ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
relation
A set of ordered pairs.
relaţie
Un set de perechi ordonate.
barometer
An instrument that measures atmospheric pressure. A mercury barometer is a closed tube filled with mercury inverted in a mercury reservoir. The height of the mercury column indicates atmospheric pressure (with 1 atm = 760 mm of mercury). An aneroid barometer ...
barometru
Un instrument care masoara presiunea atmosferică. Un barometru cu mercur este un tub închis umplut cu mercur răsturnat într-un rezervor de mercur. Înălţimea coloanei de mercur indică presiunea atmosferică (cu 1 atm = 760 mm de mercur). Un barometru aneroid ...
cysteine
A naturally occuring amino acid with an SH group on its side chain.
cisteină
A natural care apar aminoacizi cu un grup de SH pe lanţului său parte.
public art
Artwork that is in the public realm, regardless of whether it is situated on public or private property or whether it has been purchased with public or private money. Usually, but not always, the art has been commissioned specifically for the site in which it ...
artă publică
Opera de arta care este în domeniul public, indiferent dacă este situat pe proprietatea publică sau privată sau dacă acesta a fost cumpărat cu bani publici sau privați. De obicei, dar nu întotdeauna, arta a fost comandat special pentru site-ul în care se ...
Andorra
The Principality of Andorra is a small landlocked country in southwestern Europe and bordered by Spain and France. Andorra is considered the sixth smallest country in Europe, and has a population of approximately 83,888 (2009). The capital is Andorra la ...
Andorra
Also called the Principality of the Valleys of Andorra,is a small landlocked country in southwestern Europe, located in the eastern Pyrenees mountains and bordered by Spain and France. It is the sixth smallest nation in Europe having an area of 468 km2 (181 ...
supramastoid
The pneumatized region on the temporal bone just above the mastoid process base. It marks the backward extension of the root of the zygomatic process of the temporal.
supramastoid
Regiunea pneumatized pe osul temporal chiar deasupra procesului mastoid bază. Acesta marchează extinderea înapoi de rădăcină de procesul zigomatic al temporală.
experiment
An artificially created situation that allows the researcher to manipulate variables.
experiment
O situaţie artificial create, care permite cercetătorului să manipuleze variabile.
e-book
An electronic book (also e-book, ebook, digital book) is a text and image-based publication in digital form produced on, published by, and readable on computers or other digital devices. Sometimes the equivalent of a conventional printed book, e-books can ...
carte electronică
An electronic book (also e-book, ebook, digital book) is a text and image-based publication in digital form produced on, published by, and readable on computers or other digital devices. Sometimes the equivalent of a conventional printed book, e-books can ...
septicemia
The presence of pathogenic bacteria or other microbes in the blood stream...a serious business, since most defenses are focused outside the bloodstream and the infection has bypassed them either due to its virulence, the depth and severity of the original ...
septicemie
Prezenţa unor bacterii patogene sau altor microbi în fluxul de sânge... o afacere serioasă, deoarece cele mai multe de apărare sunt concentrate în afara fluxul sanguin şi infecţia a ocolit le fie virulenţa sale, profunzimea şi severitatea infecţia iniţială ...
plesiomorphy
A primitive character state for the taxa under consideration.
plesiomorf
A primitive character state for the taxa under consideration.
