portrait

Alice

Beijing, China

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

53,076

Words Translated

0

Terms Translated

Alice’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)triptych

triptych, is painting of three panels, from Greek ''ptychi'', =side, fold etc

Italian (IT)trittico

Trittico, è dipinto di tre pannelli, dal greco ' ptychi, ' = lato, piegare, ecc

Art history; General art history

English (EN)electromagnetic spectrum

Complete range of wavelengths which light can have. These include infrared, ultraviolet, and all other types of electromagnetic radiation, as well as visible light.

Italian (IT)spettro elettromagnetico

Completa gamma di lunghezze d'onda in cui la luce può avere. Questi includono tutti gli altri tipi di radiazione elettromagnetica, come pure la luce visibile, ultravioletto e infrarosso.

Chemistry; General chemistry

English (EN)centromere

A specialized region on each chromatid to which kinetochores and sister chromatids attach.

Italian (IT)centromero

A specialized region on each chromatid to which kinetochores and sister chromatids attach.

Biology; Cell biology

English (EN)oxygenation

State describing the amount of oxygen in the blood.

Italian (IT)ossigenazione

Stato che descrive la quantità di ossigeno nel sangue.

Health care; Hospitals

English (EN)Control block

comprises one or more control areas, working together in the secondary control function, with respect to the other control blocks of the synchronous area to which it belongs.

Italian (IT)Blocco di controllo

comprende una o più aree di controllo, lavorando insieme la funzione di controllo secondario, rispetto al altri blocchi di controllo dell'area sincrona a cui appartiene.

Energy; Wind energy

English (EN)uterine fibroids

Abnormal, benign (noncancerous) growths of muscle within the wall of a woman’s uterus.

Italian (IT)fibromi uterini

Crescite anormali, benigne (non tumorali) del muscolo all'interno della parete dell'utero di una donna.

Medical devices; OBGYN equipment

English (EN)biopsy

Removal and exam of a tissue sample taken from a living body. This procedure helps determine if the tissue is cancerous.

Italian (IT)biopsia

Rimozione ed esame di un campione di tessuto prelevato da un corpo vivente. Questa procedura consente di determinare se il tessuto è canceroso.

Health care; General

English (EN)solution

Mixture of a solid and a liquid where the solid never settles out, for example, saltwater.

Italian (IT)soluzione

Miscela di un solido e un liquido dove il solido si deposita mai fuori, per esempio, acqua salata.

Chemistry; General chemistry

English (EN)progesterone

One of the two female reproductive hormones secreted by the ovaries.

Italian (IT)progesterone

Uno dei due ormoni riproduttivi femminili secernute dalle ovaie.

Biology; General

English (EN)polyester

A quick-drying fiber that's crease resistant and has excellent shape retention. Holds color brilliantly

Italian (IT)poliestere

Una fibra ad asciugatura rapida che piega resistente e ha la forma di eccellente conservazione. Tiene brillantemente a colori

Textiles; Fabric