Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
multiple
manifold; occurring in or affecting various parts of the body at once.
múltiplo
múltiplas; ocorrendo em ou afetando várias partes do corpo de uma só vez.
boxer shorts
Men's' underwear with an elastic waist and loose-hanging cotton fabric.
samba-canção
Roupa íntima masculina (cuecas) com um elástico na cintura e tecido de algodão solto, largo.
prices
Prices of perfumery materials vary greatly, often by a factor of 10 times according to source, quality, quantity purchased.
preços
Preços de materiais de perfumaria variam muito, muitas vezes por um fator de 10 vezes de acordo com a fonte, qualidade, quantidade comprada.
head
The anterior body region of insects which bears the mouthparts, eyes, and antennae.
cabeça
A região anterior do corpo de insetos que tem o aparelho bucal, olhos e antenas.
eyes
Organs of sight.
olhos
Órgãos da visão.
minimal
smallest or least; the smallest possible.
mínimo
o mais pequeno, o menor possível
risk management
The use of insurance and other strategies in an effort to minimize an organization’s exposure to liability in the event a loss or injury occurs.
administração do risco
O uso de seguros e outras estratégias em um esforço de minimizar a exposição de uma organização a dívida ou responsabilidades no evento de perda ou prejuízo.
bitter
Sensation on the back of your tongue that is notably bitter, caused by tannins.
amargo
Descreve um dos quatro sabores básicos (junto com azedo, salgado e doce). Algumas uvas - nomeadamente Gewürztraminer e Muscat - muitas vezes têm uma limite notavelmente amargo em seu sabor. Outra fonte de amargura é o tanino de caules. Se a qualidade amarga ...
kohl
A cosmetic used by women in Egypt and Arabia to darken the edges of their eyelids.
kohl
Um cosmético usado por mulheres no Egito e na Arábia para escurecer as bordas de suas pálpebras. Também conhecido como kajal.
rack rate
The standard price of a hotel room before any discount has been taken.
tarifa balcão
O preço padrão de um quarto de hotel antes de ser feito qualquer desconto.
