Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
floor leaders
The Majority Leader and Minority Leader are elected by their respective party conferences to serve as the chief Senate spokesmen for their parties and to manage and schedule the legislative and executive business of the Senate. By custom, the Presiding ...
viongozi wa ukumbi
Wengi Kiongozi na Kiongozi Minority wanachaguliwa kwa mikutano yao chama kutumika kama wasemaji wakuu Seneti kwa vyama vyao na kusimamia na ratiba ya biashara ya kutunga sheria na utendaji wa Seneti. Kwa desturi, afisa inatoa viongozi sakafu kipaumbele katika ...
Appellation d'Origine Contrôlée (AOC)
The French system of appellations, begun in the 1930s and considered the wine world's prototype. To carry an appellation in this system, a wine must follow rules describing the area the grapes are grown in, the varieties used, the ripeness, the alcoholic ...
Appellation d'Origine Contrôlée (AOC)
Mfumo wa Ufaransa wa appellations, imeanza katika miaka ya 1930 na kuchukuliwa mfano mvinyo wa dunia. Kubeba appellation katika mfumo huu, mvinyo lazima kufuata sheria kuelezea eneo la zabibu ni mzima katika, aina ya kutumika, upevu, nguvu pombe, mazao ya ...
autoresponder
Automated email message-sending capability, such as a welcome message sent to all new subscribers the minute they join a list. May be triggered by joins, unsubscribes, all email sent to a particular mailbox. May be more than a single message; can be a series ...
kijibu kioto
Automatiska-kutuma ujumbe wa barua pepe uwezo, kama vile ujumbe wa kuwakaribisha alimtuma kwa wanachama wapya kujiunga na orodha dakika wao. Inaweza kuwa yalisababisha na lawama, unsubscribes, barua zote zitumwe kwa mailbox fulani. Inaweza kuwa zaidi ya ...
call to action
In an email message, the link or body copy that tells the recipient what action to take.
wito kwa hatua
Katika ujumbe wa barua pepe, nakala ya kiungo au mwili hutuambia mpokeaji ya hatua za kuchukua.
dissolution
Meaning to end or dissolve. Often used interchangeably with the word “divorce” as in “dissolution of marriage”.
kuvunjwa
Maana mwisho au kufuta. Mara nyingi hutumika kwa kubadilishana na "talaka" neno kama ilivyo katika "kuvunjwa kwa ndoa."
act
Legislation (a bill or joint resolution) which has passed both chambers of Congress in identical form, been signed into law by the President, or passed over his veto, thus becoming law. Technically, this term also refers to a bill that has been passed by one ...
mswada
Sheria (muswada au azimio la pamoja) ambayo ina kupita kammare Congress katika fomu ya kufanana, kuwa saini kuwa sheria na Rais, au kupita juu ya kura ya turufu yake, hivyo kuwa sheria. Kitaalam, muda huu pia inahusu sheria ambayo imekuwa kupita kwa nyumba ...
discussion group
An email service in which individual members post messages for all group members to read ("many to many.") In contrast, a newsletter is a "one to many" broadcast, where comments by members or subscribers go only to the message sender. Aka by the trademarked ...
kundi la majadiliano
huduma ya barua pepe ambayo wanachama baada ya mtu binafsi ujumbe kwa wanachama wote wa kundi kusoma ("nyingi na watu wengi.") Kwa kulinganisha, jarida ni "moja kwa wengi" matangazo, ambapo maoni na wanachama au wanachama kwenda tu kwa ...
automated clearing house (ACH)
A Federal Reserve Bank or private financial institution acting on behalf of an association operating a facility that serves as a clearinghouse for direct deposit transactions. Entries are received and transmitted by the ACH under the rules of the ...
automatiska kusafisha nyumba (ACH)
Federal Reserve Bank au taasisi binafsi yeyote kwa niaba ya chama uendeshaji wa kituo kuwa mtumishi kama clearinghouse kwa ajili ya shughuli moja kwa moja kuhifadhi. Entries ni kupokea na kuambukizwa kwa ACH chini ya sheria za muungano.
other compensation
Compensation not subject to federal income tax withholding that an employer must report on an employee’s W-2.
wengine fidia
Fidia si chini ya shirikisho ya zuio ya kodi ya mapato kwamba mwajiri lazima ripoti ya mfanyakazi W-2.
frame negotiation
A situation whereby communication professionals and journalists hold discussions on the framing of a specific corporate issue or decision.
majadiliano ya fremu
hali ambapo wataalamu wa mawasiliano na waandishi wa habari kufanya mazungumzo juu ya uundaji wa suala maalum wa kampuni au maamuzi.
