CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
specific heat at constant pressure
The energy required to raise the temperature of the unit mass of a substance by one degree as the pressure is maintained constant. Constant pressure or Cp is a measure of the variation of enthalpy of a substance with temperature. Cp can be defined as the ...
căldura specifică la presiune constantă
Energia necesară pentru a ridica temperatura de unitate masa unei substanțe cu un grad ca presiunea este menţinut constantă. Presiune constantă sau Cp este o măsură de variație de entalpie substanței cu temperatura. Cp poate fi definită ca reprezentând ...
electromagnetic environment
A region in which electric and magnetic fields are present.
mediu electromagnetic
O regiune în care câmpurile magnetice şi electrice sunt prezente.
stonehenge
A large ancient monument that was built in southern England over 3,000 years ago.It consists of many large stones with some weighing up to 100,000 pounds.
Stonehenge
Un monument vechi mare care a fost construita in sudul Angliei peste 3000 de ani în urmă.Se compune din multe pietre mari cu unele cântăresc până la 100.000 de lire sterline.
ionization potential
The voltage at which a substance (especially a gas) ionizes.
potenţialul de ionizare
Tensiune la care o substanţă (mai ales un gaz) ionizează.
mandatory withdrawal
Attorney withdraw from representation when his mental or physical condition is not good or when his representation violates a law.
retragerea obligatorie
Avocat se retrage din reprezentare stării sale mentale sau fizice nu este bun sau când reprezentarea lui încalcă o lege.
air drag
Resistance of the air to motion of a body moving in it. The term is applied, in particular, to (a) the resistance of the air to aircraft, projectiles, and artificial satellites, and (b) the resistance of air or other gas to the motion of a pendulum or ...
trageţi de aer
Rezistenţa aerului mişcare a unui corp se deplasează în ea. Termenul este aplicat, în special, la (a) rezistenţa aerului avioane, proiectile și sateliti artificiali, şi (b) rezistenţa de aer sau alte gaze în mişcare de un pendul sau alt organism în mişcare ...
deciduous
A plant that drops its leaves in the fall or, in some cases, during drought.
foioase
O instalație care picături frunzele sale în toamna sau, în unele cazuri, în timpul secetă.
amputation
Amputations are the loss of a body part. Amputations are divided into Traumatic Amputations (those involving loss of a body part caused by an injury) and Non-traumatic Amputations. The later often occurs secondary to diabetes, poor circulation, or ...
amputare
Amputări sunt pierderea de o parte a corpului. Amputări sunt împărţite în amputări traumatice (cele care implică pierderea unei părţi a corpului cauzate de un traumatism) şi Non-traumatice amputări. Mai târziu adesea apare secundar diabetului, circulaţie ...
flash triangulation
A method of triangulation in which observations of a flashing light at very high altitudes are made simultaneously from a number of stations of known and unknown location. The flashes occur at timed instances and can be distinguished by those times, so that ...
Flash triangulare
O metodă de triangulaţie în care observaţiile de clipeste o lumina la altitudini mari foarte sunt făcute simultan la o serie de staţii de locaţie cunoscute şi necunoscute. Flash-uri apar la temporizat cazuri şi pot fi distinse de acele vremuri, astfel că ...
postglacial vegetation and climate
The Pleistocene or Glacial Epoch is less remarkable for radical evolutionary changes in plant life than for repeated shifts of position because of climatic changes and the resulting ice movements. The influence of these changes is known to have extended far ...
postglacial vegetatie si climat
Pleistocenului sau Glacial epoca este mai remarcabil pentru schimbări evolutive radicale în viaţa plantelor decât pentru schimburi repetate de poziţie din cauza schimbărilor climatice şi circulației gheaţă care rezultă. Influenţa aceste modificări este ...
