ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
annual meeting
A meeting of the shareholders held each year to elect directors of the corporation, present the annual report, and conduct other business including items which requires shareholder approval (Note Even closely held small corporations may be required to hold ...
întrunire anuală
O reuniune a acţionarilor a avut loc în fiecare an de alegere a directorilor al corporaţiei, prezenta raportul anual şi efectua alte afaceri, inclusiv elementele care necesită aprobarea acţionarilor (nota chiar strâns ţinut corporatii mici poate fi necesar să ...
civil liberties
Areas of personal freedom with which governments are constrained from interfering.
libertăţi civile
Zonele de libertate personală cu care guvernele sunt constrânse să intervină.
electronic messaging
See "essaging."
mesagerie electronică
See "essaging."
cone cells
One type of specialized light sensitive cells (photoreceptors) in the retina that provides sharp central vision and color vision. Also, see rods.
celule cu con
Un tip de lumină sensibil celule specializate (fotoreceptori) la nivelul retinei care oferă ascuţite vederii centrale şi viziune de culoare. Vedea, de asemenea, tije.
primitive
A derogatory term used to describe small-scale, preliterate, and technologically simple societies.
primitiv
Un termen peiorativ folosit pentru a descrie societăţi la scară mică, preliterate, şi tehnologic simplu.
tetraiodothyronine (T4)
Nicknamed is thyroxine. Secreted by the thyroid along with T3 (triiodothyronine...also called thyroxine), this thyroxine is mostly conjugated in the blood by TBG (thyroxine-binding globulin), whereas the more active T3 tends to float free. T4 is broken down ...
tetraiodotironină (T4)
Poreclit este tiroxina. Secretata de glandei tiroide împreună cu T3 (triiodotironina..., de asemenea, numit tiroxina), acest tiroxina este cea mai mare parte conjugat în sânge de TBG (tiroxina globulina), întrucât T3 mai activ tinde să plutească gratuit. T4 ...
Conakry
capital of Guinea
Conakry
capitala de Guineea
body mass index (BMI)
The relationship of a person's height to weight. The formula the formula is calculated by multiplying 703 by a person's weight (in pounds) and dividing that number by the square of the person's height (in inches).
indice masă corporală
Relaţia de înălţimea unei persoane la greutate. Formula formula se calculează prin înmulţirea 703 greutatea unei persoane (în kilograme) și împărțirea că numărul pătrat de persoanei inaltimea (in centimetri).
photograph
Literally “light-drawing,” the recording and reproducing of images on light sensitive material using one of various chemical processes. The first photographs date from the early nineteenth century.
fotograf
Literalmente "lumina-desen," înregistrarea și reproducerea de imagini pe material sensibil usor folosind una dintre diversele procese chimice. Fotografii prima data de la începutul secolului XIX.
yellow
One of the primary colors, appearing on the spectrum between orange and green.
galben
Una dintre culorile primare,care este situata,in spectrul luminii,intre verde si orange.
