portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)galbanum

A gum resin that imparts a "green" smell.

Turkish (TR)kasnı otu sakızı

A gum resin that imparts a "green" smell.

Personal care products; Perfume

English (EN)butcher’s broom

Butcher’s Broom is a plant extract that’s used to “sweep away” redness in the face.

Turkish (TR)çoban püskülü

Kasap'ın süpürge "süpürme" uzakta kızarıklık yüz için kullanılan bir bitki özü olduğunu.

Personal care products; Skin care

English (EN)split pick-up/delivery

Pick-up or delivery of multiple shipments at more than one place of business.

Turkish (TR)ayrı toplama/dağıtma

Pick-up veya birden fazla yerde bir iş, birden çok sevk irsaliyeleri teslimat.

Convention; Conferences

English (EN)panthenol

A derivative of Vitamin B5. In hair products, it works to coat and seal the hair, making the strands look shiny.

Turkish (TR)panthenol

B5 vitamini türevi. Saç ürünleri, ceket ve parlak bak ipliklerini yapmak saç, mühür için çalışır.

Personal care products; Shampoo

English (EN)evening primrose

Evening primrose is a natural substance used as a toner or moisturizer.

Turkish (TR)çuha çiçeği

Evening primrose, bir toner veya nemlendirici olarak kullanılan doğal bir maddedir.

Personal care products; Skin care

English (EN)unlimited mileage

This is when there's no per mile charge for miles driven when one rents a car.

Turkish (TR)sınırsız mesafe

Bu ne zaman var hayır mile şarj mil başına ne zaman tahrik olan bir araba kiralar.

Travel; Air travel

English (EN)elastin

Elastin is used in cosmetics to protect the skin from getting dry.

Turkish (TR)elastin

Elastin kozmetik dan getting kuru cildi korumak için kullanılır.

Personal care products; Skin care

English (EN)myrrh

A gum resin produced from a bush found in Arabia and Eastern Africa.

Turkish (TR)mür

Arabistan ve Doğu Afrika'da bulunan bir çalı gelen sakız reçine üretti.

Personal care products; Perfume

English (EN)fragrance material industry

The fragrance material industry is a branch of the chemical industry. This industry includes the producers of natural and synthetic fragrance materials and perfume oils. The fragrance material industry is a supplier to the manufacturers of perfumes, cosmetics ...

Turkish (TR)koku malzeme sanayisi

Koku malzeme sanayi, Kimya Sanayi dalıdır. Bu sanayi üreticileri, doğal ve sentetik koku malzemeleri ve parfüm yağları içerir. Koku malzeme sanayi, parfümeri, kozmetik ve bu tür diğer ürünleri üreticileri için bir tedarikçidir.

Personal care products; Perfume

English (EN)woody note

It is a Fragrance Family. This term is used to describe fragrances reminiscent of wood. Woody notes appear in varying degrees in most modern perfumes.

Turkish (TR)odunsu iz

Bu koku ailesidir. Bu terim, kokuları ahşaptan anımsatan tanımlamak için kullanılır. En modern parfüm değişen derecelerde odunsu notları görünür.

Personal care products; Perfume