Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
leisure travel
Travel done for the purpose of pleasure, as opposed to business travel; often used to indicate a trip of seven days or longer, regardless of its purpose.
usafiri wa burudani
Usafiri kufanyika kwa ajili ya furaha, kinyume na kusafiri kwa biashara, mara nyingi kutumika kuonyesha safari ya siku saba au zaidi, bila kujali madhumuni yake.
habitual miscarriage
Three or more consecutive miscarriages.
kutokwa na mimba mara kwa mara
kutokwa na mimba mara Tatu au zaidi mfululizo.
Uncle Cat
A cuddly cat by the name of Hatch-chan that became internationally famous with his own blog and unique smiles. The stray turned celebrity cat was able to build up a following of some 50,000 daily, owing to the human intervention by his owner/photographer. Uncl ...
Mjomba Cat
cat cuddly kwa jina la Hatch-chan kwamba akawa kimataifa maarufu na blog yake mwenyewe na smiles kipekee. kupotea akageuka Mashuhuri paka alikuwa na uwezo wa kujenga zifuatazo ya baadhi ya 50,000 kila siku, kutokana na juhudi za kibinadamu na mmiliki wake / ...
Share
A share in the ownership of a company, giving the holder a claim on the assests and earnings of the company.
Hisa
kushiriki katika umiliki wa kampuni, kutoa mmiliki wa madai mali na mapato ya kampuni.
static text field
Text in a dialog that users can’t modify.
tuli Nakala shamba
Nakala katika dialog kwamba watumiaji hawezi kurekebisha.
waiver
The legal document with which one spouse relinquishes a known right, claim, or privilege.
msamaha
hati ya kisheria ambayo moja mke husahau haki maalumu, madai, au upendeleo.
validity edit
shows whether or not data entered meet the requirements set forth by a company.
uhalali hariri
inaonyesha kama au data aliingia kukidhi mahitaji umeelezwa na kampuni.
401(k) Plan
A cash or deferred arrangement that allows employees to authorize their employer to place pretax dollars in a retirement plan that invests the money. The contributions (including those matched by the employer) and any earnings on them are not subject to ...
401 (k) Mpango
fedha au mpangilio aliahirisha kesi ambayo inaruhusu wafanyakazi kuidhinisha mwajiri wao kwa mahali ya dola katika mpango wa kustaafu pretax kwamba uwekezaji fedha. michango (ikiwa ni pamoja na wale kuendana na mwajiri) na mapato yoyote juu yao si chini ya ...
examine
As an audit procedure, to examine something is to look at it critically.
kuchunguza
Kama utaratibu wa ukaguzi, kuchunguza kitu ni kuangalia kwa undani.
encoding
A method or system of assigning numeric values to characters (for example, ASCII, Unicode, Windows 1252).
usimbaji
njia au mfumo wa kumshirikisha numeric maadili kwa wahusika (kwa mfano, ASCII, Unicode, Windows 1252).
