Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
common good
Benefit or interest of a politically organized society as a whole.
manufaa
Faida au maslahi ya jamii ya kisiasa kupangwa kwa ujumla.
general property form
A standard form for insuring commercial buildings and their contents
jumla ya mali fomu
fomu kwa kiwango insuring majengo ya kibiashara na yaliyomo yao
rule of men
Ability of government officials and others to govern by their personal whim or desire. Opposed to the "rule of law. "
utawala wa watu
Uwezo wa viongozi wa serikali na wengine katika uongozi na whim yao binafsi au tamaa. Kinyume na "utawala wa sheria."
tech blog
A blog focused on a particular technical subject. Tech blogs are one of the primary forms of blogs.
tech blog
blog kulenga mada fulani kiufundi. Tech blogs ni moja ya aina ya msingi ya blogs.
above the fold
The part of an e-mail or Web page that is visible without scrolling. It is generally a more desirable placement because of its visibility.
juu ya mara
Sehemu ya ukurasa e-mail au Web kwamba ni wazi bila scrolling. Kwa ujumla ni uwekaji kuhitajika zaidi kwa sababu ya muonekano wake.
Passkey
The authentication key used to establish a link between devices. A passkey is similar to a password, but the passkey is only used once you enter the passkey once and won’t need to remember it.
Ufunguo
ufunguo wa uthibitishaji kutumika kuanzisha uhusiano kati ya vifaa. ufunguo ni sawa na nywila, lakini ufunguo hutumika mara moja tu na huhitaji kumbukumbu yake.
image guided radiation therapy
Automated system for image-guided radiation therapy that enables clinicians to obtain high-resolution x-ray images to pinpoint tumor sites, adjust patient positioning when necessary, and complete a treatment, all within the standard treatment time slot, ...
image kuongozwa mionzi tiba
Mfumo wa kujiendesha kwa picha inaongozwa tiba ya mionzi kwamba inawezesha kliniki kupata high-azimio images x-ray pinpoint maeneo tumor, kurekebisha nafasi mgonjwa wakati muhimu, na kukamilisha tiba, yote ndani ya yanayopangwa kiwango matibabu ya muda, ...
freedom of the press
Freedom to print or publish without government interference.
uhuru wa vyombo vya habari
Uhuru wa magazeti au kuchapisha bila kuingiliwa na serikali.
surrounding biodiversity
the number and varity or organisms found within a specified geographic region
a viumbe hai
idadi na aina au viumbe kupatikana katika kanda maalum ya kijiografia
midterm election
General elections for US Congress and state-level gubernatorial positions that are traditionally held halfway through the President's term (hence the "midterm").
uchaguzi wa kati ya muhula
Mkuu wa uchaguzi wa Marekani Congress na serikali wa ngazi nafasi gubernatorial kuwa ni jadi uliofanyika kwa njia ya nusu ya muda ya Rais (hivyo "midterm").
