ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
sovereignty
The source of a government's power or authority.
suveranitate
Sursa de un guvern de putere sau autoritate.
iambic pentameter
A metrical pattern in poetry which consists of five iambic feet per line. (An iamb, or iambic foot, consists of one unstressed syllable followed by a stressed syllable.) See also foot, meter.
pentametru iambic
Un model metrice în poezie care constă din cinci picioare iambic pe linie. (Un iamb sau picior iambic, constă din unul neaccentuat silabă urmată de o silabă a subliniat). A se vedea, de asemenea, un picior, metru.
Nabis
Les Nabis (from the Hebrew word for prophet) was a group of Post-Impressionist French painters active from 1888-1900. Some of its key members met at the Académie Julian in Paris, which offered a liberal alternative to the official École des beaux-arts. ...
Nabis
Les Nabis (de la cuvântul ebraic pentru profet) a fost un grup de pictori post-impresionist francez activ din 1888-1900. Unii dintre membrii săi cheie s-a întâlnit la Académie Julian din Paris, care a oferit o alternativă liberale la oficial École des ...
market economy
An impersonal but highly efficient system of production, distribution, and exchange that is principally characterized by: 1) the use of money as a means of exchange, 2) having the ability to accumulate vast amounts of capital (i.e., wealth that can be used to ...
economie de piaţă
An impersonal but highly efficient system of production, distribution, and exchange that is principally characterized by: 1) the use of money as a means of exchange, 2) having the ability to accumulate vast amounts of capital (i. E. , wealth that can be used ...
Nikola Tesla
Nikola Tesla ( 10 July 1856 – 7 January 1943), an inventor, mechanical engineer, and electrical engineer. He was an important contributor to the birth of commercial electricity, and is best known for his many revolutionary developments in the field of ...
Nikola Tesla
Nikola Tesla (10 iulie 1856 – 7 ianuarie 1943), un inventator, inginer şi inginer electrice. El a fost un important contributor la naşterea comerciale de energie electrică, şi este cunoscut pentru său multe progrese revoluţionare în domeniul ...
papillary stenosis
A condition in which the openings of the bile ducts and pancreatic ducts narrow.
stenoză papilară
O condiţie în care deschiderile canalelor biliare şi conductele pancreatic înguste.
electromagnetic radiation
Also called radiation, it is waves of energy propagated though space or through a material media.
radiaţie electromagnetică
De asemenea, numit radiaţii, este valuri de energie propagate deşi spaţiu sau printr-un material mass-media.
synapomorphy
A character which is derived, and because it is shared by the taxa under consideration, is used to infer common ancestry.
sinapomorfie
Un personaj care provine, şi pentru că ea este împărtăşită de taxă în cauză, este folosit pentru a deduce comune strămoşi.
call hold
Enables you to put a caller on hold while a second call is answered or made.
apel în aşteptare
Vă permite să pus un apelant în aşteptare în timp ce un al doilea apel este răspuns sau făcut.
operating status
non-exclusive term referring to the current working situation of a particular feature or device
stare de utilizare
non-exclusiv termen referindu-se la situaţia actuală de lucru de o anumită caracteristică sau un dispozitiv
