Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
affect the client and occur between the balance sheet date and issuance of the financial statements. Some such events provide additional evidence about conditions that existed at the balance sheet date, such as the bankruptcy of a customer with a history of ...
kuathiri mteja na kutokea kati ya tarehe mizania na utoaji wa taarifa za fedha. Baadhi ya matukio kama kutoa ushahidi wa ziada kuhusu hali ya kwamba kuwepo kwa tarehe mizania, kama vile kufilisika ya wateja na historia ya matatizo ya kifedha. taarifa za fedha ...
An anti-spam software application being developed by Yahoo and using a combination of public and private "keys" to authenticate the sender's domain and reduce the chance that a spammer or hacker will fake the domain sending address.
kupambana spam maombi ya programu kuwa na maendeleo kwa Yahoo na kutumia mchanganyiko wa "funguo" ya umma na binafsi kuthibitisha domain mtumaji na kupunguza uwezekano kwamba spammer au hacker mapenzi bandia domain kutuma anwani.
1. In granites or marbles, a layer or sheet of the rock mass that is horizontal, commonly curved and lenticular, as developed by fractures. Sometimes applied also to the surface of parting between sheets. 2. In stratified rocks, the unit layer formed by ...
1. Katika granites au marbles, safu au karatasi ya molekuli mwamba ni usawa, kawaida ikiwa na lenticular, kama zilizotengenezwa na fractures. Wakati mwingine hutumiwa pia kwa uso wa zimefunguliwa kati ya karatasi. 2. Katika miamba stratified, safu ya kitengo ...
Used to assist in diagnosing complex heart conditions in children.
Kutumika kusaidia katika kutambua hali ya moyo mgumu kwa watoto.
A 1 pixel-by-1 pixel image tag added to an HTMLmessage and used to track open rates by email address. Opening the message, either in the preview pane or by clicking on it, activates the bug and sends a signal to the Web site, where special software tracks and ...
Pixel-by-1 1 pixel image tag aliongeza kwa HTMLmessage na kutumika kufuatilia viwango vya wazi kwa anwani ya barua pepe. Ufunguzi ujumbe, aidha katika kidirisha hakikisho au kwa kubonyeza juu yake, na anaye activates bug ishara kwa tovuti, ambapo programu ...
A word or string of characters that represents a cell, range of cells, formula, or constant value. Use easy-to-understand names, such as Products, to refer to hard to understand ranges, such as Sales!C20:C30.
Katika Kifaa cha Tafutizo, jina la waraka kama linavyoonekana kwenye waraka katika kifaa cha URL. Kwa nyaraka ambazo ziko kwenye faili za diski, jina linafaa kulandana na jina la faili lenyewe. Kwa aina zingine za nyaraka, programu yako inaweza kuupa waraka ...
A collaboratively generated, open-ended labeling system that enables Internet users to categorize content such as Web pages, online photographs, and Web links. The freely chosen labels — called tags — help to improve search engine effectiveness because ...
kuzalisha kwa ushirikiano, wazi kwamba inawezesha mfumo wa uwekaji watumiaji wa internet kwa Panga maudhui kama vile kurasa za mtandao, picha online, na viungo Web. maandiko kwa uhuru wateule - aitwaye tags - kusaidia kuboresha search engine ufanisi kwa ...
A payment offered by some employers to terminated employees (usually those who are terminated through no fault of their own) that is designed to tide them over until new employment is secured.
malipo zinazotolewa na baadhi ya waajiri na wafanyakazi terminated (kawaida wale terminated kwa njia ya kosa lolote yao wenyewe) kwamba imeundwa na wimbi yao juu mpaka ajira mpya ni kuulinda.
A protein produced by the fetus that can be detected in the mother's blood most accurately between weeks 15 and 18 of pregnancy.
protini zinazozalishwa na kitoto ambayo inaweza kuwa wanaona katika damu ya mama kwa usahihi zaidi kati ya wiki 15 na 18 za mimba.
A policy that pays for any extraordinary expenses incurred to keep a business in operation after a loss caused by an insured peril
sera hulipia gharama zozote ajabu wakastahiki kuweka biashara katika operesheni baada ya kupoteza unasababishwa na hatari bima