ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
male
The nuclear material of the head of the spermatozoon, after it has penetrated the ovum and acquired a pronuclear membrane.
masculin
Materialul nuclear capului spermatozoizilor, după ce a pătruns ovulul şi a dobândit o membrana pronuclear.
splenomegaly
For practical purposes a term interchangeable with splenitis, since neither will have the usual symptoms associated with inflammation. Splenomegaly is often associated with viral hepatitis, mononucleosis, typhoid fever and abnormally high levels of red blood ...
splinomegalie
Pentru scopuri practice un termen interschimbabile cu splenitis, deoarece nici nu va avea simptome obişnuite asociate cu o inflamatie. Splenomegalie este adesea asociat cu hepatită virală, mononucleoza, febră tifoidă și niveluri anormal de ridicate de celule ...
homology
A similarity due to inheritance from a common ancestor.
omologie
O similitudine din moştenire de la un stramos comun.
endangered species
Any species in danger of extinction.
specii pe cale de disparitie
Orice specie care se afla in pericol de extinctie.
anterior position
Ko je otrok obrnjen proti materini hrbtenici v maternici in/ali med porodom. To je najbolj pogost položaj za rojevanje dojenčkov.
poziție anterioară
Ko je otrok obrnjen proti materini hrbtenici v maternici în / ali med porodom. A je najbolj pogost položaj za rojevanje dojenčkov.
chronometric
A date that places an event in its chronological position with reference to a universal time scale such as a calendar. Such dates usually are given in terms of the number of years before or after a calendar starting point. For instance, 1950 B. C. Was 1950 ...
cronometric
O dată că un eveniment de locuri în poziția cronologică cu referire la o scară de timp universal, cum ar fi un calendar. Aceste date, de obicei, sunt date în numărul de ani înainte sau după un calendar punct de plecare. De exemplu, 1950 B. C. a fost 1950 de ...
cardiovascular system
The human circulatory system consisting of the heart and the vessels that transport blood to and from the heart.
sistem cardiovascular
Umane sistemul circulator inima și navele care transporta sange la şi de la inima.
minor axis
The shorter axis of an ellipse.
axă minoră
Axa mai scurte de o elipsă.
genetic
Determined by genes. Inherited conditions are genetic.
genetic
Determinată de gene. Moştenit condiţii sunt genetice.
cholesterol
A waxy substance found only in food that comes from animals.
colesterol
O substanţă ceros găsite numai în produsele alimentare care provine de la animale.
