Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
personalization
A targeting method in which an email message appears to have been created only for a single recipient. Personalization techniques include adding the recipient's name in the subject line or message body, or the message offer reflects a purchasing, link ...
ubinafsishaji
kulenga katika njia ambayo ujumbe wa barua pepe inaonekana zimejengwa kwa mpokeaji tu moja. Personalization mbinu ni pamoja na kuongeza jina mpokeaji katika mstari mada au mwili ujumbe, au kutoa ujumbe huonyesha ununuzi, kiungo kubonyeza, au historia ya ...
obligation
An order placed, contract awarded, service received, or similar transaction during a given period that will require payments during the same or a future period.
wajibu
ili kuwekwa, mkataba wa tuzo, huduma ya kupokea, au shughuli kama hiyo wakati wa muda huo kwamba itahitaji malipo ya wakati huo au kipindi cha siku zijazo.
construction loan
A loan intended only to finance the construction of a property Usually must be converted to a term loan after construction is complete
ujenzi mkopo
mkopo lengo tu kwa fedha za ujenzi wa mali ya kawaida lazima kubadilishwa kuwa mkopo wa muda baada ya kukamilisha ujenzi ni
regulations
The means by which government agencies administer and enforce laws (e.g., rules issued by the IRS to enforce the tax laws).
kanuni
njia ambayo serikali kusimamia na kutekeleza sheria (kwa mfano, sheria iliyotolewa na IRS kutekeleza sheria ya kodi).
embezzlement
embezzlement, is take assets/property in view of violated trust.
ubadhirifu
embezzlement, is take assets/property in view of violated trust.
magnetic media reporting
Use of a computerized method of filing information with government agencies, such as magnetic tape, diskette, cartridge, or electronic filing from one computer to another.
magnetic vyombo vya habari kuripoti
Matumizi ya njia ya kompyuta ya kufungua habari na vyombo vya serikali, kama vile mkanda magnetic, diskette, cartridge, au kufungua elektroniki na kompyuta moja na nyingine.
Limited liability
In the case of owning stock, this is the guarantee that the maximum one can lose (say, if the company goes bankrupt) is the initial investment made.
uwajibikaji ulio na kikomo
Katika kesi ya kumiliki hisa, hii ni kuhakikisha kwamba kiwango cha juu unaweza kupoteza (kusema, kama kampuni inakwenda bankrupt) ni uwekezaji wa awali yaliyotolewa.
accounts receivable turnover
Ratio obtained by dividing total credit sales by accounts receivable The result indicates how many times the receivables have been collected during the period covered by the sales It's a measure of how well the company is collecting it's accounts receivable
akaunti kupokewa mauzo
Uwiano wa kupatikana kwa kugawa jumla ya mauzo kwa kupokewa akaunti matokeo inaonyesha jinsi mara nyingi receivables zimekusanywa katika kipindi cha kufunikwa na mauzo Ni kipimo cha jinsi kampuni ni kukusanya akaunti ni kupokewa
accountant's opinion
If a independent certified public accountant is requested to audit a company's books, he will issue a opinion as to the condition of the financial statements There are several degrees of opinion from clean to adverse A clean opinion doesn't mean that every ...
maoni ya mhasibu
Kama huru kuthibitishwa mhasibu wa umma ni ombi kwa kampuni ya ukaguzi wa vitabu, atakuwa suala maoni kama hali ya taarifa za fedha Kuna digrii kadhaa ya maoni kutoka kwa safi na maoni mbaya safi haina maana kwamba kila idadi ni sahihi, tu kwamba kifedha haki ...
augmented reality
Augmented reality (AR) is a technology that combines real-world information with computer-generated images and content, and is presented blended in a computer screen or in a mobile phone browser creating an interactive experience for the user. It is this ...
uliodhabitiwa ukweli
Uliodhabitiwa ukweli (AR) ni teknolojia ambayo unachanganya ulimwengu halisi ya habari na picha ya kompyuta-yanayotokana na maudhui, na zimetolewa blended katika screen kompyuta au katika simu browser kujenga uzoefu interactive kwa mtumiaji. Sprythink Inc
