Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Arab
Άραβας. Γενικός όρος για εθνικότητες/ανθρώπους που ζουν στον Αραβικό κόσμο.
Árabe
Termo geral para os povos étnicos que vivem no mundo árabe.
Sandra Bullock
Sandra Annette Bullock (born July 26, 1964), an American actress and producer. She rose to fame in the 1990s, after roles in successful films such as Speed and While You Were Sleeping. She has since established her career with films such as Miss Congeniality ...
Sandra Bullock
Sandra Annette Bullock (nascida em 26 de julho de 1964), uma atriz e produtora americana. Ela chegou à fama na década de 1990, depois de papéis em filmes de sucesso como Speed e While You Were Sleeping. Desde então ela estabeleceu sua carreira com filmes como ...
mastoiditis
mastoiditis, an inflammation of the mastoid, antrum and cells.
mastoidite
mastoidite, inflamação da mastóide, antro e células.
traumatic
of, relating to, or resulting from a trauma ( = wound or injury, whether physical or psychic).
traumático
relativo a, ou resultante de um trauma (= machucado ou lesão, seja físico ou psicológico)
medullary
pertaining to the marrow or to any medulla; resembling marrow.
medular
relacionado à medula óssea ou a qualquer medula; lembrando medula.
elasticity
The hair's ability to stretch and return to its original shape without breakage.
elasticidade
Capacidade do cabelo para esticar e retornar à sua forma original sem ruptura.
business class
A relatively new class of airline service, located between coach and first class, that was created to appeal to the business traveler. The amenities provided in business class vary from carrier to carrier.
classe executiva
Uma classe relativamente nova de serviço aéreo, localizada entre econômica e primeira classe, que foi criada para atrair o viajante a negócios. As comodidades fornecidas na classe executiva variam de operadora para operadora.
depilation
Depilation is the process of removing hair from the skin.
depilação
Depilação é o processo de remoção de pêlos da pele.
genitalia
The copulatory organs of insects and other animals. The shape and arrangement of the genitalia are often used to distinguish closely related and otherwise very similar species.
genitália
Os órgãos copuladores de insetos e outros animais. A forma eo arranjo da genitália são muitas vezes usadas para distinguir espécies relacionadas e por isso muito similares.
Walther Bothe
German physicist who shared the Nobel Prize for Physics in 1954 with Max Born for his invention of a new method of detecting subatomic particles and for other resulting discoveries.
Walther Bothe
Físico alemão que dividiu o Prêmio Nobel de Física em 1954 com Max Born por sua invenção de um novo método de detecção de partículas subatômicas e outras descobertas resultantes.
