ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
quantum mechanics
Model of the atom based on the wave nature of subatomic particles, the mechanics of electron waves; also called wave mechanics.
mecanică cuantică
Model de atom bazat pe natura val de particule subatomice, mecanica undelor electron; de asemenea, numit wave mecanica.
realism
Late-19th century movement based on a simplification of style and image and an interest in poverty and everyday concerns.
realism
Sfârşitul secolului al XIX lea mişcarea bazate pe o simplificare de stil şi de imagine şi un interes în sărăcie şi preocupările de zi cu zi.
derived
Refers to a character or feature found within a single lineage of a larger group; it is not shared with all organisms in the larger group. Derived characters are used to infer evolutionary relationships, as derived characters evolved after primitive ...
derivat
Se referă la un personaj sau o caracteristică găsite în termen de un singur neam de un grup mai mare; nu este partajat cu toate organismele în grup mai mare. Caractere derivate sunt utilizate pentru a deduce relaţii evolutive, ca personaje derivate a evoluat ...
dysentery
An infectious disease of the colon. Symptoms include bloody, mucus-filled diarrhea; abdominal pain; fever; and loss of fluids from the body.
dizenterie
O boală infecţioasă a colonului. Simptomele includ diaree sangeroasa, mucus-umplut; dureri abdominale; febra; şi pierderea de fluide din organism.
mechanical wave
The waves, which need a material medium for their propagation, e.g., Sound waves.
undă mecanică
Valuri, care au nevoie de un suport material al acestora, de exemplu, sunet valuri.
vestibular
pertaining to or toward a vestibule. In dental anatomy, used to refer to the tooth surface directed toward the vestibule of the mouth.
vestibular
referitoare la sau spre un vestibul. În anatomie dentare, folosit cu referire la suprafaţa dintelui îndreptată spre vestibulul gura.
symbol
A person, object, image, word, or event that evokes a range of additional meaning beyond and usually more abstract than its literal significance. Symbols are educational devices for evoking complex ideas without having to resort to painstaking explanations ...
simbol
A person, object, image, word, or event that evokes a range of additional meaning beyond and usually more abstract than its literal significance. Symbols are educational devices for evoking complex ideas without having to resort to painstaking explanations ...
in a row
consecutively
în şir
consecutiv
Helen Mirren
Helen Mirren is an English actress who has one many awards for her acting, including an Academy Award, four Screen Actors Guild awards, four BAFTAs, four Emmys, three Golden Globes, and two Cannes Film Festival Best Actress awards. In 2003, Mirren was also ...
Helen Mirren
Helen Mirren este o actriță engleză care are una mai multe premii pentru ea acţionează, inclusiv Premiul Oscar, patru Screen Actors Guild awards, patru BAFTAs, patru premii Emmy, trei Globuri de aur, şi două premii Cannes Film Festival de cea mai buna ...
olfactory
Referring to the sense of smell.
olfactiv
Referindu-se la simţul mirosului.
