Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
show cat
A cat exhibited in a show.
gato de exposição
Um gato exibido em um show.
queen
The reproductive female among social bees and ants.
rainha
O reprodutor feminino entre as abelhas sociais e formigas.
budget
Money allocated for a specific program or marketing activity for the management or running day-to-day affairs of an organization.
orçamento
Dinheiro alocado para um programa específico ou atividade de marketing para a gestão ou execução do dia-a-dia assuntos de uma organização.
keratin
Keratin is the natural substance that gives nails and hair their resiliency.
queratina
Queratina é a substância natural que dá a unhas e cabelos sua resiliência.
muscle relaxant
an agent that specifically aids in reducing muscle tension, as those acting at the polysynaptic neurons of motor nerves or at the myoneural junction (curare and related compounds).
relaxante muscular
um agente que especificamente ajuda a reduzir a tensão muscular, como aqueles que agem em neurônios polissinápticos de nervos motores ou na junção mioneural (curare e compostos relacionados).
toxicomania
addiction to a drug (as opium or cocaine).
toxicomania
dependência a uma droga (como ópio ou cocaína).
pharmacological
pertaining to pharmacology or to the properties and reactions of drugs.
farmacológico
referente à farmacologia ou às propriedades e reações a drogas.
Ronaldo
Celebrated Brazilian footballer known for his charging runs between defenders and magnificent finishes, Ronaldo scored more than 350 career goals in club football, mostly at the very top level, and an astonishing return of 62 goals in 97 appearances for ...
Ronaldo
Celebrado jogador de futebol brasileiro conhecido por suas corridas explosivas entre os defensores e finalizações magníficas, Ronaldo marcou mais de 350 gols em sua carreira no futebol, normalmente em campeonatos de alto nível, e uma marca impressionante de ...
somnolence
sleepiness; also unnatural drowsiness.
sonolência
sono; cansaço excessivo, não natural.
mycotic
mycotic, is pertaining to mycosis, caused by fungi.
micótico
micótica, é referente a micose, causada por fungos.
