Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
certified court interpreter
A person who has passed an examination to assess competency to interpret during court proceedings. In the US, although the requirements for certification of court interpreters vary according to the jurisdiction, they generally do not demand a high level of ...
auktoriserad domstolstolk
En person som har avlagt en examen för att bedöma kompetens att tolka under domstolsförfarandet. I USA, även om kraven för certifiering av rättstolkar varierar beroende på jurisdiktion, kräver de vanligtvis inte en hög kompetens. Inte att förväxla med en ...
Dominican Republic
High-grown Barahona, considered the best of the Dominican coffees, is both rich and acidic, comparable to premium Jamaican coffees. Other Dominican coffees, such as Bani and Ocoa, are softer and mellower, like the better known Haitian coffees.
dominikanska republiken
Hög-odlade Barahona, anses vara bäst av de Dominikanska kaffe, är både rik och sura, jämförbar med premium jamaicanska kaffe. Andra Dominikanska kaffe, Bani och Ocoa, är mjukare och fylligare, som den bättre kända haitiska kaffe.
Shimon Peres
Shimon Peres (born 2 August 1923) is the ninth and current President of the State of Israel.
Shimon Peres
Shimon Peres, född 2 augusti 1923, är den nionde och nuvarande presidenten av staten Israel.
Pink
Born Alecia Beth Moore (September 8, 1979), an American singer-songwriter and musician. Her first album release, the R&B-oriented Can't Take Me Home (2000) garnered commercial success. Her more pop rock-oriented second studio album, Missundaztood (2001) ...
Pink
Born Alecia Beth Moore (September 8, 1979), an American singer-songwriter and musician. Her first album release, the R&B-oriented Can't Take Me Home (2000) garnered commercial success. Her more pop rock-oriented second studio album, Missundaztood (2001) ...
marzipan
Likened to almond paste, marzipan is sweeter in taste, contains more sugar, and can be consumed directly (almond paste is usually used as an ingredient). Aside from being produced for direct consumption, marzipan is also used as a cake frosting or pastry ...
marsipan
Liknas vid mandelmassa, marsipan är sötare i smaken, innehåller mer socker och kan konsumeras direkt (mandelmassa används vanligen som en ingrediens). Förutom produceras för direkt konsumtion, används marsipan också som en kaka glasyr eller konditorivaror ...
Pentium
a type of CPU processor made by Intel.
Pentium
en typ av CPU-processor från Intel.
Felipe Calderón
Felipe de Jesús Calderón Hinojosa (born August 18, 1962) is the current President of Mexico. He assumed office on December 1, 2006, and was elected for a single six-year term through 2012. He is a member of the National Action Party (PAN), one of the three ...
Felipe Calderón
Felipe de Jesús Calderón Hinojosa, född 18 augusti 1962, är den nuvarande President av Mexico. Han tillträdde den 1 December 2006, och valdes för en mandatperiod sex år under 2012. Han är medlem av den National Action Party (PAN), en av de tre stora ...
theft
Unjustly taking and keeping the property of another, against the reasonable will of the owner (2408). Stealing is a violation of the seventh commandment of God, "You shall not steal. "
stöld
Unjustly taking and keeping the property of another, against the reasonable will of the owner (2408). Stealing is a violation of the seventh commandment of God, "You shall not steal. "
archiving
The process of preserving a data structure, especially an object, for later use. An archived data structure is usually stored in a file, but it can also be written to memory, copied to the pasteboard, or sent to another application.
arkivering
Processen att bevara en datastruktur, särskilt ett objekt, för senare användning. En arkiverade datastruktur är vanligtvis lagras i en fil, men det kan också vara skriven till minne kopieras till monteringsbordet, eller skickas till andra program.
undo
This button, while viewing the history of a term or page, returns a page to its previous revision.
ångra
Denna knapp returnerar medan du tittar på historien om en term eller sidan en sida till dess föregående version.
