Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
thermoset
A material that will undergo or has undergone a chemical reaction through the application of heat and pressure, catalysts, ultraviolet light, etc., leading to a relatively infusible state. Typical of the plastics in the thermosetting family are the aminos ...
termoindurenti
A material that will undergo or has undergone a chemical reaction through the application of heat and pressure, catalysts, ultraviolet light, etc., leading to a relatively infusible state. Typical of the plastics in the thermosetting family are the aminos ...
puncture
A wound produced by a pointed object.
puntura
Una ferita prodotta da un oggetto appuntito.
cell cycle
Complete sequence of steps which must be performed by a cell in order to replicate itself, as seen from mitotic event to mitotic event. Most of the cycle consists of a growth period in which the cell takes on mass and replicates its DNA. Arrest of the cell ...
ciclo cellulare
Sequenza completa dei passi che devono essere eseguite da una cellula per replicarsi, come visto dall'evento mitotico mitotico all'evento. La maggior parte del ciclo è costituito da un periodo di crescita in cui la cellula assume massa e replica il suo DNA. ...
ectoderm
The outer layer of cells in embryonic development; gives rise to the skin, brain, and nervous system. Also, the outermost tissue layer in þatworms.
ectoderma
Lo strato esterno delle cellule nello sviluppo embrionale; dà luogo a pelle, cervello e sistema nervoso. Inoltre, lo strato più esterno del tessuto in þatworms.
vapor pressure
The pressure exerted by the molecules of a given vapor. In meteorology, it is considered as the part of total atmospheric pressure due to the water vapor content. It is independent of other gases or vapors.
pressione di vapore
La pressione esercitata dalle molecole di un vapore specificato. In meteorologia, è considerato come parte della pressione atmosferica totale a causa del contenuto di vapor d'acqua. Esso è indipendente da altri gas o vapori.
companion cells
Specialized cells in the phloem that load sugars into the sieve elements and help maintain a functional plasma membrane in the sieve elements.
cellule compagne
Specializzata nel floema le cellule che caricare zuccheri in elementi setaccio e aiutano a mantenere una membrana plasmatica funzionale negli elementi setaccio.
recovered material
Materials and by-products that have been recovered (or diverted) from solid waste. It does not include those materials and by-products generated from and commonly reused within an original manufacturing process (industrial scrap). (Standard Classification for ...
materiale recuperato
Materiali e sottoprodotti che sono stati recuperati (o deviati) da rifiuti solidi. Non include tali materiali e sottoprodotti generati da e comunemente riutilizzato all'interno di un processo di produzione originale (scarto industriale). (Classificazione ...
data pane
The area of the window that displays the result set of your query.
riquadro di dati
L'area della finestra che visualizza il risultato di un insieme di query.
amphibian
Group of vertebrate animals that can inhabit both terrestrial and aquatic habitats. This group of animals consists of frogs, newts, and salamanders. These organisms live at the land/water interface and spend most of their life in water. Descended from fish ...
anfibio
Gruppo di animali vertebrati che può abitare habitat terrestri e acquatici. Questo gruppo di animali è composto da rane, tritoni e salamandre. Questi organismi vivono all'interfaccia terra/acqua e passano la maggior parte della loro vita in acqua. Disceso dal ...
Plantae
The plant kingdom; nonmobile, autotrophic, multicellular eukaryotes. Kingdom of the plants, autotrophic eukaryotes with cellulose in their cell walls and starch as a carbohydrate storage product, with chlorophylls a and b as photosynthesis pigments.
Piante
Il regno vegetale; mobili, pluricellulari, autotrofi eucarioti. Regno delle piante, autotrofi eucarioti con cellulosa nelle loro pareti cellulari e amido come un prodotto di storage di carboidrati, con clorofilla a e b come pigmenti della fotosintesi.
