Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The basic facilities, services, and installations needed for the functioning of a community or society, such as transportation and communications systems, water and power lines, and public institutions including schools, post offices, and prisons.
Facilităţi de bază, serviciile și instalațiile necesare pentru funcţionarea o comunitate sau societate, cum ar fi sisteme de transport şi comunicaţii, linii de apă şi energie şi instituţii publice, inclusiv şcoli, oficii şi închisori.
An organism whose cells have cytoskeletons for support and their DNA contained in a nucleus, separated from the other contents of the cell.
Un organism ale cărui celule au citoschelet pentru sprijin şi ADN-ul lor este conţinut într-un nucleu, separat de conţinutul altor celule.
Spread through space over time. In geography, usually applied to the uptake of an innovatory piece of technology or idea.
Răspândi prin spaţiu în timp. În geografie, de obicei aplicat absorbţia de o bucată inovatoare de tehnologie sau o idee.
An x ray that uses dye to detect blood vessels in organs.
Un raze x, care utilizează vopsea pentru a detecta vasele de sange din organele.
Although this term is often used to refer to both parents that are seeking to adopt, and parents that already have adopted, it is probably more commonly used to describe parents that are seeking to adopt, although since many parents will adopt on more than ...
Deşi acest termen este adesea folosit pentru a desemna atât părinţii, care caută să adopte, şi părinţii care au adoptat deja, este, probabil, este mai frecvent utilizate pentru a descrie părinţii, care caută să adopte, deşi din moment ce mulţi părinţi va ...
The measurement of the earth and its gravitational forces.
Măsurarea de pământ şi forţele gravitaţionale.
A reddish-yellow substance formed when hemoglobin breaks down. Bilirubin is found in bile and blood and is normally passed in stool. Too much bilirubin accumulating in the blood is the cause of jaundice.
O substanţă galben-roşcat format când descompune hemoglobina. Bilirubina este găsit în bilă şi sânge şi în mod normal, este trecut în scaun. Prea mult bilirubina acumularea în sânge este cauza de icter.
The study of the neural mechanisms in the human brain that control the comprehension, production, and acquisition of language.
Studiul mecanismelor neuronale în creierul uman care controlează înţelegere, producţie şi achiziţia limbajului.
A polymer that softens or melts on heating, and becomes rigid again on cooling. Thermoplastic polymer chains are not cross-linked. Polystyrene is a thermoplastic.
Un polimer care înmoaie sau se topeşte pe de încălzire, şi devine rigid din nou pe răcire. Nu sunt reticulată lanţurile de polimer termoplastic. Polistiren este un termoplastic.
A stance or locomotion in which the body is positioned so that the palms and soles point downward.
O atitudine sau locomoţie în care corpul este poziţionat astfel încât palmele şi tălpi punct în jos.