Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Mother Teresa
Born Agnes Gonxha Bojaxhiu (26 August 1910 – 5 September 1997), a Catholic nun of Albanian ethnicity and Indian citizenship, who founded the Missionaries of Charity in Calcutta, India in 1950. For over 45 years she ministered to the poor, sick, orphaned, and ...
Mother Teresa
Född Agnes Gonxha Bojaxhiu (26 augusti 1910 – 5 September 1997), en katolsk nunna av albansk etnicitet och Indiskt medborgarskap, som grundades 1950 missionärer för välgörenhet i Calcutta, Indien. I över 45 år betjänat hon de fattiga, sjuka, föräldralösa, och ...
copy
The text produced by a consultancy for a press release or article. Journalists also refer to their news stories or features as copy.
kopia
Den text som produceras av ett konsultföretag för ett pressmeddelande eller en artikel. Journalister hänvisar också till deras nyheter eller funktioner som kopia.
Cristina Fernández de Kirchner
Cristina Elisabet Fernández de Kirchner (born 19 February 1953), commonly known as Cristina Fernández or Cristina Kirchner, is the 55th and current President of Argentina and the widow of former President Néstor Kirchner.
Cristina Fernández de Kirchner
Cristina Elisabet Fernández de Kirchner, född 19 februari 1953, känd som Cristina Fernández eller Cristina Kirchner, är den 55: e och nuvarande ordförande i Argentina och änka efter förre President Néstor Kirchner.
Megan Fox
Born Megan Denise Fox ( May 16, 1986), an American actress and model. She began her acting career in 2001 with several minor television and film roles. She launched her film career In 2004 with a role in Confessions of a Teenage Drama Queen. In 2007, She was ...
Megan Fox
Born Megan Denise Fox ( May 16, 1986), an American actress and model. She began her acting career in 2001 with several minor television and film roles. She launched her film career In 2004 with a role in Confessions of a Teenage Drama Queen. In 2007, She was ...
mouthpiece
This is a piece of plastic that a fighter puts in his mouth. It is used to protect his teeth and also to keep him from biting his tongue.
tandskydd
Detta är en plastbit som en fighter sätter i hans mun. Det används för att skydda tänderna och också att hålla honom från att bita tungan.
French roast
Also known as Heavy or Spanish Roast. This roasting style is darker than American Raost and approaches that of espresso. The roast may vary in color from dark brown to nearly black and the flavor can vary from rich and bittersweet to thin-bodied and burned.
franskrost
Kallas även tunga eller spanska Roast. Denna stekheta stil är mörkare än amerikansk Raost och tillvägagångssätt som espresso. Steken kan variera i färg från mörkt brun till nästan svart och smaken kan variera från rika och bittersöt till tunna arbetsföra och ...
Aristotle
Aristotle (384 BC – 322 BC), a Greek philosopher, a student of Plato and teacher of Alexander the Great. His writings cover many subjects, including physics, metaphysics, poetry, theater, music, logic, rhetoric, linguistics, politics, government, ethics, ...
Aristoteles
Aristoteles (384-322 F.Kr.), en grekisk filosof, en elev till Platon och lärare till Alexander stort. Hans skrifter täcker många ämnen, däribland fysik, metafysik, poesi, teater, musik, logik, retorik, lingvistik, politik, regeringen, etik, biologi och ...
mob
In video games, especially MMORPGs, a group of monsters. Parties band together to slay the monsters.
mob
I TV-spel, särskilt MMORPGs, en grupp av monster. Parterna gå samman för att dräpa monster.
Afghan Hound
Distinguished by its thick, fine, silky coat and its tail with a ring curl at the end, the breed acquired its unique features in the cold mountains of Afghanistan, where it was originally used to hunt hares and gazelles by coursing them.
Afghanhund
Kännetecknas av sin tjock, fin, silkig päls och sin svans med en ring curl i slutet, rasen förvärvade sin unika funktioner i kalla bergen i Afghanistan, där det användes ursprungligen för att jaga harar och gaseller av coursing dem.
justice
The cardinal moral virtue which consists in the constant and firm will to give their due to God and to neighbor (1807). Original justice refers to the state of holiness in which God created our first parents (375). Commutative justice, which obliges respect ...
rättvisa
Kardinal moralisk dygd som består i att den konstanta och företaget kommer att ge deras grund till Gud och till granne (1807). Ursprungliga rättvisa hänvisar till tillståndet av helighet som Gud skapade våra första föräldrar (375). Kommutativa rättvisa, som ...
