Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
shoulderblade
The bone that connects the humerus (arm bone) with the clavicle (collar bone).
skulderblad
En skelettdel som kopplar ihop armbenet med nyckelbenet.
logo
A graphic or symbol owned by and representing a company or brand.
logga
En bild eller symbol som ägs av och som representerar ett företag eller varumärke.
norwegian elkhound
A Scandinavian breed of hunting dog, having a compact body, heavy grayish coat, and a tail that curls over the back.
norsk älghund
En skandinavisk hundras jakt, med en kompakt kropp, tunga gråbrun kappa och en svans som lockar över ryggen.
brand
A name, sign, symbol, color combination or slogan of a product or company from which a customer may identify a degree of recognition, characteristics and values.
märke
Ett namn, sign, symbol, färgkombination eller slogan av en produkt eller ett företag som en kund kan identifiera ett visst erkännande, egenskaper och värden.
dental caries
Popularly known as cavities, dental caries happen when bacteria in the mouth feed on fermentable carbohydrates and produce acids that melt tooth enamel. Various conditions influence this process, such as heredity and the work of art and flow of saliva.
karies
Populärt kallad hålrum, hända karies när bakterier i munnen foder på jäsbara kolhydrater och producera syror som smälter tandemaljen. Olika villkor påverka denna process, såsom ärftlighet och konstverk och flödet av saliv.
Marian Lupu
Marian Lupu (born 20 June 1966) is a Moldovan politician and current President of Parliament and Acting President since 2010.
Marian Lupu
Marian Lupu, född 20 juni 1966, är en moldavisk politiker och nuvarande talmannen och tillförordnad President sedan 2010.
literary translator
A translator who specializes in the translation of fiction, such as novels and poetry.
litterär översättare
En översättare som är specialiserad på översättning av skönlitteratur, romaner och poesi.
flight mode
Function that inactivates radio transmitters and receivers so that some functions can be used in places such as planes and hospitals.
Flygplansläge
Funktion som inaktiverar radiosändare och mottagare så att vissa funktioner kan användas på platser som flygplan och sjukhus.
Tim Burton
Born Timothy Walter Burton (August 25, 1958), an American film director, film producer, writer and artist. He is known for dark, quirky-themed, artsy movies such as Beetlejuice, Edward Scissorhands, The Nightmare Before Christmas, Sleepy Hollow, Corpse Bride ...
Tim Burton
Född Timothy Walter Burton (25 augusti 1958), en amerikansk filmregissör, filmproducent, författare och konstnär. Han är känd för mörk, egendomliga-tema, konstnärliga filmer som Beetlejuice, Edward Scissorhands, The Nightmare Before Christmas, Sleepy Hollow, ...
simultaneous interpreting
The process of translating speech orally into another language at the same time and at the same rate of speech as the speaker.
simultantolka
Processen att översätta tal muntligen till ett annat språk samtidigt och i samma takt av tal som talare.
