ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
specialization
The limited range of activities in which a single individual is likely to be engaged.
specializare
Limitează gama de activităţi în care un singur individ este probabil să fie angajate.
maxilla
Paired bone of the upper jaw, enclosing the nose and the inner and lower rims of the eye and holding the upper teeth.
maxilar
Asociat și osul maxilarului superior, anexând nas şi jante interioară şi inferioară a ochiului şi deţinerea dintii de sus.
Clausius-Clapeyron equation
The Clausius-Clapeyron equation predicts the temperature dependence of vapor pressures of pure liquids or solids.
ecuaţia Clausius-Clapeyron
Ecuația Clausius-Clapeyron prezice dependența de temperatură de presiuni de vapori de pură lichide sau solide.
enthalpy
The quantity of heat necessary to raise the temperature of a substance from one point to a higher temperature. The quantity of heat includes both latent and sensible.
entalpie
Cantitatea de căldură necesară pentru a ridica temperatura a unei substanțe dintr-un punct la o temperatură mai mare. Cantitatea de căldură include atât latente şi bun-simţ.
induced mutation
A mutation caused by human made conditions.
mutaţie indusă
O mutaţie cauzate de condiţiile făcut umane.
battery
The power source of implantable pulse generators. Lithium-iodine batteries are used most often in modern pacemakers.
baterie
Sursa de alimentare de puls implantabile generatoare. Baterii litiu-iod sunt folosite cel mai adesea în stimulatoare cardiace moderne.
productive life span
The period bounded by the culturally established ages at which a person ideally enters and retires from the work force.
durată de viață productivă
Perioada de vârstele cultural stabilit la care o persoană ideal intră şi se retrage din forţa de muncă.
ovule
In seed plants, the structure which gives rise to the seed.
ovul
Din seminţe de plante, structura care dă naştere la seminţe.
analog
Traditional look of time told by the angular positioning of hands on a dial.
analog
Aspectul tradiţional timp de poziţionarea unghiulară mâinile pe un cadran.
radioactive contamination
The deposition of unwanted radioactive material on the surfaces of structures, areas, objects, or people. It can be airborne, external, or internal. See also contamination, decontamination.
contaminare radioactivă
A depunerilor de material radioactiv nedorite pe suprafeţele de structuri, domenii, obiecte sau persoane. Acesta poate fi propagat în aer, externe sau interne. A se vedea, de asemenea, contaminarea, decontaminare.
