Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
brood
Individual insects that hatch from the same mother at approximately the same time.
ninhada
Insetos individuais que nascem da mesma mãe, aproximadamente o mesmo tempo.
face powder
Used to set foundation after it has been applied. It comes in two types loose powder and cake.
pó facial
Usado para fixar a base após sua aplicação. Ele vem em duas apresentaçãoes: pó solto e compacto.
cellulite
Cellulite is the word used to refer to the fatty deposits that cause a dimpled or uneven appearance of the skin, usually around the thighs and buttocks.
celulite
Celulite é a palavra usada para se referir aos depósitos de gordura que causam uma aparência \"furadinha\" ou irregular da pele, geralmente em torno das coxas e nádegas.
Charles Darwin
Charles Robert Darwin FRS (12 February 1809 – 19 April 1882), an English naturalist. He established that all species of life have descended over time from common ancestry, and proposed the scientific theory that this branching pattern of evolution resulted ...
Charles Darwin
Charles Robert Darwin FRS (12 de fevereiro de 1809 - 19 de Abril 1882), um naturalista Inglês. Ele estabeleceu que todas as espécies descendem ao longo do tempo a partir de ancestrais comuns, e propôs a teoria científica que este padrão de ramificação da ...
viral
pertaining to, caused by, or of the nature of virus.
viral
referente a, causada por, ou da natureza do vírus.
vascular
pertaining to blood vessels or indicative of a copious blood supply.
vascular
referentes aos vasos sanguíneos ou indicativo de uma grande quantidade de sangue.
tool
Something tangible, such as a template or software program, used in performing an activity to produce a product or result.
ferramenta
item tangível, como um template ou um software, usado para executar uma atividade para gerar um produto ou resultado.
nail polish
Nail polish usually is a coloured lacquer applied to toenails and or fingernails for appearance, but also as nail protection.
esmalte de unhas
Esmalte de unhas geralmente é um verniz colorido aplicado a unhas do pé ou das mãos, para estética, mas também como proteção das unhas.
jojoba oil
Liquid wax that is extracted from jojoba seeds. These oils are very similar to human sebum and are added to hair care products as a moisturizer.
óleo de jojoba
Cera líquida que é extraída das sementes de jojoba. Estes óleos são muito semelhantes ao sebo humano e são adicionadas aos produtos para cabelo como um hidratante.
zoonosis
A disease of animals, such as rabies or psittacosis, that can be transmitted to humans.
zoonose
A doença de animais, como raiva ou psitacose, que pode ser transmitida aos seres humanos.
