Ann Njagi
Translate From: English (EN)
Translate To: Swahili (SW)
80,516
Words Translated
0
Terms Translated
Ann’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ann’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
progblog
A 'progressive weblog', which expresses left wing political views.
progblog
'Maendeleo weblog', inayoeleza kushoto mrengo wa maoni ya kisiasa.
active issue
The topic or matter of discussion, debate or dispute between a company and a stakeholder group.
suala amilifu
mada au suala la mjadala majadiliano, au mgogoro kati ya kampuni na kundi ya wadau.
batch processing
Entering transactions in a group rather than as they occur
kundi usindikaji
Kuingia mashirikiano katika kundi kuliko yanapotokea
html file
An application of the Standard Generalized Markup Language that tags text and graphic elements in a document to indicate how Web browsers should display such elements and should respond to user actions.
faili ya html
matumizi ya lugha ya jumla ya Standard ghafi kwamba tags asilia na mambo graphic katika hati kuonyesha jinsi Web browsers wanapaswa kuonyesha sehemu hiyo na lazima kukabiliana na vitendo user.
balance
the amount that is left after taking numbers or money away from a total
usawa
kiasi kwamba ni wa kushoto baada ya kuchukua idadi au fedha mbali na jumla ya
free space
The center square of the card, which does not have a number assigned to it. It's like a Joker or a Wild square. You get it free every game and it counts towards your winning pattern.
free nafasi
mraba katikati ya kadi, ambayo haina namba kwa ajili ya hiyo. Ni kama Joker au mraba Wild. Kupata ni bure kila mchezo na ni makosa kwa mfano wako kushinda.
charge
the amount of money that sb asks for goods and services
malipo
kiasi cha fedha ambazo sb anauliza kwa ajili ya bidhaa na huduma
pro forma
The objective of pro forma financial information is to show effects on historical financial information as if a proposed event had occurred earlier.
pro forma
Lengo la habari pro forma fedha ni kuonyesha kuathiri maelezo ya kihistoria ya fedha kama mapendekezo ya tukio alikuwa ilitokea mapema.
other special care
Provides care to patients requiring care more intensive than that provided in the acute area, yet not sufficiently intensive to require admission to an intensive care unit. Patients are usually transferred from an intensive care unit. Sometimes referred to as ...
mengine ya huduma maalum
Inatoa huduma kwa wagonjwa wanaohitaji huduma kubwa zaidi kuliko ile iliyotolewa katika eneo la papo hapo, lakini kubwa kutosha kuhitaji kulazwa na kitengo cha wagonjwa mahututi. Wagonjwa ni kawaida kuhamishwa kutoka kitengo cha wagonjwa mahututi. Wakati ...
texel
In image processing, a texture element used to specify the color to apply to a fragment.
texel
Katika usindikaji wa picha, kipengele texture kutumika kutaja rangi kuomba fragment.
