Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A family of high-speed local area network technologies at the physical layer of the OSI model.
familia ya high-speed za teknolojia ya mtandao wa eneo katika safu ya kimwili ya mfano OSI.
Compensation not subject to federal income tax withholding that an employer must report on an employee’s W-2.
Fidia si chini ya shirikisho ya zuio ya kodi ya mapato kwamba mwajiri lazima ripoti ya mfanyakazi W-2.
Part of the Restriction of Hazardous Substances Directive* (also known as RoHS) in the European Union that restricts the use of certain hazardous substances when manufacturing specific electronic or electrical equipment.
Sehemu ya kizuizi cha hatari dutu direktiv * (pia inajulikana kama RoHS) katika Umoja wa Ulaya kwamba inapinga matumizi ya vitu fulani madhara wakati viwanda maalumu za elektroniki au vifaa vya umeme.
(or Volatile Acidity) Describes an excessive and undesirable amount of acidity, which gives a wine a slightly sour, vinegary edge. At very low levels (0.1 percent), it is largely undetectable; at higher levels it is considered a major defect.
(Au asidi tete) Inaeleza unywaji na ulio na asidi isuiyoelezeka, ambayo inatoa mvinyo kidogo siki, vinegary makali. Katika ngazi ya chini sana (asilimia 0.1), ni kwa kiasi kikubwa undetectable; katika ngazi ya juu ni kuchukuliwa kasoro kubwa.
Taking a sample from a population and checking after each sample item is drawn whether the sample supports a desired conclusion. Sampling ceases as soon as that conclusion is supported.
Kuchukua sampuli kutoka idadi ya watu na kuangalia baada ya kila kitu sampuli ni inayotolewa kama sampuli inasaidia hitimisho taka. Sampuli ceases haraka kama hitimisho kuwa ni mkono.
a large salt water aquarium for marine life
maji chumvi aquarium kubwa kwa maisha ya majini
In image processing, memory used specifically for stencil testing. A stencil test is typically used to identify masking regions, identify solid geometry that needs to be capped, and to overlap translucent polygons.
Katika usindikaji wa picha, kumbukumbu ya kutumiwa hasa kwa ajili ya kupima stencil. stencil mtihani ni kawaida kutumika kubaini mikoa Masking, kutambua jiometri imara kwamba mahitaji ya capped, na hufunika pembe nyingi translucent.
A control total that has no meaning in itself except for control, e.g., total social security numbers of employees paid.
jumla ya kudhibiti kwamba hana maana yenyewe isipokuwa kwa ajili ya kudhibiti, kwa mfano, jumla ya usalama ya kijamii idadi ya wafanyakazi wa kulipwa.
Assertions about rights deal with whether the entity has rights to the asset at a given date. For example, management asserts that amounts capitalized for leases in the balance sheet represent the cost of the entity's rights to leased property.
Madai kuhusu haki za kukabiliana na kama chombo ina haki ya mali kwa tarehe fulani. Kwa mfano, usimamizi wa inasema kuwa kiasi cha mtaji kwa ajili ya ukodishaji katika mizania kuwakilisha gharama ya haki za taasisi ya mali ilikodisha.
In AppleScript, one or more statements enclosed in a compound statement and having an end statement.
Katika AppleScript, moja au zaidi kauli iliyoambatanishwa katika taarifa kiwanja na kuwa na taarifa ya mwisho.