Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
vertex
The top or crown of the head.
hjässa
Toppen eller hjässan.
advantage
something which gives one a better or superior position than another
fördel
något som ger en bättre eller överlägsen position än en annan
image
A material depiction or mental impression of something, most often in a representational sense, though not always considered clear or distinct.
bild
A material depiction or mental impression of something, most often in a representational sense, though not always considered clear or distinct.
global products
Products, generally a universally needed product like food, designed and marketed to be sold internationally.
globala produkter
Produkter, vanligtvis en universellt behövs produkt som mat, designad och marknadsförd för att säljas internationellt.
pentagonal
Having five sides and five angles.
femkantig
Med fem sidor och fem vinklar.
Pope
The successor of St. Peter as Bishop of Rome and Supreme Pontiff of the universal Catholic Church. The pope exercises a primacy of authority as Vicar of Christ and shepherd of the whole Church; he receives the divine assistance promised by Christ to the ...
påve
Efterträdaren av St. Peter som biskop av Rom och påven av den universella katolska kyrkan. Påven utövar en primacy av myndigheten som kyrkoherde i Kristus och herde för hela kyrkan. han får den gudomliga hjälp som utlovats av Kristus till kyrkan när han ...
God
God, the first Person of the Blessed Trinity. Jesus revealed that God is Father in a unique way: not only as Creator, the origin of all things, but also as eternal Father in his relationship to his only Son, who is eternally begotten of the Father and ...
Gud
Gud, den första personen i den heliga treenigheten. Jesus visade att Gud Fadern på ett unikt sätt: inte bara som skapare, beskärningen av alla saker, men också som eviga fader i hans relation till sin enda Son, som är evigt enfödde av fadern och väsentligt ...
humerus
The humerus is a long bone in the arm or forelimb that runs from the shoulder to the elbow.
överarmsben
The long bone in the arm which extends from the shoulder to the elbow.
Derek Jeter
Born Derek Sanderson Jeter (June 26, 1974), a Major League Baseball shortstop playing for the New York Yankees. He has served as the Yankees' team captain since 2003. Jeter's presence in the Yankees' lineup, highlighted by his hitting prowess, played an ...
Derek Jeter
Född Derek Sanderson Jeter (26 juni 1974), en Major League Baseball shortstop spelar för New York Yankees. Han har tjänstgjort som Yankees lagkapten sedan 2003. Jeters närvaro i Yankees lineupen, lyfts fram av hans slå skicklighet, spelade en avgörande roll i ...
language pair
(1) The two languages a translator or interpreter translates from and into. (2) The source language and target language of a translation or interpretation. (3) The two languages an interpreter works into (active language) and from (passive language) during a ...
språkpar
(1) de två språk en översättare eller tolk översätter till och från. (2) källspråk och målspråk en översättning eller tolkning. (3) de två språk som tolk fungerar in (aktiva språk) och från (passiva språk) under en given tolkning. Se även ...
