Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
river basin
the area drained by a river and its tributaries.
bacino idrografico
la zona è drenata da un fiume e dei suoi affluenti.
Squib
A small explosive device, which - when detonated - will simulate the effect of a bullet/puncture wound or small explosion. When worn by actors, they typically include a container of blood which bursts upon detonation. See also special makeup effects.
petardo
Un piccolo ordigno esplosivo, che - quando detonati - simulerà l'effetto di un proiettile/puntura ferita o una piccola esplosione. Quando indossato da attori, includono in genere un contenitore di sangue che scoppia alla detonazione. Vedi anche gli effetti ...
complete flower
Condition in which all flower parts are present. Example: lily.
fiore completo
Condizione in cui sono presenti tutte le parti del fiore. Esempio: Giglio.
demographic transition
The hypothesis that industrializing nations exhibit death rate declines followed by birth rate declines.
transizione demografica
L'ipotesi che le nazioni industrializzate presentano tasso di morte declina, seguito dal declino del tasso di natalità.
osteomalacia
Softening of the bones resulting from deficient bone calcium.
osteomalacia
Rammollimento delle ossa da calcio osseo carente.
Raúl Castro
Raúl Modesto Castro Ruz (born 3 June 1931) is the current President of Cuba and the President of the Council of Ministers of Cuba.
Raúl Castro
Raúl Modesto Castro Ruz (nato il 3 giugno 1931) è l'attuale presidente cubano e presidente del Consiglio dei Ministri di Cuba.
systole
The cardiac contraction of a heartbeat.
sistole
La contrazione cardiaca di un battito cardiaco.
recurrence
The return of a sign, symptom, or disease after a remission. The reappearance of cancer cells at the same site or in another location is, unfortunately, a familiar form of recurrence.
ricorrenza
Il ritorno di un segno, sintomo o malattia dopo una remissione. La ricomparsa di cellule tumorali nella stessa sede o in un'altra posizione, purtroppo, è una forma familiare di ricorrenza.
desert
(1) Biome that has plants and animals adapted to survive severe drought conditions. In this habitat, evaporation exceeds precipitation and the average amount of precipitation is less than 25 centimeters a year. (2) Area that receives low precipitation. Also ...
deserto
(1) Bioma che dispone di piante e animali adattati per sopravvivere a condizioni di grave siccità. In questo habitat, evaporazione supera le precipitazioni e la quantità media di precipitazione è inferiore a 25 centimetri di un anno. (2) Zona che riceve basso ...
genetics
The scientific study of heredity and genes.
genetica
Lo studio scientifico dell'ereditarietà e geni.
