portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)shoulder season

A short season that falls between the high and low season and offers fares and rates between those of the other types of seasons.

Turkish (TR)omuz sezonu

Yüksek ve düşük sezon arasında düşer ve ücretleri ve oranları bu mevsimlerin diğer türleri arasında bulunan kısa bir sezon.

Travel; Hotels

English (EN)botox

Botox is simply the trade name for botulinum toxin A. It’s a product that’s becoming increasingly popular for getting rid of wrinkles in the face, which is performed by injections.

Turkish (TR)botoks

Botoks sadece ticaret botulinum toksini A. adıdır Kırışıklık enjeksiyon tarafından gerçekleştirilen karşısında kurtulmak için giderek daha popüler hale geliyor bir üründür.

Personal care products; Skin care

English (EN)optic nerve

The optic nerve connects the eye to the brain. It carries the impulses formed by the retina, the nerve layer that lines the back of the eye and senses light and creates impulses. These impulses are dispatched through the optic nerve to the brain, which ...

Turkish (TR)optik sinir

Optik sinir göz beyin için bağlanır. Retina, gözün arka hatları ve ışık hissediyor ve dürtüler oluşturan sinir tabakası tarafından kurulan dürtüler taşır. Bu darbeleri, onları görüntüleri olarak yorumlayan beyne optik sinir aracılığıyla ...

Anatomy; Human body

English (EN)Lady Gaga

Born Stefani Joanne Angelina Germanotta, American singer-songwriter Lady Gaga released her debut album in 2008. Soon after, she rose to worldwide fame, her album achieving success worldwide, including reaching number one on music charts in 6 countries. She ...

Turkish (TR)Lady Gaga

Born Stefani Joanne Angelina Germanotta, American singer-songwriter Lady Gaga released her debut album in 2008. Soon after, she rose to worldwide fame, her album achieving success worldwide, including reaching number one on music charts in 6 countries. She ...

People; Musicians

English (EN)pre-set service

Placing plated foods on banquet tables prior to seating guests.

Turkish (TR)önceden belirlenmiş hizmet

Konuklar oturma önce Ziyafet masalarında kaplama gıdalar yerleştirerek.

Convention; Conferences

English (EN)Omar al-Bashir

Omar Hassan Ahmad Al-Bashir (born 1 January 1944) is the current President of Sudan and the head of the National Congress Party.

Turkish (TR)Ömer el-Beşir

Omar Hassan Ahmed Al-Bashir (d. 1 Ocak 1944), Sudan mevcut Başkan ve Ulusal Kongre partisi Başkanı olduğunu.

People; Politicians

English (EN)reconfirm

To confirm or recheck once more, especially to establish or support more concretely.

Turkish (TR)teyit

Bir kez daha yeniden denetleyin veya onaylamak için özellikle kurmak veya daha somut olarak desteklemek için.

Travel; Air travel

English (EN)sensual

It is the term for a perfume with an erotically-stimulating effect. Properly used, many perfumes can produce pleasant emotions and moods, since the sense of smell is directly connected with the part of the brain in which feelings and sexual behavior are ...

Turkish (TR)tensel

Erotik uyarıcı etkisi ile bir parfüm için bir terimdir. Koku alma duygusu içinde cinsel davranış ve kontrol edilen beyin parçası ile doğrudan bağlı olduğu doğru kullanıldığında, birçok parfüm hoş duygular ve ruh halleri, üretebilir.

Personal care products; Perfume

English (EN)Andy Grove

Born Andrew Stephen "Andy" Grove (2 September 1936), a Hungarian American businessman and engineer. He was one of the first employees of Intel Corporation and ultimately played key leadership roles in its success. Grove is commended for transforming Intel ...

Turkish (TR)Andy Grove

Born Andrew Stephen "Andy" Grove (2 September 1936), a Hungarian American businessman and engineer. He was one of the first employees of Intel Corporation and ultimately played key leadership roles in its success. Grove is commended for transforming Intel ...

People; Entrepreneurs

English (EN)voice box

The voice box is the portion of the respiratory tract containing the vocal cords which produce sound. It is located between the pharynx and the trachea.

Turkish (TR)gırtlak

Ses kutusu ses üretmek Ses tellerini içeren solunum yolu bölümüdür. Yutak ve nefes borusu arasında yer almaktadır.

Anatomy; Human body