Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
stamen
Part of a flower, the tip of which produces pollen and is called the anther
stame
Parte di un fiore il cui apice produce polline ed è detto antera.
kidney dialysis
see Dialysis
dialisi renale
Vedi dialisi
hemoglobin
The coloring matter of the red blood cells. A complex iron-bearing pigment that carries oxygen and carbon dioxide.
emoglobina
La materia colorante di globuli rossi. Un complesso ferro-cuscinetto pigmento che trasporta ossigeno e anidride carbonica.
abstraction
An abstraction reaction is a chemical reaction where the main feature is the bimolecular removal of an atom from a molecular entity.
astrazione
Una reazione di astrazione è una reazione chimica in cui la caratteristica principale è la rimozione di un atomo da un'entità molecolare bimolecolare.
aneurysm
A thin sac caused by a weakened area in the walls of blood vessels or the heart. As an aneurysm increases in size, the sac tends to become thinner, and the risk of its breaking becomes greater.
aneurisma
Un sottile sac causato da una zona indebolita nelle pareti dei vasi sanguigni o il cuore. Come un aneurisma aumenta di dimensione, il sac tende a diventare più sottile, e il rischio di una sua rottura diventa maggiore.
smallpox
A viral disease that was once highly contagious. Characterized by high fever, vomiting, and blisters and sores on the skin. Vaccination has eliminated this disease.
vaiolo
Una malattia virale che una volta era altamente contagiosa. Caratterizzata da febbre alta, vomito e vesciche e piaghe sulla pelle. Vaccinazione ha eliminato questa malattia.
pathology
The scientific study of tissues and organs to identify diseases.
patologia
Lo studio scientifico dei tessuti e degli organi per identificare le malattie.
trendline label
Optional text for a trendline, including either the regression equation or the R-squared value, or both. A trendline label can be formatted and moved; it cannot be sized.
etiquetta linea di tendenza
Testo opzionale per una linea di tendenza, tra cui l'equazione di regressione o il valore R al quadrato o entrambi. Un'etichetta trendline può essere formattata e spostata; esso non può essere ridimensionato.
coagulation
Clumping of particles in wastewater to settle out impurities, often induced by chemicals such as lime, alum, and iron salts.
coagulazione
Destabilisation of colloid particles by addition of a reactive chemical, called a coagulant. This happens through neutralization of the charges.
jar test
A laboratory test procedure with differing chemical doses, mix speeds, and settling times, to estimate the minimum or ideal coagulant dose required to achieve water quality goals.
jar test
Una procedura di prova di laboratorio con differenti dosi di chimiche, mescolare a velocità e tempi di sedimentazione, per stimare la dose minima o ideale coagulante necessaria per raggiungere gli obiettivi di qualità dell'acqua.
