portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Hayao Miyazaki

Born Hayao Miyazaki(January 5, 1941), a Japanese manga artist and prominent film director and animator of many popular anime feature films. The success of Miyazaki's films has invited comparisons with American animator Walt Disney. After directing his first ...

Turkish (TR)Hayao Miyazaki

Hayao Miyazaki(January 5, 1941), Japon manga sanatçısı ve ünlü film yönetmeni ve çok popüler bir anime Filmler animator doğdu. Miyazaki'nın filmleri başarısı Amerikan animatör Walt Disney ile karşılaştırmalar davet etti. İlk başarılı filmi, rüzgarlı vadi ...

People; Directors

English (EN)affix

A meaningful unit that is added to the beginning (prefix) or end (suffix)of a word to change its meaning or its function or its part of speech.

Turkish (TR)takı

A prefix or suffix: a dependent morpheme which can be added to a stem or root in the process of forming a complex word.

Language; Grammar

English (EN)compound sentence

A sentence that contains at least two independent clauses, often joined by a conjunction. Example: The rabbit runs faster than the turtle, and the turtle has stronger endurance than the rabbit.

Turkish (TR)bileşik cümle

En az iki bağımsız yan, bağlaç göre kez katıldı içeren bir cümle. Örnek: Tavşan kaplumbağa daha hızlı çalışır ve kaplumbağa tavşanı daha güçlü dayanıklılık vardır.

Language; Grammar

English (EN)Adam Young

American musician who founded the band, Owl City, via MySpace. He was signed onto Universal Republic record company in 2009. Before signing on with an official record company, Young independently released two albums: Of June, in 2007, and Maybe I'm ...

Turkish (TR)Adam Young

Grup, Owl City, MySpace ile kurulan ABD'li müzisyen. 2009 yılında Universal Republic plak şirketi imzalandı. Resmi bir plak şirketi ile imzalamadan önce genç bağımsız olarak iki albümü yayımladı: Haziran, 2007 ve 2008 yılında Dreaming, belki de öyleyimdir. ...

Entertainment; Music

English (EN)Johnny Depp

John Christopher "Johnny" Depp II (born June 9, 1963), an American actor and musician known for his portrayals of eccentric characters in a wide variety of dramas and fantasy films. He has won the Golden Globe Award and Screen Actors Guild award for major ...

Turkish (TR)Johnny Depp

John Christopher "Johnny" Depp II (born June 9, 1963), an American actor and musician known for his portrayals of eccentric characters in a wide variety of dramas and fantasy films. He has won the Golden Globe Award and Screen Actors Guild award for major ...

People; Actors

English (EN)Dr. Phil McGraw

Born Phillip Calvin McGraw (September 1, 1950), best known as Dr. Phil, an American television personality, author, psychologist, and the host of the television show Dr. Phil, which debuted in 2002. McGraw first gained celebrity status with appearances on The ...

Turkish (TR)Dr Phil McGraw

D. Phillip Calvin McGraw (1 Eylül 1950), Dr Phil, bir Amerikan televizyon kişiliği, yazar, psikolog ve televizyon programı Dr Phil, 2002 yılında giriş yaptı dizi olarak bilinen en iyi. McGraw, 1990'ların ilk ünlü durumu Görünüşe Oprah Winfrey Show ile ...

People; Personalities

English (EN)Bryan Adams

Born in 1959, Canadian singer-songwriter Bryan Adams has been nominated for and won dozens of awards, including Juno Awards, Grammy Awards, Golden Globe Awards and American Music Awards. He has been inducted to both Canada's Walk of Fame and the Canadian ...

Turkish (TR)Bryan Adams

D. 1959 Kanadalı şarkıcı Bryan Adams için aday gösterildi ve onlarca Juno Ödülleri Grammy Ödülü, Altın Küre Ödülleri ve Amerikan Müzik Ödülleri ödül kazandı. O hem Kanada'nın Walk of Fame ve Kanada Music Hall of Fame için müzeye. Adams, takip eden 15 yaşında ...

People; Musicians

English (EN)sponsor

Person(s) or company(s) underwriting all or part of the costs of an event. Sponsors may or may not participate in any of the profit from the event. 2) An individual who assumed all or part of the financial responsibility for an event. A commercial sponsor ...

Turkish (TR)sponsor

Kişi veya olay maliyetinin bir kısmını veya tümünü underwriting şirketi. Sponsor olabilir veya herhangi bir kâr olay katılabilir değil. 2) bir olay için mali sorumluluk bir bölümünü veya tümünü kabul bir kişi. Buna karşılık bir olay ve kim bir yönü için mali ...

Convention; Conferences

English (EN)vice-chairman

Person selected to deputize for, or assist, the chairman in controlling and managing either a committee or a conference session.

Turkish (TR)başkan yardımcısı

İçin silahlandıracağız veya yardımcısı, Başkan'ın denetleme ve bir komite ya da bir konferans oturumu yönetmek için seçilen kişi.

Convention; Conferences

English (EN)Tom Cruise

Born Thomas Cruise Mapother IV (July 3, 1962), an American film actor and producer. He was first noted for his role in the 1983 film Risky Business, which has been described as "A Generation X classic, and a career-maker" for the actor. After playing the ...

Turkish (TR)Tom Cruise

Born Thomas Cruise Mapother IV (July 3, 1962), an American film actor and producer. He was first noted for his role in the 1983 film Risky Business, which has been described as "A Generation X classic, and a career-maker" for the actor. After playing the ...

People; Actors