CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
chestnut
Usually used to describe Irish Setters and Pharaoh Hounds, the color may be described as deep, heavily saturated, reddish brown (like the nut of the same name). Color definitions may vary by breed. Always check the breed standard for the definitive color ...
castan
De obicei folosit pentru a descrie setterii irlandezi şi Faraon haită, culoarea poate fi descrisă drept profund, puternic saturată, roşiatică maro (cum ar fi nuci cu acelaşi nume). Culoare definiţii pot varia în funcţie de rasă. Întotdeauna verificaţi ...
participating provider
This is a doctor, hospital or other health care provider. The provider signs a contract with a health plan. The provider is part of the plan’s network for covered services. People may pay less when they visit this type of provider.
furnizor de participante
Acest lucru este un medic, spital sau alte furnizorul de îngrijire a sănătăţii. Furnizorul semnează un contract cu un plan de sănătate. Prestatorul este parte a planului reţea pentru servicii acoperite. Oameni poate plăti mai puţin atunci când vizitează acest ...
BMW 5 Series
The BMW 5 series is a German automobile It is produced in Munich Germany
BMW 5er
BMW 5er este o masina germana. Aceasta este fiind construit din Munchen, Germania.
antidumping duties
Additional duties which are assessed on imported goods when those goods are sold to the importing country at a price that is less than "fair value", ("fair value" usually being defined as the price on the exporting country's domestic market or to third ...
taxele antidumping
Taxe suplimentare, care sunt evaluate pe baza importate mărfuri atunci când aceste mărfuri sunt vândute în ţara importatoare, la un preţ care este mai puţin "fair valori", ("echitabil", de obicei, fiind definită ca preţul de pe piaţa internă a ţării ...
Mercedes-Benz C209
The Mercedes-Benz C209/A209 cars have been produced since 2002. They are sold under the CLK-Class model names. The C209/A209 is based on the W203 C-Class. It replaced the C208 CLK-Class after 2003 which were the first car to carry the CLK moniker.
Mercedes-Benz C209
Autoturisme Mercedes-Benz C209/A209 au fost produse din 2002. Acestea sunt vândute sub numele de modelul CLK-clasa. C209/A209 se bazează pe W203 C-Class. L-a înlocuit C208 CLK-clasa după 2003, care au fost prima masina de a transporta CLK moniker.
clinical status
A type of outcomes measure that relates to biological health outcomes.
starea clinică
Un tip de măsură rezultate care se referă la rezultate de sănătate biologică.
pituitary gigantism
The condition of accelerated and excessive growth in children or adolescents who are exposed to excess human growth hormone before the closure of epiphyses. It is usually caused by somatotroph hyperplasia or a growth-hormone secreting pituitary adenoma. These ...
Gigantismul hipofizare
Starea de creştere accelerată şi excesive la copii sau adolescenţi care sunt expuşi la exces hormon uman de crestere înainte de închiderea epifize. Este de obicei cauzata de somatotroph hiperplazia sau un hormon de creštere secretoare adenomul hipofizar. ...
eugenin
A colorless, crystalline substance extracted from oil of cloves; -- called also clove camphor.
eugenin
O substanţă incoloră, cristalină, extras din ulei de cuişoare; --numit, de asemenea, cuisoare camfor.
eosinophilia-myalgia syndrome
A complex systemic syndrome with inflammatory and autoimmune components that affect the skin, fascia, muscle, nerve, blood vessels, lung, and heart. Diagnostic features generally include eospinophilia, myalgia severe enough to limit usual activities of daily ...
Sindromul eozinofilie-mialgie
Un sindrom complex sistemice cu componente inflamatorii si autoimune care afectează pielea, fascia, musculare, nervilor, vaselor de sânge, pulmonar, şi inima. Diagnostic caracteristici includ, în general, eospinophilia, suficient de severe pentru a limita ...
probability distribution
The mathematical description of a random variable in terms of its admissible values and the probability associated, in an appropriate sense, with each value. The probability distribution of a continuous variate is defined by stating the mathematical equation ...
distribuţia de probabilitate
Descriere matematică de o variabilă aleatoare în termeni de valorile sale admisibile şi probabilitatea asociată, într-un sens corespunzător, cu fiecare valoare. Distribuţia de probabilitate de o variată continuă este definit prin ecuația matematică a funcţiei ...
