Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
household (HH)
The core measure of circulation for a cable TV system. Typically, cable companies collect a monthly subscription fee from each household served. In addition to detached homes, apartment units are usually counted as individual households.
kaya (HH)
Hatua ya msingi ya mzunguko kwa mfumo wa cable TV. Kwa kawaida, cable makampuni ya kukusanya michango ya kila mwezi ada kutoka kwa kila kaya aliwahi. Mbali na nyumba detached, vitengo ghorofa ni kawaida ya kuhesabiwa kama kaya.
style run
A sequence of text that is contiguous in memory and in which all the characters are in the same style. Compare text run.
style kukimbia
mlolongo wa maandishi kwamba ni contiguous katika kumbukumbu na ambayo wahusika wote ni katika mtindo huo. Compare Nakala kukimbia.
Uniform Interstate Family Support Act (UIFSA)
Model state child support enforcement law under which employers must put into effect a child support withholding order from another state’s child support enforcement agency if the order appears “regular on its face.”
Sare Interstate Family Support Act (UIFSA)
Mfano hali ya kumsaidia mtoto wa kutekeleza sheria ya chini ambayo waajiri lazima kutekelezwa ili kusaidia watoto zuio kutoka shirika la mtoto mwingine wa serikali ili kusaidia utekelezaji ikiwa inaonekana "mara kwa mara juu ya uso wake."
base SDK
A project setting that specifies the default SDK to use when building the project’s targets. Targets can override this setting with the iPhone OS Deployment Target build setting.
msingi SDK
kuweka mradi ambao unasema SDK default kutumia wakati wa kujenga malengo ya mradi. Malengo unaweza override hii kuweka kwa lengo iPhone OS utplaceringsplanen kujenga mazingira.
sick pay
Replacement wages paid to an employee who cannot work because of an illness or injury that is not work-related.
wagonjwa kulipa
Badala ya kulipwa mshahara kwa mfanyakazi ambao hawawezi kufanya kazi kwa sababu ya ugonjwa au kuumia kwamba si kazi yanayohusiana.
hail mary
The prayer known in Latin as the Ave Maria. The first part of the prayer praises God for the gifts he gave to Mary as Mother of the Redeemer; the second part seeks her maternal intercession for the members of the Body of Christ, the Church, of which she is ...
salamu maria
maombi maalumu katika Kilatini kama Maria Ave. sehemu ya kwanza ya sala sifa Mungu kwa ajili ya zawadi akawapa Maria kama Mama wa Mkombozi, sehemu ya pili ya maombezi yake inataka uzazi kwa ajili ya viungo vya mwili wa Kristo, Kanisa, ambayo yeye ni Mama ...
mutex
A synchronization object that ensures only one thread at a time can access a shared resource. A thread must have ownership of the mutex before it can access the resource. The thread becomes blocked if the mutex is owned by another thread.
mutex
kitu synchronization ili kuhakikisha thread moja tu kwa wakati wanaweza kupata rasilimali pamoja. thread lazima umiliki wa mutex kabla ya upatikanaji wa rasilimali. thread inakuwa imefungwa kama mutex inamilikiwa na thread nyingine.
funeral service
1) The profession which deals with the handling of dead human bodies; 2) The religious or other rites conducted immediately before final disposition of the dead human body.
maziko
1) taaluma inayohusika na utunzaji wa miili ya maiti ya binadamu; 2) ibada za kidini au nyingine uliofanywa mara tu kabla ya disposition ya mwisho ya maiti ya binadamu.
demand loan
A loan with no set maturity date The loan is payable whenever the lender chooses to call it
mahitaji ya mkopo
mkopo na hakuna tarehe ukomavu kuweka mkopo ni kulipwa kila mkopeshaji anachagua simu yake
social security statement
The earnings and benefits verification statement sent by the Social Security Administration annually to employees over age 24 in the U.S. who are not currently receiving social security benefits.
taarifa ya usalama ya kijamii
mapato na faida ya taarifa ya ukaguzi kutumwa na Utawala wa Hifadhi ya Jamii kila mwaka kwa wafanyakazi zaidi ya umri wa 24 nchini Marekani ambao kwa sasa wanapata faida ya usalama wa kijamii.
