Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
basic
basic that of base, as base in chemistry is considered an element for a main chemical reaction
basico
Basic che di base, come base chimica è considerato un elemento per una reazione chimica principale
dishwasher
A disrespectful term for the dishwasher.
lavastoviglie
Un termine irrispettoso per la lavastoviglie.
halophiles
A group of archaebacteria that are able to tolerate high salt concentrations.
alofili
Un gruppo di archaebacteria che sono in grado di tollerare alte concentrazioni di sale.
ovaries
1) In animals, the female gonads, which produce eggs (ova) and female sex hormones. 2) In þowers, part of the female reproductive structure in the carpel; contain the ovules, where egg development occurs. The lower part of the carpel that contains the ovules ...
ovaie
1) In animals, the female gonads, which produce eggs (ova) and female sex hormones. 2) In þowers, part of the female reproductive structure in the carpel; contain the ovules, where egg development occurs. The lower part of the carpel that contains the ovules ...
ultrasonography
Ultrasonic Scanning: While there is no danger to the patient, ultrasonic scanning equipment could cause mechanical damage to an implanted IPG if used directly over the IPG implant site.
ecografia
Scansione ad ultrasuoni: Mentre non vi è che alcun pericolo per il paziente, ultrasuoni attrezzatura di scansione non potrebbe causare danni meccanici per un IPG impiantato se utilizzato direttamente sopra l'IPG dell'impianto sito.
bony fish
A term applied collectively to all groups of fish with bony (as opposed to cartilaginous) skeletons.
pesci ossei
Un termine applicato collettivamente a tutti i gruppi di pesci con scheletri ossute (al contrario di cartilaginei).
van der Waals equation
An equation for non-ideal gasses that accounts for intermolecular attraction and the volumes occupied by the gas molecules.
quazione di van der Waals
Un'equazione per i gas non ideale che rappresenta l'attrazione intermolecolare e i volumi occupati dalle molecole di gas.
iPod 20GB
About the size of a deck of cards, this iPod has a grayscale LCD display and comes with 20GB (5,000 songs) of storage.
IPod da 20GB
Circa le dimensioni di un mazzo di carte, questo iPod ha un display monocromatico LCD ed è dotato di 20GB (5.000 canzoni) di storage.
continental plate
A segment of the earth crust made up of sial. Found mostly, but not exclusively, above sea-level.
placca continentale
Un segmento della crosta earth compone di sial. Trovato principalmente, ma non esclusivamente, sul livello del mare.
robotic surgery
The use of mechanical guidance devices to remotely manipulate surgical instrumentation.
chirurgia robotica
L'uso di dispositivi meccanici di orientamento a manipolare a distanza la strumentazione chirurgica.
