portrait

Athena23

Greece

Translate From: English (EN)

Translate To: Greek (EL)

671

Words Translated

0

Terms Translated

Athena23’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Athena23’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)charging efficiency

indication of the strength of the charging signal from the recharger to the neurostimulator

Greek (EL)απόδοση φόρτισης

Ένδειξη της δύναμης του σήματος φόρτισης από τον επαναφορτιστή του νευροδιεγέρτη

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)clinician-set limit

range of values programmed by the clinician within which the patient can make adjustments

Greek (EL)όριο κλινικού περιβάλλοντος

Εύρος τιμών που προγραμματίζεται από τον κλινικό ιατρό κατά το οποίο ο ασθενής δύναται να κάνει προσαρμογές

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)charging system

consists of the devices used to charge a rechargeable neurostimulator

Greek (EL)σύστημα φόρτισης

Αποτελείται από συσκευές που χρησιμοποιούνται για την φόρτιση επαναφορτιζόμενο νευροδιεγέρτη

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)excess extension

additional length of extension that is wrapped around the perimeter of a neurostimulator

Greek (EL)επιπλέον επέκταση

Επιπλέον μήκος επέκτασης που τυλίγεται γύρω από την περίμετρο του νευροδιεγέρτη

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)chronic infusion

long-term infusion to treat a chronic (long duration) condition

Greek (EL)χρόνια έγχυση

Μακροπρόθεσμη έγχυση για την θεραπεία χρόνιας (μακράς διαρκείας) πάθησης

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)failed back syndrome

residual pain that persists despite multiple spine surgeries or other interventions to reduce back and leg pain or repair neurological deficits

Greek (EL)σύνδρομο FBS

Υπολειπόμενος πόνος που επιμένει, παρά τις πολλαπλές επεμβάσεις στη σπονδυλική στήλη ή άλλες παρεμβάσεις για την μείωση του πόνου στην πλάτη και στα πόδια ή την επισκευή των νευρολογικών ανεπαρκειών ...

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)electrical stimulation

the application of an electromotive potential in order to evoke an electrochemical (nervous) response

Greek (EL)ηλεκτρική διέγερση

Η εφαρμογή ενός ηλεκτροκινητικού δυναμικού έτσι ώστε να ανακαλεστεί μία ηλεκτροχημική (νευρική) απόκριση

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)collimator

diaphragm or system of diaphragms made of an absorbing material, designed to define and restrict the dimensions and direction of a beam of radiation

Greek (EL)κατευθυντήρας

Το διάφραγμα ή ένα σύστημα διαφραγμάτων που προέρχονται από ένα απορροφητικό υλικό, σχεδιασμένο να καθορίζει και να περιορίζει τις διαστάσεις και την κατεύθυνση μίας δέσμης ακτινοβολίας ...

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)electrode paddle

material that contains the electrodes, shaped like a paddle

Greek (EL)αναδευτήρας ηλεκτροδίων

Υλικό που περιέχει τα ηλεκτρόδια, στο σχήμα ενός αναδευτήρα

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)failure telemetry

the state of not being able to perform telemetry - telemetry failed

Greek (EL)άστοχη τηλεμετρία

Η κατάσταση κατά την οποία δεν είναι δυνατή η τηλεμετρία- αποτυχία τηλεμετρίας

Medical; Implants and interventional materials