Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
canonization
The solemn declaration by the Pope that a deceased member of the faithful may be proposed as a model and intercessor to the Christian faithful and venerated as a saint on the basis of the fact that the person lived a life of heroic virtue or remained faithful ...
canonization
azimio na Papa kuwa mwanachama wa waamini waliofariki wanaweza kupendekezwa kama mfano na mwombezi wa waamini na kuheshimiwa kama mtakatifu kwa misingi ya ukweli kwamba mtu huyo aliishi maisha ya kishujaa au alikuwa mwaminifu kwa Mungu kwa njia ya kifodini ...
Bear
Trucker slang for highway control officer.
Bear
mwekezaji ambaye anaamini kwamba soko, au dhamana ya mtu binafsi, itaanguka.
Stock certificate
A piece of paper traditionally used to show proof of ownership of shares in a company. In modern times the records are kept electronically.
cheti cha hisa
kipande cha karatasi hutumiwa kwa kawaida kuonyesha ushahidi wa umiliki wa hisa katika kampuni. Kwa nyakati za sasa kumbukumbu ni agizo umeme.
reportable condition
Matters coming to the auditor's attention that are communicated to the audit committee because they are significant deficiencies in internal control which could adversely affect the ability to record, process, summarize, and report financial data.
rapporterbara hali
Mambo ya kuja kwa tahadhari mkaguzi kwamba ni aliwasiliana na kamati ya ukaguzi kwa sababu ni mapungufu makubwa katika udhibiti wa ndani ambayo inaweza kuathiri uwezo wa rekodi, mchakato, muhtasari, na ripoti ya takwimu za fedha.
surrounding biodiversity
the number and varity or organisms found within a specified geographic region
a viumbe hai
idadi na aina au viumbe kupatikana katika kanda maalum ya kijiografia
crypt
A vault or room used for keeping remains.
crypt
kuba au chumba kutumika kwa ajili ya kuweka bado.
linkrot
What happens when links go bad over time, either because a Web site has shut down or a site has stopped supporting a unique landing page provided in an email promotion.
linkrot
Nini hufanyika wakati viungo kwenda mbaya baada ya muda, ama kwa sababu ya Tovuti kufunga chini au tovuti kimesimama kusaidia kipekee kutua ukurasa zinazotolewa katika kukuza email.
decalogue
The Ten Commandments (literally, "ten words") given by God to Moses on Sinai. In order to be faithful to the teaching of Jesus, the Decalogue must be interpreted in the light of the great commandment of love of God and neighbor (2055, 2056). See Commandment.
amri kumi za Mungu
Amri kumi (kwa uhalisi, "maneno kumi") ziliotolewa na Mungu kwa Musa kwenye mlima wa Sinai. Ili kuwa waaminifu kwa mafundisho ya Yesu, amri kumi za Mungu lazima zitafsiriwe katika mwanga wa amri kuu ya upendo kwa Mungu na jirani (2055, 2056). Angalia Amri.
exophthalmos
abnormal protrusion of the eyeball; also called proptosis
exophthalmos
usiokuwa wa kawaida mbenuko wa mboni, pia hujulikana proptosis
d-value
The deviation of actual altitude along a constant pressure surface from the standard atmosphere altitude of that surface.
d-thamani
kupotoka ya urefu halisi ya ardhi ya mara kwa mara pamoja na shinikizo kutoka kwa urefu kiwango hali ya uso kwamba.
