portrait

Ann Njagi

Translate From: English (EN)

Translate To: Swahili (SW)

80,516

Words Translated

0

Terms Translated

Ann’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)allowance method

A method of recording collection losses based on estimates before the actual determination that the business will be unable to collect such losses For example, at the end of the year a company will make an estimate of the uncollectible accounts receivable at ...

Swahili (SW)posho ya njia

Njia ya upotevu wa ukusanyaji kurekodi msingi makadirio ya kabla ya uamuzi halisi kwamba biashara hawataweza kukusanya hasara vile Kwa mfano, mwishoni mwa mwaka kampuni ya kufanya makisio ya uncollectible kupokewa katika akaunti kwamba katika muda halisi ...

Accounting; Tax

English (EN)measure

Term embracing bill, resolution and other matters on which the Senate takes action.

Swahili (SW)vipimo

Muda enea muswada huo, azimio hilo na mambo mengine ambayo Seneti inachukua action.

Government; American government

English (EN)environment

The control environment is the attitude, awareness, and actions of the board, management, owners, and others about importance of control. It includes integrity and ethical rules, commitment to competence, board or audit committee participation, organization ...

Swahili (SW)mazingira

udhibiti wa mazingira ni tabia, uelewa, na matendo ya bodi, usimamizi, wamiliki, na wengine juu ya umuhimu wa kudhibiti. Ni pamoja na sheria ya uadilifu na maadili, ahadi ya uwezo, bodi au kamati ya ukaguzi wa ushiriki, muundo wa shirika, kazi ya mamlaka na ...

Accounting; Auditing

English (EN)affirmative consent

An active request by a reader or subscriber to receive advertising or promotional information, newsletters, etc. Generally affirmative consent does not included the following -- failing to uncheck a pre-checked box on a Web form, entering a business ...

Swahili (SW)idhini ya kijinsia

kazi ombi kwa msomaji au mteja kupokea matangazo au habari uendelezaji barua, nk Kwa ujumla kijinsia haina kibali ni pamoja na yafuatayo - kushindwa toa tiki sanduku kabla ya checked katika fomu ya mtandao, kuingia katika uhusiano wa biashara na shirika bila ...

Software; Email

English (EN)voucher

A document in support of an expenditure. The signature of an appropriate official on the voucher is authorization for the treasurer to issue a check.

Swahili (SW)vocha

hati katika msaada wa matumizi. sahihi ya rasmi sahihi juu ya vocha ni ruhusa kwa mweka hazina kwa suala kuangalia.

Accounting; Auditing

English (EN)consecrated virgins

Women who have decided with the Church's approval to cling only to the Lord and to live in a state of virginity "for the sake of the kingdom of heaven" and are consecrated in that state by a solemn rite (922-924).

Swahili (SW)mabikira wakfu

Wanawake ambao wameamua kwa idhini ya Kanisa kuendelea kubakia tu kwa Bwana na kuishi katika hali ya ubikira "kwa ajili ya ufalme wa mbinguni" na ni wakfu katika hali hiyo kwa ibada takatifu (922-924).

Religion; Catholic church

English (EN)incorporation

Process by which the Supreme Court interpreted the Fourteenth Amendment to extend the Bill of Rights to include protections against actions of the state governments.

Swahili (SW)kuingizwa

Utaratibu ambao Mahakama Kuu kufasiriwa Marekebisho ya kumi na nne ya kupanua ya Haki za Binadamu ni pamoja na ulinzi dhidi ya vitendo vya serikali za jimbo.

Government; American government

English (EN)new testament

The collection of books of the Gospels, Acts of the Apostles, the Pauline and other epistles, and Revelation.

Swahili (SW)agano jipya

Mkusanyiko wa vitabu vya Injili, Matendo ya Mitume, Pauline na nyaraka zingine, na Ufunuo.

Religion; Christianity

English (EN)tick marks

in audit work papers are footnotes represented by a symbol instead of by a number. They indicate procedures that have been carried out on specific items in the work papers.

Swahili (SW)Jibu alama

katika magazeti kazi ukaguzi ni maelezo ya kuwakilishwa na alama badala ya kwa idadi. Wao zinaonyesha taratibu yamefanyika juu ya vitu maalum katika magazeti kazi.

Accounting; Auditing

English (EN)gross leasable area

The total square footage of a building It's generally measured from the outside walls

Swahili (SW)leasable jumla eneo

Footage jumla ya mraba ya kujenga Ni kipimo ujumla na kuta nje

Accounting; Tax