ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
li-ion battery
A rechargeable battery that is used to power wireless communication devices. Li-Ion batteries are lightweight, have a relatively long life cycle, and generally do not suffer from memory effect. See also Battery, NiCd battery, and NiMH battery.
baterie li-ion
O baterie reîncărcabilă, care este folosit pentru a alimenta dispozitive de comunicare wireless. Bateriile Li-Ion sunt usoare, au un ciclu de viaţă relativ lungă, şi, în general, nu suferă de efect de memorie. A se vedea, de asemenea, baterie, Acumulator ...
humidity
A generic term describing the amount of water vapor contained in the air, but not considering any liquid or ice content. Humidity may be expressed by some measure such as mixing ratio , vapor pressure, relative humidity, dewpoint or wet bulb temperature.
umiditate
Un termen generic care descrie cantitatea de vapori de apă conţinută în aer, dar nu, având în vedere orice continut lichid sau gheață. Umiditatea poate fi exprimată prin unele măsuri cum ar fi raportul, presiunea vaporilor, umiditatea relativă, rouă sau umed ...
Georgia
4th US State; admitted January 2, 1788
Georgia
4th US State; admitted January 2, 1788
complementary test
See cis-trans test.
test complementar
A se vedea cis-trans de testare.
adoption
The official transfer through the court system of all of the parental rights that a biological parent has to a child, along with an assumption by the adopting parent of all of the parental rights of the biological parents that are being terminated and are ...
adopţie
Transferul oficial prin sistemul de instanţa de toate drepturile parentale care unui părinte biologic a unui copil, împreună cu o presupunere de părintele adoptarea tuturor drepturilor părinteşti de părinţii biologici care sunt fiind reziliat şi se presupune ...
census
The collection of data about a population. At its simplest, a count of the number of people in an area. Emdc governments collect much more data to do with demographics, housing, social patterns and economic factors. These are usually carried out every ten ...
recensământ
Colectarea de date despre o populaţie. La ei cea mai simplă, un număr de numărul de persoane într-o zonă. Emdc guvernele colecta date mult mai mult pentru a face cu datele demografice, locuinţe, modele sociale şi factorii economici. Acestea sunt, de obicei, ...
member
In geology, a subdivision of a rock formation.
membru
În geologie, o subdiviziune de o formație de rock.
Colorado
38th US State; admitted August 1, 1876
Colorado
38 stat al SUA; admise la 1 August 1876
herpes
A sexually transmitted disease involving the genital area. A woman with untreated genital herpes can pass the infection onto her newborn during childbirth.
herpes
O boală cu transmitere sexuală care implică zona genitala. O femeie cu herpes genital netratat poate transmite infectia spre ei nou-născut în timpul naşterii.
functionalist perspective
A sociological approach that emphasizes the way that parts of a society are structured to maintain its stability.
perspectivă funcţionalistă
O abordare sociologică, care pune accentul pe calea ca părţi ale unei societăţi sunt structurate pentru a menţine stabilitatea acesteia.
