Anastas Dimitrov’s Profile and Translation Work

half squat

To squat down while bending the legs at the knees. The knees are only bent a little.

полуклек

Клякане надолу, угъвайки краката в колената. Колената са само леко сгънати.

Sports; Weightlifting

goal throw

The goalkeeper throws the ball back in-bounds after they or an opposing player has knocked the ball over the back line.

хвърляне от вратата

Вратарят хвърля топката обратно в игра след като той или противников играч я е изкарал от игра през крайната линия.

Sports; Handball

bridge, bridge a gap

to catch a rider or group that has opened a lead.

настигане

настигане на колоездач или група, която е излязла начело.

Sports;

multiple barriers

This is when two or three barriers must be jumped one right after the other. The barriers are usually placed approx. 23 feet to 40 feet (7 to 12 meters) apart.

множество препятствия

Това е, когато две или три препятствия трябва да бъдат прескочени едно след друго. Препятствията обикновено са поставени около 23 фута до 40 фута (7 до 12 метра) един от ...

Sports; Equestrian

drag

The resistance the water causes as a swimmer moves through the water.

дърпане

Съпротивата, която водата оказва, когато плувец се движи в нея.

Sports; Swimming

on defense

describes a team that does not have possession of the ball.

защитаващ се отбор

отнася се за отбор, който не притежава топката.

Sports; Soccer

uke

This is the name for the judoka who is being thrown.

уке

Това е терминът за джудист, който е хвърлен.

Sports; Judo

big serve

a forceful serve, usually giving an advantage in the point for the server.

голям сервиз

силен сервиз, обикновено даващ предимство при разиграването на сервиращия.

Sports; Tennis

full extension

When a weightlifter has lifted the bar off the platform, above the knees, and is standing on their toes with their shoulders shrugged to the ears. Really. Not to be confused with Locked Arms.

пълно разтягане

Когато щангист е повдигнал щангата от платформата, над коленете, и стои на пръсти с рамене свити до ушите. Наистина. Да не се бърка със Заключени ...