Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
project description
A Project Description is a document, prepared by the proponent of a proposed major resource project
maelezo ya mradi
Mradi Description ni waraka, tayari na mtetezi wa mradi mkubwa wa rasilimali mapendekezo
cost-of-living-adjustment (COLA)
An adjustment of wages or benefit payments to account for changes in the cost of living, generally based on changes in the CPI.
gharama ya-hai-marekebisho (Cola)
marekebisho ya mishahara au malipo ya faida akaunti kwa ajili ya mabadiliko katika gharama za maisha, kwa ujumla kutokana na mabadiliko ya CPI.
latent issue
A development or trend in the public arena that can be detected and monitored, and which in time may result in an active issue that becomes associated in the public mind with an organization or industry sector.
suala fiche
maendeleo au hali katika uwanja wa umma ambayo inaweza kuwa wanaona na kufuatiliwa, na ambayo kwa muda huweza kusababisha suala kazi inakuwa kuhusishwa katika akili ya umma na shirika au sekta ya viwanda.
reference
the act of referring or consulting; something that refers to something else.
rejeleo
Katika AppleScript, sehemu ya taarifa ya maandishi kwamba kubainisha kitu. Ujenzi kama vile Mstatili kwanza na hati "Maelezo yangu" ni kumbukumbu. Kakao scripting hutoa kujengwa katika msaada kwa kiwango aina ya kumbukumbu AppleScript.
text area
The space on a display device within which the text should fit.
eneo la matini
nafasi kwenye kifaa cha kuonyesha ambapo Nakala inafaa kutoshea.
bitter
Sensation on the back of your tongue that is notably bitter, caused by tannins.
machungu
Inaelezea moja ya ladha nne za msingi (pamoja na siki, chumvi na tamu). Baadhi ya zabibu - hasa Gewürztraminer na Muscat - mara nyingi liko machungu makali na ladha yao. Chanzo kingine cha uchungu ni tannin au shina. Kama quality uchungu dominates ladha ...
social security statement
The earnings and benefits verification statement sent by the Social Security Administration annually to employees over age 24 in the U.S. who are not currently receiving social security benefits.
taarifa ya usalama ya kijamii
mapato na faida ya taarifa ya ukaguzi kutumwa na Utawala wa Hifadhi ya Jamii kila mwaka kwa wafanyakazi zaidi ya umri wa 24 nchini Marekani ambao kwa sasa wanapata faida ya usalama wa kijamii.
buy-sell agreement a
n agreement between owners (shareholders or partners) of a business providing that surviving co-owners of the business will purchase the shares of a co-owner who dies The agreement provides a formula for valuing the business on the date of death of the ...
kununua kuuza mkataba
n makubaliano kati ya wamiliki (wanahisa au washirika) ya biashara ya kutoa kwamba kuishi ushirikiano wamiliki wa biashara, kununua hisa ya mmiliki mwenza akifa makubaliano hutoa formula kwa ajili ya biashara valuing tarehe ya kifo cha ushirikiano mmiliki ...
water treatment station
the process of removing contaminants from wastewater and household sewage
kituo cha matibabu ya maji
mchakato wa kuondoa uchafu na maji taka na maji taka kaya
unitary government
A government system in which all governmental authority is vested in a central government from which regional and local governments derive their powers. Examples are Great Britain and France, as well as the American states within their spheres of authority.
serikali ya umoja
mfumo wa serikali ambapo mamlaka wote wa kiserikali ni kuwekwa kwa serikali kuu ambayo mikoa na serikali za mitaa hupata nguvu zao. Mifano ni Uingereza na Ufaransa, pamoja na mataifa ya Marekani katika nyanja yao ya mamlaka.
