ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
electrocautery
The application of electrical currents to stop bleeding during surgery.
electrocauterizare
Aplicarea curenţilor electrice pentru a opri sângerarea în timpul intervenţiei chirurgicale.
autotroph
An organism that can produce nutritional organic substances from simple inorganic substances. Thus, plants grow by synthesizing carbon dioxide and water using sunlight.
autotrof
Un organism care poate produce nutriţionale substanţe organice din substanţe anorganice simplu. Astfel, plantele cresc de sintetizarea dioxid de carbon şi apă folosind lumina soarelui.
browser
Software used to view information pages such as web and WAP pages. A browser can use, for example, hypertext markup language (HTML), extensible hypertext markup language (XHTML) or wireless markup language (WML) to display pages. See also Web browser.
browser
Software-ul folosit pentru a vizualiza pagini de informaţii cum ar fi web şi WAP pagini. Un browser pot folosi, de exemplu, limbaj de marcare hipertext (HTML), extensible hypertext markup language (XHTML) sau limbaj de marcare fără fir (WML) pentru a afişa ...
eczema
A chronic dermatitis, more common in those with thin skin or allergies of an atopic or IgE-mediated type, and often clearly and distinctly aggravated by emotional stress.
eczemă
O dermatita cronica, mai frecvente la cei cu piele subţire sau alergii de tip atopica sau IgE-mediate, şi de multe ori clar şi distinct agravate de stres emoţional.
elevation
Vertical distance of a point on or affixed to the surface of the ground, measured from mean sea level; contrast with altitude (1), which is a vertical distance of a point not necessarily affixed to the ground.
elevaţie
Distanța verticală a unui punct pe sau aplicată la suprafaţa solului, măsurată de la nivelul mării medie; contrastul cu altitudinea (1), care este o distanţă verticală a unui punct nu neapărat aplicată pe teren.
smart phone
A class of wireless phone handsets with many features, and often a keyboard. What makes the phone "smart" is its ability to handle data, not only voice calls.
smart phone
A class of wireless phone handsets with many features, and often a keyboard. What makes the phone "smart" is its ability to handle data, not only voice calls.
primitive feature
See plesiomorphic.
trăsătură primitivă
A se vedea plesiomorphic.
cathode
Electrode where electrons are gained (reduction) in redox reactions.
catod
Electrod în care electronii sunt dobândite (reducere) în reacţii redox.
hybrid
The result of a cross or mating between two different kinds of parents.
hibrid
Ca urmare a unei cruci sau dintre două tipuri diferite de părinţi.
doppler ultrasound
A noninvasive test using sound waves to evaluate blood flow in the heart or blood vessels.
ultrasunet Doppler
Un test neinvaziv folosind undele de sunet pentru a evalua fluxul de sânge în inimă sau în vasele de sânge.
