Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
diplopia
Double vision.
diplopia
Visione doppia.
ecchymosis
A collection of blood in the tissues causing a black and blue, or yellow, area.
ecchimosi
Accumulo di sangue nei tessuti che crea una zona di color nero e blu o giallo.
optical
Having to do with vision.
ottico
Avendo a che fare con la visione.
sciatica
Pain or inflammation going from the back to the buttock along the sciatic nerve.
sciatica
Dolore o infiammazione andando dalla parte posteriore della natica lungo il nervo sciatico.
milligrams per liter (mg/L)
a unit of the concentration of a constituent in water or wastewater. It represents 0.001 gram of a constituent in 1 liter of water. It is approximately equal to one part per million (PPM).
milligrammi per litro (mg /L)
unità di concentrazione della costituente in acqua o delle acque reflue. Esso rappresenta 0,001 grammo di costituente in 1 litro d'acqua. È approssimativamente uguale a una parte per milione (PPM).
sea fog
A type of advection fog which forms in warm moist air cooled to saturation as the air moves across cold water. See Arctic Sea Smoke for an example.
nebbia marina
Un tipo di nebbia avvezione che forma in aria calda e umida raffreddata a saturazione come l'aria si muove attraverso l'acqua fredda. Mare Artico Vedi fumo per esempio.
autoformat
A built-in collection of cell formats (such as font size, patterns, and alignment) that you can apply to a range of data. Excel determines the levels of summary and detail in the selected range and applies the formats accordingly.
formato automatico
Un insieme integrato di formati di cella (come la dimensione del carattere, i motivi e allineamento) che è possibile applicare a un intervallo di dati. Excel determina i livelli di sintesi e di dettaglio dell'intervallo selezionato e applica i formati di ...
macrophages
A type of white blood cell derived from monocytes that engulf invading antigenic molecules, viruses, and microorganisms and then display fragments of the antigen to activate helper T cells; ultimately stimulating the production of antibodies against the ...
macrofagi
Un tipo di globulo bianco derivato da monociti che fagocitare invadendo le molecole antigeniche, virus e microrganismi e quindi visualizzare frammenti dell'antigene per attivare le cellule T helper; in ultima analisi, stimolando la produzione di anticorpi ...
trophic structure
the feeding relationships among species within a food web.
struttura trofica
le relazioni d'alimentazione fra la specie all'interno di una rete alimentare.
pollen
The microspores of seed plants; the powdery mass of microspores shed from anthers.
polline
Le microspore delle piante del seme; la massa farinosa di microspore capannone da antere.
