Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
genitalia
The copulatory organs of insects and other animals. The shape and arrangement of the genitalia are often used to distinguish closely related and otherwise very similar species.
genitália
Os órgãos copuladores de insetos e outros animais. A forma eo arranjo da genitália são muitas vezes usadas para distinguir espécies relacionadas e por isso muito similares.
mousse
A styling product dispensed in an aerosol foam spray. Mousse adds volume, controls frizz and provides moderate styling control.
mousse
Um produto para estilizar aplicado através de um spray de espuma em aerosol. Mousse adiciona volume, controla o frizz e proporciona controle em estilo moderado.
botox
Botox is simply the trade name for botulinum toxin A. It’s a product that’s becoming increasingly popular for getting rid of wrinkles in the face, which is performed by injections.
botox
Botox é simplesmente o nome comercial de toxina botulínica A. É um produto que está se tornando cada vez mais popular para se livrar de rugas no rosto, o processo é realizado por injeções.
blue
It is a white cheese with blue veins and sometimes crumbly interior. This cheese usually has tangy, piquant, spicy and peppery flavor. Use in salad dressings with cream cheese for spreads.
roquefort
É um queijo branco com veios azuis e interior, às vezes quebradiço. Este queijo tem geralmente sabor cítrico, picante e apimentado. Use em molhos de salada com queijo cremoso.
sporadic
neither endemic nor epidemic; occurring occasionally in a random or isolated manner.
esporádico
nem endêmico nem epidêmico, ocorrendo ocasionalmente, de uma maneira aleatória ou isoladamente.
Scorpio
The eighth astrological sign in the Zodiac, originating from the constellation of Scorpius. Scorpio is considered a feminine, negative (introverted) sign by most modern astrologists. It is also considered a water sign and one of the four fixed signs. The ...
Escorpião
O oitavo signo astrológico do zodíaco, originando da constelação de Scorpius. Escorpião é considerado um signo feminino ,negativo(introvertido) pela maioria dos astrólogos modernos. Também é considerado um signo de água e um dos quatro signos fixos. O planeta ...
senility
old age; the physical and mental deterioration associated with old age.
senilidade
velhice; a deterioração física e mental associada à idade avançada.
menstruation
The cyclical shedding of the uterine lining in response to stimulation from estrogen and progesterone.
menstruação
a descarga cíclica fisiológica através da vagina de sangue e de tecidos da mucosa do útero não grávido, sob controle hormonal e, normalmente, e se repete normalmente em cerca de quatro semanas, na ausência de gravidez durante o período reprodutivo (puberdade ...
migraine
an often familial symptom complex of periodic attacks of vascular headache, usually temporal and unilateral in onset, commonly associated with irritability, nausea, vomiting, constipation or diarrhoea, and often photophobia; attacks are preceded by ...
enxaqueca
um complexo de sintomas relacionado a ataques periódicos de dor de cabeça vascular, geralmente temporal e unilateral no início, comumente associada à irritabilidade, náuseas, vômitos, constipação ou diarréia, fotofobia e, muitas vezes, os ataques são ...
pathogen
any disease-producing microorganism.
patógeno
qualquer microorganismo que produza doença.
