Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
markup
The process by which congressional committees and subcommittees debate, amend, and rewrite proposed legislation.
ghafi
utaratibu ambao Congress kamati na Ndogo mjadala, kurekebisha, na kuandika upya sheria inayopendekezwa.
breast cancer screening/mammograms
Offers breast cancer screening and education including brochures, pamphlets, videotapes, films, seminars, and counseling.
uchunguzi wa saratani ya matiti / mammograms
Inatoa uchunguzi wa saratani ya matiti na elimu ikiwa ni pamoja na majarida, vipeperushi, videotapes, films, semina, na ushauri nasaha.
irrigate
To wash out. For example, to clean a wound.
kumwagilia
Kuosha nje. Kwa mfano, kwa safi jeraha.
hedges
protect an entity against the risk of adverse price or interest-rate movements on its assets, liabilities, or anticipated transactions. A hedge avoids or reduces risk by counterbalancing losses with gains on separate positions.
ua
chombo kulinda dhidi ya hatari ya bei mbaya au harakati riba ya kiwango cha juu ya mali yake, madeni, au shughuli kutarajia. ua avoids na kupunguza hatari kwa counterbalancing hasara na faida katika nafasi tofauti.
come on
Phrasal verb used to encourage someone to do something
kuja juu
Phrasal verb kutumika kuhamasisha mtu kufanya kitu
variable sampling
The characteristic tested has many possible values (such as dollar value of inventory).
variable sampuli
tabia ya kupima ina maadili wengi inawezekana (kama vile dola za thamani ya hesabu).
mourner
One who is present at the funeral out of affection or respect for the deceased.
mfiwa
Mmoja ambaye yupo katika nje ya mazishi ya upendo au heshima kwa marehemu.
flyer
This is a single page leaflet advertising a nightclub, event, service, or other activity. Flyers are typically used by individuals or businesses to promote their products or services. They are a form of mass marketing or small scale, community communication. ...
flyer
Hii ni moja ukurasa kijikaratasi matangazo ya klabu ya usiku, tukio, huduma, au shughuli nyingine. Vipeperushi ni kawaida hutumiwa na watu binafsi au biashara na kukuza bidhaa zao au huduma. Wao ni aina ya molekuli masoko au wadogo wadogo, jamii ya ...
prospectus
A registration statement filed with the SEC includes audited financial statements (balance sheet, income statement, and statement of cash flows) for the previous three years. A prospectus contains the same information and must be supplied to all parties to ...
skriftlig
taarifa ya usajili filed na SEC ni pamoja na taarifa za fedha zilizokaguliwa (mizania, taarifa ya mapato, na taarifa ya mtiririko wa fedha) kwa miaka mitatu iliyopita. skriftlig ina taarifa hiyo na lazima hutolewa kwa vyama vyote ambao hutoa ni kufanywa. Kuna ...
information systems
consist of infrastructure (physical and hardware components), software, people, procedures (manual and automated), and data.
mifumo ya taarifa
wajumbe wa miundombinu (kimwili na vipengele vifaa), programu, watu, taratibu (mwongozo na automatiska), na data.
