Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
deindustrialization
Fall in the percentage contribution of secondary industry to an economy in terms such as value of input to gdp and importance as an employment sector.
deindustrializzazione
Rientrano nel contributo percentuale dell'industria secondaria a un'economia in termini come valore di input per PIL e importanza come un settore di occupazione.
tibia
The larger of two bones in the lower leg.
tibia
Il più grande delle due ossa nella parte inferiore della gamba.
hostile mucus
Cervical mucus that impedes the natural progress of sperm through the cervical canal.
muco ostile
Muco cervicale che ostacola il naturale progresso degli spermatozoi attraverso il canale cervicale.
linear
Elongated with nearly parallel sides.
lineare
Allungata con i lati quasi paralleli.
endocarditis
Inflammation or infection of the inside of the heart, often including the heart valves.
endocardite
Infiammazione o infezione all'interno del cuore che spesso interessa le valvole cardiache.
gene
A unit of heredity located on a chromosome.
gene
Unità di ereditarietà che si trova su un cromosoma.
growth rings
Features of woody stems produced by plants growing in areas with seasonal (as opposed to year-long) growth. The growth ring marks the position of the vascular cambium at the cessation of the previous year's growth.
anelli di crescita
Caratteristiche di steli legnosi prodotto da piante che crescono in zone con stagionale (come contrari all'anno-lungo) crescita. L'anello di crescita segna la posizione del cambio vascolare presso la cessazione della crescita dell'anno precedente.
mariculture
cultivation of fish and shellfish in estuarine and coastal areas. Compare aquiculture.
maricoltura
coltivazione di pesci e molluschi nelle zone costiere e degli estuari. Confrontare l'acquicoltura.
of all stripes
of all sorts
di tutti i tipi
di tutti i tipi
potted
placed in a pot
in vaso
collocato in una pentola
