portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)panthenol

Panthenol, or vitamin B5, is used as a moisturizer.

Turkish (TR)panthenol

Panthenol, ya da vitamin B5, nemlendirici olarak kullanılır.

Personal care products; Skin care

English (EN)solvents

These are liquids, virtually odor- and colorless, used in perfumery for the dilution of perfume oils. The most commonly-used solvent is ethyl alcohol. Some solvents also have fixative properties.

Turkish (TR)çözücüler

Bu sıvılar, neredeyse koku - vardır ve renksiz, parfümeri parfüm yağları seyreltme için kullanılır. En yaygın kullanılan solvent etil alkol bulunur. Bazı maddeleri de sabitleştirici özellikleri vardır.

Personal care products; Perfume

English (EN)unlimited mileage

This is when there's no per mile charge for miles driven when one rents a car.

Turkish (TR)sınırsız mesafe

Bu ne zaman var hayır mile şarj mil başına ne zaman tahrik olan bir araba kiralar.

Travel; Air travel

English (EN)fragrance diffusion

Fragrance development is the general behavioral pattern of a perfume in the hands of its user. A good perfume should perform three functions. These are: a) Immediate impact on opening the bottle b) Noticeable emanation from the skin in all phases of ...

Turkish (TR)koku difüzyonu

Genel davranış desen kendi kullanıcı elinde bir parfüm koku gelişmedir. İyi bir parfüm üç işlevi gerçekleştirmeniz gerekir. Bunlar: a) hemen cilt b) belirgin sızıntı şişe parfüm buharlaşma tüm aşamaları açılış üzerinde etkisi. Kullanıcı çevreleyen alan koku ...

Personal care products; Perfume

English (EN)secretary general

Permanent head of the general organization.

Turkish (TR)genel sekreter

Genel örgütününbaşkanı kalıcı.

Convention; Conferences

English (EN)W.K. Kellogg

Will Keith Kellogg (April 7, 1860 – October 6, 1951), an American industrialist in food manufacturing, entrepreneur and a major philanthropist. Kellogg is best known as the founder of the Kellogg Company, which altered the notion of breakfast for generation ...

Turkish (TR)WK Kellogg

Will Keith Kellogg (7 Nisan 1860-6 Ekim 1951), bir ABD'li sanayici Gıda imalat, sanayici ve büyük bir iş adamı. Kahvaltıda nesil Amerikalılar ve bu gün kavramı değişmiş Kellogg şirketin kurucusu çok çeşitli popüler kahvaltı gevrekleri üreten olarak Kellogg en ...

People; Entrepreneurs

English (EN)bartender

A person that serves beverages behind a bar in a bar, pub, tavern, or similar establishment. This typically includes alcoholic beverages of some kind, such as beer, wine and cocktails, as well as soft drinks or other non-alcoholic beverages. A bartender, in ...

Turkish (TR)barmen

A person that serves beverages behind a bar in a bar, pub, tavern, or similar establishment. This typically includes alcoholic beverages of some kind, such as beer, wine and cocktails, as well as soft drinks or other non-alcoholic beverages. A bartender, in ...

Bars & nightclubs; Nightclub terms

English (EN)cognitive linguistics

The branch of linguistics that interprets language in terms of the concepts, sometimes universal, sometimes specific to a particular tongue, which underlie its forms.

Turkish (TR)kavramsal dilbilim

Dil açısından hangi formları altında yatan kavramları, bazen evrensel, bazen belirli bir dil için belirli yorumlayan Dilbilim dalı.

Language; Grammar

English (EN)muguet

(French for) Lily of the Valley. The Italian term is "Mughetto".

Turkish (TR)müge

(French for) Lily of the Valley. The Italian term is "Mughetto".

Personal care products; Perfume

English (EN)vitamin A

Vitamin A is a fat-soluble vitamin. A deficiency in vitamin A can cause toughening and hardening of the skin.

Turkish (TR)A vitamini

A vitamini yağda çözünen bir vitamindir. Bir eksikliği vitamin a toughening ve cilt sertleştirme neden olabilir.

Personal care products; Skin care