ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
thermometer
It is a device used for numerical measurement of temperature. The commonly used thermometer is mercury thermometer.
termometru
Este un dispozitiv folosit pentru masurarea numerica a temperaturii. Termometrul frecvent utilizate este mercury termometru.
School of Altamira
Avant-garde art school (Academia Altamira) in Buenos Aires, Argentina, founded in 1946 by the Argentinian born Italian artist Lucio Fontana and others. Its aim was to promote the idea that a new art was necessary to reflect the modern world as revealed by ...
Şcoala de la Altamira
Avant-garde art school (Academia Altamira) in Buenos Aires, Argentina, founded in 1946 by the Argentinian born Italian artist Lucio Fontana and others. Its aim was to promote the idea that a new art was necessary to reflect the modern world as revealed by ...
chronic fatigue syndrome (cfs)
is a recently designated semi-disease, often attributed to EBV (the Epstein-Barr virus) or CMV (Cytomegalovirus) infections, characterized by FUOs (Fevers of Unknown Origin) and resulting in the patient suffering FLS (Feels Like Shit). In most of us, the ...
sindromul de oboseală cronică
este o semi-boală recent desemnate, adesea atribuit EBV (virusul Epstein - Barr) sau infectii de CMV (Citomegalovirus), caracterizată prin FUOs (febra de origine necunoscută) şi care rezultă la pacient suferă FLS (se simte ca rahat). În cele mai multe dintre ...
neo-classicism
An artistic movement dating roughly from the mid-eighteenth century to the early nineteenth century. It sought to revive the aesthetics of greek and roman antiquity, but differed from previous revivals of the classical past in that there was a deliberate ...
neoclasicism
O mișcare artistică datând aproximativ din secolul al optsprezecelea mijlocul la începutul secolului XIX. A căutat să reînvie estetica antichităţii greceşti şi romane, dar se deosebea de trezirile anterioară a trecut clasice în care a fost un efort deliberat ...
microphyll
A kind of leaf, specifically one which has a single, unbranched vein in it. Microphylls are only found in the lycophytes.
microfil
Un fel de frunze, în special una care are un singur, neramificat venă în ea. Microphylls sunt găsite doar în lycophytes.
urbanization
The proportionate rise in the number of people living in cities in comparison to the number living in rural areas.
urbanizare
Creşterea proporţională a numărului de persoane care trăiesc în oraşe în comparaţie cu numărul care trăiesc în zonele rurale.
radiation
The emission and transmission of energy through space or through a material medium.
radiaţie
Emisie si transmiterea energiei prin spaţiu sau printr-un suport material.
RuPaul
RuPaul, born Rupaul Andre Charles on November 17, 1960 and grew up in San Diego, is an American actor, singer, dancer, talk show host, model, author, and singer-songwriter. Best known as simply RuPaul, he first gained fame in the 1990s when he appeared in a ...
RuPaul
RuPaul, born Rupaul Andre Charles on November 17, 1960 and grew up in San Diego, is an American actor, singer, dancer, talk show host, model, author, and singer-songwriter. Best known as simply RuPaul, he first gained fame in the 1990s when he appeared in a ...
allophone
One of the phonetic variants that belong to a single phoneme. For example, the phoneme /p/ of English has two allophones. One, (ph), has a puff of air after the lips open, and occurs at the beginnings of words such as "pit". The other, (p), does not have a ...
alofone
One of the phonetic variants that belong to a single phoneme. For example, the phoneme /p/ of English has two allophones. One, (ph), has a puff of air after the lips open, and occurs at the beginnings of words such as "pit". The other, (p), does not have a ...
abdominal cavity
cavity of the body, below the chest, containing abdominal viscera and surrounded by the peritoneum
cavitate abdominală
cavitate a corpului, sub piept, care conţin viscerele abdominale şi înconjurat de peritoneu
