Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
David Letterman
David Michael Letterman (born April 12, 1947), an American television host and comedian. Letterman hosts the late night television talk show, Late Show with David Letterman broadcast on CBS. He is also a television and film producer. His company Worldwide ...
David Letterman
David Michael Letterman (född 12 April 1947), en amerikansk programledare och komiker. Letterman värd sen natt TV-talkshow, Late Show med David Letterman sänds på CBS. Han är också en TV- och filmproducent. Hans företag världen över byxor producerar sin show ...
Helen Mirren
Helen Mirren is an English actress who has one many awards for her acting, including an Academy Award, four Screen Actors Guild awards, four BAFTAs, four Emmys, three Golden Globes, and two Cannes Film Festival Best Actress awards. In 2003, Mirren was also ...
Helen Mirren
Helen Mirren är en brittisk skådespelerska som har en många utmärkelser för hennes agera, inklusive en Academy Award, fyra Screen Actors Guild awards, fyra BAFTAs, fyra Emmys, tre Golden Globes och två Cannes Film Festival bästa skådespelerska awards. 2003 ...
cappuccino
espresso (number of shots depends on the size), a little bit of steamed milk, a lot of foam; stronger than a latte
cappuccino
Espresso (antal skott beroende på storlek), en liten bit av ångad mjölk, en massa skum; starkare än en latte
downsizing
Reducing the number of employees in an organization.
skära ner
Att minska antalet anställda i en organisation.
amino acids
The component molecules of proteins.
aminosyror
Komponent molekylarna av proteiner.
Mahmoud Ahmadinejad
Mahmoud Ahmadinejad (born 28 October 1956) is the sixth and current President of the Islamic Republic of Iran, and the main political leader of the Alliance of Builders of Islamic Iran, a coalition of conservative political groups in the country.
Mahmoud Ahmadinejad
Mahmoud Ahmadinejad, född 28 oktober 1956, är den sjätte och nuvarande ordföranden för islamiska republiken Iran, och viktigaste politiska ledare för alliansen för byggare av islamiska Iran, en koalition av konservativa politiska grupper i landet.
assumption
The dogma which recognizes the Blessed Virgin Mary's singular participation in her Son's Resurrection by which she was taken up body and soul into heavenly glory, when the course of her earthly life was finished (966).
Marie himmelsfärd
Den dogm som erkänner Jungfru Marias singular deltagande i hennes sons uppståndelse som hon togs upp kropp och själ i himmelsk härlighet, när loppet av sitt jordiska liv var färdiga (966).
temporal
Pertaining to the lateral region of the head, above the zygomatic arch.
tinning
Som hänför sig till den laterala regionen i huvudet, ovanför zygomatic bågen.
exposure
The extent to which the target audience becomes aware of a person, message, activity, theme or organization.
exponering
Den utsträckning som målgruppen blir medveten om en person, meddelande, aktivitet, tema eller organisation.
proofreading
The correction of errors in a translated text. A reading a proof copy of a text in order to detect and correct any errors.
korrekturläsning
Korrigering av fel i en översatt text. En läser en bevis kopia av en text för att upptäcka och korrigera eventuella fel.
