Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pepsin
A digestive enzyme found in the stomach.
pepsina
Un enzima digestivo trovato nello stomaco.
Rural electrification
provides a regular supply of electricity to rural residents. It implies the extension of power lines to rural areas, or the use of stand-alone or isolated power systems.
elettrificazione rurale
fornisce un regolare approvvigionamento di energia elettrica ai residenti rurali. Essa implica l'estensione delle linee di alimentazione alle zone rurali, o l'uso di sistemi autonomi o isolati.
chromosomal mutation
The variation from the wild-type condition in either chromosome number or chromosome structure.
mutazione cromosomica
La variazione dalla condizione di selvaggio-tipo in numero cromosomico o struttura cromosomica.
nuclear membrane
The double membrane which surrounds the eukaryotic nucleus. It has many pores in its surface which regulate the flow of large compounds into and out of the nucleus.
membrana nucleare
La doppia membrana che circonda il nucleo eucariotico. Esso ha numerosi pori nella sua superficie, che regolano il flusso di grandi dimensioni composti dentro e fuori dal nucleo.
Marshall Islands
Country name
Isole Marshall
Nome paese
solid
A solid is a relatively dense, rigid state of matter, with a definite volume and shape. Molecules in solids are often packed close together in regularly repeating patterns, and vibrate around fixed positions.
solido
Un solido è uno stato relativamente denso, rigido della materia, con un preciso volume e forma. Molecole nei solidi spesso sono imballati insieme vicino in regolarmente ripetendo modelli e vibrano intorno a posizioni fisse.
table pane
The area of the Query window that displays the tables in a query. Each table displays the fields from which you can retrieve data.
tabella di riquadro
L'area della finestra di Query che consente di visualizzare le tabelle in una query. Ogni tabella vengono visualizzati i campi da cui è possibile recuperare i dati.
nuisance
One that is inconvenient, annoying, or vexatious, a bother
seccatura
Uno che è fastidioso, irritante o molesto, un disturbo.
somatic nervous system
The portion of the peripheral nervous system consisting of the motor neuron pathways that innervate skeletal muscles.
sistema nervoso somatico
La porzione del sistema nervoso periferico costituito dalle vie dei motoneuroni che innervano i muscoli scheletrici.
microspore mother cell
Cells in the microsporangium that undergo meiosis to produce microspores. In flowering plants the microspore is known as the pollen grain, and contains a three-celled male.
cellula madre delle microspore
Celle il microsporangio che subiscono meiosi per produrre microspore. In piante fiorite della microspora è conosciuto come il grano di polline e contiene un maschio di tre celle.
