ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
paleospecies
A group of similar fossils whose range of morphological variation does not exceed the range of variation of a closely related living species.
paleospecii
Un grup de fosile similare ale căror gama de morfologice variații nu depășește intervalul de variaţie a unei specii strâns legate de viaţă.
closed system
A social system in which there is little or no possibility of individual mobility.
sistem închis
Un sistem social în care există posibilitatea de puţin sau deloc de mobilitate individuală.
anthropic principle
The weak form of the anthropic principle states that life can exist only during a brief period of the history of our universe. The strong form of the principle states that out of all possible values for the fundamental constants of nature and the initial ...
principiu antropic
Forma slabă principiul antropic afirmă că viaţa poate exista doar o perioadă scurtă de istorie a universul nostru. Formă puternică de principiul afirmă că din toate valorile posibile pentru constante fundamentale ale naturii şi condiţiile iniţiale a ...
pastoralism
A form of social organization based on herding.
pastoralism
O formă de organizare socială bazat pe cresterea animalelor.
methionine
A naturally occurring amino acid and building block of proteins with a sulfur-containing side chain.
metionină
Un aminoacid natural şi bloc de proteine cu un lanţ de partea care conţin sulf.
productivity
The amount of work a person accomplishes in a given period of time.
productivitate
Volumul de muncă o persoană realizează într-o anumită perioadă de timp.
received pronunciation
Received Pronunciation (RP), also called the Queen's (or King's) English,[1] Oxford English,[2] or BBC English, is the accent of Standard English in England, and to a lesser extent in the other countries of the British Isles.
accent al limbii engleze standard vorbită în Anglia
Pronunţia cuvântului primite (RP), de asemenea, numit reginei (regelui) român, englez Oxford [1] [2] sau BBC engleză, este accentul de engleză Standard în Anglia, şi într-o măsură mai mică în celelalte ţări din Insulele Britanice.
bicarbonate ions
A weak base present in saliva that helps to neutralize acids in food.
ioni de bicarbonat
O bază slabă prezente în saliva care ajută la neutralizarea acizilor în produsele alimentare.
transition metal
An element with an incomplete d subshell. Elements which have common cations with incomplete d subshells are also considered transition metals. Elements with incomplete f subshells are sometimes called "inner transition elements".
metal de tranziţie
An element with an incomplete d subshell. Elements which have common cations with incomplete d subshells are also considered transition metals. Elements with incomplete f subshells are sometimes called "inner transition elements".
ascomycetes
Division of fungi that contains the yeasts and morels; ascomycetes produce an ascus (or sac) in which ascospores are produced.
ascomicete
Divizia de ciuperci care conţine drojdii şi Zbârciogii; ascomycetes produce o ascusa (sau slav) în care ascospores sunt produse.
