ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
polynucleotide
A linear sequence of nucleotides in DNA or RNA.
polinucleotidă
O secvenţă liniară de nucleotide din ADN sau ARN-ului.
saturate
To treat or charge something to the point where no more can be absorbed, dissolved, or retained. In meteorology, it is used when discussing the amount of water vapor in a volume of air.
saturat
Pentru a trata sau percepe ceva până la punctul în cazul în care nu mai pot fi absorbite, dizolvate sau reţinute. În Meteorologie, este utilizat atunci când se discută cantitatea de vapori de apă într-un volum de aer.
subtropical
Very specific area, 5 to 10 degrees higher in latitude than the Tropic of Cancer of the Tropic of Capricorn.
subtropical
Zona foarte specifice, 5-10 grade mai mare în latitudine decât Tropicul cancerului de Tropicul Capricornului.
object
The way that you tell the judge that you think something the other party is doing or saying in the case is improper, unfair, or illegal.
obiect
Modul în care spune judecătorul care credeţi că ceva celeilalte părţi este de a face sau spune în cazul este improprie, abuzive sau ilegale.
monarchy
A government in which power is passed down from generation to generation on the basis of family lineage. The leader is all-powerful and any rights granted to citizens are the sole discretion of the leader.
monarhie
Un guvern în care puterea este trecut din generaţie în generaţie pe baza familie lineage. Liderul este atotputernic şi nici drepturile acordate cetăţenilor sunt discreţia lider.
matrilineal descent
Descent traced through the female line.
descendent pe linie maternă
Coborâre urmărite prin linie feminină.
experiment
An artificially created situation that allows the researcher to manipulate variables.
experiment
O situaţie artificial create, care permite cercetătorului să manipuleze variabile.
terms of reference
The terms by which people refer to their kin when they speak about them in the third person.
termeni de referinţă
Termeni prin care oamenii se referă la rudele lor, atunci când vorbesc despre ele, la persoana a treia.
urbanism
Distinctive patterns of social behavior evident among city residents.
urbanism
Distinctiv modele de comportament social evidentă printre locuitorii oraşului.
duodenitis
An irritation of the first part of the small intestine, also called the duodenum.
duodenită
O iritare din prima parte a intestinului, numita duoden.
