Almira Mambetova
Almaty, Kazakhstan
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
0
Words Translated
0
Terms Translated
Almira’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Almira’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
rally
An upward price movement after a decline.
Улучшение (цен)
Повышение цены после спада.
capital allocation
Allocation of invested funds between risk-free assets and the risky portfolio.
Распределение капитала
Распределение вложенных средств между безрисковыми активами и рискованным портфелем.
gains
Increases in economic benefits and as such no different in nature from revenue.
Доходы
Увеличение экономических выгод и, как таковые, не отличаются по своей природе от выручки.
accretive
A company is described as being accretive if it achieves growth through internal expansion or acquisition.
Нарастающий (аккретивный)
Компания считается нарастающей если она достигает роста путем внутреннего экономического подъема или приобретения имущества.
auditors
Accountants who carry out the official examination of a company’s accounts.
Аудиторы.
Контролеры, осуществляющие официальную проверку счетов (бухгалтерии) компании.
current delivery
Deliveries being made during a present month. Sometimes current delivery is used as a synonym for nearby delivery.
Текущие поставки.
Поставки, произведенные в течение текущего месяца. Иногда текущая поставка применяется как синоним ближайшей поставки.
Paying off your loan early
Early termination or settlement.
Досрочное погашение займа
Досрочное завершение или расчет.
wilshire indexes
Widely followed performance measurement indexes measuring performance of all U.S.-headquartered equity securities with readily available price data, created by Wilshire Associates, Inc.
Уилшир индексы
Широко используемые индексы измерения качества работы, измеряющие все размещаемые в США ценные бумаги с бумаг с легко доступными ценовыми данными, созданных Wilshire Associates, ...
balance of payment
A summary of the international transactions of a country over a period of time including commodity and service transactions, and gold movements.
Платежный баланс.
Сумма международных сделок страны за период времени, включая сделки по товарам и услугам, и движения по золоту.
lessee’s incremental borrowing rate of interest
The rate of interest the lessee would have to pay on a similar lease or, if that is not determinable, the rate that, at the inception of the lease, the lessee would incur to borrow over a similar term, and with a similar security, the funds necessary to ...
Процентная ставка по лизинговым займам
Процентная ставка, которую арендатор должен будет заплатить аналогична аренде или, если не установлено иначе, это ставка, которую, в начале срока аренды, арендатор возьмет на аналогичный срок, и с подобными мерами безопасности, что и средства, необходимые для ...
