Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hook
A powerful short punch executed when the boxer swings from the shoulder, elbow bent, bringing his fist from the side of his body toward the center.
krok
En kraftfull kort punch körs när boxer svänger från axeln, armbågen böjd, föra näven från sidan av hans kropp mot mitten.
American Staffordshire terrier
The American Staffordshire terrier is a medium-sized, short-coated dog breed whose early ancestors came from England. In the early part of the twentieth century, the breed gained social stature and was accepted by the American Kennel Club as the American ...
amerikansk staffordshire terrier
American Staffordshire terrier är en medelstor, kort-belagt hundras vars tidiga förfäder kom från England. I början av nittonhundratalet, rasen fått sociala resning och godkändes av den amerikanska hundkojaklubban som American Staffordshire Terrier. De är ...
David Beckham
Born David Robert Joseph Beckham, 2 May 1975, an English footballer who plays midfield for Los Angeles Galaxy in Major League Soccer, having previously played for Manchester United, Preston North End, Real Madrid, and A. C. Milan, as well as the England ...
David Beckham
Född David Robert Joseph Beckham, 2 maj 1975, en engelsk fotbollsspelare som spelar mittfältare för Los Angeles Galaxy i Major League Soccer, har tidigare spelat för Manchester United, Preston North End, Real Madrid och A. C. Milan, som England landslaget, ...
exorcism
The public and authoritative act of the Church to protect or liberate a person or object from the power of the devil (e.g., demonic possession) in the name of Christ (1673). A simple exorcism prayer in preparation for Baptism invokes God's help in overcoming ...
exorcism
The public and authoritative act of the Church to protect or liberate a person or object from the power of the devil (e. G. , demonic possession) in the name of Christ (1673). A simple exorcism prayer in preparation for Baptism invokes God's help in ...
translation
the process of translating words or text from one language into another
översättning
processen att översätta ord eller text från ett språk till ett annat
Emomalii Rahmon
Emomalii Rahmon (born October 5, 1952) has served as the head of state of the Republic of Tajikistan since 1992, under the position of President since 1994.
Emomalii Rahmon
Emomalii Rahmon, född 5 oktober 1952, har tjänstgjort som statsöverhuvud Tadzjikistan sedan 1992, under ämbetet som President sedan 1994.
Jalal Talabani
Jalal Talabani (born November 12, 1933) is the sixth and current President of Iraq, a leading Kurdish politician. He is the first non-Arab president of Iraq, although Abdul Kareem Qasim was half Kurdish.
Jalal Talabani
Jalal Talabani, född 12 November 1933, är den sjätte och nuvarande ordförande i Irak, en kurdisk politiker. Han är den första icke-arabiska presidenten i Irak, men Abdul Kareem Qasim var halv kurdiska.
earbud
Earbuds are small, lightweight earphones that sit in the outer part of the ear. Click here for more information.
hörsnäcka
Hörlurar är små, lätta hörlurar som sitter i den yttre delen av örat. Klicka här för mer information.
sclera
The tough white outer coat of the eyeball, covering approximately the posterior five sixths of its surface, and continuous anteriorly with the cornea and posteriorly with the external sheath of the optic nerve.
senhinna
Den tuffa vita yttre pälsen av ögongloben, som omfattar cirka den bakre fem sjättedelar av dess yta, och kontinuerlig anteriorly med hornhinnan och posteriort med yttre skidan av synnerven.
justice
The cardinal moral virtue which consists in the constant and firm will to give their due to God and to neighbor (1807). Original justice refers to the state of holiness in which God created our first parents (375). Commutative justice, which obliges respect ...
rättvisa
Kardinal moralisk dygd som består i att den konstanta och företaget kommer att ge deras grund till Gud och till granne (1807). Ursprungliga rättvisa hänvisar till tillståndet av helighet som Gud skapade våra första föräldrar (375). Kommutativa rättvisa, som ...
