ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dual band
A feature on some wireless phones that allows the handset to operate using either the 800 MHz cellular or the 1900 MHz PCS frequencies.
dual band
O caracteristică de pe unele telefoane fără fir, care permite telefonului să opereze utilizând fie 800 MHz celulare sau 1900 MHz PC-uri frecvente.
hypoplasia
Interrupted enamel formation, leaving transverse lines, pits, or grooves visible on the enamel surface.
hipoplazie
Formarea smaltului întrerupte, lăsând linii transversale, gropi sau caneluri vizibile pe suprafata smaltului.
omega chain
Small rectangular pieces of metal are linked together on a flexible wire that is invisible to the eye. Omega chains are arched on top but lay flat against the neck and can be decorated with a slide.
lanţ omega
Bucăţi dreptunghiulare mici de metal sunt legate împreună pe un fir flexibil, care este invizibil cu ochiul. Omega lanţuri sunt arcuite pe partea de sus, dar pune plat împotriva gât şi poate fi decorat cu un tobogan.
vasodilator
Nerves, hormones or substances (like herbs) that induce the relaxation of blood vessels.
vasodilatator
Nervi, hormoni sau substanţe (ca plante medicinale), care induce relaxarea vaselor de sânge.
obstetrical
Of or relating to childbirth.
obstretica
Despre sau relativ la nastere.
atomic number
The number of protons in the nucleus of an atom.
număr atomic
The number of protons in the nucleus of an atom.
aorta
Main and greatest artery of the body, begins at the heart directly after the aortic valve and takes the blood of the left ventricle to the body.
aorta
Cea mai mare si mai importanta artera din corp,care porneste de la inima,de langa valva aortica si care preia sangele din ventriculul stang.
ascomycetes
Division of fungi that contains the yeasts and morels; ascomycetes produce an ascus (or sac) in which ascospores are produced.
ascomicete
Divizia de ciuperci care conţine drojdii şi Zbârciogii; ascomycetes produce o ascusa (sau slav) în care ascospores sunt produse.
Steve Jobs
Steven Paul "Steve" Jobs, an American business magnate and inventor, is the co-founder and chief executive officer of Apple Inc. Jobs also previously served as the chief executive of Pixar Animation Studios; he became a member of the board of The ...
Steve Jobs
Steven Paul "Steve" Jobs, an American business magnate and inventor, is the co-founder and chief executive officer of Apple Inc. Jobs also previously served as the chief executive of Pixar Animation Studios; he became a member of the board of The ...
embryo
The developing human organism (a group of cells) that arise from a fertilized egg (after merging of egg and sperm). An embryo does have the potential to become a complete organism. The embryonic stage ends at eight weeks of development.
embrion
Dezvoltarea organismului uman (un grup de celule) care apar de la un ou fecundat (după fuzionarea de ouă şi sperma). Un embrion au potenţialul de a deveni un organism complet. Etapa embrionară se termină la opt săptămâni de dezvoltare.
