ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Georgia
4th US State; admitted January 2, 1788
Georgia
4th US State; admitted January 2, 1788
hemoglobin
A type of protein in red blood cells that transports oxygen to body tissues.
hemoglobină
Un tip de proteine în celulele roşii din sânge, care transportă oxigen la tesuturi.
phenylketonuria (PKU)
A genetic disease, inherited as a recessive, brought about by the absence of the enzyme responsible for the conversion of the amino acid phenylalanine to tyrosine. Phenylalanine accumulates in the blood and then breaks down into by-products that cause severe ...
fenilketonurie
O boala genetica, moştenit ca un recesiva, Adus de lipsa de enzima responsabilă pentru convertirea fenilalanină aminoacizi la tirozină. Fenilalanina se acumuleaza in sange si apoi descompune în produse secundare, care cauzează retard mental sever pe lângă ...
cryogen
A gas that has been liquified by lowering temperature, usually to a temperature under about -100°C.
criogen
Un gaz care a fost lichide prin scăderea temperaturii, de obicei, la o temperatura sub aproximativ-100 ° C.
historiographic approach
A form of explanation based primarily on traditional descriptive historical frameworks.
abordare istoriografică
O formă de explicaţie bazează în principal pe tradiţionale cadre istorice descriptiv.
dramatic monologue
A literary work which consists of a revealing one-way conversation by a character or persona, usually directed to a second person or to an imaginary audience. It typically involves a critical moment of a specific situation, with the speaker's words ...
monolog dramatic
O operă literară, care constă dintr-o conversaţie într-o direcţie revelatoare de un caracter sau o persona, regizat de obicei la o a doua persoană sau la o audienţă imaginar. Aceasta implică de obicei un moment critic de o situaţie specifică, cu cuvintele ...
cerebral lobe
A division of the cerebral cortex at the rear of the brain.
lob cerebral
O divizie a cortexului cerebral la partea din spate a creierului.
wave length
The least distance between particles moving in the same phase of oscillation of a wave. In oceanography, it is the horizontal distance between the highest parts of two successive wave crests above the still water level, separated by a trough that is below the ...
lungime de undă
Cel puţin distanta dintre particule se deplasează în acelaşi faza de oscilaţie a unui val. Oceanografie, este distanța orizontală între părţile mai înalt doi crestele valurilor succesive deasupra nivelului de apa, separate printr-un jgheab care este sub ...
stich
A line or verse of poetry.
stih
O linie sau un verset de poezie.
polonium (Po)
A radioactive chemical element and a product of radium (ra) decay. Polonium is found in uranium (u) ores.
Poloniu (Po)
Un element chimic radioactiv şi un produs de dezintegrare radiu (ra). Poloniu se găseşte în minereurile de uraniu (u).
