portrait

Ann Njagi

Translate From: English (EN)

Translate To: Swahili (SW)

80,516

Words Translated

0

Terms Translated

Ann’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cross-campaign profiling

A method used to understand how email respondents behave over multiple campaigns.

Swahili (SW)msalaba-kampeni profiler

njia kutumika kuelewa jinsi washiriki email kuishi juu ya kampeni nyingi.

Software; Email

English (EN)internal control

Policies and procedures designed to provide reasonable assurance that specific entity objectives will be achieved. It consists of: the control environment, risk assessment, control activities, information and communications, and monitoring.

Swahili (SW)udhibiti wa ndani

Sera na taratibu iliyoundwa kwa kutoa uhakika kwamba malengo ya kuridhisha chombo maalumu yatafikiwa. Lina: mazingira ya udhibiti, tathmini hatari, shughuli za udhibiti, habari na mawasiliano, na ufuatiliaji.

Accounting; Auditing

English (EN)engagement letter

A letter that represents the understanding about the engagement between the client and the CPA. The letter identifies the financial statements and describes the nature of procedures to be performed. It includes an explanation of the objectives of the ...

Swahili (SW)barua ya uchumba

barua kuwa inawakilisha uelewa kuhusu ushirikiano kati ya mteja na CPA. barua kubainisha taarifa za fedha, na inaelezea hali ya taratibu kufanywa. Ni pamoja na maelezo ya malengo ya taratibu, maelezo kuwa taarifa za fedha ni jukumu la usimamizi wa kampuni, na ...

Accounting; Auditing

English (EN)inherent risk

The susceptibility of a balance or transaction class to error that could be material, when aggregated with other errors, assuming no related internal controls.

Swahili (SW)asili hatari

uwezekano wa mizani au darasa manunuzi kwa makosa ambayo inaweza kuwa vifaa, wakati totala na makosa mengine, kuchukua hakuna kuhusiana udhibiti wa ndani.

Accounting; Auditing

English (EN)GASB or Government Accounting Standards Board

A nongovernment private organization that sets GAAP in the United States for governmental entities.

Swahili (SW)GASB au Serikali Accounting Standards Board

nongovernment binafsi shirika seti GAAP nchini Marekani kwa vyombo vya kiserikali.

Accounting; Auditing

English (EN)burial

Placing of a dead body in an underground chamber - earth burial- interment.

Swahili (SW)mazishi

Kuweka ya maiti katika chumba chini ya ardhi - ardhi mazishi-maziko.

Personal life; Funeral

English (EN)obligations

Assertions about obligations deal with whether liabilities are obligations of the entity at a given date. For example, management asserts that amounts capitalized for leases in the balance sheet represent the cost of the entity's rights to leased property and ...

Swahili (SW)wajibu

Madai kuhusu majukumu ya kukabiliana na kama madeni ni wajibu wa chombo kwa tarehe fulani. Kwa mfano, usimamizi wa inasema kuwa kiasi cha mtaji kwa ajili ya ukodishaji katika mizania kuwakilisha gharama ya haki za taasisi ya mali iliyokodishwa na kwamba ...

Accounting; Auditing

English (EN)suffix stripping

suffix stripping is stemming, is suffix stemming, initiation of stemming, thus pre-setting, module pre-installation

Swahili (SW)suffix stripping

suffix stripping is stemming, is suffix stemming, initiation of stemming, thus pre-setting, module pre-installation

Software; Operating systems

English (EN)reliable

(reliability) Different audit evidence provides different degrees of assurance to the auditor. When evidence can be obtained from independent sources outside an entity, it provides greater assurance of reliability for an independent audit than that secured ...

Swahili (SW)kuaminika

(Kuegemea) tofauti ukaguzi ushahidi hutoa shahada mbalimbali za uhakika na Mkaguzi. Wakati ushahidi unaweza kupatikana kutoka vyanzo huru nje ya chombo, inatoa zaidi ya uhakika wa kuaminika kwa ajili ya ukaguzi huru kuliko kupata tu katika chombo. Ufanisi ...

Accounting; Auditing

English (EN)outplacement services

Services provided by employers to help employees find a new job after a layoff or reduction in force.

Swahili (SW)outplacement huduma

Huduma zinazotolewa na waajiri kusaidia wafanyakazi kupata kazi mpya baada ya layoff au kupungua kwa nguvu.

Accounting; Payroll