Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Use of materials or products more than once, for example, refilling of bottles.
Opción de valorización consistente en utilizar de novo un residuo na súa forma orixinal para o mesmo ou diferente uso.
Mixture of methane and carbon dioxide in the ratio of 7.
Gas combustible constituído por unha mestura de metano e dióxido de carbono, que se produce como consecuencia da fermentación, controlada ou non, da biomasa.
Many differences between men and women in language use are brought about by nothing less than women’s place in society.
Moitas das diferenzas entre o uso da lingua entre homes e mulleres veñen dadas polo lugar da muller na sociedade.
Physical, chemical, biological and organoleptic (taste-related) properties of water.
Propiedades físicas, químicas, biolóxicas e organolépticas da auga.
Settling of matter to the bottom of a liquid or water body, notably a reservoir.
Fenómeno de depósito de partículas no fondo dun corpo acuático.
Good morning denotes a conventionally used expression of greeting when two people or more meet during the day time.
Expresión fixa que se emprega como fórmula de saúdo cando dúas ou máis persoas se ven por primeira vez pola mañá.
A student registered in an undergraduate program leading to a bachelor's degree or an undergraduate diploma.
Estudante matriculado en estudos universitarios previos ó posgrao.
Djibouti is a country in the Horn of Africa. It is bordered by Eritrea in the north, Ethiopia in the west and south, and Somalia in the southeast. The remainder of the border is formed by the Red Sea and the Gulf of Aden at the east. Djibouti, which had a ...
Djibuti é un país do corno de África. Limita ó norte con Eritrea, ó oeste con Etiopía e ó sudestes con Somalia. O resto da fronteira correspóndese co mar Vermello e co golfo de Adén ó leste. Djibuti, que ten unha poboación de 818 159 habitantes (2009), é un ...
An academic year is typically divided into 2-3 semesters, each lasting up to 15 weeks.
Un ano académico divídese tradicionalmente en 2 ou 3 semestres de máximo 15 semanas cada un.
A natural hot spring that regularly shoots a spray of steam and hot water into the air.
Fonte natural que lanza a intervalos regulares de tempo un chorro máis ou menos vertical de auga quente e de vapor a varios metros de altura.