portrait

Alice

Beijing, China

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

53,076

Words Translated

0

Terms Translated

Alice’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)humidifier

A device for adding moisture to the air.

Italian (IT)umidificatore

Un dispositivo per l'aggiunta di umidità nell'aria.

Health care; General

English (EN)ecotone

A zone of gradual transition between two distinct ecosystems, communities, or habitats.

Italian (IT)ecotone

The 'border' area between to distinct communities in an ecosystem.

Biology; Ecology

English (EN)creatinine

A substance formed from the making of creatine, an important nitrogen compound made in the body. Common in blood, urine and muscle tissue.

Italian (IT)creatinina

Una sostanza formata da fare di creatina, un composto di azoto importante fatto nel corpo. Comuni in sangue, urina e tessuto muscolare.

Health care; General

English (EN)affix

A meaningful unit that is added to the beginning (prefix) or end (suffix)of a word to change its meaning or its function or its part of speech.

Italian (IT)affisso

A prefix or suffix: a dependent morpheme which can be added to a stem or root in the process of forming a complex word.

Language; Grammar

English (EN)integument

Something that covers or encloses, e.g., the skin.

Italian (IT)tegumento

Qualcosa che copre o racchiude, per esempio, la pelle.

Biology; General

English (EN)radial

Arranged or having parts arranged like rays.

Italian (IT)radiale

Organizzato o avendo parti disposte come raggi.

Animals; Insects

English (EN)vectors

Self-replicating DNA molecules that can be joined with DNA fragments to form recombinant DNA molecules.

Italian (IT)vettori

Molecole di DNA autoreplicante che possono essere unite con frammenti di DNA a molecole di DNA ricombinante di forma.

Biology; General

English (EN)nonadjacent selection

A selection of two or more cells or ranges that don't touch each other. When plotting nonadjacent selections in a chart, make sure that the combined selections form a rectangular shape.

Italian (IT)selezione non adiacente

Una selezione di due o più celle o intervalli che non si toccano. Durante la stampa selezioni non adiacenti in un grafico, assicurarsi che le selezioni combinate una formano rettangolare.

Software; Accounting software

English (EN)tumor

Overgrowth of tissue.

Italian (IT)tumore

Crescita eccessiva del tessuto.

Health care; General

English (EN)cataract

An opaque area in the lens of the eye.

Italian (IT)cataratta

Un'area opaca del cristallino dell'occhio.

Health care; General