CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
preliminary determination
A conditional approval issued by the FERC that reviews and authorizes all the terms and conditions of a proposed construction project, except the environmental aspects. A type of semi-certificate approval devised by the Commission to speed construction. Once ...
determinarea preliminare
O autorizare condiționată emise de către FERC care comentarii şi autorizează termenii și condițiile de un proiect de construcţie propuse, cu excepția aspectelor ecologice. Un tip de aprobare semi-certificate elaborat de Comisie la construirea de viteză. o ...
Bra
A protective cover, usually of leather or vinyl, which is mounted to the front of a vehicle to protect the finish from stones.
Sutien
Un capac de protecţie, de obicei din piele sau vinil, care este montat pe partea din faţă a unui vehicul pentru a proteja finisajul de pietre.
static var compensator
A device that supplies or consumes reactive power comprised solely of static equipment. It is shunt-connected on transmission lines to provide reactive power compensation.
var statice compensator
Un dispozitiv care furnizează sau consumă energie reactivă compus numai din echipamente statice. Este şunt conectate pe linii de transmisie pentru a oferi compensarea puterii reactive.
continuous cycling peritoneal dialysis (ccpd)
Filtering the blood by using the lining of the abdominal cavity, or belly, as the filter. A cleansing liquid, called dialysis solution, is drained from a bag into the abdomen. Fluid and wastes flow through the lining of the abdominal cavity and remain ...
continuă Ciclism peritoneală dializă (ccpd)
Filtrare sânge utilizând mucoasei cavitatea abdominală, sau abdomen, ca filtrul. a soluţie de dializă lichid, numit, de curăţare este se scurgea din o pungă în abdomen. Lichid și deșeuri prin căptuşeala din cavitatea abdominală și rămâne "prins" în soluția de ...
acumination
The shape of a tip or base of a leaf or perianth segment where the part tapers gradually and often in a concave manner.
acumination
Forma un sfat sau baza de un segment de frunze sau Periant în cazul în care partea lumânări subţiri şi, adesea, treptat într-o manieră concav.
Chad Steven Henne
An American football quarterback for the Jacksonville Jaguars of the National Football League.
Ciad Steven Henne
Un fundas de fotbal American pentru Jacksonville Jaguars de National Football League.
gateway
A device (computer, router or program) that acts as an intermediary system to another kejaringan relationship.
Gateway
Un dispozitiv (calculator, router sau program) care acţionează ca un intermediar sistem pentru o altă relaţie kejaringan.
arc
1. A luminous sustained discharge between two electrodes. Because it is sustained, rather than intermittent, an arc is distinguished from a spark discharge, the latter being a series of discharges (sparks)—even when it appears continuous. 2. In graphical ...
cu arc
1. o luminos de descărcare de gestiune durabilă între doi electrozi. Deoarece este susţinută, mai degrabă decât intermitentă, un arc de cerc se distinge de o scânteie de descărcare de gestiune, acesta din urmă fiind o serie de evacuările (scântei) — chiar şi ...
population (in statistics)
Totality of related items under consideration. Note 1: A clearly defined part of a population is called a subpopulation. The term ‘population segment’ is sometimes used as a synonym for subpopulation. Note 2: In the case of a random variable, the probability ...
populaţie (în statistici)
Ansamblul de elemente asociate în cauză. Nota 1: O parte clar definite de populație este numit un subpopulații. Termenul "segment de populaţie" este uneori folosit ca un sinonim pentru subpopulații. Nota 2: pentru o variabilă aleatoare, distribuţia de ...
financial services modernization act
Legislation that allows convergence among the traditionally separate components of the financial services industry: banks, securities firms, and insurance companies. Also known as the Gramm-Leach-Bliley (GLB) Act.
servicii financiare modernizare act
Legislația care permite convergenţă între componentele separate în mod tradiţional de industria de servicii financiare: bănci, firmele de valori mobiliare şi societăţile de asigurări. , De asemenea, cunoscut ca actul gram-Leach-Bliley (GLB).
