portrait

Alice

Beijing, China

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

53,076

Words Translated

0

Terms Translated

Alice’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)lymphatic circulation

A secondary circulatory system that collects fluids from between the cells and returns it to the main circulatory system; the circulation of the lymphatic system, which is part of the immune system.

Italian (IT)circolazione linfatica

Un sistema circolatorio secondario che raccoglie i fluidi tra le cellule e lo restituisce al sistema circolatorio principale; la circolazione del sistema linfatico, che fa parte del sistema immunitario.

Biology; General

English (EN)Argentina

The Argentine Republic is the second largest South American country, and is considered the eighth-largest country in the world, encompassing a total of 23 provinces. Argentina's capital is the Atlantic coast city of Buenos Aires, and the population is ...

Italian (IT)Argentina

La Repubblica Argentina è il secondo maggior paese del Sud America ed è considerato l'ottavo maggiore paese del mondo, comprendente un totale di 23 province. La capitale dell'Argentina è la città di Buenos Aires, sulla costa atlantica e la popolazione è di ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)saliva

An enzyme-containing thin, watery secretion of the salivary glands.

Italian (IT)saliva

Sottile secrezione acquosa delle ghiandole salivari contenente enzimi.

Health care; General

English (EN)atonality

Musical compositions without a defined key. Most 20th and 21st century compositions fall into this category.

Italian (IT)atonalità

Composizioni musicali senza una chiave definita. La maggior parte del XX e XXI secolo composizioni rientrano in questa categoria.

Entertainment; Music

English (EN)vectors

Self-replicating DNA molecules that can be joined with DNA fragments to form recombinant DNA molecules.

Italian (IT)vettori

Molecole di DNA autoreplicante che possono essere unite con frammenti di DNA a molecole di DNA ricombinante di forma.

Biology; Cell biology

English (EN)Alex Rodriguez

Born Alexander Emmanuel "Alex" Rodriguez (July 27, 1975), an American Major League Baseball third baseman for the New York Yankees. Known popularly by his nickname A-Rod, He previously played shortstop for the Seattle Mariners and the Texas Rangers. ...

Italian (IT)Alex Rodriguez

Born Alexander Emmanuel "Alex" Rodriguez (July 27, 1975), an American Major League Baseball third baseman for the New York Yankees. Known popularly by his nickname A-Rod, He previously played shortstop for the Seattle Mariners and the Texas Rangers. ...

People; Sportspeople

English (EN)cherimoya

tropical American tree (Annona Cherimola) having heart shaped, edible fruits with green skin and white aromatic flesh

Italian (IT)cherimoya

a forma di albero tropicale americana (Annona Cherimola) avendo cuore, frutti eduli, con buccia verde e polpa bianca aromatica

Tourism & hospitality; Travel services

English (EN)fertilization

The fusion of two gametes (sperm and ovum) to produce a zygote that develops into a new individual with a genetic heritage derived from both parents. Strictly speaking, fertilization can be divided into the fusion of the cells (plasmogamy) and the fusion of ...

Italian (IT)fecondazione

La fusione di due gameti (spermatozoo e ovulo) per produrre uno zigote che si sviluppa in un nuovo individuo con un patrimonio genetico derivato da entrambi i genitori. Strettamente parlando, la fecondazione può essere diviso la fusione delle cellule ...

Biology; General

English (EN)continuous variation

Occurs when the phenotypes of traits controlled by a single gene cannot be sorted into two distinct phenotypic classes, but rather fall into a series of overlapping classes.

Italian (IT)variazione continua

Si verifica quando i fenotipi dei tratti controllati da un singolo gene non possono essere ordinati in due distinte classi fenotipiche, ma piuttosto di cadere in una serie di classi di sovrapposizione.

Biology; General

English (EN)progeny

Children.

Italian (IT)progenie

Bambini.

Health care; General