Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Samurai
The warrior aristocracy of Japan.
Samuraj
Warrior aristokratin i Japan.
terminology of a subject field
the collection of designations attributed to concepts making up the knowledge structure of the field.
terminologi i ett ämnesområde
samlingen av beteckningar som tillskrivs begrepp att göra upp den kunskap strukturen i fältet.
coupon
A direct response method of promoting you product/company by providing the consumer with a discount or free offer on a product.
kupong
En direkt svar metod för att främja du produkt/företag genom att förse konsumenten med en rabatt eller gratis erbjudande på en produkt.
this is a minor edit
When users are editing a term in a minor way, e.g. correcting a spelling mistake in the description, they are recommended to check this box before saving. This will prevent users who are watching this term from being notified every time an insignificant ...
detta är en mindre ändring
När användarna redigerar en term i en mindre väg, rekommenderas exempelvis korrigera ett stavfel i beskrivningen, de att markera den här kryssrutan innan du sparar. Detta förhindrar användare som tittar på denna term från anmälan varje gång en obetydlig ...
James Cameron
Born on August 16, 1954, a Canadian film director, film producer, screenwriter, editor, and inventor. His writing and directing work includes Piranha II: The Spawning (1981), The Terminator (1984), Aliens (1986), The Abyss (1989), Terminator 2: Judgment Day ...
James Cameron
Född den 16 augusti 1954, en kanadensisk filmregissör, film producent, manusförfattare, redaktör och uppfinnare. Hans skrift och styra arbetet innehåller Piranha II: The lek (1981), Terminator (1984), Aliens (1986), The Abyss (1989), Terminator 2: Judgment ...
Serena Williams
Serena Jameka William is a professional tennis player from the United States. She was born in 1981 and turned pro in 1995. She became the world number one for the first time in 2002 and regained this rankfor the fifth time in 2009. In 2012 she won the ...
Serena Williams
Serena Jameka William is a professional tennis player from the United States. She was born in 1981 and turned pro in 1995. She became the world number one for the first time in 2002 and regained this rankfor the fifth time in 2009. In 2012 she won the ...
Noam Chomsky
Born Avram Noam Chomsky (December 7, 1928), an American linguist, philosopher, cognitive scientist, and political activist. He is an Institute Professor and professor emeritus of linguistics at the Massachusetts Institute of Technology. Chomsky is well known ...
Noam Chomsky
Född Avram Noam Chomsky (7 December 1928), en amerikansk lingvist, filosof, kognitiv vetenskapsman och politisk aktivist. Han är en Institutet Professor och professor emeritus i lingvistik vid Massachusetts Institute of Technology. Chomsky är välkänd i den ...
Oprah Winfrey
Born Oprah Gail Winfrey (January 29, 1954), an American television host, actress, producer, and philanthropist, best known for her self-titled, multi-award winning and highly successful talk show. After a childhood marred by considerable hardship, Winfrey ...
Oprah Winfrey
Född Oprah Gail Winfrey (29 januari 1954), en amerikansk skådespelerska, producent och filantrop, mest känd för hennes självbetitlade, flerfaldigt belönade och mycket framgångsrika pratshow. Efter en barndom som störs av betydande svårigheter, Winfrey landade ...
source text
Text for translation
källtext
Text för översättning
translation
the process of translating words or text from one language into another
översättning
processen att översätta ord eller text från ett språk till ett annat
