Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
minimal
smallest or least; the smallest possible.
mínimo
o mais pequeno, o menor possível
podcast
A multimedia digital file made available on the Internet for downloading to a portable media player or electronic device.
Podcast
Um arquivo de multimídia digital disponibilizado na internet para download em um player de mídia portátil ou outro dispositivo eletrônico.
cardiology
study of the heart and its functions in healthy or diseased states
cardiologia
estudo do coração e suas funções em situação de saúde ou doença.
callus
A build-up of tough layers of skin is referred to as calluses. They can be removed with a pumice stone, or you can get them professionally removed by an esthetician.
calo
A acumulação de camadas de pele dura é referida como calo. Eles podem ser removidos com uma pedra-pomes, ou você pode tê-los profissionalmente removidos por um esteticista.
cattery
An establishment where cats are kept and bred.
gatil
Um estabelecimento onde os gatos são mantidos e criados.
multinational products
Products that are believed to be suitable for international markets.
produtos multinacionais
Produtos que se acredita serem adequados para mercados internacionais.
respiratory
pertaining to respiration.
respiratório
relativos à respiração.
citric acid
Citric acid has many uses. It’s used in skincare products as an astringent and an antioxidant.
ácido cítrico
O ácido cítrico tem muitos usos. É usado em produtos para a pele como um adstringente e antioxidante.
phenomenon
any sign or objective symptom; any observable occurrence or fact.
fenómeno
qualquer sinal ou sintoma objetivo, qualquer ocorrência ou fato observável.
waterproof leather
Shoes that have been especially treated to prevent the entry of water.
couro impermeável
Sapatos que foram especialmente tratados para prevenir a entrada de água.
