Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
corpus callosum
Tightly bundled nerve fibers that connect the right and left hemispheres of the cerebrum.
corpo calloso
Strettamente impacchettate fibre nervose che collegano gli emisferi destro e sinistro del cervello.
pyrimidine
One of the groups of nitrogenous bases that are part of a nucleotide. Pyrimidines are single ringed, and consist of the bases thymine (in DNA), uracil (replacing thymine in RNA), and cytosine.
pirimidina
Uno dei gruppi di basi azotate che sono parte di un nucleotide. Pirimidine sono singole inanellati e sono costituiti dal basi timina (nel DNA), citosina e uracile (che sostituisce la timina nel RNA).
swing
in drumming it refers to the swing cymbal rhythm or what the old masters would call "spang-a-lang". This rhythm and variations of it is the driving force behind swing (jazz) music.
swing
in drumming it refers to the swing cymbal rhythm or what the old masters would call "spang-a-lang". This rhythm and variations of it is the driving force behind swing (jazz) music.
classical caesarian section
Caesarian section where the incision in the uterine muscle is made through the thickest part of the uterus. This leads to future significantly increased risk for rupture of the scar.
taglio classico cesareo
Cesareo dove l'incisione del muscolo uterino è fatta attraverso la parte più spessa dell'utero. Questo porta a futuro significativamente aumentato rischio per la rottura della cicatrice.
fetus
A term used to refer to a baby during the period of gestation between eight weeks and term.
feto
Un termine usato per riferirsi ad un bambino durante il periodo di gestazione tra otto settimane e termine.
social behavior
Behavior that takes place in a social context and results from the interaction between and among individuals.
comportamento sociale
Comportamento che avviene in un contesto sociale e deriva dall'interazione tra e tra gli individui.
buoy
An anchored floating object that serves as a navigation aid. Also used to mark a mooring spot.
boa
Un oggetto galleggiante ancorato che serve come ausilio di navigazione. Utilizzato anche per segnare un ormeggio posto.
chassis
The box metal frame to which electronic components (capacitors, transistors, resistors, etc.) are mounted.
telaio
La struttura metallica di casella a cui sono montati i componenti elettronici (condensatori, transistori, resistenze, ecc.).
Albania
The Republic of Albania is a country in South Eastern Europe that is bordered by Montenegro to the northwest, Kosovo[a] to the northeast, the Republic of Macedonia to the east and Greece to the south and southeast. It has a coast on the Adriatic Sea to the ...
Albania
La Repubblica d'Albania è un paese dell'Europa sudorientale che confina con il Montenegro a nordovest, Cossovo a nordest, Repubblica di Macedonia a est e Grecia a sud e sudest. Ha una costa sul Mare Adriatico a ovest e sul Mar Ionio a sudovest. L'Albania è a ...
mastoiditis
An infection of the mastoid bone that can cause redness, warmth, swelling and pain behind the ear, sometimes with drainage from the ear.
mastoidite
Un'infezione dell'osso mastoideo che possono causare arrossamento, calore, gonfiore e dolore dietro l'orecchio, a volte con drenaggio dall'orecchio.
