ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
cohabitation
A household in which those living together are not married or related.
coabitare
O gospodărie în care cei care trăiesc împreună nu sunt căsătorit sau legate.
wave length
The least distance between particles moving in the same phase of oscillation of a wave. In oceanography, it is the horizontal distance between the highest parts of two successive wave crests above the still water level, separated by a trough that is below the ...
lungime de undă
Cel puţin distanta dintre particule se deplasează în acelaşi faza de oscilaţie a unui val. Oceanografie, este distanța orizontală între părţile mai înalt doi crestele valurilor succesive deasupra nivelului de apa, separate printr-un jgheab care este sub ...
duodenum
The first part of the small intestine.
duoden
Prima parte a intestinului subtire.
ethere
A non rhyming poem consisting of 10 lines. the syllable count of the lines are as follows 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 syllables. The following are syllable counts for other forms of the ethere. Reversed (or inverted) Ethere: 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, ...
eter
A non rhyming poem consisting of 10 lines. the syllable count of the lines are as follows 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 syllables. The following are syllable counts for other forms of the ethere. Reversed (or inverted) Ethere: 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, ...
gregarious
Social orientation to behavior, living in regular social groups.
gregar
Orientare socială pentru comportament, trăiesc în grupuri sociale regulate.
prostaglandin
A group of a dozen or more fatty acid derivatives made by many tissues for paracrine (local) hormone use. Because they are only meant for local use, the same compound may serve opposite purposes in different tissues...inhibiting inflammation in the stomach ...
prostaglandină
Un grup de derivaţi de acid gras o duzină sau mai multe de multe ţesuturi pentru utilizarea de hormon paracrine (locală). Pentru că ele sunt destinate numai pentru uz local, acelasi compus poate servi scopuri opuse în diferite ţesuturi... inhibarea inflamarea ...
pulpitis
Inflammation, usually infectious, of the pulp of a tooth.
pulpită
Inflamaţia, de obicei, infecţioase, pulpa unui dinte.
fiber
A substance in foods that comes from plants. Fiber helps keep stool soft so that it moves smoothly through the colon. Soluble fiber dissolves in water and is found in beans, fruit, and oat products. Insoluble fiber does not dissolve in water and is found in ...
fibră
Unei substanțe în alimentele care vine de la plante. Fibre ajută să păstraţi scaun moale, astfel încât acesta se mişcă fără probleme prin colon. Fibre solubile se dizolvă în apă şi se găseşte în fasole, fructe şi produse de ovăz. Fibre insolubile se dizolvă ...
nanofabrication
Building products, structures and processes with atomic precision.
nanofabricaţie
Produse de constructii, structuri şi procese cu precizie Atomice.
bacterial vaginosis
A type of sexually transmitted disease that can cause complications such as premature rupture of the membranes or infection of the amniotic fluid. Treatment with antibiotics is effective.
vaginoză bacterială
Un tip de boală cu transmitere sexuală care pot cauza complicatii precum ruptură prematură de membrane sau infectii a lichidului amniotic. Tratamentul cu antibiotice este eficientă.
