Alice
Beijing, China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
53,076
Words Translated
0
Terms Translated
Alice’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Alice’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mucous
Pertaining to mucus, a thick fluid produced by the lining of some tissues.
mucoso
Relative al muco, un fluido denso, prodotto da rivestimento di alcuni tessuti.
midbrain
A network of neurons that connects with the forebrain and relays sensory signals to other integrating centers.
mesencefalo
Integrazione di una rete di neuroni che si collega con il proencefalo e trasmette segnali sensoriali, agli altri centri.
vas deferens
The duct that carries sperm from the epididymis to the ejaculatory duct and urethra. The tube connecting the testes with the urethra.
dotto deferente
Il condotto che trasporta lo sperma dall'epididimo al dotto eiaculatorio e uretra. Il tubo che collega i testicoli con l'uretra.
cataphoric reference
reference forwards. Sometimes a pronoun such as he, she, it finds its reference in the following context, e.g. When I first met him, John Smith was wearing a very ugly T-shirt.
riferimento cataforico
riferimento in avanti. A volte un pronome come lui, lei, esso trova suo riferimento nel contesto seguente, ad esempio quando incontrato la prima volta, John Smith indossava una t-shirt molto brutta.
vertebral column
In human anatomy, the vertebral column (Latin − Columna vertebralis) (backbone or spine) is a column usually consisting of 24 articulating vertebrae, and 9 fused vertebrae in the sacrum and the coccyx. It is situated in the dorsal aspect of the torso, ...
colonna vertebrale
In anatomia umana, la colonna vertebrale (− latino Columna vertebralis) (detta anche spina dorsale) è una colonna normalmente costituita da 24 vertebre e 9 vertebre fuse nell'osso sacro e il coccige. Si trova sotto il dorso del tronco, separata da dischi ...
incontinence
Inability to control excretions. Urinary incontinence is inability to keep urine in the bladder. Fecal incontinence is inability to retain feces in the rectum.
incontinenza
Inability to control excretions. Urinary incontinence is inability to keep urine in the bladder. Fecal incontinence is inability to retain feces in the rectum.
femoral
Having to do with the femur.
femorale
Avendo a che fare con il femore.
puddle
a small pool of water, usually a few inches in depth and from several inches to several feet in its greatest dimension.
pozzanghera
una piccola pozza d'acqua, solitamente a pochi centimetri di profondità e da diversi centimetri a diversi metri nella sua dimensione più grande.
Silurian Period
The geological time period of the Paleozoic Era following the Ordovician, between 435 and 395 million years ago, when plants colonized the land.
Periodo Siluriano
Il periodo di tempo geologico dell'Era paleozoica seguendo l'Ordoviciano, tra il 435 e 395 milioni di anni fa, quando le piante ha colonizzato la terra.
cell plate
In plants, a membrane-bound space produced during cytokinesis by the vesicles of the Golgi apparatus. The cell plate fuses with the plasma membrane, dividing the cell into two compartments.
placca cellulare
Nelle piante, un membrana-limita lo spazio prodotto durante questo processo, dalle vescicole dell'apparato del Golgi. Piastra si fonde con la membrana plasmatica, dividendo la cellula in due compartimenti.
