portrait

Alice

Beijing, China

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

53,076

Words Translated

0

Terms Translated

Alice’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)phylogenetic

Having natural evolutionary relationships.

Italian (IT)filogenetico

Avendo rapporti evolutivi naturali.

Animals; Insects

English (EN)multicellular

Any organism which is composed of many cells is termed multicellular.

Italian (IT)pluricellulare

Qualsiasi organismo che sono composto di molte cellule sono definito pluricellulare.

Biology; Genetics

English (EN)phenotype

The outward, bodily manifestation of the genotype (genetic constitution). Phenotypes are the aspect visible to natural selection: echo location makes some dolphins more viable, so the genes those dolphins carry are passed on. The phenotype extends to the ...

Italian (IT)fenotipo

La manifestazione esteriore, corporea del genotipo (costituzione genetica). Fenotipi sono l'aspetto visibile alla selezione naturale: echo posizione rende alcuni delfini più praticabile, quindi i geni portano quei delfini sono passati sopra. Il fenotipo si ...

Biology; Ecology

English (EN)tropical plant

A plant that grows in tropic zones. It is what northerners make up as houseplants.

Italian (IT)pianta tropicale

Una pianta che cresce nelle zone tropici. È cosa nordisti compongono come piante d'appartamento.

Garden; Gardening

English (EN)follicle stimulating hormone

A pituitary hormone that stimulates spermatogenesis and follicular development. In the man FSH stimulates the Sertoli cells in the testicles and supports sperm production. In the woman FSH stimulates the growth of the ovarian follicle. Elevated FSH levels are ...

Italian (IT)ormone follicolo stimolante

Un ormone ipofisario che stimola la spermatogenesi e sviluppo follicolare. Nell'uomo il FSH stimola le cellule del Sertoli nei testicoli e supporta la produzione di sperma. Nella donna il FSH stimola la crescita del follicolo ovarico. I livelli elevati di FSH ...

Medical devices; OBGYN equipment

English (EN)light reactions

The photosynthetic process in which solar energy is harvested and transferred into the chemical bonds of ATP; can occur only in light.

Italian (IT)reazioni della fase luce

Il processo fotosintetico in cui energia solare è raccolto e trasferito in legami chimici dell'ATP; può verificarsi solo in luce.

Biology; General

English (EN)petri dish

A shallow circular dish with a loose-fitting cover, used to culture bacteria or other microorganisms.

Italian (IT)scatola di Petri

Un piatto fondo circolare con una copertura di larghi, usato per cultura batteri o altri microrganismi.

Biology; Ecology

English (EN)cerebral hemorrhage

Bleeding from an artery in the brain, caused by a head injury or a burst aneurysm.

Italian (IT)emorragia cerebrale

Sanguinamento da un'arteria nel cervello, causata da un trauma cranico o un aneurisma di scoppio.

Medical devices; Cardiac supplies

English (EN)carbon dioxide (CO2)

An atmospheric gas which has in modern times made up approximately 0.03% of the atmosphere by volume. It is vital for photosynthesis and for its contribution to the greenhouse effect which allows life to exist on earth by absorbing long-wave radiation from ...

Italian (IT)biossido di carbonio (CO2)

Un gas atmosferici che ha nei tempi moderni compone circa 0.03% dell'atmosfera di volume. È vitale per la fotosintesi e per il suo contributo all'effetto serra che permette la vita ad esistere sulla terra assorbendo la radiazione a onde lunghe dalla ...

Geography; Physical geography

English (EN)randomization

A method based on chance by which study participants are assigned to a treatment group. Randomization minimizes the differences among groups by equally distributing people with particular characteristics among all the trial arms. The researchers do not know ...

Italian (IT)randomizzazione

Un metodo basato sulla possibilità di quale studio i partecipanti sono assegnati a un gruppo di trattamento. Randomizzazione minimizza le differenze tra gruppi distribuendo equamente le persone con particolari caratteristiche tra tutte le armi in prova. I ...

Pharmaceutical; Clinical trials