B.S.Mett MA MCIL
Colchester, United Kingdom
Translate From: English (EN)
Translate To: German (DE)
2,178
Words Translated
0
Terms Translated
B.S.Mett’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent B.S.Mett’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
conditioning
A psychological principle which holds that the frequency of any behavior can be increased or decreased through reward, punishment, and/or association with other stimuli.
Konditionierung
Ein psychologisches Prinzip, das besagt, dass die Häufigkeit jeglichen Verhaltens durch Belohnung, Bestrafung oder die Verbindung zu anderen Reizen gesteigert oder gesenkt werden kann.
tracking
The practice of placing students in specific curriculum groups on the basis of test scores and other criteria.
Tracking
Der Vorgang, in welchem Schüler ihren Leistungen und anderer Kriterien nach entsprechenden Lerngruppen zugewiesen werden.
free fall airdrop
Free Fall Airdrop is an airdrop with no parachute at all usually for dropping leaflets and humantarian supplies.
Abwurf im freien Fall
Ein Abwurf im freien Fall ist ein Abwurf vollkommen ohne Fallschirm, üblicherweise für das herunterfallen lassen von Flugblättern und humanitären Versorgungsnachschub.
trained incapacity
The tendency of workers in a bureaucracy to become so specialized that they develop blind spots and fail to notice obvious problems.
Betriebsblindheit
Die Tendenz von Angestellten eines bürokratischen Apparates, sich in solchem Maße zu spezialisieren, dass sie „blinde Flecke“ entwickeln und offensichtliche Probleme nicht bemerken.
post-crime victimization
Refers to problems in living which tend to follow from initial victimization.
Schikane nach der geschehenen Straftat
Beschreibt Probleme und Hinderungen im Leben, die aus einer ursprünglichen Viktimisierung resultieren.
mixed airdrop
A mixture of goods, equipment, parachutists to the same zone from one or more aircraft.
Fallschirmabwurf
Ein Fallschirmabwurf von Güter, Ausrüstung und mit Fallschirmspringer für die gleiche Zone aus einem oder mehreren Flugzeugen.
provision
A stipulation or qualification, especially a clause in a document or agreement.
Bestimmung
Eine Bedingung oder Voraussetzung, insbesondere eine Klausel in einem Schriftstück oder Vertrag.
restorative justice
A postmodern perspective which stresses "remedies and restoration rather than prison, punishment and victim neglect. "
Opferorientierte Justiz
Ein post-moderner Ansatz der Justiz, der sich auf Rechtsmittel und Wiederherstellung konzentriert anstatt auf Gefängnis, Bestrafung und „Außerachtlassen der Opfer“
white-collar crime
Crimes committed by affluent individuals or corporations in the course of their daily business activities.
Wirtschaftskriminalität
Von wohlhabenden Einzelpersonen oder Konzernen begangene Straftaten im Zuge ihrer tagtäglichen Tätigkeiten.
state
An entity possessing the legitimate monopoly over the use of force within its territory.
Zustand
Eine Entität, die das rechtmäßige Gewaltmonopol innerhalb der eigenen Grenzen innehat.
