Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
event triggered email
Pre-programmed messages sent automatically based on an event such as a date or anniversary.
tukio lililosababisha barua pepe
Kabla ya programmed ujumbe uliotumwa moja kwa moja kutokana na tukio kama vile tarehe au miaka.
annual percentage rate (apr)
The effective interest rate required to be disclosed under the Truth in Lending Act
kiwango cha asilimia ya kila mwaka (Apr)
ufanisi wa kiwango cha riba required kuwa wazi chini ya kweli katika Sheria ya kuwakopesha
medical support withholding
The process of withholding amounts from an employee’s compensation to satisfy a medical support order from a court or a state child welfare administrative agency. The employer is responsible for withholding the amounts and paying them over to the party named ...
msaada wa matibabu ya zuio
mchakato wa kiasi zuio kulipwa fidia mfanyakazi kukidhi ya msaada wa kimatibabu amri kutoka kwa korti au mtoto hali ya ustawi wa shirika la utawala. ni jukumu la mwajiri zuio kiasi na juu ya kuwalipa kwa chama jina ili kusaidia matibabu ya zuio.
citizen
Member of a political society who therefore owes allegiance to and is entitled to protection by and from the government.
raia
Mwanachama wa jamii hiyo ya wanasiasa ambao inadaiwa ni cha utii na haki ya kulindwa na watu na kutoka kwa serikali.
after-tax deduction
Deduction from an employee’s pay that does not reduce the employee’s taxable wages. It is taken out only after all applicable taxes and other deductions have been withheld (e.g., union dues, garnishments, charitable contributions).
baada ya kodi punguzo
Punguzo kutoka kulipa mfanyakazi hiyo haina kupunguza mfanyakazi mshahara yanayopaswa kulipiwa kodi. Ni kuchukuliwa nje tu baada ya kodi zote husika na makato mengine wamekuwa wakaficha (kwa mfano, chama cha mtu haki, garnishments, michango ya hisani).
endorsement
A written agreement modifying a standard insurance policy to meet certain conditions or to complete a policy
endorsement
makubaliano ya maandishi kubadilisha kiwango bima sera kukidhi masharti fulani au kukamilisha sera ya
Form factor
Refers to the size and shape for a computer.
Umbo
Inamaanisha ukubwa na sura ya kompyuta.
account payable
account payable, account to be paid, this is a test definition.
akaunti ya kulipwa
account payable, account to be paid, this is a test definition.
long ballot
Originated in the 1820ís because of the belief that the voting population should be able to elect all of the officials that govern them.
muda za kupigia kura
Asili ya 1820ís kwa sababu ya imani kwamba idadi ya watu kupiga kura wanapaswa kuwa na uwezo wateule zote za viongozi zinazotawala yao.
introductory paragraph
The first paragraph of the auditor's standard report, which identifies the financial statements audited, states the financial statements are the responsibility of management and that the auditor's responsibility is to express an opinion on the financial ...
aya ya utangulizi
aya ya kwanza ya ripoti ya mkaguzi wa kiwango, ambayo inabainisha taarifa za fedha zilizokaguliwa, inasema taarifa za fedha ni jukumu la usimamizi na kwamba jukumu mkaguzi ni kutoa maoni juu ya taarifa za fedha kwa kuzingatia ukaguzi.
