portrait

Alice

Beijing, China

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

53,076

Words Translated

0

Terms Translated

Alice’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)house blend

Varies widely with roaster preference.

Italian (IT)casa blend

Varia notevolmente con preferenza torrefattore.

Beverages; Coffee

English (EN)lymphoma

A malignant tumor of the lymphoid tissues.

Italian (IT)linfoma

Un tumore maligno dei tessuti linfoidi.

Health care; General

English (EN)capillary

A small, blood-containing vessel connecting the veins and arteries.

Italian (IT)capillare

A small, blood-containing vessel connecting the veins and arteries.

Health care; General

English (EN)airglow (nightglow)

Light in the nighttime sky caused by the collision of atoms and molecules (primarily oxygen, OH, and Ne) in Earth's geocorona with charged particles and X-rays from the Sun or outer space. The airglow varies with time of night, latitude, and season. It is a ...

Italian (IT)airglow

Luce nel cielo notturno causato dalla collisione di atomi e molecole (principalmente ossigeno, OH e Ne) in geocorona della terra con particelle cariche e radiografie da sole o spazio esterno. L'airglow varia con il tempo di notte, la latitudine e la stagione. ...

Astronomy; General astronomy

English (EN)hysteria

1. Wild, uncontrolled excitement or other feelings. 2. A disorder in which anxiety is converted into physical symptoms that have no physical basis.

Italian (IT)isterismo

1. Selvaggia, incontrollata eccitazione o altri sentimenti. 2. Un disturbo in cui l'ansia è convertito in sintomi fisici che non hanno alcuna base fisica.

Health care; General

English (EN)diapsid

A vertebrate whose skull has two pairs of side openings behind the eyes, e.g., lizards, crocodiles, snakes, dinosaurs.

Italian (IT)diapsida

A vertebrate whose skull has two pairs of side openings behind the eyes, e. G. , lizards, crocodiles, snakes, dinosaurs.

Biology; Ecology

English (EN)adipose fin

on some fish, the fatty fin between the dorsal and tail fin

Italian (IT)pinna adiposa

su alcuni pesci, la pinna di grassa tra la pinna dorsale e coda

Fishing; Fishing

English (EN)disinfectant

A chemical agent used to destroy microorganisms on inanimate objects.

Italian (IT)disinfettante

Un agente chimico utilizzato per distruggere microrganismi su oggetti inanimati.

Health care; General

English (EN)evaporation

The transformation of water liquid to water gas (or vapour) by energy from heat or air movements.

Italian (IT)evaporazione

La trasformazione del liquido acqua acqua gas (o vapore) di energia dai movimenti di calore o di aria.

Geography; Physical geography

English (EN)Athens

Athens is the capital and largest city of Greece with a population of 745,514 (in 2001) within its administrative limits over a land area of 39 km2. A cosmopolitan metropolis, it is central to economic, financial, industrial, political and cultural life in ...

Italian (IT)Atene

Atene è la capitale e maggiore città della Grecia, con una popolazione di 745.514 abitanti (nel 2001) nell'ambito dei suoi confini amministrativi su una superficie di 39 km². Una metropoli cosmopolita, è il centro vitale dell'economia, finanza, industria, ...

Geography; Capitals