Cássia Afini
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
21,314
Words Translated
0
Terms Translated
Cássia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cássia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ventricular
pertaining to a ventricle.
ventricular
referente a um ventrículo.
travel agency
Usually used in the travel industry to refer to an ARC-appointed storefront retailer.
agência de viagem
Normalmente usado na indústria de viagens para se referir a uma loja varejista de passagens, hospedagem e pacotes turísticos.
sideboard
An item of furniture traditionally used in the dining room for serving food, for displaying serving dishes such as silver, and for storage.
aparador
Uma peça de mobiliário tradicionalmente utilizado na sala de jantar para servir comida, para a exibição dos pratos que serão servidos e a prataria, e para armazenamento.
ulcer
a local defect, or excavation, of the surface of an organ or tissue; which is produced by the sloughing of inflammatory necrotic tissue.
úlcera
um defeito local, ou escavação da superfície de um órgão ou tecido, que é produzido pelo desprendimento de tecido necrótico inflamatório.
multiple
manifold; occurring in or affecting various parts of the body at once.
múltiplo
múltiplas; ocorrendo em ou afetando várias partes do corpo de uma só vez.
ophthalmic
pertaining to the eye.
oftálmico
referente aos olhos.
court
Area where a game such as tennis, volleyball or handball is played.
quadra
Área onde um jogo como o ténis, voleibol ou andebol é jogado.
procreation
the entire process of bringing a new individual into the world.
procriação
todo o processo de trazer um novo indivíduo para o mundo.
affect
Affect denotes the emotional or feeling element (as distinct from the purely cognitive element) of mental experience.
afeição
Afeição denota o elemento emocional ou sentimento (como distinto do elemento puramente cognitivo) de experiência mental.
palpebral
eyelid; either of the two movable folds that protect the anterior surface of the eyeball.
pálpebra
pálpebra, uma das duas pregas móveis que protegem a superfície anterior do globo ocular.
