portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Pedro Almodovar

Born Pedro Almodóvar Caballero (1951), a Spanish film director, screenwriter and producer. Almodóvar alongside with his younger brother Agustín Almodóvar founded the Spanish film production company El Deseo S. A. Which has produced almost all of his films. ...

Turkish (TR)Pedro Almodovar

D. Pedro Almodóvar Caballero (1951), İspanyol sinema yönetmeni, senarist ve yapımcı. Küçük kardeşi Agustín Almodóvar ile birlikte Almodóvar kurulan İspanyol film yapım şirketi El Deseo S. A. Hangi neredeyse tüm filmlerinde üretti. Almodóvar tartışmasız en ...

People; Directors

English (EN)perquisite

Perk. Payment, benefit, or privilege received in addition to regular income or salary.

Turkish (TR)ikramiye

Dikmek. Ödeme, parası veya düzenli gelir veya maaş ek olarak alınan ayrıcalık.

Convention; Conferences

English (EN)star ratings

A system to rank hotels based on the quality of facility and service. The star ratings are 1 through 5 with a five start hotel being the best, or a luxury hotel. There is no unified international standard with consistent parameters from which to define each ...

Turkish (TR)yıldız derecelendirmesi

Rütbe otel tesis ve hizmet kalitesini dayalı bir sistem. Yıldız derecelendirme 1'den 5 olmanın en iyi beş start otel veya lüks bir otel vardır. Her yıldız derecelendirmesi tanımlamak hangi tutarlı parametreleri ile birleştirilmiş uluslararası standart ...

Tourism & hospitality; Hotels

English (EN)boot heel

Typically found on boots, this is a wide, stable type of heel that usually is not very high.

Turkish (TR)çizme topuğu

Genellikle bot üzerinde bulunan, genellikle çok yüksek değil topuk geniş, istikrarlı bir tür bu.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)Red Nose Day

UK semi-holiday, designed to raise money for the charity Comic Relief. Held on the second or third Friday in March since 1988, Red Nose Day involves the wearing of red, plastic noses, often a ‘mufti’ (non-uniform) day at school, and a telethon with multiple ...

Turkish (TR)Kırmızı Burun Günü

UK yarı tatil, Comic Relief Yardım için para toplamak için tasarlanmış. İkinci ya da üçüncü Cuma günü Mart 1988 yılından bu yana düzenlenen, kırmızı burun günü kırmızı, plastik burun sık sık 'Müftüsü' (düzgün olmayan) gün Okulu ve televizyon dizisi ile birden ...

Holiday; Observances

English (EN)emollient

An emollient is something that soothes and softens the skin.

Turkish (TR)yumuşatıcı

Bir yumuşatıcı yatıştırır ve cildi yumuşatır şeydir.

Personal care products; Skin care

English (EN)aloe vera

Aloe Vera is a plant that has wonderful healing and softening properties. Many people have an Aloe Vera houseplant, because you can break off a piece and use the extract from inside to soothe and heal cuts, burns and abrasions. It’s a very common ingredient ...

Turkish (TR)aloe vera

Aloe Vera muhteşem şifa ve yumuşatıcı özellikleri olan bir bitkidir. Birçok kişi bir Aloe Vera houseplant var, çünkü bir parça kırmak ve yatıştırmaya ve kesikler, yanıklar ve yara iyileşmesi için ayıklamak içinde kullanın. Bu yumuşama özellikleri kozmetik çok ...

Personal care products; Skin care

English (EN)base

A liquid used to prime the skin and pores for smoother application of the makeup foundation.

Turkish (TR)baz

Deri ve gözenekleri makyaj Vakfı'nın pürüzsüz uygulama için hazırlamak için kullanılan bir sıvı.

Personal care products; Makeup

English (EN)blackhead

A blackhead is a type of pimple that forms when the pores of the skin get clogged with oils and impurities. Colosé Acne Fighting System.

Turkish (TR)siyah nokta

Bir siyah nokta, yağ ve kirleri deri gözenekleri tıkanmış olsun zaman oluşturan sivilce türüdür. Colosé akne mücadele sistemi.

Personal care products; Skin care

English (EN)round trip

A flight to a single destination and a return.

Turkish (TR)gidiş-dönüş yolculuğu

Tek bir hedefe ve dönüş için bir uçuş.

Travel; Air travel