Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
peptic ulcer
Damage to the epithelial layer of the stomach lining; generally caused by bacterial infection.
ulcera peptica
Danni allo strato epiteliale di rivestimento dello stomaco; generalmente causata da infezioni batteriche.
chronic
Persistent. Ongoing. Lasting a long time.
cronico
Persistent. Ongoing. Lasting a long time.
pelvic girdle
In humans, the bony arch by which the legs are attached to the rest of the skeleton; composed of the two hipbones.
cintura pelvica
Negli esseri umani, l'arco ossuto che le gambe sono collegate al resto dello scheletro; composta dai due hipbones.
wilt
A plant disease. This can be caused by bacteria or fungi. Many are carried by insects.
fusariosi
Una malattia delle piante. Questo può essere causato da batteri o funghi. Molti sono trasportati dagli insetti.
periosteum
A fibrous membrane that covers bones and serves as the site of attachment for skeletal muscles; contains nerves, blood vessels, and lymphatic vessels.
periosteo
Una membrana fibrosa che ricopre le ossa e funge da sito di attacco per i muscoli scheletrici; contiene nervi, vasi sanguigni e vasi linfatici.
antioxidant
Antioxidants are compounds that slow oxidation processes that degrade foods, fuels, rubber, plastic, and other materials. Antioxidants like butylated hydroxyanisole (BHA) are added to food to prevent fats from becoming rancid and to minimize decomposition of ...
antiossidante
Gli antiossidanti sono composti che rallentano i processi di ossidazione che degradano gli alimenti, carburanti, gomma, plastica e altri materiali. Antiossidanti come il butilidrossianisolo (BHA) vengono aggiunti agli alimenti per evitare grassi diventi ...
thalloid
Plants which have no roots, stems, or leaves are called thalloid, such as liverworts and hornworts.
talloide
Piante che non sono radici, steli o foglie sono chiamati thalloid, come liverworts e hornworts.
euphotic zone
The upper part of the marine biome where light penetrates and photosynthesis occurs; usually extends to about 200 meters below the water surface.
zona eufotica
La parte superiore del bioma marino dove la luce penetra e fotosintesi si verifica; di solito si estende per circa 200 metri sotto la superficie dell'acqua.
unicellular
Single-celled.
unicellulare
Singolo-celled.
trophic composition
that portion of an Index of Biotic Integrity that is a metric measuring the proportion of species and proportions of omnivores, insectivores, and omnivores.
composizione trofica
quella porzione di un indice di integrità biotica che è una metrica per misurare la percentuale di specie e le proporzioni di onnivori, insettivori e onnivori.
