CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
persimmon
The most widely available persimmon in the United States is the Hachiya, also called Japanese persimmon. It's large (up to 3 inches in diameter) and round, with a slightly elongated, pointed base. The Fuyu persimmon is smaller and more tomato-shaped. When ...
curmal japonez de primăvară
Curmal japonez de primăvară cele mai răspândite în Statele Unite este Hachiya, de asemenea, numit japoneză curmal japonez de primăvară. Este mare (până la 3 cm în diametru) şi rotund, cu un uşor alungită, a subliniat de bază. The Fuyu curmal japonez de ...
Chris Schneider
A biologist and professor at Boston University whose research focuses on the evolution of vertebrate diversity in tropical systems and the scientific basis for conservation of tropical diversity. He uses a variety of molecular genetic methods, such as DNA ...
Chris Schneider
Un biolog și profesor la Universitatea din Boston, a căror cercetare se concentrează asupra evoluţiei vertebrate diversitatea în sisteme tropicale şi baza ştiinţifică pentru conservarea diversităţii tropicale. El foloseşte o varietate de metode moleculare ...
coenzyme A
A coenzyme (C21H36N7O16P3S) that occurs in all living cells and is essential to the metabolism of carbohydrates, fats, and some amino acids.
Coenzima A
O Coenzima (C21H36N7O16P3S) care apare în toate celulele vii şi este esenţială pentru metabolismul de carbohidraţi, grăsimi şi unele de amino-acizi.
guaranty
A formal and signed agreement between buyers and sellers in which the latter verifies the goods he sells are not in violation of the FD&C Act when shipped.
garantie
Un acord formal şi semnat între cumpărători şi vânzători în care acesta din urmă verifică marfa a vinde nu sunt în încălcare a Act de FD & C când livrate.
soldier
In termites, sterile males or females with large heads and mandibles; they function to protect the colony.
soldat
Termite, steril masculi sau femele cu capul mare si mandibulele; ele funcţionează pentru a proteja Colonia.
snubbing jack
The components of a snubbing unit that provide the vertical stroke or movement required to run or retrieve the work string. Snubbing jacks are hydraulically operated and can apply extremely high forces to the tubing string and the wellhead to which they are ...
snubbing jack
Componentele unei unităţi snubbing care furnizează verticale accident vascular cerebral sau mişcare necesară pentru a rula sau prelua şir de lucru. Snubbing jacks sunt acţionate hidraulic şi puteţi aplica extrem de mari forţe la şirul de tuburi şi izvor la ...
cusp
One of a series of short ridges on the foreshore separated by crescent-shaped troughs spaced at more or less regular intervals. Between these cusps are hollows. The cusps are spaced at somewhat uniform distances along beaches. They represent a combination of ...
vârful
Una dintre o serie de scurt creste pe plajă separate de jgheaburi în formă de semilună, distanţate la intervale de timp mai mult sau mai puţin. Între acestea cuspide sunt scorburi. Cuspide sunt distanţate la distanţe oarecum uniform de-a lungul plajelor. ...
assassination
The killing of a political leader or other public figure.
asasinat
Uciderea de un lider politic sau alte figură publică.
maintenance-mechanic supervisor
A professional who supervises and coordinates activities of workers engaged in setting up, installing, repairing, and maintaining machinery and equipment, and in fabricating metal parts and tools. Responsibilities include: * Directs workers engaged in ...
supervizor de întreţinere-mecanic
Un profesionist care supraveghează şi coordonează activităţile de lucrători angajați în crearea, instalarea, repararea şi întreţinerea de maşini şi echipamente şi în fabricarea de piese metalice şi instrumente. Responsabilități includ: *Directs lucrătorilor ...
Cooper Creek
Cooper Creek is one of the most famous and yet least visited rivers in Australia. At 1,300 kilometres (810 mi) in length it is the second longest inland river system in Australia after the Murray-Darling system.
Cooper Creek
Cooper Creek este una dintre cele mai renumite şi încă puţin vizitate râuri din Australia. La 1.300 kilometri (810) lungime este al doilea sistem mai lungă interioare Râul în Australia după sistemul de Murray-Darling.
