Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
times interest earned
Income before interest and taxes divided by interest expense.
mara maslahi ya chuma
Mapato ya riba na kodi kabla ya kugawanywa na gharama riba.
list fatigue
A condition producing diminishing returns from a mailing list whose members are sent too many offers, or too many of the same offers, in too short a period of time.
uchovu wa orodha
hali ya kuzalisha kushuka anarudi kutoka orodha ya barua ambalo wanachama wake ni alimtuma inatoa wengi mno, au wengi mno ya inatoa huo huo, katika kipindi cha muda mfupi sana.
stylus
A hand-held instrument used to enter data into the computer. Also referred to as a pen.
Stylus
chombo mkono uliofanyika kutumika kuingia data katika kompyuta. Pia inajulikana kama kalamu.
limousine
An automobile designed to seat five or more persons behind the driver's seat.
limousine
gari lililoundwa na kiti cha watu watano au zaidi nyuma ya kiti cha dereva.
pundit blog
A blog focused on news punditry, with discussion of stories currently running in the established media.
Pundit blog
blog ililenga habari punditry, na majadiliano ya hadithi sasa mbio katika vyombo vya habari imara.
Discovery mode
See "discoverable". An Apple wireless keyboard or mouse will flash its indicator light when it is in discovery mode. Apple devices will turn off discovery mode after approximately three minutes to save battery life. Mac computers are always ...
hali tumizi ya ugunduzi
Angalia "discoverable". Apple wireless keyboard au panya watakuwa flash kiashiria mwanga wake wakati ni katika hali ya ugunduzi. Apple vifaa kurejea mbali ugunduzi mode baada ya dakika tatu za kuokoa maisha ya betri. Mac kompyuta ni daima ...
corporate information and communication systems
The technologies used to disseminate information amongst the organization's employees to keep all informed about corporate matters and news across all ranks and functions within the organization (i.e. intranet).
taarifa ya kampuni na mifumo ya mawasiliano
teknolojia ya kutumika kwa kusambaza habari miongoni mwa wafanyakazi wa shirika kuweka wote kuhusu masuala ya ushirika na habari katika ngazi zote na kazi ndani ya shirika (yaani intranet).
must pass bill
A vitally important measure that Congress must enact, such as annual money bills to fund operations of the government. Because of their must-pass quality, these measures often attract "riders" (unrelated policy provisos).
mswada lazima upite
kipimo muhimu sana Congress lazima kutunga, kama vile bili ya kila mwaka fedha kwa mfuko wa uendeshaji wa serikali. Kwa sababu ya ubora wao ni lazima-kupita, hatua hizi mara nyingi kuvutia "wanunuzi" (unrelated sera provisos).
firewall
A program or set of programs designed to keep unauthorized users or messages from accessing a private network. The firewall usually has rules or protocols that authorize or prohibit outside users or messages. In email, a firewall can be designed so that ...
ngome
mpango au seti ya mipango iliyoundwa kwa kuweka watumiaji bila ruhusa au ujumbe kutoka kwa kupata mtandao binafsi. firewall kawaida ina sheria au itifaki kuidhinisha au kuzuia watumiaji wa nje au ujumbe. Katika barua pepe, firewall inaweza iliyoundwa ili ...
after game
The game played after the end of a regular session of play.
baada ya mchezo
mchezo unaochezwa baada ya mwisho wa kikao cha mara kwa mara ya kucheza.
