CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hemicellulose
Carbohydrate structure present in cellulose cell walls, it has a less regular shape than cellulose and is less resistant to being broken up by hydrolysis.
hemiceluloza
Structura de carbohidraţi prezenţi în celuloză peretii celulelor, are o formă mai puţin regulată decât de celuloză şi este mai puţin rezistente la fiind întreruptă de hidroliză.
Marvin Marv Hubbard
An American college and professional American football player. Originally from Randolph, New York, Hubbard attended Colgate University in Hamilton, New York. He played for the Hartford Knights of the Atlantic Coast Football League. He then joined the American ...
Marvin Marv Hubbard
Un American college şi jucător de fotbal American. Iniţial de Randolph, New York, Hubbard a participat la Colgate University în Hamilton, New York. a jucat pentru Cavalerii Hartford Atlantic Coast Football League. a intrat apoi Liga de fotbal American Oakland ...
U-value
Measurement of the heat flow that occurs during one hour through one square foot of material , when there is a 1 degree F temperature difference between the inside and outside air temperatures. The units are Btu/(hr *degreesF*ft squared ). If an assembly of ...
U-valoare
Măsurarea debitului căldură care apare în timpul oră printr-un patrat de material, atunci când există o diferenţă de temperatură 1 grad f între interior şi exterior temperaturi. Sunt Btu / (hr *degreesF *ft pătrat). În cazul în care un ansamblu de mai multe ...
laid dandy roll
A dandy roll made for the purpose of imparting a laid finish to paper. It is composed of wires running parallel to the roll’s axis and attached to the frame by evenly spaced chain wires that encircle the circumference of the roll. The laid wires are affixed ...
stabilite dandy roll
O rola de dandy făcute în scopul de a da un finisaj de hârtie. Este compus din fire paralel rola pe axa şi ataşat la cadru de uniform spaţiate lanţ firele care încercuiesc circumferinţa de rola. Laid firele sunt aplicate peste fire transversal lanţ, mai ...
numerical code
A code having a character set restricted to digits.
codul numeric
Un cod având setul de caractere limitate la cifre.
Peter Martyr
A Dominican notorious for his severity as a member of the Inquisition, murdered by a mob at Como in 1252, became the patron saint of the Inquisition. 2, A Protestant reformer, born at Florence, became a monk and abbot at Lucca, from which, on embracing the ...
Petru Martirul
Un Dominican notorii pentru severitatea lui ca membru al Inchiziţiei, ucis de un mob la Como în 1252, a devenit patronul spiritual al Inchiziţiei. 2, O protestantă reformator, născut la Florența, a devenit un monah şi stareţ la Lucca, la care, pe îmbrăţişând ...
methyl ethyl ketone (MEK)
An organic solvent widely used for preparing solvent cements, formula C2H5COCH3.
metil etil cetonă (MEK)
Solvent organic utilizat pe scară largă pentru pregătirea solvent ciment, formula C2H5COCH3.
celestial coordinate
A coordinate in any set used to specify the location or direction of a point on a celestial sphere.
coordonate ceresc
O coordonată în orice set utilizate pentru a specifica amplasarea sau direcția de un punct de pe sferă cerească.
free safety
A player position on defense. Free safeties typically play deep, or "center field", and often have the pass defense responsibility of assisting other defensive backs in deep coverage (compared to strong safeties, who usually have an assigned receiver and run ...
siguranţă gratuit
O poziţie de jucător pe apărare. Liber safeties obicei juca profundă, sau "centrul de câmp", şi au adesea trece apărare responsabilitatea de a ajuta alte spatele defensivă în adâncime de acoperire (comparativ cu safeties puternic, care de obicei au un ...
diminished scale
A scale of 8 notes to the octave in alternating whole-steps and half-steps. There are just three different diminished scales. Quite a complicated system of voicings and motivic patterns for diminished has been developed by modern players.
diminuat scară
O scară de la 8 notele de octavă în alternativ paşii de ansamblu şi jumătate-paşi. Exista doar trei scale diferite diminuat. Destul de un complicat sistem de voicings şi motivic modele pentru diminuat a fost dezvoltat de jucători moderne.
