ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
chromatin
A complex of DNA and protein in eukaryotic cells that is dispersed throughout the nucleus during interphase and condensed into chromosomes during meiosis and mitosis.
cromatină
Un complex de ADN şi de proteine în celulele eucariote, care este dispersat de-a lungul nucleul în timpul interfazic şi condensat în cromozomi în timpul meioză şi mitozei.
solid
A solid is a relatively dense, rigid state of matter, with a definite volume and shape. Molecules in solids are often packed close together in regularly repeating patterns, and vibrate around fixed positions.
solid
Un solid este o stare relativ densa, rigid de materie, cu o certă volumul şi forma. Molecule în solide sunt adesea ambalate aproape împreună în repetarea în mod regulat modele, şi vibrează în jurul poziţii fixe.
heterozygosity
The quality of being heterozygous. Having two different alleles of a particular gene.
heterozigozitate
Calitatea de a fi heterozigoţi. Având două alele diferite de o genă anume.
amino acid
Any of a class of 20 molecules that are combined to form proteins in living things. The sequence of amino acids in a protein and hence protein function are determined by the genetic code..
amino acid
Orice dintr-o clasă de 20 de molecule, care sunt combinate pentru a forma proteine în lucrurile vii. Secvenţa de aminoacizi în proteine o şi, prin urmare, funcţia de proteine sunt determinate de codul genetic...
nandroid
A utility, accessible through Recovery Mode, that allows you to backup a phone and restore to the exact condition at backup.
nandroid
Un utilitar, accesibil prin modul de recuperare, care va permite sa un telefon de rezervă şi restabiliţi la starea exactă la spate.
unlock
Making the iPhone operable with unofficial carriers. This is done by hacking the iPhone's baseband, and could be accomplished by using the Pwnage tool. There are also "SIM unlock cards" which claim to unlock the iPhone by altering the SIM card .
deblocare
Making the iPhone operable with unofficial carriers. This is done by hacking the iPhone's baseband, and could be accomplished by using the Pwnage tool. There are also "SIM unlock cards" which claim to unlock the iPhone by altering the SIM card .
speculum
A device used to spread a woman's vaginal opening to make viewing of the cervix easier.
speculum vaginal
Un dispozitiv utilizat pentru a răspândi deschiderii vaginale femeii pentru a face mai uşor de vizualizare de col uterin.
Porto-Novo
capital of Benin
Porto-Novo
capitala Benin
structural functionalism
The theory that the central function of the various aspects of a society is to maintain the social structure--the society's pattern of social relations and institutions.
funcţiunalism structural
Teoria că funcţia de centrale de diferitele aspecte ale unei societăţi este de a menţine structura socială--societate pe modelul relaţiilor sociale şi a instituţiilor.
polynucleotide
A linear sequence of nucleotides in DNA or RNA.
polinucleotidă
O secvenţă liniară de nucleotide din ADN sau ARN-ului.
