Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
balance sheet
Summary of a company's financial status, including assets, liabilities, and equity
mizania
Muhtasari wa hali ya kampuni ya kifedha, ikiwa ni pamoja na mali, madeni, na usawa
quantitative
Expressed as a number, as opposed to qualitative measurement.
kiasi
Walionyesha kama idadi, kinyume na kipimo ya ubora.
product
An application or framework produced by Xcode.
bidhaa
maombi au mfumo zinazozalishwa na Xcode.
area code
a number dialed before the desired telephone number that allows the subscriber who is outside a specific area to connect directly with the desired number.
msimbo ufikivu
namba zinazopigwa kabla ya namba simu ambayo inaruhusu mteja ambaye yuko nje ya eneo fulani kuunganisha moja kwa moja na namba inayotaka.
exercise price
Price an employee pays for a stock when a stock option granted by an employer to an employee is exercised by the employee.
zoezi bei
Bei mfanyakazi hulipia hisa wakati hisa chaguo kutolewa na mwajiri na mwajiriwa ni kutekelezwa na wafanyakazi.
virtual colonoscopy
Non-invasive screening procedure used to visualize, analyze, and detect cancerous, or potentially cancerous polyps in the colon.
virtual colonoscopy
Zisizo vamizi uchunguzi utaratibu kutumika taswira, kuchambua, na kuchunguza polyps kansa, au uwezekano wa kansa katika koloni.
connotation
Connotation involves meanings that are generated by connecting signifiers to wider cultural concerns. Here, meaning involves the association of signs with other cultural codes of meaning.
connotation
Connotation inahusisha maana kwamba ni yanayotokana na kuunganisha signifiers na wasiwasi pana utamaduni. Hapa, maana inahusisha chama ya ishara na kanuni nyingine ya utamaduni ya maana.
appeal
When the Chair rules on a point of order, any Senator may appeal the ruling, in which case the full Senate makes a final decision on the point of order by voting whether to sustain or reverse the ruling.
rufaa
Wakati Mwenyekiti wa sheria juu ya hatua ya utaratibu, Seneta yoyote anaweza kukata rufaa tawala, katika kesi ambayo Seneti kamili hufanya uamuzi wa mwisho juu ya hatua ya utaratibu wa uchaguzi kama wa kuendeleza au reverse tawala.
consequential losses
consequential losses, are losses as consequence from a commercial transaction, expected or non expected.
matokeo hasara
consequential losses, are losses as consequence from a commercial transaction, expected or non expected.
custody
Legal custody refers to a spouse's right as a parent to make decisions about the child’s health, well-being and education. Physical custody refers to a spouse's right as a parent to have the child living in your home. There are two different types of custody ...
ulinzi
Chini ya ulinzi wa kisheria inahusu haki ya mke kama mzazi kufanya maamuzi kuhusu afya ya mtoto, ustawi na elimu. Chini ya ulinzi kimwili inahusu haki ya mke kama mzazi kuwa na maisha ya mtoto katika nyumba yako. Kuna aina mbili tofauti za ulinzi - kisheria ...
