ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pentameter
A line of verse consisting of five metrical feet.
pentametru
O linie de vers compus din cinci picioare metrice.
ecosystem
A group of organisms with specific relationships between themselves and a particular environment.
ecosistem
Un grup de organisme cu relaţii specifice între ele şi un mediu special.
macrofamily
Classificatory term in linguistics, referring to a group of language families showing sufficient similarities to suggest that they are genetically related (e.g. The nostratic macrofamily is seen by some linguists as a unit embracing the indo-European, ...
macrofamilie
Classificatory term in linguistics, referring to a group of language families showing sufficient similarities to suggest that they are genetically related (e. G. The nostratic macrofamily is seen by some linguists as a unit embracing the indo-European, ...
coronary arteries
The blood vessels that carry oxygenated blood from the aorta to the heart muscle. There are three major coronary arteries: the right coronary artery, the left anterior descending artery, and the circumflex artery.
artere coronariene
Vasele de sange care transporta sangele oxigenat din aorta pentru a muschiului inimii. Există trei mari artere coronare: arterei coronare dreapta, stânga arterei descendente anterioare şi artera circumflex.
beta particle
An electron emitted by an unstable nucleus , when a neutron decays into a proton and an electron. In some cases, beta radiation consists of positrons ("antielectrons" which are identical to electrons but carry a +1 charge.") Note that beta particles are ...
particulă beta
An electron emitted by an unstable nucleus , when a neutron decays into a proton and an electron. In some cases, beta radiation consists of positrons ("antielectrons" which are identical to electrons but carry a +1 charge.") Note that beta particles are ...
photomontage
A collage constructed from photographs that has often been used as a means of expressing political dissent. First used by the Dadaists in 1915 in their protests against the First World War, it was later adopted by the Surrealists who exploited the ...
fotomontaj
Un colaj construite din fotografii care a fost adesea folosit ca un mijloc de a exprima disidenţă politică. În primul rând folosite de obsesia în 1915 în protestele lor impotriva primului război mondial, a fost ulterior adoptat de Suprarealiştii cine ...
invention
Any new thing, idea, or way of behaving that emerges from within a society.
invenție
Orice lucru nou, idee sau mod de a se comporta, care se desprinde din într-o societate.
alkene
A compound that consists of only carbon and hydrogen, that contains at least one carbon-carbon double bond. Alkene names end with -ene. Examples are ethylene (CH2=CH2); 1-propene (CH2=CH2CH3), and 2-octane (CH3CH2=CH2(CH2)4CH3).
alchenă
Un compus care constă numai de carbon şi hidrogen, care conţine cel puţin o legătură dublă în carbon-carbon. Stelian nume se termină cu -ene. Exemple sunt etilenă (CH2 = CH2); 1-propenă (CH2 = CH2CH3), şi 2-cifră octanică (CH3CH2=CH2(CH2)4CH3).
pedestal
A raised area isolated around important excavated materials to facilitate their study.
piedestal
O zonă ridicat izolat în jurul materiale excavate importante pentru a facilita studiul lor.
matrilineage
See lineage.
descendenţă pe linie maternă
A se vedea descendenta.
