CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
deciduous
A plant that drops its leaves in the fall or, in some cases, during drought.
foioase
O instalație care picături frunzele sale în toamna sau, în unele cazuri, în timpul secetă.
process
To preserve food at home by canning, or to prepare food in a food processor.
proces
Pentru a păstra alimentare la domiciliu de conserve, sau pentru a pregăti alimente într-un procesor de produse alimentare.
discontinuable
Admitting of being discontinued.
discontinuable
Admiterea a fost întrerupt.
inertial subrange
An intermediate range of turbulent scales or wavelengths that is smaller than the energy-containing eddies but larger than viscous eddies. In the inertial subrange, the net energy coming from the energy-containing eddies is in equilibrium with the net energy ...
subinterval inerțial
O gamă intermediare cântare turbulente sau lungimi de undă, care este mai mică de energie care conţin eddies dar mai mare decât eddies vâscoase. În subinterval inerțială, nete de energie provin din energia care conţin eddies este în echilibru cu energia netă ...
anosmia
The inability to smell odors. Many people have selective anosmias, for instance, total anosmia can occur as the result of injury or illness but is relatively rare and partial anosmia is a common phenomenon where people have selective insensitivity or ...
anosmia
Incapacitatea de a mirosi mirosuri. Mulţi oameni au anosmias selectivă, de exemplu, total anosmia poate apărea ca urmare a prejudiciului sau boală, dar este relativ rare şi parţiale anosmia este un fenomen comun în cazul în care oamenii au selectivă ...
mesopic
Light levels at which both the rod and cone systems are active.
mesopic
Lumina nivelurile la care ambele sisteme de tijă şi con sunt active.
de novo
(Latin for "from the beginning, anew") Arising, anew, afresh, once more. Also ex novo .
de novo
(Limba latină pentru "de la inceput, din nou") Care decurg, din nou, din nou, o dată mai mult. , De asemenea, ex novo .
generation company (GENCO)
A regulated or non-regulated entity (depending upon the industry structure) that operates and maintains existing generating plants. The Genco may own the generation plants or interact with the short term market on behalf of plant owners. In the context of ...
companie de generaţie (GENCO)
O entitate reglementată sau reglementate (în funcţie de structura industriei) care opereaza si mentine existente generatoare de plante. Genco pot proprii plantele generaţie sau interacţionează cu piaţă pe termen scurt din partea proprietarilor de plante. În ...
bridge
1. A network, usually consisting of four branches, connected so that an input signal can be applied between two opposite points and the output taken between the other two opposite points. When the component values are in a certain ratio, the voltage between ...
Bridge
1. o reţea, de obicei, constând din patru filiale, astfel încât un semnal de intrare poate fi aplicat între două puncte opuse și producția luate între două puncte opuse. Atunci când valorile de componente sunt un anumit raport, tensiunea între punctele de ...
Carisbrooke Castle
Carisbrooke Castle is sited on a hill near Newport, in the middle of the Isle of Wight. Sometime around 1000 AD the Anglo Saxons built a wall around the hill to defend themselves against Viking raids. Soon after the Norman invasion of England in 1066, the new ...
Castelul Carisbrooke
Carisbrooke Castle este amplasate pe un deal de lângă Newport, în mijlocul din Isle of Wight. Cândva în jurul 1000 AD saşi Anglo construit un zid în jurul deal pentru a apăra împotriva Viking raids. Curând după invazia normandă a Angliei în 1066, Domnul nou ...
