test intradermico tubercolinico comparativo
lungs
The main respiratory organs in the chest where blood is oxygenated.
polmoni
I principali organi respiratori al petto dove il sangue viene ossigenato.
physiology
The branch of medicine that deals with the function of the various parts of the living organism.
fisiologia
Il ramo della medicina che si occupa con la funzione delle varie parti dell'organismo vivente.
convention
An agreement or customary manner of doing something.
convenzione
Un accordo o il modo consueto di fare qualcosa.
pollen
The microspores of seed plants; the powdery mass of microspores shed from anthers.
polline
Le microspore delle piante del seme; la massa farinosa di microspore capannone da antere.
glycoproteins
Polysaccharides formed of sugars linked to proteins. On the outer surface of a membrane, they act as receptors for molecular signals originating outside the cell.
glicoproteine
Polisaccaridi formano da zuccheri legati a proteine. Sulla superficie esterna di una membrana, che agiscono come recettori per segnali molecolari provenienti di fuori della cellula.
antimicrobial dressing
bandage killing microorganisms, or suppressing their multiplication or growth
medicazione antimicrobiale
bendaggio uccidendo i microorganismi o sopprimere la loro moltiplicazione o crescita
suture
1. The joining together of certain vertebrate bones, especially of the skull. 2. A stitch or stitches made to close a wound. 3. The material used in closing a wound with stitches.
sutura
1. Unirsi insieme di determinate ossa di vertebrati, soprattutto del cranio. 2. Un punto o punti di sutura per chiudere una ferita. 3. Il materiale utilizzato in una ferita con punti di chiusura.
