DiegoDGarcia
A Coruña, Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Galician (GL)
7,483
Words Translated
0
Terms Translated
DiegoDGarcia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
fungicide
Pesticide that is used to control, prevent and destroy fungi.
funxicida
Substancia que ten a propiedade de previr e destruí-los fungos.
population density
Total number of inhabitants per square unit of surface area.
densidade de poboación
Número total de habitantes por unidade ó cadrado dunha área.
Belize
Located at the northernmost tip of Central America, Belize is a former British colony bordered by Guatemala to the south and west, Mexico to the north, and by the Caribbean Sea to the east. The population of Belize is 333,200 (2010), with an annual growth ...
Belize
Sita en América Central, Belize é unha antiga colonia británica que limita con Guatemala ó sur e ó leste, con México ó norte e que está bañada polo mar Caribe polo leste. A poboación de Belize é de 333 200 habitantes (2010) e ten unha taxa de crecemento do ...
afforestation
Artificial establishment of forests by planting or seeding in an area of non-forest land.
forestación
Repoboación, mediante sementeira ou plantación, dun terreo que estaba dedicado a outros usos non forestais.
radioecology
Study of effects of radiation on species of plants and animals in natural communities.
radioecoloxía
Rama de ecoloxía que estuda os efectos da radiación nas diferentes especies de plantas e animais no medio.
transpiration
The evaporation of water into the atmosphere from the surface of plant leaves.
transpiración
Evaporación da auga producida pola superficie das follas das plantas.
Hungary
Hungary is a country, which is located in Central Europe. It is situated in the Carpathian Basin and is bordered by Slovakia to the north, Ukraine and Romania to the east, Serbia and Croatia to the south, Slovenia to the southwest and Austria to the west.
Hungría
País sito en Europa central. Atópase nos Cárpatos e limita ó norte con Eslovaquia, ó leste con Ucraína e Romanía, ó sur con Serbia e Croacia, ó suroeste con Eslovenia e ó oeste con Austria.
communicative competence
A speaker’s knowledge of the total set of rules, conventions, etc. Governing the skilled use of language in a society. Distinguished by D. Hymes in the late 1960s from Chomsley’s concept of competence, in the restricted sense of knowledge of a grammar.
competencia comunicativa
Conxunto de actitudes, coñecementos e destrezas que permiten executar con calidade o acto da comunicación. Domina-lo uso da linguaxe nunha sociedade. Salientado polo D. Hymes a finais da década de 1960 segundo o concepto de competencia desenvolvido por ...
Bolivia
Located in central South America, the Plurinational State of Bolivia is a landlocked country with a population of around 10.4 million (2010), two-thirds of whom are indigenous. Bolivia's capital is La Paz, and the country is divided into nine departments. ...
Bolivia
O Estado Plurinacional de Bolivia, no centro de América do Sur, é un país sen saída ó mar cunha poboación duns 10,4 millóns de habitantes (2010), dos cales dous terzos son indíxenas. A capital de Bolivia é La Paz. O país divídese en nove departamentos. A ...
good bye
Good bye denotes a conventionally used expression of greeting / farewell when two people or more depart after a meeting or casual acquaintance.
adeus
Fórmula de despedida que se emprega cando dúas ou máis persoas despiden tras un encontro.
