portrait

Alice

Beijing, China

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

53,076

Words Translated

0

Terms Translated

Alice’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cervix

The opening between the uterus and the vagina. The cervical mucus plugs the cervical canal and normally prevents foreign materials from entering the reproductive tract. The cervix remains closed during pregnancy and dilates during labor and delivery to allow ...

Italian (IT)cervice

L'apertura tra l'utero e la vagina. Il muco cervicale spine il canale cervicale e normalmente impedisce materiali estranei di entrare nel tratto riproduttivo. La cervice rimane chiusa durante la gravidanza e si dilata durante il travaglio e il parto per ...

Medical devices; OBGYN equipment

English (EN)stillbirth

The death of a fetus between the twentieth week of gestation and birth.

Italian (IT)nato morto

La morte di un feto tra la ventesima settimana di gestazione e nascita.

Medical devices; OBGYN equipment

English (EN)gastroesophageal sphincter

A ring of muscle at the junction of the esophagus and the stomach that remains closed except during swallowing to prevent the stomach contents from entering the esophagus.

Italian (IT)sfintere gastroesofageo

Un anello del muscolo all'incrocio tra l'esofago e lo stomaco che rimane chiuso tranne durante la deglutizione per impedire l'esofago del contenuto dello stomaco.

Biology; General

English (EN)VGA

Video Graphics Array. This is a display mode with a resolution of 640 x 480 pixels.

Italian (IT)VGA

Video Graphics Array. This is a display mode with a resolution of 640 x 480 pixels.

Entertainment; TV

English (EN)Niger

Niger, officially named the Republic of Niger, is a landlocked country in Western Africa, named after the Niger River. It borders Nigeria and Benin to the south, Burkina Faso and Mali to the west, Algeria and Libya to the north and Chad to the east. The ...

Italian (IT)Nigeria

Niger, denominata ufficialmente la Repubblica del Niger, è un paese senza littorale in Africa occidentale, chiamato dopo il fiume Niger. Borders Nigeria e Benin a sud, Burkina Faso e Mali, ad ovest, Algeria e Libia a nord e il Ciad, a est. La capitale è ...

Geography; Geography

English (EN)microvilli

Thin fingerlike protrusions from the surface of a cell, often used to increase absorptive capacity or to trap food particles.

Italian (IT)microvilli

Protrusioni fingerlike sottile dalla superficie di una cellula, spesso usato per aumentare le capacità di assorbimento o di intrappolare le particelle di cibo.

Biology; Genetics

English (EN)exosphere

The region near the outer edge of the earth's outer atmosphere where particles escape to outer space. The lower boundary is typically found at altitudes exceeding 700 km above the earth's surface.

Italian (IT)esosfera

This region is considered the very outer limits of the earth's atmosphere. Its lower boundary is often called the critical level of escape, where gas atoms are so widely spaced that they rarely collide with one another and have individual orbits. It is ...

Weather; General weather

English (EN)flagellomere

One part of a multi-divided flagellum.

Italian (IT)flagellomero

Una parte di un flagello multi-divisa.

Animals; Insects

English (EN)urn

An Urn is a vase, originally used for storing the ashes of a cremated body. Empty urns have been popular garden ornaments.

Italian (IT)urna

Un'urna è un vaso, originariamente usato per conservare le ceneri di un corpo cremato. Urne vuote sono stati popolari ornamenti giardino.

Garden; Gardening

English (EN)polycythemia

Abnormal increase in the number of red blood cells or hematocrit.

Italian (IT)policitemia

Abnorme aumento del numero di globuli rossi o dell'ematocrito.

Health care; General