Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
equality of opportunity
An equal chance for all persons in such areas as education, employment, and political participation.
usawa wa nafasi
nafasi sawa kwa watu wote katika mambo kama vile elimu, ajira, na ushiriki wa kisiasa.
state disbursement unit (SDU)
a centralized location for the collection and disbursement of withheld child support payments throughout a state.
hali ya mgawo wa kitengo cha (SDU)
eneo kati kwa ajili ya ukusanyaji na utoaji wa wakaficha malipo ya mtoto katika jimbo.
exanthema
an eruptive disease or its symptomatic eruption
exanthema
magonjwa ya mlipuko dalili yake ni mlipuko
reconfirm
To confirm or recheck once more, especially to establish or support more concretely.
kuthibitisha upya
Kuthibitisha au angalia mara moja zaidi, hasa kwa kuhakikisha au msaada zaidi.
GASB or Government Accounting Standards Board
A nongovernment private organization that sets GAAP in the United States for governmental entities.
GASB au Serikali Accounting Standards Board
nongovernment binafsi shirika seti GAAP nchini Marekani kwa vyombo vya kiserikali.
fare basis
The code or codes on which the price of an airline ticket is based.
nauli ya msingi
kanuni au maadili ambayo bei ya tiketi ya ndege ni ya msingi.
end-user defined character (EUDC)
A special character, such as a rare ideograph, that the user creates with a EUDC editor and assigns to a code point within a reserved range.
mtumiaji wa mwisho defined tabia (EUDC)
tabia maalum, kama vile ideograph nadra, kwamba mtumiaji inajenga na mhariri EUDC na chukueni hatua code ndani mbalimbali zimehifadhiwa.
general controls
Policies and procedures to assure proper operation of computer systems, including controls over data center and network operations, software acquisition and maintenance, and access security.
udhibiti wa jumla
Sera na taratibu za kuhakikisha utendaji kazi mzuri wa mifumo ya kompyuta, ikiwa ni pamoja na udhibiti juu ya data na shughuli za kituo cha mtandao, upatikanaji na programu ya matengenezo, na usalama wa kufikia.
message table
A Win32 resource that uses sequential numbers rather than escape letters to mark replacement parameters, making it convenient to store alert messages and error messages that contain several replacement parameters.
meza ya ujumbe
Rasilimali Win32 kwamba anatumia namba endelevu badala ya barua kutoroka kwa alama vigezo uingizwaji, kufanya kuwa rahisi ya kuhifadhi ujumbe macho na ujumbe wa makosa ambayo yana vigezo badala kadhaa.
splog
A blog which has been created purely as the link destination for spam messages, left automatically on other blogs.
splog
blog ambayo imeanzishwa rena kama marudio ya kiungo kwa ajili ya ujumbe spam, kushoto moja kwa moja kwenye blogs nyingine.
