portrait

Ann Njagi

Translate From: English (EN)

Translate To: Swahili (SW)

80,516

Words Translated

0

Terms Translated

Ann’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)contingent interest

Income from a note that is at least partially based on the income from the property This is common in financing commercial real estate For example, Fred loans Madison $1 million at 8% The terms also require the payment of 3% of the cash flow from the ...

Swahili (SW)sanjari na maslahi

Mapato kutokana na kutambua kuwa ni angalau sehemu msingi wa mapato na mali hii ni ya kawaida katika fedha za biashara ya mali isiyohamishika Kwa mfano, Fred mikopo Madison $ 1,000,000 katika% 8 suala pia zinahitaji malipo ya 3% ya mzunguko wa fedha kutoka ...

Accounting; Tax

English (EN)investee

The company in which an investment is held. Often used to describe an equity method investment, in which the investor reports a share of the investee's net income.

Swahili (SW)investee

kampuni ya uwekezaji ambayo ni uliofanyika. Mara nyingi kutumika kuelezea njia ya usawa wa uwekezaji, ambapo mwekezaji taarifa sehemu ya mapato investee wa wavu.

Accounting; Auditing

English (EN)activity

For the passive activity rules, it's the integral economic unit for measuring a taxpayer's level of participation in a trade or business One location can have more than one business activity For example, you might have an S corporation that sells computers ...

Swahili (SW)shuguli

Kwa sheria zisizo amilifu shughuli, ni muhimu kiuchumi kitengo cha walipa kodi kwa ajili ya kupima kiwango cha ushiriki katika eneo la biashara au biashara Mtu anaweza kuwa na zaidi ya moja ya shughuli za biashara Kwa mfano, unaweza kuwa na shirika S kwamba ...

Accounting; Tax

English (EN)hope

The theological virtue by which we desire and expect from God both eternal life and the grace we need to attain it (1817).

Swahili (SW)matumaini

maadili ya kiteolojia ambayo tunatamani na kutarajia kutoka kwa Mungu wote uzima wa milele na neema tunayohitaji kuipata (1817).

Religion; Catholic church

Network hardware; Wireless networking

English (EN)Microprocessor

A processor on a single integrated circuit.

Swahili (SW)Kichakato kidogo

chipu ya tarakimu (kompyuta) ambayo inafanya kazi, kudhibiti, na kuchunguza baadhi ya lesa.

Industrial machinery; Laser equipment

English (EN)final rites

The funeral service.

Swahili (SW)ibada ya mwisho

huduma ya mazishi.

Personal life; Funeral

English (EN)shift differential

Extra pay received by employees for working a less-than-desirable shift (e.g., evenings or late nights).

Swahili (SW)kuhama tofauti

Kulipa ziada kupokea na wafanyakazi kwa kazi mabadiliko ya chini-ya-kuhitajika (kwa mfano, jioni au usiku marehemu).

Accounting; Payroll

English (EN)supplemental wages

Compensation received by employees other than their regular pay, such as bonuses, commissions and severance pay. Income tax may be withheld from such payments at a flat rate under certain circumstances.

Swahili (SW)supplemental mshahara

Fidia ya kupokea na wafanyakazi zaidi ya kulipa mara kwa mara, kama vile bonuses tume, na kulipa severance. Kodi ya mapato inaweza kuwepo kwa malipo hayo katika kiwango cha gorofa chini ya mazingira fulani.

Accounting; Payroll

English (EN)reverse DNS

The process in which an IP address is matched correctly to a domain name, instead of a domain name being matched to an IP address. Reverse DNS is a popular method for catching spammers who use invalid IP addresses. If a spam filter or program can't match the ...

Swahili (SW)DNS iliyorudishwa nyuma

mchakato ambao anwani ya IP ni kuendana usahihi kwa jina la uwanja, badala ya jina la uwanja kuwa kuendana na anwani ya IP. Reverse DNS ni njia maarufu kwa ajili ya kuambukizwa spammers ambao kutumia anwani ya IP batili. Kama spam filter au mpango hawezi ...

Software; Email