portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)mallow

Mallow is a softening agent made from plants, that helps reduce inflammation, age lines, and eye swelling.

Turkish (TR)ebegümeci

Ebegümeci, bitkiler, yapılmış, yardımcı olan bir yumuşama Ajan iltihabı, yaş çizgileri ve göz şişliği azaltmak olduğunu.

Personal care products; Skin care

English (EN)poke

A poke is a way to interact with your friends on Facebook.  It allows one user to virtually poke another.  Some consider it flirting.

Turkish (TR)dürt

Bir poke Facebook arkadaşlarınızla etkileşim kurmak için bir yoldur.  Hemen hemen başka bir poke bir kullanıcı izin verir.  Biraz flört düşünün.

Internet; Social media

English (EN)Mahmoud Ahmadinejad

Mahmoud Ahmadinejad (born 28 October 1956) is the sixth and current President of the Islamic Republic of Iran, and the main political leader of the Alliance of Builders of Islamic Iran, a coalition of conservative political groups in the country.

Turkish (TR)Mahmud Ahmedinejad

Mahmud Ahmedinecad (28 Ekim 1956) altıncı ve şu anki Iran İslam Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı ve İttifak yapanlar, İslami İran, bir koalisyon ülkenin muhafazakar siyasi grupların ana siyasi lider olduğunu.

People; Politicians

English (EN)musk

It is a secretion of the musk deer. The material extracted from musk-sacs has a strong animal-smell. They give perfumes a warm, erotic note and have outstanding fixing characteristics. Perfumes that are based on musk notes are especially subject to ...

Turkish (TR)misk

Misk geyikleri salgılanmasını olduğunu. Misk-kesesi çıkarılan malzeme güçlü bir hayvan kokusu vardır. Parfüm sıcak, erotik bir not vermek ve sabitleme üstün özelliklere sahip. Misk notlar üzerinde temel alan bir parfüm özellikle moda trendleri ...

Personal care products; Perfume

English (EN)Aníbal Cavaco Silva

Aníbal António Cavaco Silva (born 15 July 1939) is the President of Portugal.

Turkish (TR)Anibal Cavaco Silva

Hannibal António Cavaco Silva (d. 15 Temmuz 1939) Portekiz Cumhurbaşkanı olduğunu.

People; Politicians

English (EN)speedgame, speed game 

A coverall that is called very quickly. It is sold as a special game one card at a time.

Turkish (TR)hızlı oyun

Çok hızlı bir şekilde adlandırılır coverall. O anda özel bir oyun bir kart olarak satılmaktadır.

Games; Bingo

English (EN)photosensitivity

Photosensitivity is a skin condition, manifested in rashes or swelling, that results from applying or eating certain chemicals or foods, then exposing the skin to sunlight.

Turkish (TR)fotosensitivite

Fotosensitivite döküntüleri kendini gösteren bir deri durum ya da şişme, bu uygulama veya belirli kimyasallar veya gıdalar yeme sonra cilt için güneş ışığına maruz kaynaklanır.

Personal care products; Skin care

English (EN)fragrance blotters

Are narrow strips of absorbent paper about 15 centimeters long with which scent samples are taken and smelled. On smelling strips, the evaporation of fragrance materials and perfume oils can be observed in the different phases they go through. Final judgment ...

Turkish (TR)koku kağıdı

Emici kağıt yaklaşık 15 ile hangi kokusu örnekleri alınan ve kokuyordu santim uzun dar şeritler vardır. Tarih kokan şeritler, buharlaşma koku malzeme ve parfüm yağları onlar gitmek-den geçerek farklı aşamada görülebilir. Bir parfüm son karar her zaman cilt, ...

Personal care products; Perfume

English (EN)aromatherapy

Therapy with aroma. It’s the art and science of using essential oils to heal common ailments and complaints. It particularly helps with stress or emotionally triggers problems such as insomnia and headaches.

Turkish (TR)aromaterapi

İle aroma terapi. Yaygın hastalık ve şikayetler iyileşmek için temel yağlar kullanarak bilim ve sanat olduğunu. Özellikle stres ile yardımcı olur ya da duygusal olarak baş ağrısı ve uykusuzluk gibi sorunlara tetikliyor.

Personal care products; Perfume

English (EN)pomade

A styling product applied to dry hair for added texture, definition and shine. Unlike hairspray and gel, pomade does not harden or dry. It remains pliable for continuous styling all day long. Be careful not to use too much of this product, as this can result ...

Turkish (TR)merhem

Uygulanan ek doku, tanım ve Parlatıcı kuru saçlar için şekillendirici ürün. Saç spreyi ve jel aksine, pomad sertleşmesine kuru ya da değil. Tüm gün boyunca sürekli bir stil esnek kalır. Bu yağlı bir görünüm neden olabileceğinden bu ürünü, çok fazla ...

Personal care products; Shampoo