Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
genitalia
The copulatory organs of insects and other animals. The shape and arrangement of the genitalia are often used to distinguish closely related and otherwise very similar species.
genitali
Il copula organi di insetti ed altri animali. La forma e la disposizione degli organi genitali sono spesso utilizzati per distinguere specie altrimenti molto simile e strettamente correlate.
fettuccini
Pasta noodles cut into flat narrow strips.
fettuccine
Tagliatelle formate da strisce di pasta piatte e strette.
lightning
A sudden and visible discharge of electricity produced in a thunderstorm, creating a flash of light generated by the flow of electrons between opposite charged parts of a cumulonimbus cloud. This can occur within a cloud, between clouds, from the cloud to ...
fulmine
Una scarica improvvisa e visibile dell'elettricità prodotta in un temporale, creando un flash di luce generata dal flusso di elettroni tra parti di caricate opposte di un cumulonembo. Questo può verificarsi all'interno di una nuvola, tra nuvole, dalla nuvola ...
flood plain
A relatively flat surface next to a stream. During floods, when the stream overflows its banks, water flows over the flood plain. Streams construct flood plains that accommodate their maximum flood capacity.
area soggetta ad inondazioni
Level land that may be submerged by flood waters.
duplication
An extra copy of a chromosome segment without altering the number of chromosomes.
duplicazione
Una copia in più di un segmento di cromosoma senza alterare il numero di cromosomi.
foreskin
A loose fold of skin covering the tip of the penis.
prepuzio
Una piega allentata di pelle che ricopre la punta del pene.
cell wall
Structure produced by some cells outside their cell membrane; variously composed of chitin, peptidoglycan, or cellulose.
parete cellulare
Struttura prodotto da alcune cellule fuori loro membrana delle cellule; variamente composto da chitina, cellulosa o peptidoglicano.
thermoregulation
The regulation of body temperature.
termoregolazione
La regolazione della temperatura corporea.
criteria
Conditions you specify to limit which records are included in the result set of a query. For example, the following criterion selects records for which the value for the Order Amount field is greater than 30,000: Order Amount > 30000.
Criteri
Descriptive factors taken into account by EPA in setting standards for various pollutants. These factors are used to determine limits on allowable concentration levels, and to limit the number of violations per year. When issued by EPA, the criteria provide ...
antioxidant
Antioxidants are compounds that slow oxidation processes that degrade foods, fuels, rubber, plastic, and other materials. Antioxidants like butylated hydroxyanisole (BHA) are added to food to prevent fats from becoming rancid and to minimize decomposition of ...
antiossidante
Gli antiossidanti sono composti che rallentano i processi di ossidazione che degradano gli alimenti, carburanti, gomma, plastica e altri materiali. Antiossidanti come il butilidrossianisolo (BHA) vengono aggiunti agli alimenti per evitare grassi diventi ...
