CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
rolling element bearing
A friction-reducing bearing that consists of a ring-shaped track that contains free-revolving metal balls. A rotating shaft or other part turns against such a bearing.
elementul care poartă de rulare
O reducere a frecării poartă care constă dintr-o piesă în formă de inel, care conţine bile de metal gratuite-rulment. A ax rotativ sau alte parte se transformă împotriva unui astfel de rulment.
heat of combustion
The heat released when a substance is completely burned in oxygen. Compare HEATING VALUE.
caldura de ardere
Căldură atunci când o substanţă este ars complet în oxigen. Compara valoarea de încălzire.
Younger Dryas
A post-LGM European climate regime where the retreat of the ice was reversed. The evidence for this event, which started at about 9000 BC, is strongest for the North Atlantic Basin, although there is some evidence for it in other parts of the world. The most ...
Dryas mai tineri
Regim de climatice europene post-LGM în cazul în care retragerea de gheaţă a fost inversat. Dovezi pentru acest eveniment, care a început la aproximativ 9000 î.Hr., este cel mai puternic pentru bazinul Atlanticului de Nord, deși există unele dovezi pentru el ...
vesicles
(i) Unconnected voids with smooth walls. (ii) Spherical structures, formed intracellularly, by vesicular arbuscular endomycorrhizal fungi.
vezicule
(i) Unconnected vid cu ziduri netede. structuri (ii) sferic, format proteină, de ciuperci endomycorrhizal arbuscular veziculoase.
wave spectrum
The mathematical equation showing the distribution of wave energy in the different wave frequencies or wave periods. By analyzing the wave spectrum with LOLA, Surfline forecasters are able to separate the wave trains at a specific location like a buoy or a ...
Val spectrul
Ecuația matematice care prezintă distribuția energia valurilor în val diferite frecvențe sau perioadele de val. Prin analiza spectrului val cu LOLA, Surfline previziuni sunt capabili de a separa trenuri val la o anumită locaţie ca o geamandura sau un punct de ...
air gap
The distance between the north and south poles of a magnetic circuit. In conducting pull tests this is the distance between the working surface of the magnet and the testing apparatus.
golul de aer
Distanţa dintre nord şi Sud poli de magnetic circuit. În încercările de trage aceasta este distanța dintre suprafața de magnet şi aparatul de testare.
prototype structure
Relates to the occurrence of repeated attributes across distinct members, or exemplars, of a particular category which gives rise to a prototype. Prototype structure thus concerns the degree to which redundancy in the category members is employed in ...
prototip structura
Se referă la apariţia repetate atributele distincte membri, sau exemplare, de o anumită categorie care dă naştere la un prototip.Structura de prototip astfel se referă la gradul în care redundanţa în categoria membrilor este angajat în Categorisirea, prin ...
infumate
To dry by exposing to smoke; to expose to smoke.
infumate
Să se usuce prin expunerea pentru a fuma; pentru a expune pentru a fuma.
forgery
The illegal act of counterfeiting documents or making a false signature, alteration, or falsification.
fals
Actul ilegal al contrafacerea documentelor sau a face un semnătură fals, modificarea sau falsificarea.
trade day
Day of an exhibition restricted to attendance by professional or trade visitors.
zi de tranzacționare
Zi de o expoziţie limitat la frecventarea de vizitatori profesionale sau de comerț.
