ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
second law of motion
The acceleration of an object is directly proportional to the net force acting on that object and inversely proportional to the mass of the object.
a doua lege a mişcării
Acceleraţia unui obiect este direct proporţională cu forța netă pe acel obiect şi invers proporţională cu masa obiectului.
electrophysiologist (EP)
A cardiologist specializing in the prevention, diagnosis, and treatment of heart rhythm (electrical system) disorders.
electrofiziolog
Un cardiolog specializate în prevenirea, diagnosticul şi tratamentul tulburărilor de ritm (sistemul electric) inima.
Ellen DeGeneres
Born Ellen DeGeneres (January 26, 1958), an American stand-up comedienne, television host and actress. She hosts the syndicated talk show The Ellen DeGeneres Show, and was also a judge on American Idol for one year, having joined the show in its ninth season. ...
Ellen DeGeneres
N. Ellen DeGeneres (n. 26 ianuarie 1958), un American stand-up comedienne, prezentatoare de televiziune și actriță. Ea găzduieşte sindicalizat talk-show Ellen DeGeneres Show, şi a fost, de asemenea, un judecător la American Idol pentru un an, după ce au Arată ...
proportion
The relation of the part to the whole. In art, it may refer to the search for the lengths of parts of the human body to the size of the whole person. The search for such rules, in written form, go back to vitruvius. The golden section or golden ratio is a ...
proporţie
The relation of the part to the whole. In art, it may refer to the search for the lengths of parts of the human body to the size of the whole person. The search for such rules, in written form, go back to vitruvius. The golden section or golden ratio is a ...
synthetic theory of evolution
The theory of evolution that fuses Darwin's concept of natural selection with information from the fields of genetics, mathematics, embryology, paleontology, animal behavior, and other disciplines.
teoria sintetică a evoluţiei
Teoria evoluţiei care siguranţe Darwin pe conceptul de selecţie naturală cu informaţiile din câmpurile de genetica, matematică, Embriologie, paleontologie, comportamentul animalelor şi alte discipline.
thrombolysis
The use of drugs called thrombolytic agents to dissolve (lyse) a blood clot (thrombus).
tromboliză
Utilizarea de medicamente numite trombolitice agenţi pentru a dizolva (lupu) un cheag de sânge (tromb).
homozygous recessive
Having two recessive alleles of the same gene.
homozigot recesiv
Având două alele recesiva a genei acelaşi.
laxatives
Medicines that relieve long-term constipation.
laxative
Medicamente care scuti constipaţie pe termen lung.
implant
surgically inserting an object or material into a body
implant
chirurgical inserarea unui obiect sau materialului într-un corp
Maria Sharapova
Born Maria Yuryevna Sharapova (April 19, 1987), a former World No. 1 Russian professional tennis player. Sharapova has won 22 WTA singles titles, 3 WTA doubles titles and 3 Grand Slam singles titles, consisting of the 2004 Wimbledon, 2006 US Open and 2008 ...
Maria Sharapova
Born Maria Yuryevna Sharapova (April 19, 1987), a former World No. 1 Russian professional tennis player. Sharapova has won 22 WTA singles titles, 3 WTA doubles titles and 3 Grand Slam singles titles, consisting of the 2004 Wimbledon, 2006 US Open and 2008 ...
