Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
chromosomes
The DNA-containing cellular structures that carry genetic information.
cromosomi
Il DNA contenente strutture cellulari che portano l'informazione genetica.
actinomycetes
Formerly classified as fungi because of their filaments, the actinomycetales include many types of soil bacteria. They produce antibiotics, enzymes, and vitamins, although a few are harmful to humans.
attinomiceti
Precedentemente classificate come funghi a causa della loro filamenti, il actinomycetales comprendono molti tipi di batteri del suolo. Producono antibiotici, enzimi e vitamine, anche se alcuni sono nocivi agli esseri umani.
keratinocytes
The basic cell type of the epidermis; produced by basal cells in the inner layer of the epidermis.
cheratinociti
Tipo di cellule fondamentali dell'epidermide; sono prodotti dalle cellule basali nello strato più interno dell'epidermide.
seminal vesicles
Glands in the male reproductive system which produce much of the semen volume, including fructose (sugar) for nourishing the sperm and a chemical that causes the semen to coagulate on entering the vagina.
vescitole seminati
Ghiandole nel sistema riproduttivo maschile che producono gran parte del volume dello sperma, tra cui il fruttosio (zucchero) per nutrire gli spermatozoi e una sostanza chimica che provoca lo sperma coagulare entrando in vagina.
xeroderma
Dryness of the skin.
xeroderma
Secchezza della pelle.
stratopause
The boundary zone or transition layer between the stratosphere and the mesosphere. Characterized by a decrease in temperature with increasing altitude.
stratopausa
Zona o transizione strato limite tra la stratosfera e la mesosfera. Caratterizzato da una diminuzione di temperatura con l'aumento dell'altitudine.
species diversity
The number of living species on Earth.
diversità delle specie
Il numero di specie viventi sulla terra.
desensitization
Reducing or eliminating sensitivity to a particular substance.
desensibilizzazione
Ridurre o eliminare la sensibilità ad una sostanza particolare.
intravascular
Occurring within the blood vessels.
intravascolare
Che si verificano all'interno dei vasi sanguigni.
volume
In regard to opera singing, refers to ‘loudness’.
volume
Per quanto riguarda il canto lirico, si riferisce al «livello sonoro».
