ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
diamb
In ancient poetry, a metrical foot consisting of four syllables, with the first and third short and the second and fourth long, i.e., two iambs considered as a single foot.
diamb
În poezia antică, un picior metrice, constând din patru silabe, cu prima și a treia scurt şi a doua şi a patra, adică două cupru considerate ca un singur picior.
territory
An area that a group defends against other members of its own species.
teritoriu
O zonă care un grup Apără împotriva altor membri din propria specie.
Justin Bieber
Born Justin Drew Bieber (March 1, 1994), a Canadian pop/R&B singer-songwriter and actor. Bieber was discovered in 2008 by Scooter Braun, who happened to come across Bieber's videos on YouTube and later became his manager. Braun arranged for him to meet with ...
Justin Bieber
Born Justin Drew Bieber (March 1, 1994), a Canadian pop/R&B singer-songwriter and actor. Bieber was discovered in 2008 by Scooter Braun, who happened to come across Bieber's videos on YouTube and later became his manager. Braun arranged for him to meet with ...
production
The conversion of natural resources to usable forms.
producţie
Conversie a resurselor naturale la forme mai uşor de utilizat.
dada
Touted by its proponents as anti-art, dada focused on going against artistic norms and conventions.
dada
Menţionate de susţinătorii săi drept anti-arta, daniela axat pe merge împotriva normelor artistice şi convenţii.
nuclear DNA (nDNA)
DNA found within the nucleus of the cell.
ADN nuclear (nADN)
ADN-ul găsit în nucleul celulei.
alalia
Disability to speak which is caused by defects or damages on external speech organs, not on central nervous system.
alalie
Pentru persoanele cu handicap să vorbească care este cauzată de defecte sau daune externe discursul organe, nu ale sistemului nervos central.
activated charcoal
A substance that may be used to treat accidental or intentional ingestion of toxic substances.
cărbune activat
O substanță care poate fi utilizat pentru a trata ingestie accidentala sau intentionata de substanţe toxice.
hydrophones
Microphones designed to be used underwater.
hidrofone
Microfoane proiectat pentru a fi utilizat sub apă.
percent composition
Expresses the mass ratio between different elements in a compound.
compoziție procentuală
Exprimă raportul masă între elemente diferite în compus.
