Terms and text shown below represent Anastas’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The sensation in the muscle after a strenuous work out.
Усещането в мускула след тежка тренировка.
Anyone not a citizen of the country in which he or she lives.
Някой, който не е гражданин на държавата, в която живее.
a kick taken from the penalty spot by a player against the opposing goalie without any players closer than 10 yards away; awarded for the most severe rule violations and those committed by the defense within its own penalty area; also taken in a tiebreaker to ...
удар, нанесен от точката на дузпата от даден играч към противниковия играч, без да има играчи на по-малко от 10 ярда; отсъжда се за най-тежките нарушения на правилата и такива извършени от защитата в рамките на собственото ѝ наказателно поле; изпълнява се ...
Situation when a person takes upon itself powers of authority.
Ситуация, при която човек си присвоява властови правомощия.
a method of wielding a tennis racquet where the player hits the tennis ball with a stroke that comes from behind their body with the front of their racquet hand facing the ball.
метод за замахване с тенис ракета, при който играчът удря топката с удар, идващ иззад тялото му, с предната част на ракетата с лице към топката.
A representation of historical scenes or ceremony of import. The Nativity is often represented in Pageant form by school children at Christmas.
Представяне на исторически събития или важна церемония. Рождеството често е представяно като възстановка от ученици на Коледа.
a ball kicked or headed by a player at the opponent's net in an attempt to score a goal.
топка, ритната или ударена с глава към противниковата врата в опит да се отбележи гол.
A wave condition in which a swell rises very quickly as it passes from deeper water to shallow water. A radical shoaling process caused by an extreme variation in water depth as the swell hits the shallow reef or ocean floor. Often creates very hollow and ...
Вълна състояние в което надуе нараства много бързо, тъй като тя преминава от по-дълбоки води плитка вода. Радикална shoaling процес, причинени от екстремни отклонение в дълбочина на водата като надуе удря плитки риф или океана пода. Често създава много кухи и ...
the segments of time into which a game is divided; a regulation game played by adults consists of two 45-minutes halves.
времеви интервали, на които играта е разделена; пълното времетраене на един мач игран от пълнолетни е от две 45-минутни полувремена.
This is a square, raised wooden stage where weightlifters make their lifts.
Това е квадратна, повдигната дървена платформа, където щангистите вдигат своите тежести.