ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
comet
A Reindeer who helps pull Santa's Sled.
cometă
Un ren care vă ajută să trageţi sania lui Mos Craciun.
Taylor Swift
Born Taylor Alison Swift (December 13, 1989), an American country pop singer-songwriter, musician and actress. In 2006, she released her debut single "Tim McGraw", then her self-titled debut album, which was subsequently certified multi-platinum by the ...
Taylor Swift
Born Taylor Alison Swift (December 13, 1989), an American country pop singer-songwriter, musician and actress. In 2006, she released her debut single "Tim McGraw", then her self-titled debut album, which was subsequently certified multi-platinum by the ...
Halloween
Also known as All Hallow's Eve, Halloween is an annual holiday celebrated on October 31st in America, Canada, and the UK. It is supposedly the one day during the year when the barrier between the physical and spiritual worlds is most thin. In observation of ...
Halloween
De asemenea, cunoscut ca toate sfinţiţi ajunul, Halloween este o sărbătoare anuală sărbătorit pe 31 octombrie în America, Canada, și Regatul Unit. Se presupune că este o zi în timpul anului când bariera dintre lumi fizice şi spirituale este cel mai subţire. ...
fertilization
When an egg and sperm join together to form an embryo, usually in one of the fallopian tubes.
fertilizare
Când un ouă şi sperma se unesc pentru a forma un embrion, de obicei, într-una din trompele uterine.
answer
After filing of a Claim of Ownership in a seizure, the claimant files an Answer in which he may deny any or all of the allegations of the Complaint for Forfeiture. Any response to a Complaint.
răspuns
După depunerea de o cerere de proprietate într-un atac de apoplexie, pretendentul fişiere un răspuns în care el poate refuza orice sau toate acuzaţiile de plângere pentru confiscarea. Nici un răspuns la o plângere.
Ramadan
The ninth month of the Islamic calendar; the month of fasting; the holiest period for the Islamic faith. It is the Islamic month of fasting, in which participating Muslims refrain from eating, drinking and sexual relations from dawn until sunset. Fasting is ...
Ramadan
A noua lună din calendarul Islamic; luna postului; perioada cea mai sfântă pentru credinţa islamică. Este luna islamică de post, în care musulmanii participante se abţină de la mănâncă, bea şi relaţiile sexuale din zori până la apusul soarelui. Postul este ...
Nuku'alofa
capital of Tonga
Nuku'alofa
capitala Tonga
anaphora
In linguistics, anaphora is an instance of an expression referring to another.
anaforă
În lingvistică, anafora este un exemplu de o expresie referindu-se la altul.
bronchioles
Small tubes in the lungs that are formed by the branching of the bronchi; terminate in the alveoli.
bronhiole
Mici tuburi în plămâni, care sunt formate de ramificare a bronhiilor; termina în alveole.
Sri Lanka
The Democratic Socialist Republic of Sri Lanka,is a country off the southern coast of the Indian subcontinent. An island nation in South Asia, it was known as Ceylon until 1972. Sri Lanka is surrounded by the Indian Ocean, the Gulf of Mannar, the Palk Strait ...
Sri Lanka
The Democratic Socialist Republic of Sri Lanka,is a country off the southern coast of the Indian subcontinent. An island nation in South Asia, it was known as Ceylon until 1972. Sri Lanka is surrounded by the Indian Ocean, the Gulf of Mannar, the Palk Strait ...
