Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
subpoena
A legal summons requiring that one appear in court as a witness to give testimony.
intimação
Uma convocação judicial exigindo que alguém compareça em juízo como testemunha para prestar depoimento.
sedentary
1. sitting habitually; of inactive habits. 2. pertaining to a sitting posture.
sedentário
1. habitualmente sentado; de hábitos inativos. 2. referente a uma postura sentada.
logo
A graphic or symbol owned by and representing a company or brand.
Logomarca
Um símbolo ou um gráfico que representa e é propriedade de uma marca ou companhia.
paresis
condition typified by a weakness of voluntary movement, or partial loss of voluntary movement or by impaired movement
paresia
condição caracterizada por uma fraqueza do movimento voluntário, ou perda parcial de movimento voluntário ou por deficiente circulação
molecular
of, pertaining to, or composed of molecules : a very small mass of matter.
molecular
de, pertencente a ou composto de moléculas: uma massa de matéria muito pequena
gallery
A room or series of rooms where works of art are exhibited.
galeria
Uma sala ou uma série de salas onde obras de arte estão expostas.
seborrhoea
1. excessive secretion of sebum; called also hypersteatosis 2. seborrhoeic dermatitis.
seborréia
1. secreção excessiva de sebo, também chamado hypersteatosis 2. Dermatite seborréica.
almond oil
Almond oil is vegetable oil made with almonds. It’s used in cosmetic products that soften the skin.
óleo de amêndoas
Óleo de amêndoas é um óleo vegetal feito a partir das amêndoas. É usado em produtos cosméticos, que suavizam a pele.
melanin
Melanin is the dark pigment in hair and skin.
melanina
A melanina é o pigmento escuro no cabelo e na pele.
retardation
delay; hindrance; delayed development.
retardo
atraso; impedimento; atraso no desenvolvimento.
