portrait

Annika Asklund

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

304

Words Translated

0

Terms Translated

Annika’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)quadrate

In the form of a square.

Swedish (SV)kvadrat

I form av en kvadrat.

Animals; Insects

English (EN)mountain bike

A bike that is made for riding off the road with flat tires.

Swedish (SV)mountain bike

En cykel som är gjord för ridning av vägen med platta däck.

Transportation; Bicycle & electric bicycle

English (EN)Tsakhiagiin Elbegdorj

Tsakhiagiin Elbegdorj (born March 30, 1963) is a Mongolian politician and the incumbent President of Mongolia, having won the election on May 24, 2009.

Swedish (SV)Tsakhiagiin Elbegdorj

Tsakhiagiin Elbegdorj, född 30 mars 1963, är en mongolisk politiker och sittande presidenten i Mongoliet, efter att ha vunnit valet den 24 maj, 2009.

People; Politicians

English (EN)Aníbal Cavaco Silva

Aníbal António Cavaco Silva (born 15 July 1939) is the President of Portugal.

Swedish (SV)Aníbal Cavaco Silva

Aníbal António Cavaco Silva, född 15 juli 1939, är Portugals President.

People; Politicians

English (EN)Pink

Born Alecia Beth Moore (September 8, 1979), an American singer-songwriter and musician. Her first album release, the R&B-oriented Can't Take Me Home (2000) garnered commercial success. Her more pop rock-oriented second studio album, Missundaztood (2001) ...

Swedish (SV)Pink

Born Alecia Beth Moore (September 8, 1979), an American singer-songwriter and musician. Her first album release, the R&B-oriented Can't Take Me Home (2000) garnered commercial success. Her more pop rock-oriented second studio album, Missundaztood (2001) ...

People; Musicians

English (EN)King

The most important of the chessman, and consequently usually the largest. The King may move one square in any direction, and a game is over when the King is checkmated.

Swedish (SV)Kung

Den viktigaste av chessman, och därmed oftast den största. Kungen kan flytta en ruta i någon riktning och en spelet är över när kungen är checkmated.

Games; Chess

English (EN)silicone

A slippery polymeric material used to waterproof shoes.

Swedish (SV)silikon

En hala polymera material som används till vattentäta skor.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)olfactory

Pertaining to olfaction, or the sense of smell.

Swedish (SV)luktorgan

Som rör luktsinnets funktion eller luktsinnet.

Anatomy; Developmental anatomy

English (EN)birthday cake

A cake that can consist of any type. What is characteristic about a birthday cake is a "Happy Birthday" inscription that may or may not include the person's name, along with candles to represent that age they are turning.

Swedish (SV)födelsedagstårta

A cake that can consist of any type. What is characteristic about a birthday cake is a "Happy Birthday" inscription that may or may not include the person's name, along with candles to represent that age they are turning.

Baked goods; Cakes

English (EN)Greenpeace

international independent campaigning organisation that aims to raise public awareness about environmental issues and encourage people to preserve nature.

Swedish (SV)Greenpeace

internationella oberoende kampanjarbete organisation som syftar till att öka allmänhetens medvetenhet om miljöfrågor och uppmuntra människor att bevara naturen.

Non-profit organizations;