Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mucosa
mucosa, a mucous membrane, or tunica mucosa, membrane of mucus.
mucosa
mucosa, uma membrana mucosa ou membrana mucosa, membrana de muco.
advertising
Attracting attention to a product or service through the use of media.
publicidade
Atrair a atenção para um produto ou serviço através do uso de meios de comunicação.
regression
1. a return to a former or earlier state. 2. a subsidence of symptoms or of a disease process. 3. a return to earlier, especially to infantile, patterns of thought or behaviour, a characteristic of many mental disorders also exhibited by normal persons in ...
regressão
1. retorno a um estado anterior ou pregresso. 2. diminuição dos sintomas ou do processo de doença. 3. um retorno aos padrões de pensamento ou de comportamento anteriores, especialmente ao infantil, uma característica de muitos transtornos mentais também ...
score
The pages upon which all the music and words of an opera are written.
partitura
As páginas em que a letra e música de uma ópera são escritos.
odour
a volatile emanation that is perceived by the sense of smell.
odor
uma emanação volátil que é percebida pelo olfato.
market positioning
An attempt to distinguish a product from its similar competitors by creating a perception of uniqueness.
posicionamento no mercado
Uma tentativa de distinguir um produto de seus concorrentes similares, criando uma percepção de singularidade.
three button
A single breasted jacket/coat with three buttons on the front.
três botões
Uma jaqueta com três botões na frente.
polyurethane
A type of manmade material that can be made to have the look and feel of leather
poliuretano
Um tipo de material sintético que pode ser feito para ter a aparência de couro.
interior
[adj] situated within or suitable for inside a building [n] the inner or enclosed surface of something
interior
[Adj] situado dentro ou adequados para a parte interna de um edifício [n] a superfície do interior ou de algo fechado
ventricular
pertaining to a ventricle.
ventricular
referente a um ventrículo.
