ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
amenorrhea
Absence of menstruation.
amenoree
Lipsa menstruatiei.
hemolytic disease
Disease involving the destruction of blood cells.
boală hemolitică
Boala care implică distrugerea celulelor sanguine.
endoplasmic reticulum
network of membranes in eukaryotic cells which helps in control of protein synthesis and cellular organization.
reticul endoplasmatic
reţea a membranei în celule eucariote, care ajută la controlul sintezei proteinelor şi organizarea celulara.
The Language Race
One of the first online language competitions that allows users to add terms and definitions in their native languages at TermWiki.com in order to push them to the top of the most active language list. The winners are those languages that accumulate the most ...
Cursa Limbilor
Unul dintre primele concursuri online limbaj care permite utilizatorilor să adăugaţi termeni şi definiţii în limba lor natală la TermWiki.com pentru a împinge-le la partea de sus a lista cele mai active de limba. Câştigătorii sunt acele limbi care acumulează ...
reproductive population
A group of organisms capable of successful reproduction.
populație reproductivă
Un grup de organisme capabile de reproducere de succes.
taxonomy
The science of naming and classifying organisms.
taxonomie
Stiinta de denumire şi clasificare a organismelor.
syllabic verse
A type of verse distinguished primarily by the syllable count, i.e., the number of syllables in each line, rather than by the rhythmical arrangement of accents or time quantities.
vers silabic
Un tip de vers se disting în primul rând de contele silabă, adică numărul de silabe în fiecare linie, nu prin dispunerea ritmice accente sau cantitățile de timp.
refraction
The bending of light from its straight line path when it travels from one medium to another.
refracţie
Îndoire de lumină din calea sa de linie dreaptă atunci când se deplasează la un mediu la altul.
substantivism
A school of economic anthropology that seeks to understand economic processes as the maintenance of an entire cultural order.
substantivism
O şcoală de Antropologie economică care încearcă să înţeleagă proceselor economice ca o intreaga ordinii culturale.
speech and language pathology
Disorders of verbal communication, including expressive language (the production of effective communication) and receptive language (the understanding of presented communication), as well as swallowing disorders.
patologia vorbirii şi a limbajului
Tulburări de comunicare verbală, inclusiv limbajul expresiv (producţia de comunicare eficiente) şi limba receptive (înţelegerea prezentate de comunicare), precum şi tulburări de înghiţire.
