Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
enamel
A fusible low temperature coating for metal or decoration for pottery.
esmalte
Um revestimento fusível em baixa temperatura para metais ou decoração para cerâmica.
licorice
Licorice, in its natural form (not the kind we eat), is good for treating acne and soothing skin irritated by allergies.
alcaçuz
Alcaçuz, em sua forma natural (não o tipo que comemos), é bom para tratar a acne e acalmar pele irritada e com alergias.
cardinal sign
This is one of four signs, Aries, Cancer, Libra, or Capricorn, that begin at the equinoxes and solstices: characterized by the attribute of strong initiative.
signo cardeal
Este é um dos quatro signos, Áries, Câncer, Libra ou Capricórnio, que começam nos equinócios e solstícios: caracterizado pelo atributo de iniciativa forte.
organism
organism, is a live person or animal, a live body of them.
organismo
organismo, é uma pessoa viva ou animal, um corpo vivo deles.
John McEnroe
American tennis player who established himself as a leading competitor in the late 1970s and the '80s. He also was noted for his poor behaviour on court, which resulted in a number of fines and suspensions and, on Jan. 21, 1990, in his default at the ...
John McEnroe
Jogador de tênis americano que se estabeleceu como um dos principais concorrentes no final de 1970 e os anos 80. Ele também era conhecido por seu mau comportamento na quadra, o que resultou em uma série de multas e suspensões e, em 21 janeiro 21, de 1990, em ...
natal chart
This is the horoscope based on an individual's birth.
mapa astral
Este é o horóscopo baseado no nascimento de um indivíduo.
ovarian
pertaining to an ovary or ovaries (= female gonad).
ovariano
relacionado ao ovário ou ovários (órgão reprodutor feminino)
head
The part of the carapace carrying the eyes which is separated from the thorax by a shallow groove.
cabeça
A parte da carapaça que contem os olhos que é separada do tórax por um sulco raso.
mesenteric
pertaining to the mesentery : a membranous fold attaching various organs to the body wall.
mesentérica
referentes ao mesentério: uma dobra membranosa que liga vários órgãos a parede do corpo.
oesophagitis
inflammation of the esophagus.
esofagite
inflamação do esôfago.
