portrait

Cássia Afini

Sao Paulo, Brazil

Translate From: English (EN)

Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)

21,314

Words Translated

0

Terms Translated

Cássia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pharmacon

a drug.

Portuguese, Brazilian (PB)fármaco

uma droga.

Pharmaceutical;

English (EN)fare basis

The code or codes on which the price of an airline ticket is based.

Portuguese, Brazilian (PB)base tarifária

O código ou códigos em que o preço de um bilhete de avião é baseado.

Travel; Air travel

English (EN)confidentiality agreement

A legal contract signed by all employees to guarantee that they will not reveal the company's confidential and propriety information.

Portuguese, Brazilian (PB)acordo de confidencialidade

um contrato assinado por todos os empregados para garantir que eles não irão revelar as informações proprietárias e confidenciais da empresa.

Business services; Human resources

English (EN)turtleneck

Thick woolen sweaters with a long neck folded over itself once.

Portuguese, Brazilian (PB)gola olímpica

blusas de lã grossa com um longo pescoço dobrado sobre si mesmo uma vez.

Apparel; Sweater

English (EN)relaxant

1. lessening or reducing tension. 2. an agent that lessens tension.

Portuguese, Brazilian (PB)relaxante

1. diminui ou reduzi a tensão. 2. um agente que diminui a tensão.

Pharmaceutical;

English (EN)fresh water

Water found rivers, lakes, and rain, that is distinguished from salt water by its appreciable lack of salinity.

Portuguese, Brazilian (PB)água doce

Água encontrada rios, lagos, chuva e, que se distingue da água salgada por sua falta apreciável de salinidade.

Weather; General weather

English (EN)postural

pertaining to posture or position.

Portuguese, Brazilian (PB)postural

referentes à postura ou posição.

Pharmaceutical;

English (EN)absorbent

An object or material capable of absorbing or assimilating another substance.

Portuguese, Brazilian (PB)Absorvente

um objeto ou material capaz de absorver or assimilar outra substância.

Automotive; Automobile

English (EN)base

A liquid used to prime the skin and pores for smoother application of the makeup foundation.

Portuguese, Brazilian (PB)base

Um líquido usado para preparar a pele e os poros para aplicação suave da maquiagem.

Personal care products; Makeup

English (EN)monotherapy

monotherapy, is therapy using only one drug, one substance as medicine.

Portuguese, Brazilian (PB)monoterapia

monoterapia, é terapia usando apenas um medicamento, uma substância como medicamento.

Pharmaceutical;