ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
biochemical cycle
The flow of an element through the living tissue and physical environment of an ecosystem; e. g., the carbon, hydrogen, oxygen, nitrogen, sulfur, and phosphorus cycles."
ciclu biochimic
The flow of an element through the living tissue and physical environment of an ecosystem; e. g., the carbon, hydrogen, oxygen, nitrogen, sulfur, and phosphorus cycles."
antihistamine
An exogenous agent that inhibits the release of histamine, the amino acid derivative that stimulates vasodilation and permeability under many circumstances, particularly tissue irritation. The most common type of antihistamine, the H1 receptor antagonist, ...
antihistaminic
Un agent exogen care inhibă eliberarea de histamină, derivat de aminoacizi care stimulează vasodilataţie şi permeabilitate în multe situaţii, în special tesut iritare. Cel mai comun tip de antihistaminic H1 receptorilor antagonist, produce multe efecte ...
connectivity
The extent to which points, or nodes, in a network may be interconnected and thus a measure of the network efficiency in allowing transfers in space or time. See alpha index, beta index, cyclomatic number, detour index and gamma index for measuring ...
conectivitate
Măsura în care puncte, sau noduri, într-o reţea pot fi interconectate şi, astfel, o măsură de eficienţa network în care permite transferuri în spațiu sau timp. A se vedea indicele alfa, beta index, numărul cyclomatic, indicele de ocol şi gamma index pentru ...
network coverage
See "coverage area."
acoperire reţea
See "coverage area."
macrosociology
Sociological investigation that concentrates on large-scale phenomena or entire civilizations.
macrosociologie
Ancheta sociologică, care se concentrează pe scară largă fenomene sau întregii civilizaţii.
gangrene
Necrosis or tissue death, usually due to inadequate or absent blood supply.
gangrenă
Necroza sau ţesut moartea, de obicei, din cauza necorespunzătoare sau absente alimentării cu sânge.
ecological determinism
A form of explanation in which it is implicit that changes in the environment determine changes in human society.
determinism ecologic
O formă de explicaţie în care este implicit că schimbările din mediul determină schimbări în societatea umană.
androgynous
The characteristic of having a blend of both masculine and feminine personality characteristics but not strongly either one.
androgin
Caracteristica de a avea un amestec de ambele caracteristici de personalitate feminine și masculine, dar nu puternic unul.
divalent cation
An ion with a charge of +2.
cation bivalent
Un ion cu o taxa de + 2.
x-ray
A very high energy form of electromagnetic radiation (though not as high energy as gamma rays ). X-rays typically have wavelengths from a few picometers up to 20 nanometers. X-rays easily penetrate soft tissue, which makes them useful in medical imaging and ...
raze X
O formă de energie foarte ridicat de radiaţii electromagnetice (deşi nu la fel de mare energie ca razele gamma). Raze x au de obicei lungimi de undă de picometers câteva nanometri până la 20. Raze x penetra uşor ţesuturilor moi, care le face util în ...
