portrait

CIbanescu

Bucharest, Romania

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

1,896,412

Words Translated

0

Terms Translated

CIbanescu’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)essential constant

A constant (1) which cannot be eliminated from a function without changing the set of values taken by the function, regardless of what changes are made in the other constants in the function. In the equation.

Romanian (RO)esenţiale Constanta

O constantă (1) care nu pot fi eliminate din funcţie fără a schimba setul de valori de funcţia, indiferent de ce modificările sunt făcute în alte constante în funcţia. În ecuaţia.

Earth science; Mapping science

English (EN)distributor cam

The cam at the top of the distributor shaft with as many lobes as there are cylinders, acting on the heel of the contact breaker arm.

Romanian (RO)Distribuitor cam

Cam-ul din partea de sus a ax distribuitor cu lobi cât mai multe sunt cilindri, care acționează asupra călcâiului manechinului brațul contact breaker.

Automotive; Automobile

English (EN)absolute gravity change

A change in gravity at a point fixed with respect to a geocentric coordinate system.

Romanian (RO)schimbare gravitate absolută

O schimbare în greutate într-un punct fix în raport cu un sistem de coordonate geocentrice.

Earth science; Mapping science

English (EN)hydrodynamic modulation

A type of modulation of backscattered ripple waves measured by SAR that arises through variations in the energy of the Bragg backscattering ripples causes by hydrodynamic interactions betwen the short ripple waves and the longer waves.

Romanian (RO)modularea hidrodinamice

Un tip de modulare de împrăștierea unda undele măsurată de ras care apare prin variaţii în energie de valuri backscattering Bragg cauze de hidrodinamice interacțiunile între valuri unda scurte şi valuri mai lungă.

Earth science; Physical oceanography

English (EN)UC-5

SM UC-5 was a German Type UC I minelayer submarine or U-boat in the German Imperial Navy (German: Kaiserliche Marine) during World War I. The U-boat had been ordered by November 1914 and was launched on 13 June 1915. She was commissioned into the German ...

Romanian (RO)UC-5

SM UC-5 a fost un German tip UC I minelayer submarin sau submarin în Marina Imperială germană (germană: Kaiserliche Marine) în timpul World War I. U-boat a fost ordonat de noiembrie 1914 şi a fost lansat pe 13 iunie 1915. Ea a fost comandat în Marina ...

Military; World War II

English (EN)baseline conditions

The natural and human environmental conditions which are present prior to implementation of a program and against which impacts are assessed.

Romanian (RO)condiţiile de bază

Condițiile de mediu naturali și umani, care sunt prezente înainte de punerea în aplicare a unui program şi împotriva impactului care sunt evaluate.

Military; Missile defense

English (EN)apolipoprotein

1) Protein components of lipoproteins which remain after the lipids to which the proteins are bound have been removed; they play an important role in lipid transport and metabolism. 2) The protein component of lipoproteins. 3) Any of the proteins that combine ...

Romanian (RO)apolipoproteina

1) Proteine componente de lipoproteine care rămân după ce au fost eliminate lipide la care sunt legat de proteine; Acestea joacă un rol important în transportul lipidelor si metabolismului. 2) Componenta de proteine de lipoproteine. 3) Oricare dintre proteine ...

Health care; Genetic disorders

English (EN)quandrant

In its simplest form, a quarter-circle of metal, ivory or wood, with a pair of sights along its upper edge, a scale of degrees inside its curved edge, and a light plumb-bob on a string hanging from its right-angled corner. It is basically an instrument for ...

Romanian (RO)quandrant

În forma sa cea mai simplă, un sfert-cerc de metal, fildeş sau din lemn, cu o pereche de atracţiile de-a lungul marginea superioară, o scară de grade în interiorul marginea curbat, şi lumină un bob de plumb pe un şir de caractere agăţat de la colţul său ...

Chronometry; Clock

English (EN)visitors centers

Reception centers of the Church, at temples and historic sites, to introduce visitors to the history and doctrine of the Church.

Romanian (RO)vizitatori centrele

Centre de primire a Bisericii, la templele şi site-uri istorice, a introduce vizitatori la istoria si doctrina Bisericii.

Religion; Mormonism

English (EN)National Center for Atmospheric Research (NCAR)

A non-profit organization dedicated to furthering understanding of the Earth's atmosphere. Located in Boulder, CO, U. S. A. , NCAR is operated by the University Corporation for Atmospheric Research (UCAR) and sponsored by the National Science Foundation ...

Romanian (RO)Centrul Naţional de cercetare atmosferică (NCAR)

O organizatie non-profit dedicată îmbunătățirii înțelegerii de atmosfera Pământului. Situat în Boulder, CO, U. S. A. , NCAR este operat de la Corporation Universitatea de cercetare atmosferică (UCAR) şi sponsorizat de National Science Foundation ...

Chemistry; Atmospheric chemistry