ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mechanization
The replacement of human and animal labor by mechanical devices.
mecanizare
Înlocuirea muncii umane şi animale de dispozitive mecanice.
local races
Subdivisions of geographical races. One type consists of partially isolated groups, usually remnants of once larger units. The second type includes fairly large subdivisions that contain a degree of variation within them.
rase locale
Subdiviziuni geografice curse. Un tip consta grupurilor parţial izolat, de obicei, resturi de o dată mai mare de unităţi. Al doilea tip cuprinde subdiviziuni destul de mare, care conţin un grad de variaţie în cadrul acestora.
genetics
The study of the mechanisms of heredity and biological variation.
genetică
Studiul mecanismelor de ereditate şi biologice variaţie.
Eid al-fitr
Muslim holiday that marks the end of Ramadan, Muslims are not only celebrating the end of fasting, but thanking GOD for the help and strength that he gave them throughout the previous month to help them practise self-control. The festival begins when the ...
Eid al-fitr
Musulmane de vacanţă care marchează sfârşitul Ramadanului, musulmanii nu sunt sărbătorim numai la sfârşitul postului, dar mulţumind lui Dumnezeu pentru ajutor şi tăria că le-a dat pe parcursul lunii anterioare pentru a ajuta le practica auto-control. Festivalu ...
argon (a)
A colorless, odorless inert gas that is the third most abundant constituent of dry air. It comprises 0.93%.
argon
Incolor, inodor inert gaz care este elementul constitutiv al treilea cel mai abundent de aer uscat. Ea cuprinde 0.93%.
Morocco
Country name
Maroc
Numele ţării
asymptotes (of a hyperbola)
The lines within which the branches of the hyperbola lie, and which are approached by the branches as
asimptote (ale unei hiperbole)
Liniile în care ramurile de hiperbolă Mint, şi care sunt abordate de ramuri ca
distribution
two uses: Movement of goods from producers to places where they are sold. Spatial pattern of where an observed feature appears within a particular area.
distribuţie
două utilizări: circulaţie a mărfurilor la producători spre locuri unde acestea sunt vândute. Model spaţiale de unde apare o caracteristică observate într-un anumit domeniu.
leakage of chemical products
when chemical products leak
scurgere de produse chimice
Când scurgeri de produse chimice
opposability
The ability to touch the thumb tip to the fingertips of the same hand.
opozabilitate
Abilitatea de a atinge vârful degetul mare de la vârful degetelor de aceeaşi parte.
