Terms and text shown below represent Anastas’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
a match played with fewer than 11 players per side.
мач игран с по по-малко от 11 играчи в отбор.
This is the wall that surrounds an ice-skating rink.
Това е стената, която огражда ледената пързалка.
a line that divides the field in half along its width. Also known as center line.
линия, която разделя терена наполовина по неговата ширина. Също така известна като централна линия.
the division of teams into groups for World Cup qualifying matches, held 2 years before The Draw.
разделянето на отборите в групи за квалификационните мачове за Световната купа, провеждано 2 години преди Жребият.
This means to knock down part of an obstacle during a jump.
Това означава да се събори част от препятствие при скок.
the number of times during one minute that a pedal stroke is completed. Also called pedal rpm.
броят завъртания на педал в минута Наречено още обороти.
An elected official who is approaching the end of his or her tenure, and especially an official whose successor has already been elected.
Избран служител, който се доближава до края на неговия или нейния мандат, особено служител, чийто наследник вече е бил избран.
A tournament in which players compete for the purpose of entertaining the crowd but not ranking points on the ATP or WTA tours. Examples include the Kooyong tournament and the Sampras v Federer battle of the ages.
Турнир, в който играчите играят, за да забавляват тълпата, а не за трупане на точки в състезанията на АПТ или СТА. Примерите включват турнира Койонг и мача на века Сампрас срещу ...
a designated area on a race course where riders can be handed food and drinks.
зона до състезателна писта определена, където колоездачите могат да получават храна и напитки.
The line that is in-between the goal posts that the ball must go entirely over for a goal to be a legal score.
Линията, която е между гредите и която топката трябва изцяло да премине, за да бъде признат един гол.