ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
endothelium
The inner layer of cells on the inside surface of the cornea.
endoteliu
Stratul interior de celule din interiorul suprafaţa corneei.
Ellen Johnson Sirleaf
Ellen Johnson Sirleaf (born 29 October 1938) is the 24th and current President of Liberia. She served as Minister of Finance under President William Tolbert from 1979 until the 1980 coup d'état, after which she left Liberia and held senior positions at ...
Ellen Johnson Sirleaf
Ellen Johnson Sirleaf (n. 29 octombrie 1938) este președintele 24 şi actuale din Liberia. Ea a servit ca ministru de finanțe sub preşedintele William Tolbert din 1979 până în 1980 lovitur, după care a plecat din Liberia si a ocupat poziții senior la diverse ...
air curtain
A method of containing oil spills. Air bubbling through a perforated pipe causes an upward water flow that slows the spread of oil. It can also be used to stop fish from entering polluted water.
perdea de aer
O metoda care conţin deversările de petrol. Aer barbotare printr-o conductă perforate provoacă un flux de apă în sus, care incetineste răspândirea de ulei. Acesta poate fi, de asemenea, utilizat pentru a opri peşte la intrarea apei poluate.
personal information management
Management of personal and business information such as phone book, calendar, and note information. Personal information management functions are usually part of a personal digital assistant (PDA) or a mobile phone.
managementul informaţiilor personale
Managementul informaţiilor personale şi de afaceri, cum ar fi cartea de telefon, calendar, şi nota informaţii. Funcţii de gestionare a informaţiilor personale sunt de obicei parte de un personal digital assistant (PDA) sau un telefon mobil.
phonetics
The study of speech sounds in general; what people actually say in various languages.
fonetică
Studiul de vorbire sună în general; ceea ce oamenii spun de fapt în diferite limbi.
gestation
The period from fertilization to birth.
gestatie
Perioada cuprinsa intre fertilizare si pana la nastere.
microelectrophoresis
Direct microscopic observation and measurement of the velocity of migration of ions or other charged bodies through a solution toward oppositely charged electrodes. Also known as optical cytopherometry.
microelectroforeză
Observarea directă microscopică şi de măsurare a vitezei de migrare a ionilor sau alte organisme perceput printr-o soluţie faţă oppositely încãrcat electrozi. De asemenea, cunoscut sub numele de optice cytopherometry.
polygyny
Marriage between one man and two or more women simultaneously.
poliginie
Marriage between one man and two or more women simultaneously.
ethnography
That aspect of cultural anthropology concerned with the descriptive documentation of living cultures.
etnografie
Acest aspect al antropologie culturală în cauză cu documentaţia descriptivă de viaţă culturi.
nucleofilament
A fiber seen in chromatin. It is approximately 10 nm in diameter and consists of DNA wrapped around nucleosome cores.
nucleofilament
O fibră văzut în cromatinei. Acesta este de aproximativ 10 nm în diametru şi constă în ADN-ul înfăşurat în jurul miezuri de nucleosome.
