ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
variance of gene frequency
The variance in the frequency of an allele among a group of populations.
frecvenţa variaţiei genetice
Variaţia în frecvența alelei o între un grup de populaţii.
Antarctica
Antarctica is the world's 5th largest continent with an area of 14.0 million km2, and is considered the coldest and driest of the seven continents. Located at the Earth's southernmost point, 98% of Antarctica is covered by ice, and the temperature can reach ...
Antarctica
It is Earth's southernmost continent, encapsulating the South Pole. It is situated in the Antarctic region of the southern hemisphere, almost entirely south of the Antarctic Circle, and is surrounded by the Southern Ocean. At 14.0 million km2 (5.4 million sq ...
nuclear membrane
A structure that binds the nucleus within the cell.
membrană nucleară
O structură care se leagă de nucleu în interiorul celulei.
allegory
A figurative illustration of truths or generalizations about human conduct or experience in a narrative or description by the use of symbolic fictional figures and actions which resemble the subject's properties and circumstances.
alegorie
O ilustrare figurativ de adevăruri sau generalizări despre comportamentul uman sau experienţă într-o naraţiune sau Descriere prin folosirea de cifre simbolice fictiv şi acţiuni care seamănă cu proprietăţi şi circumstanţele subiectului.
resurrection
The rising of christ to life three days after his death by crucifixion.
inviere
Revenirea la viata a lui Hristos,la trei zile de la moartea lui prin crucificare.
petrified wood
Agatized wood, sometimes used as a raw material for the manufacture of flaked stone artifacts. Often banded or laminated and of variable color.
lemn pietrificat
Agatized lemn, uneori utilizat ca materie primă pentru fabricarea de artefacte fulgi de piatră. Adesea alternante sau laminate şi de culoare variabila.
ethnocide
The act or attempt to systematically destroy another people's ethnicity or culture. Usually the term ethnocide is applied to intentional acts resulting in culture death. The legalized "kidnapping" of native american children so that they could be educated as ...
etnocid
The act or attempt to systematically destroy another people's ethnicity or culture. Usually the term ethnocide is applied to intentional acts resulting in culture death. The legalized "kidnapping" of native american children so that they could be educated as ...
chloasma
Also called the "mask of pregnancy" and more common in women with darker complexions, this discoloration of the face appears in a mask-like configuration or a confetti-like appearance on the forehead, nose, and cheeks and is caused by pregnancy hormones. It ...
cloasma
Also called the "mask of pregnancy" and more common in women with darker complexions, this discoloration of the face appears in a mask-like configuration or a confetti-like appearance on the forehead, nose, and cheeks and is caused by pregnancy hormones. It ...
nitrogen
Element number 7, a colorless, odorless, tasteless gas that makes up about 80% of the earth's atmosphere.
nitrogen
Element number 7, a colorless, odorless, tasteless gas that makes up about 80% of the earth's atmosphere.
postcolonial art
Art produced in response to the aftermath of colonial rule, frequently addressing issues of national and cultural identity, race and ethnicity. Frantz Fanon provided a theoretical framework for interpreting the oppression of the individual under imperialism—a ...
artă postcolonială
Arta produsă ca răspuns la urma colonială, frecvent abordarea aspectelor legate de identitatea naţională şi culturală, rasă şi origine etnică. Frantz Fanon prevăzut un cadru teoretic pentru interpretarea oprimarea individuale sub Imperiul — un element ...
