CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Charles Robert Chuck Knox
A former American football coach at the high school, collegiate and professional levels. He is best remembered as head coach of three National Football League (NFL) teams, the Seattle Seahawks, the Buffalo Bills, and the Los Angeles Rams, serving two separate ...
Charles Robert Chuck Knox
Un antrenor de fotbal American la liceu, nivelurile de colegială şi profesionale. El este cel mai bine amintit ca antrenor de trei echipe de Liga Naţională de fotbal (NFL), Seattle Seahawks, facturile Buffalo şi Rams Los Angeles, care deservesc două stints ...
amplitude scintillation
That part of scintillation affecting the brightness of the image.
amplitudine scintilator
Acea parte a scintilator care afectează luminozitatea imaginii.
curate
In Anglicanism, assistant pastor whose duties commonly include visiting the sick and shut-ins.
preot
În Anglicanism, pastor asistent ale căror funcţii includ de obicei vizitarea bolnavi şi shut-ins.
production goods
A classification of industrial goods, goods purchased by industrial firms for use in the manufacture of their finished products, see industrial product classes.
producţie bunuri
O clasificare a mărfurilor industriale, bunuri cumpărate de întreprinderile industriale pentru a fi utilizate la fabricarea produselor finite, a se vedea clase de produse industriale.
Hotchkiss superdip
Much more sensitive than the common dip needle. The instrument consists of a magnetic needle free to rotate about a horizontal axis and a nonmagnetic bar with a counterweight at the end which is attached to the needle at its pivot, the two axes making an ...
Hotchkiss superdip
Mult mai sensibil decât acul baie comun. Instrumentul constă dintr-un ac magnetic libere să se rotească în jurul unei axe orizontale şi un bar nonmagnetic cu o contrapondere la sfârşitul care este ataşat la acul la sale pivot, două axe a face un unghi care ...
confidentiality
A principle of law and professional ethics that recognizes the privacy of individuals.
confidentialitate
Un principiu de drept şi etică profesională, care recunoaşte viaţa privată a persoanelor fizice.
spark plug
A device that is used to create an electric spark in engine that run on gasoline. The spark causes the fuel and air mixture to burn.
bujie
Un dispozitiv care este utilizat pentru crearea unei scântei electrice în motorul care rula pe benzina. Scânteie cauze amestecul carburant și de aer pentru a arde.
rubella
Also called German measles. Rubella virus causes rash, mild fever, and arthritis. If a woman gets rubella while she is pregnant, she could have a miscarriage or her baby could be born with serious birth defects.
rubeolă
De asemenea, numit rujeolei germană. Rubeolă virus cauzele erupţii cutanate, febră uşoară şi artrită. În cazul în care o femeie devine rubeolă în timp ce ea este gravidă, ea ar putea avea un avort spontan sau copilul ei ar putea fi născut cu malformaţii ...
neutral soil
A soil in which the surface layer, at least in the tillage zone, is in the pH 6. 6 to 7. 3 range.
sol neutru
Un sol în care stratul de suprafață, cel puţin în zona de sol, este de pH 6. 6-7. 3 gama.
shale
A sedimentary rock that is made of hardened clay, silt, or mud. Shale has many layers and splits easily into slabs.
bituminos
Rocă sedimentară care este fabricat din lut călit, pompare sau noroi. Bituminos are mai multe straturi şi împarte cu uşurinţă în plăci.
