ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
native
Naturally occuring forms of precious metals, for example, native copper, native gold, and native silver. Native metals are often very impure.
nativ
Natural care apar forme de metale preţioase, de exemplu, cupru nativ, nativ de aur şi argint nativ. Metale stare nativa sunt adesea foarte impur.
hemoglobin A
A normal adult hemoglobin whose globin unit consists of two alpha and two beta chains.
hemoglobina A
O hemoglobinei adulte normale ale căror globinei unitate constă din două alpha şi beta două lanţuri.
secondary infertility
When a woman is unable to get pregnant or carry a pregnancy to term after already having had a child.
infertilitate secundară
Când o femeie este în imposibilitatea de a obţine gravidă sau de a transporta o sarcină la termen după au avut deja un copil.
romanesque
A period and style of the ninth to the twelfth century in europe, referring generally to art and architecture made for and by christian communities. It is generally considered to be followed by the gothic.
romanesc
O perioadă şi stilul de al IX-lea la secolul al doisprezecelea în Europa, referindu-se în general la arta si arhitectura făcute pentru şi de comunităţile creştine. Se consideră, în general, să fie urmat de gotic.
realism
Late-19th century movement based on a simplification of style and image and an interest in poverty and everyday concerns.
realism
Sfârşitul secolului al XIX lea mişcarea bazate pe o simplificare de stil şi de imagine şi un interes în sărăcie şi preocupările de zi cu zi.
Algiers
capital of Algeria
Algiers
capitala Algeriei
alert tone
sound coming from a device used to alert the user to some condition or required action
ton de alertă
sunetul vine de la un dispozitiv utilizat pentru a alerta utilizatorul la unele condiţie sau acțiune solicitată
anus
The opening at the end of the digestive tract where bowel contents leave the body.
anus
Deschiderea de la sfarsitul tractului digestiv unde conţinutul intestinului părăsi corpul.
macrophage
A type of white blood cell and a versatile part of the immune system. Constantly on patrol, macrophages can find and kill many different kinds of bacteria. They are usually the first responders to any invasion of the body.
macrofag
Un tip de celule albe din sânge şi versatil parte a sistemului imunitar. În mod constant pe de patrulare, macrofage puteţi găsi şi ucide mai multe tipuri de bacterii. Ele sunt de obicei primul răspuns la orice invazie a organismului.
lipophilic
Refers to a substance's solubility in fat. Lipophilicity can be measured by shaking the substance with a two-phase mixture of water and 1-octanol and observing the final concentrations of the substance in the two layers. Lipophilic substances will move into ...
lipofilic
Se referă la o substanţă solubilitatea în grăsime. Lipophilicity poate fi măsurată prin agitare substanța cu un amestec de două faze de apă şi 1-octanol şi observarea concentrații finale de substanță în două straturi. Substanţe lipofile se va muta într-un ...
