Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Integrated graphics
Integrated graphics means the graphics controller is built into the chipset.
Integrated graphics
Integrated graphics graphics maana mtawala ni kujengwa katika chipset.
Dividend per share
The amount in currency of the company's earnings to be distributed to the shareholders per share they earn: e.g. for a dividend of 5 cents per share, if I have 1000 shares, I will receive $50.
gawio kwa hisa
kiasi kwa sarafu ya mapato ya kampuni na kusambazwa kwa wanahisa kwa kila hisa wanayopata: km kwa mgao wa dola senti 5 kwa kila hisa, kama kuwa na hisa 1,000, mimi atapata $ 50.
supplemental wages
Compensation received by employees other than their regular pay, such as bonuses, commissions and severance pay. Income tax may be withheld from such payments at a flat rate under certain circumstances.
supplemental mshahara
Fidia ya kupokea na wafanyakazi zaidi ya kulipa mara kwa mara, kama vile bonuses tume, na kulipa severance. Kodi ya mapato inaweza kuwepo kwa malipo hayo katika kiwango cha gorofa chini ya mazingira fulani.
Chikungunya fever
Chikungunya fever is a viral disease transmitted to humans by the bite of infected mosquitoes.
homa ya Chikungunya
homa ya Chikungunya ni ugonjwa unaosababishwa na virusi vya zinaa kwa binadamu kwa kuumwa na mbu walioambukizwa.
authorize
To give permission for. A manager authorizes a transaction by signing a voucher authorizing the disbursement.
kuidhinisha
Kutoa ruhusa kwa. meneja wa mamlaka ya manunuzi kwa kusaini vocha kibali kutolewa.
foreign policy
Policies of the federal government directed to matters beyond U. S. Borders, especially relations with other countries. Much domestic policy has foreign policy implications.
sera ya kigeni
Sera ya serikali ya shirikisho moja kwa moja na masuala ya nje ya mipaka ya Marekani, hasa mahusiano na nchi nyingine. Mengi sera ya ndani ina maana sera za kigeni.
Advanced leveraging (AL)
A variation on translation memory which finds source / target language matches at sub segment level.
Advanced leveraging (AL)
tafsiri tofauti juu ya kumbukumbu ambayo hupata mechi lugha chanzo / lengo katika ngazi ya sehemu ndogo.
checks and balances
Constitutional mechanisms that authorize each branch of government to share powers with the other branches and thereby check their activities. For example, the president may veto legislation passed by Congress, the Senate must confirm major executive ...
hundi na mizani
Katiba mifumo ambayo kuidhinisha kila tawi la serikali kwa kushirikiana madaraka na matawi mengine na hivyo kuangalia shughuli zao. Kwa mfano, rais anaweza kupinga sheria kupitishwa na Baraza la Congress, Seneti lazima kuthibitisha uteuzi wa mtendaji kubwa, ...
flyer
This is a single page leaflet advertising a nightclub, event, service, or other activity. Flyers are typically used by individuals or businesses to promote their products or services. They are a form of mass marketing or small scale, community communication. ...
flyer
Hii ni moja ukurasa kijikaratasi matangazo ya klabu ya usiku, tukio, huduma, au shughuli nyingine. Vipeperushi ni kawaida hutumiwa na watu binafsi au biashara na kukuza bidhaa zao au huduma. Wao ni aina ya molekuli masoko au wadogo wadogo, jamii ya ...
remains
The deceased.
mabaki
marehemu.
