Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
stimulus
A physical or chemical change in the environment that leads to a response controlled by the nervous system.
stimolo
Un cambiamento fisico o chimico nell'ambiente che causa una risposta controllata dal sistema nervoso.
mesocyclone
A spinning column of air inside a thunderstorm with a steep updraft. About half of mesocyclones spawn tornados.
mesociclone
Una colonna di filatura di aria all'interno di un temporale con una forte corrente ascensionale. Circa la metà di mesocyclones uova Tornado.
dictyosomes
Organelles in plant cells composed of a series of flattened membrane sacs that sort, chemically modify, and package proteins produced on the rough endoplasmic reticulum. Also known as the Golgi Apparatus.
dittiosomi
Organelli nelle cellule vegetali è composto da una serie di sacche di membrana appiattita che ordinare, modificare chimicamente e proteine prodotte sul reticolo endoplasmatico ruvido del pacchetto. Noto anche come l'apparato di Golgi.
theatre
Theatre derives from the Greek theaomai=to behold). In gardens a theatre can be an a place see a theatrical performance or place which is like the set for a play.
teatro
Teatro deriva dal greco theaomai = per Ecco). Nei giardini di un teatro può essere un luogo di vedere una performance teatrale o un luogo che è come il set per un gioco.
placenta accreta
Stuck placenta resultant from placental tissue growing into the uterine wall.
placenta accreta
Placenta bloccato risultante dal tessuto placenta cresce nella parete uterina.
biomes
The world's major communities, classified according to the predominant vegetation and characterized by adaptations of organisms to that particular environment.
biomi
Principali comunità di tutto il mondo, classificati secondo la vegetazione predominante e caratterizzato da adattamenti degli organismi di quel particolare ambiente.
Name box
Box at left end of the formula bar that identifies the selected cell, chart item, or drawing object. To name a cell or range, type the name in the Name box and press ENTER. To move to and select a named cell, click its name in the Name box.
casella nome
Box at left end of the formula bar that identifies the selected cell, chart item, or drawing object. To name a cell or range, type the name in the Name box and press ENTER. To move to and select a named cell, click its name in the Name box.
subtropical
The region between the tropical and temperate regions, an area between 35 and 40 degrees North and South latitude. This is generally an area of semi-permanent high pressure that exists and is where the Azores and North Pacific Highs may be found.
subtropicale
La regione tra il tropicale e nelle regioni temperate, un'area compresa tra 35 e 40 gradi di latitudine nord e sud. Questo è generalmente un'area semi-permanente ad alta pressione che esiste ed è dove si trovino le Azzorre e il Nord Pacifico massimi.
clypeus
Lowest part of the insect face, just above the labrum.
clipeo
Parte più bassa del viso dell'insetto, appena sopra il labbro superiore.
sepsis
When disease-causing bacteria from an area of infection spread into the bloodstream and tissues.
sepsi
Quando batteri patogeni da un'area di infezione diffusa nel sangue e nei tessuti.
