ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
radiometry
The measurement of radiation by photography, as in x-ray film and film badge, by Geiger-Mueller tube, and by scintillation counting.
radiometrie
De măsurare a radiaţiilor de fotografie, ca în x-ray film si film insigna, Geiger-Mueller tub şi scintilator de numărare.
kegel exercises
Simple exercise designed to tone the muscles in the vaginal and perineal area, strengthening them in preparation for delivery. To do Kegels, a woman firmly tenses the muscles around the vagina and anus, holding it as long as possible, then slowly releases the ...
exerciţii kegel
Exerciţiu simplu proiectat să ton muşchii din zona perineu în vagin, consolidarea-le în curs de pregătire pentru livrare. Pentru a face Kegel, o femeie tenses ferm muschii din jurul vaginului şi anus, ţinându-l atâta timp cât posibil, apoi lent versiuni ...
service provider
A company that provides or hosts services or content either for end users or for other entities such as other service providers. A service provider provides, for example, mobile services for its customers.
furnizor de servicii
O companie care furnizează sau găzduieşte servicii sau conţinut pentru utilizatorii finali sau pentru alte entităţi precum altor furnizori de servicii. Un furnizor de servicii prevede, de exemplu, servicii de telefonie mobilă, pentru clienţii săi.
alpha particle
A particle that is commonly ejected from radioactive nuclei, consisting of two protons and two neutrons. Alpha particles are helium nuclei. Alpha particles have a mass of 6.644 655 98 × 10-27 kg or 4.001 506 1747 atomic mass units . (1998 CODATA values)
particula alfa
A particle that is commonly ejected from radioactive nuclei, consisting of two protons and two neutrons. Alpha particles are helium nuclei. Alpha particles have a mass of 6.644 655 98 × 10-27 kg or 4.001 506 1747 atomic mass units . (1998 CODATA values)
gene mutation
A heritable alteration of the genetic material, usually from one allelic form to another.
mutaţie genetică
O modificare ereditare materialului genetic, de obicei de la o formă alelice la altul.
prostaglandin E (PGE)
Presumably the fifth subtype discovered, and usually separated into PGE1 and PGE2. These two, if made by the kidneys, slow sodium reabsorption; if within in the uterus, induce a stronger response to less stimulus; if made in the stomach lining inhibit gastric ...
prostaglandină E
Probabil subtip al cincilea descoperit, şi, de obicei, separate în PGE1 şi PGE2. Aceste două, în cazul în care a făcut de către rinichi, lent reabsorbţia de sodiu; Dacă în cadrul în uter, induce un răspuns mai puternic stimul mai puţin; Dacă făcut în mucoasa ...
fiction
Is any form of narrative which deals, in part or in whole, with events that are not factual, but rather, imaginary and invented by its author(s). Although fiction often describes a major branch of literary work, it is also applied to theatrical, cinematic and ...
ficţiune
Is any form of narrative which deals, in part or in whole, with events that are not factual, but rather, imaginary and invented by its author(s). Although fiction often describes a major branch of literary work, it is also applied to theatrical, cinematic and ...
antispasmodics
Medicines that help reduce muscle spasms in the intestines. Examples are dicyclomine and atropine. (Brand names: bentyl, donnatal. )
antispastice
Medicamente care ajuta la reducerea spasmelor musculare în intestine. Exemple sunt Diciclomina si atropina. (Nume de Brand: Bentilul, donnatal.)
Megan Fox
Born Megan Denise Fox ( May 16, 1986), an American actress and model. She began her acting career in 2001 with several minor television and film roles. She launched her film career In 2004 with a role in Confessions of a Teenage Drama Queen. In 2007, She was ...
Megan Fox
Born Megan Denise Fox ( May 16, 1986), an American actress and model. She began her acting career in 2001 with several minor television and film roles. She launched her film career In 2004 with a role in Confessions of a Teenage Drama Queen. In 2007, She was ...
jejunum
The middle section of the small intestine between the duodenum and ileum.
jejun
Secţiunea de mijloc a intestinului subtire intre duoden si ileon.
