portrait

ClaudiaCoja

Germany

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

841

Words Translated

0

Terms Translated

ClaudiaCoja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)genetic engineering

The alteration of the genetic constitution of cells or individuals by directed and selective modification, insertion, or deletion of an individual gene or genes. In some cases, novel gene combinations are made by joining DNA fragments from different ...

Romanian (RO)inginerie genetică

Modificarea constituţiei genetice de celule sau indivizi regizat şi selectiv modificare, Inserare sau ştergere a unei gene individuale sau gene. În unele cazuri, romanul gena combinaţii sunt realizate prin aderarea la fragmente de ADN diferite de ...

Archaeology; Human evolution

English (EN)short message service (SMS)

A service that lets the user send and receive messages of limited length. See also Messaging.

Romanian (RO)serviciu de mesaje scurte (SMS)

Un serviciu care permite utilizatorului de a trimite şi primi mesaje de lungime limitată. A se vedea, de asemenea, de mesagerie.

Mobile communications; Mobile phones

English (EN)glucocorticoid receptor

the receptor that cortisol and other glucocorticoids bind to

Romanian (RO)receptor glucocorticoid

a receptorilor, care se leagă de cortizol si alte Glucocorticoizii

Medical; Medicine

English (EN)damages

Harm or injury to property or a person, resulting in loss of value or the impairment of usefulness.

Romanian (RO)daune

Rău sau vătămare bunului sau o persoana, rezultând în pierderi de valoare sau insuficienţă de utilitatea.

Geography; Geophysics

English (EN)magnetometer

An electronic device for detecting small anomalies in the earth's magnetic field. Can be used to explore certain subsurface characteristics of an archaeological site prior to excavation.

Romanian (RO)magnetometru

Un dispozitiv electronic pentru detectarea mici anomalii în câmpul magnetic al pământului. Poate fi utilizat pentru a explora anumite caracteristici subterane de un sit arheologic înainte de excavare.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)alkaline earth

An oxide of an alkaline earth metal , which produces an alkaline solution in reaction with water.

Romanian (RO)p[m t alcalin

Un oxid de un metal alcalino Pământului, care produce o soluţie alcalină în reacţie cu apa.

Chemistry; General chemistry

English (EN)anaerobic

Refers to organisms that are not dependent on oxygen for respiration.

Romanian (RO)anaerob

Se referă la organisme care nu sunt dependente de oxigen pentru respiratie.

Biology; General

English (EN)environmental elements

elements belonging to the natural environment

Romanian (RO)elemente de mediu

elemente ale mediului natural

Geography; Geophysics

English (EN)homologous chromosomes

The members of a chromosome pair that are identical in the arrangement of genes they contain and in their visible structure.

Romanian (RO)cromozomi omologi

Membrii o pereche de cromozom care sunt identice în aranjament de gene care conţin şi în structura lor vizibile.

Archaeology; Human evolution

English (EN)hypoxia

A deficiency of oxygen supply to a tissue

Romanian (RO)hipoxierior

Un deficit de oxigen de aprovizionare a unui tesut

Eyewear; Optometry