ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
anemia
A condition caused when the body does not have enough red blood cells or hemoglobin. Hemoglobin is a protein in the blood that carries oxygen.
anemie
O afecţiune cauzată atunci când organismul nu are suficient de celule roşii din sânge sau de hemoglobina. Hemoglobina este o proteină din sânge care transportă oxigenul.
modernization theory
A functionalist approach that proposes that modernization and development will gradually improve the lives of people in peripheral nations.
teoria modernizării
O abordare funcţionalistă care propune că modernizarea şi dezvoltarea treptat se va îmbunătăţi viaţa persoanelor în naţiuni periferice.
power elite
A term used by C. Wright Mills for a small group of military, industrial, and government leaders who control the fate of the United States.
elita puterii
Un termen folosit de C. Wright Mills pentru un mic grup de militari, industriale şi guvernul lideri care controlează soarta Statelor Unite ale Americii.
brownian motion
Small particles suspended in liquid move spontaneously in a random fashion. The motion is caused by unbalanced impacts of molecules on the particle. Brownian motion provided strong circumstantial evidence for the existence of molecules.
mişcare Browniană
Particulele suspendate în lichide muta spontan în mod aleatoriu. Mişcare este cauzat de impactul dezechilibrate de molecule de particule. Browniene furnizate puternică dovadă suplimentară pentru existenţa unor molecule.
socialist realism
A form of modern realism imposed in Russia by Stalin following his rise to power after the death of Lenin in 1924. The doctrine was formally proclaimed by Maxim Gorky at the Soviet Writers Congress of 1934, although not precisely defined. In practice, in ...
realism socialist
A form of modern realism imposed in Russia by Stalin following his rise to power after the death of Lenin in 1924. The doctrine was formally proclaimed by Maxim Gorky at the Soviet Writers Congress of 1934, although not precisely defined. In practice, in ...
main group elements
Elements of the s and p blocks.
grup principal de elemente
Elements of the s and p blocks.
volumetric analysis
Quantitative analysis of solutions of known volume but unknown strength by adding reagents of known concentration until a reaction end point (color change or precipitation) is reached; the most common technique is by titration. Also known as titrimetric ...
analiză volumetrică
Analiza cantitativă a soluţiilor de volum cunoscut dar puterea necunoscut prin adaugarea reactivilor de concentrație cunoscută, până când se ajunge la un punct de final de reacţie (schimba culoarea sau precipitaţii); tehnica cea mai frecventa este prin ...
acetyl
An intermediate compound formed during the breakdown of glucose by adding a two-carbon fragment to a carrier molecule (Coenzyme A or CoA).
acetil
Un compus intermediar formate în timpul defalcarea de glucoză prin adăugarea unui fragment de două de carbon la o moleculă de transport (coenzima A sau CoA).
heterogeneous society
A society consisting of many different ethnic and/or "racial" groups, social classes, languages and/or dialects, and cultural traditions. The u. S. And canada are heterogeneous societies. See homogenous society.
societate eterogenă
A society consisting of many different ethnic and/or "racial" groups, social classes, languages and/or dialects, and cultural traditions. The u. S. And canada are heterogeneous societies. See homogenous society.
racial group
A group that is set apart from others because of obvious physical differences.
grup rasial
A group that is set apart from others because of obvious physical differences.
