portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)yacht

a medium-sized sailboat equipped for cruising or racing.

Turkish (TR)yat

bir orta boy yelkenli seyir veya yarış için donatılmıştır.

Travel; Cruise

English (EN)watercourse

It is any flowing body of water. These include rivers, streams, brooks, anabranches, and so forth.

Turkish (TR)nehir yatağı

Su akan bir kurumdur. Bu nehir, dere, brooks, anabranches ve benzeri içerir.

Water bodies; Rivers

English (EN)color protection

Category of products formulated to extend the life of hair color by reducing fading.

Turkish (TR)renk koruma

Solan azaltarak saç rengi ömrünü uzatmak için formüle edilmiş ürünler kategorisi.

Personal care products; Shampoo

English (EN)glycerin

Glycerin can be found in moisturizers; it holds water particles together.

Turkish (TR)gliserin

İçinde nemlendiriciler gliserin bulunabilir; Bu arada su parçacıkları tutar.

Personal care products; Skin care

English (EN)2 in 1

Shampoo and conditioner combined in one bottle for convenience for people with normal, healthy hair. There are essentially 2 ingredients that have been added to a regular shampoo to make it a 2-in-1 product: silicone and a suspending agent. Silicone makes the ...

Turkish (TR)ikisi bir arada

Şampuan ve saç kremi saç sağlıklı insanlar için kolaylık sağlamak için bir şişe içinde birlikte. Aslında 2 bir arada ürün yapmak için normal şampuan için eklenmiş olan 2 öğe vardır: silikon ve suspending bir ajan. Silikon suspending aracı iken şişe dışında ...

Personal care products; Shampoo

English (EN)guest check

The invoice presented to restaurant and bar patrons for food and beverage consumed during a visit. Also referred to as a waiter's check or restaurant check.

Turkish (TR)konuk adisyonu

Fatura için yiyecek ve içecek bir ziyaret sırasında tüketilen restoran ve bar müşterilerine sundu. Bir garsonun onay veya restoran onay olarak da.

Travel; Hotels

English (EN)esophagus

The tube that connects the pharynx with the stomach.

Turkish (TR)yemek borusu

Yutak, mide ile birbirine bağlayan boru.

Anatomy; Human body

English (EN)de-tanglers

Products containing special conditioning agents which work at the cuticle layer of the hair to prevent tangles from developing. Some detanglers work instantly, while others work best after being massaged into the hair for a few minutes.

Turkish (TR)bukle açıcılar

Düğüm gelişmesini önlemek için saç kütikül tabakası, işe özel iklimlendirme aracıları içeren ürünler. Bazı detanglers, anında, diğer en iyi saç birkaç dakika sonra masaj olmak işe çalışırken.

Personal care products; Shampoo

English (EN)Angelo Sotira

Angelo Sotira (born February 14, 1981) is an American entrepreneur who co-founded the online community deviantArt on August 7, 2000 along with Matthew Stevens and Scott Jarkoff. Sotira was only 19 when founded deviantArt. Four years earlier, he had started a ...

Turkish (TR)Angelo Sotira

Angelo Sotira (born February 14, 1981) is an American entrepreneur who co-founded the online community deviantArt on August 7, 2000 along with Matthew Stevens and Scott Jarkoff. Sotira was only 19 when founded deviantArt. Four years earlier, he had started a ...

People; Entrepreneurs

English (EN)double-room rate

The full price of a room for two people (twice the double-occupancy rate. )

Turkish (TR)çift kişilik ​​oda fiyatı

İki kişi (iki kez çift doluluk oranı.) için bir oda tam fiyatı

Travel; Hotels