Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
caucus
From the Algonquian Indian language, a caucus meant "to meet together. " An informal organization of Members of the House or the Senate, or both, that exists to discuss issues of mutual concern and possibly to perform legislative research and policy planning ...
uuongozi wa
Kutoka lugha Algonquian ya Hindi, uongozi wa maana ya "kukutana pamoja." Shirika rasmi ya Wajumbe wa Baraza au Seneti, au wote wawili, kwamba ipo kwa ajili ya kujadili masuala ya wasiwasi na kuheshimiana na uwezekano wa kufanya utafiti wa sheria na ...
validity edit
shows whether or not data entered meet the requirements set forth by a company.
uhalali hariri
inaonyesha kama au data aliingia kukidhi mahitaji umeelezwa na kampuni.
dauber
Bingo dauber is ink-filled bottle/pen with a foam tip on it used to mark called numbers. When you touch the bingo card with the foam tip it marks the square. (See picture above)
dauber
Bingo dauber ni wino kujazwa na chupa / kalamu na ncha povu juu ya kutumika alama idadi kuitwa. Wakati kugusa kadi ya bingo na ncha povu ni alama za mraba. (Angalia picha juu)
custody
Possession.
chini ya ulinzi
custody, is possession is the state of having something, owning something, ownership
off-peak
A time or season when less travel occurs. Also, fares tend to be lower during these times.
nje ya kilele
muda au msimu wakati usafiri wa idadi ya chini hutokea. Pia, nauli huwa za chini katika nyakati hizi.
Bear
Trucker slang for highway control officer.
Bear
mwekezaji ambaye anaamini kwamba soko, au dhamana ya mtu binafsi, itaanguka.
add-on
An option, usually at extra cost, added to travel arrangements.
kifaa cha nyongeza
chaguo, kwa kawaida kwa gharama ya ziada, linaloongezwa kwa mipango ya kusafiri.
statements on standards for accounting and review services (SSARS)
Pronouncements concerning unaudited financial information of a nonpublic entity issued by the AICPA Accounting and Review Services Committee.
taarifa juu ya viwango kwa ajili ya huduma ya uhasibu na tathmini (SSARS)
Mazungumzo kuhusu unaudited ya taasisi za kifedha iliyotolewa na Mhasibu nonpublic AICPA na Kamati ya Huduma Review.
blind trust
A financial arrangement in which a person avoids possible conflict of interest by transferring financial affairs to a fiduciary who has sole asset management discretion. The person establishing the trust also gives up the right to information regarding the ...
kipofu imani
utaratibu wa fedha ambapo mtu avoids migogoro ya uwezekano wa maslahi kwa kuhamisha mambo ya fedha kwa maadili ambaye pekee mali ya usimamizi wa busara. mtu kuanzisha imani pia inatoa up haki ya kupata taarifa kuhusu mali.
subject to
Years ago there was a type of qualified audit opinion that was worded "In our opinion, subject to....." Auditors are no longer permitted to issue such opinions.
chini ya
Miaka iliyopita kulikuwa na aina ya maoni ya ukaguzi wa sifa ya kuwa alikuwa worded "Kwa maoni yetu, chini ya ....." Wakaguzi tena ruhusa suala maoni hayo.
