ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
febrile
Feverish.
febril
Febrile.
lateral
denoting a position farther from the midline of the body or a structure
lateral
care denotă o poziţie mai departe de linia mediană a corpului sau o structură
pre-contact
Refers to the period before the first arrival of Europeans in a given area.
pre-contact
Se referă la perioada înainte de sosirea primul europeni într-o anumită zonă.
cations
cations -ions that has a positive charge, and anions are those having negative charge
cationi
cationii-ioni care are o sarcină pozitivă şi anioni sunt cei care au o sarcină negativă
Asmara
capital of Eritrea
Asmara
capital din Eritreea
haemotopoietic stem cells
Progenitor cells from which all blood cells derive. Haemotopoietic stem cells give rise to distinct two cells - one a replica of the stem cell and one a cell that will further proliferate and differentiate into a mature blood cell.
celule stem hematopoietice
Celulele progenitoare din care derivă toate celulele din sânge. Celulele stem Haemotopoietic da naştere la două celule distincte - unul o replica a celulei stem şi unul o celulă care vor mai prolifera şi diferenţierea într-o celulă de sânge matur.
balance of payments
Net sum of a country income from and expenditure on foreign trade which can run to a surplus or a deficit.
balanţă de plăţi
Suma netă o country venituri din şi cheltuieli de comerţ exterior, care poate rula un excedent sau deficit.
quality of life
The level of function, comfort, enjoyment, a person is able to achieve during daily activities. A high quality of life means one is able to perform all or most expected or desired activities in their daily life.
calitatea vieţii
Nivelul de funcţii, confort, bucurie, o persoană este capabil să realizeze în timpul activităţilor zilnice. O înaltă calitate a vieţii înseamnă unul este capabil de a efectua toate sau majoritatea activităţile preconizate sau dorit în viaţa lor de zi cu ...
Roza Otunbayeva
Roza Isakovna Otunbayeva (born August 23, 1950) is the President of Kyrgyzstan. She was sworn in on July 3, 2010, after acting as interim leader following the 2010 April revolution which led to the ousting of then President Kurmanbek Bakiyev. She is a former ...
Roza Otunbayeva
Roza Isakovna Otunbayeva (născut 23 August 1950) este președintele Kîrgîzstan. Ea a depus jurământul data de 3 iulie 2010, după acţionează ca liderul interimar în urma Revoluţiei 2010 de aprilie, care a condus la eliminarea apoi preşedintele Kurmanbek ...
Canberra
capital of Australia
Canberra
capitala Australiei
