Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
veterinarian
A Vet. A person that is skilled in diseases and care of animals. Some veterinarians are skilled in caring for reptiles also.
veterinário
Um veterinário Uma pessoa que é especializada em doenças e tratamento dos animais. Alguns veterinários são capacitados para cuidar dos répteis também.
psychological
pertaining to psychology.
psicológicos
relacionados à psicologia.
aquatic
Lives in the water.
aquático
Vive na água.
Carl David Anderson
American physicist who, with Victor Francis Hess of Austria, won the Nobel Prize for Physics in 1936 for his discovery of the positron, or positive electron, the first known particle of antimatter.
Carl David Anderson
Físico americano que, com Victor Francis Hess da Áustria, ganhou o Prêmio Nobel de Física em 1936 por sua descoberta do pósitron, ou elétron positivo, a primeira partícula de antimatéria conhecida.
vision statement
A written statement of what the organization's aims are for the future.
Visão
A declaração escrita dos objetivos que a organização tem para o futuro, sua \"visão de futuro\".
spot exchange rates
Exchange rate on currency for immediate delivery. Related: Forward exchange rate.
taxas de câmbio à vista
Taxa de câmbio em moeda corrente para negociação imediata. Relacionado: taxa de câmbio a prazo.
nasal
pertaining to the nose or the medieval term for the nose guard of a helmet
nasal
relativos ao nariz ou o termo medieval para o guarda do nariz de um capacete
nepotism
Favoritism shown to relatives by individuals in a position of authority such as CEO’s, managers or supervisors.
Nepotismo
Favoritismo em relação a parentes por pessoas em relação a indivíduos com posição de autoridades como CEOs, gerentes e supervisores
oral
pertaining to the mouth, taken through or applied in the mouth, as an oral medication or an oral thermometer.
oral
relativo à boca, tomado através da boca, como uma medicação oral ou um termômetro oral.
Scene
A continuous block of storytelling either set in a single location or following a particular character. The end of a scene is typically marked by a change in location, style, or time.
Cena
Um bloco contínuo de história que acontece em um único local ou acompanhando um personagem específico. O fim de uma cena é tipicamente marcado por uma mudança de localização, estilo ou época.
