Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
knockout
When a fighter has been knocked down and his not able to continue the fight by the time the referee has counted to 10. The fighter does not have to be unconscious to be considered knocked out.
knockout
När en fighter har varit omkull och hans inte kunna fortsätta kampen när domaren har räknat till 10. Fighter har inte vara omedvetna anses vara utslagen.
elbowing
Hitting your opponent with your elbow. Against the rules and this will get the boxer a warning.
armbåga
Slå din motståndare med din armbåge. Mot reglerna och detta kommer att få boxer en varning.
below the belt
A punch that lands below the waist. An illegal punch in boxing.
under bältet
En punch som landar under midjan. En olaglig punch i boxning.
beehive
A structure that provides a natural habitation for bees, as in a hollow tree.
bikupa
En struktur som ger ett naturligt boning för bin, som i ett ihåligt träd.
Confucius
Confucius (traditionally 28 September 551 BC – 479 BC), a Chinese thinker and social philosopher of the Spring and Autumn Period. The philosophy of Confucius puts an ephasis on personal and governmental morality, correctness of social relationships, justice ...
Konfucius
Confucius (traditionally 28 September 551 BC – 479 BC), a Chinese thinker and social philosopher of the Spring and Autumn Period. The philosophy of Confucius puts an ephasis on personal and governmental morality, correctness of social relationships, justice ...
interpreting
The facilitating of oral or sign-language communication, either simultaneously or consecutively, between users of different languages. The process is described by both the words interpreting and interpretation.
tolkning
Den underlättande av oral eller teckenspråk kommunikation, antingen samtidigt eller efter varandra, mellan användare av olika språk. Processen beskrivs av både ord tolkning och tolkning.
Adam Sandler
Born Adam Richard Sandler (September 9, 1966), an American actor, comedian, singer, screenwriter, musician, and film producer. After becoming a Saturday Night Live cast member, Sandler went on to star in several Hollywood commercially successful feature ...
Adam Sandler
Född Adam Richard Sandler (9 September 1966), en amerikansk skådespelare, komiker, sångare, manusförfattare, musiker och filmproducent. Efter att ha blivit medlem Saturday Night Live cast, gick Sandler på till stjärna i flera Hollywood kommersiellt ...
doctrine
The revealed teachings of Christ which are proclaimed by the fullest extent of the exercise of the authority of the Church's Magisterium. The faithful are obliged to believe the truths or dogmas contained in divine Revelation and defined by the Magisterium ...
doktrin
Avslöjade läran om Kristus som proklameras av utsträckning av utövandet av myndigheten i kyrkans läroämbete. Troende är skyldiga att tro de sanningar eller dogmer i gudomlig uppenbarelse och definieras av läroämbete (88).
Rush Limbaugh
Born Rush Hudson Limbaugh III (January 12, 1951), an American radio talk show host, conservative political commentator, and an opinion leader in conservative politics and conservatism in the United States. He hosts The Rush Limbaugh Show which is the ...
Rush Limbaugh
Born Rush Hudson Limbaugh III (January 12, 1951), an American radio talk show host, conservative political commentator, and an opinion leader in conservative politics and conservatism in the United States. He hosts The Rush Limbaugh Show which is the ...
lining
The material inside a shoe
foder
Materialet i en sko
