Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
input cell
The cell in which each input value from a data table is substituted. Any cell on a worksheet can be the input cell. Although the input cell does not need to be part of the data table, the formulas in data tables must refer to the input cell.
cella di input
La cella in cui ogni valore da una tabella di dati di input viene sostituito. Una cella in un foglio di lavoro può essere la cella di input. Anche se la cella non ha bisogno di essere parte della tabella dati, le formule nelle tabelle dati devono fare ...
handrim
The handrim is an essential part of a wheelchair for it is used to propel, brake, steer, negotiate obstacles and manoeuvre.
corrimano
Il copertone è che parte essenziale di una sedia a rotelle per esso viene utilizzata per spingere, frenare, governare, negoziare gli ostacoli e manovra.
synthesis
Formation of a complex product from simpler reactants. For example, water can be synthesized from oxygen and hydrogen gas: H 2 (g) + ½O 2 (g) -> H 2 O.
sintesi
Formation of a complex product from simpler reactants. For example, water can be synthesized from oxygen and hydrogen gas: H 2 (g) + ½O 2 (g) -> H 2 O.
Carbidopa
a decarboxylase inhibitor drug, combined with levodopa, used to treat the symptoms of parkinson’s disease
carbidopa
un farmaco inibitore della decarbossilasi, combinato con levodopa, usato per trattare i sintomi della malattia di parkinson
interneurons
Neurons that process signals from one or more sensory neurons and relay signals to motor neurons. Aka connector neurons.
interneuroni
Neuroni che elaborano segnali da uno o più neuroni sensoriali e relè segnali ai neuroni motori. Aka neuroni del connettore.
systemic insecticide
A pesticide which can be granular or liquid, used at the base of the plant and travels through the vascular stream.
insetticida sistemico
Un pesticida che può essere granulare o liquido, usato alla base della pianta e viaggia attraverso il flusso vascolare.
ultrasound
High-frequency sound waves. Ultrasound waves can be bounced off of tissues using special devices. The echoes are then converted into a picture called a sonogram. Ultrasound imaging, referred to as ultrasonography, allows physicians and patients to get an ...
ultrasuono
Onde sonore ad alta frequenza. Onde ad ultrasuoni possono essere rimbalzate fuori di tessuti utilizzando dispositivi speciali. Gli echi vengono poi convertiti in un'immagine chiamata un sonogramma. L'imaging ad ultrasuoni, indicato come l'ecografia, consente ...
air gun
Either an Air Rifle or Air Pistol.
pistola ad aria compressa
Air fucile o pistola.
vaginismus
Painful spasm of pelvic floor muscles on vaginal entry, such as sexual intercourse.
vaginismo
Spasmo doloroso dei muscoli del pavimento pelvico in ingresso vaginale, quali rapporti sessuali.
attribute
(1) In key-value coding, a property that is a simple value, such as a scalar, string, or Boolean value, or to immutable objects such as NSColor and NSNumber objects. (2) In AppleScript, one of the two main descriptor data types that make up an Apple event. ...
attributo la propieta nella codificazione di valore-chiave, siendo un valore unico.
A property of an element that consists of a name and a value separated by an equals sign and contained within the start tags after the element name. In this example, 5 , units is the attribute and USD is its value, which must be in single or double quotes. ...
