portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Bryan Adams

Born in 1959, Canadian singer-songwriter Bryan Adams has been nominated for and won dozens of awards, including Juno Awards, Grammy Awards, Golden Globe Awards and American Music Awards. He has been inducted to both Canada's Walk of Fame and the Canadian ...

Turkish (TR)Bryan Adams

D. 1959 Kanadalı şarkıcı Bryan Adams için aday gösterildi ve onlarca Juno Ödülleri Grammy Ödülü, Altın Küre Ödülleri ve Amerikan Müzik Ödülleri ödül kazandı. O hem Kanada'nın Walk of Fame ve Kanada Music Hall of Fame için müzeye. Adams, takip eden 15 yaşında ...

People; Musicians

English (EN)cologne

A city in Germany where the precursor of modern perfumes was first produced - Eau De Cologne (Kolnisch Wasser) almost 300 years ago. It’s a blend of primarily Citrus Oils. Popular makes are Farina Gegenuber and 4711 which are both brands over 200 years old!

Turkish (TR)kolonya

Nerede modern parfüm habercisi ilk Almanya şehirde üretilen - Eau De Cologne (Kolnisch Wasser) neredeyse 300 yıl önce. Öncelikle narenciye yağlar bir karışımıdır. Popüler kılan, nişasta Gegenuber ve her iki marka 200 yıldan daha eski olan 4711 ...

Personal care products; Perfume

English (EN)Ash Wednesday

Ash Wednesday is observed by Christians. Marking the first day of Lent, which lasts until Easter (a period of 46 days), it is the day of repentance. The date of Ash Wednesday differs every year. The name Ash Wednesday originates from the ashes placed on the ...

Turkish (TR)Kül Çarşambası

Perhiz Çarşamba Hıristiyanlar tarafından görülmektedir. Paskalya (46 gün süre) kadar süren oruç ilk günü işaretleme, tövbe gün değil. Perhiz Çarşamba Tarih, her yıl farklı. Ey iman edenler, İsa'nın ölümünün yası bir uygulama alınları yerleştirilen kül adı ...

Holiday; Religious holidays

English (EN)floral-fruity

Perfumes are those that have a noticeably fruity element, especially in the top note, as an accessory to the main theme, which is always floral. Excesses of fruitiness are to be avoided as they would suggest food-flavor rather than perfume.

Turkish (TR)çiçek-meyveli

Parfüm her zaman çiçek ana teması için aksesuar olarak özellikle üst Not, belirgin bir şekilde meyveli bir öğe var bunlar. Onlar-cekti önermek yiyecek lezzet tercihan--dan Parfümler gibi kaçınılması gereken aşırılıklar fruitiness vardır.

Personal care products; Perfume

English (EN)chat room 

A handy monitor or screen where you can read and exchange messages with other players.

Turkish (TR)sohbet odası

Kullanışlı ekran veya okumak ve diğer oyuncular ile mesaj alışverişi nerede ekran.

Games; Bingo

English (EN)concrete

The mixture of volatile oil, waxes and color that is obtained after an aromatic raw material such as flower petals are extracted with a highly volatile solvent e.g. Hexane. The term refers to the fact that after the solvent is removed the mass is solid and ...

Turkish (TR)kesin

The mixture of volatile oil, waxes and color that is obtained after an aromatic raw material such as flower petals are extracted with a highly volatile solvent e. G. Hexane. The term refers to the fact that after the solvent is removed the mass is solid and ...

Personal care products; Perfume

English (EN)vertebral column

In human anatomy, the vertebral column (Latin − Columna vertebralis) (backbone or spine) is a column usually consisting of 24 articulating vertebrae, and 9 fused vertebrae in the sacrum and the coccyx. It is situated in the dorsal aspect of the torso, ...

Turkish (TR)omurga

The series of vertebrae forming the axis of the skeleton and protecting the spinal cord.

Anatomy; Human body

English (EN)comparative linguistics

A branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages to establish their historical relatedness.

Turkish (TR)karşılaştırmalı dilbilim

Kendi tarihsel ilgi kurmak için diller karşılaştırılması ile ilgili tarihsel Dilbilim dalı.

Language; Grammar

English (EN)modern

A modern perfume as differentiated from Classic is a perfume based on new notes or harmonies often from newly available aroma chemicals. Modern perfumes are frequently identifiable from their lack of heavy, narcotic notes and their predominance of lighter ...

Turkish (TR)modern

Modern bir parfüm gibi klasik ayrıştırılan yeni notlar veya sık sık gelen yeni kullanılabilir aroma Kimyasalları harmonies dayalı bir parfüm var. Modern parfüm sık ağır, Narkotik notlar onların eksikliği ve hafif çiçek onların ağırlıklı olarak ...

Personal care products; Perfume

English (EN)solvents

These are liquids, virtually odor- and colorless, used in perfumery for the dilution of perfume oils. The most commonly-used solvent is ethyl alcohol. Some solvents also have fixative properties.

Turkish (TR)çözücüler

Bu sıvılar, neredeyse koku - vardır ve renksiz, parfümeri parfüm yağları seyreltme için kullanılır. En yaygın kullanılan solvent etil alkol bulunur. Bazı maddeleri de sabitleştirici özellikleri vardır.

Personal care products; Perfume