portrait

Ann Njagi

Translate From: English (EN)

Translate To: Swahili (SW)

80,516

Words Translated

0

Terms Translated

Ann’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)activity

For the passive activity rules, it's the integral economic unit for measuring a taxpayer's level of participation in a trade or business One location can have more than one business activity For example, you might have an S corporation that sells computers ...

Swahili (SW)shuguli

Kwa sheria zisizo amilifu shughuli, ni muhimu kiuchumi kitengo cha walipa kodi kwa ajili ya kupima kiwango cha ushiriki katika eneo la biashara au biashara Mtu anaweza kuwa na zaidi ya moja ya shughuli za biashara Kwa mfano, unaweza kuwa na shirika S kwamba ...

Accounting; Tax

English (EN)L3 cache

Slightly larger and slower than L2 cache, this is the third level of cache used by the CPU.

Swahili (SW)L3 cache

Kubwa kidogo na polepole zaidi kuliko cache L2, hii ni ngazi ya tatu ya cache kutumiwa na CPU.

Computer;

English (EN)P/E ratio

The ratio of a company's current price per share and average earnings per share. The former is divided by the latter. A high ratio suggests high growth potential in the future.

Swahili (SW)P / E uwiano

uwiano wa bei ya kampuni ya sasa kwa kila hisa na mapato ya wastani kwa kila hisa. zamani ni kugawanywa na mwisho. uwiano unaonyesha high ukuaji wa uwezo katika siku zijazo.

Financial services; Stocks & securities

English (EN)manual controls

manual controls, are controls held manually, not by computer.

Swahili (SW)mwongozo wa udhibiti

manual controls, are controls held manually, not by computer.

Accounting; Auditing

English (EN)judicial review

Doctrine that permits the federal courts to declare unconstitutional, and thus null and void, acts of the Congress, the executive, and the states. The precedent for judicial review was established in the 1803 case of Marbury v. Madison.

Swahili (SW)mageuzi ya mahakama

Fundisho kwamba vibali mahakama kutangaza kinyume na katiba ya shirikisho, na hivyo null na utupu, matendo ya Congress, mamlaka, na majimbo. watangulizi kwa ajili ya mapitio ya mahakama ilianzishwa mwaka 1803 kesi ya Marbury v. Madison.

Government; American government

English (EN)consent of the governed

Agreement by the people to set up and live under a government. According to the natural rights philosophy, all legitimate government must rest on the consent of the governed.

Swahili (SW)ridhaa ya serikali

Mkataba na watu kuanzisha na kuishi chini ya serikali. Kwa mujibu wa falsafa ya haki za asili, wote serikali halali lazima wengine juu ya ridhaa ya serikali.

Government; American government

English (EN)Chassis

Chassis is the computer framework that supports its components including the motherboard, hard drives, and memory.

Swahili (SW)Chassier

Chassier ni mfumo wa kompyuta kuwa msaada wa sehemu yake ikiwa ni pamoja na Motherboard, anatoa ngumu, na kumbukumbu.

Computer;

English (EN)instant bingo 

A breakopen ticket which contains the letters B I N G O, bingo card faces, bingo numbers, and no other symbols. Winning tickets may incorporate letters spelling the word B-I-N-G-O, or contain a complete pre-designated bingo pattern, i.e., vertical, ...

Swahili (SW)papo Bingo

breakopen tiketi ambayo ina barua bingo, bingo kadi nyuso, idadi ya Bingo, na hakuna ishara nyingine. Kushinda tiketi inaweza kuingiza barua spelling Bingo neno, au vyenye kamili kabla ya mteule bingo mfano, yaani, wima, usawa, au diagonal line.

Games; Bingo

English (EN)Preferred stock

A type of stock which is more like a bond than normal shares. Holders can expect a fix dividend forever, much like interest on a loan. Also, in the case of liquidation, capital is paid to holders of preferred stock before the common stockholders. However, ...

Swahili (SW)hisa inayopendelewa

aina ya hisa ambayo ni zaidi kama dhamana ya hisa ya kawaida. Wamiliki wanaweza kutarajia gawio fix milele, kama ilivyo kwa riba juu ya mkopo. Pia, katika kesi ya omstrukturerings, mji mkuu ni kulipwa kwa wamiliki wa hisa amekuwa mbele stockholders ya ...

Financial services; Stocks & securities

English (EN)limit test

(limit check). A computer program step that compares data with predetermined limits as a reasonableness test (hours worked over 60 per week).

Swahili (SW)kikomo mtihani

(Kikomo hundi). programu ya kompyuta hatua ambayo inalinganishwa data na mipaka predetermined kama mtihani reasonableness (kazi zaidi ya masaa 60 kwa wiki).

Accounting; Auditing