portrait

Bora Taşdemir

Istanbul, Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

910

Words Translated

0

Terms Translated

Bora’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Bora’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Application Accelerator

An application accelerator enables faster delivery of application services over a network. As Web applications are becoming more widespread, reliable and seamless Web speed and functionality are critically important.

Turkish (TR)Uygulama Hızlandırıcı

Uygulama hızlandırıcı, uygulama hizmetlerinin ağ üzerinden daha hızlı iletilmesini sağlar. Web uygulamalarının gün geçtikçe daha yaygın hale gelmesiyle güvenilir ve kusursuz Web hızı ile işlevsellik ciddi derecede önemli hale gelmiştir.

Computer; Storage

English (EN)Horizontal front porch

The time between the last horizontal active time and the beginning of the next horizontal sync pulse.

Turkish (TR)Yatay ön boşluk

Son yatay aktif süresi ile bir sonraki yatay eşleme sinyali başlangıcı arasındaki süredir.

Computer; Laptops

English (EN)Horizontal back porch

The time between the last horizontal sync pulse and the beginning of the next horizontal active time.

Turkish (TR)Yatay arka boşluk

Son yatay eşleme sinyali ile bir sonraki yatay aktif süresi başlangıcı arasındaki süredir.

Computer; Laptops

English (EN)Application Acceleration

Application acceleration is the process that uses a combination of techniques to improve application performance and response time over network connections.

Turkish (TR)Uygulama Hızlandırma

Uygulama hızlandırma, uygulamanın ağ bağlantıları üzerindeki performansını ve tepki süresini arttırmak için birtakım yöntemlerin kullanıldığı işlemdir.

Computer; Storage

English (EN)Vertical refresh rate

Measured in hertz, this rate refers to the number of vertical cycles that occur per second.

Turkish (TR)Yatay yenileme oranı

Hertz cinsinden hesaplanan bu oran, saniye başına oluşan dikey çevrim sayısını ifade eder.

Computer; Laptops

English (EN)Application Server

Hosts and manages distributed logic and supports services, such as: high performance data access, transaction management, distribution state and session management, request brokering, dynamic load balancing and fault tolerance. The application server is ...

Turkish (TR)Uygulama Sunucusu

Dağıtılan mantığı yönetir ve barındırır, bunun yanı sıra yüksek performanslı veri erişimi, karşılıklı işlem yönetimi, dağıtım durumu ve oturum yönetimi, aracılık istemi, dinamik yük dengelemesi ve hata toleransı gibi hizmetleri destekler. Uygulama sunucusu ...

Computer; Workstations

English (EN)Graphic card

Allows laptop to display images or output graphic data

Turkish (TR)Ekran kartı

Dizüstü bilgisayarın resim görüntülemesini ya da grafik verileri üretmesini sağlar.

Computer; Laptops

English (EN)Horizontal refresh rate

Measured in kilohertz, this rate refers to the number of horizontal cycles that occur per second.

Turkish (TR)Yatay yenileme oranı

Kilohertz cinsinden hesaplanan bu oran, saniye başına oluşan yatay çevrim sayısını ifade eder.

Computer; Laptops

English (EN)S/2012 P 1

S/2012 P 1 is a small natural satellite of the planet Pluto. The moon was discovered on July 11, 2012. It is the fifth satellite of Pluto to be confirmed. The other four Pluto moons are Hydra, Nix, Charon and P4, discovered in 2011. The Plutonian moons are ...

Turkish (TR)S/2012 P 1

S/2012 p 1, Plüton gezegeninin küçük doğal uydusudur. Bu uydu 11 Temmuz 2012'de keşfedilmiştir. Plüton'un tanımlanan beşinci uydusudur. 2011'de bulunan diğer dört Plüton ayının isimleri Hydra, Nix, Charon ve P4'tür. Plüton ayları burada yörünge periyoduna ...

Astronomy; Moon

English (EN)Horizontal total time

The amount of time it takes to complete one full horizontal cycle; this is calculated by adding the horizontal active time with the horizontal blank time.

Turkish (TR)Yatay toplam süre

Bir tam yatay çevrimin tamamlanması için geçen süredir; yatay aktif süresinin yatay boş süresine eklenmesi ile hesaplanır.

Computer; Laptops