Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ecoregion
a geographic area over which the macroclimate is sufficiently uniform to permit development of similar ecosystems on sites with similar geophysical properties.
ecoregione
un'area geografica sulla quale il macroclimate è sufficientemente omogenea per consentire lo sviluppo di ecosistemi simili su siti con simili proprietà geofisiche.
nares
Aslo called nostrils. The openings in the nose through which air enters.
narici
Aslo chiamato narici. Le aperture nel naso attraverso cui l'aria entra.
French Polynesia
Country name
Polinesia Francese
Nome paese
Televisió analògica
Codifica la informació de imatge i so de televisió apagada analògica i transmet com un senyal analògic. Tots els sistemes anteriors DTV (p. ex. NTSC) són sistemes de televisió analògica. Tecnologia analògica ha estat en ús durant els últims 50 anys a ...
TV analogica
Televisione analogica codifica informazioni di immagine e suono di televisione e si trasmette come un segnale analogico (uno in cui il messaggio veicolato dal segnale di trasmissione è una funzione di deliberato variazioni nell'ampiezza e/o la frequenza del ...
monocondylar
With one condyle or basal attachment to the head capsule.
monocondilare
Con un condilo o basale attaccamento alla testa capsula.
antioxidant
Antioxidants are compounds that slow oxidation processes that degrade foods, fuels, rubber, plastic, and other materials. Antioxidants like butylated hydroxyanisole (BHA) are added to food to prevent fats from becoming rancid and to minimize decomposition of ...
antiossidante
Gli antiossidanti sono composti che rallentano i processi di ossidazione che degradano gli alimenti, carburanti, gomma, plastica e altri materiali. Antiossidanti come il butilidrossianisolo (BHA) vengono aggiunti agli alimenti per evitare grassi diventi ...
values area
The part of a PivotTable report that contains summary data. Values in each cell of the values area represent a summary of data from the source records or rows.
area di valori
La parte di un rapporto di tabella pivot contenente dati di riepilogo. I valori in ogni cella dell'area valori rappresentano un riepilogo dei dati dall'origine record o righe.
Lyrics
The words sung in a song; also refers to their writer.
testo di una canzone
The words sung in a song; also refers to their writer.
postoperative complications
complications that may arise following surgery
complicanze post-operatorie
complicazioni che possono insorgere a seguito di intervento chirurgico
acuminate
Tapering to a long point.
acuminato
Si assottiglia in un punto lungo.
