Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
paediatric
of or relating to the care and medical treatment of children; belonging to or concerned with paediatrics.
pediátrico
relacionado ao tratamento médico e cuidados de crianças; pertencendo ou relacionado a pediatria
somnolence
sleepiness; also unnatural drowsiness.
sonolência
sono; cansaço excessivo, não natural.
mycosis
mycosis, any disease caused by a fungus, disease of fungus.
micose
micose, qualquer doença causada por um fungo, a doença do fungo.
Motion Picture
Also Known As: Movie, Film, Flick, Picture.
Filme
Também conhecido como: longa metragem, filme de cinema.
Beneful
A brand of dog food marketed and manufactured by the Nestle Purina PetCare Company subsidiary of Nestlé. The brand is offered as dry kibble as well as "prepared meals" soft food that has the appearance of stew.
Beneful
Uma marca de alimentos para cães comercializados e fabricados pela subsidiária da Companhia Nestlé Purina PetCare da Nestlé. A marca é oferecido como ração seca, bem como \"refeições preparadas\" alimentos macios que tem a aparência de cozido.
diurnal
Active during the day. Occurring or active during the daytime rather than at night
diurno
Ativos durante o dia. Ocorrendo ou ativo durante o dia, em vez de à noite
lateral
Concerning the sides.
lateral
Relacionado aos lados.
terminal
Of or relating to an end, extremity, or boundary.
terminal
De ou relacionada a uma extremidade, ou limite.
osteoarthritis
noninflammatory degenerative joint disease occurring chiefly in older persons, characterized by degeneration of the articular cartilage, hypertrophy of bone at the margins, and changes in the synovial membrane. It is accompanied by pain and stiffness, ...
osteoartrite
doença degenerativa não-inflamatória articular ocorrendo principalmente em pessoas mais velhas, caracterizada pela degeneração da cartilagem articular, hipertrofia do osso nas margens, e as alterações na membrana sinovial. É acompanhado por dor e rigidez, ...
neural
1. pertaining to a nerve or to the nerves. 2. situated in the region of the spinal axis, as the neutral arch.
neural
1. pertencentes ao nervo ou nervos. 2. situado na região do eixo da coluna vertebral, como o arco neutro.
