portrait

Annika Asklund

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

304

Words Translated

0

Terms Translated

Annika’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Andrew Gower

Andrew Christopher Gower (born 2 December 1978) is a British video game developer and co-founder of Cambridge-based Jagex Ltd. He is noted for writing the MMORPG RuneScape with the assistance of his brother Paul Gower. He currently remains its lead developer ...

Swedish (SV)Andrew Gower

Andrew Christopher Gower, född 2 December 1978, är en brittisk datorspelsutvecklare och en av grundarna av Cambridge-baserade Jagex Ltd Han är känd för att skriva den MMORPG RuneScape med hjälp av sin bror Paul Gower. Han är för närvarande fortfarande dess ...

People; Entrepreneurs

English (EN)media

A channel for the communication of information including newspapers, magazines, radio, TV, mobile phones and the Internet.

Swedish (SV)media

En kanal för överföring av information, inklusive tidningar, radio, TV, mobiltelefoner och Internet.

Business services; Public relations

English (EN)Alex Rodriguez

Born Alexander Emmanuel "Alex" Rodriguez (July 27, 1975), an American Major League Baseball third baseman for the New York Yankees. Known popularly by his nickname A-Rod, He previously played shortstop for the Seattle Mariners and the Texas Rangers. ...

Swedish (SV)Alex Rodriguez

Born Alexander Emmanuel "Alex" Rodriguez (July 27, 1975), an American Major League Baseball third baseman for the New York Yankees. Known popularly by his nickname A-Rod, He previously played shortstop for the Seattle Mariners and the Texas Rangers. ...

People; Sportspeople

English (EN)household (HH)

The core measure of circulation for a cable TV system. Typically, cable companies collect a monthly subscription fee from each household served. In addition to detached homes, apartment units are usually counted as individual households.

Swedish (SV)hushåll

Kärna mäta av omsättning för ett kabel-TV-system. Vanligtvis kabel företag samlar in en månadsavgift varje hushåll som serveras. Förutom fristående hem räknas lägenhetsenheter vanligtvis som enskilda hushåll.

Advertising; Television advertising

English (EN)badger

A grayish-brown color that may be mixed with a few dark hairs (Great Pyrenees, Sealyham Terriers). Color definitions may vary by breed. Always check the breed standard for the definitive color description.

Swedish (SV)grävling

En gråaktiga-brun färg som kan blandas med ett par mörka hårstrån (stora Pyrenéerna, Sealyham Terrier). Färgdefinitioner kan variera beroende på ras. Kontrollera alltid rasens standard för den slutgiltiga färg beskrivningen.

Animals; Dogs

English (EN)image

A material depiction or mental impression of something, most often in a representational sense, though not always considered clear or distinct.

Swedish (SV)bild

A material depiction or mental impression of something, most often in a representational sense, though not always considered clear or distinct.

Art history; Visual arts

English (EN)advantage

something which gives one a better or superior position than another

Swedish (SV)fördel

något som ger en bättre eller överlägsen position än en annan

Language; Access control systems

English (EN)exodus

God's saving intervention in history by which he liberated the Hebrew people from slavery in Egypt, made a covenant with them, and brought them into the Promised Land. The Book of Exodus, the second of the Old Testament, narrates this saving history (62). The ...

Swedish (SV)massutvandring

God's saving intervention in history by which he liberated the Hebrew people from slavery in Egypt, made a covenant with them, and brought them into the Promised Land. The Book of Exodus, the second of the Old Testament, narrates this saving history (62). The ...

Religion; Catholic church

English (EN)product

A good or service that has perceived value from a customer.

Swedish (SV)produkt

En vara eller tjänst som har uppfattat värde från en kund.

Business services; Marketing

English (EN)pet shop

A commercial organization that buys and sells dogs. Is always listed as an intermediate in the chain of title for a dog.

Swedish (SV)djuraffär

En kommersiell organisation som köper och säljer hundar. Alltid anges som en mellanprodukt i kedjan av titel för en hund.

Animals; Dogs