Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
cerebral edema
A swelling of the brain due to increase fluids in around the brain tissue most often due to trauma, infection, salt or sugar imbalance, shock, anoxia, etc.
edema cerebrale
Un rigonfiamento del cervello a causa di aumento di fluidi in tutto il tessuto cerebrale più spesso a causa di traumi, infezioni, sale o zucchero squilibrio, scossa, anossia, ecc.
epinephrine
A hormone produced by the adrenal medulla and secreted under stress.
epinefrina
Un ormone prodotto dalla midollare del surrene e secreto sotto stress.
fertilization
The fusion of two gametes (sperm and ovum) to produce a zygote that develops into a new individual with a genetic heritage derived from both parents. Strictly speaking, fertilization can be divided into the fusion of the cells (plasmogamy) and the fusion of ...
fecondazione
La fusione di due gameti (spermatozoo e ovulo) per produrre uno zigote che si sviluppa in un nuovo individuo con un patrimonio genetico derivato da entrambi i genitori. Strettamente parlando, la fecondazione può essere diviso la fusione delle cellule ...
combustion
A chemical process in which oxygen rapidly combines with the fuel and converts the fuel into gases, primarily water (H20) and carbon dioxide (C02), and residues. The combustion process produces significant thermal energy (heat) and light, and generally is ...
combustione
A chemical process in which oxygen rapidly combines with the fuel and converts the fuel into gases, primarily water (H20) and carbon dioxide (C02), and residues. The combustion process produces significant thermal energy (heat) and light, and generally is ...
basidia
Specialized club-shaped structures on the underside of club fungi (Basidiomycetes) within which spores form (sing.: basidium).
basidi
Specializzata randello-a forma di strutture sul lato inferiore di funghi club (Basidiomiceti) all'interno di quale forma di spore (sing.: basidio).
centromeres (kinetochore)
A specialized region of a chromosome seen as a constriction under the microscope. This region is important in the activities of the chromosomes during cellular division.
centromeri (cinetocore)
Una regione specializzata di cromosoma visto come una costrizione al microscopio. Questa regione è importante nelle attività dei cromosomi durante la divisione cellulare.
pharynx
The cavity of the canal leading from the mouth and nasal passages to the larynx and the esophagus.
faringe
La cavità del canale che porta da passaggi nasali, la laringe e l'esofago e la bocca.
hyphae
The multinucleate or multicellular filaments that make up the mycelium (body) of a fungus (sing.: hypha).
ife
I filamenti multinucleati o pluricellulari che compongono il micelio (corpo) di un fungo (sing.: IFA).
wild boar
a wild pig of Eurasia and northern Africa, having dard dense bristles, the ancestor of the domestic hog
cinghiale
Maiale selvatico dell'Eurasia e del Nord America, con setole fitte e dure, antenato del suino domestico.
evergreens
Trees that keep their foliage throughout the year. Needle-shaped leaves retain moisture with less loss to transpiration. Compare Deciduous.
sempreverdi
Alberi che mantengono il loro fogliame durante tutto l'anno. Foglie aghiformi trattenere l'umidità con meno perdite per traspirazione. Confronta deciduo.
