Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
theft
Unjustly taking and keeping the property of another, against the reasonable will of the owner (2408). Stealing is a violation of the seventh commandment of God, "You shall not steal. "
stöld
Unjustly taking and keeping the property of another, against the reasonable will of the owner (2408). Stealing is a violation of the seventh commandment of God, "You shall not steal. "
hell
The state of definitive self-exclusion from communion with God and the blessed, reserved for those who refuse by their own free choice to believe and be converted from sin, even to the end of their lives (1033).
helvete
Tillståndet för slutgiltig självuteslutning från gemenskap med Gud och den välsignade, reserverad för dem som vägrar av eget fritt val att tro och konverteras från synd, även till slutet av deras liv (1033).
thyroid gland
A gland that makes and stores hormones that help regulate the heart rate, blood pressure, body temperature and the rate at which food is converted into energy.
sköldkörtel
En körtel som gör och lagrar hormoner som hjälper till att reglera hjärtfrekvens, blodtryck, kroppstemperatur och andelen som maten omvandlas till energi.
advent
The liturgical season of four weeks devoted to preparation for the coming of Christ at Christmas (524).
advent
Den liturgiska säsongen av fyra veckor ägnas åt förberedelser för kommande Kristus vid jul (524).
American bulldog
The American bulldog is a breed of domestic dog (Canis lupus familiaris). There are generally considered to be three types of American bulldog: the Bully or Classic type, the Standard or Performance type and the Hybrid type. They may also be called the ...
Amerikansk bulldog
Den amerikanska bulldoggen är en hundras från inhemska (Canis lupusfamiliaris). Det anses allmänt vara tre typer av amerikansk bulldog: översittare eller klassisk typ, Standard eller prestanda typ och vilken Hybrid. De kan också kallas Johnson typen eller ...
Alexander Lukashenko
Alexander Grigoryevich Lukashenko (born 30 or 31 August 1954) has been serving as the President of Belarus since 20 July 1994.
Alexander Lukashenko
Alexander Grigoryevich Lukashenko, född 30 eller 31 augusti 1954, har tjänat som Vitrysslands President sedan 20 juli 1994.
Madonna
Born Madonna Louise Ciccone on August 16, 1958, an American recording artist, actress and entrepreneur. She started her career as a modern dance performer in New York City in 1977. After performing in the music groups Breakfast Club and Emmy, she released her ...
Madonna
Born Madonna Louise Ciccone on August 16, 1958, an American recording artist, actress and entrepreneur. She started her career as a modern dance performer in New York City in 1977. After performing in the music groups Breakfast Club and Emmy, she released her ...
egg
A food product produced from fowl that is used as both an ingredient and a main dish for baked foods. Eggs have a firm shell of calcium carbonate enclosing a liquid white, a single yolk (or an occasional double yolk) and an air cell. The white or albumen is ...
ägg
Ett livsmedel produceras från höns som används både som en ingrediens och huvudrätt för bakad mat. Ägg har ett fast skal av kalciumkarbonat som omsluter en vit vätska, en enda äggula (eller en tillfällig dubbel äggula) och en luft cell. Den vita eller äggvita ...
pizza cutter
Metal sharp wheel attached to a handle, which can be rolled across the pizza to cut it.
pizzaskärare
Metall skarp hjul bifogas ett handtag, som kan rullas över pizzan att klippa den.
tavern
A place of business where people gather to drink alcoholic beverages and, more than likely, also be served food. An inn is a tavern which has a license to put up guests.
värdshus
En plats för verksamheten där människor samlas för att dricka alkoholhaltiga drycker och, mer än sannolikt också serveras mat. Ett värdshus är en krog som har licens att sätta upp gästerna.
