ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
febrile
Feverish.
febril
Febrile.
amide
An amide is an organic compound that contains a carbonyl group bound to nitrogen: . The simplest amides are formamide (HCONH2) and acetamide (CH3CONH2).
amidă
O amidă este un compus organic care conţine un grup de carbonil legat de azot:. Amide mai simple sunt formamida (HCONH2) şi acetamidei (CH3CONH2).
alert tone
sound coming from a device used to alert the user to some condition or required action
ton de alertă
sunetul vine de la un dispozitiv utilizat pentru a alerta utilizatorul la unele condiţie sau acțiune solicitată
Kampala
capital of Uganda
Kampala
capitala Ugandei
mural
A painting applied directly to a wall in a public space is described as a mural. The popularity of the mural in the Western world began in the nineteenth century, with a new, community-orientated sense of national identity. The advantage of a mural is its ...
mural
O pictură aplicată direct pe un perete într-un spaţiu public este descris ca o pictura murala. Popularitatea de murale în lumea occidentală a început în secolul XIX, cu un sentiment nou, orientate spre Comunitate de identitatea naţională. Avantajul de o ...
histamine
The defense substance responsible for most inflammation. It is synthesized from the amino acid histidine and is secreted by mast cells, basophils, and blood platelets. It stimulates vasodilation, capillary permeability, muscle contraction of the bronchioles, ...
histamină
Substanţa de apărare responsabil pentru majoritatea inflamaţie. Acesta este sintetizat din histidină aminoacizi şi este secretat de celule catarg, bazofile, şi trombocite. Acesta stimuleaza vasodilataţie, permeabilitatea capilară, contracţia musculară de ...
appeal
When the Chair rules on a point of order, any Senator may appeal the ruling, in which case the full Senate makes a final decision on the point of order by voting whether to sustain or reverse the ruling.
apel
Când scaun normele de un punct de ordine, orice Senator poate cere hotărâri, caz în care plenul Senatului face o decizie finală punctul de comandă prin vot dacă să susţină sau inversa hotărâri.
oval
A stone with an elongated round shape. This cut is popular for color gemstones.
oval
O piatră cu o formă alungită rotund. Această reducere este popular pentru culoare geme.
diagnosis
In taxonomy, a statement of the characters that uniquely distinguish a taxon from other taxa.
diagnoză
În taxonomie, o declaraţie a caracterelor care distinge unic un taxon de altă taxă.
temperate climate
Climates with distinct winter and summer seasons, typical of regions found between the Tropics of Cancer and Capricorn and the Arctic and Antarctic Circles. Considered the climate of the middle latitudes.
climat temperat
Climate cu distincte de iarnă şi vară seasons, tipice regiunilor găsit între tropice cancerului şi Capricorn şi regiunii arctice şi antarctice cercuri. Considerate climatul de latitudini de mijloc.
