portrait

Alice

Beijing, China

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

53,076

Words Translated

0

Terms Translated

Alice’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)epiphyseal

pertaining to or about the epiphysis

Italian (IT)epifisario

relative a o circa l'epifisi

Medical devices;

English (EN)queen

The reproductive female among social bees and ants.

Italian (IT)regina

La femmina riproduttiva tra sociale API e formiche.

Animals; Insects

English (EN)transmissivity

The ability of an aquifer to transmit water.

Italian (IT)trasmissività

La capacità di un acquifero di trasmettere l'acqua.

Natural environment; Water

English (EN)euphotic zone

surface layer of an ocean, lake, or other body of water through which light can penetrate. Also known as the zone of photosynthesis.

Italian (IT)zona eufotica

strato di superficie di un oceano, lago o altro corpo di acqua attraverso cui la luce può penetrare. Anche conosciuto come la zona della fotosintesi.

Natural environment; Water

English (EN)instar

The stage in an insect's life history between any two moults. A newly-hatched insect which has not yet moulted is said to be a first-instar nymph or larva. The adult (imago) is the final instar.

Italian (IT)fase

La tappa nella storia della vita di un insetto fra qualsiasi due mute. Un insetto di recente-covato che mutato ad ha non ancora intervalli è detto di essere un primo instar ninfa o della larva. L'adulto (imago) è l'instar finale.

Animals; Insects

English (EN)decay

Change of an element into a different element, usually with some other particle(s) and energy emitted.

Italian (IT)decadimento

Modifica di un elemento in un diverso elemento, solitamente con alcuni altri particle(s) ed energia emessa.

Chemistry; General chemistry

English (EN)primary structure

The sequence of amino acids in a protein.

Italian (IT)struttura primaria

La sequenza di amminoacidi in una proteina.

Biology; General

English (EN)gonorrhea

A sexually transmitted disease that is caused by a bacterium that inþames and damages epithelial cells of the reproductive system.

Italian (IT)gonorrea

Una malattia sessualmente trasmessa che è causata da un batterio che inþames e danneggia le cellule epiteliali del sistema riproduttivo.

Biology; General

English (EN)mesocyclone

A spinning column of air inside a thunderstorm with a steep updraft. About half of mesocyclones spawn tornados.

Italian (IT)mesociclone

Una colonna di filatura di aria all'interno di un temporale con una forte corrente ascensionale. Circa la metà di mesocyclones uova Tornado.

Biology; Ecology

English (EN)acalculia

inability to perform arithmetic operations

Italian (IT)acalculia

incapacità di eseguire operazioni aritmetiche

Medical devices;