ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
reproductive population
A group of organisms capable of successful reproduction.
populație reproductivă
Un grup de organisme capabile de reproducere de succes.
water
Refers to the chemical compound, H2O, as well as its liquid form. At atmospheric temperatures and pressures, it can exist in all three phases: solid (ice), liquid (water), and gaseous (water vapor). It is a vital, life-sustaining part of life on earth.
apă
Se referă la compus chimic, H2O, precum şi forma sa lichidă. La atmosferice temperaturi şi presiuni, aceasta poate exista în toate trei faze: solidă (gheaţă), lichid (apa) şi gazos (vapori de apa). Este o parte vitală, susţinerea de viaţă de viaţă de pe ...
Pennsylvania
2nd US State; admitted on December 12, 1787
Pennsylvania
al doilea stat al SUA; admis pe 12 decembrie 1787
Dubin-Johnson syndrome
A rare, inherited form of chronic jaundice.
sindromul Dubin-Johnson
O formă rară, mostenita de icter cronice.
narrator
The voice of the person telling the story, not to be confused with the author’s voice. With a first-person narrator, the I in the story presents the point of view of only one character. The reader is restricted to the perceptions, thoughts, and feelings of ...
narator
The voice of the person telling the story, not to be confused with the author’s voice. With a first-person narrator, the I in the story presents the point of view of only one character. The reader is restricted to the perceptions, thoughts, and feelings of ...
aboriginal
Native, aboriginal.
aboriginal
Nativ, aboriginal.
occipitomastoid
A process, usually in the form of a crest, paralleling or straddling the occipitomastoid suture and separated from the most lateral paramastoid process, if there is one, by an occipital grove. See juxtamastoid eminence.
occipitomastoid
Un proces, de obicei în formă de o creastă, paralel sau transzonale sutura occipitomastoid şi separat de procesul de paramastoid cele mai laterale, dacă există unul, de o livadă occipital. A se vedea juxtamastoid IPS.
rhetoric
The technique of speaking effectively in public. Regarded in the past as an art and cultivated deliberately.
retorică
Tehnica de a vorbi în mod eficient în public. Considerate în trecut ca o artă şi cultivat în mod deliberat.
vaccine
a suspension of attenuated or killed microorganisms (bacteria, viruses, or rickettsiae), administered for the prevention, amelioration or treatment of infectious diseases.
vaccin
o suspendare a atenuat sau ucis microorganisme (bacterii, virusuri sau rickettsiae), administrate pentru prevenirea, ameliorarea sau tratarea bolilor infecţioase.
teratogen
A substance that can cause deformities in embryos. Dioxin is a teratogen.
teratogen
O substanta care poate cauza diformitati embrioni. Dioxina este o teratogene.
