CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
interproximal
The area between two adjacent teeth.
interproximal
Zona între două dinţi adiacente.
restriction site
1) A sequence of DNA that is recognized by an endonuclease (a protein that cuts DNA) as a site at which the DNA is to be cut. 2) A specific nucleotide sequence of DNA at which a particular restriction enzyme cuts the DNA. Some sites occur frequently in DNA ...
restricția de site-ul
1) O secvență de ADN care este recunoscut de un endonucleaze (o proteină care taie ADN) ca un site la care ADN-ul este de a fi tăiate. 2) A nucleotidelor specifice secventa de ADN în care unei enzime de restricţie special cuts ADN-ul. Unele site-uri apar ...
quadriporticus
Also known as a quadriportico - a four-sided portico. The closest modern parallel would be a colonnaded quadrangle.
quadriporticus
De asemenea, cunoscut ca o quadriportico - un portic cu patru laturi. Cel mai apropiat moderne paralel ar fi un patrulater colonade.
Hati
In Norse mythology, this is a wolf that chases the moon across the sky every night. When the ragnarok comes he will finally catch up to the moon and devour it.
Marius
În mitologia nordică, acest lucru este un lup care urmăriri luna pe cer în fiecare noapte. Atunci când ragnarok vine El va în cele din urmă prinde până la lună şi devora l.
glioma-associated antigen peptide-pulsed autologous dendritic cell vaccine
A cancer vaccine comprised of autologous dendritic cells pulsed with synthetic glioma-associated antigen (GAA) peptides with potential antineoplastic activity. Upon administration, this vaccine may stimulate anti-tumoral cytotoxic T lymphocyte (CTL) and ...
antigenul asociat de gliom peptida pulsat celule dendritice autologe vaccin
Un cancer vaccin alcatuite din celule dendritice autologe impulsuri cu peptide sintetice asociate de gliom antigenul (gavrila) cu potenţială activitate antineoplastic. Asupra administraţiei, acest vaccin pot stimula limfocitelor anti-tumorale la T citotoxice ...
encephalitis
The arboviral encephalitides comprise several different families of arthropod-borne viruses (arboviruses) that cause encephalitis, an inflammation of the brain tissue in humans and vertebrate animals. They are transmitted from one vertebrate host to another ...
encefalita
Arboviral encephalitides cuprinde mai multe familii diferite de virusuri artropode (arboviruses) care cauzeaza encefalita, o inflamaţie a ţesutului cerebral la om si animale vertebrate. Sunt transmise la o gazdă vertebratelor la altul de căpuşe, de insecte ...
non-lipid reticuloendothelioses
A group of disorders resulting from the abnormal proliferation of and tissue infiltration by langerhans cells which can be detected by their characteristic Birbeck granules (X bodies), or by monoclonal antibody staining for their surface CD1 antigens. ...
non-lipidic reticuloendothelioses
Un grup de tulburări care rezultă din proliferarea anormală şi infiltrarea tesutului de celulele langerhans, care poate fi detectat de lor caracteristice Birbeck granule (X organisme), sau de anticorp monoclonal colorare pentru lor antigenele de suprafaţă ...
traditional style
Based on historic design models, this style is characteristically ornate, ordered and bold. Straight lines are often contrasted with curved details, brass, iron, and hand painted wood. Historic pieces of furniture and well-known design elements are the ...
stil tradiţional
Bazat pe modele de proiectare istoric, acest stil este caracteristic bogat ornamentat, comandate şi îndrăzneţ. Drept linii sunt adesea în contrast cu detalii curbat, alama, fier, şi lemn pictate de mână. Istorice piese de mobilier şi bine-cunoscut design ...
symmetry
An exact matching of parts on opposite sides of a dividing line or around a central point is called as symmetry.
Simetria
O potrivire exactă de piese pe părţi opuse ale o linie despărţitoare sau în jurul unui punct central este numit ca simetria.
shim
Thin strip or wedge of wood used for leveling or fitting wood members. Helpful when setting window and door frames.
shim
Benzi subţire sau pană de lemn utilizată pentru nivelare sau montarea membrii din lemn. Utile când setarea fereastră şi uşa de cadre.
