Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
podiatry
The branch of medicine that pertains to the foot and its ailments.
podologia
Il ramo della medicina che riguarda il piede e i suoi disturbi.
genotype
The total complement of hereditary factors (genes) acquired by an organism from its parents and available for transmission to its offspring. Cf. Phenotype.
genotipo
Il complemento totale di fattori ereditari (geni) acquistati da un organismo dai suoi genitori e disponibili per la trasmissione alla sua prole. Fenotipo CF.
obstetrician
A physician specializing in obstetrics.
ostetrico
Un medico specializzato in ostetricia.
groundwater
Water found underground as a result of rainfall, ice and snow melt, submerged rivers, lakes, and springs. This water often carries minerals. These minerals can accumulate in the remains of buried organisms and eventually cause fossilization.
falda acquifera
Acqua trovato sottoterra a seguito di precipitazioni, neve e ghiaccio si fondono, sommerso di fiumi, laghi e sorgenti. Questa acqua trasporta spesso minerali. Questi minerali possono accumularsi nei resti di organismi sepolti e finalmente causare ...
permaculture
A very advanced system of trying to grow and provide food by using perennial plants instead of the annuals the agriculture world uses now for most of our food.
permacultura
Un sistema molto avanzato di cercare di crescere e di fornire cibo utilizzando piante perenni invece annuari mondo agricoltura utilizza ora per la maggior parte del nostro cibo.
nest
the spot in a river or stream where the female bass deposits her eggs and the fry are guarded by the male.
nido
posto in un fiume o torrente dove il basso femmina deposita le sue uova e gli avannotti è sorvegliato dal maschio.
syphilis
A sexually transmitted disease caused by a bacterial infection that produces an ulcer on the genitals and can have potentially serious effects if untreated.
sifilide
Una malattia sessualmente trasmessa causata da un'infezione batterica che produce un'ulcera sui genitali e può avere effetti potenzialmente gravi, se non trattata.
energy recovery
The process of recovering the thermal energy produced when fuels are converted to gases and residues through the combustion process. The thermal energy generally is recovered through the use of heat exchangers that extract the energy from the hot combustion ...
recupero di energia
The process of recovering the thermal energy produced when fuels are converted to gases and residues through the combustion process. The thermal energy generally is recovered through the use of heat exchangers that extract the energy from the hot combustion ...
tubal ligation
A contraceptive procedure in women in which the oviducts are cut, preventing the ova from reaching the uterus.
legatura delle tube
Una procedura di contraccettiva nelle donne in cui vengono tagliate ovidotti, impediscono l'OAV di raggiungere l'utero.
interferons
Proteins released by cells in response to viral infection; activate the synthesis and secretion of antiviral proteins.
interferoni
Proteine rilasciate da cellule in risposta all'infezione virale; attivare la sintesi e la secrezione delle proteine antivirali.
