CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
extent of disability
Some policies require that employees be totally disabled before payments begin. Other policies pay out for partial disability for a limited time, but most often only if the partial disability follows a period of total disability for the same cause.
gradul de invaliditate
Unele politici pretinde ca angajaţii să fie complet cu handicap înainte de a începe de plăţi. Alte politici plata parţială de handicap pentru o perioadă limitată de timp, dar cele mai multe ori doar dacă handicap parţiale urmează o perioadă de invaliditate ...
selection
1. Differential survival and reproduction phenotypes. 2. A system for either isolating or identifying specific organisms in a mixed culture.
selecţie
1. Fenotipuri supravieţuirea şi reproducerea diferențial. 2. Un sistem pentru izolarea sau identificarea organismelor specifice într-o cultură mixtă.
Baksan
This is a city in Russia. It belongs to the Kabardino-Balkaria.
Baksan
Acesta este un oraş în Rusia. Aparţine Kabardino-Balkaria.
drug opposition
An interaction between two or more drugs that have opposite effects on the body. Drug antagonism may block or reduce the effectiveness of one or more of the drugs.
droguri de opoziţie
O interacţiune între două sau mai multe medicamente care au efecte opuse pe corp. De droguri antagonismul poate bloca sau reduce eficacitatea una sau mai multe dintre medicamente.
antigen
Any substance that causes the body to make a specific immune response.
antigenul
Orice substanţă care determină organismul să facă un răspuns imunitar specific.
space technology
The systematic application of engineering and scientific disciplines to the exploration and utilization of outer space. Since 1957, space satellites and probes have been launched beyond the Earth's atmosphere to orbit the Earth (velocity of 7 km/s or 4.4 ...
spaţiu tehnologie
Aplicarea sistematică de discipline ştiinţifice şi de inginerie la explorare şi utilizare a spaţiului cosmic. Din 1957, spaţiu de sateliţi şi sonde au fost lansate dincolo de atmosfera Pamantului orbita Pământului (viteza de 7 km/s sau 4.4 mi/s) sau pentru a ...
lath
Strips of wood, expanded metal mesh, or a special drywall that serve as a base for plaster or stucco.
Armand
Benzi de lemn, extins de metal ochiurilor de plasă, sau un gips carton speciale care servesc ca bază pentru tencuiala sau stuc.
gage
(1) An instrument for measuring the state of, or recording facts about, a phenomenon. Also spelled gauge. (2) The horizontal distance between the inside heads of the two rails of a railroad track. The distance is measured between points 5/8 inches below ...
gheorghe
(1) Un instrument pentru măsurarea starea, sau fapte despre un fenomen de înregistrare. De asemenea, ortografiate ecartament. (2) Distanţa orizontală dintre interiorul şefii de cele două șine de o pistă de cale ferata. Distanţa este măsurată între punctele ...
polysemy fallacy
A fallacy in reasoning committed by some scholars who take a cognitive lexical semantics approach, particularly as evident in the full-specification model of polysemy. Dominiek Sandra , who coined the phrase, argues that to view all context-bound usages of a ...
polisemantismului eroare logică
O eroare de logică în raţionamentul comise de unii cercetători care iau o abordare cognitiv semantica lexicală, evident mai ales ca în modelul full-caietul de sarcini de Polisemantismului. Dominiek Sandra , care a inventat sintagma, susţine că pentru a ...
crystal meter
A rectifier-type ac meter using a semiconductor diode in series with a dc milliammeter or microammeter.
contor de cristal
Un redresor tip ac metru folosind o Dioda semiconductoare în serie cu un dc milliammeter sau microammeter.
