Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mastocyte
a mast cell, a resident cell of several types of tissues
mastócito
uma célula de mastro, uma célula residente de vários tipos de tecidos
contingency plan
A fallback position or workaround in the event of an adverse occurrence or risk event on a project.
plano de contingência
uma posição de recuo ou alternativa para ser utilizada em uma ocorrência adversa ou evento de risco em um projeto
bitter
Sensation on the back of your tongue that is notably bitter, caused by tannins.
amargo
Descreve um dos quatro sabores básicos (junto com azedo, salgado e doce). Algumas uvas - nomeadamente Gewürztraminer e Muscat - muitas vezes têm uma limite notavelmente amargo em seu sabor. Outra fonte de amargura é o tanino de caules. Se a qualidade amarga ...
eyes
Organs of sight.
olhos
Órgãos da visão.
elegant
Used to describe wines of grace, balance and beauty.
elegante
Utilizado para descrever vinhos equilibrados, com graça e beleza.
proportional
One of four numbers that form a true proportion.
proporcional
Um dos quatro números que formam uma verdadeira proporção.
oesophagitis
inflammation of the esophagus.
esofagite
inflamação do esôfago.
obstruction
1. the act of blocking or clogging. 2. the state or condition of being clogged.
obstrução
1. o ato de bloqueio ou entupimento. 2. o estado ou condição de ser obstruído.
alcohol
It’s used in the perfume industry as a solvent for the production of lotions. An often used alcohol is ethyl alcohol.
álcool
É usado na indústria de perfumes como solvente para a produção de loções. Um álcool freqüentemente usado é o álcool etílico.
ventricular
pertaining to a ventricle.
ventricular
referente a um ventrículo.
