CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
enclosure
An area fenced or otherwise encircled to pen in animals, e.g., sheep. An exclosure is similarly treated to shut out other species, like coyotes, so the same area can be both an enclosure and an exclosure.
incintei
O zonă împrejmuită sau altfel încercuit pentru stilou în animale, de exemplu, oi. Un exclosure este tratată în mod similar pentru a exclude alte specii, cum ar fi lupi, astfel încât aceeaşi zonă poate fi o incintă şi de un exclosure.
Craig Ferguson
Craig Ferguson (born 12 December 1962) is a Scottish-American television host, stand-up comedian, writer, actor, director, author, and producer. He is the host of The Late Late Show with Craig Ferguson, an Emmy Award-nominated, Peabody Award-winning ...
Craig Ferguson
Craig Ferguson (n. 12 decembrie 1962) este un scoțian-American televiziune gazdă, stand-up comedian, scriitor, actor, director, autor și producător. El este gazda The Late Late Show cu Craig Ferguson, un nominalizat la Emmy Award, Peabody Award-Cîştigător ...
decriminalization
Reduces criminal penalties associated with the personal possession of a controlled substance (drug. )
dezincriminarea
Reduce sancțiuni penale asociate cu posesia personală de o substanţă controlată (de droguri. )
object relations theory
Psychoanalytic theory that originated with Melanie Klein's view that the building blocks of how people experience the world emerge from their relations to loved and hated objects (significant people in their lives).
Teoria de relaţii obiect
Teoria psihanalitică că originea cu vizualizare Melanie Klein care blocuri de modul în care oamenii experienţă lumea emerge din relaţiile lor iubit şi urât obiecte (persoane importante în viaţa lor).
pecking order
The pecking order is the order of importance or rank.
ciugulirii ordinea
Ciugulirii ordinea este ordinea importanței sau rang.
bolt
A securing device upon which a nut is threaded. It usually has a nut-type head. It is usually measured not so much by the size of the wrench required to secure the bolt; but by the diameter of the threads, the thread pitch, the length of the bolt under the ...
Bolt
Un dispozitiv de fixare pe care o piuliţă este filetate. , De obicei, are un cap de nuci-tip. , De obicei, este măsurat nu atât de mult de marimea cheie necesare pentru a asigura bolţ; dar de diametrul de fire, teren fir, lungimea şurubului sub cap, şi ...
aluminum roof rails
The multifunctional, low-profile aluminum roof rails complement the vehicle's progressive design while adding an extra element of versatility. When paired with the optional titanium sport package, rails come in black.
şine de acoperiş din aluminiu
Şine acoperiş multifuncţional, low-profile aluminiu completa designul progresivă a vehiculului în timp ce adăugaţi un element suplimentar de versatilitate. Pachet sport atunci când asociat cu opţional Titan, şine vin în negru.
tuning curve
Referring to a common physiological test in which the receptive field properties of neurons are gauged against a varying stimulus such that maximum sensitivity or maximum responsiveness can be defined by the peak of the tuning curve.
curba de tuning
Referindu-se la un test fiziologice comune în care proprietăţile receptivi câmp de neuroni sunt măsoară împotriva unui stimul diferite, astfel încât sensibilitate maximă sau receptivitate maximă poate fi definit de vârf de curba de reglaj.
hypemic hypoxia
A type of hypoxia that is a result of oxygen deficiency in the blood, rather than a lack of inhaled oxygen. It can be caused by a variety of factors. Hypemic means “not enough blood.”
hypemic hipoxie
Un tip de hipoxie, care este un rezultat de deficit de oxigen în sânge, şi nu o lipsa de oxigen inhalate. Ea poate fi cauzata de o varietate de factori . Hypemic mijloace "nu suficient sânge."
kouri
Heavy draft animals, used to draw carts, sledges, plows, and other heavy equipment, quadripedal, chindi, triply-horned, not too bright.
Kouri
Animale de povara grea, folosit pentru a desena căruţe, Săniuţe, pluguri, şi alte echipamente grele, quadripedal, chindi, triply cu coarne, nu prea luminos.
