Anastas Dimitrov’s Profile and Translation Work

attack

an aggressive, high-speed jump away from other riders.

атака

агресивна, високоскоростна атака пред другите колоездачи.

Sports; Bicycle & electric bicycle

platform

This is a square, raised wooden stage where weightlifters make their lifts.

платформа

Това е квадратна, повдигната дървена платформа, където щангистите вдигат своите тежести.

Sports; Weightlifting

groundstroke

a forehand or backhand shot that is executed after the ball bounces once on the court.

граундстроук

форхенд или бекхенд удар, който се изпълнява след като топката отскочи веднъж от корта.

Sports; Tennis

multiple barriers

This is when two or three barriers must be jumped one right after the other. The barriers are usually placed approx. 23 feet to 40 feet (7 to 12 meters) apart.

множество препятствия

Това е, когато две или три препятствия трябва да бъдат прескочени едно след друго. Препятствията обикновено са поставени около 23 фута до 40 фута (7 до 12 метра) един от ...

Sports; Equestrian

private property

Property belonging to a particular person or persons as opposed to the public or the government.

частна собственост

Собственост, принадлежаща на определено лице или лица вместо на държавата или правителството.

Government; American government

live ball

a ball becomes live as soon as it is snapped or free kicked (as in a kickoff); opposite of a dead ball.

жива топка

топка става жива, веднага след като е сграбчена или ритната при свободен удар (както в началото на мач); обратното на мъртва топка.

Sports; Football

score

to put the ball into the net for a goal; also, the tally of goals for each team playing in a game.

вкарвам гол/резултат

вкарване на топката в мрежата за гол; също така броят голове за всеки отбор, участващ в мача.

Sports; Soccer

balaclava

a thin hood that covers the head and neck with an opening for the face. It's worn under the helmet to prevent heat loss in cold or wet conditions.

балаклава

фина качулка, която покрива главата и врата с отвор за лицето. Носи се под каската, за да предпазва от загуба на топлина в студени или влажни ...

Sports;

interest group

Organized body of individuals who share some goals and try to influence public policy to meet those goals.

група от хора със сходни интереси

Организирана групаот лица, които споделят някои цели и се опитват да повлияят на държавната политика за постигане на тези цели.