CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
generic substitution
The dispensing of a drug that is the generic equivalent of a drug listed on a pharmacy benefit management plan's formulary. In most cases, generic substitution can be performed without physician approval.12
substituire generic
Distribuirea de un medicament care este echivalentul generice de droguri enumerate în farmacie beneficiul planul de gestionare a lui colecţie de formule. În cele mai multe cazuri, înlocuirea generice pot fi efectuate fără medic approval.12
synaptic vesicles
1) Membrane-bound compartments which contain transmitter molecules. Synaptic vesicles are concentrated at presynaptic terminals. They actively sequester transmitter molecules from the cytoplasm. In at least some synapses, transmitter release occurs by fusion ...
veziculele sinaptice
1) Membranei-legat compartimente care conţin molecule emiţător. Veziculele sinaptice sunt concentrate la terminalele de presinaptic. Ei sechestru activ molecule emiţător din citoplasma. În cel puţin unele sinapse, transmiţător de presă are loc prin fuziune de ...
Barter
an exchange in which one good is traded for another; money is not involved.
Barter
un schimb în care un bun este tranzacţionate pentru un alt; nu este vorba de bani.
craftsman
A person who makes quality, practical or decorative goods.
artizan
O persoană care face calitate, practice sau decorativ.
matched die molding
Technique for producing long runs of identical parts with two finished sides.
potrivire mor turnare
Tehnica pentru producerea serii lungi de piese identice cu două feţe finit.
Chadan
Chadan is a city in Russia in the Tuva area.
Chadan
Chadan este un oraș în Rusia în zona Tuva.
estate
An estate denotes all the property which a person owns, including personal property, real property, stocks, bonds, bank accounts, etc. , at the time of his death.
imobiliare
Un imobile denotă toate bunurile pe care o persoană deţine, inclusiv bunurile personale, imobiliare, stocuri, obligaţiuni, conturi bancare, etc , în momentul de moartea sa.
column ram
On the 2000-series mills, a "ram" is added that allows the entire column to be moved in and out and swung from side to side. It is designed based around the movements of the machine shop workhorse - the Bridgeport® mill.
coloana berbec
Pe freze seria 2000, un "berbec" se adaugă care permite întreaga coloană să fie mutat şi în afară şi a pocnit din lateral. Este proiectat pe bază în jurul mişcărilor de workhorse maşină magazin - moara Bridgeport ®.
residue
Contaminant remaining in an organism or in other material such as food or packaging, following exposure.
reziduuri
Orhideea rămase într-un organism sau din alte materiale cum ar fi produsele alimentare sau pe ambalaj, după expunere.
database management system
The software that manages and controls access to data in a database. In a database management system (DBMS), the mechanisms for defining its structures for storing and retrieving date efficiently are known as data management.
sistemul de management de baze de date
Software-ul care gestionează şi controlează accesul la date la o bază de date. În o bază de date sistem de management (DBMS), mecanismele pentru definirea structurilor sale pentru stocarea şi regăsirea data eficient sunt cunoscute ca de gestionare a ...
