portrait

Ceyda.Aldemir

UK

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

110

Words Translated

0

Terms Translated

Ceyda.Aldemir’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ceyda.Aldemir’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)insights

Facebook's answer to web page analysis.  For each Facebook page, Insights tracks the number of page views, unique views, total interactions, wall posts, discussion topics, fans, new fans, removed fans, reviews, photo views, audio plays, and video plays.

Turkish (TR)anlayış

Web sayfası analizi için Facebook'un cevap.  Her Facebook sayfası için anlayışlar sayfa görünümleri, benzersiz görünümler, toplam etkileşimleri, duvar mesajlar, tartışma konuları, fanlar, yeni fanlar, kaldırılan hayranları, değerlendirme, Fotoğraf Sayısı, ses ...

Internet; Social media

English (EN)amino acid

A chain of molecules which form a protein. Amino acids are found in hair and hair products and provide a protective coating on each individual strand of hair.

Turkish (TR)amino asit

Oluşturan protein molekül zinciri. Amino asitler saç ve saç ürünleri bulunan ve tek tek her saç teli üzerinde koruyucu bir kaplama sağlar.

Personal care products; Shampoo

English (EN)base fare

The airplane ticket price, before all of the added taxes.

Turkish (TR)taban ücret

Tüm ek vergilerin önce uçak bilet fiyatı.

Travel; Air travel

English (EN)petrolatum

Petrolatum is another word for petroleum jelly. It’s used in creams as a lubricant, to soften and soothe the skin. It also seals in moisture.

Turkish (TR)vazelin

Petrolatum vazelin için başka bir kelime olduğunu. Bu bir yağ yumuşatır ve yatıştırır cilt kremleri kullanılır. Ayrıca nem mühürler.

Personal care products; Skin care

English (EN)substitution

A chord put in the place of a different chord. A substitution can be made throughout a tune, or just ad lib at a particular moment. Usually the operative idea is that the root of the chord is changed, while the other voices are common to both chords. Typical ...

Turkish (TR)ikame

Bir akor farklı bir akor koy. İkame boyunca bir melodi veya sadece ad lib belirli bir anda yapılabilir. Genellikle diğer sesleri her iki akorları yaygın olmakla birlikte akor kök, değiştirildiğinde operatif fikri olduğunu. Tipik örnekler bII7 V7 ve ı ...

Music; Jazz

English (EN)jumper

A spring-loaded arm, a type of click, shaped to hold the teeth of a star wheel stationary between movements, although allowing the wheel to rotate in either direction.

Turkish (TR)bağlantı teli

Yaylı bir kol, tıklayın, bir yıldız çark dişleri arasında hareketleri, sabit tutmak için her ne kadar her iki yönde döndürmek için tekerlek izin şeklinde bir tür.

Chronometry; Clock

English (EN)hair cortex

Inner-most part of the hair shaft. The cortex gives hair special qualities such as curl and elasticity.

Turkish (TR)saç korteksi

İç-çoğu saç parçası. Korteks saç kıvırmak ve esneklik gibi özel nitelikler verir.

Personal care products; Shampoo

English (EN)Peking Duck

A famous Chinese oven roasted duck dish from Beijing that has been prepared since the imperial era. Peking Duck is one of China's national dishes.

Turkish (TR)Pekin Ördeği

Ünlü bir Çin fırın beri İmparatorluk döneminde hazırlanan Pekin ördeği çanak kavrulmuş. Pekin ördeği, Çin'in Milli yemekler biridir.

Convention; Conferences

English (EN)optician

People who are trained to fill prescriptions for eye correction in the field of medicine.

Turkish (TR)optisyen

Reçete tıp göz düzeltme alanını doldurmak için eğitilmiş insanlar.

People; Scientists

English (EN)greenwich time

Greenwich Mean Time or its modified form, British Summer Time, is the legal standard time of the United Kingdom. Greenwich Royal Observatory was set up in 1675, and one of its main objectives was to establish a standard of time in connection with the ...

Turkish (TR)greenwich zamanı

Greenwich Mean Time or its modified form, British Summer Time, is the legal standard time of the United Kingdom. Greenwich Royal Observatory was set up in 1675, and one of its main objectives was to establish a standard of time in connection with the ...

Chronometry; Clock