Anastas Dimitrov
Porto, Portugal
Translate From: English (EN)
Translate To: Bulgarian (BG)
3,074
Words Translated
0
Terms Translated
Anastas’ Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Anastas’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
jacking
A wave condition in which a swell rises very quickly as it passes from deeper water to shallow water. A radical shoaling process caused by an extreme variation in water depth as the swell hits the shallow reef or ocean floor. Often creates very hollow and ...
отвличане
Вълна състояние в което надуе нараства много бързо, тъй като тя преминава от по-дълбоки води плитка вода. Радикална shoaling процес, причинени от екстремни отклонение в дълбочина на водата като надуе удря плитки риф или океана пода. Често създава много кухи и ...
assumption of power
Situation when a person takes upon itself powers of authority.
присвояване на власт
Ситуация, при която човек си присвоява властови правомощия.
hat trick
3 or more goals scored in a game by a single player.
хеттрик
3 или повече голове отбелязани в даден мач от един играч.
feast of asses
The celebration of the "Festum Asinorum" in medieval and ecclesiastical circles was a pastime in which all, from the dignitaries in the upper stalls of the sanctuary to the humblest among the esclaffardi, participated.
празник на магарето
Честването на "Festum Asinorum" (Празник на магарето) в средновековните и църковните кръгове е била забава, при която са участвали всички - от най-висшите сановници на храма до най-скромните служители. ...
shorthanded
a team playing with less than its full complement of 11 players.
намален състав
отбор играещ с по-малко от пълния си състав от 11 играчи.
complete pass
a forward pass to a teammate who catches it in the air.
завършен пас
пас напред към съотборник, който го улавя във въздуха.
grip
This is the way a weightlifter will grab or hold the bar.
захват
Това е начина, по който щангист захваща или държи щангата.
foot fault
See Service Fault.
престъпване
Виж Нарушение при сервиз.
lof
a high-arcing kick. Also known as lob.
висок удар
удар с висока траектория. Известен също като висока топка.
midfielders
A midfielder plays the middle of the field, playing both offense and defense. They try to get the ball away from an opposing player and they try to disrupt or block shots taken by opposing players.
полузащитници
Полузащитникът играе в средата на терена, играе едновременно в защита и в нападение. Те се опитват да отнемат топката от противников играч и да разстроят или блокират удари на противникови ...
