Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
referee
The official who is in the ring with the boxers and the person who enforces the rules of boxing and makes sure that the fight is clean and fair. He is the one to decide that a boxer is physically able to continue boxing after being knocked down or having ...
domare
Den tjänsteman som är i ringen med boxare och den person som tillämpar reglerna för boxning och ser till att kampen är ren och rättvis. Han är den som ska besluta att en boxare är fysiskt kunna fortsätta boxning efter att slagit ner eller efter att ha tagit ...
asthma
A common disorder in which chronic inflammation of the bronchial tubes (bronchi) makes them swell, narrowing the airways. Asthma involves only the bronchial tubes and does not affect the air sacs ( alveoli ) or the lung tissue (the parenchyma of the lung) ...
Astma
A common disorder in which chronic inflammation of the bronchial tubes (bronchi) makes them swell, narrowing the airways. Asthma involves only the bronchial tubes and does not affect the air sacs ( alveoli ) or the lung tissue (the parenchyma of the lung) ...
language pair
(1) The two languages a translator or interpreter translates from and into. (2) The source language and target language of a translation or interpretation. (3) The two languages an interpreter works into (active language) and from (passive language) during a ...
språkpar
(1) de två språk en översättare eller tolk översätter till och från. (2) källspråk och målspråk en översättning eller tolkning. (3) de två språk som tolk fungerar in (aktiva språk) och från (passiva språk) under en given tolkning. Se även ...
radius
The radius is one of the two large bones of the forearm, the other being the ulna. It extends from the lateral side of the elbow to the thumb side of the wrist and runs parallel to the ulna, which exceeds it in length and size. It is a long bone, prism-shaped ...
strålben
The smaller of the two bones on the thumb side of the forearm.
Rene Descartes
René Descartes (31 March 1596 – 11 February 1650), a natural philosopher and writer who spent most of his adult life in the Dutch Republic. He has been called the "Father of Modern Philosophy", and much subsequent Western philosophy is a response to his ...
Rene Descartes
René Descartes (31 March 1596 – 11 February 1650), a natural philosopher and writer who spent most of his adult life in the Dutch Republic. He has been called the "Father of Modern Philosophy", and much subsequent Western philosophy is a response to his ...
ears
The auditory organ, consisting of three regions: inner ear, middle ear, and the most important pinna (or leather), which is supported by cartilage and which affects the expression of all breeds.
öron
Hörsel organ, som består av tre regioner: innerörat, mellanörat, och den viktigaste pinna (eller läder), som stöds av brosk och som påverkar uttrycket av alla raser.
impressionism
A movement in painting that flourished in the mid- to late-nineteenth century in france, characterized by its practitioners’ interest in recording the visual aspects of things under different conditions of atmosphere and lighting, and marked often by a ...
impressionism
En rörelse i måleri som blomstrade i mitten av - till sen-1800 talet i Frankrike, kännetecknas av dess utövare intresset för inspelning av visuella aspekter av saker under olika atmosfär och belysning, och kännetecknas ofta av en synbart gestikulerande ...
suddenly
(when an event occurs) without warning or preparation
plötsligt
(när en händelse inträffar) utan förvarning eller förberedelse
job analysis
Research conducted by HR personnel in preparation for the writing of a job description.
arbetsanalys
Forskningen av HR personal inför skrivandet av en arbetsbeskrivning.
pelvis
The lower part of the abdomen located between the hip bones.
bäcken
Den nedre delen av buken som återfinns mellan höftbenen.
