Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
aquarium
This is an enclosure that is filled with water and inhabits aquatics such as fish or frogs in.
aquário
Ambiente (ou recipiente) fechado que é preenchido com água e onde habitam seres aquáticos, como peixes ou rãs.
zoonosis
A disease of animals, such as rabies or psittacosis, that can be transmitted to humans.
zoonose
A doença de animais, como raiva ou psitacose, que pode ser transmitida aos seres humanos.
visual
pertaining to vision or sight.
visual
relativos à vista ou visão.
viscosity
a physical property of fluids that determines the internal resistance to shear forces.
viscosidade
O atrito molecular dentro de um fluido que produz resistência ao fluxo.
oedema
the presence of abnormally large amounts of fluid in the intercellular tissue spaces of the body; usually applied to demonstrable accumulation of excessive fluid in the subcutaneous tissues. Edema may be localized, due to venous or lymphatic obstruction or to ...
edema
a presença de quantidades anormalmente grandes de líquido nos espaços intercelulares dos tecidos do corpo, geralmente aplicada a acumulação excessiva de líquido demonstráveis nos tecidos subcutâneos. Edema pode ser localizado, devido à obstrução venosa ou ...
first class
The highest class of service, available on most aircraft.
primeira classe
A maior classe de serviço, disponível na maioria das aeronaves.
antidote
a remedy that stops or controls the effects of a poison
antídoto
um remédio que impede ou controla os efeitos de um veneno
crew neck
Circular neckline found in most casual t-shirts and sweaters.
gola
Decote circular encontrado na maioria dos blusas e camisetas casuais.
honeypot
The individual chambers in a hive where the honey is stored.
Favo
As câmaras individuais em uma colméia, onde o mel é armazenado.
optimal
the best; the most favourable.
ideal
o melhor, o mais favorável.
