Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Stock exchange
A central location, either physical or virtual, where buyers and sellers can meet to exchange stock.
Soko la hisa
eneo la kati, ama kimwili au virtual, ambapo wanunuzi na wauzaji wanaweza kukutana na soko la hisa.
mail bomb
An orchestrated attempt to shut down a mail server by sending more messages than it can handle in a short period of time. See DOS.
mail bomu
jaribio orchestrated kufunga server mail kwa kutuma ujumbe zaidi inaweza kushughulikia katika kipindi cha muda mfupi. Angalia DOS.
first in first out (FIFO)
first in first out (FIFO), inventory cost flow, cost of inventory.
kwanza katika nje ya kwanza (FIFO)
first in first out (FIFO), inventory cost flow, cost of inventory.
lower gi series
A series of x-rays of the colon and rectum that is taken after the patient is given a barium enema. (Barium is a white, chalky substance that outlines the colon and rectum on the x-ray).
GI chini mfululizo
mfululizo wa x-rays ya koloni na puru kwamba ni kuchukuliwa baada ya mgonjwa anapewa enema bariamu. (Barium ni nyeupe, chalky Dutu kwamba unaonyesha koloni na njia ya haja kubwa juu ya x-ray).
ministry
The service or work of sanctification performed by the preaching of the word and the celebration of the sacraments by those in Holy Orders (893, 1536), or in determined circumstances, by laity (903). The New Testament speaks of a variety of ministries in the ...
huduma
huduma au kazi ya utakaso inayofanywa kwa mahubiri ya neno na maadhimisho ya sakramenti na wale wa Daraja (893, 1536), au katika hali ya kuamua, kwa walei (903). Agano Jipya linazungumzia aina za huduma katika Kanisa; Kristo mwenyewe ndiye chanzo cha huduma ...
metastatic
Refers to cancers in which there has been spreading to distant parts of the body from the original or primary site of the tumor.
metastatic
Inahusu saratani ambayo kumekuwa na kuenea katika sehemu mbali ya mwili kutoka kwenye tovuti ya awali au ya msingi ya tumor.
pediatric intensive care unit
Designed to meet the needs of seriously ill children. Around-the-clock visitation and special emotional support are available for families.
watoto kitengo cha wagonjwa mahututi
Iliyoundwa ili kukidhi mahitaji ya watoto vibaya sana. Karibu-saa kujiliwa na msaada maalum hisia za kutosha kwa ajili ya familia.
Brown v
Board of Education (1954). Supreme Court case which declared that "separate-but-equal" educational facilities are inherently unequal and therefore a violation of equal protection of the law guaranteed by the Fourteenth Amendment.
Brown v
Bodi ya Elimu (1954). Mahakama Kuu ya kesi ambayo alisema kuwa "tofauti-lakini-sawa" vifaa vya elimu kwa asili usawa na hivyo ukiukwaji wa haki sawa za kulindwa uhakika na Marekebisho ya kumi na nne.
verification
A program that determines an email came from the sender listed in the return path or Internet headers; designed to stop email from forged senders.
uthibitishaji
mpango ambao huamua barua pepe ilitoka kwa mtumaji waliotajwa katika njia ya kurudi au headers Internet; iliyoundwa na kuacha barua pepe kutoka senders kughushi.
modeless input
A method of entering East Asian–language input with an IME. In contrast with modal input, modeless input allows you to easily and seamlessly switch back and forth between the composition mode and the direct mode (the document itself). You can easily correct, ...
modeless pembejeo
njia ya kuingia katika Asia ya Mashariki lugha ya pembejeo kwa IME. Tofauti na pembejeo modal, pembejeo modeless utapata kwa urahisi na seamlessly kubadili na kurudi kati mode muundo na utaratibu wa moja kwa moja (hati yenyewe). Unaweza urahisi sahihi, ...
