portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)event

A calendar-based resource that users can add to their profiles, pages and groups that lets them share news about upcoming affairs or social gatherings.

Turkish (TR)etkinlik

Kullanıcı-ebilmek eklemek onların profillerine, sayfaları ve izin veren gruplar, yaklaşan olaylar veya sosyal etkinlikler hakkında haberleri paylaşmak takvimi temel kaynak.

Internet; Social media

English (EN)powdery

It’s an effect produced when a heavier sweet or woody note is blended with a lighter note such as citrus, fruity or light green note. Such as is obtained when mixing vanilla with lemon in a sorbet (sherbet).

Turkish (TR)tozlu

Daha ağır bir tatlı zaman üretilen bir etkidir ya woody Not narenciye, meyveli veya hafif yeşil Not gibi daha hafif bir notu ile harmanlanmış. Gibi vanilya, limon şerbeti (şerbet) ile karıştırma zaman elde edilir.

Personal care products; Perfume

English (EN)reggae

Jamaican popular music style characterized by offbeat rhythms and chanted vocals over a strong bass part; often associated with the Christian religious movement Rastafarianism.

Turkish (TR)reggae

Jamaika popüler müzik tarzı ile sıradışı ritimleri ile karakterize ve vokal güçlü bas bir bölümü üzerinde attılar; çoğu Hıristiyan dini hareket Rastafarianism ile ilgili.

Music; General music

English (EN)humectant

A humectant is a substance that helps retain moisture.

Turkish (TR)nemlendirici

Bir nemlendirici nem muhafaza yardımcı olur bir maddedir.

Personal care products; Skin care

English (EN)watercourse

It is any flowing body of water. These include rivers, streams, brooks, anabranches, and so forth.

Turkish (TR)nehir yatağı

Su akan bir kurumdur. Bu nehir, dere, brooks, anabranches ve benzeri içerir.

Water bodies; Rivers

English (EN)Evo Morales

Juan Evo Morales Ayma (born October 26, 1959), popularly known as Evo, is the 80th and current President of Bolivia, having held that position since 2006.

Turkish (TR)Evo Morales

Juan Evo Morales (d. 26 Ekim 1959), Evo bilinen Ayma halk 80 ve mevcut Başkan o pozisyonu 2006 yılından bu yana düzenlenen sahip Bolivya'da değil.

People; Politicians

English (EN)conditoner

A hair product applied after shampooing which moisturizes and detangles the hair.

Turkish (TR)saç kremi

Nemlendirir ve saç detangles şampuanlama sonra uygulanan saç ürünü.

Personal care products; Shampoo

English (EN)essential fatty acids

EFAs - Essential acids are needed for hair growth. EFAs also help to preserve the resilience and flexibility hair. EFAs are found in many hair care products, as well as in foods such as fish, nuts and olives.

Turkish (TR)temel yağ asitleri

EFAs - temel asitler saç büyüme için gerekli. EFAs da esneklik ve esneklik saç korumak için yardımcı. EFAs birçok saç bakım ürünleri, hem de balık, fındık ve zeytin gibi gıdalarda bulunur.

Personal care products; Shampoo

English (EN)sheath

Unconstructed, long and slim, the sheath is body-hugging and doesn\'t have a fitted waist.

Turkish (TR)kılıf

Âlemi, uzun ve ince, kılıf vücut sarılma ve Monte bel yoktu Doesnt\\ ' dir.

Weddings; Wedding gowns

English (EN)frequent independent traveler (FIT)

Designation which applies to visitors who arrive on their own as opposed to being a part of an organized group.

Turkish (TR)devamlı bağımsız gezgin (FIT)

Tayin için karşı olarak kendi organize bir grubun bir parçası olmaktan gelen ziyaretçiler için geçerlidir.

Travel; Hotels