ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
salt water
The water of the ocean, distinguished from fresh water by its appreciable salinity.
apă sărată
Apa de ocean, deosebite de apă proaspătă de sale salinitate apreciabilă.
insectivorous plant
Another term for carnivorous plants. Plants that will trap and digest insects that will supply them with nitrogen. Most of these plants grow in swamps where it is difficult to obtain nitrogen.
plantă insectivoră
Un alt termen pentru plante carnivore. Plante care va prinde şi digest insectele care va furniza-le cu azot. Cele mai multe dintre aceste plante cresc în mlaştinile în cazul în care este dificil să se obţină azot.
ethylene
A colorless gas that burns and is an oil refinery product.
etilenă
A colorless gas that burns and is an oil refinery product.
January
January is the first month of the year in accordance with the Julian and Gregorian calendars.
ianuarie
Ianuarie este prima lună a anului în conformitate cu cele Julian şi Gregorian calendare.
collagen
A fibrous protein that is the chief constituent part of connective tissue in bone.
colagen
O proteina fibroasa, care este partea constitutiv şef de tesut conjunctiv in oase.
freezing point/freeze
The process of changing a liquid to a solid. The temperature at which a liquid solidifies under any given set of conditions. Pure water under atmospheric pressure freezes at 0 degrees Celsius or 32 degrees Fahrenheit. It is the opposite of fusion. In ...
punct de îngheţ/îngheţ
Procesul de schimbare a unui lichid la un solid. Temperatura la care un lichid se solidifică sub orice set de condiții. Apa pură sub presiunea atmosferică îngheaţă la 0 grade Celsius sau 32 de grade Fahrenheit. Este opusul de fuziune. Oceanografie, punctul de ...
relativism
The concept that a cultural system can be viewed only in terms of the principles, background, frame of reference, and history that characterize it.
relativism
Conceptul că un sistem cultural pot fi vizualizate numai în termeni de principii, fundal, cadru de referinţă, şi istoria care caracteriza-o.
parliamentarian
The Parliamentarian is the Senate's advisor on the interpretation of its rules and procedures. Staff from the Parliamentarian's office sit on the Senate dais and advise the Presiding Officer on the conduct of Senate business. The office also refers bills to ...
parlamentar
Deputatul este consilier Senatului privind interpretarea normelor și procedurilor sale. Personalul de la deputatul birou sta pe podium Senatului şi consilia ofiţerul prezidează în desfăşurarea activităţii Senatului. Birou, de asemenea, se referă facturile ...
teratogenic effects
Teratogenic effects are effects from some agent, that are seen in the offspring of the individual who received the agent. The agent must be encountered during the gestation period.
efcte teratogene
Efecte teratogene sunt efectele de la unele agent, care sunt văzute în puii de individuale care au primit agentul. Agentul trebuie să fi întâlnite în perioada de gestaţie.
octave
A poetic stanza of eight lines, usually forming one part of a sonnet. See also sonnet, stanza.
octavă
O strofa poetica a opt linii, de obicei, formează o parte a un Sonet. A se vedea, de asemenea, Sonet, strofa.
