CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
electric brazing
A method of brazing in which electric current generates the required heat.
Lipire electrică
O metodă de lipire în care curentul electric generează căldură necesară.
serpentine belt
Driving belt that follows a circuitous path to rotate pulleys attached to several accessories or auxiliary items.
centura serpentine
Unitatea de centura, care este urmat de un drum ocolit pentru a roti scripeţi ataşat la câteva accesorii si elemente auxiliare.
shadowed contour line
A contour line whose thickness varies to give the effect of a shadow thrown by oblique illumination on a plate having the thickness of the contour interval. Incorrectly called a shadowed contour.
linie de contur umbrit
O linie de contur a căror grosime variaza pentru a da efectul umbrei aruncate de iluminare oblic pe o placă având grosimea conturului intervalului. Incorect numit un contur de umbrit.
uniformity trial (blank test)
A trial or experiment where all the operations and treatments are the same except that samples of different sizes are used to evaluate heterogeneity.
uniformitatea proces (test martor)
Un proces sau experiment în cazul în care toate operaţiunile şi tratamente sunt la fel cu excepţia faptului că eşantioane de mărimi diferite sunt utilizate pentru a evalua eterogenitate.
BBC Radio 2
BBC Radio 2 is one of the BBC’s national radio station and the most popular station in the United Kingdom, with a 14.9% audience share. The station has a broad and deep appeal, catering to mostly adults aged over 25, but in recent years it has attracted more ...
BBC Radio 2
BBC Radio 2 este unul dintre BBC national radio gară şi staţia cele mai populare în Marea Britanie, cu o audienţă de 14,9% share. Staţia are o largă şi profundă de recurs, de catering pentru cea mai mare parte adulţi cu vârsta peste 25, dar în ultimii ani, ea ...
emergency spillway
Any secondary spillway that is designed to be operated infrequently, possibly in anticipation of some degree of structural damage or erosion to the spillway that would occur during operation.
urgenţă deversor
Orice deversor secundar, care este proiectat pentru a fi operat rar, eventual, în anticiparea de un anumit grad de daune structurale sau eroziune a spillway care ar apărea în timpul funcţionării.
Shenzhen
Shenzhen is a major city in the south of Southern China's Guangdong Province, situated immediately north of Hong Kong. The area became China's first—and one of the most successful—Special Economic Zones (SEZs). It currently also holds sub-provincial ...
Shenzhen
Shenzhen este un oraș în partea de Sud a Chinei sud provincia Guangdong, situat imediat la nord de Hong Kong. Zona a devenit Chinei primul- şi una dintre cele mai de succes-zone economice speciale (SEZs). În prezent, de asemenea, deţine statutul administrativ ...
field circuit breaker
A circuit breaker designed to control the field excitation of a motor or other device.
Întrerupător de circuit de câmp
Un întrerupător de circuit de control excitație de câmp un motor sau alt dispozitiv.
adaptive radiation
Evolutionary diversification of organism from an encestral form to a new generation.
radiaţii adaptive
Diversificarea evolutive ale organismului la o forma de encestral pentru o nouă generaţie.
cell
1. A single (basic) unit for producing dc electricity by electrochemical or photovoltaic action, as in a battery or a solar panel. Also see primary cell, standard cell, storage cell. 2. An addressable, one-word-capacity storage element in a computer memory. ...
celulă
1. o singură unitate (de bază) pentru producerea energiei electrice dc de acţiune electrochimice sau fotovoltaice, ca într-o baterie sau un panou solar. , De asemenea, a se vedea primar celulă, celula standard, celula de depozitare. 2. Un element adresabili, ...
