ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
quantitative methods
Research techniques which produce measurable results.
metode cantitative
Tehnici de cercetare care produc rezultate măsurabile.
amniote egg
An egg with compartmentalized sacs (a liquid-filled sac in which the embryo develops, a food sac, and a waste sac) that allowed vertebrates to reproduce on land.
ou amniotic
Un ou cu sacii compartimentate (un lichid-umplut sacul în care embrionul se dezvoltă, un sac de alimente, şi un sac de deşeuri), care a permis vertebrate a reproduce pe teren.
neologism
The use of new words or new meanings for old words not yet included in standard definitions, as in the recent application of the word cool to denote, very good, excellent or fashionable. Some disappear from usage, others like hip and feedback, for example, ...
neologism
Utilizarea de cuvinte noi sau noi sensuri pentru cuvinte vechi nu sunt încă incluse în definiţiile standard, ca în aplicarea recentă a cuvântului se răcească pentru a desemna, foarte bun, excelent sau la modă. Unele dispar din utilizarea, alţii ca şold şi ...
psoriasis
A chronic skin condition with dull red lesions of the skin that come and go for many years. Usually painful or itchy, they tend to be worse in the winter and are often helped by increased exposure to the sun or moderate UV treatment. It is, at least to some ...
psoriazis
O condiţie de piele cronice cu leziuni roşii plictisitoare pielii care vin şi se duc pentru mulţi ani. De obicei dureroase sau senzaţia de mâncărime, ele tind să fie mai rău în timpul iernii şi sunt adesea ajutat de crescut de expunere la soare sau moderată ...
vascular
Pertaining to the blood vessels.
vascular
Referitoare la vasele de sânge.
tectonic movements
Displacements in the plates that make up the earth's crust, often responsible for the occurrence of raised beaches.
mişcări tectonice
Deplasări în plăci care alcătuiesc scoarţa Pământului, adesea responsabile de apariţia ridicat plaje.
diversity
Term used to describe numbers of taxa, or variation in morphology.
diversitate
Termen folosit pentru a descrie un număr de taxă sau variaţie în morfologie.
senator
The Constitution requires that a Senator be at least 30 years old, a citizen of the United States for at least nine years, and an inhabitant of the State from which he or she is elected. A person elected or appointed to the Senate and duly sworn is a Senator.
senator
Constituţia implică un Senator cel puţin 30 de ani, un cetăţean al Statelor Unite pentru cel puțin nouă ani, şi un locuitor al statului din care el sau ea este ales. O persoană aleși sau desemnați la Senat şi corespunzător jurat este un Senator.
thesis
The first part of an antithetical figure of speech; also, the unaccented or shorter part of a poetic foot.
teză
Prima parte a antitetic o figură de stil; de asemenea, modeste sau mai putin partea de un picior poetică.
esophagus
The tube that connects the pharynx with the stomach.
esofag
Tubul care face legatura intre faringe si stomac.
