portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)moisturizing

The process of retaining liquid in the hair to prevent it from drying out. Many shampoos and conditioners are formulated with ingredients (i.e. Humectants, extracts, oils) to specifically promote moisturization.

Turkish (TR)nemlendirici

The process of retaining liquid in the hair to prevent it from drying out. Many shampoos and conditioners are formulated with ingredients (i. E. Humectants, extracts, oils) to specifically promote moisturization.

Personal care products; Shampoo

English (EN)Toomas Hendrik Ilves

Toomas Hendrik Ilves (born 26 December 1953) is the fourth and current President of Estonia. He is a former diplomat and journalist, was the leader of the Social Democratic Party in the 1990s and later a member of the European Parliament.

Turkish (TR)Toomas Hendrik Ilves

Dördüncü ve geçerli Estonya Cumhurbaşkanı Toomas Hendrik Ilves (d. 26 Aralık 1953) olduğunu. Eski diplomat ve gazeteci, bir Sosyal Demokrat Parti 1990 ve daha sonra Avrupa Parlamentosu lideriydi.

People; Politicians

English (EN)ionic technology

Process where water molecules are broken down by ions into smaller droplets, allowing the hair to absorb moisture more easily. Ionic technology is often used in flat irons and straightening irons.

Turkish (TR)iyonik teknoloji

Süreç nereye su molekülleri iyonları saç nem daha kolay absorbe izin küçük damlacıklar halinde tarafından parçalanırlar. İyon teknolojisi kez düz ütüler ve düzleştirme ütüler kullanılır.

Personal care products; Shampoo

English (EN)gel

A water-based styling product used for sculpting, hold and shine.

Turkish (TR)jel

Heykel için kullanılan stil su bazlı ürün tutun ve Parlatıcı.

Personal care products; Shampoo

English (EN)optician

People who are trained to fill prescriptions for eye correction in the field of medicine.

Turkish (TR)optisyen

Reçete tıp göz düzeltme alanını doldurmak için eğitilmiş insanlar.

People; Scientists

English (EN)color protection

Category of products formulated to extend the life of hair color by reducing fading.

Turkish (TR)renk koruma

Solan azaltarak saç rengi ömrünü uzatmak için formüle edilmiş ürünler kategorisi.

Personal care products; Shampoo

English (EN)John Lennon

John Lennon, (9 October 1940 – 8 December 1980) was a celebrated and influential musician and singer-songwriter who rose to worldwide fame as one of the founding members of The Beatles. Together with Paul McCartney, Lennon formed one of the most successful ...

Turkish (TR)John Lennon

John Lennon, (9 October 1940 – 8 December 1980) was a celebrated and influential musician and singer-songwriter who rose to worldwide fame as one of the founding members of The Beatles. Together with Paul McCartney, Lennon formed one of the most successful ...

People; Musicians

English (EN)flyer

This is a single page leaflet advertising a nightclub, event, service, or other activity. Flyers are typically used by individuals or businesses to promote their products or services. They are a form of mass marketing or small scale, community communication. ...

Turkish (TR)el ilanı

This is a single page leaflet advertising a nightclub, event, service, or other activity. Flyers are typically used by individuals or businesses to promote their products or services. They are a form of mass marketing or small scale, community communication. ...

Bars & nightclubs; Nightclub terms

English (EN)vice-chairman

Person selected to deputize for, or assist, the chairman in controlling and managing either a committee or a conference session.

Turkish (TR)başkan yardımcısı

İçin silahlandıracağız veya yardımcısı, Başkan'ın denetleme ve bir komite ya da bir konferans oturumu yönetmek için seçilen kişi.

Convention; Conferences

English (EN)chorus

One complete cycle of a tune, one time through from top to bottom.

Turkish (TR)koro

Bir melodi, Alta üstten aracılığıyla bir kez bir tam döngüsü.

Music; Jazz