Terms and text shown below represent Anastas’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Handball played on three walls, there is no back wall.
Хандбал игран на три стени, няма задна стена.
The ball can only be hit with the front or back of a player's hand.
Топката може да бъде удряна само с предната или задната страна ръката на даден играч.
The contrary of 'chromatic'. Said of melody or harmony using only the unaltered major (or sometimes minor) scale.
Обратното на "цветните". Каза на мелодия или хармония с помощта само на непроменено големи (или понякога незначителни) скала.
the extra periods played after a regulation game ends tied; used in collegiate and championship international matches to determine a winner.
допълнителното време, което се играе след като редовното време на мач изтече при равен резултат; използва се при академични и международни мачове, за да се определи победител. ...
a kick taken from the penalty spot by a player against the opposing goalie without any players closer than 10 yards away; awarded for the most severe rule violations and those committed by the defense within its own penalty area; also taken in a tiebreaker to ...
удар, нанесен от точката на дузпата от даден играч към противниковия играч, без да има играчи на по-малко от 10 ярда; отсъжда се за най-тежките нарушения на правилата и такива извършени от защитата в рамките на собственото ѝ наказателно поле; изпълнява се ...
The goalkeeper throws the ball back in-bounds after they or an opposing player has knocked the ball over the back line.
Вратарят хвърля топката обратно в игра след като той или противников играч я е изкарал от игра през крайната линия.
when a ball is within the boundaries of the field, having not completely crossed a sideline or goal line.
когато топката е в рамките на терена, ненапуснала напълно страничната или гол линията.
the combined length of a bike's top tube and stem, which determines the rider's distance to the handlebar.
комбинираната дължина на горната тръба и седалката на даден велосипед, която определя разстоянието между състезателя и кормилото.
A player who competes for money when playing golf, as opposed to an amateur.
Играч, който се състезава за пари, когато играе голф, за разлика от играч-аматьор.
players who score goals.
играчи, които вкарват голове.