Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Trailer
An advertisement for a movie which contains scenes from the film. Historically, these advertisements were attached to the end of a newsreel or supporting-feature, hence the name. Doing this reduced the number of reel changes that a projectionist would have to ...
trailer
Un annuncio per un film che contiene scene del film. Storicamente, queste pubblicità sono state allegate alla fine di un cinegiornale o sostenere-caratteristica, da cui il nome. Facendo questo ha ridotto il numero di modifiche della bobina un proiezionista ...
biochemical cycle
The flow of an element through the living tissue and physical environment of an ecosystem; e. g., the carbon, hydrogen, oxygen, nitrogen, sulfur, and phosphorus cycles."
ciclo biogeochimico
The flow of an element through the living tissue and physical environment of an ecosystem; e. g., the carbon, hydrogen, oxygen, nitrogen, sulfur, and phosphorus cycles."
3D Sun
The three dimensional view of the sun. The first 3D images of the sun have been captured by NASA's Solar TErrestrial RElations Observatory (STEREO) satellites which enable scientists to see structures in the sun's atmosphere in three dimensions. The series ...
Sole in 3D
I tre vista dimensionale del sole. Le prime immagini 3D del sole sono state catturate dai satelliti di NASA solare terrestre RElations Observatory (STEREO) che permettono agli scienziati di vedere strutture nell'atmosfera del sole in tre dimensioni. La serie ...
saccharin
A compound that's hundreds of times sweeter than table sugar. Used as an artificial sweetener.
saccarina
Un composto che è centinaia di volte più dolce dello zucchero della tabella. Usato come un dolcificante artificiale.
cohesion
The sticking together of floral parts of the same whorl without organic fusion. Adj. Coherent.
coesione
L'incollaggio delle parti floreali dello stesso verticillo senza fusione organica. ADJ coerente.
Chlamydia
A microorganism, Chlamydia trachomatis, that's a frequent cause of sexually transmitted disease. It can also cause pneumonia and eye infections.
Clamidia
Un microrganismo, Chlamydia trachomatis, che è una causa frequente di malattia sessualmente trasmessa. Può anche causare infezioni dell'occhio e la polmonite.
Costume Designer
A person who designs the costumes for a movie.
costumista
Una persona che disegna i costumi per un film.
electromagnetic spectrum
Complete range of wavelengths which light can have. These include infrared, ultraviolet, and all other types of electromagnetic radiation, as well as visible light.
spettro elettromagnetico
Completa gamma di lunghezze d'onda in cui la luce può avere. Questi includono tutti gli altri tipi di radiazione elettromagnetica, come pure la luce visibile, ultravioletto e infrarosso.
tectonic plates
Segments of the lithosphere that comprise the surface of the Earth much the way a turtle shell is composed of its plates.
placche tettoniche
Segmenti della litosfera che compongono la superficie della terra modo un guscio di tartaruga è composta da sue piastre.
chloroplast
A chlorophyll-containing plastid found in algal and green plant cells.
cloroplasto
Plastid contenenti clorofilla trovati nelle cellule vegetali algali e verde.
