Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Nicolas Sarkozy
Nicolas Sarkozy (born Nicolas Paul Stéphane Sarközy de Nagy-Bocsa on 28 January 1955) is the 23rd and current President of the French Republic and ex officio Co-Prince of Andorra.
Nicolas Sarkozy
Nicolas Sarkozy (nato Nicolas Paul Stéphane Sarközy de Nagy-Bocsa il 28 gennaio 1955) è il 23° presidente della repubblica francese e coprincipe d'ufficio di Andorra.
eardrum
The tympanic membrane that's visible in the ear. It vibrates in response to sound waves.
timpano
La membrana timpanica che è visibile nell'orecchio. Vibra in risposta alle onde sonore.
histology
branch of biology that studies cells and tissues, usually microscopically
istologia
branca della biologia che studia le cellule e tessuti, solitamente microscopicamente
biocompatibility
the quality of not having toxic or injurious effects on biological function
biocompatibilita
la qualità di non avere effetti tossici o pregiudizievoli sulla funzione biologica
premenstrual syndrome
PMS. Headache, irritability, edema (swelling), abdominal discomfort, pelvic pain and nausea in the days before the start of the menstrual periods of some women.
sindrome premestruale
PMS. Cefalea, irritabilità, edema (gonfiore), disagio addominale, dolore pelvico e nausea nei giorni prima dell'inizio dei periodi mestruali di alcune donne.
twilight
Often called dusk, it is the evening period of waning light from the time of sunset to dark. The time of increasing light in the morning is called dawn. Twilight ends in the evening or begins in the morning at a specific time and can be categorized into three ...
crepuscolo
Spesso chiamato crepuscolo, è il periodo di sera di luce calante dal momento del tramonto al buio. Il tempo di aumentare la luce del mattino è chiamato alba. Twilight termina la sera o inizia la mattina in un momento specifico e possono essere classificati in ...
nitrate
a compound containing nitrogen that can exist in water as a dissolved gas. It can have harmful effects on humans and animals. Nitrates in water can cause severe illness in infants and domestic animals. A plant nutrient and inorganic fertilizer, nitrate is ...
nitrato
un composto contenente azoto che può esistere in acqua come gas disciolto. Può avere effetti nocivi sugli esseri umani e animali. Nitrati nell'acqua possono causare malattie gravi nei neonati e animali domestici. Un impianto di fertilizzanti inorganici e ...
multiyear ice
Sea ice that has survived more than two summer melt seasons. Such ice is typically 3 m or more thick, is less saline, and has smoother hummocks and ridges than does younger ice. Undeformed multiyear ice is distinguished by its undular surface (remnants of ...
ghiaccio pluriennale
Ghiaccio marino che è sopravvissuto più di due estate fondere stagioni. Tale ghiaccio è tipicamente 3 m o più spessa, è meno salina e ha cumuli più lisce e creste di fa minore ghiaccio. Ghiaccio pluriennale indeformata si distingue per la sua superficie di ...
dropsy
Abnormal buildup of fluid in tissues or a body cavity.
idropisia
Anormale accumulo di liquido nei tessuti o una cavità del corpo.
chemosynthesis
The chemical conversion of inorganic compounds found in an autotrophic organism's surroundings into food for it. Compare Photosynthesis.
chemiosintesi
Conversione chimica di composti inorganici trovato nei dintorni dell'organismo autotrofi in cibo per esso. Confrontare la fotosintesi.
