CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
electrolyte
( 1) A chemical substance or mixture, usually liquid, containing ions that migrate in an electric field. (2) A chemical compound or mixture of compounds which when molten or in solution will conduct an electric current.
electrolit
(1) o substanţă chimică sau amestec, de obicei, lichide, care conțin ioni care migrează dintr-un câmp electric. (2) A compus chimic sau amestec de compuși care atunci când topit sau în soluţie va efectua un curent electric.
gobbous moon
The Moon when it appears more than half lit but less than fully lit. It happens between full moon and half moon.
gobbous luna
Luna atunci când acesta apare mai mult de jumătate aprins dar mai puţin deplin luminat. Se intampla intre luna plina si luna jumatate.
transmissometer
An instrument for the measurement of the transmission of light of a given wavelength over a known distance in a seawater sample. The wavelengths are usually chosen based on the particles being studied, with about 660 nanometers the wavelength most often used. ...
transmissometer
Un instrument de măsurare a transmisiei de lumină de o anumită lungime de undă pe o distanţă cunoscut într-o probă de apă de mare. Lungimi de undă, de obicei, sunt aleşi bazat pe particulele studiate, cu aproximativ 660 nanometri lungimea de undă utilizată ...
rill erosion
The removal of soil by concentrated water running through little streamlets, or headcuts. Detachment in a rill occurs if the sediment in the flow is below the amount the load can transport and if the flow exceeds the soil's resistance to detachment. As ...
gelu eroziune
Îndepărtarea solului de concentrat de apă trece prin puţin streamlets, sau headcuts. Detaşare în un rill apare dacă sedimentul în fluxul este sub valoarea sarcinii poate transporta şi în cazul în care debitul depăşeşte rezistenţa solului la detaşare. Ca ...
electrical time constant
For a torque motor, the ratio of armature inductance to effective armature resistance.
constanta de timp electrice
Pentru un cuplu motor, raportul de scut, armatura inductivitatea la Armatura eficace rezistenţă.
Mendelian population
A natural, interbreeding unit of sexually reproducing plants or animals sharing a common gene pool.
Mendeliană populaţiei
O unitate naturala, încrucişare de reproducere sexuală plante sau animale partajarea un fond comun de gene.
neutron age
16.7% of the mean square displacement of a neutron as it moves through a specified energy range.
vârsta de neutroni
16,7% din deplasamentul medie pătrată un neutron ca acesta se mişcă printr-o serie de specificate de energie.
recombinant DNA technology
Methods involving the use of restriction enzymes to cleave DNA at specific sites, allowing sections of DNA molecules to be inserted into plasmid or other vectors and cloned in an appropriate host organism (e.g. a bacterial or yeast cell).
Tehnologia ADN-ului recombinant
Metodele care implică utilizarea de enzime de restricţie a despica ADN-ul la anumite site-uri, care să permită secţiuni ale moleculelor de ADN pentru a fi inserate în plasmida sau alte vectori şi clonat într-un organism gazdă corespunzătoare (de exemplu un ...
reciprocal
Either of two numbers that equal 1 when they are multiplied together. The number 3 is the reciprocal of 1/3.
reciproce
Fie două numere care egal cu 1 atunci când acestea sunt multiplicate împreună. Numărul 3 este inversul 1/3.
buyer power
Power of individual buyers to negotiate prices that extract profit from sellers.
puterea de cumpărător
Puterea de cumpărători individuali să negocieze preţurile care extrage profitul la vânzători.
