portrait

Alice

Beijing, China

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

53,076

Words Translated

0

Terms Translated

Alice’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)oxytocin

A peptide hormone secreted by the posterior pituitary that stimulates the contraction of the uterus during childbirth.

Italian (IT)ossitocina

A peptide hormone secreted by the posterior pituitary that stimulates the contraction of the uterus during childbirth.

Biology; General

English (EN)Nicolas Sarkozy

Nicolas Sarkozy (born Nicolas Paul Stéphane Sarközy de Nagy-Bocsa on 28 January 1955) is the 23rd and current President of the French Republic and ex officio Co-Prince of Andorra.

Italian (IT)Nicolas Sarkozy

Nicolas Sarkozy (nato Nicolas Paul Stéphane Sarközy de Nagy-Bocsa il 28 gennaio 1955) è il 23° presidente della repubblica francese e coprincipe d'ufficio di Andorra.

People; Politicians

English (EN)genetic disorder

A disease or condition caused by abnormal genes.

Italian (IT)malattia genetica

Una malattia o una condizione causata da geni anormali.

Parenting; Pregnancy

English (EN)base fare

The airplane ticket price, before all of the added taxes.

Italian (IT)tariffa base

Prezzo del biglietto aereo prima dell'aggiunta di tutte le tasse.

Travel; Air travel

English (EN)thyroid gland

A large endocrine gland located in the front and sides of the neck and below the Adam's apple. Essential for the regulation of growth and metabolism.

Italian (IT)tiroide

Una grande ghiandola endocrina situata nella parte anteriore e lati del collo e sotto il pomo d'Adamo. Essenziale per la regolazione della crescita e il metabolismo.

Health care; General

English (EN)nephridium

The excretory organ in flatworms and other invertebrates; a blind-ended tubule that expels waste through an excretory pore.

Italian (IT)nefridio

Organo escretore nei platelminti e altri invertebrati; un tubulo cieco-finita che espelle i rifiuti attraverso un poro escretore.

Biology; General

English (EN)booking

Term used to refer to a completed sale by a destination, convention center, facility, hotel or supplier (i.e. Convention, meeting, trade show or group business booking).

Italian (IT)prenotazione

Term used to refer to a completed sale by a destination, convention center, facility, hotel or supplier (i. E. Convention, meeting, trade show or group business booking).

Tourism & hospitality; Hotels

English (EN)clitoris

A short shaft with a sensitive tip located where the labia minora meet; consists of erectile tissue and is important in female sexual arousal.

Italian (IT)clitoride

A short shaft with a sensitive tip located where the labia minora meet; consists of erectile tissue and is important in female sexual arousal.

Biology; Cell biology

English (EN)carbohydrates

Organic molecules composed of carbon, hydrogen, and oxygen that serve as energy sources and structural materials for cells of all organisms.

Italian (IT)carboidrati

Molecole organiche è composta da carbonio, idrogeno e ossigeno che servono come fonti di energia e di materiali strutturali per le cellule di tutti gli organismi.

Biology; Cell biology

English (EN)sundial

A Sundial is a device which uses the sun to tell the time, much-used as a garden ornament.

Italian (IT)meridiana

Una meridiana è un dispositivo che utilizza il sole per dire il tempo, molto-ha usato come un ornamento del giardino.

Garden; Gardening