ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
postindustrial society
A society whose economic system is primarily engaged in the processing and control of information.
societate post-industrială
A society whose economic system is primarily engaged in the processing and control of information.
basal
At or near the base, such as leaves sprouting directly from root or crown.
bazal
La sau aproape de bază, cum ar fi frunze germinare direct de la rădăcină sau coroana.
monotype
A unique image printed from a polished plate, such as glass, metal, painted with ink but not a permanent printing matrix. A monotype impression is generally unique, though a second, lighter impression from the painted printing element can sometimes be made.
monotip
O imagine unica tipărite la o placă de lustruit, precum sticla, metal, vopsite cu cerneală, dar nu o permanentă matrice de imprimare. O impresie monotype este, în general, unică, deşi uneori poate face o impresie a doua, mai uşoare din elementul de imprimare ...
negative exponents
For each nonzero number a and for each positive integer n, ''a^-n = 1/a^n''.
exponent negativ
Pentru fiecare număr de interior/exterior nenul şi pentru fiecare număr întreg pozitiv n, '' o ^-n = 1/a ^ n''.
sterile
the condition of being aseptic, or free from all living microorganisms
steril
starea de a fi aseptice, sau gratuit la toate microorganisme vii
plasma
The liquid portion of the blood containing salts, sugars, fats, amino acids, hormones, plasma, proteins, etc.
plasmă
Partea lichidă a sângelui care conţin săruri, zaharuri, grasimi, aminoacizi, hormoni, plasmă, proteine, etc.
indication
specific therapeutic or diagnostic use intended use
indicaţie
utilizări terapeutice sau diagnostice specifice destinate utilizării
shape
A two dimensional area, bounded by lines, distinct from form, which describes an object in three dimensions.
formă
O două suprafaţă dimensionale, delimitate de linii, distinctă de formă, care descrie un obiect în trei dimensiuni.
allegory
A narration or description usually restricted to a single meaning because its events, actions, characters, settings, and objects represent specific abstractions or ideas. Although the elements in an allegory may be interesting in themselves, the emphasis ...
alegorie
O narațiune sau descriere, de obicei, limitate la o semnificaţie unică, deoarece sale evenimente, acţiuni, caractere, setările şi obiecte reprezintă abstracţiuni specifice sau idei. Deşi elementele de o alegorie poate fi interesant în sine, accentul tinde să ...
correlation
An association between two or more variables such that when one changes (varies), the other(s) also change(s) (covaries); for example, temperature and sweating.
corelaţie
Asociaţie între două sau mai multe variabile, astfel că atunci când unul se schimbă (variază), alte (s), de asemenea, modificări (covaries); de exemplu, temperatura şi transpiraţie.
