ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
tyranny
Description of a government that is cruel or unjust.
tiranie
Descrierea unui guvern care este crud sau nedrepte.
abdomen
The area of the body below the chest – the cavity that includes the stomach, intestines, liver, and other organs. The uterus is located in the lowest part of the abdomen, the pelvis, although it pushes up as far as the chest as it expands throughout ...
abdomen
Zona a corpului sub piept – cavitatea care include stomac, intestine, ficat şi alte organe. Uterului este situat în cea mai joasă parte a abdomenului, pelvisului, deşi împinge în ceea ce priveşte piept ca ea se extinde pe tot parcursul sarcinii.
X chromosome
The larger of the two sex chromosomes. Normal females possess two x chromosomes; normal males possess one x and one y chromosome.
cromozom X
Mai mare de doi cromozomi de sex. Normal femeile au doi cromozomi; x normal masculii au unul x si un cromozom y.
agricultural waste
Poultry and livestock manure, and residual materials in liquid or solid form generated from the production and marketing of poultry, livestock or fur-bearing animals; also includes grain, vegetable, and fruit harvest residue.
deșeu agricol
Păsări de curte şi grajd şi materiale reziduale în lichid sau solid forma generate din producţia şi comercializarea animalelor de păsări, animale sau casă; de asemenea, include cereale, legume şi reziduuri de recolta de fructe.
ice
The solid form of water. It can be found in the atmosphere in the form of ice crystals, snow, ice pellets, and hail, for example.
gheaţă
Formă solidă de apă. Pot fi găsite în atmosferă sub formă de cristale de gheaţă, zăpadă, gheaţă pelete şi grindina, de exemplu.
ejaculation
When a man expels semen from his penis during orgasm.
ejaculare
Când un om expulzează material seminal din penisul lui in timpul orgasmului.
transition interval
In a titrimetric analysis, the range in concentration of the species being determined over which a variation in a chemical indicator can be observed visually.
interval de tranziţie
Într-o analiză titrimetric, gama în concentraţie de specii fiind determinată pe care o variaţie în un indicator chimic poate fi observat vizual.
dilution
Adding solvent to a solution to lower its concentration.
diluţie
Adăugarea solventului la o soluţie pentru a reduce concentraţia acesteia.
fetal presentation
The position of the baby, feet down (breech) or head down (vertex), inside a woman's uterus.
prezentare fetală
Poziţia copilului, picioarele în jos (pelviană) sau capul in jos (noduri), in interiorul uterului de o femeie.
Wi-Fi
The set of wireless LAN specifications defined by IEEE 802.11.
Wi-Fi
Un set de specificaţii de LAN fără fir definit prin IEEE 802.11.
