DiegoDGarcia
A Coruña, Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Galician (GL)
7,483
Words Translated
0
Terms Translated
DiegoDGarcia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
linguistic sexism
Many differences between men and women in language use are brought about by nothing less than women’s place in society.
linguaxe sexista
Moitas das diferenzas entre o uso da lingua entre homes e mulleres veñen dadas polo lugar da muller na sociedade.
cry
To emit tears from the tear ducts in the eyes. Crying is generally caused by extreme emotions, either sadness or happiness.
chorar
Expulsar bágoas polos condutos lacrimais. Os choros provócanos xeralmente emocións extremas, ben de tristeza, ben de felicidade.
asbestos
Mineral fibre that can pollute air or water and cause cancer or asbestosis when inhaled.
amianto
Variante máis pura do asbesto da que se poden obte-las fibras máis finas e sedosas que pode contamina-lo aure e maila auga e provocar cancro.
water quality
Physical, chemical, biological and organoleptic (taste-related) properties of water.
calidade da auga
Propiedades físicas, químicas, biolóxicas e organolépticas da auga.
river basin
Total land area drained by a river and its tributaries.
conca fluvial
Porción de territorio drenada por un río e os seus afluentes.
miticide
Pesticide used for killing mites on animals or humans.
acaricida
Axente que destrúe acáridos en animais ou humanos.
anaerobic respiration
Chemical breakdown of food substances in the absence of oxygen.
respiración anaeróbica
Forma de respiración na que se libera enerxía por medio de reaccións químicas sen necesidade de osíxeno.
Austria
The Republic of Austria is a Central European country bordered by Hungary and Slovakia to the east,the Czech Republic and Germany to the north, Switzerland and Liechtenstein to the west, and Italy and Slovenia to the south. The country's official language is ...
Austria
A República de Austria é un país de Europa central que limita con Hungría e Eslovaquia ó leste, coa República Checa e Alemaña ó norte, con Suíza e Liechtenstein ó oeste e con Italia e Eslovenia ó sur. A lingua oficial do país é o alemán e a súa poboación é ...
bioclimatology
Scientific study of the relationship between organisms and climate.
bioclimatoloxía
Estudio das influencias climáticas sobre os seres vivos.
Bridgetown
Bridgetown is the capital and the largest city of the nation of Barbados.
Bridgetown
Bridgetown é a capital e a cidade más grande de Barbados.
