ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
genre
A category of artistic, musical or literary composition characterized by a particular form, style or content. Poetry, for example, is a literary genre.
gen
O categorie de compoziţie artistice, muzicale sau literare, caracterizate de o anumită formă, stil sau conţinut. Poezie, de exemplu, este un gen literar.
antiviral
An agent that experimentally inhibits the proliferation and viability of infectious viruses. In the domain of herbal medicines, some plants will slow or inhibit the adsorption or random initial attachment of viruses, extend the lifespan of infected target ...
antiviral
Un agent care experimental inhibă proliferarea şi viabilitatea infecţioase viruşi. În domeniul medicamentelor pe bază de plante, unele plante va încetini inhiba adsorbţia sau aleatoare ataşament iniţială de viruşi, extinde durata de viaţă a celulelor ...
restenosis
A recurring blockage caused by excessive cell proliferation inside the artery following an interventional procedure such as angioplasty or stenting.
restenoză
Un blocaj recurente cauzata de proliferarea excesivă de celule în interiorul arterei urma o procedura interventionala angioplastie sau stenting.
rhyme
The repetition of identical or similar concluding syllables in different words, most often at the ends of lines. Rhyme is predominantly a function of sound rather than spelling; thus, words that end with the same vowel sounds rhyme, for instance, day, prey, ...
rimă
The repetition of identical or similar concluding syllables in different words, most often at the ends of lines. Rhyme is predominantly a function of sound rather than spelling; thus, words that end with the same vowel sounds rhyme, for instance, day, prey, ...
carbohydrates
One of the three main classes of food and a source of energy. Carbohydrates are the sugars and starches found in breads, cereals, fruits, and vegetables. During digestion, carbohydrates are changed into simple sugars glucose, galactose, and fructose, which ...
carbihidraţi
Una din trei categorii principale de produse alimentare şi o sursă de energie. Glucide sunt zaharuri şi amidon găsit în pâine, cereale, fructe şi legume. În timpul digestiei, carbohidratii sunt schimbate în zaharuri simple glucoză, galactoză, şi fructoză, ...
Albert Einstein
Albert Einstein (14 March 1879 – 18 April 1955), a German-born theoretical physicist who discovered the theory of general relativity and the theory of gravitation, leading to a revolution in physics. For this achievement, Einstein is often dubbed the father ...
Albert Einstein
Albert Einstein (14 March 1879 – 18 April 1955), a German-born theoretical physicist who discovered the theory of general relativity and the theory of gravitation, leading to a revolution in physics. For this achievement, Einstein is often dubbed the father ...
internal combustion engine
An engine in which fuel is burned inside the engine. A car's gasoline engine or rotary engine is an example of a internal combustion engine. It differs from engines having an external furnace, such as a steam engine.
motor cu combustie internă
Un motor în care combustibilul este ars în interiorul motorului. Motor pe benzina o masina sau motorul rotativ este un exemplu de un motor cu ardere internă. Aceasta diferă de la motoarele cu un cuptor de externe, cum ar fi un motor cu aburi.
regression
A statistical analysis assessing the association between two variables.
regresie
O analiză statistică evaluarea asociere între două variabile.
gregarious
Social orientation to behavior, living in regular social groups.
gregar
Orientare socială pentru comportament, trăiesc în grupuri sociale regulate.
phase
A chronologically limited cultural unit within a local culture sequence, characterized by sufficient diagnostic traits to set it apart from all other units. A phase is generally represented by 2 or more components in several sites and is the basic ...
fază
A chronologically limited cultural unit within a local culture sequence, characterized by sufficient diagnostic traits to set it apart from all other units. A phase is generally represented by 2 or more components in several sites and is the basic ...
