CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
air bladder
An air filled sac in many fish that helps keep them afloat. Some fish use the air bladder as a source of oxygen. It is also important for hearing and making sounds.
aer vezicii urinare
Un aer umplut sacul în mulţi peşti care ajută la a le menţine pe linia de plutire. Unele peşte utilizarea vezica aer ca o sursă de oxigen. Este de asemenea important pentru audiere şi de a face sunete.
op code
A character or set of characters that specifies a computer operation; for example, the code BNZ to designate the operation '%ranch if not zero."
codul op
O caracteristică sau un set de caractere care specifică o operaţie de calculator; de exemplu, codul BNZ să desemneze operațiunii "ferma % dacă nu zero."
evolutionary significant unit (ESU)
An ESU is a distinctive group of Pacific salmon, steelhead, or sea-run cutthroat trout that is uniquely adapted to a particular area or environment and cannot be replaced.
unitate semnificative evolutive (UME)
Un UME este un grup distinctiv de somon Pacific, steelhead sau păstrăv de mare-a alerga cutthroat care este unic adaptate pentru o anumită zonă sau mediu şi nu poate fi înlocuită.
job
A specified operation completed by the system. A job can be as simple as saving a document or as complex as organizing data into a report.
Job
O operaţiune specificat completat de la sistem. A job poate fi la fel de simplu ca salvarea unui document sau atât de complex ca organizarea datelor într-un raport.
club manager
A professional who coordinates activities of workers engaged in selling alcoholic beverages for consumption on premises. Responsibilities include: * Estimates and orders foodstuffs, liquors, wines, or other beverages, and supplies. * Interviews, hires, ...
Club manager
Un profesionist care coordonează activitățile lucrătorilor angajați în vânzare băuturi alcoolice pentru consum la sediul. Responsabilităţile includ: *estimări şi comenzi de produse alimentare, lichioruri, vinuri, sau alte băuturi, şi provizii. Interviuri ...
plan of nature
The philosophical theory that nature is organized according to a plan. It has been influential in classification, and is a kind of idealism.
planul de natura
Teoria filosofice că natura este organizată în conformitate cu un plan. a fost influente în clasificarea, și este un fel de idealism.
coontie
A cycadaceous plant of Florida and the West Indies, the Zamia integrifolia, from the stems of which a kind of sago is prepared.
coontie
O plantă cycadaceous din Florida şi Indiile de Vest, integrifolia Zamia, din tulpinile care este pregătit un fel de stefan.
business process reengineering (BPR)
The concentration on improving business processes to deliver outputs that will achieve results meeting the firm’s objectives, priorities and mission.
procesul de afaceri Reingineering (BPR)
Concentrarea pe îmbunătăţirea proceselor de afaceri pentru a livra output-uri care va obţine rezultate întâlnire firmei obiectivele, priorităţile şi misiunea.
croque monsieur
A French grilled ham and cheese sandwich that is dipped into beaten egg then sautéed in butter. The American version of this sandwich is called a Monte Cristo and is served with a side of jelly.
Croque monsieur
Un francez la gratar şuncă şi brânză sandwich care este muiată în ou bătut, apoi sote în unt. Versiune American de acest sandwich este numit un Monte Cristo şi este servit cu o latură de jeleu.
flatfoot
A condition in which one or more arches of the foot have flattened out. Flat feet of themselves are not necessarily a problem. But people with a flat foot or the opposite condition, a highly arched foot, that are painful, are certainly in need of treatment. ...
flatfoot
O condiţie în care unul sau mai multe arcuri piciorului au turtit afară. Picioare plate de ei înşişi nu sunt neapărat o problemă. Dar oamenii cu un picior plat sau starea opusă, un foarte arcuite picior, care sunt dureroase, sunt cu siguranţă nevoie de ...
