ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
alpha particle
A particle that is commonly ejected from radioactive nuclei, consisting of two protons and two neutrons. Alpha particles are helium nuclei. Alpha particles have a mass of 6.644 655 98 × 10-27 kg or 4.001 506 1747 atomic mass units . (1998 CODATA values)
particula alfa
A particle that is commonly ejected from radioactive nuclei, consisting of two protons and two neutrons. Alpha particles are helium nuclei. Alpha particles have a mass of 6.644 655 98 × 10-27 kg or 4.001 506 1747 atomic mass units . (1998 CODATA values)
fetal period
The stage of fetal development following the embryonic stage, lasting from eight weeks gestation until birth.
perioadă fetală
Etapa a dezvoltarii fetale la etapa embrionară, durată de opt săptămâni de gestaţie până la naştere.
colonoscopy
A test to look into the rectum and colon that uses a long, flexible, narrow tube with a light and tiny camera on the end. The tube is called a colonoscope.
colonoscopie
Un test pentru a privi în rect şi colon, care foloseste un tub lungă, flexibil, îngustă cu o lumină şi tiny aparat de fotografiat la capăt. Tubul este numit un colonoscop.
paradigm
An example, model, or theory.
paradigmă
Un exemplu, model, sau teoria.
leukorrhea
A thick, milky, mild-smelling vaginal discharge that is normal during pregnancy. It usually increases as pregnancy progresses and can get heavy at times.
leucoree
Un gros, lăptos, uşoară-mirositor vaginale care este normal în timpul sarcinii. Aceasta creşte ca sarcinii progresează şi pot obţine de obicei, grele la ori.
Frequency converter
a converter to convert the frequency
Convertor de frecvenţă
un convertor pentru a converti frecvenţa
distance vision
Most people start to suffer from vision deterioration around age 40. The eye's crystalline lens changes shape depending on the distance of the object being viewed. This lens elasticity deteriorates with age (Presbiopia). First signs of Presbiopia are when ...
vedere la distanţă
Cei mai mulţi oameni începe să sufere de viziune deteriorare în jurul vârstei de 40. Cristalinul ochiului se schimbă forma în funcţie de distanţa de obiect fiind au văzut. Acest obiectiv elasticitate se deteriorează cu vârsta (Presbiopia). Primele semne de ...
spectrophotometer
An instrument for measuring the amount of light absorbed by a sample.
spectrofotometru
An instrument for measuring the amount of light absorbed by a sample.
equinox
The point at which the ecliptic intersects the celestial equator. Days and nights are most nearly equal in duration. In the Northern Hemisphere, the vernal equinox falls on or about March 20 and the autumnal equinox on or about September 22.
echinox
Punctul la care ecliptică intersectează ecuatorul ceresc. Zile şi nopţi sunt cel mai aproape egale în durată. In emisfera nordica, echinocţiului de primăvară cade pe sau despre martie 20 şi autumnal equinox pe sau aproximativ 22 septembrie.
allomorphs
Forms contained in morphemes that differ in sound but not in meaning.
alomorfe
Formularele prevăzute de morfeme care diferă în sunet, dar nu în sensul.
