Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Julia Roberts
Born Julia Fiona Roberts (October 28, 1967), an American actress. She became a Hollywood star after headlining the 1990's romantic comedy Pretty Woman, which grossed $464 million worldwide. After receiving Academy Award nominations for Steel Magnolias in 1990 ...
Julia Roberts
Born Julia Fiona Roberts (October 28, 1967), an American actress. She became a Hollywood star after headlining the 1990's romantic comedy Pretty Woman, which grossed $464 million worldwide. After receiving Academy Award nominations for Steel Magnolias in 1990 ...
Lance Armstrong
American cyclist, who is the only rider to have won seven Tour de France titles (1999–2005).
Lance Armstrong
Amerikansk cyklist, som är den enda ryttaren som vunnit sju Tour de France titlar (1999–2005).
meninges
A series of membranous layers of connective tissue that protect the central nervous system (brain and spinal cord).
hjärnhinnor
En serie av membranös lager av bindväv som skyddar det centrala nervsystemet (hjärnan och ryggmärgen).
Robert Pattinson
Born Robert Douglas Thomas Pattinson (13 May 1986), an English actor, model, musician, and producer. Born and raised in London, Pattinson started out his career by playing the role of Cedric Diggory in Harry Potter and the Goblet of Fire. Later, he landed the ...
Robert Pattinson
Född Robert Douglas Thomas Pattinson (13 maj 1986), en brittisk skådespelare, modell, musiker och producent. Född och uppvuxen i London, började Pattinson sin karriär genom att spela rollen som Cedric Diggory i Harry Potter och den flammande bägaren. Senare, ...
stats
Stands for statistics. The attributes that your character has, such as strength, intelligence, etc. Almost always in plural.
statistik
Står för statistik. De attribut som din karaktär har, såsom styrka, intelligens, etc. Nästan alltid i plural.
household (HH)
The core measure of circulation for a cable TV system. Typically, cable companies collect a monthly subscription fee from each household served. In addition to detached homes, apartment units are usually counted as individual households.
hushåll
Kärna mäta av omsättning för ett kabel-TV-system. Vanligtvis kabel företag samlar in en månadsavgift varje hushåll som serveras. Förutom fristående hem räknas lägenhetsenheter vanligtvis som enskilda hushåll.
Conan O'Brien
Born Conan Christopher O'Brien ( April 18, 1963), an American television host, comedian, writer, producer and performer. He is currently the host of Conan, a late-night talk show that airs on the American cable television station TBS. After graduating from ...
Conan O'Brien
Född Conan Christopher O'Brien (18 April, 1963), en amerikansk programledare, komiker, författare, producent och artist. Han är för närvarande värd för Conan, en sena talkshow som sänds på amerikansk kabel-TV-stationen TBS. Efter examen från Harvard ...
Jalal Talabani
Jalal Talabani (born November 12, 1933) is the sixth and current President of Iraq, a leading Kurdish politician. He is the first non-Arab president of Iraq, although Abdul Kareem Qasim was half Kurdish.
Jalal Talabani
Jalal Talabani, född 12 November 1933, är den sjätte och nuvarande ordförande i Irak, en kurdisk politiker. Han är den första icke-arabiska presidenten i Irak, men Abdul Kareem Qasim var halv kurdiska.
hue
hue, color, specific kind of color, can be for ex. 'dark blue'' of color blue.
nyans
nyans, färg, viss typ av färg, kan vara för ex. ' mörkblå '' av blå färg.
from (sth.)
Function of words; preposition; starting at a particular point and moving here or away;
ifrån
Funktionen ord; preposition; börjar på en viss punkt och flytta här eller bort;
