ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dew point
Temperature at which air becomes saturated i.e. Relative humidity is 100%.
punct de rouă
Temperatura la care aerul devine saturate umiditate adică relativă este de 100%.
ultraviolet (UV) radiation
Invisible to the eye, prolonged exposure to solar UV radiation may result in acute and chronic health effects to the eyes. UVC rays are the highest energy, most dangerous type of ultraviolet light and your eyewear should offer UV protection.
radiaţii ultraviolete (UV)
Invizibil cu ochiul, expunerea prelungită la radiaţiile UV solare poate duce la efecte acute si cronice de sănătate a ochilor. Razele UVC sunt cea mai mare energie, cel mai periculos tip de ultraviolete si ochelari dumneavoastră ar trebui să ofere protecţie ...
leukocytes
White blood cells, of whatever race or creed.
leucocite
Celulele albe din sânge, de orice rasa sau crez.
neutralization reaction
A chemical change in which one compound aquires H+ from another. The compound that receives the hydrogen ion is the base; the compound that surrenders it is an acid.
reacţie de neutralizare
O modificare chimică în care cumpără un compus H + la altul. Compus care primeşte ionilor de hidrogen este de bază; compus care renunţă la acesta este un acid.
electromagnetic radiation
A type of wave that can go through vacuums as well as material and classified as a self-propagating wave.
radiaţie electromagnetică
A wave that involves perpendicular oscillations in the electric and magnetic fields, moving at a speed of 2.99792458×108 m/s in a vacuum away from the source. gamma rays , x-rays , ultraviolet light , visible light , infrared radiation , and radio waves are ...
ethnic symbol
Selected traits used as symbolic badges of identity to emphasize distinctness from other ethnic groups. Dialect, religion, and style of dress are common ethnic symbols. Biological characteristics, such as skin color and body shape, may be used as ethnic ...
simbol etnic
Trăsături selectat folosit ca ecusoane simbolice de identitate pentru a sublinia distincţia din alte grupuri etnice. Dialectul, religia şi stilul de rochie sunt simboluri etnice comune. Caracteristicile biologice, cum ar fi piele de culoare şi corp forma, pot ...
paleoethnobotany (archaeobotany)
The recovery and identification of plant remains from archaeological contexts, important in the reconstruction of past environments and economies.
paleoetnobotanică (arheobotanică)
De recuperare şi de identificare a plantelor ramane la contexte arheologice, important în reconstrucţia ultimele medii şi economiile.
stomata
Openings in the epidermis of a stem or leaf of a plant which permit gas exchange with the air. In general, all plants except liverworts have stomata in their sporophyte stage.
stomată
Deschideri în epiderma de o tulpina sau frunze de o instalaţie care să permită schimbul de gaze cu aer. În general, toate plantele cu excepţia Hepaticophyta au destomate în stadiul sporophyte.
Saint Lucia
The island country in the eastern Caribbean Sea on the boundary with the Atlantic Ocean. Part of the Lesser Antilles, it is located north/northeast of the island of Saint Vincent, northwest of Barbados and south of Martinique. It covers a land area of 620 km2 ...
Santa Lucia
Insula țara în estul Mării Caraibilor la limita cu Oceanul Atlantic. Parte de Antilele, se află nord/nord-est de insula de Saint Vincent, nord-vest din Barbados şi la sud de Martinica. Acesta acoperă o suprafaţă de teren de 620 km2 (238 sq mi) și are o ...
article
1. Particular item or thing, specially the one being acquired under a contract or purchase order. 2. Distinct but integral part of a document (such as a contract, constitution, or statute) identified by a unique number. 3. Piece of nonfictional writing on a ...
articol
1. Anumit element sau lucru, special unul fiind acumulată sub un contract sau de cumpărare ordine. 2. Distincte dar integrantă parte a documentului (precum un contract, Constituţia sau statutul) identificate printr-un număr unic. 3. Piesa de scris ...
