Bora Taşdemir
Istanbul, Turkey
Translate From: English (EN)
Translate To: Turkish (TR)
910
Words Translated
0
Terms Translated
Bora’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Bora’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Monochrome
Refers to a screen that only features black-and-white ability
Tek renkli ekran
Sadece siyah ve beyaz renk özelliğine sahip ekran anlamına gelir.
Horizontal refresh rate
Measured in kilohertz, this rate refers to the number of horizontal cycles that occur per second.
Yatay yenileme oranı
Kilohertz cinsinden hesaplanan bu oran, saniye başına oluşan yatay çevrim sayısını ifade eder.
Inverter board
Hardware that is the power supply for the backlight of the LCD screen.
İnvertör
LCD ekranının arka ışığı için güç kaynağı olarak çalışan donanımdır.
Drum
In a printer it is a revolving cylinder acts as the printing element.
Baskı Silindiri
Bir yazıcı içerisinde yazıcı parçası olarak işleyen, dönen silindirdir.
Horizontal total time
The amount of time it takes to complete one full horizontal cycle; this is calculated by adding the horizontal active time with the horizontal blank time.
Yatay toplam süre
Bir tam yatay çevrimin tamamlanması için geçen süredir; yatay aktif süresinin yatay boş süresine eklenmesi ile hesaplanır.
Graphic card
Allows laptop to display images or output graphic data
Ekran kartı
Dizüstü bilgisayarın resim görüntülemesini ya da grafik verileri üretmesini sağlar.
Horizontal active time
In order to display an image, a beam first needs to be located at the upper left-hand corner of a screen. From there, it moves horizontally along the screen, from left to right. Horizontal active time is the amount of time it takes the beam to move from one ...
Yatay aktif süresi
Bir resmin görüntülenebilmesi için görüntü sinyali ilk önce ekranın sol üst köşesinde konumlanmalıdır. Buradan itibaren, soldan sağa doğru ekran boyunca yatay olarak hareket eder. Yatay aktif süresi, görüntü sinyali ekranın bir kenarından diğer kenarına ...
Vertical front porch
The time between the last vertical active time and the beginning of the next vertical sync pulse.
Dikey ön boşluk
Son dikey aktif süresi ile bir sonraki dikey eşleme sinyali başlangıcı arasındaki süredir.
Horizontal front porch
The time between the last horizontal active time and the beginning of the next horizontal sync pulse.
Yatay ön boşluk
Son yatay aktif süresi ile bir sonraki yatay eşleme sinyali başlangıcı arasındaki süredir.
Cloud Atlas
A 2012 German drama and science fiction film written and directed by Lana and Andy Wachowski and Tom Tykwer. It was adapted from the 2004 novel by David Mitchell. The project had difficulty securing financial support during its four-year development, but was ...
Atlas bulut
Lana, Andy Wachowski ve Tom Tykwer tarafından yazılıp yönetilmiş, 2012 Alman yapımı bir dram ve bilim kurgu filmidir. David Mitchell'in 2004 senesinde yazdığı romanından uyarlanmıştır. Proje, dört yıllık gelişimi sırasında maddi destek sağlama konusunda ...
