Bora Taşdemir
Istanbul, Turkey
Translate From: English (EN)
Translate To: Turkish (TR)
910
Words Translated
0
Terms Translated
Bora’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Bora’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Application Accelerator
An application accelerator enables faster delivery of application services over a network. As Web applications are becoming more widespread, reliable and seamless Web speed and functionality are critically important.
Uygulama Hızlandırıcı
Uygulama hızlandırıcı, uygulama hizmetlerinin ağ üzerinden daha hızlı iletilmesini sağlar. Web uygulamalarının gün geçtikçe daha yaygın hale gelmesiyle güvenilir ve kusursuz Web hızı ile işlevsellik ciddi derecede önemli hale gelmiştir.
Application Acceleration
Application acceleration is the process that uses a combination of techniques to improve application performance and response time over network connections.
Uygulama Hızlandırma
Uygulama hızlandırma, uygulamanın ağ bağlantıları üzerindeki performansını ve tepki süresini arttırmak için birtakım yöntemlerin kullanıldığı işlemdir.
Vertical refresh rate
Measured in hertz, this rate refers to the number of vertical cycles that occur per second.
Yatay yenileme oranı
Hertz cinsinden hesaplanan bu oran, saniye başına oluşan dikey çevrim sayısını ifade eder.
Vertical front porch
The time between the last vertical active time and the beginning of the next vertical sync pulse.
Dikey ön boşluk
Son dikey aktif süresi ile bir sonraki dikey eşleme sinyali başlangıcı arasındaki süredir.
Vertical back porch
The time between the last vertical sync pulse and the beginning of the next vertical active time.
Dikey arka boşluk
Son dikey eşleme sinyali ile bir sonraki dikey aktif süresi başlangıcı arasındaki süredir.
Kilohertz
Unit of measuring frequency that is equal to one thousand cycles per second; written as kHz
Kilohertz
Saniyede bin devre eşdeğer olan frekans ölçüm birimidir; kHz ile gösterilir.
Compact fluorescent lamp
Also noted as "CFL," this is a type of longer-lasting fluorescent lamp that connects to a smaller light device.
Kompakt floresan lamba
Aynı zamanda "CFL" olarak da bilinen, daha küçük ışık aygıtına bağlanan daha uzun ömürlü bir floresan lamba çeşididir.
application fluency
Application fluency is the ability of an ADC (application delivery controller) to seamlessly manage both the network and applications for optimal performance. The ADC adjusts the network conditions to accommodate changes in application environment; or manage ...
uygulama bilinçli ağ
Uygulama bilinçli ağ, ADC'nin (application delivery controller) optimal performans sağlamak adına ağ ve uygulamaların ikisini birden kusursuz bir biçimde yönetebilme yeteneğidir. ADC, uygulama ortamındaki değişiklikleri uygulamak için ağ koşullarını ayarlar; ...
Horizontal active time
In order to display an image, a beam first needs to be located at the upper left-hand corner of a screen. From there, it moves horizontally along the screen, from left to right. Horizontal active time is the amount of time it takes the beam to move from one ...
Yatay aktif süresi
Bir resmin görüntülenebilmesi için görüntü sinyali ilk önce ekranın sol üst köşesinde konumlanmalıdır. Buradan itibaren, soldan sağa doğru ekran boyunca yatay olarak hareket eder. Yatay aktif süresi, görüntü sinyali ekranın bir kenarından diğer kenarına ...
Vertical total time
The amount of time that is used for the beam to complete one full vertical cycle, beginning from the top of the screen, scanning to the bottom of the screen, and returning to the top. Vertical total time can be calculate by adding vertical active time with ...
Dikey toplam süre
Görüntü sinyalinin ekranın en üst kısmından başlayarak ekranı alt kısmına doğru tarayıp en üst kısma dönmesiyle tamamladığı tam bir çevrim için geçen süredir. Dikey toplam süre, dikey aktif süresinin dikey boş süresine eklenmesiyle ...
