portrait

Annika Asklund

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

304

Words Translated

0

Terms Translated

Annika’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Mark Zuckerberg

Mark Zuckerberg (born on May 14, 1984) is the founder of Facebook, a major social networking site. Nicknamed Bill Gates #2, Zuckerberg dropped out of Harvard's computer sciences and psychology programs and founded Facebook with classmate co-founders Dustin ...

Swedish (SV)Mark Zuckerberg

Mark Zuckerberg, född 14 maj 1984, är grundare av Facebook, ett större socialt nätverk. Smeknamnet Bill Gates #2, Zuckerberg hoppade av Harvards datavetenskap och psykologi program och grundade Facebook med klasskamrat grundarna Dustin Moskovitz, Eduardo ...

People; Scientists

English (EN)phoneme

A unique individual sound used in a language.

Swedish (SV)fonem

En unik enskilda ljud används i ett språk.

Software; Internationalization (I18N)

English (EN)El Salvador

Coffee from El Salvador is generally dependable but undistinguished. It has a good body and rather listless acidity and flavor.

Swedish (SV)El Salvador

Kaffe från El Salvador är i allmänhet pålitliga men okänd. Den har en bra kropp och ganska apatisk syra och smak.

Beverages; Coffee

English (EN)Alanis Morissette

Singer-songwriter, Alanis Morissette has been awarded 16 Juno Awards and 7 Grammy Awards during her career. Her best-selling album, Jagged Little Pill, is also listed as the best-selling debut album from a female music artist within the US. This album also ...

Swedish (SV)Alanis Morissette

Sångare, Alanis Morissette har tilldelats 16 Juno Awards och 7 Grammy Awards under sin karriär. Hennes bäst säljande album Jagged Little Pill, är också listade som det bäst säljande debutalbumet från en kvinnlig musik artist inom USA. Detta album innehar ...

People; Musicians

English (EN)cathedral

The official church of the bishop of a diocese. The Greek word cathedra means chair or throne; the bishop's "chair" symbolizes his teaching and governing authority, and is located in the principal church or "cathedral" of the local diocese of which he is the ...

Swedish (SV)katedral

The official church of the bishop of a diocese. The Greek word cathedra means chair or throne; the bishop's "chair" symbolizes his teaching and governing authority, and is located in the principal church or "cathedral" of the local diocese of which he is the ...

Religion; Catholic church

English (EN)adder

A snake; A small venomous serpent of the genus Vipera. The common European adder is the Vipera (or Pelias) berus. The puff adders of Africa are species of the genus Clotho; Any of several small nonvenomous snakes resembling the adder, such as the milk snake.

Swedish (SV)huggorm

En orm; En liten giftig orm i släktet Vipera. Den gemensamma europeiska huggorm är den Vipera (eller Pelias) berusen. Puff tilläggsfunktioner i Afrika är arter av släktet har fått sitt; Någon av flera små art ormar som liknar adder, som mjölk ormen.

Animals; Amphibians

English (EN)beekeeping

Beekeeping (or apiculture) is the maintenance of honey bee colonies, commonly in hives, by humans.

Swedish (SV)biodling

Biodling (eller biodling) är underhållet av honung bisamhällen, vanligen i bikupor, av människor.

Animals; Insects

English (EN)discothèque

An entertainment venue or club with recorded music played by disc jockeys through a PA system, rather than an on-stage band.

Swedish (SV)diskotek

En evenemangsarena eller club med inspelad musik som spelas av discjockeys genom ett PA-system, snarare än en på scenen band.

Bars & nightclubs; Nightclub terms

English (EN)ballerina flat

A ballet-style flat meant for everyday wear.

Swedish (SV)ballerinaskor

En balett-stil lägenhet avsedd för vardagsbruk.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)Kristen Stewart

Born Kristen Jaymes Stewart (April 9, 1990), an American actress, best known for playing Bella Swan in The Twilight Saga. She has also starred in films such as Panic Room (2002), Zathura (2005), In the Land of Women (2007), The Messengers (2007), ...

Swedish (SV)Kristen Stewart

Född Kristen Jaymes Stewart (9 April 1990), en amerikansk skådespelerska, mest känd för spelar Bella Swan i Twilight Saga. Hon har också medverkat i filmer som Panic Room (2002), Zathura (2005), i mark kvinnornas (2007), The Messengers (2007), Adventureland ...

People; Actresses