portrait

ClaudiaCoja

Germany

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

841

Words Translated

0

Terms Translated

ClaudiaCoja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Florida

27th US State; admitted March 3, 1845

Romanian (RO)Florida

27 stat al SUA; admise 3 martie 1845

Geography; Geography

English (EN)frequency (of waves)

The number of waves produced per second is called its frequency.

Romanian (RO)frecvenţa (undelor)

Numărul de undele produse pe secundă se numeşte frecvenţa acesteia.

Physics; General physics

English (EN)pluralism

Refers to a social structure in which many small groups maintain their unique cultural identity within a broader culture. In an art context, pluralism refers to the late 1960s and 1970s when art, politics and culture merged as artists began to believe in a ...

Romanian (RO)pluralism

Se referă la o structură socială în care mai multe grupuri mici menţine unic identitatea culturală a acestora în cadrul unei culturi mai larg. Într-un context de arta, pluralismul se referă la sfârşitul anilor 1960 şi 1970 când arta, politica si cultura ...

Art history; General art history

English (EN)heat

Heat is a transfer of energy that occurs when objects with different temperatures are placed into contact. Heat is a process, not a property of a material.

Romanian (RO)căldură

Heat is a transfer of energy that occurs when objects with different temperatures are placed into contact. Heat is a process, not a property of a material.

Chemistry; General chemistry

English (EN)Dilma Rousseff

Dilma Vana Rousseff (born December 14, 1947) is the 36th and current President of Brazil. She is the first woman to hold the office.

Romanian (RO)Dilma Rousseff

Dilma Vana Rousseff (n. 14 decembrie 1947) este 36 şi actualul preşedinte al Braziliei. Ea este prima femeie care să deţină la birou.

People; Politicians

English (EN)bioinformatics

The science of managing and analyzing biological data using advanced computing techniques. Especially important in analyzing genomic, proteomic, and metabolomic research data. See also: informatics.

Romanian (RO)bioinformatică

Stiinta de gestionarea şi analizarea datelor biologice, folosind tehnici avansate de calcul. Deosebit de important în analiza genomică, proteomic şi datele de cercetare metabolomic. Vezi de asemenea: informatică.

Biology; Genome

English (EN)polynomial

A monomial or the sum of monomials.

Romanian (RO)polinomial

O b–monom sau suma monoame.

Mathematics; Algebra

English (EN)specific heat

The amount of heat it takes for a substance to be raised 1°C.

Romanian (RO)căldură specifică

Cantitatea de căldură este nevoie de o substanţă să fie ridicat 1° C.

Chemistry; General chemistry

English (EN)alleles

Alternate forms of a gene.

Romanian (RO)alele

Alternate forms of a gene.

Biology; General

English (EN)wallet

See "mobile wallet."

Romanian (RO)portofel

See "mobile wallet."

Mobile communications; Mobile phones