Athena23
Greece
Translate From: English (EN)
Translate To: Greek (EL)
671
Words Translated
0
Terms Translated
Athena23’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Athena23’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
character
any number, letter, or other symbol entered in a data entry field
χαρακτήρας
Κάθε αριθμός,γράμμα ή σύμβολο που εγγράφεται στο πεδίο εισαγωγής δεδομένων
electrode paddle
material that contains the electrodes, shaped like a paddle
αναδευτήρας ηλεκτροδίων
Υλικό που περιέχει τα ηλεκτρόδια, στο σχήμα ενός αναδευτήρα
dissect
cut apart or separate; cut tissues of the body
ανατέμνω
Αποκοπή ή διαχωρισμός. Περικοπή ιστών από το σώμα
end patient session
within rx1, software button that collects and stores data for a specific patient's follow-up examination during which the interaction between an implantable neurostimulator and the patient is checked
τέλος συνεδρίας ασθενούς
Διαμέσου του rx1, το οποίο είναι ένα κουμπί λογισμικού το οποίο συλλέγει και αποθηκεύει τα δεδομένα της εξέτασης ενός συγκεκριμένου ασθενούς, κατά τη διάρκεια του οποίου ελέγχεται η αλληλεπίδραση ενός εμφυτεύσιμου νευροδιεγέρτη με τον ...
excess extension
additional length of extension that is wrapped around the perimeter of a neurostimulator
επιπλέον επέκταση
Επιπλέον μήκος επέκτασης που τυλίγεται γύρω από την περίμετρο του νευροδιεγέρτη
critical alarm event
indicates imminent termination of therapy the critical alarm event is accompanied by an audible, 3-second, dual-tone alarm sound from the pump
συναγερμός κρίσιμου συμβάντος
Υποδεικνύει την επικείμενη διακοπή της θεραπείας. Συνοδεύεται από ένα ηχητικό συναγερμό τριών δευτερολέπτων, και διπλού τόνου συναγερμό από την ...
dual-program neurostimulator
device that can deliver two different program of stimulation
νευροδιεγέρτης διπλού προγράμματος
Συσκευή που μπορεί να εισάγει δύο διαφορετικά προγράμματα διέγερσης
charging efficiency
indication of the strength of the charging signal from the recharger to the neurostimulator
απόδοση φόρτισης
Ένδειξη της δύναμης του σήματος φόρτισης από τον επαναφορτιστή του νευροδιεγέρτη
drug refractory
individual is unresponsive to drug, lack of therapeutic effect
ανθεκτικό φάρμακο
Όταν το άτομο δεν ανταποκρίνεται στο φάρμακο, υπάρχει έλλειψη θεραπευτικού αποτελέσματος
elective replacement indicator
signal that indicates the battery of the implanted device is approaching depletion and the device should be replaced
εκλεκτικός δείκτης αντικατάστασης
Σήμα που δείχνει ότι η μπαταρία της εμφυτευμένης συσκευής εξαντλείται και πρέπει να αντικατασταθεί
