portrait

Ann Njagi

Translate From: English (EN)

Translate To: Swahili (SW)

80,516

Words Translated

0

Terms Translated

Ann’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)abdomen

The area of the body below the chest – the cavity that includes the stomach, intestines, liver, and other organs. The uterus is located in the lowest part of the abdomen, the pelvis, although it pushes up as far as the chest as it expands throughout ...

Swahili (SW)tumbo

eneo la mwili chini ya kifua - cavity kuwa ni pamoja na tumbo matumbo,, ini na viungo vingine. uterasi iko katika sehemu ya chini ya tumbo, pelvis, ingawa inasukuma up mbali kama kifua kama expands katika mimba.

Parenting; Pregnancy

English (EN)amniocentesis

A diagnostic test to determine whether the fetus has any abnormalities. Performed anywhere between weeks 14 and 20 of pregnancy (though more commonly between weeks 16 and 18), amniocentesis tests the fluid inside the amniotic sac that surrounds the baby. The ...

Swahili (SW)amniocentesis

mtihani uchunguzi ili kujua kama mimba ina upungufu wowote. Inafanyika popote kati ya wiki 14 na 20 ya mimba (ingawa kwa kawaida kati ya wiki 16 na 18), amniocentesis vipimo vya maji ndani ya kifuko amniotic kwamba mazingira ya mtoto. maji, ambayo ina seli ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)Bit

Binary number with a value of 0 or 1.

Swahili (SW)biti

biti, ambayo inasimamia kwa tarakimu jozi, ni kitengo kidogo cha habari tarakimu. Biti nane sawa Baiti moja. picha za tarakimu mara nyingi kueleza idadi ya baiti zinazotumika kuwakilisha kila pikseli. yaani mfano 1-baiti ni monokromu; picha -8-bit inaauni ...

Consumer electronics; Digital Cameras

English (EN)chapel

A large room of the funeral home in which the farewell service is held.

Swahili (SW)kanisa

chumba kubwa ya nyumba ya mazishi ambayo ni huduma ya kuagana uliofanyika.

Personal life; Funeral

English (EN)demystification

For Barthes, the funtion of the mythologists, as opposed to that of the myth-makers, was to counter myth by exposing what he saw as delusion or lies (…) He wished to open the eyes of the public to the fact that what might appear “innocent” and “perfectly ...

Swahili (SW)demystification

Kwa Barthes, funtion ya mythologists, kinyume na ile ya watunga hadithi, alikuwa kukabiliana na hadithi kwa kuanika kile aliona kwa udanganyifu au uongo (...) Yeye alitaka kufungua macho ya umma na ukweli kwamba kitu gani kuonekana "asiye na hatia" ...

Literature; General

English (EN)Software Development Kit

Software Development Kit, is usually a Kit of Tools for Software Programs, based on Marketing

Swahili (SW)Kiendelezi cha Programu

Software Development Kit, is usually a Kit of Tools for Software Programs, based on Marketing

Software; Operating systems

English (EN)embalmer

One who disinfects or preserves dead human bodies by the injection or external application of antiseptics, disinfectants or preservative fluids; prepares human bodies for transportation which are dead of contagious or infectious diseases; or uses derma ...

Swahili (SW)anayepaka mwili manukato

Yule disinfects au kulinda mizoga ya binadamu na sindano au programu ya nje ya antiseptics disinfectants, au maji maji ya kihifadhi; huandaa miili ya binadamu kwa ajili ya usafiri ambayo ni maiti ya magonjwa ya kuambukiza au kuambukizwa, au anatumia upasuaji ...

Personal life; Funeral

English (EN)active issue

The topic or matter of discussion, debate or dispute between a company and a stakeholder group.

Swahili (SW)suala amilifu

mada au suala la mjadala majadiliano, au mgogoro kati ya kampuni na kundi ya wadau.

Communication; Corporate communications

English (EN)lymphocytes

A small white blood cell (leukocyte) that plays a large role in defending the body against disease. Lymphocytes are responsible for immune responses. There are two main types of lymphocytes: B-cells and T-cells. The B-cells make antibodies that attack ...

Swahili (SW)lymphocytes

ndogo nyeupe za damu kiini (leukocyte) ambayo ina jukumu kubwa katika kulinda mwili dhidi ya ugonjwa huo. Lymphocytes ni wajibu kwa majibu ya kinga. Kuna aina mbili kuu za lymphocytes: B-seli na seli T-. B-seli kutengeneza antibodies kuwa mashambulizi ...

Health care; Hospitals

English (EN)Friskies

A brand of cat food. It is owned by Nestlé Purina PetCare Company, a subsidiary of Nestlé. This brand is offered as a canned soft/wet food, as well as dry food (i.e. kibbles). Flavors include poultry, beef and seafood.

Swahili (SW)Friskies

bidhaa ya chakula cat. Ni inayomilikiwa na Kampuni ya Nestlé Purina PetCare, kampuni tanzu ya Nestlé. Bidhaa hii ni zinazotolewa kama chakula makopo laini / mvua, kama vile chakula kavu (yaani kibbles). Ladha ni pamoja na kuku, ng'ombe na dagaa.

Pet products; Cat food