Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ion
An atom that has lost or gained electrons from its outer shell and therefore has a positive or negative charge, respectively; symbolized by a superscript plus or minus sign and sometimes a number, e.g., H+, Na+1, Cl-2.
ione
Un atomo che ha perso o guadagnato elettroni dal suo guscio esterno e pertanto ha una carica positiva o negativa, rispettivamente; simboleggiato da un apice più o segno meno e a volte un numero, ad esempio, H +, Na + 1,-2 Cl.
femoral
Having to do with the femur.
femorale
Avendo a che fare con il femore.
polar molecules
Polar molecules. A molecule that has a partial charge, thus not fully charge.
molecole polari
Molecole polari. Una molecola che ha una carica parziale, pertanto non è completamente carica.
overfishing
applying a fishing effort beyond which will generate a desirable, sustainable, or 'safe' population or stock level.
pesca eccessiva
l'applicazione di uno sforzo di pesca oltre che genererà un auspicabile, sostenibile, o 'sicuro' popolazione o livello di scorte.
sailboat
A boat that is at least partially propelled by capturing the force of wind in sails.
barca a vela
Una barca che è almeno parzialmente azionata da catturare la forza del vento nelle vele.
angiosperm
A group of plants that produce seeds enclosed within an ovary, which may mature into a fruit; flowering plants.
angiosperma
Un gruppo di piante che producono semi racchiusi entro un ovario, che può maturare in un frutto; piante fiorite.
osteocytes
Bone cells that lay down new bone; found in the concentric layers of compact bone. Bone cell, a type of connective tissue.
osteociti
Cellule ossee che stabiliscono il nuovo osso; trovati negli strati concentrici di osso compatto. Delle cellule dell'osso, un tipo di tessuto connettivo.
atelectasis
Partial or complete collapse of a previously expanded lung due to loss of air in air sacs.
atelettasia
Completa o parziale collasso di un polmone precedentemente espanso a causa della perdita di aria negli alveoli.
epidural
situated on or outside the dura mater
epidurale
Situato su o fuori del mater di dura
hygrometer
Any instrument used to measure the water vapor content of an air parcel (atmospheric humidity). A hair hygrometer measures the relative humidity; a dewpoint hygrometer measures the dewpoint temperature. See also psychrometer.
igrometro
Qualsiasi strumento utilizzato per misurare il contenuto di vapor d'acqua di un pacchetto di aria (umidità atmosferica). Un igrometro capelli misura l'umidità relativa; un punto di rugiada igrometro misura la temperatura del punto di rugiada. Vedi anche ...
