Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
sigma bonds
A type of covalent bond in which most of the electrons are located in between the nuclei.
legami sigma
Un tipo di legame covalente in cui la maggior parte degli elettroni si trovano tra i nuclei.
atrophy
A decrease in the normal size of an organ. Wasting away.
atrofia
A decrease in the normal size of an organ. Wasting away.
dorsal
On or concerning the back or top of an animal.
dorsale
Sopra o riguardante il dorso o la parte superiore di un animale.
mesophyll
Layer of leaf tissue between the epidermis layers; literally meaning "middle of the leaf".
mesofillo
Layer of leaf tissue between the epidermis layers; literally meaning "middle of the leaf".
motor neurons
Neurons that receive signals from interneurons and transfer the signals to effector cells that produce a response. Nerve cells connected to a muscle or gland. Sometimes also known as effector neurons.
neuroni motori
Neuroni che ricevono segnali da interneuroni e trasferire i segnali alle cellule effettrici che producono una risposta. Cellule nervose collegate a un muscolo o ghiandola. A volte anche conosciuto come i neuroni effettori.
venereal disease
Any infection that can be sexually transmitted, such as chlamydia, gonorrhea, ureaplasma, and syphilis. Many of these diseases will interfere with fertility and some will cause severe illness. See also PID.
malattia venerea
Qualsiasi infezione che può essere trasmesse sessualmente, come la clamidia, gonorrea, sifilide e ureaplasma. Molte di queste malattie interferiscono con la fertilità e alcuni provoca grave malattia. Vedi anche PID.
smallpox
A viral disease that was once highly contagious. Characterized by high fever, vomiting, and blisters and sores on the skin. Vaccination has eliminated this disease.
vaiolo
Una malattia virale che una volta era altamente contagiosa. Caratterizzata da febbre alta, vomito e vesciche e piaghe sulla pelle. Vaccinazione ha eliminato questa malattia.
periosteum
A fibrous membrane that covers bones and serves as the site of attachment for skeletal muscles; contains nerves, blood vessels, and lymphatic vessels.
periosteo
Una membrana fibrosa che ricopre le ossa e funge da sito di attacco per i muscoli scheletrici; contiene nervi, vasi sanguigni e vasi linfatici.
Bandar Seri Begawan
Bandar Seri Begawan, with an estimated population 140,000 (2010), is the capital and largest city of the Sultanate of Brunei. Bandar Seri Begawan is located on the northern bank of the Brunei River. Habitation on the banks of the Brunei River can be traced ...
Bandar Seri Begawan
Bandar Seri Begawan, con una popolazione stimata in 140.000 abitanti (2010), è la capitale e città maggiore del Sultanato del Brunei. Bandar Seri Begawan è situata sulla riva settentrionale del fiume Brunei. Segni di insediamenti sulle rive del fiume Brunei ...
nuclear pores
Openings in the membrane of a cell's nuclear envelope that allow the exchange of materials between the nucleus and the cytoplasm.
pori nucleari
Aperture nella membrana dell'involucro nucleare di una cellula che permettono lo scambio di materiali tra il nucleo e il citoplasma.
