Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
minister's room
A room in the funeral home set aside for the clergyman wherein he can robe and make any last minute preparations for the funeral service.
chumba cha kasisi
chumba katika nyumba ya mazishi zilizotengwa kwa padiri ambayo anaweza joho na kufanya maandalizi yoyote dakika ya mwisho kwa ajili ya huduma za mazishi.
vigil
Roman catholic religious service held on eve of funeral services.
mkesha
Katoliki ibada ya kidini uliofanyika katika usiku wa huduma za mazishi.
blanket mortgage
A single mortgage that covers more than one property
rehani ya jumla
rehani moja ambayo inashughulikia mali zaidi ya moja
denial-of-service attack (DOS)
An organized effort to disrupt email or Web service by sending more messages or traffic than a server can handle, shutting it down until the messages stop.
kunyimwa huduma-ya-mashambulizi (DOS)
juhudi kupangwa kuharibu barua pepe au huduma Web kwa kutuma ujumbe zaidi au trafiki kuliko server wanaweza kushughulikia, kufungwa ni chini hata kuacha ujumbe.
spambot
Online code which enters unsolicited comment spam on websites and blogs.
spambot
Online alama ambayo inaingia unsolicited maoni taka kwenye tovuti na blogu.
misappropriate
To embezzle or appropriate dishonestly for one's own use.
badiri
Kwa badhiri au sahihi dishonestly kwa ajili ya matumizi ya mtu mwenyewe.
reciprocal link
An arrangement between blogs to link to each other.
kubadilishana link
utaratibu kati ya blogs zilizounganishwa na kila mmoja.
field service advice
Written advice to the IRS field agents and examiners from the IRS Chief Counsel’s office to guide them in handling particular factual situations.
uwanja wa huduma ya ushauri
Written ushauri kwa mawakala wa shamba IRS na wachunguzi kutoka ofisi ya Mkuu IRS Wakili wa kuwaongoza katika kushughulikia hali ya kweli hasa.
ball gate
Part of the ball dispensing machine, the one-way flap at the top of the 'ball runway' which the ball passes under to enter the main playfield area.
lango la mpira
Sehemu ya mashine inayotoa mipira, flap njia moja juu ya 'barabara ya mpira' ambayo mpira hupita chini ya kuingia kuu playfield eneo hilo.
ratio estimation
In audit sampling a ratio of the proportion of errors in the sample applied to the population value to estimate total error.
uwiano ukadiriaji
Katika sampuli ya ukaguzi uwiano wa idadi ya makosa katika sampuli ya kutumika kwa thamani ya idadi ya makisio ya jumla ya makosa.
