portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)hair cuticles

Outer-most part of the hair shaft. The cuticle provides a barrier around the hair shaft, protecting it from all forms of damage.

Turkish (TR)saç dipleri

Dış çoğu saç parçası. Manikür zarar her türlü koruma saçı mili çevresinde bir engel oluşturur.

Personal care products; Shampoo

English (EN)rhythm

The controlled movement of music in time.

Turkish (TR)ritim

The controlled movement of music in time.

Music; General music

English (EN)woody note

It is a Fragrance Family. This term is used to describe fragrances reminiscent of wood. Woody notes appear in varying degrees in most modern perfumes.

Turkish (TR)odunsu iz

Bu koku ailesidir. Bu terim, kokuları ahşaptan anımsatan tanımlamak için kullanılır. En modern parfüm değişen derecelerde odunsu notları görünür.

Personal care products; Perfume

English (EN)bps (bits per second)

A measurement of the speed at which data is sent over transmission lines. A bit is the smallest unit of information on a computer.

Turkish (TR)bps (saniye başı bit)

Veri iletim hatları üzerinden gönderme hızı ölçüsü. Bir bit bir bilgisayarda bilgi en küçük birimdir.

Entertainment; Digital music

English (EN)greenwich time

Greenwich Mean Time or its modified form, British Summer Time, is the legal standard time of the United Kingdom. Greenwich Royal Observatory was set up in 1675, and one of its main objectives was to establish a standard of time in connection with the ...

Turkish (TR)greenwich zamanı

Greenwich Mean Time or its modified form, British Summer Time, is the legal standard time of the United Kingdom. Greenwich Royal Observatory was set up in 1675, and one of its main objectives was to establish a standard of time in connection with the ...

Chronometry; Clock

English (EN)perquisite

Perk. Payment, benefit, or privilege received in addition to regular income or salary.

Turkish (TR)ikramiye

Dikmek. Ödeme, parası veya düzenli gelir veya maaş ek olarak alınan ayrıcalık.

Convention; Conferences

English (EN)humectant

A humectant is a substance that helps retain moisture.

Turkish (TR)nemlendirici

Bir nemlendirici nem muhafaza yardımcı olur bir maddedir.

Personal care products; Skin care

English (EN)hair shaft

Part of the hair that can be seen above the scalp.

Turkish (TR)saç dibi

Kafa derisi-ebilmek var olmak seen saç parçası.

Personal care products; Shampoo

English (EN)boot heel

Typically found on boots, this is a wide, stable type of heel that usually is not very high.

Turkish (TR)çizme topuğu

Genellikle bot üzerinde bulunan, genellikle çok yüksek değil topuk geniş, istikrarlı bir tür bu.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)record locator

An identifying number for the PNR in a file or record.

Turkish (TR)kayıt belirleyici

PNR'bir dosya veya kayıt için tanıtıcı bir numarası.

Convention; Conferences