Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hypodermic
Beneath the skin.
ipodermico
Sotto la pelle.
lagoon
a shallow pond where sunlight, bacterial action, and oxygen work to purify wastewater. Lagoons are typically used for the storage of wastewaters, sludges, liquid wastes, or spent nuclear fuel.
laguna
uno stagno poco profondo, dove la luce solare, azione batterica e ossigeno lavorano per purificare le acque reflue. Lagune sono tipicamente utilizzati per lo stoccaggio delle acque reflue, fanghi, rifiuti liquidi o combustibile nucleare esausto.
typesetter
A person who sets or composes type; compositor or typographer. Also, a typesetting machine. Compare phototypesetter, Imagesetter; see linotype, text editor.
tipografo compositore
Una persona che imposta o compone tipo; compositor o tipografo. Inoltre, una macchina di composizione. Confronta phototypesetter, fotounità; vedere della linotype, editor di testo.
wind velocity
A vector quantity that describes wind motion in terms of wind speed and wind direction.
velocità del vento
Una quantità di vettore che descrive il movimento del vento in termini di vento velocità e direzione del vento.
vertebrate
Any animal having a segmented vertebral column; members of the subphylum Vertebrata; include reptiles, fishes, mammals, and birds.
vertebrato
Qualsiasi animale che avere una colonna vertebrale segmentata; membri del subphylum Vertebrata; sono rettili, pesci, mammiferi e uccelli.
somatic nervous system
The portion of the peripheral nervous system consisting of the motor neuron pathways that innervate skeletal muscles.
somatiche del sistema nervoso
La porzione del sistema nervoso periferico costituito dalle vie dei motoneuroni che innervano i muscoli scheletrici.
rosemary
Silver-green leaves; member of the mint family.
rosmarino
herb (fresh sprigs or whole dried) Description: Silver-green, pine needle-shaped leaves; member of the mint family. Sweet, hint of lemon and pine. Uses: Casseroles, fish, fruit salads, lamb, chicken, soups, stuffings, tomato sauce
area
The size of a surface measured using length and width measurements in two dimensions.
area
La dimensione di una superficie misurata utilizzando le misure di lunghezza e larghezza in due dimensioni.
risk
The responsibility for profiting or losing money based on the cost of healthcare services provided. Traditionally, health insurance companies have carried the risk. Under capitation, healthcare providers bear risk.
rischio
La responsabilità di profitto o perdere denaro basato sul costo dei servizi sanitari erogati. Tradizionalmente, le imprese di assicurazione hanno trasportato il rischio. Operatori sanitari sotto capitazione, sopportano il rischio.
genetic
Hereditary. Having to do with the genes.
genetico
Hereditary. Having to do with the genes.
