CIbanescu
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
1,896,412
Words Translated
0
Terms Translated
CIbanescu’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent CIbanescu’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
most significant character (MSC)
In positional number representation, the leftmost character in a significant group, such as a word.
cele mai semnificative de caractere (MSC)
În reprezentarea numărul poziţional, personajul din stânga într-un grup semnificativ, cum ar fi un cuvânt.
ladder filter
A form of delay line or filter. It generally consists of series and parallel impedances, either in a balanced or unbalanced form.
scara filtru
O formă de linie de întârziere sau filtru. Este, în general, alcătuită din serie şi paralel impedances, fie într-o formă echilibrat sau neechilibrat.
positive lock
Positive Lock ensures that the panels can be locked together, but can also easily slide back and forth for ease in installation. This ensures that the panels stay permanently affixed during adverse weather.
blocare pozitivă
Blocare pozitivă asigură că panourile pot fi blocate împreună, dar, de asemenea, uşor puteţi diapozitiv şi înapoi pentru a uşura în instalare. Acest lucru asigură că panourile rămâne permanent aplicată în timpul nefavorabile.
Earth Hour
Originated in Sydney in 2007, Earth Hour is a global event held annually on the last Saturday of March to raise awareness of the need to protect the environment. During the Earth Hour, from 8:30 p.m. to 9:30 p.m., cities turn off lights on landmarks, streets ...
Ora Pământului
Provine de la Sydney în 2007, Earth Hour este un eveniment globale organizat anual în ultima sâmbătă a lunii martie pentru a sensibiliza de necesitatea de a proteja mediul. În timpul Orei Pământului, la 8: 30 pm la 9: 30 pm, oraşe nap off luminile de pe ...
clear as a bell
If something is as clear as a bell, it is very clear or easy to understand.
clar ca un clopot
Dacă ceva este cât de clar ca un clopot, este foarte clar sau uşor de înţeles.
pupil
The perforation in the iris that allows light to enter the eye.
elev
Perforaţie în iris care permite luminii să intre ochi.
variable intake manifold
Depending on engine speed, intake manifolds of different length are advantageous. These requirements can be met by installing a variable intake manifold: at low engine speeds a longer pipe increases torque and improves responsiveness. At higher speeds the ...
Colectorul de admisie variabila
În funcţie de viteza motorului, colectoare de admisie de diferite lungime sunt avantajoase. Aceste cerinţe pot fi îndeplinite prin instalarea o admisie variabilă: la viteze mici motor o conductă mai creşte cuplului şi îmbunătăţeşte capacitatea de reacţie. La ...
L band
A radio-frequency band extending from 390 MHz to 1.55 GHz. For subdivisions of this band, see L C band, L F band, L K band, L L band, L P band, L S band, L T band, L X band, L Y band, and L Z band.
Trupa L
O bandă de frecvenţe radio la 390 MHz la 1.55 GHz. pentru subdiviziunile de această formaţie, consultaţi banda L C , L F trupa, trupa L K , trupa L L , P trupa, trupa L S , L T trupa, trupa L X , L Y trupa şi L Z trupa.
electronic control unit (ECU)
(1) A microprocessor and memory with electronic maps, forming the central part of an engine management system or of subsystems such as a fuel injection or ignition system. (2) The "brain" of an ABS system. The ECU reads impulses from the wheel speed sensors ...
unitatea de electronic control (ECU)
(1) Un microprocesor si memorie cu harti electronice, care formează partea centrală a unui sistem de management de motor sau a subsistemelor precum o injecţie de combustibil sau un sistem de aprindere. (2) "Creierul" un sistem ABS. ECU Citeste impulsurile de ...
Mache unit
A unit of radioactivity equivalent to 13.47 disintegrations per second (3.64 × 10 –10 curie) per liter. It represents the concentration of radon gas per liter (when all radiation is absorbed) that will result in a saturation current of 10 –3 esu (not to be ...
Unitate de marius
O unitate de radioactivitate echivalente cu 13.47 dezintegrări pe secundă (3.64 × 10 nerezolvarea curie) pe litru. Reprezintă concentraţia de radon gaz per litru (atunci când toate radiaţiile este absorbită) care va avea ca rezultat un curent de saturaţie ...
