Almira Mambetova
Almaty, Kazakhstan
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
0
Words Translated
0
Terms Translated
Almira’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Almira’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
chartist
Technical trader who reacts to signals derived from graphs of price movements.
Чартист (специалист по прогнозированию биржевой конъюнктуры).
Технический трейдер, реагирующий на сигналы, полученные с графиков динамики цен.
delivery date
The date on which the commodity or instrument of delivery must be delivered to fulfill the terms of a contract.
Дата поставки.
Дата, на которую товар или инструмент поставки должен быть поставлен для выполнения условий контракта.
low price
The day's lowest price of a security that has changed hands between a buyer and a seller.
Низкая цена
Самая низкая дневная цена акции, по которой она перешла от продавца к покупателю.
parent
An entity that has one or more subsidiaries.
Родительская компания
Компания, имеющая одну или более дочерних компаний.
loans andreceivables
Non-derivative financial assets with fixed or determinable payments that are not quoted in an active market, other than: (a) those that the entity intends to sell immediately or in the near term, which shall be classified as held for trading, and those that ...
Ссуды и дебиторская задолженность
Непроизводные финансовые активы с фиксированными или определяемыми выплатами, не котирующиеся на активном рынке, за исключением: (а) тех, которые предприятие намеревается продать немедленно или в самом ближайшем будущем продать, они должны быть классифицирова ...
aggregate supply
Total supply of goods and services in the economy available to meet aggregate demand. The supply consists of domestically produced goods and imports.
Совокупное предложение.
Общий объем предложения товаров и услуг в экономике для удовлетворения совокупного спроса. Предложение состоит из отечественных товаров и ...
capital gain
Profit from selling or transferring assets at a higher price than their initial cost. Inflation and currency movements can affect the real capital gain.
Прирост капитала
Прибыль от продажи или перемещения (передачи) активов по цене выше, чем их первоначальная стоимость. Инфляция или движение валюты могут повлиять на реальный прирост ...
fundamental analysis
A method of anticipating future price movement using supply and demand information.
Фундаментальный анализ.
Способ прогнозирования будущей динамики цен с помощью информации о спросе и предложении.
key management personnel
Those persons having authority and responsibility for planning, directing and controlling the activities of the entity, directly or indirectly, including any director (whether executive or otherwise) of that entity.
Руководящий персонал
Эти лица, прямо или косвенно наделенные полномочиями и ответственностью за планирование, координацию и контроль деятельности юридического лица, в том числе директор (исполнительный или какой-либо другой) этой организации. ...
voluntary liquidation
Liquidation proceedings that are supported by a company's shareholders.
Добровольная ликвидация.
Процедура ликвидации, поддерживаемая акционерами компании.
