Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hyperpigmentation
Hyperpigmentation is a skin condition caused by ultraviolet light from the sun, which darkens the skin.
hiperpigmentação
Hiperpigmentação é uma doença de pele causada pela luz ultravioleta do sol, que escurece a pele.
collagen
Collagen is a natural part of the skin, but it can be increased in volume with injections to plump up a certain area. Those women who want that full pouty look can have collagen injected into their lips.
colágeno
O colágeno é uma parte natural da pele, mas pode ser aumentada em volume com injeções para destacar determinada área. Aquelas mulheres que querem uma aparência de boca carnuda completa pode ter colágeno injetado em seus lábios.
diaphragm
A muscle beneath the lungs and above the stomach which acts as a trampoline does, pushing the air from the lungs at a desired rate.
diafragma
O músculo e tecido conjuntivo que separa o tórax ea cavidade abdominal. Um cantor aprende a fazer o trecho de diafragma para permitir que os pulmões se enchem completamente de ar. Então, aperta o diafragma para empurrar para fora o ar no volume e velocidade ...
menarche
the establishment or beginning of the menstrual function.
menarca
o estabelecimento ou o início da função menstrual.
phlebitis
inflammation of a vein. The condition is marked by infiltration of the coats of the vein and the formation of a thrombus. The disease is attended by edema, stiffness, and pain in the affected part, and in the septic variety by pyemic symptoms.
flebite
inflamação de uma veia. A condição é marcada por infiltração das camadas da veia e da formação de um trombo. A doença é marcada pela presença de edema, rigidez e dor na parte afetada, e na variedade séptica por infecção purulenta.
Wi-Fi
The set of wireless LAN specifications defined by IEEE 802.11.
Wi-Fi
O conjunto de especificações de rede sem fio definido pelo IEEE 802.11.
nasolacrimal
pertaining to the nose and lacrimal apparatus.
nasolacrimal
referentes ao nariz e aparelho lacrimal.
basketball shorts
A loose-fitting, knitted shorts or trunks usually worn by basketball players or sometimes as a casual apparel.
calções de basquete
shorts ou calções folgados de malha normalmente usados pelos jogadores de basquete ou às vezes como um vestuário casual (esportivo).
beverage
Any liquid suitable for drinking, usually other than water.
bebida
Qualquer líquido adequado para beber, geralmente além de água.
polymorphic
occurring in several or many forms; appearing in different forms at different stages of development.
polimórfico
ocorrendo em várias e/ou muitas formas; aparecendo com diferentes formas em diferentes estágios de desenvolvimento.
