Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
visitation
The legal right of a non-custodial parent to see his or her child (children). Times designated by the court that a non-custodial parent can spend with his or her children. Visitation can consist of certain hours during the day, weekends, holidays and even ...
kujiliwa
haki ya kisheria ya mzazi yasiyo ya utunzaji wa watoto kuona yake mtoto (watoto). Times aliyeteuliwa na mahakama kwamba mzazi yasiyo ya utunzaji wa watoto anaweza kutumia na wake au watoto wake. Kujiliwa unaweza wajumbe wa masaa fulani wakati wa siku, mwisho ...
texel
In image processing, a texture element used to specify the color to apply to a fragment.
texel
Katika usindikaji wa picha, kipengele texture kutumika kutaja rangi kuomba fragment.
Form W-3
Transmittal of Income and Tax Statements; form which an employer must also file when filing paper Forms W-2 (Copy A) with the SSA; contains totals of the amounts reported on the employer’s W-2 forms, acting as a “reconciliation” of these forms.
Fomu W-3
Upelekaji wa Kodi ya Mapato na Taarifa; fomu ambayo mwajiri lazima pia wakati wa kufungua faili Aina karatasi W-2 (Copy) na SSA, ina kuleta nambari ya kiasi liliripoti W-2 mwajiri fomu, kaimu kama "upatanisho" ya hizi fomu.
direct response
Direct mail that asks the consumer for some feedback. This includes coupons, reply cards, a phone number, web address, etc.
majibu ya moja kwa moja
Barua moja kwa moja kwamba anauliza kwa matumizi ya baadhi ya maoni. Hii ni pamoja na kadi Coupons jibu,, namba ya simu, anwani ya mtandao, nk
freestanding ambulatory care center
Freestanding facility designed to provide surgical care on an out-patient basis. Facility is located at the hospital, but in a separate building.
kituo cha kujisimamia cha kutembea
Freestanding kituo iliyoundwa kwa kutoa huduma ya upasuaji kwa misingi ya nje-subira. Kituo iko katika hospitali hiyo, lakini katika jengo tofauti.
abatement
The removal of a nuisance or a reduction or a decrease such as a tax abatement
abatement
kuondoa kero au kupunguza au kupungua kama vile abatement kodi
creator
The person who started and administers a cause.
mjenzi
mtu ambaye alianza na inasimamia sababu.
open rate
The number of HTML message recipients who opened your email, usually as a percentage of the total number of emails sent. The open rate is considered a key metric for judging an email campaign's success, but it has several problems. The rate indicates only the ...
kiwango kilichofunguliwa
idadi ya wapokeaji HTML ujumbe aliyemfumbua barua pepe yako, kwa kawaida kama asilimia ya jumla ya idadi ya barua pepe alimtuma. kiwango cha wazi ni kuchukuliwa muhimu za ujazo kwa hukumu ya mafanikio ya kampeni ya barua pepe, lakini ina matatizo kadhaa. ...
mailto
A code to make an email address in either a text or HTML email immediately clickable (mailto:yourname@yourdomain.com). When the link is clicked, it usually opens the user’s email client and inserts the email address in the To field of a blank message.
tuma barua kwa
code kufanya anwani ya barua pepe katika maandishi au barua pepe ama HTML mara moja clickable (mailto: yourname@yourdomain.com). Wakati link is clicked, ni kawaida kufungua mtumiaji barua pepe ya mteja na kuwekeza anwani ya barua pepe katika uwanja To ujumbe ...
dividend payout ratio
The ratio of the annual dividend to the earnings of a company Stable, mature companies (such as utilities) typically have a high payout ratio
dividend payout ratio
uwiano wa mgawo wa mapato ya kila mwaka ya kampuni imara, na kukua makampuni (kama vile huduma) kawaida kuwa na high payout ratio
