Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
consumer behavior
The considerations and patterns of a consumer during the decision making process to purchase a product.
comportamento do consumidor
As considerações e os padrões de um consumidor durante o processo de decisão de comprar um produto.
sandwiches
A sandwich is made up of one or more slices of bread with nutritious filling between them. Any kind of bread,cream or loaf bread, rolls and buns will make a good sandwich. The filling may be slices of cold meat, chopped meat, eggs, chicken, ham and cheese ...
sanduíche
um sanduíche é feito de uma ou mais fatias de pão com recheio nuritivo entre elas. Qualquer tipo de pão, rosca, bolo pode fazer um bom sanduíche. O recheio pode ser fatias de carnes frias (embutidos), carnes desfiadas, ovos, frango, presunto e queijo com ...
Carl David Anderson
American physicist who, with Victor Francis Hess of Austria, won the Nobel Prize for Physics in 1936 for his discovery of the positron, or positive electron, the first known particle of antimatter.
Carl David Anderson
Físico americano que, com Victor Francis Hess da Áustria, ganhou o Prêmio Nobel de Física em 1936 por sua descoberta do pósitron, ou elétron positivo, a primeira partícula de antimatéria conhecida.
cosmopolitan
Occurring throughout most of the world.
cosmopolita
Ocorrendo em quase todo o mundo.
dandruff
Excessive shedding of dead skin cells from the scalp. Small amounts of flaking is quite common, but some individuals experience large amounts of flaking which may also be accompanied by scalp redness and irritation. If dandruff shampoos are unsuccessful, ...
caspa
Queda excessiva de células mortas da pele do couro cabeludo. Pequenas quantidades de descamação é bastante comum, mas alguns indivíduos experimentam grandes quantidades de descamação que pode também ser acompanhada de vermelhidão e irritação no couro ...
tour operator
An organization or individual who actively manages and escorts tours and tour packages to FIT and group visitors.
operador turístico
Uma organização ou indivíduo que gerencia ativamente e acompanha passeios e pacotes turísticos.
salicylic acid
Salicylic acid dissolves layers of the skin and is used in the treatment of eczema.
ácido salicílico
Ácido salicílico dissolve as camadas da pele e é usado no tratamento de eczema.
respiratory
pertaining to respiration.
respiratório
relativos à respiração.
alcohol
It’s used in the perfume industry as a solvent for the production of lotions. An often used alcohol is ethyl alcohol.
álcool
É usado na indústria de perfumes como solvente para a produção de loções. Um álcool freqüentemente usado é o álcool etílico.
variability
the state of being variable.
variabilidade
capacidade de submeter-se a variações ou mudanças
