Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
beekeeping
Beekeeping (or apiculture) is the maintenance of honey bee colonies, commonly in hives, by humans.
biodling
Biodling (eller biodling) är underhållet av honung bisamhällen, vanligen i bikupor, av människor.
Simon Cowell
Born Simon Phillip Cowell (7 October 1959), a British music executive, television producer and entrepreneur. He is famous in the United Kingdom and in the United States for his role as a talent judge on TV shows such as Pop Idol, The X Factor, American Idol ...
Simon Cowell
Född Simon Phillip Cowell (7 oktober 1959), en brittisk musik verkställande, TV-producent och entreprenör. Han är känd i Storbritannien och i USA för sin roll som en talang domare på TV visar Pop Idol, The X Factor, American Idol Britain's Got Talent och ...
behavior
The manner in which one behaves.
uppträdande
Det sätt som en fungerar.
court interpreter
An interpreter who listens while the speaker speaks and then interprets while the speaker pauses. The interpreter providing consecutive interpretation sits, either at the same table as the speaker, or at separate table, and speaks, either into the same ...
domstolstolk
En tolk som lyssnar medan talaren talar och då tolkar samtidigt som talaren pauser. Tolken som tillhandahåller i rad tolkning sitter, antingen vid samma bord som talare, eller på separat tabell, och talar, antingen i samma mikrofon, eller en separat mikrofon, ...
Filip Vujanovic
Filip Vujanović (born September 1, 1954, Belgrade, Yugoslavia) is a Montenegrin politician who, since 2003, has served as the President of Montenegro.
Filip Vujanovic
Filip Vujanović, född 1 September 1954, Belgrad, Jugoslavien, är en montenegrinsk politiker, sedan 2003, har tjänstgjort som ordförande i Montenegro.
knead
Repetitious process of pressing, pushing, and working at and into a ball of dough to ensure all the ingredients are mixed well together and, more importantly, to allow gluten to form and strengthen.
knåda
Upprepningar process för att trycka, trycka och arbeta på och i en boll av degen för att se till att alla ingredienser blandas väl tillsammans och, ännu viktigare, för att möjliggöra gluten till form och stärka.
Israel
The Jewish people, chosen by God to be his people and named after Israel (Jacob), from whose twelve sons the tribes of Israel descend. God formed Israel into his priestly people in their exodus from the slavery of Egypt, when he made the first or Old Covenant ...
Israel
Det judiska folket, valt av Gud att vara hans folk och uppkallad efter Israel (Jacob), från vars tolv söner Israels stammar ner. Gud formas Israel till sitt prästerliga folk i deras uttåg ur slaveriet i Egypten, när han gjorde det första eller gamla förbundet ...
guestlist
A list of invitees to a nightclub or other venue which allows certain attendees to enter the club for free, or at a reduced rate. Some nightclubs have a range of unpublicised guestlist options ranging from free, to reduced, to full price with line by-pass ...
gästlista
En lista över inbjudna till en nattklubb eller andra plats som gör att vissa deltagare ange klubben gratis eller till reducerat pris. Vissa nattklubbar har ett utbud av omedvetenhet om praktik från gratis, nedsättas, till fullt pris med linje by-pass ...
Kate Hudson
Born Kate Garry Hudson (April 19, 1979),an American actress. She was first noted in 2001 after winning a Golden Globe and receiving several nominations, including a nomination for an Academy Award for Best Supporting Actress, for her role in Almost Famous. ...
Kate Hudson
Född Kate Garry Hudson (19 April 1979), amerikansk skådespelerska. Hon var först konstaterade år 2001 efter vann en Golden Globe och ta emot flera nomineringar, inklusive en nominering till en Oscar för bästa kvinnliga biroll för sin roll i Almost Famous. Hon ...
collarbone
A horizontal bone above the first rib that makes up the front part of the shoulder.
nyckelben
En horisontell ben ovanför det första revbenet som gör upp den främre delen av axeln.
