Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A Windows file that stores user preferences, including international settings as well as application-specific settings.
Faili ya Windows ambayo huhifadhi mapendeleo ya mtumiaji, ikiwa ni pamoja na mazingira ya kimataifa pamoja na maombi maalum ya mazingira.
a drainage basin which water flows back to the source.
bonde la mifereji ya maji ambayo maji mtiririko wa nyuma na chanzo.
The time period when an employee, typically a service worker, must remain on the employer's premises or nearby so that he or she cannot use the time effectively for personal purposes.
kipindi cha muda wakati mfanyakazi, mfanyakazi wa huduma za kawaida, lazima kubakia katika majengo ya mwajiri au karibu ili yeye hawezi kutumia muda ipasavyo kwa madhumuni ya binafsi.
an experience where someone feels unreal and detached from reality
uzoefu ambapo mtu anahisi unreal na detached kutoka ukweli
This is when an entity takes a proactive attempt to identify and control issues in order to preempt or limit damage to the organization's image.
Hii ni wakati chombo inachukua jaribio makini kutambua na kudhibiti masuala ili preempt au kuzuia uharibifu wa sura ya shirika.
based on facts rather than one person's point of view
kuzingatia ukweli badala ya mtazamo wa mtu mmoja
A high-tech computed tomography scan used to detect coronary artery disease by measuring coronary calcifications.
high-tech tomography computed Scan kutumika kugundua ugonjwa ateri ya ugonjwa kwa kupima calcifications ugonjwa.
Offers healthcare services for people in their homes. All services are provided under the direction of the patient’s physician.
Inatoa huduma za afya kwa watu katika makazi yao. Huduma zote hutolewa chini ya uongozi wa daktari wa mgonjwa.
A unanimous consent request setting terms for the consideration of a specified bill or other measure. These agreements are usually proposed by the Majority Leader or floor manager of the measure, and reflect negotiations among Senators interested in the ...
usiojulikana kuomba ridhaa ya kuweka masharti kwa kuzingatia ya muswada maalum au hatua nyingine. Mikataba hii ni kawaida ya mapendekezo na Kiongozi Wengi au meneja sakafu ya kipimo, na kutafakari mazungumzo kati ya Maseneta nia ya kipimo. Wengi "wakati ...
The means that ensures that data is kept safe from corruption as well as that access to it is suitably controlled. Data security helps to ensure privacy and protecting personal data.
Hii ni kumaanisha kuwa data imewekwa salama kutokana na uharibifu na vile vile ufikivu wake unathibitiwa vilivyo. Usalama wa data husaidia kuhakikisha kuwa faragha na kulinda data ya kibinafsi