Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
spar
When a pair of boxers box against each other to practice and train. The boxers wear sparing gloves, which are larger then normal gloves to lessen the force of a punch.
sparra
När ett par boxers boxas mot varandra för att öva och träna. Boxare bära sparsamt handskar, som är större då normala handskar att minska styrkan av en punch.
pelvis
The lower part of the abdomen located between the hip bones.
bäcken
Den nedre delen av buken som återfinns mellan höftbenen.
Cristina Fernández de Kirchner
Cristina Elisabet Fernández de Kirchner (born 19 February 1953), commonly known as Cristina Fernández or Cristina Kirchner, is the 55th and current President of Argentina and the widow of former President Néstor Kirchner.
Cristina Fernández de Kirchner
Cristina Elisabet Fernández de Kirchner, född 19 februari 1953, känd som Cristina Fernández eller Cristina Kirchner, är den 55: e och nuvarande ordförande i Argentina och änka efter förre President Néstor Kirchner.
sign
Any structure used to display information regarding a product or service. An outdoor unit is a sign.
skylt
Någon struktur som används för att visa information om en produkt eller tjänst. En utomhusdel är ett tecken.
refresh
The refresh button, located in the control tabs at the top of the termpage, loads the page again, bringing it up to date.
uppdatera
Uppdateringsknappen, beläget i flikarna kontroll på toppen av termpage, läser in sidan igen, föra den uppdaterade.
coffee beans
A coffee cherry consist of four layers which are removed sequentially. The coffee bean is the seed of the coffee cherry and is covered with silver skin, parchment, pulp, and then an outer skin layer. The method of removal of these layers dramatically alters ...
kaffebönor
En kaffe körsbär består av fyra lager som avlägsnas sekventiellt. Kaffebönor är frön av kaffe körsbär och är täckt med silver hud, pergament, massa och sedan en yttre hudlagret. Metoden för avlägsnande av dessa lager förändrar dramatiskt ...
small intestine
The part of the digestive tract that extends from the stomach to the large intestine.
tunntarm
Del av mag-tarmkanalen som sträcker sig från magen till tjocktarmen.
risky
involving the possibility of adverse or unwelcome circumstance
riskabelt
som inbegriper möjligheten att avvikande eller ovälkomna omständighet
Raúl Castro
Raúl Modesto Castro Ruz (born 3 June 1931) is the current President of Cuba and the President of the Council of Ministers of Cuba.
Raúl Castro
Raúl Modesto Castro Ruz, född 3 juni 1931, är Kubas nuvarande President och President av rådet av Kuba.
illustration
In art, an image that purports to make visible, or simply to ornament, the sense or meaning of a text, particularly as an aid to the reader’s interest or understanding.
illustration
I konst, en bild som utger sig för att göra synligt, eller helt enkelt till prydnad, känsla eller innebörden av en text, särskilt som ett stöd för läsarens intresse eller förståelse.
