ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Lee Myung-bak
Lee Myung-bak (born 19 December 1941) is a South Korean politician and the President of South Korea. Prior to his presidency, he was the CEO of Hyundai Engineering and Construction and the mayor of Seoul.
Lee Myung-bak
Lee Myung-bak (n. 19 decembrie 1941) este un politician sud-coreeni și președinte al Coreei de Sud. Înainte de a preşedinţiei sale, el a fost CEO al Hyundai inginerie şi construcţii şi primarul din Seul.
hyperendemic
An endemic disease present at a continuously high frequency within a population.
hiperendemic
Unei boli endemice prezente la o frecvenţă înaltă continuu în cadrul unei populaţii.
gram-positive/negative
Gram's Method is a staining procedure that separates bacteria into those that stain (positive) and those that don't (negative). Gram-positive bugs cause such lovely things as scarlet fever, tetanus, and anthrax, while some of the gram negs can give you ...
gram-pozitiv/negativ
Metoda de pe gram este o procedura de colorare care separă bacterii în cele care pata (pozitiv) şi cei care nu (negativ). Bug-uri Gram-pozitive cauza minunat lucruri cum ar fi scarlatina, tetanos şi antrax, în timp ce unele dintre gram negs poate da holera, ...
hemochromatosis
A disease that occurs when the body absorbs too much iron or receives many blood transfusions. The body stores the excess iron in the liver, pancreas, and other organs and can cause cirrhosis.
hemocromatoză
O boală care apare atunci când organismul absoarbe prea mult fier sau primeşte multe transfuzii de sânge. Corpul magazine excesul de fier în ficat, pancreas, şi alte organe şi poate cauza cirozei.
endothelium
The cells that make up the smooth inner lining of many body structures, including the heart (endocardium) and blood vessels.
endoteliu
Celulele care alcătuiesc căptuşeala interioară netedă de multe structuri de organism, inclusiv inima (endocardul) şi vasele de sânge.
benserazide
a decarboxylase inhibitor drug, combined with levodopa, used to treat the symptoms of parkinson’s disease
benserazidă
un medicament inhibitor de decarboxylase, combinat cu levodopa, utilizat pentru a trata simptomele de boala parkinson
capillaries
Small, thin-walled blood vessels that allow oxygen to diffuse from the blood into the cells and carbon dioxide to diffuse from the cells into the blood.
capilare
Mici, cu pereti subtiri vaselor de sânge care permite de oxigen pentru a difuza din sânge în celulele şi dioxid de carbon a difuza din celule în sânge.
antisocial
Or asocial personality, refers to individuals who are basically unsocialized and whose behavior pattern brings them repeatedly into conflict with society.
antisocial
Or asocial personality, refers to individuals who are basically unsocialized and whose behavior pattern brings them repeatedly into conflict with society.
electrodes
Devices that move electrons in or out of a solution by conduction.
electrozi
Dispozitive care muta electronii în sau dintr-o soluţie de conducţie.
latent heat
Refers to the heat hidden in phase changes.
căldură latentă
Se referă la căldură ascunse în faza de modificări.
