Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
giardiasis
A diarrheal illness caused by infection with Giardia lamblia, a parasitic protozoan.
giardiasi
Una malattia diarroica causata da infezione da Giardia lamblia, un protozoo parassita.
venation
The arrangement and pattern of veins in a leaf.
venazione
La disposizione e il modello delle vene in una foglia.
habitat disruption
A disturbance of the physical environment in which a population lives.
disrupzione dell'habitat
Una dispersione dell'ambiente fisico in cui vive una popolazione.
pectoral
The area near the shoulder or upper chest.
pettorale
La zona vicino al petto spalla o superiore.
alpine glacier
Small glacier that occupies a U-shaped valley on a mountain. Also called a mountain glacier.
ghiacciaio alpino
Piccolo ghiacciaio che occupa una valle a U su una montagna. Chiamato anche un ghiacciaio della montagna.
Kigali
capital of Rwanda
Kigali
capitale del Ruanda
hydrocephalus
Sometimes called water on the brain, is an abnormal buildup of cerebrospinal fluid (CSF) in the ventricles of the brain. The fluid often results in increased intra-cranial pressure (ICP) and can compress and damage the brain.
idrocefalia
Sometimes called water on the brain, is an abnormal buildup of cerebrospinal fluid (CSF) in the ventricles of the brain. The fluid often results in increased intra-cranial pressure (ICP) and can compress and damage the brain.
brain stem
The portion of the brain that is continuous with the spinal cord and consists of the medulla oblongata and pons of the hindbrain and the midbrain. PICTURE
tronco encefalico
The portion of the brain that is continuous with the spinal cord and consists of the medulla oblongata and pons of the hindbrain and the midbrain.
cargo cults
Postcolonial, acculturative religious movements, common in Melanesia, that attempt to explain European domination and wealth and to achieve similar success magically by mimicking European behavior.
culti del cargo
Movimenti religiosi acculturativi postcoloniali, comuni in Melanesia, che tentano di dare una spiegazione alla dominazione e al benessere europei e di ottenere lo stesso successo magicamente, imitando il comportamento europeo.
tailrace
The pipelines or channels that transport used water from dam downstream to re-enter river.
canale di scarico
Le condutture o canali che trasportano utilizzata acqua dalla diga a valle per immettere nuovamente il fiume.
