ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hands free
A feature that lets the user use a phone without lifting or holding the handset to their ear.
mâini libere
O facilitate care permite utilizatorul utilizează un telefon fără ridicare sau deţinerea receptorul la ureche lor.
genetic polymorphism
Difference in DNA sequence among individuals, groups, or populations (e.g., genes for blue eyes versus brown eyes)..
polimorfism genetic
Diferenţa în secvența ADN între indivizi, grupuri sau populaţii (ex., gene pentru ochi albaştri comparativ cu ochii caprui).
DNA nanotechnology
Using nanotechnology to create structures out of DNA.
nanotehnologie ADN
Utilizarea nanotehnologiei pentru a crea structurile din ADN.
anthropology
The study of humanity - our physical characteristics as animals, and our unique non-biological characteristics we call culture. The subject is generally broken down into four subdisciplines: biological (physical) anthropology, cultural (social) anthropology, ...
antropologie
Studiul omenirii - noastre caracteristici fizice ca animalele, şi nostru unic non-biologice caracteristicile noi numim cultura. Subiectul este, în general, defalcată în patru subdisciplines: antropologia biologică (fizic), antropologie culturală (sociale), ...
asymptotes (of a hyperbola)
The lines within which the branches of the hyperbola lie, and which are approached by the branches as
asimptote (ale unei hiperbole)
Liniile în care ramurile de hiperbolă Mint, şi care sunt abordate de ramuri ca
Oprah Winfrey
Born Oprah Gail Winfrey (January 29, 1954), an American television host, actress, producer, and philanthropist, best known for her self-titled, multi-award winning and highly successful talk show. After a childhood marred by considerable hardship, Winfrey ...
Oprah Winfrey
N. Oprah Gail Winfrey (29 ianuarie 1954), gazdă americană de televiziune, actriță, producător, și filantrop, cunoscut mai ales pentru o auto-intitulat, multi-câştigătoare şi extrem de succes talk-show. După o copilărie umbrită de dificultăţi considerabile, ...
warm
To have or give out heat to a moderate or adequate degree. A subjective term for temperatures between cold and hot. In meteorology, an air parcel that is warm is only so in relation to another parcel.
căldură
Pentru a avea sau da caldura la un grad moderat sau adecvate. Un termen subiectiv pentru temperaturi intre reci şi calde. În Meteorologie, o parcelă de aer, care este cald este doar atât în raport cu un alt colet.
phase
1.A phase is a part of a sample of matter that is in contact with other parts but is separate from them. Properties within a phase are homogeneous (uniform). For example, oil and vinegar salad dressing contains two phases: an oil-rich liquid, and a ...
fază
1.A phase is a part of a sample of matter that is in contact with other parts but is separate from them. Properties within a phase are homogeneous (uniform). For example, oil and vinegar salad dressing contains two phases: an oil-rich liquid, and a ...
imbrication
covering with a design in which one element covers a part of another (as with tiles or shingles)
imbricaţie
faţadă cu un design în care un element acoperă o parte din altul (cu tigla sau sindrila)
spectroscopy
Spectroscopy is analysis of the interaction between electromagnetic radiation and matter. Different types of radiation interact in characteristic ways with different samples of matter; the interaction is often unique and serves as a diagnostic "fingerprint" ...
spectroscopie
Spectroscopy is analysis of the interaction between electromagnetic radiation and matter. Different types of radiation interact in characteristic ways with different samples of matter; the interaction is often unique and serves as a diagnostic "fingerprint" ...
