Terms and text shown below represent Anastas’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Ein US-Standard ist die Regierung der Vereinigten Staaten tatsächlich versäumt, eine finanzielle Verpflichtung, einschließlich der Rückzahlung von Krediten oder die Darlehenszinsen zu erfüllen. Die Regierung leiht sich meist durch den Verkauf von Anleihen ...
Дефолт на Съединените щати е когато щатското правителство не успява да изпълни финансово задължение, включително да изплати заем или лихва към този заем. Правителството взема заем основно чрез продаване на бондове на физически лица или правителства, с ...
the combined length of a bike's top tube and stem, which determines the rider's distance to the handlebar.
комбинираната дължина на горната тръба и седалката на даден велосипед, която определя разстоянието между състезателя и кормилото.
The International Tennis Hall of Fame located in Newport, Rhode Island and hosts an annual tournament around the inductee ceremony.
Международната зала на славата на тениса се намира в Нюпорт, Роуд Айлънд и е домакин на годишен турнир по време на церемонията по приемането.
a stationary training device into which the bike is clamped. Pedaling resistance increases with pedaling speed to simulate actual riding. Also known as an indoor, wind, fluid, or mag trainer (the last three names derived from the fan, liquid, or magnet that ...
статично тренировъчно устройство, към което е прикрепен велосипедът. Увеличава се съпротивлението на въртенето на педалите, за да се симулира истинско каране. Исвестен също като уред на закрито, ветрови, течен или магнитен (последните три наименования ...
To squat down while bending the legs at the knees. The knees are only bent a little.
Клякане надолу, угъвайки краката в колената. Колената са само леко сгънати.
A feast in commemoration of the missionary work of the Twelve Apostles. It is celebrated as a double major on 15 July.
Празник в чест на мисионерската дейност на Дванайсетте апостола. Чества се като национален празник на 15-ти юли.
in golf, a term used to describe a type of iron where the weight is distributed evenly across the back of the club head
термин в голфа използван, за да опише вид желязо, при който тежестта е разпределена равномерно по задната част на главата на стика
An abbreviation of the "Advantage Law" which gives the right of a team that has been fouled to continue playing.
Съкращение на "Правилото на авантажа", което дава право на отбор, който е бил фаулиран да продължи да играе.
to trap, dribble, kick or head the ball.
да хващам, дриблирам, ритам или ударя топката с глава.
winning the Grand Slam and the tennis Olympic gold medal in a calendar year.
спечелване на Голям Шлем и олимпийски златен медал в една календарна година.