ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pluralism
Refers to a social structure in which many small groups maintain their unique cultural identity within a broader culture. In an art context, pluralism refers to the late 1960s and 1970s when art, politics and culture merged as artists began to believe in a ...
pluralism
Se referă la o structură socială în care mai multe grupuri mici menţine unic identitatea culturală a acestora în cadrul unei culturi mai larg. Într-un context de arta, pluralismul se referă la sfârşitul anilor 1960 şi 1970 când arta, politica si cultura ...
natural abundance
The average fraction of atoms of a given isotope of an element on Earth.
abundenţă naturală
Fracţia medie de atomi de un izotop dat de un element de pe pământ.
assimilation
The absorption of an individual or minority group of people into another society or group. This is achieved by learning and adopting the cultural traditions of the society to which assimilation occurs. It is also often hastened by intermarriage and ...
asimilare
Absorbţia grupului individuale sau minoritate de oameni într-o altă societate sau grup. Acest lucru este realizat prin învăţare şi tradiţiile culturale ale societăţii la care are loc asimilarea de adoptare. Acesta este, de asemenea, de multe ori s-a grăbit de ...
Taipei
Taipei City is the capital of the Republic of China (commonly known as "Taiwan") and the central city of the largest metropolitan area of Taiwan. Situated at the northern tip of the island, Taipei is about 25 km southwest of Keelung, its port on the Pacific ...
Taipei
Taipei City is the capital of the Republic of China (commonly known as "Taiwan") and the central city of the largest metropolitan area of Taiwan. Situated at the northern tip of the island, Taipei is about 25 km southwest of Keelung, its port on the Pacific ...
Libya
Country name
Libia
Numele ţării
satire
The literary art of ridiculing a folly or vice in order to expose or correct it. The object of satire is usually some human frailty; people, institutions, ideas, and things are all fair game for satirists. Satire evokes attitudes of amusement, contempt, ...
satiră
Arta literară ridiculizarea o prostie sau vice pentru a expune sau corecta. Obiectul de satiră este, de obicei, unele fragilitatea umană; persoane, instituţii, idei şi lucruri sunt toate un joc cinstit pentru satirişti. Satiră evocă atitudini de distracţii, ...
third-person narration
Conventionally, narrative in which the narrator is not a character in the story, and the characters are referred to in the third person.
naraţiune la persoana a treia
Convenţional, narative în care Naratorul nu este un personaj în poveste, iar personajele sunt menţionate la persoana a treia.
orphan
Although this term has essentially been eliminated from normal use in our modern society, with reference to adoptions, it is still used with a very specific definition in the regulations of the U. S. Immigration and Naturalization Service, with reference to ...
orfan
Although this term has essentially been eliminated from normal use in our modern society, with reference to adoptions, it is still used with a very specific definition in the regulations of the U. S. Immigration and Naturalization Service, with reference to ...
cognitive processes
Cognitive processes are ways of perceiving and ordering the world.
procese cognitive
Procesele cognitive sunt moduri de percepere şi comanda lume.
Noam Chomsky
Born Avram Noam Chomsky (December 7, 1928), an American linguist, philosopher, cognitive scientist, and political activist. He is an Institute Professor and professor emeritus of linguistics at the Massachusetts Institute of Technology. Chomsky is well known ...
Noam Chomsky
N. Avram Noam Chomsky (7 decembrie 1928), un lingvist American, filozof, om de ştiinţă cognitivă şi activist politic. El este un profesor de Institute şi profesor emerit de lingvistică la Massachusetts Institute of Technology. Chomsky este bine cunoscută în ...
