Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pituitary gland
The master gland; the gland that is stimulated by the hypothalamus and controls all hormonal functions. Located at the base of the brain just below the hypothalamus, this gland controls many major hormonal factories throughout the body including the gonads, ...
ghiandola pituitaria
La ghiandola maestra; la ghiandola viene stimolata dall'ipotalamo, che controlla tutte le funzioni ormonali. Situato alla base del cervello sotto l'ipotalamo, questa ghiandola controlla molte fabbriche ormonali principali in tutto il corpo comprese le gonadi, ...
ulcer
An area of tissue erosion, for example, of the skin or lining of the gastrointestinal (GI) tract. Due to the erosion, an ulcer is concave. It is always depressed below the level of the surrounding tissue. Ulcers can have diverse causes. Ulcers on the skin are ...
ulcera
Un'area di erosione del tessuto, per esempio, della pelle o rivestimento del tratto gastrointestinale (GI). A causa dell'erosione, un'ulcera è concava. Esso è sempre depresso sotto il livello del tessuto circostante. Le ulcere possono avere diverse cause. ...
callus
1. Localized thickening of the skin. 2. A fibrous band formed around the site of a fracture that seals the ends of the bone together and is then gradually replaced by mature bone.
callo
1. Localizzate di ispessimento della pelle. 2. Una banda fibrosa formata intorno al sito di una frattura che sigilla le estremità dell'osso insieme e poi viene gradualmente sostituito da osso maturo.
ecliptic
The sun's apparent path across the sky that tracks a circle through the celestial sphere.
eclittico
Percorso apparente del sole attraverso il cielo che traccia un cerchio attraverso la sfera celeste.
asthma
A chronic disorder characterized by shortness of breath, wheezing, coughing and tightness of the chest.
asma
Una malattia cronica caratterizzata da mancanza di respiro, dispnea, tosse e strettezza della cassa.
nuclear membrane
The double membrane which surrounds the eukaryotic nucleus. It has many pores in its surface which regulate the flow of large compounds into and out of the nucleus.
membrana nucleare
La doppia membrana che circonda il nucleo eucariotico. Esso ha numerosi pori nella sua superficie, che regolano il flusso di grandi dimensioni composti dentro e fuori dal nucleo.
adenitis
Swelling of a gland.
adenite
Ingrossamento di una ghiandola.
embryo
Term applied to the zygote after the beginning of mitosis that produces a multicellular structure.
embrione
Termine applicato allo zigote dopo l'inizio della mitosi che produce una struttura pluricellulare.
bronchospasm
Contraction of the muscle in the walls of the bronchi.
broncospasmo
Contrazione del muscolo sulle pareti dei bronchi.
fibrotic capsule
Scar tissue that can form around the lead electrode tip or the pulse generator and is part of the body's normal protective reaction to any foreign material.
capsula fibrotica
Tessuto cicatriziale può formarsi intorno la punta dell'elettrodo di piombo o il generatore di impulsi che fa parte della normale reazione protettiva del corpo a qualsiasi materiale estraneo.
