Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
neutropenia
A decrease in the number of neutrophils in the blood.
neutropenia
Una diminuzione del numero dei neutrofili nel sangue.
lithology
1. The study of all the features of rocks without the aid of a microscope, like, mineralogy, grain size, texture, and other characteristics.
litologia
1. Lo studio di tutte le caratteristiche delle rocce senza l'aiuto di un microscopio, come, mineralogia, granulometria, consistenza e altre caratteristiche.
hemoglobin
The oxygen-carrying protein pigment in red blood cells. Hemoglobin forms an unstable, reversible bond with oxygen allowing for its easy release to cells. In its oxygenated state it is called oxyhemoglobin and is bright red. In the reduced or used state it is ...
emoglobina
Il pigmento trasportare ossigeno proteina in cellule di anima rosse. Emoglobina forma un legame instabile, reversibile con ossigeno, consentendo per il suo rilascio facile alle cellule. Nel suo stato ossigenato si chiama ossiemoglobina ed è rosso brillante. ...
mise en abyme
Mise en abyme (also mise en abîme) has several meanings in the realm of the creative arts and literary theory. The term is originally from the French and means "placing into infinity" or "placing into the abyss". The commonplace usage of this phrase is ...
mise en abyme
Mise en abyme (also mise en abîme) has several meanings in the realm of the creative arts and literary theory. The term is originally from the French and means "placing into infinity" or "placing into the abyss". The commonplace usage of this phrase is ...
smog
A local alteration in the atmosphere caused by human activity; mainly an urban problem that is often due to pollutants produced by fuel combustion.
smog
Alterazione locale nell'atmosfera causata dall'attività umana; un problema prettamente urbano dovuto ad agenti inquinanti prodotti dalla combustione di carburanti.
fulminating
Sudden and severe.
fulminante
Improvvisa e grave.
coriolis effect
A force per unit mass that arises solely from the earth's in rotation, acting as a deflecting force. It is dependent on the latitude and the speed of the moving air mass. In the Northern Hemisphere, air is deflected to the right of its path, while in the ...
forza di Coriolis
Una forza per unità di massa che nasce esclusivamente dalla terra in rotazione, che agisce come una forza pontata. Dipende la latitudine e la velocità della massa d'aria commovente. Nell'emisfero nordico, aria è deviato a destra del percorso, mentre ...
helicity
A property of a moving fluid, such as air, representing the potential for helical flow (flow that follows a corkscrew pattern). Computed from the vertical wind profile of the lower atmosphere and measured relative to the motion as a storm, it is used to ...
elicità
Una proprietà di un fluido movimento, come l'aria, che rappresenta il potenziale di flusso elicoidale (flusso che segue un modello cavatappi). Calcolato dal profilo verticale del vento della bassa atmosfera e misurata rispetto il movimento come una tempesta, ...
lipases
Enzymes secreted by the pancreas that are active in the digestion of fats.
lipasi
Gli enzimi secernuti dal pancreas che sono attive nella digestione dei grassi.
biochemistry
The chemistry of living things, including the structure and function of biological molecules and the mechanism and products of their reactions.
biochimica
La chimica degli esseri viventi, tra cui la struttura e la funzione delle molecole biologiche e il meccanismo e i prodotti delle loro reazioni.
