ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
fiction
An imagined story, whether in prose, poetry, or drama.
ficţiune
Imaginat o poveste, în proză, poezie, teatru sau.
partition
Disk partition.
partiţie
Disc partition.
allegro
Fast, cheerful.
allegro
Rapid, vesel.
macrosociology
Sociological investigation that concentrates on large-scale phenomena or entire civilizations.
macrosociologie
Ancheta sociologică, care se concentrează pe scară largă fenomene sau întregii civilizaţii.
dental eruption
A continuous process in which teeth emerge out of their crypts (alveolar eruption), through the gums (gingival eruption), and into occlusion with the opposing teeth of the opposite jaw (occlusal eruption), finally ending when the tooth is lost because it ...
erupţie dentară
Un proces continuu in care dintii emerge din lor cripte (alveolară eruptie), prin gingiile (gingivala eruptie), şi în ocluzie cu dinţi opuse la maxilar opus (ocluzale eruptie), în cele din urmă se încheie atunci când dinte este pierdut, deoarece acesta erupe ...
adstratum
Language or language forms which influence more dominant languages.
adstrat
Limba sau forme de limbaj care influența dominantă mai multe limbi.
contractile vacuole
Organelle in many eukaryotes that acts as a bilge pump in the active transport of excess water from the cell.
vacuolă contractilă
Organelle în multe eucariote, care actioneaza ca o pompă de santină în transportul activ de excesul de apă din celula.
comparative genomics
The study of human genetics by comparisons with model organisms such as mice, the fruit fly, and the bacterium E. coli..
genomică comparativă
Studiul geneticii umane de comparaţii cu modelul organisme precum şoarecii, fructe zbura şi bacteria E. coli.
Ronaldo
Celebrated Brazilian footballer known for his charging runs between defenders and magnificent finishes, Ronaldo scored more than 350 career goals in club football, mostly at the very top level, and an astonishing return of 62 goals in 97 appearances for ...
Ronaldo
Celebrated Brazilian footballer known for his charging runs between defenders and magnificent finishes, Ronaldo scored more than 350 career goals in club football, mostly at the very top level, and an astonishing return of 62 goals in 97 appearances for ...
fat
1. One of the three main nutrients in food. Foods that provide fat are butter, margarine, salad dressing, oil, nuts, meat, poultry, fish, and some dairy products. 2. A greasy liquid or solid material found in the human body, animals, and some plants. In the ...
grăsime
1. Unul din trei principale nutritive în alimente. Alimentele care asigura grăsime sunt unt, margarina, salata, ulei, alune, carne, păsări, peşte şi unele produse lactate. 2. Un gras lichid sau solid material găsit în corpul uman, animale şi plante. În ...
