portrait

Alice

Beijing, China

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

53,076

Words Translated

0

Terms Translated

Alice’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)gonad

The gland that makes reproductive cells and "sex" hormones, as the testicles, which make sperm and testosterone, and the ovaries, which make eggs (ova) and estrogen.

Italian (IT)gonade

The gland that makes reproductive cells and "sex" hormones, as the testicles, which make sperm and testosterone, and the ovaries, which make eggs (ova) and estrogen.

Medical devices; OBGYN equipment

English (EN)sporophyte

The diploid stage of a plant exhibiting alternation of generations. The diploid, spore producing phase of the plant life cycle.

Italian (IT)sporofito

La fase diploide di una pianta che esibisce l'alternanza di generazioni. La fase diploide, spora producendo del ciclo di vita della pianta.

Biology; Cell biology

English (EN)scotoma

A blind spot in an area of otherwise normal vision.

Italian (IT)scotoma

Un punto cieco in un'area di visione altrimenti normale.

Health care; General

English (EN)advection

The horizontal transfer of any property in the atmosphere by the movement of air (wind). Examples include heat and moisture advection.

Italian (IT)avvezione

Il trasferimento orizzontale di qualsiasi proprietà nell'atmosfera dal movimento dell'aria (vento). Gli esempi includono avvezione di calore e umidità.

Weather; General weather

English (EN)metacarpal

Any of the five bones that make up the hand and join the wrist to the fingers.

Italian (IT)metacarpo

Qualsiasi delle cinque ossa che compongono la mano e uniscono il polso alle dita.

Health care; General

English (EN)chloasma

See melasma.

Italian (IT)cloasma

See melasma.

Health care; General

English (EN)biotransformation

Conversion of a substance into other compounds by organisms; includes biodegredation.

Italian (IT)biotrasformazione

Conversion of a substance into other compounds by organisms; including biodegradation.

Natural environment; Water

English (EN)Angora

A yarn that is spun from the long and silky hair of the Angora rabbit.

Italian (IT)Angora

Un filato che è filato dal pelo lungo e setoso del coniglio d'Angora.

Textiles; Fabric

English (EN)ovule

In seed plants, a protective structure in which the female gametophyte develops, fertilization occurs, and seeds develop; contained within the ovary. Structures inside the ovary of the flower within which the female gametophyte develops after megasporogenesis ...

Italian (IT)ovulo

In piante del seme, una struttura di protezione in cui si sviluppa il gametofito femminile, fecondazione si verifica, e sviluppano semi; contenuto all'interno dell'ovaio. Strutture all'interno dell'ovario del fiore all'interno del quale il gametofito ...

Biology; General

English (EN)microbiology

The study of living microbes, including bacteria, protozoa and molds.

Italian (IT)microbiologia

Lo studio di microbi viventi, compresi batteri, protozoi e muffe.

Health care; General