Ceyda.Aldemir
UK
Translate From: English (EN)
Translate To: Turkish (TR)
110
Words Translated
0
Terms Translated
Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Scarlett Johansson
Born November 22, 1984, an American actress and singer. Johansson rose to fame with her roles in 1998's The Horse Whisperer and 2001's Ghost World. She transitioned to adult roles with her performances in Sofia Coppola's Lost in Translation, for which she won ...
Scarlett Johansson
22 Kasım 1984 doğumlu Amerikalı aktris ve şarkıcı. Johansson, 1998'in Horse Whisperer ve 2001'in hayalet dünya ile Şöhret yükseldi. O Sofia Coppola'nın Lost çeviri, kendisi için o bir BAFTA Ödülü ve ikisi de onun Altın Küre adaylıkları 2003 yılında kazanılan ...
Tarja Halonen
Tarja Kaarina Halonen (born 24 December 1943) is the 11th and current President of Finland. The first female to hold the office, Halonen had previously been a member of the parliament from 1979 to 2000 when she resigned after her election to the presidency.
Tarja Halonen
11 ve geçerli Finlandiya Cumhurbaşkanı Tarja Siikavirta Halonen (d. 24 Aralık 1943) olduğunu. Halonen ofis tutmak için ilk dişi 1979 Parlamentosu 2000 ne zaman onun seçim cumhurbaşkanlığı için sonra istifa daha önce olmuştu.
sunscreen
Sunscreen is a product, usually a cream, that’s applied to the skin to protect it from getting sunburned. The amount of protection is governed by its SPF.
güneş kremi/losyonu
Güneş kremi genellikle gelen güneşten korumak için cilde uygulanan bir krem, ürünüdür. Koruma miktarı onun SPF tarafından yönetilmektedir.
Will Ferrell
Will Ferrell, an American actor and comedian, was born in 1967. He has held starring roles in the following films: Old School (2003), Elf (2003), Anchorman (2004), Starsky & Hutch (2004), Stranger than Fiction (2006), and Step Brothers (2008), among countless ...
Will Ferrell
Will Ferrell, an American actor and comedian, was born in 1967. He has held starring roles in the following films: Old School (2003), Elf (2003), Anchorman (2004), Starsky & Hutch (2004), Stranger than Fiction (2006), and Step Brothers (2008), among countless ...
alcohol
It’s used in the perfume industry as a solvent for the production of lotions. An often used alcohol is ethyl alcohol.
alkol
Bu losyon üretimi için bir çözücü parfüm endüstrisinde kullanılır. Bir sık kullanılan alkol, etil alkol bulunur.
color-treated products
Shampoos and conditioners formulated to extend the life of color-treated hair. These products contain gentle cleaners that help protect and preserve the color.
boyalı saçlar için ürünler
Şampuan ve klimalar saçlar ömrünü uzatmak için formüle edilmiştir. Bu ürünler, korumak ve renkleri koru yumuşak temizleyicileri içerir.
hair tonic
A petroleum-based styling product. The popularity of hair tonics has decreased with the development of pomades, waxes and pastes.
saç toniği
Petrol bazlı şekillendirici ürün. Saç tonikleri popülerlik Pomadlar, mumlar gelişimi ile azalmıştır ve yapıştırır.
jazz standard
A well-known tune by a Jazz musician. See Standard.
caz standardı
A well-known tune by a Jazz musician. See Standard.
whereas
a phrase used to introduce a contradictory statement
oysa
çelişkili ifade tanıtmak için kullanılan bir sözcük
rack rate
The standard price of a hotel room before any discount has been taken.
resmi fiyat
Bir otel odasında çekilmiş herhangi bir indirim önce standart fiyat.
