Ann Njagi’s Profile and Translation Work

ashtray

a receptacle for the ash from smokers' cigars or cigarettes

trei ya majivu

chombo cha majivu kutoka kwenye sigara ya mvuta sigara

Travel; Travel services

hold

An informal practice by which a Senator informs his or her floor leader that he or she does not wish a particular bill or other measure to reach the floor for consideration. The Majority Leader need not follow the Senator's wishes, but is on notice that the ...

kushikilia

mazoezi rasmi ambayo Seneta hutoa taarifa yake ya ghorofa ya kiongozi kuwa yeye hataki muswada fulani au hatua nyingine kufikia sakafu kwa kuzingatia. Kiongozi Wengi haja ya kufuata matakwa ya Seneta, lakini ni juu ya taarifa kwamba Seneta kupinga inaweza ...

Government; American government

administrative expense

Sometimes part of general expense, it's an expense that isn't directly associated with selling, manufacturing, distributing, etc but part of overall management such as accounting, general management, etc

gharama za utawala

Wakati mwingine sehemu ya gharama ya jumla, ni gharama ambayo si ya moja inayohusika na kuuza, viwanda, kusambaza, nk lakini sehemu ya usimamizi wa jumla kama vile uhasibu, jumla ya usimamizi, nk

Accounting; Tax

health facility transportation

The facility offers transportation to services such as Physical Therapy, Occupational Therapy, etc.

usafirishaji wa kituo cha afya

kituo inatoa usafiri na huduma kama vile Tiba kimwili, Kazini Tiba, nk

Health care; Hospitals

mitigating

mitigating, -noun ''mitigation'' is reducing the force or intensity, thus making less intense or powerful.

kupunguza

mitigating, -noun ''mitigation'' is reducing the force or intensity, thus making less intense or powerful.

Accounting; Auditing

serving

See above. These papers are usually presented to the respondent either by mail, or in person by a County Sheriff's Deputy or Process Server.

kuwahudumia

Angalia hapo juu. Karatasi hizi ni kawaida ya kuwasilishwa kwa kujibu ama kwa barua, au kwa mtu na Naibu County Sheriff au Server Mchakato.

Personal life; Divorce

convertible term

Term life insurance which is convertible into whole life without showing insurability

convertible mrefu

Muda wa bima ya maisha ambayo ni convertible katika maisha yote bila kuonyesha insurability

Accounting; Tax

front page

the first page of a newspaper or managize that carried the most important, interesting or sensational information

ukurasa wa mbele

ukurasa wa kwanza wa gazeti ambayo inabeba taarifa muhimu, ya kuvutia au ya ajabu

Broadcasting & receiving; News

boss

A carved stone positioned at the apex of a ribbed vault.

bosi

kuchonga mawe nafasi nzuri katika kilele wa kuba ribbed.

Building materials; Stone

yield the floor

A Senator who has been recognized to speak yields the floor when he or she completes his or her remarks and terminates his or her recognition.

kubaliana na sakafu

Seneta ambaye amekuwa kutambuliwa kusema mazao sakafu wakati yeye au hajamaliza hotuba yake na vipoe yake ya utambuzi.