ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
anemia
A decrease in the number of red blood cells, usually due to a shortage of iron. The condition, detected through a blood test, causes such symptoms as fatigue, weakness, breathlessness, or fainting spells. Eating a diet rich in iron and taking an iron ...
anemie
O scădere a numărului de celule roşii din sânge, de obicei, din cauza lipsei de fier. Starea, detectat printr-un test de sânge, provoacă astfel de simptome ca oboseală, slăbiciune, dispnee sau leşin vrăji. O alimentaţie bogată în fier şi de a lua un supliment ...
subcommittee
Subunit of a committee established for the purpose of dividing the committee's workload. Recommendations of a subcommittee must be approved by the full committee before being reported to the Senate.
subcomitet
Subunitate Comitetului stabilit pentru împărţirea Comitetului volumul de muncă. Recomandări de o subcomisie trebuie să fie aprobate de Comitetul complet înainte de a fi raportat la Senat.
genitals
External sex organs in the male and female.
organe genitale externe
Organele sexuale externe în bărbaţi şi femei.
chloroplast
A chlorophyll-containing plastid found in algal and green plant cells.
cloroplast
Un plastid care conţine clorofila si care se gaseste in alge si in celulele plantelor verzi.
Tupaiidae
Family of the order insectivora that includes the tree shrews.
Tupaiidae
Familie de insectivora de ordine, care include incapatinati copac.
main group elements
Elements of the s and p blocks.
grup principal de elemente
Elements of the s and p blocks.
socialist realism
A form of modern realism imposed in Russia by Stalin following his rise to power after the death of Lenin in 1924. The doctrine was formally proclaimed by Maxim Gorky at the Soviet Writers Congress of 1934, although not precisely defined. In practice, in ...
realism socialist
A form of modern realism imposed in Russia by Stalin following his rise to power after the death of Lenin in 1924. The doctrine was formally proclaimed by Maxim Gorky at the Soviet Writers Congress of 1934, although not precisely defined. In practice, in ...
laparoscopy
A procedure that uses a laparoscope to look at and take tissue from the inside of the body.
laparoscopie
O procedura care foloseste un laparoscop să privească şi să ia tesutul din interiorul corpului.
Arab
Άραβας. Γενικός όρος για εθνικότητες/ανθρώπους που ζουν στον Αραβικό κόσμο.
Arab
ΆΡΑΒΑΣ. ΓΕΝΙΚΌΣ ΌΡΟΣ ΓΙΑ ΠΟΥ ΕΘΝΙΚΌΤΗΤΕΣ/ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ ΖΟΥΝ ΣΤΟΝ ΑΡΑΒΙΚΌ ΚΌΣΜΟ.
hemisphere
One of the two sides of the cerebrum.
emisferă
Una dintre cele două maluri ale cerebelului.
