ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
microinjection
A technique for introducing a solution of DNA into a cell using a fine microcapillary pipet..
microinjecţie
O tehnica pentru introducerea o soluţie de ADN într-o celulă utilizând o pipet fin microcapillary...
hemophilia
A genetic blood disorder in which blood does not clot properly. It almost always occurs in males, though women can be carriers.
hemofilie
O tulburare de sânge genetice în care sângele nu cheag în mod corespunzător. Aproape întotdeauna apare în bărbaţii, deşi femeile pot fi transportatorii.
malrotation
When the bowel does not rotate completely during embryonic development.
malrotaţie
Când intestinului nu se roteşte la complet în timpul dezvoltării embrionare.
narrative
A narrative is a story that is created in a constructive format (as a work of speech, writing, song, film, television, video games, in photography or theatre) that describes a sequence of fictional or non-fictional events. The word "story" may be used as a ...
narativ
A narrative is a story that is created in a constructive format (as a work of speech, writing, song, film, television, video games, in photography or theatre) that describes a sequence of fictional or non-fictional events. The word "story" may be used as a ...
Port Louis
capital of Mauritus
Port Louis
capitala Mauritus
satire
The literary art of ridiculing a folly or vice in order to expose or correct it. The object of satire is usually some human frailty; people, institutions, ideas, and things are all fair game for satirists. Satire evokes attitudes of amusement, contempt, ...
satiră
Arta literară ridiculizarea o prostie sau vice pentru a expune sau corecta. Obiectul de satiră este, de obicei, unele fragilitatea umană; persoane, instituţii, idei şi lucruri sunt toate un joc cinstit pentru satirişti. Satiră evocă atitudini de distracţii, ...
power
The ability to exercise one's will over others-to do what one wants; the basis of political status.
putere
Capacitatea de a exercita una pe va peste alţii-a face ceea ce vrea; baza de statut politic.
acid
A substance that increases the number of hydrogen ions in a solution.
acid
O substanţă care creşte numărul de ioni de hidrogen într-o soluţie.
inscribed circle
See circumscribed circle.
cerc înscris
A se vedea cercul circumscris.
orientalist
The accession of Queen Victoria in 1837 coincided with the beginning of the great age of rail and steamship travel. Artists from Britain were soon spreading across the world in search of new and exotic subjects. Those who went to the Middle East became known ...
orientalist
Aderarea Regina Victoria în 1837 a coincis cu începutul veacului mare de cale ferată şi vapor de călătorie. Artistii din Marea Britanie au fost în curând răspândire în întreaga lume în căutare de subiecte noi şi exotice. Cei care au mers în Orientul Mijlociu ...
