Almira Mambetova
Almaty, Kazakhstan
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
0
Words Translated
0
Terms Translated
Almira’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Almira’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
volume discount
A reduction in price based on the purchase of a large quantity.
Скидка при оптовой продаже
Снижение цены при покупке оптом.
currency diversification
Using more than one currency as an investing or financing strategy. Exposure to a diversified currency portfolio typically entails less exchange rate risk than if all the portfolio exposure were in a single foreign currency.
Диверсификация валюты
Использование более чем одной валюты в качестве инвестиционной стратегии или стратегии финансирования. Применение диверсифицированного валютного портфеля, как правило, предполагает меньший валютный риск, нежели весь валютный портфель в одной ...
cash cow
Something that generates a strong and steady flow of income, usually a product or a business.
Надежный источник денег.
Что-то, что создает сильный и установившийся поток дохода, обычно продукт или бизнес.
capital market efficiency
The degree to which the present asset price accurately reflects current information in the market place. See: Efficient market hypothesis.
Эффективность рынка капитала
Степень, в которой текущая цена на актив точно отражает текущие информационные сведения на рынке. Смотреть:Гипотеза эффективного рынка.
pegged price
The price at which a commodity has been fixed by agreement.
Искусственно поддерживаемая цена.
Цена на товар, зафиксированная соглашением.
corridor
A range around an entity’s best estimate of post-employment benefit obligations.
Коридор.
Диапазон наилучшей оценки обязательств компании по выплате вознаграждений по окончанию трудовой деятельности.
spread
The price difference between two related markets or commodities.
Спред
Разница в цене (курсе) между двумя связанными рынками или товарами.
auditors
Accountants who carry out the official examination of a company’s accounts.
Аудиторы.
Контролеры, осуществляющие официальную проверку счетов (бухгалтерии) компании.
minimum price fluctuation
The smallest allowable increment of price movement for a given contract.
Минимальное изменение цены.
Наименьшее допустимое увеличение динамики цены по заданному контракту.
law of demand
The relationship between product demand and price.
Закон спроса.
Взаимосвязь между спросом на продукт и ценой.
