Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
aerate
Loosening or puncturing the soil to increase water penetration.
aerare
Smuovere o bucherellare il terreno per aumentare la penetrazione dell'acqua.
lacrimal gland
A small almond-shaped structures that produces tears. The lacrimal gland is located just above the outer corner of the eye.
ghiandola lacrimale
Piccolo organo a forma di mandorla che produce le lacrime. La ghiandola lacrimale si trova appena sopra l'angolo esterno dell'occhio.
Dolby Digital
Dolby Digital is the name for data and audio compression technologies developed by Dolby Laboratories. Dolby Digital is the common version containing up to six discrete channels of sound. The most elaborate mode in common usage involves five channels for ...
Dolby Digital
Dolby Digital è il nome di dati e tecnologie di compressione audio sviluppati dalla Dolby Laboratories. Dolby Digital è la versione comune contenente fino a sei canali discreti del suono. La modalità più elaborata in comune utilizzo coinvolge cinque canali ...
cover crop
A crop which is planted in the absence of the normal crop to control weeds and add humus to the soil when it is plowed in prior to regular planting.
coltura di protezione
Coltura che viene piantata in assenza di quella normale per controllare le erbe infestanti e aggiungere humus al terreno quando viene interrata con l'aratura prima della piantagione regolare.
larynx
A hollow structure at the beginning of the trachea. The vocal cords extend across the opening of the larynx.
laringe
Una struttura cava all'inizio della trachea. Le corde vocali si estendono attraverso l'apertura della laringe.
anther
The pollen producing tip of a stamen; part of a flower.
antera
Il polline producendo la punta di uno stame; parte di un fiore.
gill
Breathing organ possessed by many aquatic creatures, including numerous young insects. Insect gills are usually very fine outgrowths from the body and they contain numerous air-tubes, or tracheae. Oxygen passes into the tubes from the water by diffusion.
branchia
Organo di respirazione posseduto da molte creature acquatiche, tra cui numerosi giovani insetti. Branchie dell'insetto sono di solito molto sottili escrescenze dal corpo e contengono numerosi tubi di aria o trachee. Ossigeno passa nei tubi dall'acqua di ...
plywood
Wood made of three or more layers of wood veneer laminated together with glue.
compensato
Legno in tre o più strati di impiallacciatura di legno laminata con colla.
turbidimeter
a device that measures the cloudiness of suspended solids in a liquid; a measure of the quantity of suspended solids.
turbidimetro
un dispositivo che misura la torbidezza di solidi sospesi in un liquido; una misura della quantità di solidi sospesi.
diastolic
Diastolic blood pressure is the pressure when your heart relaxing between beats and filling with blood.
diastolico
Pressione diastolica è la pressione quando il tuo cuore rilassante tra battute e riempimento con sangue.
