portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Johnny Depp

John Christopher "Johnny" Depp II (born June 9, 1963), an American actor and musician known for his portrayals of eccentric characters in a wide variety of dramas and fantasy films. He has won the Golden Globe Award and Screen Actors Guild award for major ...

Turkish (TR)Johnny Depp

John Christopher "Johnny" Depp II (born June 9, 1963), an American actor and musician known for his portrayals of eccentric characters in a wide variety of dramas and fantasy films. He has won the Golden Globe Award and Screen Actors Guild award for major ...

People; Actors

English (EN)neroli

Oil prepared from the blossoms of either the sweet or bitter orange tree. Italian term for neroli is zagara.

Turkish (TR)portakal çiçeği esansı

Yağı tatlı veya acı portakal ağacının çiçekleri hazır. İtalyan neroli zagara terimdir.

Personal care products; Perfume

English (EN)seating plan

Plan or other document showing where individuals should be seated for an event. Particularly applies to a banquet or on a platform at an event. Usually accompanied by an alphabetical listing showing at which tables individuals should be seated.

Turkish (TR)oturma planı

Planı veya diğer belge nerede bireyler için bir olay oturmuş olması gösteren. Özellikle bir ziyafet veya bir olay bir platformda uygulanır. Birlikte genellikle tarafından bir alfabetik liste hangi masada kişi oturmuş olması gösteriliyor.

Convention; Conferences

English (EN)Dr. Phil McGraw

Born Phillip Calvin McGraw (September 1, 1950), best known as Dr. Phil, an American television personality, author, psychologist, and the host of the television show Dr. Phil, which debuted in 2002. McGraw first gained celebrity status with appearances on The ...

Turkish (TR)Dr Phil McGraw

D. Phillip Calvin McGraw (1 Eylül 1950), Dr Phil, bir Amerikan televizyon kişiliği, yazar, psikolog ve televizyon programı Dr Phil, 2002 yılında giriş yaptı dizi olarak bilinen en iyi. McGraw, 1990'ların ilk ünlü durumu Görünüşe Oprah Winfrey Show ile ...

People; Personalities

English (EN)labdanum

An aromatic gum that originates from the rockrose bush (genus Cistus). The sweet woody odor is said to mimic ambergris, and can also be used to impart a leather note.

Turkish (TR)laden reçinesi

Ladenin bush (cins Cistus) kaynaklanan aromatik bir sakız. Tatlı odunsu koku Amber taklit etmek için söylenir ve deri not vermek için de kullanılabilir.

Personal care products; Perfume

English (EN)keratin

Keratin is the natural substance that gives nails and hair their resiliency.

Turkish (TR)keratin

Keratin çivi ve saç onların esneklik veren doğal bir maddedir.

Personal care products; Skin care

English (EN)hub

An airport or city in which an airline has a major presence and many flights to other destinations.

Turkish (TR)aktarma merkezi

Bir havaalanı veya bir havayolu büyük bir varlığı ve diğer yerler için birçok uçuşlar olan şehir.

Travel; Air travel

English (EN)chord

The harmony at a given moment. Loosely, a group of 3 or more notes played together. Strictly, a chord is the basic unit of harmony, regarded abstractly as having a given root and specifying some other tones at certain intervals from the root, without regard ...

Turkish (TR)akort

Şu an itibariyle bir uyum. Gevşek bir grup 3 veya daha fazla not birlikte oynadı. Kesinlikle, bir akor uyum, soyut olan belirli bir kök ve kök notlar piyano gerçek dile getiren bakılmaksızın belirli aralıklarla bazı diğer sesleri belirtme sayılan temel ...

Music; Jazz

English (EN)bergamot

The tangy oil expressed from the nearly ripe, non-edible bergamot orange. The oranges are grown mostly in Italy and are used to flavor Earl Grey tea.

Turkish (TR)bergamot

Keskin petrol neredeyse olgun, yenilebilir olmayan bergamot turuncu dile getirdi. Portakal, İtalya'da çoğunlukla yetiştirilen ve Earl Grey çay lezzet için kullanılır.

Personal care products; Perfume

English (EN)allantoin

Allantoin, extracted from a plant, is used in creams and skin preparations to heal and soothe.

Turkish (TR)allantoin

Bir bitkiden çıkarılan allantoin, krem ve cilt ürünleri iyileşmek ve dindirmek için kullanılır.

Personal care products; Skin care