Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
devonian
In geologic time, a period lasting from 408m to 360m years ago.
devoniano
Nel tempo geologico, un duraturo periodo da 408m a 360 milioni di anni fa.
intertidal
The coastal zone measuring from the lowest to the highest tide mark. The intertidal zone is subject to alternating periods of flooding and drying.
intertidale / mesolitorale
La zona costiera di misura dal più basso al più alto contrassegno di marea. Zona intertidale è soggetto alternando periodi di inondazioni e asciugatura.
hygroscopic
Able to absorb moisture from air. For example, sodium hydroxide pellets are so hygroscopic that they dissolve in the water they absorb from the air.
igroscopico, puo absorbare la hmidita del aire, pelleti di sodio hidroxido que va essere disoluti nell aqua che abosrbano del aire.
In grado di assorbire umidità dall'aria. Per esempio, idrossido di sodio pellet è così igroscopico che si dissolvono in acqua che assorbono dall'aria.
neonate
A newborn baby.
neonato
Un bambino appena nato.
crystalization
The process of a substance going directly from a vapor form (water vapor) to a solid (ice) at the same temperature, without going through the liquid phase (water). The opposite of sublimation.
cristallizzazione
Il processo di una sostanza andando direttamente da una forma di vapore (vapor d'acqua) in un solido (ghiaccio) alla stessa temperatura, senza passare attraverso la fase liquida (acqua). L'opposto di sublimazione.
Curtailment
means a reduction in the scheduled capacity or energy delivery.
Riduzione
significa una riduzione nella capacità o energia consegna programmata.
magma
Geological term for the molten, liquid rock underneath the Earth's crust.
magma
Termine geologico per la roccia fusa, liquida sotto la crosta terrestre.
satellite
A manufactured object that orbits a celestial body, either in a geostationary or a polar manner. Some of the information that is gathered by weather satellites, such as GOES9, includes upper air temperatures and humidity, recording the temperatures of cloud ...
satellite
Oggetto fabbricato che orbita attorno ad un corpo celeste, in una geostazionaria o maniera polare. Alcune delle informazioni che vengono raccolte dai satelliti meteorologici, quali GOES9, include temperature superiori dell'aria e umidità, le temperature di ...
barrow
ancient, earthen burial mound.
carriola
tumulo di sepoltura antica, terra battuta.
gingivitis
Red, tender, bleeding gums, which, if left untreated, can develop into periodontitis, a serious form of gum disease.
gengivite
Gengive arrossate, sensibili e sanguinanti che, si non curate, posso dare origine a periodontite, una grave forma di malattia gengivale.
