Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
sphincter
A ring-shaped muscle that surrounds a natural opening in the body and can open or close it by relaxing or contracting.
sfintere
Un muscolo a forma di anello che circonda un'apertura naturale del corpo e può aprire o chiuderlo da rilassanti o contraenti.
carcinogen
Any substance that can cause or aggravate cancer.
cancerogeno
Any dissolved pollutant that can induce cancer.
dysarthria
slurred speech
disartria
biascicamento
throng
to crowd into, fill
folla
per la folla in, riempire
biodegradable pollutants
Pollutants that are capable of decomposing under natural conditions.
inquinanti organici
Inquinanti che sono in grado di decomposizione in condizioni naturali.
hilum
The scar on a seed coat (testa) at the place where it was attached to its stalk during development.
ilo
La cicatrice sul rivestimento esterno (testa) di un seme nel punto in cui era unito al suo sostegno durante lo sviluppo.
lymphocyte
A white blood cell having a round or oval nucleus and sky blue cytoplasm. The nuclear chromatin is densely clumped but separated by many clear areas giving a "hill and valley" effect. A few red-purple (azurophilic) granules may be present in the cytoplasm.
linfocita
A white blood cell having a round or oval nucleus and sky blue cytoplasm. The nuclear chromatin is densely clumped but separated by many clear areas giving a "hill and valley" effect. A few red-purple (azurophilic) granules may be present in the cytoplasm.
global attribute
In XML, an attribute that is declared as a child of the schema element rather than as part of a complex type definition. Global attributes can be referenced in one or more content models using the ref attribute.
attributo globale
In XML, un attributo che è dichiarato come figlio dell'elemento schema, anziché come parte di una definizione di tipo complesso. Attributi globali possono fare riferimento a uno o più modelli di contenuto utilizzando l'attributo ref.
somatic nervous system
The portion of the peripheral nervous system consisting of the motor neuron pathways that innervate skeletal muscles.
sistema nervoso somatico
La porzione del sistema nervoso periferico costituito dalle vie dei motoneuroni che innervano i muscoli scheletrici.
customer
Slang for customer or client.
cliente
Slang per cliente o cliente.
