portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sign hook

Piece of S-shaped metal used to hang signs.

Turkish (TR)tabela askısı

İşaretler asmak için kullanılan S şekilli metal parçası.

Convention; Conferences

English (EN)single supplement

An extra charge assessed to a tour purchased for single accommodations.

Turkish (TR)tek ilave

Ekstra bir ücret için tek kişilik konaklama satın bir tur için tabi.

Convention; Conferences

English (EN)secretary general

Permanent head of the general organization.

Turkish (TR)genel sekreter

Genel örgütününbaşkanı kalıcı.

Convention; Conferences

English (EN)ingress and egress

Ingress/Egress relates to the Civil Authority coverage part of the Business Income/EE forms. If one is unable to enter or exit by direction of civil authority.

Turkish (TR)hava girişi ve çıkışı

Giriş/çıkış iş gelir/EE formları sivil otorite kapsama parçası ile ilgilidir. Yapamaz-e doğru girmek veya sivil otoritenin yöne çıkmak biriyse.

Travel; Hotels

English (EN)rapporteur

Person appointed to note and record the proceedings of sessions and to write summaries of the paper presented for a final summation session.

Turkish (TR)raportör

Not edin ve oturum işlemleri kaydetmek ve özetleri sunulan nihai toplama oturumu için kağıt yazmak için kişi atandı.

Convention; Conferences

English (EN)humectant

A substance which retains moisture. Humectants are added to hair products to moisturize and prevent drying.

Turkish (TR)nem tutucu

Nem barındıran bir madde. Nemlendirici, nemlendirici ve kurutma önlemek için saç ürünleri için eklenir.

Personal care products; Shampoo

English (EN)ashtray

a receptacle for the ash from smokers' cigars or cigarettes

Turkish (TR)kül tablası

Sigara içenler puro veya sigara kül için bir priz

Travel; Travel services

English (EN)record locator

The number assigned to a reservation in an airline's computer system. No two reservations will ever have the same record locator number.

Turkish (TR)kayıt belirleyici

Bir havayolu şirketinin bilgisayar sistemindeki bir rezervasyon için atanan numara. İki rezervasyon yok şimdiye kadar aynı kayıt arama numarasına sahip olacaktır.

Travel; Air travel

English (EN)perquisite

Perk. Payment, benefit, or privilege received in addition to regular income or salary.

Turkish (TR)ikramiye

Dikmek. Ödeme, parası veya düzenli gelir veya maaş ek olarak alınan ayrıcalık.

Convention; Conferences

English (EN)river

A natural watercourse, usually freshwater, flowing towards an ocean, a lake, a sea, or another river. In a few cases, a river simply flows into the ground or dries up completely before reaching another body of water. There is no general rule that defines ...

Turkish (TR)nehir

A natural watercourse, usually freshwater, flowing towards an ocean, a lake, a sea, or another river. In a few cases, a river simply flows into the ground or dries up completely before reaching another body of water. There is no general rule that defines ...

Water bodies; Rivers