Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ocular
1. of, pertaining to, or affecting the eye. 2. eyepiece.
ocular
1. de, pertencente a, ou afetando o olho. 2. ocular.
entire
A cat whose reproductive system is complete or has not been altered.
inteiro
Um gato cujo sistema reprodutor está completo ou que não tenha sido alterado.
mole
Any of various small insectivorous mammals of the family Talpidae, usually living underground and having thickset bodies with light brown to dark gray silky fur.
toupeira
qualquer dos vários pequenos mamíferos insetívoros da família Talpidae, geralmente vivem no subsolo e tem corpos atarracado com marrom claro e pelo sedoso cinza-escuro.
menu ID
A unique ID that identifies a menu.
ID de menu
A ID única que identifica um menu.
Capital costs
are the total investment costs of the project, including auxiliary costs.
Custos de capital
são os custos de investimento total do projeto, incluindo os custos auxiliares.
lambskin
Leather created from the skin of young sheep.
pele de cordeiro
Couro criado a partir da pele de ovinos jovens.
tasting menu
Offers small portions of several dishes as a single meal.
menu de degustação
Oferece pequenas porções de vários pratos como uma única refeição.
average figure bra
Bra offering moderate support with narrow straps, back and sides.
soutien comum
soutien oferecendo suporte moderado com alças, laterias e traseira estreitas.
base coat
A clear coat which is applied on the nail as a base, before color is applied. In most cases it is a basic clear nail polish, though some brands offer base coats with protein, aloe vera, vitamin E, and calcium. These featured ingredients add strength to the ...
base
Uma camada clara que é aplicada sobre a unha como uma base, antes de aplicar a cor. Na maioria dos casos é um esmalte transparente, embora algumas marcas ofereçam base com proteína, aloe vera, vitamina E e cálcio. Esses ingredientes adicionam força às ...
resistant
making or having powers of resistance; resisting.
resistente
fazer ou ter poderes de resistência; resistindo.
