Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
furniture
Furnishings, instrumentalities that make a room or other area ready for occupancy.
mobili
Arredi, strumenti che rendono una stanza o altra area pronto per l'occupazione.
data compression
Algorithmic reduction of data size to improve storage or transmission efficiency. Data compression can be lossy or lossless. Compression is a special case of encoding. See also lossless compression, lossy compression, perceptual coding.
compressione di dati
Algoritmico riduzione delle dimensioni dei dati per migliorare l'efficienza di archiviazione o la trasmissione. Compressione dei dati può essere lossy o lossless. La compressione è un caso speciale di codifica. Vedi anche lossless compressione, compressione ...
stenosis
Narrowing of a body passage or opening.
stenosi
Restringimento di un passaggio di corpo o di apertura.
families
1. In taxonomy, term applied to subcategories within orders. 2. Term applied to a group of similar things, such as languages, chromosomes, etc.
famiglie
1. In tassonomia, termine applicato alle sottocategorie all'interno degli ordini. 2. Termine applicato ad un gruppo di cose simili, quali lingue, cromosomi, ecc.
pectoral fin
the fin usually found on each side of the body behind the gill opening; this pair of fins is found on the lower parts of the body in primitive forms of fish; corresponding to the forelimbs of higher vertebrates; united to form the disc in most rays.
pinna pettorale
la pinna che solitamente si trova su ogni lato del corpo dietro l'apertura di gill; Questa coppia di pinne è trovata sulle parti inferiori del corpo in forme primitive di pesce; corrispondenti a quelle anteriori di vertebrati superiori; Uniti per formare il ...
emergency
A medical condition that starts suddenly and requires immediate care.
emergenza
Una condizione medica che inizia improvvisamente e richiede cure immediate.
Boris Tadic
Boris Tadić (born January 15, 1958) is a Serbian politician and the current President of the Republic of Serbia.
Boris Tadic
Boris Tadić (nato il 15 gennaio 1958) è un politico serbo ed è l'attuale presidente della repubblica serba.
tambour
a hollowed out frame drum. It consists of a drumhead on one side.
tamburo
un telaio scavato a tamburo. Esso è costituito da una giustizia sommaria su un lato.
petiole
The generally non-leafy part of the leaf that attaches the leaf blade to the stem; celery and rhubarb are examples of a leaf petiole that we use as food. The stalk connecting the leaf blade to the stem.
picciolo
La parte generalmente non-foglia della foglia che attribuisce la lama foglia al fusto; sedano e rabarbaro sono esempi di un picciolo della foglia che usiamo come cibo. Il gambo che collega la lama a foglia al fusto.
flaccid
Soft and flabby. Often used to describe complete paralysis (loss of movement) without muscle spasm.
flaccido
Molli e flaccide. Spesso utilizzato per descrivere la completa paralisi (perdita di movimento) senza lo spasmo muscolare.
