Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
chloroplast
A cell organelle, once a free bacterium, that holds chlorophyll. Symbiotic with mitochondria, as shown by biologist Lynn Margulis.
cloroplasto
Un organello cellulare, una volta un batterio libero, che detiene la clorofilla. Simbiotico con mitocondri, come mostrato dalla biologa Lynn Margulis.
leiomyomata
A benign tumour derived from smooth muscle and containing a relatively small amount of fibrous tissue; most frequently seen in the uterus. Also called fibroid. See Fibroid.
leimioma
Un tumore benigno derivato dal tessuto muscolare liscio e contenente una quantità relativamente piccola di tessuto fibroso; più spesso visto in utero. Anche chiamato fibroma. Vedi fibroma.
thermoregulation
The regulation of body temperature.
termoregolazione
La regolazione della temperatura corporea.
folliculitis
Inflammation of the hair follicles.
follicolite
Infiammazione dei follicoli piliferi.
adoptee
Although this term refers to a person who has been adopted, there are many adopted individuals who do not like to be referred to in this way, because they consider themselves to be every bit as much a full member of their adopted family as any other natural ...
adottato
Although this term refers to a person who has been adopted, there are many adopted individuals who do not like to be referred to in this way, because they consider themselves to be every bit as much a full member of their adopted family as any other natural ...
archegonium
The organ on a gametophyte plant which produces the egg cell, and nurtures the young sporophyte.
archegonio
L'organo su una pianta di gametofito che produce la cellula uovo e alimenta il giovane sporofito.
gamete
A reproductive cell: Sperm in men, the egg in women.
gamete
Una cellula riproduttiva: sperma negli uomini, l'ovulo nella donna.
gust
A sudden significant increase in or rapid fluctuations of wind speed. Peak wind must reach at least 16 knots (18 miles per hour) and the variation between peaks and lulls is at least 10 knots (11.5 miles per hour). The duration is usually less twenty seconds.
raffica
Un improvviso aumento significativo o rapide fluttuazioni della velocità del vento. Vento di picco deve raggiungere almeno 16 nodi (18 miglia all'ora) e la variazione tra picchi e buchi di vento è almeno 10 nodi (11,5 miglia all'ora). La durata è di solito ...
megathermal climate
Climates with high temperatures all months of the year and an average temperature of 18°C.
clima megatermico
Climi con temperature elevate, tutti i mesi dell'anno e una temperatura media di 18° C.
ovule
In seed plants, a protective structure in which the female gametophyte develops, fertilization occurs, and seeds develop; contained within the ovary. Structures inside the ovary of the flower within which the female gametophyte develops after megasporogenesis ...
ovulo
In piante del seme, una struttura di protezione in cui si sviluppa il gametofito femminile, fecondazione si verifica, e sviluppano semi; contenuto all'interno dell'ovaio. Strutture all'interno dell'ovario del fiore all'interno del quale il gametofito ...
