Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
circumcision
The rite prescribed in Judaism and other cultures which involves cutting off the foreskin of a male. Circumcision was a sign of the covenant between God and his people Israel and prefigured the rite of Christian initiation in Baptism. Jesus was circumcised ...
omskärelse
Riten föreskrivs i judendomen och andra kulturer som innebär att skära bort förhuden av en manlig. Omskärelse var ett tecken på förbundet mellan Gud och hans folk Israel och förebådade riten av kristna inledande i dopet. Jesus var omskuren åtta dagar efter ...
Dominican Republic
High-grown Barahona, considered the best of the Dominican coffees, is both rich and acidic, comparable to premium Jamaican coffees. Other Dominican coffees, such as Bani and Ocoa, are softer and mellower, like the better known Haitian coffees.
dominikanska republiken
Hög-odlade Barahona, anses vara bäst av de Dominikanska kaffe, är både rik och sura, jämförbar med premium jamaicanska kaffe. Andra Dominikanska kaffe, Bani och Ocoa, är mjukare och fylligare, som den bättre kända haitiska kaffe.
Belgian Shepherd Dog
The Belgian Shepherd Dog (Groenendael) is recognized by all major kennel clubs. In the United States it is recognized under the name Belgian Sheepdog.
belgisk vallhund
Den belgiska vallhund (Groenendael) erkänns av alla stora kennel klubbar. I USA är det erkänt under namnet belgiska fårhund.
Albert Einstein
Albert Einstein (14 March 1879 – 18 April 1955), a German-born theoretical physicist who discovered the theory of general relativity and the theory of gravitation, leading to a revolution in physics. For this achievement, Einstein is often dubbed the father ...
Albert Einstein
Albert Einstein (14 March 1879 – 18 April 1955), a German-born theoretical physicist who discovered the theory of general relativity and the theory of gravitation, leading to a revolution in physics. For this achievement, Einstein is often dubbed the father ...
confidentiality agreement
A legal contract signed by all employees to guarantee that they will not reveal the company's confidential and propriety information.
sekretessavtal
Juridiska avtal undertecknat av alla anställda att garantera att de inte kommer att avslöja företagets konfidentiella och anständighet information.
Ram Baran Yadav
Dr. Ram Baran Yadav (born 4 February 1948) is the current President of Nepal. He was elected in July 2008 and is the country's first President.
Ram Baran Yadav
Dr Ram Baran Yadav, född 4 februari 1948, är den nuvarande presidenten i Nepal. Han valdes i juli 2008 och är landets första President.
Natalie Portman
Born Natalie Hershlag on June 9, 1981, an Israeli and American actress. Her first role was as an orphan taken in by a hitman in the 1994 French action film Léon. During the 1990s, Portman had major roles in films including Beautiful Girls and Anywhere but ...
Natalie Portman
Född Natalie Hershlag 9 juni 1981, israeliska och amerikanska skådespelare. Hennes första roll var som särläkemedel fattas av en hitman i 1994 fransk actionfilm Léon. Under 1990-talet hade Portman stora roller i filmer inklusive vackra flickor och någonstans ...
Mocha java
A traditional blend of Yemen Mocha and Java Arabica coffees consisting of one part Yemen Mocha to two parts Java Arabica. Most commercial blends and many specialty blends substitute less expensive beans.
Mocha java
En traditionell blandning av Yemen mocka och Java Arabica kaffe som består av en del Yemen mocka till två delar Java Arabica. De flesta kommersiella blandningar och många specialitet blandningar ersätta billigare bönor.
ischium
Bone making up the lower down back part of the pelvis.
sittben
Ben att göra upp lägre ner bakre delen av bäckenet.
Linux
Open Source operating system.
Linux
The generic term for a free, open source, Unix-like operating system based on the Linux kernel
