Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
diurnal
Active in daytime.
diurno
Ativo durante o dia.
Aquarian
This is a person born under Aquarius, the eleventh sign of the zodiac.
Aquariano
Esta é uma pessoa nascida sob Aquário, o décimo primeiro signo do zodíaco.
Walther Bothe
German physicist who shared the Nobel Prize for Physics in 1954 with Max Born for his invention of a new method of detecting subatomic particles and for other resulting discoveries.
Walther Bothe
Físico alemão que dividiu o Prêmio Nobel de Física em 1954 com Max Born por sua invenção de um novo método de detecção de partículas subatômicas e outras descobertas resultantes.
ophthalmological
pertaining to ophthalmology (= the branch of medicine dealing with the eye).
oftalmológico
relacionado a oftalmologia (= o ramo da medicina que trata dos olhos).
mascara
A cosmetic substance for darkening, colouring, and thickening the eyelashes, applied with a brush or rod.
rímel
Uma substância cosmética para escurecer, colorir, e espessar dos cílios, aplicado com um pincel ou escovinha.
John McEnroe
American tennis player who established himself as a leading competitor in the late 1970s and the '80s. He also was noted for his poor behaviour on court, which resulted in a number of fines and suspensions and, on Jan. 21, 1990, in his default at the ...
John McEnroe
Jogador de tênis americano que se estabeleceu como um dos principais concorrentes no final de 1970 e os anos 80. Ele também era conhecido por seu mau comportamento na quadra, o que resultou em uma série de multas e suspensões e, em 21 janeiro 21, de 1990, em ...
breeding
To produce (offspring); give birth to or hatch.
reproduzir
Produzir (filhos); dar à luz ou dar cria.
quantitative
denoting or expressible as quantity; relating to the proportionate quantities or to the amount of the constituents of a compound.
quantitativo
denotando ou expressável como quantidade, relacionados com as quantidades proporcionais ou as quantidade de constituintes de um composto.
methodology
A system of practices, techniques, procedures, and rules used by those who work in a discipline.
metodologia
um sistema de práticas, técnicas, procedimentos e regras utilizados por aqueles que trabalham em uma disciplina.
citric acid
Citric acid has many uses. It’s used in skincare products as an astringent and an antioxidant.
ácido cítrico
O ácido cítrico tem muitos usos. É usado em produtos para a pele como um adstringente e antioxidante.
