portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)melanin

Melanin is the dark pigment in hair and skin.

Turkish (TR)melanin

Melanin saç ve cilt içinde karanlık bir pigmenttir.

Personal care products; Skin care

English (EN)Ellen Johnson Sirleaf

Ellen Johnson Sirleaf (born 29 October 1938) is the 24th and current President of Liberia. She served as Minister of Finance under President William Tolbert from 1979 until the 1980 coup d'état, after which she left Liberia and held senior positions at ...

Turkish (TR)Ellen Johnson Sirleaf

24 ve geçerli Liberya Cumhurbaşkanı Ellen Johnson Sirleaf, (d. 29 Ekim 1938) olduğunu. Başkan William Tolbert altında Maliye Bakanı olarak 1979 1980 coup d'sonra da Liberya yaptı ve çeşitli finansal kurumların üst düzey yönetici pozisyonlarında état kadar ...

People; Politicians

English (EN)hyperpigmentation

Hyperpigmentation is a skin condition caused by ultraviolet light from the sun, which darkens the skin.

Turkish (TR)hiperpigmentasyon

Hiperpigmentasyon, Cilt koyulaştırır güneşten gelen ultraviyole ışık tarafından neden olduğu bir deri durumdur.

Personal care products; Skin care

English (EN)producer

Person or company responsible for the production of something; usually used in reference to a theatrical producer, event producer or an exhibit producer.

Turkish (TR)yapımcı

Kişi veya şirket sorumlu bir şey üretimi için; genellikle bir tiyatro yapımcısı, olay üretici veya bir sergi yapımcısı referans olarak kullanılır.

Convention; Conferences

English (EN)humectant

A humectant is a substance that helps retain moisture.

Turkish (TR)nemlendirici

Bir nemlendirici nem muhafaza yardımcı olur bir maddedir.

Personal care products; Skin care

English (EN)vitamin A

Vitamin A is a fat-soluble vitamin. A deficiency in vitamin A can cause toughening and hardening of the skin.

Turkish (TR)A vitamini

A vitamini yağda çözünen bir vitamindir. Bir eksikliği vitamin a toughening ve cilt sertleştirme neden olabilir.

Personal care products; Skin care

English (EN)youth hostel

A place providing cheap accommodations aimed mainly at young people on hiking or cycling tours.

Turkish (TR)gençlik yurdu

a place providing cheap accommodations aimed mainly at young people on hiking or cycling tou

Travel; Cruise

English (EN)vitamin D

Vitamin D is a fat-soluble vitamin. It promotes strong bones and teeth, but can be detrimental if collected in the skin as a result of too much exposure to the sun.

Turkish (TR)D vitamini

D vitamini yağda çözünen bir vitamindir. Ama, güçlü kemikler ve dişler teşvik cilt çok fazla güneşe maruz kalma sonucu olarak toplanan Eğer zararlı olabilir.

Personal care products; Skin care

English (EN)shea butter

Shea butter is a fat made from the seeds of the shea tree. It’s used in creams and lotions to soothe, soften and moisturize the skin.

Turkish (TR)shea yağı

Shea yağı shea ağacının tohumlarından yapılan bir yağ olduğunu. Onu yatıştırmaya, yumuşatmak ve cildi nemlendirmek kremleri ve losyonlar kullanılır.

Personal care products; Skin care

English (EN)expression

It is an especially mild process for the extraction of essential oils, used in cases where steam distillation would modify or damage the end-product. Expression is used mainly for the extraction of citrus oils.

Turkish (TR)eda

Nerede Buhar damıtma değiştirmek veya son ürüne zarar durumlarda kullanılan yağlar ekstraksiyon özellikle hafif bir süreçtir. İfade, özellikle narenciye yağlar ekstraksiyon için kullanılır.

Personal care products; Perfume