ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
epithet
An adjective or adjectival phrase, usually attached to the name of a person or thing.
epitet
O fraza adjectiv sau adjectival, de obicei, ataşat la numele de o persoană sau un lucru.
generative
A reference to a type of linguistic analysis which relies heavily on the formulation of rules for the exhaustive description (generation) of the sentences of a language.
generativă
O trimitere la un tip de analiza lingvistică, care se bazează foarte mult pe formularea normelor pentru descrierea exhaustivă (generaţie) frazele de limbă.
arachnoiditis
the chronic inflammation and scarring of the meninges at the exit site of the nerve roots from the spinal cord
arahnoidită
inflamaţie cronică şi cicatrizare a meningelui la locul de ieşire a rădăcinilor nervoase din măduva spinării
electron
A fundamental constituent of matter. Along with protons and neutrons, electrons are the building blocks of atoms. They have negative electric charge.
electron
O componentă fundamentală a materiei. Protonii şi neutronii, electronii sunt blocurile de atomi. Ei au sarcină electrică negativă.
negotiation
The attempt to reach agreement with others concerning some objective.
negociere
Încercarea de a ajunge la un acord cu altele referitoare la unele obiective.
sarcasm
See irony.
sarcasm
A se vedea ironie.
mistletoe
A semi-parasitic plant that grows on certain types of trees, typified by the sticky substance surrounding the seed which helps it to attach to a potential host when excreted by birds. Mistletoe is used as a Christmas decoration.
vâsc
Planta semimparazita care creste pe anumiti copaci, caracterizata prin substanta lipicioasa care inconjoara semintele ei si care le ajuta sa se fixeze pe o gazda potentiala,atunci cand sunt eliminate prin excrementele pasarilor.Vascul este folosit in ...
fungus
A mold or yeast such as candida that may cause infection.
ciupercă
O mucegai sau drojdie, cum ar fi candida care pot provoca infecţii.
scheduled therapy
within rx1, a programmable feature in which automatic changes to the active groups are made based upon the time-of-day
terapie programată
în cadrul rx1, o caracteristică programabile în care se fac modificări automate pentru grupuri active bazate pe timpul zilei
comparative literature
Critical scholarship dealing with the literature of two or more different linguistic, cultural or national groups.
literatură comparată
Bursa critice care se ocupă cu literatura de două sau mai multe lingvistice, culturale sau naţional grupuri diferite.
