ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
serous membranes
Membranes that line many internal organs and cavities, secreting a thin, lymph-like fluid, that lubricates and slowly circulates.
membrane seroase
Membranele acea linie de multe organele interne şi cavitatile, secreta un lichid subţire, limfa-ca, care lubrifiaza şi încet circula.
mass number
The sum of the number of protons and neutrons in a nucleus.
număr de masă
Suma de numărul de protoni şi neutroni într-un nucleu.
Hispanic
Referring to spanish and/or latin american cultural traditions. In the u. S. , portuguese speaking brazilians also are often considered hispanics for official census recording purposes while people from spain and portugal are frequently excluded. See latino.
Hispanic
Referindu-se la spaniolă şi/sau tradiţii culturale latine. În u. S., brazilienii Portugheză vorbind, de asemenea, sunt adesea considerate hispanics pentru recensământ oficial în scopuri de înregistrare în timp ce oamenii din Spania și Portugalia frecvent sunt ...
molecular genetics
A subdivision of the science of genetics involving how genetic information is encoded within the DNA and how biochemical processes of the cell translate the genetic information into the phenotype.
genetică moleculară
O subdiviziune a ştiinţei geneticii care includ informaţii cum genetice este codificat în ADN-ul şi procese biochimice cum a celulei traduce informaţiile genetice în fenotipul.
Gibb's free energy
The energy of a system that is available to do work at constant temperature and pressure.
energia liberă Gibbs
Energia unui sistem care este disponibil pentru a lucra la presiune și temperatură constantă.
tumor
New and abnormal growth of tissue that may or may not be cancerous.
tumoră
Creşterea noi şi anormale de tesut care poate sau nu poate fi canceroase.
closed system
A social system in which there is little or no possibility of individual mobility.
sistem închis
Un sistem social în care există posibilitatea de puţin sau deloc de mobilitate individuală.
globalism
The progressive emergence of a single worldwide economic system and the simultaneous reduction in global cultural and political differences. A presumed result of globalization would be the merging of previously separate political entities and the growth in ...
globalism
Apariţia progresivă a unui sistem unic de economice la nivel mondial și reducerea simultană de diferenţele culturale şi politice globale. Un rezultat presupusă de globalizare ar fi fuziunea de entităţi politice anterior separate şi creşterea puterii şi ...
network
A set of points (vertices) connected by arcs.
reţea
Un set de puncte (noduri) conectate prin arce.
saturate
To treat or charge something to the point where no more can be absorbed, dissolved, or retained. In meteorology, it is used when discussing the amount of water vapor in a volume of air.
saturat
Pentru a trata sau percepe ceva până la punctul în cazul în care nu mai pot fi absorbite, dizolvate sau reţinute. În Meteorologie, este utilizat atunci când se discută cantitatea de vapori de apă într-un volum de aer.
