ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
esteem
The reputation that a particular individual has earned within an occupation.
stimă
Reputaţia că o anumită persoană a câştigat într-o ocupaţie.
amenorrhea
Absence or suppression of menses. Primary amenorrhea is the failure to begin menses by age 16, secondary amenorrhea is tardy menses (from pregnancy, stress, dieting, illness or intensive physical training) in the previously menstruating woman.
amenoree
Lipsa sau supresia de menstruaţie. Amenoreea primara este eşecul de a începe menstruaţie de vârstă 16, amenoreea secundara este tardiv menstruatiei (de la educaţie fizică sarcinii, stres, dieta, boală sau intensivă) în femeie anterior menstruatie.
coal
Black or brown rock, formed under pressure from organic fossils in prehistoric times, that is mined and burned to produce heat energy.
cărbune
Rock negru sau maro, format sub presiunea organice fosile în vremuri preistorice, este minat şi ars pentru a produce energie termică.
postmodernism
Postwar movement skeptical of absolutes and embracing diversity, irony, and word play.
postmodernism
Mişcarea postbelică sceptici Absolute îmbrăţişând diversitate, ironie şi cuvântul joc.
lumen
The inner channel or cavity of a blood vessel or tube.
lumen
Canalul interior sau cavitatea unui vas de sânge sau tub.
Michael Jordan
Born Michael Jeffrey Jordan (February 17, 1963), a former American professional basketball player (Chicago Bulls), active businessman, and majority owner of the Charlotte Bobcats. He has been acclaimed the greatest basketball player of all time. Jordan was ...
Michael Jordan
Born Michael Jeffrey Jordan (February 17, 1963), a former American professional basketball player (Chicago Bulls), active businessman, and majority owner of the Charlotte Bobcats. He has been acclaimed the greatest basketball player of all time. Jordan was ...
initiative
The procedure that allows voters to initiate legislation by obtaining signatures on a petition.
iniţiativă
Procedura care permite alegătorilor să iniţieze legislaţiei prin obţinerea de semnături pe o petiţie.
Owen Wilson
Owen Wilson is a famous American actor, comedian, and director. He was born on November 18, 1968 in Dallas, Texas. Owen Wilson has starred in a variety of comedies, including ''The Cable Guy'', ''Meet the Parents'', ''Zoolander'', ''the Royal Tenenbaums'', ...
Owen Wilson
Owen Wilson is a famous American actor, comedian, and director. He was born on November 18, 1968 in Dallas, Texas. Owen Wilson has starred in a variety of comedies, including ''The Cable Guy'', ''Meet the Parents'', ''Zoolander'', ''the Royal Tenenbaums'', ...
accumulation theory
The theory by which planetesimals are assumed to collide with one another and coalesce, eventually sweeping up enough material to form the planets. The theory according to which planetesimals collide with each other and joined , ultimately obscuring enough ...
teoria acumulării
Teoria prin care planetezimale se presupune că se ciocnesc cu una de alta şi se coaguleze, în cele din urmă zdrobitoare până destul material pentru a forma planetele.
yellow snow
Snow that is given golden, or yellow, appearance by the presence of pine or cypress pollen in it.
zăpadă galbenă
Zăpadă care este dat de aur, sau galben, aspectul de prezenţa de polen de pin sau chiparos în ea.
