portrait

Alice

Beijing, China

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

53,076

Words Translated

0

Terms Translated

Alice’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)biochemical reactions

Specific chemical processes that occur in living things.

Italian (IT)reazioni biochimiche

Specifici processi chimici che si verificano nelle cose viventi.

Biology; General

English (EN)tropical rain forest biome

The most complex and diverse biome; found near the equator in South America and Africa; characterized by thin soils, heavy rainfall, and little fluctuation in temperature.

Italian (IT)bioma della foresta pluviale tropicale

Bioma più complesso e vario; nei pressi dell'equatore in Sud America e Africa; caratterizzata da suoli sottili, forti piogge e piccola fluttuazione di temperatura.

Biology; General

English (EN)yellow star

Stars that live for a medium length of time (about 10 billion years) and are neither extremely cool nor hot. Earth’s Sun is an example of a yellow star.

Italian (IT)stella gialla

Stelle che vivono per una lunghezza media di tempo (circa 10 miliardi di anni) e sono estremamente né freddo né caldo. Sole della terra è un esempio di una stella gialla.

Physics; Astronomy

English (EN)postorbital constriction

Narrowing of the (frontal and sphenoidal walls of the) skull behind the orbits, where they form the inner wall of the temporal fossa.

Italian (IT)costrizione postorbitale

Restringimento della (pareti frontale e sfenoidale del) cranio dietro le orbite, dove formano la parete interna della fossa temporale.

Archaeology; Human evolution

English (EN)pus

A thick fluid produced in certain infections.

Italian (IT)pus

Un fluido denso prodotto in alcune infezioni.

Health care; General

English (EN)congenital

Born with a person; existing at or before birth.

Italian (IT)congenito

Nato con una persona; esistenti alla o prima della nascita.

Health care; Hematology

English (EN)camphor

An agent derived from a cinnamon tree that's used to relieve pain and itching.

Italian (IT)canfora

Un agente è derivato da un albero di cannella che viene utilizzato per alleviare il dolore e prurito.

Health care; General

English (EN)trisomy

A condition where a cell has an extra chromosome.

Italian (IT)trisomia

Una condizione in cui una cella ha un cromosoma supplementare.

Biology; Cell biology

English (EN)nitric acid

Acid with the chemical formula: HNO3.

Italian (IT)acido nitrico

Acido con la formula chimica: HNO3.

Geography; Physical geography

English (EN)Heisenberg uncertainty principle

This principle states that it is not possible to know a particle's location and momentum precisely at any time.

Italian (IT)principio di interdeterminazione di Heisenberg

Questo principio afferma che non è possibile conoscere la posizione di una particella e slancio precisamente in qualsiasi momento.

Chemistry; General chemistry