ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
clitoridectomy
Cutting off all or part of the clitoris and sometime all or part of the labia. This surgery is usually done as part of a rite of passage marking the transition from childhood to adulthood for girls. In western nations, clitoridectomy is often referred to as ...
clitoridectomie
Cutting off all or part of the clitoris and sometime all or part of the labia. This surgery is usually done as part of a rite of passage marking the transition from childhood to adulthood for girls. In western nations, clitoridectomy is often referred to as ...
conference
See "conference call."
conferinţă
See "conference call."
Charlie Chaplin
Born on April 16th 1889, Charlie Chaplin became a well-know icon, especially for his work in silent films and for his use of mime and slapstick comedy. One of Chaplin's most famous role was that of "The Tramp," a vagrant dressed in baggy pants, big shoes, ...
Charlie Chaplin
Born on April 16th 1889, Charlie Chaplin became a well-know icon, especially for his work in silent films and for his use of mime and slapstick comedy. One of Chaplin's most famous role was that of "The Tramp," a vagrant dressed in baggy pants, big shoes, ...
phone book
A set of entries including names and phone numbers. A phone book can be stored in the internal memory of a phone or on its SIM card.
carte de telefoane
Un set de înregistrări, inclusiv nume şi numere de telefon. O carte de telefon pot fi stocate în memoria internă de un telefon sau pe cartela SIM sale.
Bruce Springsteen
Born Bruce Frederick Joseph Springsteen (September 23, 1949), nicknamed "The Boss",an American singer-songwriter who records and tours with the E Street Band. Springsteen is widely known for his brand of Heartland rock, poetic lyrics, and Americana sentiments ...
Bruce Springsteen
Born Bruce Frederick Joseph Springsteen (September 23, 1949), nicknamed "The Boss",an American singer-songwriter who records and tours with the E Street Band. Springsteen is widely known for his brand of Heartland rock, poetic lyrics, and Americana sentiments ...
antigen
Any large molecule that stimulates the production of specific antibodies or that binds specifically to an antibody.
antigen
Orice molecula mare care stimulează producerea de anticorpi specifici sau care se leagă specific de un anticorp.
proportion
The relation of the part to the whole. In art, it may refer to the search for the lengths of parts of the human body to the size of the whole person. The search for such rules, in written form, go back to vitruvius. The golden section or golden ratio is a ...
proporţie
The relation of the part to the whole. In art, it may refer to the search for the lengths of parts of the human body to the size of the whole person. The search for such rules, in written form, go back to vitruvius. The golden section or golden ratio is a ...
deoxyribose
The pentose (five-carbon) sugar found in DNA.
deoxiriboză
Pentose (cinci-carbon) zahăr găsit în ADN-ul.
pulmonary artery
The artery leading from the right ventricle of the heart to the lungs.
arteră pulmonară
Artera lider de la ventriculul drept al inimii la plămâni.
covalent bond
A chemical bond formed by the sharing of a pair of electrons.
legătură covalentă
O legătură chimice format prin schimbul de o pereche de electroni.
