portrait

Alice

Beijing, China

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

53,076

Words Translated

0

Terms Translated

Alice’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)social services

Provides coping assistance with the psychological, social, environmental, and financial difficulties that may arise during a patient’s hospitalization.

Italian (IT)servizi sociali

Fornisce assistenza di coping con le difficoltà psicologiche, sociali, ambientali e finanziari che possono sorgere durante l'ospedalizzazione del paziente.

Health care; Hospitals

English (EN)deoxyribose

Five-carbon sugar found in nucleotides of DNA.

Italian (IT)desossiribosio

Zucchero del cinque-carbonio trovato in nucleotidi del DNA.

Biology; General

English (EN)sodium-potassium pump

The mechanism that uses ATP energy to reset the sodium and potassium ions after transmission of a nerve impulse.

Italian (IT)pompa sodio-potassio

Il meccanismo che utilizza energia ATP per reimpostare gli ioni sodio e potassio dopo la trasmissione di un impulso nervoso.

Biology; General

English (EN)sepals

Modified leaves that protect a flower's inner petals and reproductive structures. Small, leaf-like structures in flowers that enclose and protect the developing flower. These are often green, but in many monocots they are the same color as the petals (in ...

Italian (IT)sepali

Foglie modificate che proteggono un fiore petali interiori e strutture riproduttive. Strutture piccole, come foglia in fiori che racchiudono e proteggono il fiore in via di sviluppo. Queste sono spesso verde, ma in molte monocotiledoni sono dello stesso ...

Biology; Cell biology

English (EN)publishing

Is the process of production and dissemination of literature or information the activity of making information available for public view. In some cases, authors may be their own publishers, meaning: originators and developers of content also provide media to ...

Italian (IT)editoria

È il processo di produzione e diffusione di letteratura o l'attività di informazione di rendere le informazioni disponibili per la visualizzazione pubblica. In alcuni casi, gli autori possono essere i propri editori, significato: creatori e sviluppatori di ...

Literature; General literature

English (EN)flagellum

The distal (furthest away from the body) part of the antenna, the 3rd primary segment of the antenna.

Italian (IT)flagello

Distale (più lontana dal corpo) parte dell'antenna, il terzo segmento primario dell'antenna.

Animals; Insects

English (EN)elongation

During protein synthesis, the growth of the polypeptide chain through the addition of amino acids; the second step in translation.

Italian (IT)elongazione

During protein synthesis, the growth of the polypeptide chain through the addition of amino acids.

Biology; General

English (EN)coast

A zone of interaction of the land and the sea at the margins where the two meet.

Italian (IT)costa

Una zona di interazione tra la terra e il mare ai margini dove i due si incontrano.

Geography; Physical geography

English (EN)initiation codon

Three-base sequence on the messenger RNA that codes for the amino acid methionine; the start command for protein synthesis.

Italian (IT)codone di inizio

Sequenza di tre-base sul RNA messaggero che codifica per l'aminoacido metionina; il comando di start per la sintesi proteica.

Biology; General

English (EN)botulism

An extremely dangerous form of food poisoning caused by the toxin of Clostridium botulinum.

Italian (IT)botulismo

Una forma molto pericolosa di avvelenamento alimentare causato dalla tossina del Clostridium botulinum.

Health care; General