Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pollination
The transfer of pollen from the anthers to the stigma by a pollinating agent such as wind, insects, birds, bats, or in a few cases the opening of the flower itself.
impollinazione
Il trasferimento del polline dalle antere per lo stigma di un agente di impollinatori quali vento, insetti, uccelli, pipistrelli, o in alcuni casi l'apertura del fiore stesso.
epicondylitis
inflammation of the epicondyle or of the tissues adjoining the epicondyle of the humerus
epicondilite
infiammazione del epicondyle o dei tessuti adiacenti l'epicondilo dell'omero
trimaran
A type of boat with three side-by-side hulls, the center of which is usually larger with crew accommodations.
trimarano
Un tipo di barca con tre scafi by-side, al centro della quale è solitamente più grande con alloggi dell'equipaggio.
salpingolysis
Surgery performed to remove adhesions that restrict the movement and function of reproductive organs.
salpingolisi
Intervento chirurgico effettuato per rimuovere le aderenze che limitano il movimento e la funzione degli organi riproduttivi.
reimbursement
The amount paid to providers for services they provide to patients.
rimborso
L'importo pagato ai fornitori di servizi che forniscono ai pazienti.
escape velocity
The speed that any object must acquire in order to escape from a planet's gravitation.
velocità di fuga
La velocità che deve acquisire qualsiasi oggetto per fuoriuscire dalla gravità del pianeta.
pubis
The front center portion of the pelvis.
pube
La parte centro-frontale del bacino.
sebaceous cyst
A benign cyst containing oil and cells from a sebaceous gland.
cisti sebacea
Una ciste benigna contenente olio e cellule da una ghiandola sebacea.
epicardium
The outside surface of the heart. Epicardial leads are sometimes placed outside the heart during open-chest surgery.
epicardio
La superficie esterna del cuore. Porta dell'epicardio è talvolta collocato fuori dal cuore durante la chirurgia open-petto.
Critic
A person who publishes a review of a movie from either an artistic or entertainment point of view.
critico
Una persona che pubblica una recensione di un film sia dal punto di vista artistico o intrattenimento.
