ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
frozen precipitation
Precipitation that reaches the ground in a frozen state. Examples include snow, snow pellets, snow grains, ice crystals, ice pellets, and hail.
precipitaţii îngheţate
Precipitaţii care ajunge la sol în stare congelată. Exemplele includ zăpadă, zăpadă pelete, boabe de zăpadă, cristalele de gheaţă, gheaţă pelete şi grindină.
amplitude
The maximum absolute value attained by the disturbance of a wave or by any quantity that varies periodically.
amplitudine
Valoarea absolută maximă atinsă de perturbare a unui val sau de orice cantitate care variază periodic.
phylogeny
A hypothesis about how fossils and living species are related in a genealogical framework.
filogenie
O ipoteză despre cum fosile şi specii vii sunt legate într-un cadru genealogic.
force
The quantity of energy or power exerted by a moving body.
forţă
Cantitatea de energie sau putere exercitată de un corp în mişcare.
adoption plan
A formal Plan (usually in writing) that is created by one or both of the biological parents of a child who it is planned will be placed for adoption. The plan can be simple, or detailed and comprehensive.
plan de adopţie
Un Plan formal (de obicei în scris) care este creat de unul sau de ambele biologice părinţilor unui copil care este planificată va fi plasat pentru adoptare. Planul poate fi simplu, sau detaliat şi cuprinzător.
pharyngeal
Arches give rise to numerous derivatives such as skeletal and muscular structures of the face, eears, pharynx and larynx. In lower vertebrates known as the branchial arches.
faringeal
Arcuri da naştere la numeroase instrumente derivate, cum ar fi structuri osos si muscular, fata, eears, faringe și laringe. La vertebratele inferioare cunoscut ca branchial arcade.
lamaze
This technique for preparing for childbirth is based on the idea that the best way to control pain is through knowledge and relaxation. The approach uses relaxation and rhythmic breathing patterns by the laboring woman in conjunction with the support of her ...
lamaze
Această tehnică pentru pregătirea pentru naştere se bazează pe ideea că cel mai bun mod pentru a controla durerea este prin cunoştinţe şi relaxare. Abordarea utilizează relaxare şi respiraţie ritmică modele de femeie muncitoare în legătură cu sprijinul ei ...
steroid hormone
These are fats similar to, and usually synthesized from, cholesterol, starting with Acetyl-CoA, moving through squalene, past lanosterol, into cholesterol, and, in the gonads and adrenal cortex, back to a number of steroid hormones. Nearly all of the classic ...
hormon steroid
Acestea sunt grăsimi similar, şi, de obicei, sintetizate din, colesterol, incepand cu Acetyl-CoA, se deplasează prin scualen, trecut de lanosterol, în colesterol, şi, în gonade şi Cortexul suprarenal, înapoi la o serie de hormoni steroizi. Aproape toate de ...
fax
A service that lets a user receive, store, and download text, drawings, and images.
fax
Un serviciu care permite unui utilizator primi, stoca şi descărca text, desene şi imagini.
nitrogen
Element number 7, a colorless, odorless, tasteless gas that makes up about 80% of the earth's atmosphere.
nitrogen
Element number 7, a colorless, odorless, tasteless gas that makes up about 80% of the earth's atmosphere.
