Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
absolute magnitude
1) A measure of the intrinsic brightness of a star or galaxy. Absolute magnitude is defined as the apparent magnitude the star or galaxy would have if it were 32.6 light-years (10 parsecs) from Earth. The lower an object's absolute magnitude, the greater its ...
magnitudine assoluta
1) Una misura della luminosità intrinseca di una stella o galassia. Magnitudine assoluta è definita come la magnitudine apparente della stella o galassia avrebbe se fosse 32,6 anni luce (10 parsec) dalla terra. Inferiore magnitudine assoluta di un oggetto, la ...
liposuction
A surgical procedure that changes body shape by removing fat cells.
liposuzione
Una procedura chirurgica che cambia la forma del corpo rimuovendo le cellule di grasso.
seborrheic keratoses
Skin growths that may be smooth or warty-looking, of varying size, and flesh-colored, brown or black. Often appear on the trunk or temples. Often occur in middle-aged and elderly people. Also called senile warts.
cheratosi seborroica
Pelle escrescenze che possono essere liscia o verrucosa-cerca, di varie dimensioni e color carne, marrone o nero. Spesso compaiono sul tronco o templi. Spesso si verificano in persone di mezza età ed anziane. Chiamato anche verruche senili.
temporal lobe
The lobe of the cerebral cortex that is responsible for processing auditory signals.
lobo temporale
Lobo della corteccia celebrale responsabile dell'elaborazione dei segnali uditivi.
pulmonary valve
The heart valve between the right ventricle and the pulmonary artery.
valvola polmonare
La valvola di cuore tra ventricolo destro e l'arteria polmonare.
schizophrenia
A chronic mental disorder characterized by an inability to differentiate reality from fantasy. Often associated with hallucinations or delusions.
schizofrenia
Un disturbo mentale cronico caratterizzato da un'incapacità di distinguere la realtà dalla fantasia. Spesso associato con allucinazioni o deliri.
piano
dynamic marking meaning "soft"
pianoforte
dynamic marking meaning "soft"
gymnosperm
A plant that produces seeds, which are not enclosed; includes any seed plant that does not produce flowers.
gimnosperma
Una pianta che produce semi, che non sono racchiusi; comprende qualsiasi impianto di semi che non producono fiori.
temperature
The measure of molecular motion or the degree of heat of a substance. It is measured on an arbitrary scale from absolute zero, where the molecules theoretically stop moving. It is also the degree of hotness or coldness. In surface observations, it refers ...
temperatura
La misura del movimento molecolare o il grado di calore di una sostanza. Essa è misurata su una scala arbitraria da zero assoluto, dove le molecole teoricamente fermano. È anche il grado di piccantezza o freddezza. Nelle osservazioni di superficie, si ...
accomodation
Structures in which people are housed, individually or collectively.
alloggio
Strutture in cui sono ospitate persone, individualmente o collettivamente.
