Ceyda.Aldemir’s Profile and Translation Work

comparative literature

Critical scholarship dealing with the literature of two or more different linguistic, cultural or national groups.

karşılaştırmalı edebiyat

İki veya daha fazla farklı grupların dilsel, kültürel ve Milli edebiyat ile ilgili kritik burs.

Language; Grammar

stomach

Internal part of the body serving for digesting food.

mide

Gıda sindirerek için hizmet veren vücudun iç kısmı.

Anatomy;

snakeskin

Leather made from the skins of snakes, with a rough, scaley texture.

yılan derisi

Deri ile bir kaba bir yılan derileri scaley doku yapılmıştır.

Footwear; Childrens shoes

anise

An annual herb of the parsley family, grown for its fruits (aniseed), which have a strong, licorice-like flavor.

anason

Bir yıllık bitki maydanoz aile, güçlü, meyan kökü gibi bir tadı var. onun meyve için (anason) büyüdü.

Personal care products; Perfume

grave accent

(pronounced GRAHV, not GRAYV): The "backwards" accent (diacritic) mark that is written on vowels like à or è. (It contrasts with the acute accent on á and é. ) It has been used to write a number of different things (e.g. Secondary stress, low tone).

aksan işareti

(pronounced GRAHV, not GRAYV): The "backwards" accent (diacritic) mark that is written on vowels like à or è. (It contrasts with the acute accent on á and é. ) It has been used to write a number of different things (e. G. Secondary stress, low tone).

Language; Grammar

travel agent/agency

Person or firm which is licensed and specializes in travel related arrangements, such booking hotel rooms, meals, transportation, cruises, tours, vacation packages and other travel elements.

seyahat acentası

Kişi veya firma olan lisanslı ve konusunda uzmanlaşmış seyahat ilgili düzenlemeler, bu tür özel otel Oda, yemek, ulaşım, yolculukları, turları, tatil paketleri ve diğer seyahat öğeleri.

Convention; Conferences

medulla oblongata

The base of the brain, which is formed by the enlarged top of the spinal cord. This part of the brain directly controls breathing, blood flow and other essential functions.

soğanilik

Beyin, omurilik genişlemiş üst tarafından kurulan baz. Beynin bu kısmı doğrudan solunum, kan akımı ve diğer temel fonksiyonları kontrol eder.

Anatomy; Human body

standby

Waiting for a seat on a desired flight, and is usually a long and painful wait.

bekleme konumu

Bir koltuk için istenen uçakta bekliyor ve genellikle uzun ve acı dolu bir dakika.

Travel; Air travel

sandalwood

Oil extracted from the heartwood of the Sandal tree, originally found in India. One of the oldest known perfumery ingredients, the powdered wood is also used to make incense.

sandal ağacı

Aslında Hindistan'da bulunan Peep ağacın cebire çıkarılan yağı. En eski bilinen parfümeri malzemeler, toz ahşap yapmak için de kullanılır tütsü.