Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
floristic survey
survey on flowers or the flora
indagine floristica
indagine sui fiori o la flora
chorion
The two-layered structure formed from the trophoblast after implantation; secretes human chorionic gonadotropin.
corion
La struttura a due strati formata dal trofoblasto dopo l'impianto; secerne gonadotropina corionica umana.
hormone
A substance formed in an organ of the body and carried by body fluids to another organ or tissue, where it has a specific effect.
ormone
Una sostanza formata in un organo del corpo e trasportato dai fluidi del corpo ad un altro organo o tessuto, dove ha un effetto specifico.
Lens
One or more pieces of glass, specially shaped, arranged to bring together rays of light so they can be recorded on film or paper.
lente
An optical device used by a camera to focus an image onto film stock.
cortisol
A stress hormone that rises during pregnancy.
cortisolo
Ormone dello stress che aumenta durante la gravidanza.
culdocentesis
A procedure to remove pus or blood from the abdomen through the vagina.
culdocentesi
Una procedura per rimuovere il pus o sangue dall'addome attraverso la vagina.
prolactin
A hormone produced by the anterior pituitary; secreted at the end of pregnancy when it activates milk production by the mammary glands.
prolattina
Un ormone prodotto dalla ghiandola pituitaria anteriore; secreto alla fine della gravidanza, quando attiva la produzione di latte dalle ghiandole mammarie.
effector
In a closed system, the element that initiates an action in response to a signal from a sensor. In human systems, a muscle or gland often serves as an effector.
effettore
In un sistema chiuso, l'elemento che avvia un'azione in risposta ad un segnale da un sensore. Nei sistemi umani, un muscolo o ghiandola serve spesso come un effettore.
pentagonal
Having five sides and five angles.
pentagonale
Con cinque facce e cinque angoli.
conditional clause
a type of adverbial subordinate clause. Conditional clauses are usually introduced by if or unless. (If I win a million dollars, I'll travel around the world.) Conditional clauses may also occur without a conjunction.
proposizione condizionale
un tipo di clausola secondaria avverbiale. Clausole condizionali sono solitamente introdotti da se o meno. (Se vinco 1 milione di dollari, ti viaggio intorno al mondo). Clausole condizionali possono verificarsi anche senza una congiunzione.
