portrait

Alice

Beijing, China

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

53,076

Words Translated

0

Terms Translated

Alice’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)lymphangitis

Inflammation of a lymphatic vessel.

Italian (IT)linfangite

Infiammazione di un vaso linfatico.

Health care; General

English (EN)apnea

A term used to describe the absence or prolonged pause in breathing.

Italian (IT)apnea

Termine usato per descrivere l'assenza o una pausa prolungata durante la respirazione.

Health care; Hospitals

English (EN)retardation

Delay or halt of any process such as mental or physical development.

Italian (IT)ritardo

Ritardare o interrompere qualsiasi processo quali lo sviluppo mentale o fisico.

Health care; General

English (EN)backscatter

A radar echo that is reflected, or scattered, at 180 degrees to the direction of the incident wave. Also the scattering of radiant energy into space before it reaches the earth's surface.

Italian (IT)retrodiffusione / radiazione di ritorno

Un'eco radar che è riflessa, o sparsi, a 180 gradi nella direzione dell'onda incidente. Anche la dispersione di energia radiante nello spazio prima di esso raggiunge la superficie terrestre.

Weather; General weather

English (EN)photic zone

The layer of the ocean that is penetrated by sunlight; extends to a depth of about 200 meters.

Italian (IT)zona fotica

Il livello dell'oceano che è penetrata dalla luce del sole; si estende per circa 200 metri di profondità.

Biology; General

English (EN)cathode

Electrode where electrons are gained (reduction) in redox reactions.

Italian (IT)catodo, elettrodo dove gli elettroni sono ganati in reazioni redox.

Elettrodo dove gli elettroni sono maturati (riduzione) nelle reazioni redox.

Chemistry; General chemistry

English (EN)Shimon Peres

Shimon Peres (born 2 August 1923) is the ninth and current President of the State of Israel.

Italian (IT)Shimon Peres

Shimon Peres (nato il 2 agosto 1923) è il nono e attuale presidente dello Stato di Israele.

People; Politicians

English (EN)radiation therapy

Treatment using high-energy radiation. The use of high-energy rays damages cancer cells, stopping them from growing and dividing. Like surgery, radiation therapy is a local treatment that affects cancer cells only in the treated area. Radiation can come from ...

Italian (IT)radioterapia

Trattamento con radiazioni ad alta energia. L'uso di raggi ad alta energia danneggia le cellule di cancro, fermarle da crescita e divisione. Come la chirurgia, la radioterapia è un trattamento locale che colpisce le cellule di cancro solo nella zona trattata. ...

Health care; Hospitals

English (EN)products

The compounds that are formed when a reaction goes to completion.

Italian (IT)prodotti, di reazioni

I composti che si formano quando una reazione va a completamento.

Chemistry; General chemistry

English (EN)certification

Certification is a voluntary system of standards that practitioners can choose to meet to demonstrate accomplishment or ability in their profession. Certification standards are generally set by non-governmental agencies or associations.

Italian (IT)certificazione

La certificazione è un sistema volontario di standard che praticanti possono scegliere di soddisfare per dimostrare la realizzazione o abilità nella loro professione. Certificazione standard sono generalmente fissati da agenzie non governative o da ...

Health care; General