Annika Asklund
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
304
Words Translated
0
Terms Translated
Annika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Micheline Calmy-Rey
Micheline Anne-Marie Calmy-Rey (born 8 July 1945) is a Swiss politician who is head of the Federal Department of Foreign Affairs — i.e., the Swiss foreign minister. She has been a member of the Swiss Federal Council since 2003, and was President of the ...
Micheline Calmy-Rey
Micheline Calmy-Rey med Anne-Marie, född 8 juli 1945, är en schweizisk politiker som är chef för den federala utrikesdepartementet – dvs den schweiziska utrikesministern. Hon har varit medlem av det schweiziska federala rådet sedan 2003, och var ordförande i ...
medulla oblongata
The base of the brain, which is formed by the enlarged top of the spinal cord. This part of the brain directly controls breathing, blood flow and other essential functions.
förlängda märgen
Basen av hjärnan, som bildas av de utvidgade av ryggmärgen. Denna del av hjärnan som styr direkt andning, blodflödet och andra viktiga funktioner.
knead
Repetitious process of pressing, pushing, and working at and into a ball of dough to ensure all the ingredients are mixed well together and, more importantly, to allow gluten to form and strengthen.
knåda
Upprepningar process för att trycka, trycka och arbeta på och i en boll av degen för att se till att alla ingredienser blandas väl tillsammans och, ännu viktigare, för att möjliggöra gluten till form och stärka.
communication
The credible, honest and timely two-way flow of information that fosters common understanding and trust.
kommunikation
Trovärdig, ärlig och korrekt tvåvägs flödet av information som främjar gemensam förståelse och förtroende.
sacrum
In vertebrate anatomy the sacrum (plural: sacrums or sacra) is a large, triangular bone at the base of the spine and at the upper and back part of the pelvic cavity, where it is inserted like a wedge between the two hip bones.
korsben
The large heavy bone at the base of the spine, which is made up of fused sacral vertebrae. The sacrum is located in the vertebral column, between the lumbar vertebrae and the coccyx.
proposal
A document outlining a proposed PR campaign to an existing or potential client.
förslag
Ett dokument som beskriver en föreslagna PR-kampanj till en befintlig eller potentiell kund.
Tarja Halonen
Tarja Kaarina Halonen (born 24 December 1943) is the 11th and current President of Finland. The first female to hold the office, Halonen had previously been a member of the parliament from 1979 to 2000 when she resigned after her election to the presidency.
Tarja Halonen
Tarja Kaarina Halonen, född 24 December 1943, är den 11: e och nuvarande ordförande i Finland. Den första kvinnligt till ämbetet, Halonen hade tidigare varit ledamot av parlamentet från 1979 till 2000 när hon avgick efter sitt val till ...
source term
The term in its original language, generally English in TermWiki.
källterm
Termen i dess ursprungliga språk, engelska generellt i TermWiki.
espresso macchiato
espresso shot with a small amount of foamed milk
espresso macchiato
Espresso skott med en liten mängd skummat mjölk
American Staffordshire terrier
The American Staffordshire terrier is a medium-sized, short-coated dog breed whose early ancestors came from England. In the early part of the twentieth century, the breed gained social stature and was accepted by the American Kennel Club as the American ...
amerikansk staffordshire terrier
American Staffordshire terrier är en medelstor, kort-belagt hundras vars tidiga förfäder kom från England. I början av nittonhundratalet, rasen fått sociala resning och godkändes av den amerikanska hundkojaklubban som American Staffordshire Terrier. De är ...
