portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)non stick coating

A coating on the surface of cookware (e.g. Teflon) to prevent food from sticking.

Turkish (TR)yapışmaz kaplama

Bir kaplama yüzeyi gıda yapışmasını önlemek için tencere (örneğin Teflon).

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)citrus notes

The fresh, slightly sour notes displayed by Lemon, Orange, grapefruit, Bergamot, Pomello.

Turkish (TR)narenciye kokuları

Taze, hafif ekşi notları görüntülenen limon, portakal, greyfurt, Bergamot, Pomello.

Personal care products; Perfume

English (EN)boot heel

Typically found on boots, this is a wide, stable type of heel that usually is not very high.

Turkish (TR)çizme topuğu

Genellikle bot üzerinde bulunan, genellikle çok yüksek değil topuk geniş, istikrarlı bir tür bu.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)malic acid

Malic acid comes from raw fruit, like apples, cherries and tomatoes, and is used as a glycolic agent.

Turkish (TR)elma asidi

Malik asit gibi elma, kiraz ve domates, ham meyve gelir ve glikolik ajan olarak kullanılır.

Personal care products; Skin care

English (EN)oak-moss

Derived from lichen (evernia prunastri) that grows on Oak trees.

Turkish (TR)meşe yosunu

Meşe ağaçta yetişiyor liken (evernia prunastri) türetilir.

Personal care products; Perfume

English (EN)wheelchair

a chair built on wheels for an invalid or disabled person, pushed by another person or propelled by the occupant, or motorized.

Turkish (TR)tekerlekli sandalye

bir sandalye için geçersiz bir tekerlek üzerinde inşa kişi devre dışı, başka biri tarafından itilmiş ya da işgalci tarafından tahrikli veya motorlu.

Travel; Cruise

English (EN)chamomile

We’ve probably all heard of chamomile tea; it’s made from a plant. Well, it’s not only good for health by drinking, it’s also a great anti-inflammatory when used in lotions.

Turkish (TR)papatya

Biz muhtemelen tüm papatya çayı duydum ettik; bir bitkiden yapılmış. Sadece içme ile sağlık için iyi değil, bir büyük ateş düşürücü losyonlar içinde kullanıldığında da sağlar.

Personal care products; Skin care

English (EN)shaft height

The measurement of the shaft of the boot. Measurement is from the inside seam where instep and sole meet to the top of the boot.

Turkish (TR)gövde yüksekliği

Boot şaft ölçüm birimi. İçeriden ölçümdür nerede taban ve taban karşılamak için önyükleme üst dikiş.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)botanical extract

Extracts from a plant or herb. Botanical extracts are added to many hair care products to provide additional scent and rejuvenation.

Turkish (TR)botanik öz

Bir bitki veya bitki ayıklar. Botanik özleri birçok saç bakım ürünleri için ek koku ve gençleşme sağlamak için eklenir.

Personal care products; Shampoo

English (EN)emulsifier

An emulsifier is a substance added to a product to thicken it.

Turkish (TR)emülgatör

Bir emülgatör o kalınlaşmasına bir ürün ekledi bir maddedir.

Personal care products; Skin care