Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
resurrection of the dead
The raising of the righteous, who will live forever with the risen Christ, on the last day. The eleventh article of the Christian creed states, "I believe in the resurrection of the body. " The resurrection of the body means not only that the immortal soul ...
återuppståndelse av de döda
The raising of the righteous, who will live forever with the risen Christ, on the last day. The eleventh article of the Christian creed states, "I believe in the resurrection of the body. " The resurrection of the body means not only that the immortal soul ...
Bavarian Mountain Hound
The Bavarian Mountain Hound is a breed of dog from Germany. It is a scent hound and has been used in Germany since the Middle Ages to trail wounded game. It is a cross between the Bavarian Hound and the Hanover Hound.
bayersk viltspårhund
Den bayerska berg jakthund är en hundras från Tyskland. Det är en doft hund och har använts i Tyskland sedan medeltiden för att släpa sårade spel. Det är en korsning mellan den bayerska jakthund och Hanover Molle.
sandal
A simple form of footwear where the shoe is held to the foot by strips of leather or fabric.
sandaler
En enkel form av skor där skon hålls på foten av remsor av läder eller tyg.
brand
A name, sign, symbol, color combination or slogan of a product or company from which a customer may identify a degree of recognition, characteristics and values.
märke
Ett namn, sign, symbol, färgkombination eller slogan av en produkt eller ett företag som en kund kan identifiera ett visst erkännande, egenskaper och värden.
client
The organisation or person who employs a PR consultancy.
klient
Den organisation eller person som sysselsätter ett PR-konsultföretag.
Lee Myung-bak
Lee Myung-bak (born 19 December 1941) is a South Korean politician and the President of South Korea. Prior to his presidency, he was the CEO of Hyundai Engineering and Construction and the mayor of Seoul.
Lee Myung-bak
Lee Myung-bak, född 19 December 1941, är en sydkoreansk politiker och ordförande i Sydkorea. Innan sitt ordförandeskap var han VD för Hyundai teknik och konstruktion och borgmästaren i Seoul.
cathedral
The official church of the bishop of a diocese. The Greek word cathedra means chair or throne; the bishop's "chair" symbolizes his teaching and governing authority, and is located in the principal church or "cathedral" of the local diocese of which he is the ...
katedral
The official church of the bishop of a diocese. The Greek word cathedra means chair or throne; the bishop's "chair" symbolizes his teaching and governing authority, and is located in the principal church or "cathedral" of the local diocese of which he is the ...
saved by the bell
A boxer is taking a ten count and the bell rings before the referee can finish, so the boxer gets to go back and sit in his corner and is "saved by the bell".
räddad av gong-gongen
A boxer is taking a ten count and the bell rings before the referee can finish, so the boxer gets to go back and sit in his corner and is "saved by the bell".
innovators
People who are first to buy or adopt a product.
innovatörer
Personer som är först att köpa eller införa en produkt.
confidentiality agreement
A legal contract signed by all employees to guarantee that they will not reveal the company's confidential and propriety information.
sekretessavtal
Juridiska avtal undertecknat av alla anställda att garantera att de inte kommer att avslöja företagets konfidentiella och anständighet information.
