Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
contextual analysis
A process for determining how to handle text based on surrounding characters, as in Arabic, in which a glyph changes shape depending on its position in a word.
contextual uchambuzi
mchakato wa kuamua jinsi ya kushughulikia Nakala msingi wahusika jirani, kama lugha ya Kiarabu, ambapo mabadiliko glyph sura kulingana na nafasi yake katika neno.
laddering
This is a research method where people's opinions are represented as a means-end chain; it is used to infer the basic values and motivations that drive people.
ungazi
Hii ni njia ya utafiti ambapo maoni ya watu yanawakilishwa kama mnyororo inamaanisha-mwisho, ni kutumika kudai maadili ya msingi na motisha kwamba gari watu.
constitutional home rule
Constitutional authorization for parts of the local government to conduct their own affairs.
nyumbani utawala wa kikatiba
Idhini ya Katiba kwa ajili ya sehemu ya serikali za mitaa na kufanya mambo yao wenyewe.
lead car
The vehicle in which the funeral director and sometimes the clergyman rides. When the procession is formed, the lead car moves to the head of it and leads the procession to the church and/or cemetery.
gari kiongozi
katika gari ambayo mkurugenzi mazishi na wakati mwingine umesimama padre. Wakati maandamano ni sumu, gari kuongoza hatua kwa kichwa yake na maandamano inaongoza kwa kanisa na / au makaburi.
positron emission tomography scanner pet/ct
A PET/CT exam not only helps a physician diagnose a problem, it also helps predict the likely outcome of various therapeutic alternatives, pinpoint the best approach to treatment, and monitor progress.
positron chafu tomography Scanner pet / ct
Mtihani PET / CT si tu inasaidia daktari kutambua tatizo, pia husaidia kutabiri matokeo ya uwezekano wa njia mbadala mbalimbali matibabu, pinpoint njia bora ya matibabu, na kufuatilia maendeleo.
parcel
A volume of air small enough to contain uniform distribution of its meteorological properties and large enough to remain relatively self-contained and respond to all meteorological processes.
sehemu
ndogo kiasi cha hewa ya kutosha na vyenye usambazaji sare ya tabia yake ya hali ya hewa na idadi kubwa hubaki binafsi zilizomo na kukabiliana na taratibu zote za hali ya hewa.
pervasive
Having the ability to permeate. An error is pervasive if it is material to more than one of the primary financial statements.
kuenea
Kuwa na uwezo wa permeate. kosa ni kuenea kama ni vifaa kwa zaidi ya moja ya maelezo ya msingi wa fedha.
error number
an integer (number) that identifies an error, identifying errors
Kosa nambari
an integer (number) that identifies an error, identifying errors
defined benefit plan
Retirement plan that uses a formula (generally based on an employee’s salary and length of service) to calculate an employee’s retirement benefits and is not funded by employee contribution to the plan.
defined faida mpango
Mpango wa kustaafu kwamba anatumia formula (kwa ujumla kutokana na mshahara wa mfanyakazi na urefu wa huduma) mahesabu ya mafao ya mfanyakazi kustaafu na si unafadhiliwa na mfanyakazi mchango wa mpango.
dominant coalition
A group of people within an organization - mostly the executive or senior management team - making the important decisions regarding the direction and focus of the firm.
muungano mkubwa
kundi la watu ndani ya shirika - hasa mtendaji au mwandamizi wa usimamizi wa timu - kufanya maamuzi muhimu kuhusu mwelekeo na mtazamo wa kampuni.
