ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pectoral
The area near the shoulder or upper chest.
pectoral
Zona de lângă umăr sau superioară piept.
hypothesis
A hypothesis is a conjecture designed to guide experimentation. Hypotheses are extremely useful in problem solving, and are essential in developing new theories.
ipoteză
O ipoteză este o ipoteză concepute pentru a ghida experimentare. Ipoteze sunt extrem de utile în rezolvarea problemelor, şi sunt esenţiale pentru dezvoltarea de noi teorii.
microlith
A tiny stone tool, characteristic of the mesolithic period, many of which were probably used as barbs.
microlit
Un tiny piatră instrument, caracteristice din perioada Mezolitic, dintre care multe au fost, probabil, folosite ca ghimpi.
theory
A systematic explanation for observations that relate to a particular aspect of life such as poverty, crime, social class, status, and many others.
teorie
O explicaţie sistematice pentru observaţiile care se referă la un aspect particular de viaţă, cum ar fi sărăcie, crimă, clasă socială, statutul, şi multe altele.
poetic license
The liberties generally allowable for a poet to take with his subject-matter to achieve a desired effect or with his grammatical construction, etc., to conform to the requirements of rhyme and meter; but in a broader sense, it includes "creative" deviations ...
licenţă poetică
The liberties generally allowable for a poet to take with his subject-matter to achieve a desired effect or with his grammatical construction, etc., to conform to the requirements of rhyme and meter; but in a broader sense, it includes "creative" deviations ...
placenta
An organ that develops from fetal membranes and functions to pass oxygen, nutrients, and other substances to and waste material from the fetus.
placentă
Un organ care se dezvoltă de la membranele fetale şi funcţii pentru a trece de oxigen, nutrienti, şi alte substanţe la şi a deşeurilor de material de la făt.
anthropological linguistics
The scientific study of human communication within its sociocultural context and the origin and evolution of language.
lingvistică antropologică
Studiul ştiinţific al comunicării umane în contextul socio-cultural şi originea şi evoluţia limbii.
Henry Ford
Henry Ford (July 30, 1863 – April 7, 1947), prominent American industrialist, entrepreneur, the founder of the Ford Motor Company, and sponsor of the development of the assembly line technique of mass production. His manufacturing process created the modern ...
Henry Ford
Henry Ford (July 30, 1863 – April 7, 1947), prominent American industrialist, entrepreneur, the founder of the Ford Motor Company, and sponsor of the development of the assembly line technique of mass production. His manufacturing process created the modern ...
cerebral embolism
A blood clot formed in one part of the body and then carried by the bloodstream to the brain, where it blocks an artery.
embolism cerebral
Un cheag de sânge formate într-o parte a corpului şi apoi transportate de sange la creier, în cazul în care blochează o arteră.
bradykinesia
slowness of movement
bradikinezie
lentoarea de circulaţie
