CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
OVERFLOW ’60
An ICES investigation of cold, sub–arctic, deep water overspill into the North Atlantic Ocean from the Iceland–Faroe Ridge. It was carried out from May 30 to June 18 in 1960 under the leadership of J. B. Tait and was an optimal coordination of 9 research ...
OVERFLOW "60
O anchetă ICES de rece, sub–arctic, overspill de apă adâncă în Atlanticul de nord de creasta Iceland–Faroe. a fost efectuate la 30 mai la 18 iunie în 1960 sub conducerea lui J. B. toader şi a fost o coordonare optima de 9 nave de cercetare într-o regiune mică ...
pathlength
The distance of sample (in a cuvette or film for example) the radiation passes through.
pathlength
Distanţa de probă (într-o cuvă sau film de exemplu) radiaţii trece prin.
ISO 8122:2003
Textile machinery — Knitting machines. Number of needles for circular knitting machines of large nominal diameter.
ISO 8122:2003
Maşini textile-maşini de tricotat. Numărul de ace pentru maşini de tricotat circulare de mari diametrul nominal.
test humor
Humor used either in the introduction or early parts of a talk to determine the extent to which the audience is in fun.
test umor
Umor utilizate în introducerea sau părţi timpurie a unui talk pentru a determina măsura în care publicul în distracţie.
magnetic card
A computer storage medium in the form of a card that can be selectively magnetized or imprinted with magnetic ink to represent data.
cartelă magnetică
Un mediu de stocare de calculator în formă de o carte care poate fi magnetizate selectiv sau imprimat cu cerneală magnetice pentru a reprezenta date.
pressure and temperature relief valve
A relief device activated by pressure and/or temperatures, commonly used on water heaters. (P and T relief valves).
presiunea și temperatura supapă de refulare
Un dispozitiv de relief activat de presiune și temperatură, utilizate pe Incalzitoare de apa. (Supape P și T).
narcotic
1. Nonspecific usage - an agent that produces insensibility or stupor. 2. Specific usage - an opioid, any natural or synthetic drug that has morphine-like actions.
narcotice
1. Nespecifice de utilizare - agent care produce insensibilitate sau stupor. 2. Specifice de utilizare - o opiacee, orice medicament natural sau sintetic, care are morfină-ca actiuni.
enabling gate
A digital device that regulates the length of a pulse for specialized use.
Activarea poarta
Un dispozitiv digital care reglementează durata de un impuls pentru utilizare specializată.
powder
finely ground material, material pulverized to the consistency of dust
pulbere
măcinate fin material, material de pulverizat pentru coerenţa de praf
black snakeroot
An eastern North American perennial herb. A substance obtained from the root of the plant has been used in some cultures to treat a number of medical problems. It is being studied in the treatment of hot flashes and other symptoms of menopause. The scientific ...
negru snakeroot
O planta perena cu America de Nord Est. A substanţă obţinută din rădăcina de plante a fost utilizat în unele culturi pentru a trata o serie de probleme medicale. Aceasta este studiată în tratamentul bufeuri şi alte simptome ale menopauzei. Stiintifice nume ...
