Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
website translation
Website translation is also known as "Website Globalization". In order to truly "translate" a website into other languages you may need both Internationalization (I18n) and Localization (L10n) services.
hemsideöversättning
Website translation is also known as "Website Globalization". In order to truly "translate" a website into other languages you may need both Internationalization (I18n) and Localization (L10n) services.
bibliography
A list of references, usually seen at the end of a professionally written document.
Litteraturförteckning
En lista på referenser, oftast i slutet av ett proffessionellt dokument.
usage status
The usage status refers to the term's position within TermWiki's QA workflow. New terms should be given 'New' status. If you have checked the term and attributes and are happy with them, feel free to set the status as Approved. Rejected and Pending are ...
användarstatus
Användning status syftar på begreppet Termwiki's QA arbetsflödet. Nya villkor bör ges "Ny" status. Om du har kollat på sikt och attribut och är nöjd med dem, gärna ange status som godkänd. Avvisade och väntande finns alternativ för undermåliga villkor eller ...
vaccine
A preparation of a weakened or killed pathogen, such as a bacterium or virus, or of a portion of the pathogen's structure that upon administration stimulates antibody production or cellular immunity against the pathogen but is incapable of causing severe ...
vaccin
En beredning av försvagade eller döda patogener, till exempel en bakterie eller virus, eller en del av den patogen struktur som på administration stimulerar antikropp produktion eller cellulär immunitet mot patogenen men är oförmögen att orsakar svår ...
shoe sizes
The variation between full sizes is one-third of an inch, while the difference between half sizes and full sizes is one-sixth of an inch. This system of sizes is based on a decree made by Edward in 1324.
skostorlekar
Variationen mellan full storlek är en tredjedel av en tum, medan skillnaden mellan halv storlekar och full storlek är en sjättedel av en tum. Detta system av storlekar är baserad på ett dekret som Edward i 1324.
Justin Bieber
Born Justin Drew Bieber (March 1, 1994), a Canadian pop/R&B singer-songwriter and actor. Bieber was discovered in 2008 by Scooter Braun, who happened to come across Bieber's videos on YouTube and later became his manager. Braun arranged for him to meet with ...
Justin Bieber
Born Justin Drew Bieber (March 1, 1994), a Canadian pop/R&B singer-songwriter and actor. Bieber was discovered in 2008 by Scooter Braun, who happened to come across Bieber's videos on YouTube and later became his manager. Braun arranged for him to meet with ...
Georgi Parvanov
Georgi Sedefchov Parvanov (born June 28, 1957) is the current President of Bulgaria.
Georgi Parvanov
Georgi Sedefchov Parvanov, född 28 juni 1957, är den nuvarande presidenten i Bulgarien.
virgin mary
The mother of Jesus, who is honored as "ever-virgin" for her perpetual virginity (499).
jungfru Maria
The mother of Jesus, who is honored as "ever-virgin" for her perpetual virginity (499).
pub
A public house, informally known as a pub and sometimes referred to as the "local", is a drinking establishment which is part of British culture.
pub
A public house, informally known as a pub and sometimes referred to as the "local", is a drinking establishment which is part of British culture.
humerus
The humerus is a long bone in the arm or forelimb that runs from the shoulder to the elbow.
överarmsben
The long bone in the arm which extends from the shoulder to the elbow.
