portrait

Alice

Beijing, China

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

53,076

Words Translated

0

Terms Translated

Alice’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)gonadotropin-releasing hormone (GnRH)

A hormone produced by the hypothalamus that controls the secretion of luteinizing hormone.

Italian (IT)ormone di rilascio della gonadotropina (GnRH)

Un ormone prodotto dall'ipotalamo che controlla la secrezione di ormone luteinizzante.

Biology; General

English (EN)uracil

The pyrimidine that replaces thymine in RNA molecules and nucleotides.

Italian (IT)uracile

La pirimidina che sostituisce la timina in molecole di RNA e nucleotidi.

Biology; General

English (EN)magma

Geological term for the molten, liquid rock underneath the Earth's crust.

Italian (IT)magma

Termine geologico per la roccia fusa, liquida sotto la crosta terrestre.

Energy; Geothermal

English (EN)Client

A computer or application that remotely accesses the services on a serve through a network.

Italian (IT)Client

Un computer o un'applicazione che accede in remoto i servizi su un servire attraverso una rete.

Computer;

English (EN)cesarean section

Delivery of a baby through an incision in the abdominal wall and uterus.

Italian (IT)taglio cesareo

Consegna di un bambino attraverso un'incisione nella parete addominale e nell'utero.

Health care; General

English (EN)drip torch

Torches which use gasoline and diesel, generally used by firefighters to start fires in burnout operations.

Italian (IT)torcia spargifuoco

Torce che utilizzano benzina e diesel, generalmente utilizzato dai vigili del fuoco per accendere il fuoco nelle operazioni di burnout.

Forest products; Forestry processes

English (EN)carbohydrate

an organic compound of carbon with oxygen and hydrogen in the proportion to form water

Italian (IT)carboidrato

A class of organic compounds including sugars and starches. The name comes from the fact that many (but not all) carbohydrates have empirical formula CH2O.

Chemistry; General chemistry

English (EN)somnolent

Sleepy or tending to cause sleepiness.

Italian (IT)sonnolento

Sleepy o tendente a provocare sonnolenza.

Health care; Hospitals

English (EN)neurons

Highly specialized cells that generate and transmit bioelectric impulses from one part of the body to another; the functional unit of the nervous system. A cell of the nerve tissue having a cell body input zone of dendrites and an output zone of an axon (of ...

Italian (IT)neuroni

Cellule altamente specializzate che generano e trasmettono impulsi bioelettrica da una parte del corpo ad un altro; l'unità funzionale del sistema nervoso. Una cellula del tessuto nervo avendo una zona ingresso corpo cellulare dei dendriti e una zona di ...

Biology; Cell biology

English (EN)capriccio

Intense and fast music form.

Italian (IT)capriccio

Forma di musica intensa e veloce.

Entertainment; Music