portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)from the worst case scenario

from the most pessimistic perspective

Turkish (TR)en kötü ihtimal gerçekleşirse

en kötümser bakış açısından

Language; Dictionaries

English (EN)comparative literature

Critical scholarship dealing with the literature of two or more different linguistic, cultural or national groups.

Turkish (TR)karşılaştırmalı edebiyat

İki veya daha fazla farklı grupların dilsel, kültürel ve Milli edebiyat ile ilgili kritik burs.

Language; Grammar

English (EN)pre-opening

Period of time before a propertys soft opening.

Turkish (TR)açılış öncesi

Süre mal yumuşak açmadan önce.

Convention; Conferences

English (EN)medulla oblongata

The base of the brain, which is formed by the enlarged top of the spinal cord. This part of the brain directly controls breathing, blood flow and other essential functions.

Turkish (TR)soğanilik

Beyin, omurilik genişlemiş üst tarafından kurulan baz. Beynin bu kısmı doğrudan solunum, kan akımı ve diğer temel fonksiyonları kontrol eder.

Anatomy; Human body

English (EN)Site Selection

Choosing a venue for an event.

Turkish (TR)Yer Seçimi

Bir olay için bir mekan seçimi.

Convention; Conferences

English (EN)Roza Otunbayeva

Roza Isakovna Otunbayeva (born August 23, 1950) is the President of Kyrgyzstan. She was sworn in on July 3, 2010, after acting as interim leader following the 2010 April revolution which led to the ousting of then President Kurmanbek Bakiyev. She is a former ...

Turkish (TR)Roza Otunbayeva

Kırgızistan Cumhurbaşkanı Roza Isakovna Otunbayeva (d. 23 Ağustos 1950) olduğunu. O sonra Başkan Kurmanbek Bakiyev devrilmesiyle için yol açan 2010 Nisan devrimi sonrasında geçici lideri olarak hareket sonra alanlarında eleman yetiştirmek üzere 3 Temmuz 2010 ...

People; Politicians

English (EN)Mahinda Rajapaksa

Percy Mahendra "Mahinda" Rajapaksa (born November 18, 1945) is the 6th and current President of Sri Lanka and Commander in Chief of the Sri Lankan Armed Forces.

Turkish (TR)Mahinda Rajapaksa

Percy Mahendra "Mahinda" Rajapaksa (born November 18, 1945) is the 6th and current President of Sri Lanka and Commander in Chief of the Sri Lankan Armed Forces.

People; Politicians

English (EN)upstage

Part of the stage farthest from the audience or camera.

Turkish (TR)sahne arkası

En uzak kitleye veya kamera sahne bir parçası.

Convention; Conferences

English (EN)Dimitris Christofias

Dimitris Christofias also Demetris (born 29 August 1946) is a left-wing Greek Cypriot politician and the current and sixth President of the Republic of Cyprus.

Turkish (TR)Dimitris Hristofyas

Dimitris Christofias solcu Rum politikacı ve Kıbrıs Cumhuriyeti geçerli ve altıncı Başkanı Dimitris (d. 29 Ağustos 1946) da.

People; Politicians

English (EN)botanical extract

Extracts from a plant or herb. Botanical extracts are added to many hair care products to provide additional scent and rejuvenation.

Turkish (TR)botanik öz

Bir bitki veya bitki ayıklar. Botanik özleri birçok saç bakım ürünleri için ek koku ve gençleşme sağlamak için eklenir.

Personal care products; Shampoo