Branka Lazarevic’s Profile and Translation Work

morphotype

An individual or set of organisms within a population distinguished by having a distinct physical structure.

morfotip

Pojedinačni ili grupa organizama u populaciji koji se izdvajaju određenom fizičkom karakteristikom.

Biology; Genetics

profit and loss account

A statement detailing and balancing the expense items and income items of a company for the past financial year.

bilans uspeha

Izveštaj koji sadrži detaljan prikaz stavki troškova i prihoda kompanije za prethodnu fiskalnu godinu.

Banking; Investment banking

authentication

A method of securing a wireless network by verifying whether a user or device is allowed access to the network and defining the resources available to that user or device, preventing unauthorized access to data and protecting the network from viruses and ...

autentifikacija

Metoda obezbeđivanja bežične mreže proverom da li korisnik ili uređaj imaju dozvolu pristupa mreži i definisanjem dostupnih izvora korisniku ili uređaju, sprečavanje neovlašćenog pristupa podacima i zaštita mreže od virusa i drugih vrsta napada.

Internet; Network services

poke

A poke is a way to interact with your friends on Facebook. It allows one user to virtually poke another. Some consider it flirting.

Bockanje

Bockanje je način komuniciranja sa prijateljima na Fejsbuku. Ova opcija omogućava da jedan korisnik virtuelno bocne drugog. Neki ovu opciju smatraju flertovanjem.

Internet; Social media

convergence

Similarities which have arisen independently in two or more organisms that are not closely related. Contrast with homology.

konvergencija

Sličnosti koje se javljaju nezavisno kod dva ili više organizama koji nisu blisko povezani. Suprotno od homologije.

Biology; Genetics

melanocytes

The cells in the inner layer of the epidermis that produce melanin.

melanociti

Ćelije u unutrašnjem sloju epiderma koje proizvode melanin.

Biology; General

drug solution

therapeutic drug or fluid (eg, nace), intended for delivery via an infusion system

rastvor leka

terpautski lek ili tečnost koji se u organizam unosi putem infuzije

Medical; Implants and interventional materials

cash flow statement

Part of the annual financial statements, listing all inflows and outflows of cash and therefore the change in liquidity during the year under review.

izveštaj o tokovima gotovine

Deo godišnjeg finansijskog izveštaja u kome su navedeni svi prilivi i odlivi gotovine a samim tim i promena likvidnosti u toku godine za koju se vrši pregled.

Banking; Investment banking

cause

An advocacy group or online campaign for collective action. Any Facebook user can start one. A cause can be used to raise money or promote one's position on an issue. Visit the Causes Help Center to learn more.

pokret

Grupa ili kampanja na internetu koja zagovara kolektivnu akciju. Bilo koji Fejsbuk korisnik može da ga započne. Pokret može biti iskoršćen za prikupljanjje novca ili promovisanje nečijeg stava po nekom pitanju. Posetiti Centar za pomoć Pokreta za više ...