portrait

Ann Njagi

Translate From: English (EN)

Translate To: Swahili (SW)

80,516

Words Translated

0

Terms Translated

Ann’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)one-day deposit rule

If an employer’s accumulated employment tax liability reaches $100,000 on any day during a monthly or semiweekly deposit period, the taxes must be deposited by the close of the next banking day.

Swahili (SW)siku moja ya utawala wa amana

Kama mwajiri wa kusanyiko ajira dhima ya kodi fika $ 100,000 juu ya siku yoyote wakati wa kipindi cha mwezi au semiweekly amana, kodi lazima zilizoingia na wa karibu wa siku ya pili ya benki.

Accounting; Payroll

English (EN)bounce

A message that doesn't get delivered promptly is said to have bounced. Emails can bounce for many reasons such as incorrect email addresses, the recipient's mailbox is full, the mail server is down, or the system detects spam or offensive content. See hard ...

Swahili (SW)bounce

ujumbe kuwa haina kupata kutolewa mara moja alisema kuwa bounced. Barua pepe unaweza Bounce kwa sababu nyingi kama vile anwani sahihi barua pepe, mailbox mpokeaji ni kamili, server mail ni chini, au mfumo hutambua spam au kukera content. Angalia bounce ngumu ...

Software; Email

English (EN)internal revenue code (IRC)

Federal tax laws. Generally referred to as the Internal Revenue Code of 1986, which was the year of the latest major overhaul of the Code. The IRC also comprises Title 26 or the United States Code.

Swahili (SW)mapato ya ndani code (IRC)

Shirikisho sheria ya kodi. Kwa ujumla inajulikana kama Code ndani ya Mapato ya mwaka 1986, ambayo ilikuwa mwaka wa kubadili karibuni kubwa ya Kanuni. IRC pia inajumuisha Title 26 au Marekani Kanuni.

Accounting; Payroll

English (EN)discretionary bonus

Bonus paid for services performed. In order to be considered discretionary, the bonus cannot be paid because of a promise made in advance, a contract, or another agreement.

Swahili (SW)hiari ya ziada

Ziada ya malipo kwa ajili ya huduma za kazi. Katika ili kuwa ya hiari, bonus hawezi kulipwa kwa sababu ya ahadi mapema, mkataba, au nyingine makubaliano.

Accounting; Payroll

English (EN)click-through & click-through tracking

When a hotlink is included in an email, a click-through occurs when a recipient clicks on the link. Click-through tracking refers to the data collected about each click-through link, such as how many people clicked it, how many clicks resulted in desired ...

Swahili (SW)bofya-kwa njia ya & bonyeza-kwa njia ya kufuatilia

Wakati kiungo ni pamoja na katika barua pepe, bonyeza-kwa njia ya hutokea wakati Clicks mpokeaji juu ya kiungo. Click-kwa njia ya kufuatilia inahusu data zilizokusanywa kuhusu kila bonyeza-kwa njia ya kiungo, kama vile jinsi watu wengi clicked yake, jinsi ...

Software; Email

English (EN)amphitheater

A circular or elliptical arena enclosed by rising tiers of stone seats around a central open area used by the Romans for circuses and gladiatorial contests. Ancient Greek amphitheaters were typically semi-circular and set into the hillside.

Swahili (SW)amphitheater

uwanja mviringo au mviringo iliyoambatanishwa na kupanda tiers ya viti jiwe kuzunguka eneo ya kati wazi kutumiwa na Warumi kwa circuses na mashindano gladiatorial. Kale amphitheaters Kigiriki yalionekana nusu mviringo na kuweka ndani ya kilima.

Building materials; Stone

English (EN)batch control

Control that is designed to ensure that a batch of data has been entered successfully.

Swahili (SW)kundi kudhibiti

Control kwamba imeundwa ili kuhakikisha kwamba kundi ya data imekuwa aliingia kwa mafanikio.

Accounting; Payroll

English (EN)loan commitment

An agreement by a lender to make a loan in the future if all the conditions in the agreement are satisfied

Swahili (SW)ahadi ya mkopo

mkataba na Taasisi ya kufanya mkopo katika siku zijazo ikiwa masharti yote katika mkataba yanaridhishwa

Accounting; Tax

English (EN)search engine spam

The excessive manipulation to influence search engine rankings, often for pages which contain little or no relevant content.

Swahili (SW)taka za injini tafutizi

ghiliba nyingi na ushawishi Ranking injini ya utafutaji, mara nyingi kwa kurasa ambayo yana kidogo au hakuna husika content.

Advertising; New media advertising

English (EN)bereavement fare

This is a lowered fare for individuals traveling because of a death, most airline require documentation for the price break.

Swahili (SW)nauli msiba

Hii ni nauli dari kwa watu kusafiri kwa sababu ya kifo, kampuni nyingi za ndege huhitaji nyaraka kwa ajili ya bei hiyo.

Travel; Air travel