Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
area
The size of a surface measured using length and width measurements in two dimensions.
area
La dimensione di una superficie misurata utilizzando le misure di lunghezza e larghezza in due dimensioni.
dysfunction
disturbance, impairment, or abnormality of the functioning of an organ
disfunzione
Disturbo, indebolimento o anomalia nel funzionamento di un organo.
intra-arterially
Meaning inside of an artery.
intra-arterioso
All'interno di un'arteria.
oxidation reaction
A reaction where a substance loses electrons, called oxidation,
reazione di ossidazione, una reazione dove una sostanza perde degli elettroni, e si chiama ossidazione
Una reazione in cui una sostanza perde elettroni, chiamato ossidazione,
Heparin
a general name for various injectable anti-coagulants
eparina
un nome generale per vari anticoagulanti iniettabili
scleritis
Inflammation of the sclera, causing pain, redness and possible loss of vision. Can be a complication of rheumatoid arthritis.
sclerite
Infiammazione della sclera, causando dolore, arrossamento ed eventuale perdita di visione. Può essere una complicanza dell'artrite reumatoide.
prosthesis
An artificial substitute for a missing body part.
protesi
Un sostituto artificiale di una parte mancante del corpo.
summer
Astronomically, this is the period between the summer solstice and the autumnal equinox. It is characterized as having the warmest temperatures of the year, except in some tropical regions. Customarily, this refers to the months of June, July, and August in ...
estate
Astronomicamente, questo è il periodo tra il solstizio e l'equinozio d'autunno. È caratterizzata come avendo le temperature più calde dell'anno, tranne in alcune regioni tropicali. Abitualmente, questo si riferisce ai mesi di giugno, luglio e agosto ...
atrium
One of the upper two chambers of the heart (plural: atria). The right atrium collects deoxygenated blood and the left atrium collects oxygenated blood before it is passed to the ventricles.
atrio
Una delle due camere superiori del cuore (plurale: atri). L'atrio di destra raccoglie sangue deossigenato e l'atrio di sinistra raccoglie il sangue ossigenato prima che è passata ai ventricoli.
piper
One who plays on a pipe, or the like, esp. on a bagpipe.
pifferaio
Uno che gioca su un tubo, o simili, specialmente su una cornamusa.
