Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The physiological process by which the semen is propelled from the testicles, through the reproductive tract, and out the opening of the penis.
Il processo fisiologico mediante il quale lo sperma è azionato dai testicoli, attraverso il tratto riproduttivo e l'apertura del pene.
Surgical removal of the fallopian tube.
Rimozione chirurgica del tubo fallopian.
neurostimulator with a power source that can be recharged or reenergized
neurostimolatore con una fonte di energia che può essere ricaricata o riapre
Literally "before the nucleus", the term applies to all bacteria and archaea. Prokaryotic cells have no internal membranes or cytoskeleton. Their DNA is circular, not linear.
Literally "before the nucleus", the term applies to all bacteria and archaea. Prokaryotic cells have no internal membranes or cytoskeleton. Their DNA is circular, not linear.
visual inspection of a body cavity through the use of an endoscope
ispezione visiva di una cavità del corpo attraverso l'uso di un endoscopio
In animals, a term referring to organisms that lack a general body plan or axis of symmetry that divides the body into mirror-image halves.
Negli animali, un termine che si riferisce a organismi che difettano di un piano generale del corpo o l'asse di simmetria che divide il corpo in metà di specchio-immagine.
Inflammation of the ear. Otitis externa (inflammation of the ear canal) is also called swimmer's ear, while otitis media is a middle-ear infection.
Infiammazione dell'orecchio. Otite esterna (infiammazione del condotto uditivo) è anche chiamato orecchio del nuotatore, mentre l'otite media è un'infezione dell'orecchio medio.
a mediterranean evergreen oak tree (Quercus suber) having thick bark that is periodially stripped, yielding commercial cork
Quercia mediterranea sempreverde (Quercus suber) con spessa corteccia che periodicamente viene asportata per la produzione del sughero commerciale.
Excessive urination at night.
Eccessiva minzione durante la notte.
Calcium salt deposits in soft tissues.
Depositi di sali di calcio nei tessuti molli.