portrait

Bora Taşdemir

Istanbul, Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

910

Words Translated

0

Terms Translated

Bora’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Bora’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Application Acceleration

Application acceleration is the process that uses a combination of techniques to improve application performance and response time over network connections.

Turkish (TR)Uygulama Hızlandırma

Uygulama hızlandırma, uygulamanın ağ bağlantıları üzerindeki performansını ve tepki süresini arttırmak için birtakım yöntemlerin kullanıldığı işlemdir.

Computer; Storage

English (EN)Vertical back porch

The time between the last vertical sync pulse and the beginning of the next vertical active time.

Turkish (TR)Dikey arka boşluk

Son dikey eşleme sinyali ile bir sonraki dikey aktif süresi başlangıcı arasındaki süredir.

Computer; Laptops

English (EN)Compact fluorescent lamp

Also noted as "CFL," this is a type of longer-lasting fluorescent lamp that connects to a smaller light device.

Turkish (TR)Kompakt floresan lamba

Aynı zamanda "CFL" olarak da bilinen, daha küçük ışık aygıtına bağlanan daha uzun ömürlü bir floresan lamba çeşididir.

Computer; Laptops

English (EN)Viewing angle

Encompasses all the angles that a display screen can be seen from.

Turkish (TR)Görüş açısı

Ekranın görülebildiği tüm açı değerlerini kapsar.

Computer; Laptops

English (EN)Vertical total time

The amount of time that is used for the beam to complete one full vertical cycle, beginning from the top of the screen, scanning to the bottom of the screen, and returning to the top. Vertical total time can be calculate by adding vertical active time with ...

Turkish (TR)Dikey toplam süre

Görüntü sinyalinin ekranın en üst kısmından başlayarak ekranı alt kısmına doğru tarayıp en üst kısma dönmesiyle tamamladığı tam bir çevrim için geçen süredir. Dikey toplam süre, dikey aktif süresinin dikey boş süresine eklenmesiyle ...

Computer; Laptops

English (EN)Optical drive

Feature which reads and writes any type of optical disks, such as CDs and DVDs, by using a laser.

Turkish (TR)Optik sürücü

Bir çeşit lazer kullanarak CD ve DVD gibi herhangi bir optik diski okuyan ve yazayan kısımdır.

Computer; Laptops

English (EN)Response time

The amount of time it takes after a command is given or input is entered for a response to occur.

Turkish (TR)Tepki süresi

Bir komut verildikten ya da veri girildikten sonra tepki oluşana kadar geçen süre miktarı.

Computer; Laptops

English (EN)Lid latch

The segment of a laptop that consists of a spring latch which fastens the laptop's cover to its base.

Turkish (TR)Kapak kilit sistemi

Dizüstü bilgisayarın dış kısmını ana kısma sabitleyen, yaylı sürgüden oluşan dizüstü bilgisayar parçasıdır.

Computer; Laptops

English (EN)Drum

In a printer it is a revolving cylinder acts as the printing element.

Turkish (TR)Baskı Silindiri

Bir yazıcı içerisinde yazıcı parçası olarak işleyen, dönen silindirdir.

Computer; PC peripherals

English (EN)Vertical active time

The amount of time it takes to display all horizontal scanlines on a screen

Turkish (TR)Dikey aktif süresi

Bir ekrandaki tüm tarama çizgilerinin görüntülenebilmesi için geçen süredir.

Computer; Laptops