ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
sign
A sign (or representamen) represents, in the broadest possible sense of "represents". It is something interpretable as saying something about something. It is not necessarily symbolic, linguistic, or artificial.
semn
A sign (or representamen) represents, in the broadest possible sense of "represents". It is something interpretable as saying something about something. It is not necessarily symbolic, linguistic, or artificial.
saline solution
A sterile salt solution used in cleaning, rinsing, and sometimes storing of contact lenses.
soluţie salină
O soluţie sterilă sare utilizate în curăţare, clătind, şi uneori depozitarea de lentile de contact.
augmentation of labor
An intervention to help labor that has begun naturally to progress more rapidly. Often, Pitocin (a synthetic form of the hormone oxytocin) is used to make contractions stronger or to rupture the membranes.
stimularea travaliului
O intervenţie pentru a ajuta munca care a început în mod natural la progresul mai rapid. Adesea, Pitocin (o forma sintetica de hormon oxitocina) este folosit pentru a face contractii mai puternice sau ruptura membranelor.
nanometer
A unit of length, equal to 10-9 meters, and equal to 10 Å (Angstroms ).
nanometru
O unitate de lungime, egală cu 10-9 metri, şi egal cu 10 Å (angstromi).
Kinshasa
capital of Congo, Democratic Republic of the
Kinshasa
capital din Congo, Republica Democrată
Lewis structures
A representation of molecular structures based on valence electrons.
structuri Lewis
O reprezentarea structurilor moleculare bazate pe electronii de valenţă.
colloquialism
An informal language consisting of words and expressions that are not considered appropriate for formal occasions; often vituperative or vulgar. It is often used to identify with one's peers and, although it may be common among young people, it is used by ...
colocvialism
Limbajul informal alcătuit din cuvintele şi expresiile care nu sunt considerate adecvate pentru ocazii oficiale; adesea denigrator sau vulgar. Acesta este adesea folosit pentru a identifica cu unul pe colegii şi, deşi ar putea fi comune printre tineri, este ...
testosterone
A male sex hormone.
terstosteron
Un hormon sexual masculin.
cyan, magenta, yellow and black (CMYK)
It is the colors used in a four color printing process.
cyan, magenta, galben şi negru (CMYK)
Este culorile folosite în patru culori procesul de imprimare.
benign
Not cancerous or malignant.
benign
Nu canceroase sau maligne.
