ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dilution
Adding solvent to a solution to lower its concentration.
diluţie
Adăugarea solventului la o soluţie pentru a reduce concentraţia acesteia.
biotope
Non-living part of an ecosystem with the idea of the space in which the biota exist.
biotop
Non-viaţă parte dintr-un ecosistem cu ideea de spaţiu în care există biota.
postcolonial
Referring to interactions between European nations and the societies they colonized (mainly after 1800); more generally, "postcolonial" may be used to signify a position against imperialism and Eurocentrism.
postcolonial
Referring to interactions between European nations and the societies they colonized (mainly after 1800); more generally, "postcolonial" may be used to signify a position against imperialism and Eurocentrism.
colectomy
An operation to remove all or part of the colon.
colectomie
O operațiune pentru a elimina toate sau o parte din colon.
analytic geometry
see coordinate geometry.
geometrie analitică
see coordinate geometry.
manger
A trough or box used to hold food for stable animals. Also used as the crib for Jesus as a baby.
iesle
Un jgheab sau cutie de utilizat pentru a păstra alimente pentru animale de stabil. De asemenea, utilizat ca patutul pentru Isus ca un copil.
fertility
Being able to conceive and carry a baby to term.
fertilitate
Fiind capabil de a concepe şi transporta un copil la termen.
air curtain
A method of containing oil spills. Air bubbling through a perforated pipe causes an upward water flow that slows the spread of oil. It can also be used to stop fish from entering polluted water.
perdea de aer
O metoda care conţin deversările de petrol. Aer barbotare printr-o conductă perforate provoacă un flux de apă în sus, care incetineste răspândirea de ulei. Acesta poate fi, de asemenea, utilizat pentru a opri peşte la intrarea apei poluate.
phenylalanine
A naturally occuring amino acid with a nonpolar side chain terminated by a phenyl group.
fenilanină
A natural aminoacizi care apar cu un lanţ de partea nepolare reziliat de către un grup de fenil.
lingual
Toward the tongue, the tongue-facing side of a tooth.
lingual
Faţă de limba, limba-cu care se confruntă partea de un dinte.
