Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Russell Brand
Born Russell Edward Brand (4 June 1975), an English comedian, actor, columnist, singer, author and presenter of radio and television. Brand achieved fame in the UK for presenting a Big Brother spin-off, Big Brother's Big Mouth, and for his radio show. He has ...
Russell Brand
Född Russell Edward Brand (4 juni 1975), en brittisk komiker, skådespelare, krönikör, författare och programledare i radio och TV. Varumärket uppnått berömmelse i Storbritannien för att presentera en storebror spin-off, Big Brother Big Mouth, och för hans ...
Laura Chinchilla
Laura Chinchilla Miranda (born 28 March 1959) is a Costa Rican politician and the first female President of Costa Rica.
Laura Chinchilla
Laura Chinchilla Miranda, född 28 mars 1959, är en Costa Rica politiker och den första kvinnliga President i Costa Rica.
mortgage interest
The cost of borrowing mortgage money. Mortgage interest rates vary with the terms and type of loan required.
låneränta
Kostnaden för upplåning inteckning pengar. Inteckning räntor varierar med villkor och typ av lån som krävs.
Charles Darwin
Charles Robert Darwin FRS (12 February 1809 – 19 April 1882), an English naturalist. He established that all species of life have descended over time from common ancestry, and proposed the scientific theory that this branching pattern of evolution resulted ...
Charles Darwin
Charles Robert Darwin (12 februari 1809 i Shrewsbury – 19 April 1882), en engelsk naturforskare. Han etablerade att alla arter av liv har utvecklats över tiden från gemensamma anor, och forskare att denna förgrening Downe från en process som han kallade ...
purebred
A cat whose sire and dam belong to the same breed and who are themselves of unmixed descent since recognition of the breed.
renrasig
En katt vars far och mor tillhör samma ras och som av oblandad härkomst sedan erkännande av rasen.
risky
involving the possibility of adverse or unwelcome circumstance
riskabelt
som inbegriper möjligheten att avvikande eller ovälkomna omständighet
illustration
In art, an image that purports to make visible, or simply to ornament, the sense or meaning of a text, particularly as an aid to the reader’s interest or understanding.
illustration
I konst, en bild som utger sig för att göra synligt, eller helt enkelt till prydnad, känsla eller innebörden av en text, särskilt som ett stöd för läsarens intresse eller förståelse.
handsfree
Describes accessories that are used to keep your hands free while having a conversation on a mobile phone (cellphone). Handsfree accessories usually involve a headpiece or earpiece.
handsfree
Beskriver tillbehör som används för att hålla händerna fria samtidigt ha ett samtal på en mobiltelefon (mobiltelefon). Handsfree-tillbehör innebära brukar ett pannsmycke eller hörsnäckan.
Tim Hetherington
Tim Hetherington was a photojournalist, best known for Restrepo, his documentary film that was nominated for an Academy Award in 2011. He began his career at London's The Big Issue, then began focusing more on West Africa. During Liberia's Second Civil War, ...
Tim Hetherington
Tim Hetherington var en fotojournalist, mest känd för Restrepo, sin dokumentärfilm som nominerades till en Oscar i 2011. Han började sin karriär på Londons The Big Issue, sedan började fokusera mer på västra Afrika. Under Liberias andra inbördeskriget var ...
macchiato
Espresso topped with a dab of foamed steamed milk, about 2 to 3 ounces total.
macchiato
Espresso toppad med en klick skummade ångad mjölk, ca 2 till 3 gram totalt.
