Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
radiant energy
Energy which is transmitted away from its source, for example, energy that is emitted when electrons transition down from one level to another.
energia radiante
Energia che viene trasmessa dalla sua fonte, ad esempio, l'energia che viene emessa quando gli elettroni di transizione da un livello a altro.
misanthropy
A hatred or distrust of humankind, as when people passing for environmental activists declare human beings a blight upon the planet. The implied dualism is older than Descartes.
misantropia
Un odio o sfiducia nei confronti dell'umanità, come quando persone passando per gli attivisti ambientali dichiarare gli esseri umani una piaga sul pianeta. Il dualismo implicito è più vecchio di Descartes.
mitochondrion
Complex organelle found in most eukaryotes; believed to be descended from free-living bacteria that established a symbiotic relationship with a primitive eukaryote. Mitochondria are the site of most of the energy production in most eukaryotes; they require ...
mitocondrio
Complesso degli organelli trovato nella maggior parte dei eucarioti; credevano di discendere da batteri libero-viventi che ha stabilito un rapporto simbiotico con un eucariote primitiva. I mitocondri sono il sito della maggior parte della produzione di ...
pyelonephritis
Kidney infection.
pielonefrite
Infezione renale.
population
A group of individuals of the same species living in the same area at the same time and sharing a common gene pool. A group of potentially interbreeding organisms in a geographic area.
popolazione
Un gruppo di individui della stessa specie che vivono nella stessa area contemporaneamente e la condivisione di un patrimonio genetico comune. Un gruppo di inincroci potenzialmente organismi in un'area geografica.
roof over
To build a roof over something; to provide something with a roof
coprire
Per costruire un tetto sopra qualcosa; per fornire qualcosa con un tetto
side effects
Any undesired actions or effects of a drug or treatment. Negative or adverse effects may include headache, nausea, hair loss, skin irritation, or other physical problems. Experimental drugs must be evaluated for both immediate and long-term side effects.
effetti collaterali
Tutte le azioni o gli effetti indesiderati di un farmaco o un cura. Gli effetti negativi o contrari possono comprendere cefalea, nausea, perdita di capelli, irritazione cutanea o altri problemi fisici. I farmaci sperimentali devono essere controllati sia per ...
biotic factors
The influence of living organisms on the growth and distribution of plants such as shade provided by leaves or seed dispersal by animals.
fattori biotici
L'influenza degli organismi viventi la crescita e la distribuzione di piante come ombra, fornito di foglie o di dispersione dei semi da animali.
protostele
When a plant's vascular tissue develops in a solid central bundle, it is said to have a protostele.
protostele
Quando il tessuto vascolare della pianta si sviluppa in un fascio centrale solido, si dice per avere una protostele.
epinephrine
Adrenaline, a hormone produced in the core of the adrenal glands that's sometimes used to treat asthma and allergic reactions.
epinefrina
Adrenalina, un ormone prodotto nel nucleo delle ghiandole surrenali che a volte è usato per trattare asma e reazioni allergiche.
