ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
rhetoric
The technique of speaking effectively in public. Regarded in the past as an art and cultivated deliberately.
retorică
Tehnica de a vorbi în mod eficient în public. Considerate în trecut ca o artă şi cultivat în mod deliberat.
carbohydrate
an organic compound of carbon with oxygen and hydrogen in the proportion to form water
carbohidrat
un compus organic de carbon cu oxigen si hidrogen în proporţie la forma de apă
bispheric lens
lens having different curvatures at the center and the edge, each of which forms part of a sphere. The different edge curvature brings the peripheral rays more closely to the same point of focus as the center rays.
lentile bisferice
lentilă cu diferite curbat la centru şi margine, fiecare dintre care face parte dintr-o sferă. Curbura diferite marginea aduce raze periferice mai îndeaproape la acelaşi punct de accent ca centru.
trapezoid
A quadrilateral that has at least one pair of parallel sides; see isoscoles trapezoid.
trapezoid
Un patrulater, care are cel puţin o pereche de laturi paralele; a se vedea isoscoles trapez.
meiosis
An understatement; the presentation of a thing with under emphasis in order to achieve a greater effect.
meioză
O afirmaţie; prezentarea de lucru cu sub accent pentru a realiza un efect mai mare.
bi-convex lens
simple lens shape whose surfaces curve outward, away from the optical center. Such a lens causes light rays to converge.
lentile biconvexe
lentilă simplă formă a căror suprafeţe spre exterior, curba de centru optic. Un astfel de obiectiv cauze razele luminii să conveargă.
Philippines
Country name
Filipine
Numele ţării
extranet
An intranet that has been extended to include access to or from selected external organizations such as customers or suppliers, but not the general public. Note: Connections may be via leased lines, dial-up connections, or network interconnections. The ...
extranet
Un intranet, care a fost extinsă pentru a include accesul la sau de la selectat organizaţii externe cum ar fi clienţii sau furnizorii, dar nu publicul larg. Notă: Conexiunile pot fi prin intermediul liniilor închiriate, conexiuni dial-up sau reţea ...
life span
life span, is the theoretical maximum age, the theory of maximum life time
durată de viaţă
durata de viata, este vârsta maximă teoretică, teoria de viaţă maximă timp
structural gene
A gene that codes for an mRNA molecule and hence for a polypeptide chain.
genă structurală
O genă, care codurile pentru o moleculă de ARNm şi, prin urmare, pentru o polipeptidă lanţ.
