Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
alphanumeric
Consisting of either letters or numbers, or both.
alfanumerisk
Bestående av bokstäver eller siffror, eller båda.
brand
A name, sign, symbol, color combination or slogan of a product or company from which a customer may identify a degree of recognition, characteristics and values.
märke
Ett namn, sign, symbol, färgkombination eller slogan av en produkt eller ett företag som en kund kan identifiera ett visst erkännande, egenskaper och värden.
image
A material depiction or mental impression of something, most often in a representational sense, though not always considered clear or distinct.
bild
A material depiction or mental impression of something, most often in a representational sense, though not always considered clear or distinct.
from
Function words; prepositions; this one is a duplication.
från
Funktionen ord; Prepositioner; här är en dubblering.
icon
From the greek (eikon) for likeness or image, generally an image that typifies and/or inspires devotion to the depicted subject. More specifically, it designates images of sacred persons and events in byzantine religious art; and also has come to name small ...
ikon
Från grekiskan (eikon) för avbild eller bild, vanligtvis en bild som kännetecknar och/eller inspirerar hängivenhet till avbildade föremål. Mer specifikt, designerar det bilder av heliga personer och händelser i bysantinsk religiös konst; och också har kommit ...
advantage
something which gives one a better or superior position than another
fördel
något som ger en bättre eller överlägsen position än en annan
undo
This button, while viewing the history of a term or page, returns a page to its previous revision.
ångra
Denna knapp returnerar medan du tittar på historien om en term eller sidan en sida till dess föregående version.
RuPaul
RuPaul, born Rupaul Andre Charles on November 17, 1960 and grew up in San Diego, is an American actor, singer, dancer, talk show host, model, author, and singer-songwriter. Best known as simply RuPaul, he first gained fame in the 1990s when he appeared in a ...
RuPaul
RuPaul, born Rupaul Andre Charles on November 17, 1960 and grew up in San Diego, is an American actor, singer, dancer, talk show host, model, author, and singer-songwriter. Best known as simply RuPaul, he first gained fame in the 1990s when he appeared in a ...
equivalence
The concept that translation or interpretation must strive to transfer meaning from one language to its equivalent in another, taking into consideration the class, culture, profession, etc. of both the source and the target text or speech.
motsvarighet
Konceptet att översättning eller tolkning måste sträva efter att överföra mening från ett språk till dess motsvarighet i ett annat, med beaktande av den klass, kultur, yrke, etc. både källan och målet text eller tal.
watch
This button in the control tabs adds the page to 'my watchlist'. If you have enabled your email, whenever a modification to the page is made you will be informed.
bevaka
Den här knappen på flikarna kontroll lägger till sidan "min övervakningslista". Om du har aktiverat din e-post, när en ändring till sidan görs du kommer att informeras.
