ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
absolute magnitude
A classification scheme, which compensates for the distance, differences to stars. It calculates the brightness that stars would appear to have if they were all at a defined, standard distance of 10 parsec.
magnitudine absolută
O schemă de clasificare, care compensează pentru distanţa, diferenţe la stele. Se calculează luminozitatea că stelele par a avea în cazul în care acestea au fost toate la o distanţă definite, standard de 10 parsec.
intersecting planes
planes that share a line.
planuri care se intersectează
planes that share a line.
class
A ranked group within a stratified society characterized by achieved status and considerable social mobility.
clasă
Un grup clasate într-o societate stratificat caracterizat de atins statutul şi considerabile mobilitatea socială.
radius
The radius is one of the two large bones of the forearm, the other being the ulna. It extends from the lateral side of the elbow to the thumb side of the wrist and runs parallel to the ulna, which exceeds it in length and size. It is a long bone, prism-shaped ...
radius
The smaller of the two bones on the thumb side of the forearm.
alert message
software message indicating a potential hazard exists
mesaj de alertă
există software-ul mesaj care indică un pericol potenţial
Hawaii
50 US State; admitted August 21, 1959
Hawaii
50 din SUA de stat; admise la 21 August 1959
virtual private network (VPN)
A protected information-system (IS) link utilizing tunneling, security controls (see information assurance,) and end-point address translation giving the user the impression a dedicated line exists between nodes.
reţea virtuală privată
Un link de informaţii sistem protejat (IS) utilizand tunel, controale de securitate (a se vedea informaţii de asigurare), şi punctul final adresa traducere oferind utilizatorului impresia unei linii dedicate există între noduri.
mobile phone
A mobile device primarily meant for speech connections. Mobile phone is a term often used interchangeably with cellular phone.
telefon mobil
Un dispozitiv mobil, în primul rând menit pentru conexiuni de vorbire. Telefonul mobil este un termen frecvent folosite alternativ cu telefon celular.
biotope
Non-living part of an ecosystem with the idea of the space in which the biota exist.
biotop
Non-viaţă parte dintr-un ecosistem cu ideea de spaţiu în care există biota.
extinction
When all the members of a clade or taxon die, the group is said to be extinct.
extinţie
Când toţi membrii un clade sau taxonul muri, grupul este declarat a fi cale de disparitie.
