portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)wheat germ oil

Wheat germ oil, an ingredient found in natural cosmetics, aids in renewing skin cells. It also has a large quantity of vitamin E in it. Wheat Mask * Face Cream Vivifiante.

Turkish (TR)buğday tohumu yağı

Buğday tohumu yağı, doğal kozmetik içinde bulunan bir madde, cilt hücrelerini yenilemeye yardımcı olur. Ayrıca içinde büyük miktarda e vitamini vardır. Buğday maskesi * yüz kremi Vivifiante.

Personal care products; Skin care

English (EN)tour broker

An individual licensed and bonded by the Interstate Commerce Commission to operate motor coach tours in the US and,in some cases, Canada.

Turkish (TR)tur komisyoncusu

Tek bir lisanslı ve uçak turları ABD ve bazı durumlarda, Kanada çalışmasına eyaletler arası Ticaret Komisyonu tarafından bağlanmış.

Convention; Conferences

English (EN)Mary McAleese

Mary Patricia McAleese (born 27 June 1951) is the eighth and current President of Ireland. Prior to becoming president she was a barrister, journalist and academic.

Turkish (TR)Mary McAleese

Sekizinci ve geçerli İrlanda Cumhurbaşkanı Mary Patricia McAleese (d. 27 Haziran 1951) olduğunu. Olmadan önce o bir avukat, gazeteci ve akademik başkanıydı.

People; Politicians

English (EN)dry

It’s the term for the odor-effect, the reverse o "sweet" or "warm", achieved through the use o ingredients such as woods, mosses, herbs and sc on. Dry notes are used mainly in masculine per fumes and are particularly useful as fresh, day time fragrances.

Turkish (TR)kuru

It’s the term for the odor-effect, the reverse o "sweet" or "warm", achieved through the use o ingredients such as woods, mosses, herbs and sc on. Dry notes are used mainly in masculine per fumes and are particularly useful as fresh, day time fragrances.

Personal care products; Perfume

English (EN)toner

Also known as astringent, toner is used as part of the facial cleansing process that controls oily skin and lowers the pH of the face. Basically, it draws tissues together.

Turkish (TR)tonik

Olarak da bilinen sıkıştırıcı, toner yüz temizleyici Yağlı Cilt denetler ve pH yüzünden düşürür sürecin bir parçası olarak kullanılır. Temel olarak, dokuların birlikte çizer.

Personal care products; Makeup

English (EN)strengthening shampoo

Shampoo formulated with fortifying agents to strengthen hair and protect it from breakage.

Turkish (TR)güçlendirici şampuan

Şampuan saç güçlendirmek ve kırılma korumak ajanlar kuvvetlendirici ile formüle edilmiştir.

Personal care products; Shampoo

English (EN)woody note

It is a Fragrance Family. This term is used to describe fragrances reminiscent of wood. Woody notes appear in varying degrees in most modern perfumes.

Turkish (TR)odunsu iz

Bu koku ailesidir. Bu terim, kokuları ahşaptan anımsatan tanımlamak için kullanılır. En modern parfüm değişen derecelerde odunsu notları görünür.

Personal care products; Perfume

English (EN)compound

The name used in the industry for the concentrated perfume or flavor mixture before it is diluted or used in products.

Turkish (TR)bileşik

Seyreltilmiş veya ürünlerinde kullanılan önce sanayide konsantre parfüm veya lezzet karışımı için kullanılan ad.

Personal care products; Perfume

English (EN)panthenol

Panthenol, or vitamin B5, is used as a moisturizer.

Turkish (TR)panthenol

Panthenol, ya da vitamin B5, nemlendirici olarak kullanılır.

Personal care products; Skin care

English (EN)lavender

An oil or extract found in many shampoos and conditioners. Lavender stimulates hair growth, replenishes the hair and scalp, balances oil production and provides a soothing scent to the product.

Turkish (TR)lavanta

Bir yağ veya özü birçok şampuan ve klimalar bulundu. Lavanta saç büyümesini uyarır, saç ve saç derisi yeniler, petrol üretimi dengeler ve ürün için bir yatıştırıcı kokusu sağlar.

Personal care products; Shampoo