ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
date
A particular day of the month.
dată
O anumită zi a lunii.
hypothesis
A concept or idea that can be falsified by various scientific methods.
ipoteză
Un concept sau ideea că poate fi falsificat diverse metode științifice.
plate tectonics
The theory that the surface of the earth is divided into a number of plates that move in relationship to each other. Some of these plates carry the continents.
plăci tectonice
Teoria că suprafaţa Pământului este împărţită în mai multe plăci care muta în relaţie reciproc. Unele dintre aceste plăci transporta continente.
descent relationship
The ties between mother and child and between father and child.
relaţie de descendenţă
Relaţiile dintre mamă şi copil şi între tată şi copil.
fossa (pl. fossae)
Literally a "ditch," a shallow depression, concavity, or trough.
fosă (pl. fose)
Literally a "ditch," a shallow depression, concavity, or trough.
theory
Theories are well-established explanations for experimental data. To become established, the theory must experimentally tested by many different investigators. Theories usually can not be proven; a single contrary experiment can disprove a theory.
teorie
Teoriile sunt bine stabilite explicaţii pentru datele experimentale. Pentru a deveni stabilit, teoria trebuie testate experimental de mulţi investigatori diferite. Teorii, de obicei, poate nu fi dovedite; un singur experiment contrar poate infirma o teorie.
world wide web (WWW)
A sub-portion of the Internet where text, images, and video are accessed; what most people refer to as the Internet.
world wide web (WWW)
O sub-parte din Internet unde text, imagini şi video sunt accesate; ceea ce majoritatea oamenilor se referă la ca Internet.
uniformitarianism
The principle which states that physical forces working today to alter the earth were also in force and working in the same way in former times.
uniformitarianism
Principiul care prevede că forţele fizice de lucru de astăzi pentru a modifica pământul au fost, de asemenea, în vigoare şi care lucrează în acelaşi mod în trecut.
e-book
An electronic book (also e-book, ebook, digital book) is a text and image-based publication in digital form produced on, published by, and readable on computers or other digital devices. Sometimes the equivalent of a conventional printed book, e-books can ...
carte electronică
An electronic book (also e-book, ebook, digital book) is a text and image-based publication in digital form produced on, published by, and readable on computers or other digital devices. Sometimes the equivalent of a conventional printed book, e-books can ...
pelvis
The lower part of the abdomen located between the hip bones.
pelvis
Portiunea inferioara a abdomenului, cuprinsa intre oasele soldurilor.
