Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
radiotherapy
the treatment of disease by ionizing radiation.
radioterapia
o tratamento da doença por radiação ionizante.
subjective
pertaining to or perceived only by the affected individual, not perceptible to the senses of another person.
subjetivo
digam respeito a ou percebida apenas pelo indivíduo afetado, não perceptível aos sentidos de outra pessoa.
repetitive
containing repetition; repetitions.
repetitivo
contendo repetição; repetições.
UV coating
A common eyeglass lens coating that protects eyes from harmful ultraviolet light.
Revestimento UV
Um revestimento comum em lentes de óculos, que protege os olhos da luz ultravioleta.
silicone
A slippery polymeric material used to waterproof shoes.
silicone
Um material polimérico usada para impermeabilizar calçados.
dialog
A window designed to elicit a response from the user. See also alert.
diálogo
Uma janela projetado para provocar uma resposta do usuário. Também conhecida como \"caixa de diálogo\" Veja também alerta.
multiparous
1. having had two or more pregnancies which resulted in viable fetuses. 2. producing several ova or offspring at one time.
multíparas
1. ter tido duas ou mais gestações que resultaram em fetos viáveis. 2. produzir vários óvulos ou vários filhos ao mesmo tempo.
renal
pertaining to the kidney; nephric.
renal
referentes ao rim; renal.
nasolacrimal
pertaining to the nose and lacrimal apparatus.
nasolacrimal
referentes ao nariz e aparelho lacrimal.
market research
The process of gathering information about a market e.g. location, size, etc., the analysis of the information and using the information to determine the feasibility of products.
pesquisa de mercado
O processo de coleta de informações sobre um local por exemplo, mercado, tamanho, etc, a análise das informações e uso das informações para determinar a viabilidade de produtos.
