ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
state of motion
When a body changes it's position with respect to a fixed point in it's surroundings then it is said to be in a state of motion. The states of rest and motion are relative to the frame of reference.
stare de mişcare
When a body changes it's position with respect to a fixed point in it's surroundings then it is said to be in a state of motion. The states of rest and motion are relative to the frame of reference.
sterile
the condition of being aseptic, or free from all living microorganisms
steril
starea de a fi aseptice, sau gratuit la toate microorganisme vii
gram-positive/negative
Gram's Method is a staining procedure that separates bacteria into those that stain (positive) and those that don't (negative). Gram-positive bugs cause such lovely things as scarlet fever, tetanus, and anthrax, while some of the gram negs can give you ...
gram-pozitiv/negativ
Metoda de pe gram este o procedura de colorare care separă bacterii în cele care pata (pozitiv) şi cei care nu (negativ). Bug-uri Gram-pozitive cauza minunat lucruri cum ar fi scarlatina, tetanos şi antrax, în timp ce unele dintre gram negs poate da holera, ...
code of ethics
The standards of acceptable behavior developed by and for members of a profession.
cod etic
The standards of acceptable behavior developed by and for members of a profession.
evaporation
Process of more molecules leaving a liquid for the gaseous state than returning from the gas to the liquid. It can occur at any given temperature from the surface of a liquid. Evaporation takes place only from the surface of the liquid. Evaporation causes ...
evaporare
Procesul de mai multe molecule lăsând un lichid pentru stare gazoasă decât se întorc de la gaz la lichid. Poate aparea la orice temperatură dată de pe suprafaţa unui lichid. Evaporare are loc numai la suprafaţa lichidului. Evaporare provoacă de răcire. ...
sociology
The scientific and systematic study of society and social interaction.
sociologie
Studiul ştiinţifice şi sistematice a societăţii şi interacţiune socială.
centripetal force
The radial force required to keep an object moving in a circular path; it is equal to mv2/r.
forţă centripetă
Radială forța necesară pentru a păstra un obiect în mişcare într-o cale circulară; este egal cu mv2/r.
true tone
A ringing tone that provides a real, recorded sound, for example a song, nature sound, special effect, or engine sound, as an alert of an incoming call. Not all phone models support true tones.
ton real
Un sunet de apel, care oferă un sunet real, înregistrate, de exemplu un cântec, natura sunet, efecte speciale sau sunet de motor, ca o alertă de un apel. Nu toate modelele de telefoane de sprijin tonuri reale.
blood pressure
The amount of pressure blood exerts against the walls of the arteries. The upper number refers to the systolic pressure (the amount of pressure when the heart contracts), and the lower number refers to the diastolic pressure (the amount of pressure when the ...
tensiune arterială
Cantitatea de sânge de presiune se exercită împotriva peretii arterelor. Numărul superior se referă la presiunea sistolica (cantitatea de presiune la inimii contractelor), şi mai mic număr se referă la presiunea diastolică (cantitatea de presiune atunci când ...
Shwachman’s syndrome
A digestive and respiratory disorder in children that causes a lack of certain digestive enzymes and few white blood cells. Symptoms may include diarrhea and short stature.
sindromul lui Shwachman
Un digestiv şi respirator tulburare în copiii care provoacă lipsa anumitor enzime digestive şi câteva celule albe din sânge. Simptomele pot include diaree şi de statură.
