Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pelvis
The lower part of the abdomen located between the hip bones.
bäcken
Den nedre delen av buken som återfinns mellan höftbenen.
Caffè Mocha
Mocha, or Moka, is actually a variety of coffee, and its name refers to the port city near the region of Yemen where it is grown. It has also come to be popularly associated with a coffee-chocolate drink that can be prepared in a number of ways, most often by ...
Caffè Mocha
Mocha, eller Moka är faktiskt en mängd kaffe, och dess namn hänvisar till hamnstaden nära regionen i Jemen där det odlas. Det har också kommit att förknippas populärt med en kaffe-choklad dryck som kan förberedas på ett antal sätt, oftast genom att lägga till ...
beehive
A structure that provides a natural habitation for bees, as in a hollow tree.
bikupa
En struktur som ger ett naturligt boning för bin, som i ett ihåligt träd.
Hifikepunye Pohamba
Hifikepunye Lucas Pohamba (born August 18, 1935) is the second and current President of Namibia.
Hifikepunye Pohamba
Hifikepunye Lucas Pohamba, född 18 augusti 1935, är den andra och nuvarande ordförande i Namibia.
celibacy
The state or condition of those who have chosen to remain unmarried for the sake of the kingdom of heaven in order to give themselves entirely to God and to the service of his people. In the Latin Church, celibacy is obligatory for bishops and priests. In ...
celibat
Tillstånd eller villkor för dem som har valt att förbli ogift för himmelriket för att ge sig helt till Gud och till tjänsten-av hans folk. I den latinska kyrkan är celibat obligatorisk för biskopar och präster. I vissa östliga kyrkor är celibat en ...
Belgian Shepherd Dog
The Belgian Shepherd Dog (Groenendael) is recognized by all major kennel clubs. In the United States it is recognized under the name Belgian Sheepdog.
belgisk vallhund
Den belgiska vallhund (Groenendael) erkänns av alla stora kennel klubbar. I USA är det erkänt under namnet belgiska fårhund.
racism
Unjust discrimination on the basis of a person's race; a violation of human dignity, and a sin against justice (1935).
rasism
Orättvis diskriminering på grund av en persons ras; en kränkning av den mänskliga värdigheten, och en synd mot rättvisa (1935).
steamer
Cookware consisting of multiple layers of removable trays, with perforated bottoms. Used in steaming e.g. of vegetables or fish.
ångkokare
Köksartiklar bestående av flera lager av löstagbara brickor, med perforerade bottnar. Används i t.ex. ångkokning av grönsaker eller fisk.
easter
The greatest and oldest Christian feast, which celebrates Christ's Resurrection from the dead. Easter is the "feast of feasts," the solemnity of solemnities, the "Great Sunday. " Christians prepare for it during Lent and Holy Week, and catechumens usually ...
påsk
The greatest and oldest Christian feast, which celebrates Christ's Resurrection from the dead. Easter is the "feast of feasts," the solemnity of solemnities, the "Great Sunday. " Christians prepare for it during Lent and Holy Week, and catechumens usually ...
