ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
nurse practitioner
A nurse who has completed a master's program in a specialty and is able to diagnose and treat conditions, as well as prescribe medications.
asistent medical licenţiat
O asistentă medicală care a completat programul de masterat în o specialitate şi este capabil de a diagnostica şi trata condiţiile, precum şi prescrie medicamente.
Port-Vila
capital of Vanuatu
Port-Vila
capital din Vanuatu
soluble salt
An ionic compound that dissolves in a solvent (usually water).
sare solubilă
Un compus ionic, care se dizolvă într-un solvent (de obicei apa).
cabinet
A group of governmental officials who head various departments in the Executive Branch and advise the president.
cabinet
Un grup de oficiali guvernamentali care cap diferite departamente în executivului şi consilieze preşedintele.
Neolithic
An old world chronological period characterized by the development of agriculture and, hence, an increasing emphasis on sedentism.
Neolitic
O veche lume cronologică perioadă caracterizată de dezvoltarea agriculturii şi, prin urmare, un accent tot mai mare pe sedentism.
liquid
A state of matter that has a high density and is incompressible compared to a gas. Liquids take the shape of their container but do not expand to fill the container as gases do. Liquids diffuse much more slowly than gases.
lichid
O stare a materiei care are o mare densitate şi este incompresibil, comparativ cu un gaz. Lichide iau forma recipientului lor dar nu se extinde pentru a umple recipientul, ca şi gaze. Lichide difuze mult mai lent decât gaze.
stages of labor
Labor is divided into three stages. The first stage begins at the onset of contractions and ends when the cervix is completely dilated. The second stage is the delivery of the baby. The third stage is delivery of the placenta.
etape ale naşterii
Muncii este împărţit în trei etape. Prima etapă începe la debutul de contracţii şi se termină atunci când colul uterin este complet dilatat. A doua etapa este livrarea de copil. A treia etapă este livrarea de placenta.
parsimony
The use of as few assumptions as possible in an explanation or theory, "Occam's razor" is an example.
parsimonie
The use of as few assumptions as possible in an explanation or theory, "Occam's razor" is an example.
global positioning system (GPS)
A system of 24 satellites for identifying earth locations, launched by the U.S. By triangulation of signals from three of the satellites, a receiving unit can pinpoint its current location anywhere on earth to within a few meters. Lets those on the ground, on ...
sistem de poziţionare globală (GPS)
Un sistem de 24 sateliți pentru a identifica locatii de pământ, lansat de către SUA De triangulaţie de semnale de la trei dintre sateliţi, o unitate receptoare poate indica locația sa curentă oriunde pe pământ pentru a în termen de câţiva metri. Permite cei ...
minor axis
The shorter axis of an ellipse.
axă minoră
Axa mai scurte de o elipsă.
