portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)bartender

A person that serves beverages behind a bar in a bar, pub, tavern, or similar establishment. This typically includes alcoholic beverages of some kind, such as beer, wine and cocktails, as well as soft drinks or other non-alcoholic beverages. A bartender, in ...

Turkish (TR)barmen

A person that serves beverages behind a bar in a bar, pub, tavern, or similar establishment. This typically includes alcoholic beverages of some kind, such as beer, wine and cocktails, as well as soft drinks or other non-alcoholic beverages. A bartender, in ...

Bars & nightclubs; Nightclub terms

English (EN)Katy Perry

Born Katheryn Elizabeth Hudson (October 25, 1984), an American pop musician. Perry grew up listening to only gospel music and sang in her local church as a child. After earning a GED during her freshman year of high school, she began to pursue a career in ...

Turkish (TR)Katy Perry

Born Katheryn Elizabeth Hudson (October 25, 1984), an American pop musician. Perry grew up listening to only gospel music and sang in her local church as a child. After earning a GED during her freshman year of high school, she began to pursue a career in ...

People; Singers

English (EN)expression

It is an especially mild process for the extraction of essential oils, used in cases where steam distillation would modify or damage the end-product. Expression is used mainly for the extraction of citrus oils.

Turkish (TR)eda

Nerede Buhar damıtma değiştirmek veya son ürüne zarar durumlarda kullanılan yağlar ekstraksiyon özellikle hafif bir süreçtir. İfade, özellikle narenciye yağlar ekstraksiyon için kullanılır.

Personal care products; Perfume

English (EN)toner

The toner is a part of the facial cleansing system. It’s used after the cleanser, and cleans any last traces of dirt that may be left, as well as returning the skin to its natural pH.

Turkish (TR)tonik

Toner yüz sistem temizliği bir parçasıdır. Sonra temizleyici kullanılan ve son iz kalabilir, Cilt, doğal pH dönen yanı sıra kir temizler.

Personal care products; Skin care

English (EN)Mark Zuckerberg

Mark Zuckerberg (born on May 14, 1984) is the founder of Facebook, a major social networking site. Nicknamed Bill Gates #2, Zuckerberg dropped out of Harvard's computer sciences and psychology programs and founded Facebook with classmate co-founders Dustin ...

Turkish (TR)Mark Zuckerberg

Mark Zuckerberg (d. 14 Mayıs 1984) Facebook, büyük bir sosyal ağ sitesi kurucusudur. Bill Gates #2 takma, Zuckerberg Harvard'ın bilgisayar bilimi ve psikoloji programları dışında bırakılan ve Facebook sınıf arkadaşı ortak kurucuları Dustin Moskovitz, Eduardo ...

People; Scientists

English (EN)guaiac wood

The oil is steam distilled from a South American tree that produces the hardest, densest wood known.

Turkish (TR)gayak ağacı

Petrol üreten bilinen en zor, en yoğun ağaç Güney Amerika ağaçtan distile Buhar olduğunu.

Personal care products; Perfume

English (EN)Pot Holder

A thick piece of quilted material or woven pad used to protect your hands from the heat of hot cookware, casseroles, or other hot items that cannot be handled with bare hands.

Turkish (TR)tutacak

Kalın bir parça kapitone malzeme veya dokuma yüzey ısı sıcak tencere, güveç veya çıplak elleriyle işlenemiyor diğer sıcak öğeler ellerini korumak için kullanılır.

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)Nozzle

A small conical tool used to force out pulp in varoius shapes.

Turkish (TR)ağızlık

Hamuru varoius şekil dışarı zorlamak için kullanılan küçük konik aracı.

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)Fernando Lugo

Fernando Armindo Lugo Méndez (born May 30, 1951) is the current President of Paraguay and the former Roman Catholic bishop of the Diocese of San Pedro.

Turkish (TR)Fernando Lugo

Fernando Armindo Lugo Méndez (d. 30 Mayıs 1951) Paraguay şu anki başkanı ve eski Roma Katolik Piskopos San Pedro piskoposluk bölgesi.

People; Politicians

English (EN)chemical free

Products containing only natural ingredients (i.e., essential oils, botanical extracts). These products are great for people who may have allergies to synthetic ingredients (i.e., detergents, foaming agents).

Turkish (TR)kimyasalsız

Products containing only natural ingredients (i. E. , essential oils, botanical extracts). These products are great for people who may have allergies to synthetic ingredients (i. E. , detergents, foaming agents).

Personal care products; Shampoo