Alice’s Profile and Translation Work

chromosomal mutation

The variation from the wild-type condition in either chromosome number or chromosome structure.

mutazione cromosomica

La variazione dalla condizione di selvaggio-tipo in numero cromosomico o struttura cromosomica.

Archaeology; Human evolution

conjunctivitis

Inflammation of the conjunctiva. Also called pink eye.

congiuntivite

Infiammazione della congiuntiva. Chiamato anche occhio rosa.

Health care; General

flagellomere

One part of a multi-divided flagellum.

flagellomero

Una parte di un flagello multi-divisa.

Animals; Insects

widespread use

use which occurs often or is widely accepted

uso diffuso

Uso che si riscontra spesso o che è ampiamente accettato.

Agriculture;

implantation

The process in which the blastocyst embeds in the endometrium.

annidamento

Il processo in cui la blastocisti incorpora nell'endometrio.

Biology; General

sexually transmitted infection

An infection that is spread by sexual contact. Also called a sexually transmitted disease (STD).

infezione a transmissione sessuale

Un'infezione che si sviluppa attraverso contatti sessuali. Chiamato anche una malattia sessualmente trasmessa (STD).

Medical devices; OBGYN equipment

nitric acid

Acid with the chemical formula: HNO3.

acido nitrico

Acido con la formula chimica: HNO3.

Geography; Physical geography

marinade

May contain soy sauce or other processed ingredients with gluten.

marinata

Può contenere salsa di soia o altri ingredienti di trasformazione contenenti glutine.

Restaurants; Culinary

mutualism

A form of symbiosis in which both species benefit. A type of symbiosis where both organisms benefit. The classic example is lichens, which is a symbiosis between an alga and a fungus. The alga provides food and the fungus provides water and nutrients.

mutualismo / rapporto multualistico

Una forma di simbiosi in cui entrambe le specie beneficio. Un tipo di simbiosi dove beneficiare entrambi gli organismi. L'esempio classico è licheni, che è una simbiosi tra un'alga e un fungo. L'alga fornisce cibo e il fungo fornisce acqua e sostanze ...