CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
transposon
Transposable element in either prokaryote or eukaryote. May contain its own transposase enzyme gene. Usually is flanked by direct or indirect repeat sequences.
transposon
Element transpozabile procariot sau eukaryote. Pot conţine gena de enzima proprie transposase. Obicei este flancat de secvenţe repeta directe sau indirecte.
Ernst Haeckel
A German biologist who lived from 1834-1919, Haeckel was the first to divide animals into protozoan (unicellular) and metazoan (multicellular) forms. His notion of recapitulation is no longer accepted.
Ernst Haeckel
Un biolog German, care a trăit din 1834-1919, Haeckel a fost primul pentru a împărţi animale în protozoar (unicelulare) şi metazoan (multicelulare) forme. Lui noţiunea de recapitulare nu mai este acceptat.
(18F)L-FAC
A deoxycytidine analog and high-affinity substrate for deoxycytidine kinase (DCK), labeled with fluorine F 18, with potential diagnostic activity upon positron emission tomography (PET) imaging. (18F)L-FAC is preferentially taken up by and accumulated in ...
(18F)L-FAC
Un deoxycytidine analogic şi high-affinity substrat pentru deoxycytidine kinază (DCK), etichetat cu fluor F 18, cu activitate de diagnosticare potenţiale la imaging pozitron emisie tomografie (PET). (18F) L-FAC preferențial este de și acumulate în celule cu ...
encapsulation
A software development technique that consists of isolating a system function or a set of data and operations on those data within a module and providing precise specifications for the module.
încapsulare
O tehnica de dezvoltare software-ul care constă dintr-o funcţie de sistem sau un set de date şi operaţiuni pe aceste date într-un modul de izolare şi furnizarea de specificaţii precise pentru modulul.
alimony
An allowance made to a woman by her ex-spouse after divorce or legal separation, or during proceedings for these.
pensia alimentară
O indemnizație făcute la o femeie de ei ex-soţ după divorţ sau de separare legală, sau în cursul procedurii pentru acestea.
equivalent shaft horsepower (ESHP)
A measurement of the total horse-power of a turboprop engine, including that provided by jet thrust.
echivalent ax cai putere (ESHP)
O măsurare a cal-putere totala a unui motor de turbopropulsor, inclusiv cea prevăzută de jet de tracţiune.
bacteriophage plaque
A clear circular zone in an otherwise confluent growth of bacteria on an agar surface resulting from bacterial lysis by bacterial viruses.
bacteriophage plaque
O zonă circulară clar o creștere altfel confluente de bacterii pe o suprafață de agar care rezultă din liză bacteriene de viruși bacteriene.
polymorphism
1) Natural variations in a gene, DNA sequence, or chromosome that have no adverse effects on the individual and occur with fairly high frequency in the general population. 2) Polymorphism involves one of two or more variants of a particular DNA sequence. The ...
Polimorfismul
1) Variațiile naturale o genă, secvența ADN sau cromozomiale care să nu aibă efecte negative asupra individului şi apar cu destul de înaltă frecvenţă în populaţia generală. 2) Polimorfismul implică una din două sau mai multe variante de o anumita secventa de ...
air operation cell
Where the PKO has air support, a small air cell is deployed as part of the Ops branch; an air cell at HQ can be composed of a chief air staff officer (CASO) and several air liaison officers; it is also in charge of CASEVACs.
aer operațiunea celulă
Atunci când PKO are aer de sprijin, o celulă mică de aer este implementat ca parte a sucursalei Ops; o celulă cu aer la HQ poate fi formată din un ofiţer de personalul aerian şef (CASO) și mai multe aeriene ofițeri de legătură; este de asemenea responsabil de ...
transaction-centered design
A software development technique in which the structure of a system is derived from analyzing the transactions that the system is required to process.
proiectarea centrata pe tranzacţie
Tehnica de dezvoltare software în care structura unui sistem este derivat din analiza tranzacţiilor că sistemul este necesară procesului.
