CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
General Court (EGC)
A jurisdictional instance of the Court of Justice of the European Union. From its inception on 1 January 1989 to 30 November 2009, it was known as the Court of First Instance (CFI).
General Court (EGC)
O instanţă jurisdicţional de Curtea de Justiţie a Uniunii Europene. De la începuturile sale la 1 ianuarie 1989, la 30 noiembrie 2009, a fost cunoscut ca Curtea de prima instanţă (TPI).
brightness
The amount of power that can be delivered per unit solid angle by a directed energy weapon. As used in the BMD program, brightness is the measure of source intensity. To determine the amount of energy per unit area on a target, both source brightness and ...
luminozitate
Cantitatea de energie care pot fi livrate per unitatea de unghi solid de o armă regizat de energie. Program de în DMO, luminozitatea este măsura de sursa de intensitate. Pentru a determina cantitatea de energie pe unitatea de suprafață pe o ţintă, atât sursa ...
primary metaphor
The foundational level of metaphoric representation and the central construct in primary metaphor theory. A primary metaphor, in contrast to a conceptual metaphor, relates distinct concepts rather than sets of concepts. However, like conceptual metaphor, a ...
primare metafora
Nivelul fundamentale de reprezentare metaforic şi construi centrale în principal metafora teorie. Metafora A primară, în contrast cu o metaforă conceptuală, se referă concepte distincte, mai degrabă decât seturi de concepte. Cu toate acestea, ca metafora ...
great circle
The shortest distance between two points on a curved or spherical surface like the Earth, which is actually a curved line when projected on a flat surface like on a Mercator chart. These lines are called Great Circles. Swells travel in Great Circles around ...
cerc mare
Distanța cea mai scurtă dintre două puncte de pe o suprafaţă curbată sau sferice ca Pamantul, care este de fapt o curbă atunci proiectate pe o suprafață plană ca pe o diagramă Mercator. Aceste linii sunt numite cercurile mari. Umflă călătorie în cercurile ...
revolving spinning ring
A driven ring that rotates in the direction of the traveler on a ring spinning frame. Since both the ring and the yarn package turn when this ring system is used, productivity is increased.
inel rotativ de filare
Un inel de condus, care se roteşte în direcţia de călătorie pe un cadru de filare inel. Deoarece ambele inelul şi fire pachet rândul său atunci când este utilizat acest sistem de inel, productivitatea este crescut.
technical management
The application of technical and administrative resources to plan, organize, and control engineering functions.
gestionarea tehnică
Cererea de resurse tehnice şi administrative pentru a planifica, organiza şi controla funcţiile de inginerie.
Frenchman Bay
Frenchman Bay is a bay in Hancock County, Maine, named for Samuel de Champlain, the French explorer who visited the area in 1604.
Francezul Bay
Francezul Bay este un golf în Hancock County, Maine, numit pentru Samuel de Champlain, explorator francez care a vizitat zona în 1604.
smooth finish
A finish on paper that has been made smooth by passing through various rollers. CLASSIC CREST® Papers.
finisaj neted
Un finisaj pe hârtie care a fost făcut buna prin care trece prin diverse role. Clasic CREST ® lucrări.
landlocked country
A landlocked country is a country entirely enclosed by land, or whose only coastlines lie on closed seas.
ţară fără ieşire la mare
O ţară fără ieşire la mare este o ţară în totalitate delimitată de teren, sau ale căror numai coastele se află pe mările închis.
consolidated omnibus budget reconciliation act (COBRA)
A federal statute that requires most employers to offer to covered employees and covered dependents who would otherwise lose health coverage for reasons specified in the statute, the opportunity to purchase the same health benefits coverage that the employer ...
Actul de reconciliere a bugetului consolidat de tip omnibus (COBRA)
O lege federală care necesită majoritatea angajatorilor să ofere acoperite de angajaţi şi acoperite persoane aflate în întreţinere care altfel ar pierde sănătate de acoperire pentru motive specificate în statut, posibilitatea de a cumpăra aceeaşi sănătate ...
