CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
S phase
That period of interphase when new DNA is synthesized as part of replication of the chromatin.
Faza S
Această perioadă de interfazic atunci când ADN-ul nou este sintetizat ca parte de replicare a cromatinei.
James Bayard Jim Turner
A former American football player. A quarterback and placekicker, he played college football for Utah State University and was signed as a free agent in 1964 by the American Football League's New York Jets head coach Weeb Ewbank. "Tank" kicked a then record ...
James Bayard Jim Turner
Un jucător de fotbal American. Fundas de A şi placekicker, el a jucat fotbal colegiu pentru Universitatea de stat din Utah şi a fost semnat ca un agent liber în 1964 de Liga de fotbal American New York Jets cap antrenor Weeb Ewbank. "Tanc" a lovit un record ...
circle skirt
3 plus half circles reaching from hip to ankle. Maybe sewn as separate front and back panels or as one very full skirt.
cerc fusta
3 plus jumătate cercuri ajungând la şold la glezna. Poate cusute ca separată faţă şi spate panouri sau o fusta foarte plin.
fence
A hedge, structure, or partition erected to enclose a piece of land or to divide a piece of land into district portions or to separate two continuous estates.
gard
Un gard viu, structura sau partiţie ridicat să anexaţi o bucată de teren sau să împartă o bucată de teren în cartierul porţiuni sau să despartă două moşii continuă.
mascagnite
An orthorhombic mineral, (NH 4 ) 2 SO 4 ; occurs around fumaroles and in guano deposits.
mascagnite
Minerale, un orthorhombic (NH 4 ) 2 SO 4 ; apare în jurul Gurgitello şi în depozitele de guano.
homozygous
Homozygous is a genetic condition where an individual inherits the same alleles for a particular gene from both parents.
homozigotă
Homozigotă este o boală genetică în cazul în care un individ moşteneşte acelaşi alelele pentru o genă anume de la ambii părinţi.
defense enterprise program (DEP)
An Acquisition program designed to streamline the acquisition process by waiver of selected regulatory requirements.
apărare programul enterprise (DEP)
Un program de achiziţie, conceput pentru a simplifica procesul de achiziţie de renunţare la cerinţele de reglementare selectate.
tempered martensite embrittlement
Embrittlement of ultra high-strength steels caused by tempering in the temperature range of 205C to 400C (400F to 750F); also called 350C or 500F embrittlement. Tempered martensite embrittlement is thought to result from the combined effects of cementite ...
temperat martensite embrittlement
Embrittlement ultra otel de rezistenta cauzate de călire în intervalul de temperatură de 205 C la 400C (400F pentru 750F); de asemenea, numit embrittlement 350 C sau 500F. Embrittlement martensite panou se crede că rezultă din efectele combinate Cementită ...
on the dot
If someone says that they’re leaving at seven on the dot, don’t be late; they mean at exactly seven o’clock.
pe dot
Dacă cineva spune că ele sunt lăsând la şapte pe punct, nu fi târziu; Ei spun la exact ora şapte.
ISO 7214:2002
Cellular plastics — Polyethylene. Methods of test.
ISO 7214:2002
Celulare de mase plastice-polietilena. Metode de testare.
