ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
poetics
Literary study or criticism on the nature and laws of poetic theory and practice; also, a treatise on poetry or aesthetics.
poetică
Studii literare sau critica asupra naturii şi legile de teorie poetică şi practică; de asemenea, un tratat despre poezie sau estetica.
antioxidants
Micro-nutrients which destroy or neutralize free radicals. Molecules which have been implicated as one causative factor in the stimulation of abnormal cellular reproduction (cancer) and cellular destruction (aging).
antioxidanţi
Micro-nutrienti care distruge sau neutralizarea radicalilor liberi. Molecule care au fost implicate ca un factor cauzator in stimularea reproducerea celulara anormala (cancer) şi distrugerea celulara (îmbătrânire).
index
An index is a sign that denotes its object by virtue of an actual connection involving them, one that he also calls a real relation in virtue of its being irrespective of interpretation. It is in any case a relation which is in fact, in contrast to the icon, ...
index
Un indice este un semn care denotă obiect prin conexiune reală care implică ei, unul care el solicită, de asemenea, o relaţie reală în virtutea acesteia fiind indiferent de interpretare. În orice caz este o relaţie care este de fapt, spre deosebire de icoana, ...
logistics
The process of transporting, supplying and supporting a field project.
logistică
Procesul de transport, furnizarea şi sprijinirea un proiect de câmp.
mitochondrial DNA (mtDNA)
A double-stranded loop of DNA found within the mitochondria. There can be as few as one or as many as several hundred mitochondria per cell, and each mitochondrion possesses between four and ten mtdna loops.
ADN mitocondrial (mtDNA)
O buclă de dublu catenar ADN-ul găsit în mitocondrii. Poate fi doar una sau mai multe cât mai multe mitocondrii sute per celulă, şi fiecare mitocondrie posedă între patru şi zece buclele de mtADN.
contraception
Methods to prevent a woman from becoming pregnant.
contracepţie
Methods to prevent a woman from becoming pregnant.
allegory
A figurative illustration of truths or generalizations about human conduct or experience in a narrative or description by the use of symbolic fictional figures and actions which resemble the subject's properties and circumstances.
alegorie
O ilustrare figurativ de adevăruri sau generalizări despre comportamentul uman sau experienţă într-o naraţiune sau Descriere prin folosirea de cifre simbolice fictiv şi acţiuni care seamănă cu proprietăţi şi circumstanţele subiectului.
neurasthenia
Tiredness or exhaustion, often in excess of what would seem appropriate from purely physical causes.
neurastenie
Oboseala sau epuizare, adesea în exces de ceea ce ar părea adecvate din cauze pur fizice.
Vincent van Gogh
Vincent Willem van Gogh is a Dutch post-Impressionist painter who only became famous after his death. Van Gogh is best-known for his works that use bold strokes annd swirls with vivid colors and textures. His paintings include The Sunflowers and The Starry ...
Vincent van Gogh
Vincent Willem van Gogh este un pictor post-impresionist olandez, care doar a devenit celebru după moartea sa. Van Gogh este cel mai cunoscut pentru lucrările sale, care utiliza contururi îndrăzneţ annd swirls cu vii culori şi texturi. Picturile sale includ ...
variable
Any property that may be displayed in different forms.
variabilă
Orice proprietate care pot fi afişate în diferite forme.
