Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
coronary
Of, relating to, or being the vessels of the heart.
coronario
Di, riguardanti, o essendo i vasi del cuore.
xerography
A dry photocopying process in which an image is transferred electrically and fixed on a piece of paper or other surface.
xanografia
Un processo di fotocopiatura secco in cui un'immagine viene trasferita elettricamente e fissata su un pezzo di carta o un'altra superficie.
fermentation
The synthesis of ATP in the absence of oxygen through glycolysis.
fermentazione
La sintesi di ATP in assenza di ossigeno attraverso la glicolisi.
uterine fibroids
Abnormal, benign (noncancerous) growths of muscle within the wall of a woman’s uterus.
fibromi uterini
Crescite anormali, benigne (non tumorali) del muscolo all'interno della parete dell'utero di una donna.
pleurisy
Inflammation of the pleura.
pleurite
Infiammazione della pleura.
pasteurization
Heating milk or other substances to a temperature of 140ºF for 30 minutes to kill harmful bacteria.
pastorizzazione
Riscaldamento latte o altre sostanze ad una temperatura di 140º f per 30 minuti uccidere i batteri nocivi.
slope
An inclined line, surface, plane, position, or direction.
pendenza
Una linea inclinata, superficie, piano, posizione o direzione.
testicular biopsy
A minor surgical procedure used to take a small sample of testicular tissue for microscopic examination; a test used to diagnose male fertility problems when no other means is available (this is because the biopsy procedure itself may cause testicular ...
biopsia testicolare
Una procedura chirurgica minore utilizzata per prendere un piccolo campione di tessuto testicolare per esame al microscopio; un test usato per diagnosticare problemi di fertilità maschile, quando nessun altro mezzo è disponibile (questo è perché la procedura ...
erythrasma
a chronic, superficial bacterial infection of the skin in body folds and tow webs
eritrasma
un'infezione batterica cronica, superficiale della pelle nelle pieghe del corpo e ragnatele di traino
prescription
A physician's written direction for preparation and use of a medicine.
prescrizione
Un medico scritto di direzione per la preparazione e l'uso di un farmaco.
