portrait

ClaudiaCoja

Germany

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

841

Words Translated

0

Terms Translated

ClaudiaCoja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Addison’s disease

The pituitary gland produces a hormone that triggers the adrenal gland to produce corticosteroids. If there is a problem with the adrenal gland, or a pituitary tumor, the process breaks down and not enough corticosteroids are produced. Characterized by ...

Romanian (RO)boala lui Addison

Glanda pituitara produce un hormon care declanseaza glandei suprarenale pentru a produce corticosteroizi. Dacă există o problemă cu glandei suprarenale, sau o tumoare pituitară, acest proces se strică şi nu suficient de corticosteroizi sunt produse. ...

Veterinary health; Veterinary care

English (EN)Yaounde

capital of Cameroon

Romanian (RO)Yaounde

capitala Camerunului

Geography; Capitals

English (EN)industrial society

A society that depends on mechanization to produce its economic goods and services.

Romanian (RO)societate industrială

O societate care depinde mecanizarea pentru a produce bunuri economice şi serviciile sale.

Sociology; General sociology

English (EN)prehensile tail

A tail found in some new world monkeys that has the ability to grasp.

Romanian (RO)coadă prehensilă

O coada găsite în unele noi lume maimuțe care are capacitatea de a înţelege.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)George Abela

George Abela (born 22 April 1948) is the incumbent President of Malta.

Romanian (RO)George Abela

George Abela (n. 22 aprilie 1948) este dublarea preşedintele Maltei.

People; Politicians

English (EN)contraception

Methods to prevent a woman from becoming pregnant.

Romanian (RO)contracepţie

Methods to prevent a woman from becoming pregnant.

Parenting; Pregnancy

English (EN)contextual symbol

See symbol.

Romanian (RO)simbol contextual

A se vedea simbolul.

Literature; General literature

English (EN)approach

The distance measured along the line of travel from the point where an advertising unit first becomes fully visible to the point where the copy is no longer readable.

Romanian (RO)abordare

Distanța măsurată de-a lungul liniei de călătorie la punctul în cazul în care o unitate de publicitate primul devine complet vizibil până la punctul în cazul în care documentul nu mai este uşor de citit.

Advertising; Billboard advertising

English (EN)sperm motility

The ability of sperm to move and swim quickly.

Romanian (RO)motilitate spermică

Capacitatea de sperma pentru a muta şi înoată rapid.

Parenting; Pregnancy

English (EN)crime

A wrong that the government has determined is injurious to the public and that may therefore be processed in the criminal proceeding.

Romanian (RO)infracţiune

O greşeală care a determinat guvernul este prejudiciabil pentru public şi care, prin urmare, pot fi prelucrate în cadrul procedurii penale.

Law; Products