ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
anykey answer
A feature that lets the user answer the phone by pressing any key on the keypad.
tastă de răspuns
O facilitate care permite utilizatorului răspunsul telefonul apăsând orice tastă de pe tastatura.
fluorescence in situ hybridization (FISH)
A physical mapping approach that uses fluorescein tags to detect hybridization of probes with metaphase chromosomes and with the less-condensed somatic interphase chromatin..
hibridizarea fluorescentă in situ (FISH)
O abordare de cartografiere fizice care utilizează fluoresceină Tag-uri pentru a detecta hibridizare de sonde cu metafaza cromozomii şi cu mai puţin-condensat somatice interfazic cromatinei.
patriclan
A group that claims but cannot brace their descent through the male line from a common male ancestor.
patriclan
Un grup care pretinde, dar nu poate ţine bine lor coborâre prin linie masculină la un stramos comun de sex masculin.
Panidae
Family within the superfamily hominoidea that consists of the common chimpanzee, bonobo, and gorilla.
Panidae
Familia în cadrul superfamiliei hominoidea care constă în comun cimpanzeu, bonobo, şi gorila.
allergy
Immunological hypersensitivity to certain foreign antigens.
alergie
Hipersensibilitate imunologice la anumite antigenele străine.
2.5g
Interim step building up to 3G involving overlay of higher-capacity data transmission capability to existing 2G digital wireless networks.
2.5g
Pas intermediar clădire sus la spre 3G care implică suprapunere de date de capacitate mai mare capacitatea de transmitere a existente 2G reţele digitale fără fir.
endothelium
The cells that make up the smooth inner lining of many body structures, including the heart (endocardium) and blood vessels.
endoteliu
Celulele care alcătuiesc căptuşeala interioară netedă de multe structuri de organism, inclusiv inima (endocardul) şi vasele de sânge.
Teresa Scanlan
The winner of the 2011 Miss America pageant. Scanlan, A 17-year-old and recent high school graduate from the western Nebraska town of Gering captured the Miss America crown on January 15, 2011 after beating 52 other young women from across the United ...
Teresa Scanlan
The winner of the 2011 Miss America pageant. Scanlan, A 17-year-old and recent high school graduate from the western Nebraska town of Gering captured the Miss America crown on January 15, 2011 after beating 52 other young women from across the United ...
hepatitis A
A virus most often spread through unclean food and water.
hepatita A
Un virus de cele mai multe ori răspândite prin apă şi alimente necurate.
Viktor Yanukovych
Viktor Fedorovych Yanukovych (born July 9, 1950) is a Ukrainian politician who has been the President of Ukraine since February 2010.
Viktor Yanukovych
Viktor Fedorovych Yanukovych (born July 9, 1950) is a Ukrainian politician who has been the President of Ukraine since February 2010.
