CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
common area
A computer storage area usable by several programs or segments within a program.
zona comună
Zonă de depozitare un calculator utilizat de mai multe programe sau segmente în cadrul unui program.
pheochromocytoma
Tumor that forms in the center of the adrenal gland (gland located above the kidney) that causes it to make too much adrenaline. Pheochromocytomas are usually benign (not cancer) but can cause high blood pressure, pounding headaches, heart palpitations, ...
feocromocitom
Tumora care se formează în centrul a glandei suprarenale (glanda situate deasupra rinichilor) care provoacă-l să facă prea multă adrenalină. Pheochromocytomas sunt de obicei benigne (nu cancerul), dar poate cauza hipertensiune arteriala, dureri de cap ...
sheet load
The direction the line used for the sheets takes.
foaie de încărcare
Direcţia linia folosită pentru foi ia.
next of kin
A legal term used to denote the nearest blood relatives of a person, who dies intestate.
o rudă
Un termen juridic folosit pentru a desemna cel mai apropiat rude de sânge de o persoană moare Testament.
standing stock
1. The total weight of a group (or stock) of living organisms (e.g. fish, plankton) or of some defined fraction of it (e.g. spawners), in an area, at a particular time. Example: the spawning biomass of the cod stock on the Georges Bank in 1999; 2. The ...
picioare stoc
1. Greutatea totală a unui grup (sau stoc) organismelor vii (de ex. pești, plancton) sau a unor definite de acesta (de exemplu spawners), într-o zonă, la un anumit moment. Exemplu: în reproducere biomasa stocului de cod pe malul Georges în 1999; 2. Greutatea ...
Peter Adkison
Peter D. Adkison is the founder and first CEO of Wizards of the Coast (1993 to 2001), as well as a hobby game professional.During Adkison's tenure, Wizards of the Coast rose to the status of a major publisher in the hobby game industry. Wizards achieved ...
Peter Adkison
Peter D. Adkison este fondatorul şi CEO prima de Wizards din Coasta (1993-2001), precum şi un hobby joc profesionist.În timpul mandatului Adkison pe, Wizards din Coasta a crescut la statutul de un editor majore în industria de Hobby-ul de joc. Wizards ...
Form I-864
Affidavit of Support. A USCIS form used to document that the intending immigrant has enough financial support to avoid relying upon U.S. government welfare.
Forma I-864
Affidavit of Support. A USCIS formularul folosit pentru documentul care imigrant potențiali a sprijinului financiar suficient pentru a evita bazându-se pe U.S. guvernul bunăstarea.
pneumatic stowing
A system of filling mined cavities in which crushed rock is carried along a pipeline by compressed air and discharged at high velocity into the space to be packed, the intense projection ensuring a very high density of packed material. For stowing shallow ...
stivuire pneumatice
Un sistem de umplere minat cavităţi în care zdrobit rock este realizată de-a lungul unei conducte de aer comprimat şi evacuate la viteza mare în spaţiul să fie ambalate, proiecția intensă să asigure o densitate foarte mare de material de ambalat. Pentru ...
self-timer shooting
The act of taking photographs using the self-timer.
auto-cronometru shooting
Actul de a lua fotografii folosind auto-cronometru.
motorsports safety operations level
A designation for the capability expected of operations personnel that pertains to their specific responsibilities and duties as provided by the venue/event emergency action plan.
nivel de operațiuni Motorsports de siguranță
O denumire pentru capacitatea aşteptat al personalului de operaţiuni care ţin de responsabilităţi specifice şi drepturi în conformitate cu planul de acţiune de urgenţă de desfăşurare/eveniment lor.
