portrait

Cássia Afini

Sao Paulo, Brazil

Translate From: English (EN)

Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)

21,314

Words Translated

0

Terms Translated

Cássia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)oligomenorrhoea

markedly diminished menstrual flow; relative amenorrhea, infrequent menstruation

Portuguese, Brazilian (PB)oligomenorréia

marcadamente diminuído fluxo menstrual; Amenorréia relativa, menstruação infrequente

Pharmaceutical;

English (EN)senility

old age; the physical and mental deterioration associated with old age.

Portuguese, Brazilian (PB)senilidade

velhice; a deterioração física e mental associada à idade avançada.

Pharmaceutical;

English (EN)adjustable shoulder straps

Shoulder straps on underwear (e.g. bras) which can be adjusted for comfort.

Portuguese, Brazilian (PB)alças de ombro ajustável

Alças de lingerie(por exemplo, sutiãs), que pode ser ajustado para maior conforto.

Apparel; Underwear

English (EN)laryngitis

Inflammation of the larynx.

Portuguese, Brazilian (PB)laringite

Inflamação da laringe.

Animals; Cats

English (EN)spot exchange rates

Exchange rate on currency for immediate delivery. Related: Forward exchange rate.

Portuguese, Brazilian (PB)taxas de câmbio à vista

Taxa de câmbio em moeda corrente para negociação imediata. Relacionado: taxa de câmbio a prazo.

Financial services; General Finance

English (EN)appendage

Any limb or other organ, such as an antenna, which is attached to the body by a joint

Portuguese, Brazilian (PB)apêndice

Qualquer membro ou órgão, tais como uma antena, que é ligado ao corpo por uma junta.

Animals; Insects

English (EN)amphibious

Able to live both on land and in water.

Portuguese, Brazilian (PB)anfíbio

Capaz de viver tanto em terra quanto na água.

Animals; Insects

English (EN)dessert

A course that typically comes at the end of a meal, usually consisting of sweet food.

Portuguese, Brazilian (PB)sobremesa

Um prato que normalmente vem ao final de uma refeição, geralmente composta por alimentos doces.

Restaurants; Diners

English (EN)sublingual

located beneath the tongue.

Portuguese, Brazilian (PB)sublingual

localizada embaixo da língua.

Pharmaceutical;

English (EN)cluster

a number of persons or things grouped together

Portuguese, Brazilian (PB)grupo

um número de pessoas ou coisas agrupados

Tourism & hospitality; Travel services