Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
soft palate
The soft part of the roof of the mouth in the back, toward the throat.
palato molle
La parte morbida del tetto della bocca nella parte posteriore, verso la gola.
dental services
Provides dental or oral care to inpatients or outpatients.
servizi odontoiatrici
Fornisce la cura dentale o orale ai pazienti ricoverati o ambulatoriali.
food chain
The simplest representation of energy flow in a community. At the base is energy stored in plants, which are eaten by small organisms, which in turn are eaten by progressively larger organisms; the food chain is an oversimplification in that most animals do ...
catena alimentare
La più semplice rappresentazione del flusso di energia in una comunità. Alla base è l'energia immagazzinata nelle piante, che sono mangiati da piccoli organismi, che a loro volta sono mangiati da organismi progressivamente più grandi; la catena alimentare è ...
orphan drugs
An FDA category that refers to medications used to treat diseases and conditions that occur rarely. There is little financial incentive for the pharmaceutical industry to develop medications for these diseases or conditions. Orphan drug status, however, gives ...
farmaci orfani
FDA categoria che si riferisce ai farmaci usati per trattare malattie e condizioni che si verificano raramente. C'è poco incentivo finanziario per l'industria farmaceutica a sviluppare farmaci per queste malattie o condizioni. Lo status di farmaco orfano, ...
coastal zone
Lands and waters adjacent to the coast that exert an influence on the uses of the sea and its ecology, or whose uses and ecology are affected by the sea.
zona costiera
Lands and waters near the coast, whose uses and ecology are affected by the sea.
quantum
Something which comes in discrete units, for example, money is quantized (divided into units); it comes in quanta (divisions) of one cent.
quantico
Qualcosa che è disponibile in unità discrete, ad esempio, il denaro è quantizzata (diviso in unità); si tratta di Quantum (divisioni) di un centesimo.
dipole-dipole forces
Intermolecular forces that exist between polar molecules. Active only when the molecules are close together. The strengths of intermolecular attractions increase when polarity increases.
forze dipolo-dipolo
Forze intermolecolari che esistono tra le molecole polari. Attiva solo quando le molecole sono molto vicine. I punti di forza delle attrazioni intermolecolari aumentare quando aumenta la polarità.
peristalsis
The waves of contraction and relaxation of the smooth muscle of the digestive tract.
peristalsi
Le onde di contrazione e rilassamento della muscolatura liscia del tubo digerente.
venipuncture
The act of puncturing a vein in order to remove a sample of blood.
venipuntura
L'atto di pungere una vena al fine di rimuovere un campione di sangue.
neurofibromatosis
An inherited disorder that causes dark spots on the skin and tumors of the skin, peripheral, optic and acoustic nerves.
neurofibromatosi
Una malattia ereditaria che provoca macchie scure sulla pelle e tumori della pelle, periferico, ottico e nervi di acustico.
