Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
lacrimal gland
A small almond-shaped structures that produces tears. The lacrimal gland is located just above the outer corner of the eye.
tårkörtel
En liten, mandelformad struktur som producerar tårar. Tårkörteln återfinns precis ovanför den yttre delen av ögat.
trachea
A tube-like portion of the breathing tract that connects the voice box with the bronchial parts of the lungs.
luftstrupe
En tub-liknande del av andning tarmkanalen som ansluter struphuvudet med bronkial delar av lungorna.
language competence
The ability to read, write, and speak a language at the level of a college-educated native speaker. Although language competence is a basic requirement of translation competence, it is not a criterion for judging a person’s ability to translate. Translation ...
språklig kompetens
Förmågan att läsa, skriva och tala ett språk på samma nivå som en infödd talare för högskoleutbildade. Språkkunskaper är ett grundläggande krav på översättning kompetens, är det inte ett kriterium för att bedöma en persons förmåga att översätta. Översättning ...
termpage
Each term in TermWiki has its own page, including various term attributes, images and sample pronunciations.
termsida
Varje termin i TermWiki har en egen sida, inklusive olika termen attribut, bilder och prov uttal.
lining
The material inside a shoe
foder
Materialet i en sko
bone marrow
The soft blood-forming tissue that fills the cavities of bones and contains fat and immature and mature blood cells, including white blood cells, red blood cells and platelets.
benmärg
Blodbildande mjukvävnad som fyller hålrum av ben och innehåller fett och omogna och mogna blodkroppar, vita blodkroppar, röda blodkroppar och blodplättar.
literal
In program code, a string surrounded by double quotation marks or a character surrounded by single quotation marks.
bokstavlig
I programkod, en sträng omgivet av dubbla citattecken eller en karaktär som omges av enkla citattecken.
Zillur Rahman
Mohammad Zillur Rahman (born 9 March 1929) is the President of Bangladesh and a senior presidium member of the Awami League.
Zillur Rahman
Mohammad Zillur Rahman, född 9 mars 1929, är ordförande i Bangladesh och medlem senior presidiet den Awami ligan.
follicle
A crypt or minute cul-de-sac or lacuna, such as the depression in the skin from which the hair emerges.
säck
En crypt eller minut återvändsgränd eller lucka, som depression i huden som håret framträder.
conscience
The interior voice of a human being, within whose heart the inner law of God is inscribed. Moral conscience is a judgment of practical reason about the moral quality of a human action. It moves a person at the appropriate moment to do good and to avoid evil ...
samvete
En människa, inom vars hjärta Guds inre lag är inskrivet inre röst. Moraliska samvete är en dom av praktiska skäl om den moraliska kvaliteten av en mänsklig handling. Det flyttar en person vid rätt tillfälle att göra gott och undvika onda (1777-1778). En ...
