Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
user interface
The combination of menus, screens, keyboard commands, mouse clicks, and command language that defines how a user interacts with a software application.
användargränssnitt
Kombinationen av menyer, skärmar, tangentbordskommandon, musklick och kommandospråk som definierar hur en användare interagerar med ett program.
sacrilege
Profanation of or irreverence toward persons, places, and things which are sacred, i.e., dedicated to God; sacrilege against the sacraments, especially the Eucharist, is a particularly grave offense against the first commandment (2120).
helgerån
Profanation of or irreverence toward persons, places, and things which are sacred, i. E. , dedicated to God; sacrilege against the sacraments, especially the Eucharist, is a particularly grave offense against the first commandment (2120).
tip
A voluntary extra payment made to certain service sector workers in addition to the advertised price of the transaction.
dricks
En frivillig extra betalning till vissa service sektorn arbetstagare utöver det annonserade priset för transaktionen.
amino acids
The component molecules of proteins.
aminosyror
Komponent molekylarna av proteiner.
Aristotle
Aristotle (384 BC – 322 BC), a Greek philosopher, a student of Plato and teacher of Alexander the Great. His writings cover many subjects, including physics, metaphysics, poetry, theater, music, logic, rhetoric, linguistics, politics, government, ethics, ...
Aristoteles
Aristoteles (384-322 F.Kr.), en grekisk filosof, en elev till Platon och lärare till Alexander stort. Hans skrifter täcker många ämnen, däribland fysik, metafysik, poesi, teater, musik, logik, retorik, lingvistik, politik, regeringen, etik, biologi och ...
Hiragana
The Japanese cursive script. Each hiragana character represents a phonetic syllable. See Katakana.
Hiragana
Den japanska spolszczenia. Varje hiragana-tecken representerar en fonetisk stavelse. Se Katakana.
Angry Birds
Angry Birds is an Apple iPhone arcade game developed by Clickgamer Technologies Ltd. The game has 180 levels, leaderboards, achievements, and Facebook and Twitter integration. The game challenges players to catapult birds with various abilities at structures ...
Angry Birds
Angry Birds är en Apple iPhone arkadspel utvecklat av Clickgamer Technologies Ltd. Spelet har 180 nivåer, topplistor, prestationer och Facebook och Twitter integration. Spelet utmanar spelare att katapult fåglar med olika förmågor på strukturer som innehåller ...
embargo
A warning to the media not to publish a news item until the date specified on the release.
förbud
En varning till media inte att publicera nyheter till det datum som anges på release.
bicycle chain
A sequence of links on a bicycle that transfer the power generated from peddling to the rear wheel so the bicycle will move.
cykelkedja
En sekvens av länkar på en cykel som överför den ström som genereras från Vacklandet till bakhjulet så cykeln kommer att flytta.
tibia
The tibia, shinbone, or shankbone is the larger and stronger of the two bones in the leg below the knee in vertebrates (the other being the fibula), and connects the knee with the ankle bones. The tibia is named for the Greek aulos flute, also known as a ...
skenben
The larger of the two bones in the leg. The tibia is familiarly known as the shinbone.
