portrait

Athena23

Greece

Translate From: English (EN)

Translate To: Greek (EL)

671

Words Translated

0

Terms Translated

Athena23’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Athena23’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)charging belt

belt designed to hold the charging antenna in contact with the patient's skin during a charging session

Greek (EL)ζώνη φόρτισης

Ζώνη σχεδιασμένη για να κρατάει την κεραία φόρτισης σε επαφή με το δέρμα του ασθενούς κατά την συνεδρία φόρτισης

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)electrical stimulation

the application of an electromotive potential in order to evoke an electrochemical (nervous) response

Greek (EL)ηλεκτρική διέγερση

Η εφαρμογή ενός ηλεκτροκινητικού δυναμικού έτσι ώστε να ανακαλεστεί μία ηλεκτροχημική (νευρική) απόκριση

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)charging antenna

antenna used during the charging session to transfer telemetry and charging signals from the recharger through the skin to the neurostimulator

Greek (EL)κεραία φόρτισης

Κεραία που χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια της περιόδου φόρτισης για να μεταφέρει τηλεμετρία και σήματα φόρτισης από τον επαναφορτιστή, διαμέσου του δέρματος, στον νευροδιεγέρτη ...

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)drug refractory

individual is unresponsive to drug, lack of therapeutic effect

Greek (EL)ανθεκτικό φάρμακο

Όταν το άτομο δεν ανταποκρίνεται στο φάρμακο, υπάρχει έλλειψη θεραπευτικού αποτελέσματος

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)disabling tremor

tremor that is characterized by involuntary rhythmic shaking of the limbs or other parts of the body, and is the only symptom of essential tremor and one of four major symptoms of parkinson’s disease

Greek (EL)τρόμος απενεργοποίησης

Τρόμος που χαρακτηρίζεται από ακούσιο ρυθμικό τρέμουλο των άκρων ή άλλων μερών του σώματος. Είναι το μόνο σύμπτωμα ιδιοπαθή τρόμου και ένα από τα τέσσερα κύρια συμπτώματα της ασθένειας ...

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)charging efficiency

indication of the strength of the charging signal from the recharger to the neurostimulator

Greek (EL)απόδοση φόρτισης

Ένδειξη της δύναμης του σήματος φόρτισης από τον επαναφορτιστή του νευροδιεγέρτη

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)clinician-set limit

range of values programmed by the clinician within which the patient can make adjustments

Greek (EL)όριο κλινικού περιβάλλοντος

Εύρος τιμών που προγραμματίζεται από τον κλινικό ιατρό κατά το οποίο ο ασθενής δύναται να κάνει προσαρμογές

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)eight-contact lead

a lead with eight contact points used in stimulation

Greek (EL)μόλυβδος οκτώ επαφών

Μόλυβδος με οκτώ σημεία επαφής, που χρησιμοποιείται στην διέγερση

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)dose restriction interval

feature of infusion pa dosing that allows the physician to control the cumulative dose that can be administered over a period of time

Greek (EL)διάστημα περιορισμού της δόσης

Χαρακτηριστικό της δοσολογίας έγχυσης pa που επιτρέπει στον ιατρό να ελέγχει την συσσωρευμένη δόση που μπορεί να χορηγηθεί σε μία χρονική ...

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)dissect

cut apart or separate; cut tissues of the body

Greek (EL)ανατέμνω

Αποκοπή ή διαχωρισμός. Περικοπή ιστών από το σώμα

Medical; Implants and interventional materials