ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
independent variable
The variable in a causal relationship that, when altered, causes or influences a change in a second variable.
variabilă independentă
Variabila într-o relaţie de cauzalitate care, atunci când modificat, determină sau influenţează o schimbare într-o a doua variabilă.
prostate
This is a walnut-sized gland that surrounds the beginning of the urethra in men. It secretes the alkaline transport fluid that mixes with sperm from the testes to form semen. The prostate needs adequate anabolic steroid stimulation for its health and growth, ...
prostată
Acest lucru este un nuc dimensiuni glandei care înconjoară începutul uretrei la bărbaţi. Ea secreta lichid alcalin de transport care se amesteca cu sperma de la testicule la material seminal formă. Prostata are nevoie de stimulare de steroid anabolic adecvate ...
adaptation
Tendency of an organism to suit its environment; one of the major points of Charles Darwin's theory of evolution by natural selection: organisms adapt to their environment. Those organisms best adapted will have a greater chance of surviving and passing their ...
adaptare
Tendinţă a organismului pentru a se potrivi mediul său; unul din punctele majore ale lui Charles Darwin teoria evoluţiei prin selecţie naturală: organismelor să se adapteze la mediul lor. Aceste organisme cel mai bine adaptat va avea o şansă mai mare de ...
conga
Afro-Cuban dance performed at Latin-American Carnival celebrations. Also a single-headed drum of Afro-Cuban origin, played with bare hands.
conga
Afro-cubanez dans efectuate la festivităţile carnaval latino-americane. De asemenea, un tambur single condusa de origine Afro-cubaneze, jucat cu mâinile goale.
hyaline membranes
Dense eosinophilic membranes seen in a number of acute lung diseases, usually diffuse alveolar damage. Hyaline membranes are most prominent in and along the surfaces of alveolar ducts. Hyaline membranes are composed of fibrin, cell debris, hemorrhage, and ...
membrane hialine
Dens membrane eosinophilic văzut într-un număr de boli pulmonare acute, difuze, de obicei, leziuni alveolare. Hialin membranele sunt cele mai proeminente în şi de-a lungul suprafetelor de conductele alveolar. Hialin membranele sunt compuse de fibrină, ...
Port-Vila
capital of Vanuatu
Port-Vila
capital din Vanuatu
active sun
The Sun during its 11-year cycle of activity when spots, flares, prominences, and variations in radiofrequency radiation are at a maximum.
soare activ
Soare în timpul ciclului său de 11 ani de activitate atunci când pete, rachete de semnalizare, proeminenţe şi variaţii în radiatii de radiofrecventa sunt la maxim.
suburb
According to the Census Bureau, any territory within a metropolitan area that is not included in the central city.
suburbie
According to the Census Bureau, any territory within a metropolitan area that is not included in the central city.
activity coefficient
The ratio of activity to concentration; a = c where a, , and c are the activity, activity coefficient, and concentrations, respectively. Activity coefficients are usually obtained from measurements of the emf of electrochemical cells or the colligative ...
coeficient de activitate
Raportul de activitate pentru concentrare; o = c unde a, şi c sunt activitate, coeficientul de activitate, şi concentraţii, respectiv. Coeficienții de activitate, de obicei, sunt obţinute din măsurători de emf de celule electrochimice sau proprietăţile ...
telefax
See "fax."
telefax
See "fax."
