portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)passive voice

A verb form in which the subject receives the verb's action. Contrast with active voice. The passive voice is used when the subject is being acted upon rather than doing something. It's created by taking the appropriate tense of the verb 'to be' and adding ...

Turkish (TR)edilgen çatı

Konu Fiil'ın eylem aldığı bir sıfat. Active voice ile kontrast. Konu üzerine bir şeyler yapmak yerine ilerlediğini pasif ses kullanılır. ' Olmak ' fiil uygun gergin alma ve geçmiş zaman ortacı ekleyerek oluşturulur. Örnek: Oyun yağmur nedeniyle iptal ...

Language; Grammar

English (EN)biodegradable products

Products (or containers) capable of being broken down by bacteria and other organisms into stable products that will not harm the environment.

Turkish (TR)doğada çözünebilen ürünler

Ürün (veya kapsayıcılar) bakteri ve çevreye zarar vermeyecek sağlam ürünler haline diğer organizmalar tarafından kırık aşağı Kabil.

Personal care products; Shampoo

English (EN)bulk fare

A fare only available when buying blocks of airline seats.

Turkish (TR)toplu tarife

Bileti havayolu koltuk bloklarını satın alma sadece kullanılabilir.

Travel; Air travel

English (EN)acne

Acne is an inflammatory skin disease that’s made evident by pimples that can appear on almost any part of the body, but are usually on the face. Colosé Acne Fighting System.

Turkish (TR)akne

Akne, vücudun herhangi bir parçası görünebilir, ancak genellikle yüzünde sivilce belirgin olmaktadır bir enflamatuar deri hastalığıdır. Colosé akne mücadele sistemi.

Personal care products; Skin care

English (EN)piano types

Pianos vary in size and quality: concert grand, baby grand, spinet, and upright.

Turkish (TR)piyano türleri

Piyano farklı boyut ve Kalite: konser büyük, büyük, spinet ve dik.

Convention; Conferences

English (EN)nose

A "nose", or nez in French, is a person who mixes fragrance components to make perfume; another commonly used term is perfumer, or in French, parfumeur createur.

Turkish (TR)burun

A "nose", or nez in French, is a person who mixes fragrance components to make perfume; another commonly used term is perfumer, or in French, parfumeur createur.

Personal care products; Perfume

English (EN)pore

A pore is a tiny opening in the skin that serves as an outlet for sweat.

Turkish (TR)gözenek

Bir gözenek derideki ter için bir çıkış olarak hizmet veren küçük bir açılış var.

Personal care products; Skin care

English (EN)Conan O'Brien

Born Conan Christopher O'Brien ( April 18, 1963), an American television host, comedian, writer, producer and performer. He is currently the host of Conan, a late-night talk show that airs on the American cable television station TBS. After graduating from ...

Turkish (TR)Conan O'Brien

D. Conan Christopher O'Brien (18 Nisan 1963), Amerikalı televizyon sunucusu, komedyen, yazar, yapımcı ve oyuncu. Şu anda Conan, ABD'li kablolu televizyon istasyonu TBS. fiyaka bir gece talk show host yapmaktadır Harvard Üniversitesi'nden mezun olduktan sonra ...

People; Personalities

English (EN)pre-set service

Placing plated foods on banquet tables prior to seating guests.

Turkish (TR)önceden belirlenmiş hizmet

Konuklar oturma önce Ziyafet masalarında kaplama gıdalar yerleştirerek.

Convention; Conferences

English (EN)vitamin A

Vitamin A is a fat-soluble vitamin. A deficiency in vitamin A can cause toughening and hardening of the skin.

Turkish (TR)A vitamini

A vitamini yağda çözünen bir vitamindir. Bir eksikliği vitamin a toughening ve cilt sertleştirme neden olabilir.

Personal care products; Skin care