CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Yeast infections
A common infection in women caused by an overgrowth of the fungus Candida. It is normal to have some yeast in your vagina, but sometimes it can overgrow because of hormonal changes in your body, such as during pregnancy, or from taking certain medications, ...
Drojdie infecţii
O infecţie comună la femeile cauzată de o overgrowth de ciuperca Candida. Se este normal să aibă unele drojdie în vagin, dar uneori poate dezvolte din cauza schimbărilor hormonale în corpul dumneavoastră, cum ar fi în timpul sarcinii, sau de a lua anumite ...
edge shear
The leading (entry side) edge of a mandrel or die cap bearing.
forfecare margine
Lider (intrare laterale) marginea o mandrină sau mor capac poartă.
declinable
Capable of being declined; admitting of declension or inflection; as, declinable parts of speech.
declinable
Capabile de a fi refuzat; admiţând Declinarea sau inflexiune; ca, declinable părţi de vorbire.
play
1. The action between the snap of the ball, and the end of play signaled by the official's whistle for a tackle or out of bounds. 2. The plan of action the offensive team has for each snap, for example a running play or pass play .
juca
1. De acţiune între snap de minge, şi sfârşitul jocului semnalat de fluierul oficial pentru aborda o sau în afara limitelor. 2. Planul de acţiune al echipei ofensive a pentru fiecare clipă, de exemplu o funcţionare juca sau trece joacă.
legal transplant
In almost all countries, some laws are enacted on the same lines of the existing legal provisions in some other country. Such borrowing of laws or enactment of new laws, after getting inspired by some foreign examples is called legal transplant, which is ...
transplant de juridice
În aproape toate ţările, unor legi sunt adoptate pe aceleași linii a dispozițiilor juridice existente într-o altă țară. Astfel de împrumut de legi sau adoptarea de legi noi, după obţinerea inspirat de câteva exemple străine este numit juridice de transplant, ...
nephroblastoma
1) An embryonal pediatric tumor of the kidney which may also be seen rarely in adults. The peak incidence of Wilms tumor is between the second and fifth year of life. Microscopically, it is composed of a mixture of cellular elements (blastemal, stromal, and ...
Nefroblastomul
1) O tumoare embrionare pediatrica de rinichi, care, de asemenea, poate fi văzut foarte rar la adulti. Incidenţa de vârf Wilms tumora este între al doilea şi al cincilea an de viaţă. Microscopic, este compus dintr-un amestec de elemente celulare (blastemal, ...
feedback regulator
In a controlled-feedback circuit, the device that determines the amount of feedback.
regulator de feedback-ul
Într-un circuit controlate-feedback-ul, dispozitivul care determină suma de feedback-ul.
airy triplicity
The Air Signs: Libra; Aquarius; Gemini. These signs are hot and moist by nature and sanguine by temperament.
aerisite triplicity
Semne de aer: Balanta; Varsator; Gemeni. Aceste semne sunt cald si umed de natura şi optimist de temperamentul.
endocytosis
1) The uptake by a cell of material from the environment by invagination of its plasma membrane. 2) The uptake of external materials by cells by the invagination of small region of the plasma membrane to form a new intracellular membrane-limited vesicle. ...
endocytosis
1) Absorbţia de o celulă materialelor din mediul de invagination de membrană sale cu plasmă. 2) Absorbţia de materiale exterioare de celule de invagination regiunii mici membranei plasmatice pentru a forma un nou intracelulari limitată de membrană nespartă. ...
emergency medical service (EMS)
The organization(s) responsible for the care and transport of sick and injured persons to an appropriate emergency care facility. Referred to as Emergency Services in U. S. federal confined space regulations.
serviciului medicale de urgență (EMS)
Organization(s) responsabil cu îngrijirea și transportul de bolnavi și răniți persoane într-o instalație de îngrijirile de urgență corespunzătoare. Referire pentru ca serviciile de urgență în U. S. Federală limitat spaţiu lege.
