CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
task leadership behavior
A leadership emphasis that directs the attention and activity of a group towards a specified goal.
sarcina de lider comportament
Un accent de conducere care direcţionează atenţia şi activitatea unui grup, spre un obiectiv specificate.
stalk
The straw or stem-like part of the plant that supports the seed head.
tulpină
Partea paie sau tulpina-ca de plante care acceptă capul de seminţe.
polling the jury
Asking each juror individually to state what he or she believes the outcome of the case should be, and is termed as polling the jury.
Juriul de votare
Cere fiecare jurat individual la ceea ce el sau ea crede rezultatele caz de stat ar trebui să fie, şi este numit ca juriul de votare.
registration
The process of submitting and updating summary information about a clinical study protocol from its beginning to end, to a structured, Web-based registry that is accessible to the public.
înregistrare
Procesul de depunere şi actualizarea informaţii sumare despre un protocol de studiu clinic de la începutul său la sfârşit, un registru structurate, bazate pe Web, care este accesibil publicului.
half-lattice crystal filter
A band-pass crystalfilter circuit using two piezoelectric crystals in a four-arm bridge.
jumătate-lattice cristal filtru
Un circuit de crystalfilter trece-bandă utilizând două cristale piezoelectrice într-un pod de patru-braţ.
hereditament
Every sort of inheritable property, such as real, personal and corporeal, and incorporate property such as right-of-way.
hereditament
Orice fel de proprietate transmisibile, cum ar fi real, personale şi trupeşti, şi includerea de proprietate precum dreapta.
epoch
A subdivision of a geological period (e.g., the Pliocene is an epoch in the Tertiary Period).
epoca
Subdiviziunea unei perioade geologice (de exemplu, Pliocen este o epocă în perioada terţiar).
sit on the fence
If someone sits on the fence, they try not to support either side in a dispute.
stau pe gard
Dacă cineva se aşează pe gard, ei încearcă să nu sprijine fiecare parte într-un litigiu.
Herschel Ray Jacobs
A former professional American football defensive tackle in the American Football League. After playing college football at Howard Payne, he was drafted by the Houston Oilers in the first round (7th overall) of the 1962 AFL draft and drafted by the Dallas ...
Herschel Ray Jacobs
O fosta American fotbal defensivă aborda în Liga de fotbal American. După ce a jucat fotbal colegiu la Howard Payne, el a fost elaborat de Oilers Houston în prima rundă (7 generală) 1962 AFL proiectului şi elaborate de Dallas Cowboys în 17 rotunde (228th ...
calibrated measurement
1. A measurement made with an instrument that has been calibrated with a standard reference source. 2. A measurement that is corrected for instrument error.
măsurarea calibrate
1. o măsurare a făcut cu un instrument care a fost calibrate cu o sursă de referință. 2. a măsurătorii care este corectată pentru instrument de eroare.
