Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
postnatal
occurring after birth, with reference to the newborn. Cf. postpartum.
pós-natal
que ocorrem após o nascimento, com referência ao recém-nascido. Cf. pós-parto.
masticatory
1. subserving or pertaining to mastication; affecting the muscles of mastication. 2. a remedy to be chewed but not swallowed.
mastigatório
1. relacionado ou pertencente a mastigação; que afete os músculos da mastigação. 2. um remédio para ser mascado mas não engolido.
french manicure
A kind of manicure the idea for which originated in Paris. It is characterized by a natural pink base nail with white tips and resembles a natural nail.
manicure francesa
Uma espécie de manicure cuja idéia originou-se em Paris. Caracteriza-se por uma unha base natural rosa com pontas brancas e se assemelha a uma unha natural.
host
The animal on which a parasite lives .
hospedeiro
O animal no qual vive um parasita.
bifocal lenses
Lenses prescribed for those who need correction for both far away and up close.
lentes bifocais
Lentes prescritas para aqueles que precisam de correção da visão para longe e de perto.
duet
A song by two performers.
dueto
Uma canção por dois artistas.
puberty
The time of life when the body begins making adult levels of sex hormones - (estrogen or testosterone) and the youngster takes on adult body characteristics: developing breasts, growing a beard, pubic hair, and auxiliary hair; attaining sexual maturity.
puberdade
período durante o qual as características sexuais secundárias começam a se desenvolver ea capacidade de reprodução sexual é atingida.
polyvalent
having more than one valence.
polivalente
ter mais de uma valência.
refractory
not readily yielding to treatment.
refratário
não cede facilmente ao tratamento.
Taurus
The second sign of the Zodiac (30° - 60° of the Zodiac)
Touro
O segundo signo do Zodíaco (30 ° - 60 ° do Zodíaco)
