Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
plastids
Membrane-bound organelles in plant cells that function in storage (of food or pigments) or food production. Term for any double membrane-bound organelle. Chloroplasts contain the chemicals for photosynthesis, amyloplasts (also known as leukoplasts) store ...
plastidi
Membrane-bound organelles in plant cells that function in storage (of food or pigments) or food production. Term for any double membrane-bound organelle. Chloroplasts contain the chemicals for photosynthesis, amyloplasts (also known as leukoplasts) store ...
tracheids
Long, tapered cells with pitted walls that form a system of tubes in the xylem and carry water and solutes from the roots to the rest of the plant. One type of xylem cells. Tracheids are long and relatively narrow, and transport materials from the roots ...
tracheidi
Lunghe, affusolate cellule con pareti snocciolate che formano un sistema di tubi nel xylem e trasportano acqua e soluti dalle radici al resto della pianta. Un tipo di cellule dello xilema. Tracheids sono relativamente stretta e lunga e trasportare i materiali ...
geothermal fluids
The name of the water or steam that contains minerals; also known as mineralized fluids.
fluidi geotermici
Il nome di acqua o vapore che contiene minerali; noto anche come fluidi mineralizzati.
epididymis
The elongated structure behind each testicle where sperm are stored.
epididimo
La struttura allungata dietro ogni testicolo di magazzinaggio dello sperma.
blepharitis
Inflammation of the eyelid.
blefarite
Infiammazione della palpebra.
cold
An upper respiratory infection.
raffreddore
Infezione delle vie aeree superiori.
rechargeable
to restore anew the active materials in (a storage battery)
ricargabile
per ripristinare nuovamente i materiali attivi in (una batteria)
boisterous
loud, noisy and lacking in restraint or discipline
turbolento
chiassoso, rumoroso e privo di ritegno o disciplina
fetus
A term used to refer to a baby during the period of gestation between eight weeks and term.
feto
Un termine usato per riferirsi ad un bambino durante il periodo di gestazione tra otto settimane e termine.
ancillary services
Supplemental services, including laboratory, radiology and physical therapy, that are provided along with medical or hospital care.
servizi ausiliari
Servizi aggiuntivi, tra cui laboratorio, radiologia e terapia fisica, che vengono forniti insieme a cure mediche o ospedale.
