ClaudiaCoja
Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
841
Words Translated
0
Terms Translated
ClaudiaCoja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ClaudiaCoja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dilation
The opening of the cervix. Dilation is measured as the diameter of the cervix in centimeters.
dilataţie
Deschiderea de col uterin. Dilatarea este măsurată ca diametrul de col uterin în centimetri.
manufacturing costs
manufacturing costs, are costs of fabrication, manufacturing, cost of construction
costuri de fabricaţie
costurile de producţie, sunt costuri de fabricatie, de fabricaţie, costul de constructie
ribose
A five-carbon sugar found in ran.
riboză
Un cinci-carbon zahăr găsit în a fugit.
Federico Fellini
Federico Fellini, Knight Grand Cross (January 20, 1920 – October 31, 1993), an Italian film director. He is considered one of the most influential and widely revered filmmakers of the 20th century. His most famous films include: La Strada (1955), La Dolce ...
Federico Fellini
Federico Fellini, Knight Grand Cross (January 20, 1920 – October 31, 1993), an Italian film director. He is considered one of the most influential and widely revered filmmakers of the 20th century. His most famous films include: La Strada (1955), La Dolce ...
radioactive contamination
Radioactive contamination is radioactive material distributed over some area, equipment or person. It tends to be unwanted in the location where it is, and has to be cleaned up or decontaminated.
contaminare radioactivă
Contaminare radioactivă este material radioactiv distribuite peste unele zonă, echipamente sau persoană. Tinde a fi nedorite, în locul unde este, şi trebuie să fie curăţate sau decontaminate.
nurse practitioner
A nurse who has completed a master's program in a specialty and is able to diagnose and treat conditions, as well as prescribe medications.
asistent medical licenţiat
O asistentă medicală care a completat programul de masterat în o specialitate şi este capabil de a diagnostica şi trata condiţiile, precum şi prescrie medicamente.
thrombophlebitis
The inflammation of a vein associated with a blood clot.
tromboflebită
Inflamaţie a o venă asociate cu un cheag de sânge.
barium
A chalky liquid used to coat the inside of organs so they will show up on an x ray.
bariu
Un lichid albicioase folosit pentru a acoperi în interiorul organelor, astfel încât acestea vor fi afişate pe o radiografie.
secondary research
New evaluations of existing information which has already been collected by other researchers.
cercetare secundară
New evaluations of existing information which has already been collected by other researchers.
nocturnal
Being primarily active at night.
nocturn
Fiind în principal activ noaptea.
