Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
receiving report
A document completed in the receiving department, which identifies the purchase order that initiated the purchase, and the date, quantity, and condition of goods received.
kupokea ripoti
hati ya kukamilika katika idara ya kupokea, ambayo inabainisha ili kununua ambayo ilianzisha kununua, na tarehe, wingi, na hali ya bidhaa kupokelewa.
caller
The person who calls out the bingo numbers as they are drawn.
mpigaji
mtu ambaye anaita idadi bingo kama wao ni drawn.
accrued interest
Interest that has been earned, but not yet collected, or interest that is due, but not yet paid (See also accumulated interest )
accrued maslahi
Maslahi ambayo imekuwa chuma, lakini bado zilizokusanywa, au riba kuwa ni kutokana, lakini bado kulipwa (Angalia pia kusanyiko riba)
expatriate
For U.S. payroll purposes, a U.S. citizen or resident alien who lives and works outside the U.S.
wataalam
Kwa ajili ya malipo ya Marekani, raia wa Marekani au mkazi mgeni ambaye anaishi na kazi nje ya Marekani
ball shooter
The spring loaded plunger with a rubber tip used to launch the ball into the playfield area.
kipiga mpira
springi kubeba Plunger na ncha mpira kutumika kuzindua mpira ndani ya eneo playfield.
status
A micro-blogging feature called which allows users to inform their friends of their current whereabouts, actions, or thoughts.
hali
kipengele micro-mabalozi aitwaye ambayo inaruhusu watumiaji kuwajulisha marafiki zao wa whereabouts yao ya sasa, vitendo, au mawazo.
non-refundable
Generally used in reference to an airline ticket, that if canceled no money will be returned to the client.
isiyorudishwa
kwa Ujumla hkutumika kurejelea tiketi ya ndege, ambayo kama ikifutwa hakuna fedha zitarejeshwa kwa mteja.
Chikungunya fever
Chikungunya fever is a viral disease transmitted to humans by the bite of infected mosquitoes.
homa ya Chikungunya
homa ya Chikungunya ni ugonjwa unaosababishwa na virusi vya zinaa kwa binadamu kwa kuumwa na mbu walioambukizwa.
closed captioning
Text version of a programme's dialogue, overlayed on the screen by an equipped television set for the hearing impaired.
C. captioning
Nakala version ya mazungumzo ya mpango wa, overlayed kwenye kioo kwa televisheni ya kuweka vifaa kwa ajili ya kusikilizwa kwa utendaji.
sample period
The time span from one sample to the next. The inverse of sample rate.
sampuli kipindi
span wakati kutoka sampuli moja hadi mwingine. Inverse ya kiwango cha sampuli.
