CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
experimental diabetes mellitus
Diabetes mellitus induced experimentally by administration of various diabetogenic agents or by pancreatectomy.
experimentale diabet zaharat
Diabet zaharat indus experimental de administrarea de diverse agenţii de diabetogenic sau de pancreatectomy.
Varrans
The lowland hills that constitute the southern ends of the Vallars.
Varrans
Dealurile şes care constituie capetele Sud Vallars.
equipotential plane
(1) (as applied to livestock) An area accessible to livestock where a wire mesh or other conductive elements are embedded in concrete, are bonded to all metal structures and fixed nonelectrical metal equipment that might become energized, and are connected to ...
ambele avion
(1) (aşa cum se aplică pentru animale) o zonă accesibilă a animalelor în cazul în care o plasă de sârmă sau alte elemente conductoare sunt încorporate în beton, sunt legat de toate structurile metalice şi fixe nonelectrical echipamente metalice, care ar putea ...
open-ended hmos
HMOs which allow enrolled individuals to use out-of-plan providers and still receive partial or full coverage and payment for the professional’s services under a traditional indemnity plan.
durată nedeterminată hmos
HMOs care permit inscris persoane pentru a utiliza afară-de-plan furnizorii şi încă primi acoperire parţială sau completă şi plata pentru servicii profesionale în cadrul planului despagubirea tradiţionale.
Yalong River
The Yalong River is an 822 mile (1,323 kilometers) long river in the Sichuan province of southern China. It flows into the Yangtze River along the border with Yunnan. It is a tributary of the Yangtze River. Its source originates from the Tibet-Qinghai ...
Râul Yalong
Râul Yalong este un râu 822 milă (1,323 kilometri) din provincia Sichuan sudul Chinei. Se varsă în Râul Yangtze-a lungul frontierei cu Yunnan. Este un afluent al râului Yangtze. Sursa sa provine de la Platoul Tibet-Qinghai în Qinghai Sud-Est, şi sa confluența ...
Richardson number
A ratio of buoyancy to inertial forces which measures the stability of a fluid layer. There are several different definitions of this for various situations,including the overall, gradient, and flux Richardson numbers.
Numărul Richardson
Un raport de flotabilitate inerțială forțelor care măsoară stabilitatea un strat fluid. Acolo sunt mai multe definiții diferite de acest lucru pentru diverse situaţii, inclusiv general, gradient, şi flux Richardson numere.
the accident rate
The accident rate is the sum of the number of accidents per kilometer of road in each year, (accident / Km / Th).
rata de accident
Rata de accident este suma numărului de accidente pe kilometru de drum în fiecare an, (accident / Km / Th).
drip
A container or segment of piping placed at a low point in a system to collect condensate, dust, and foreign material, enabling their removal. Also known as Drip Leg and Drip Pot. Compare SERVICE DRIP.
prin picurare
Un container sau segment de țevi plasate la un punct de scăzut într-un sistem pentru a colecta condensat, praf şi corpuri străine, care să permită îndepărtarea lor. , De asemenea, cunoscut ca picurare picior şi picurare oală. Compara servicii prin ...
ion exchangers
Membrane transporters that translocate one or more ions against their concentration gradient by using the electrochemical gradient of other ions as an energy source.
schimbătoare de ioni
Membrana transportatorilor care translocate ionii de una sau mai multe împotriva lor gradient de concentrare prin utilizarea gradientului electrochimic alte ionilor de ca sursa de energie.
Common Information Model provider (CIM provider)
Software that enables the CIM server to access and manage the resources. A CIM provider implements a particular portion of a Web Based Enterprise Management (WBEM) profile.
Furnizor de informaţii Model comune (CIM provider)
Software care permite CIM server pentru a accesa şi gestiona resursele. Furnizorul de CIM de a pune în aplicare o parte special de un profil de Web bazate pe Intreprindere conducere (WBEM).
