portrait

Alice

Beijing, China

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

53,076

Words Translated

0

Terms Translated

Alice’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)barometric pressure

A measure of the weight of an entire air column of unit area cross section above the barometer, as a consequence of gravitational attraction, or equivalently, the force exerted by molecules of air acting on a unit area of any surface. See also station ...

Italian (IT)pressione barometrica

Una misura del peso di una colonna intera aria di unità di area trasversale sezione sopra il barometro, come conseguenza di attrazione gravitazionale, o equivalentemente, la forza esercitata dalle molecole dell'aria che agisce su un'unità di superficie di ...

Weather; General weather

English (EN)gray water

Domestic wastewater composed of wash water from kitchen, bathroom, and laundry sinks and from tubs, and washers.

Italian (IT)acque grigie

Acque reflue domestiche è composto da acqua di lavaggio da lavelli da cucina, bagno e lavanderia e da vasche e lavatrici.

Natural environment; Water

English (EN)brain stem

The portion of the brain that is continuous with the spinal cord and consists of the medulla oblongata and pons of the hindbrain and the midbrain. PICTURE

Italian (IT)tronco encefalico

The portion of the brain that is continuous with the spinal cord and consists of the medulla oblongata and pons of the hindbrain and the midbrain.

Biology; General

English (EN)estrogen

Female sex hormone.

Italian (IT)estrogeno

Female sex hormone.

Health care; General

English (EN)antibodies

Chemicals made by the body to fight or attack foreign substances entering the body. Normally they prevent infection; however, when they attack the sperm or fetus, they cause infertility. Sperm antibodies may be made by either the man or the woman.

Italian (IT)anticorpi

Sostanze chimiche dall'organismo a combattere o un attacco di sostanze estranee che entra nel corpo. Normalmente Essi prevenire l'infezione; Tuttavia, quando attaccano il feto o sperma, causano sterilità. Anticorpi sperma possono essere fatta sia l'uomo o la ...

Medical devices; OBGYN equipment

English (EN)risk

The responsibility for profiting or losing money based on the cost of healthcare services provided. Traditionally, health insurance companies have carried the risk. Under capitation, healthcare providers bear risk.

Italian (IT)rischio

La responsabilità di profitto o perdere denaro basato sul costo dei servizi sanitari erogati. Tradizionalmente, le imprese di assicurazione hanno trasportato il rischio. Operatori sanitari sotto capitazione, sopportano il rischio.

Health care; General

English (EN)incompetent cervix

See Cervix, Incompetent

Italian (IT)cervice incompatente

Vedere la cervice, incompetente

Medical devices; OBGYN equipment

English (EN)XML

Extensible Markup Language (XML): A condensed form of Standard Generalized Markup Language (SGML) that enables developers to create customized tags that offer flexibility in organizing and presenting information.

Italian (IT)XML

An acronym for Extensible Markup Language, XML is a encoding standard for electronic documents, and is used extensively for transferring data over the Internet

Information industry; Database applications

English (EN)Plantae

The plant kingdom; nonmobile, autotrophic, multicellular eukaryotes. Kingdom of the plants, autotrophic eukaryotes with cellulose in their cell walls and starch as a carbohydrate storage product, with chlorophylls a and b as photosynthesis pigments.

Italian (IT)Piante

Il regno vegetale; mobili, pluricellulari, autotrofi eucarioti. Regno delle piante, autotrofi eucarioti con cellulosa nelle loro pareti cellulari e amido come un prodotto di storage di carboidrati, con clorofilla a e b come pigmenti della fotosintesi.

Biology; General biology

English (EN)oligomenorrhea

Infrequent menstrual periods.

Italian (IT)oligomenorrea

Periodi mestruali irregolari.

Medical devices; OBGYN equipment