Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
charity
The theological virtue by which we love God above all things for his own sake, and our neighbor as ourselves for the love of God (1822).
barmhärtighet
Den teologiska dygd som vi älska Gud över allting för sin egen skull, och vår nästa som oss själva av kärlek till Gud (1822).
sign
Any structure used to display information regarding a product or service. An outdoor unit is a sign.
skylt
Någon struktur som används för att visa information om en produkt eller tjänst. En utomhusdel är ett tecken.
macchiato
Espresso topped with a dab of foamed steamed milk, about 2 to 3 ounces total.
macchiato
Espresso toppad med en klick skummade ångad mjölk, ca 2 till 3 gram totalt.
Rene Descartes
René Descartes (31 March 1596 – 11 February 1650), a natural philosopher and writer who spent most of his adult life in the Dutch Republic. He has been called the "Father of Modern Philosophy", and much subsequent Western philosophy is a response to his ...
Rene Descartes
René Descartes (31 March 1596 – 11 February 1650), a natural philosopher and writer who spent most of his adult life in the Dutch Republic. He has been called the "Father of Modern Philosophy", and much subsequent Western philosophy is a response to his ...
Mocha
espresso, a lot of steamed milk, and mocha syrup, which is essentially dark chocolate syrup
Mocha
espresso, ångad mjölk och mocha sirap, som är i huvudsak mörk choklad sirap mycket
Ram Baran Yadav
Dr. Ram Baran Yadav (born 4 February 1948) is the current President of Nepal. He was elected in July 2008 and is the country's first President.
Ram Baran Yadav
Dr Ram Baran Yadav, född 4 februari 1948, är den nuvarande presidenten i Nepal. Han valdes i juli 2008 och är landets första President.
on
Function words; preposition; touching a surface or an object.
på
Funktionen ord; preposition; rörande en yta eller ett objekt.
graffiti
The plural form of graffito, the italian for mark or scribble, the term has come to designate writings or artworks made on public surfaces, often in defiance of prohibitions against it, as a form of social and political protest and as a practice outside ...
graffiti
The plural form of graffito, the italian for mark or scribble, the term has come to designate writings or artworks made on public surfaces, often in defiance of prohibitions against it, as a form of social and political protest and as a practice outside ...
Boris Tadic
Boris Tadić (born January 15, 1958) is a Serbian politician and the current President of the Republic of Serbia.
Boris Tadic
Boris Tadić, född 15 januari 1958, är en serbisk politiker och den nuvarande presidenten i Republiken Serbien.
simoltaneous interpreter
A person who translates speech orally into another language at the same time and at the same rate of speech as the speaker. Simultaneous interpreters must have, not only simultaneous interpreting competence (training, skill, and experience in interpreting ...
simultantolk
En person som översätter tal muntligen till ett annat språk samtidigt och i samma takt av tal som talare. Samtidig tolkar måste ha, inte bara samtidig tolkning kompetens (utbildning, kompetens och erfarenhet i att tolka från källan till målspråket), men också ...
