Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
meristem
Group of undifferentiated cells from which new tissues are produced. Most plants have apical meristems which give rise to the primary tissues of plants, and some have secondary meristems which add wood or bark.
meristema
Gruppo di cellule indifferenziate che producono nuovi tessuti. La maggior parte delle piante hanno meristemi apicali che danno origine a tessuti primari delle piante, e alcuni hanno meristemi secondari che aggiungono il legno o la corteccia.
Intradermal comparative tuberculin testing
test intradermico tubercolinico comparativo
ovum
Egg; the female reproductive element.
ovulo
Uovo; l'elemento riproduttivo femmina.
operating room (O.R.)
A facility equipped for performing surgery.
sala operatoria
Una struttura attrezzata per l'esecuzione di chirurgia.
girdling
Making cuts into the stem of the tree to kill it.
incisione anulare / anellatura
Trasformare i tagli il tronco dell'albero per ucciderlo.
single-mapped cell
A cell that has been linked to a non-repeating element in an XML map.
cella di mappatura singola
Una cella che è stata collegata a un elemento in un mapping XML non ripetuto.
helium
Element 2, atomic weight 4.0026. A colorless, odorless, inert gas, first discovered in the emission spectrum of the sun in 1868.
elio
Elemento 2, peso atomico 4.0026. Un gas incolore, inodoro, inerte, scoperto nello spettro di emissione del sole nel 1868.
benserazide
a decarboxylase inhibitor drug, combined with levodopa, used to treat the symptoms of parkinson’s disease
benserazide
un farmaco inibitore della decarbossilasi, combinato con levodopa, usato per trattare i sintomi della malattia di parkinson
osmotic pressure
Pressure generated by water moving by osmosis into or out of a cell.
pressione osmotica
Pressione generata dall'acqua di osmosi o all'esterno di una cellula in movimento.
larder
a place, such as a pantry or cellar, where food is stored
dispensa
un luogo, come una dispensa o cantina, dove il cibo viene memorizzato
