portrait

DiegoDGarcia

A Coruña, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Galician (GL)

7,483

Words Translated

0

Terms Translated

DiegoDGarcia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)soil morphology

Study of the constitution of the soil, including texture, structure and other properties.

Galician (GL)morfoloxía do solo

Estudo dos constituíntes do solo, nos que se inclúen a textura, a estrutura e outras propiedades.

Environment; Environment statistics

English (EN)Chile

Chile, officially the Republic of Chile is a country in South America occupying a long, narrow coastal strip between the Andes mountains to the east and the Pacific Ocean to the west. It is the world's longest country, which stretches more than 2700 miles ...

Galician (GL)Chile

Chile, oficialmente a República de Chile, é un país de América do Sur que se estende ó longo dunha estreita franxa costeira entre a cordilleira dos Andes ó leste e o océano Pacífico ó oeste. É o país máis longo do mundo con máis de 2 700 millas ó longo da ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)dean

An administrative officer in charge of a college, faculty or division in a university.

Galician (GL)decano

Membro da administración que dirixe unha escola, facultade ou división universitarias.

Culture; People

English (EN)dispersant

Chemical agent used to break up concentrations of organic material such as spilled oils.

Galician (GL)dispersante

Axente químico capaz de desface-las concentracións de materiais orgánicos como os derivados do petróleo.

Environment; Environment statistics

English (EN)population density

Total number of inhabitants per square unit of surface area.

Galician (GL)densidade de poboación

Número total de habitantes por unidade ó cadrado dunha área.

Environment; Environment statistics

English (EN)human being

A person. Any member of family Hominidae, often characterized by superior intelligence, articulate speech and erect carriage.

Galician (GL)ser humano

Persoa. Calquera membro da familia dos homínidos, caracterizado por unha intelixencia superior, linguaxe articulada e a capacidade para manterse erguidos bipedamente.

Culture; People

English (EN)accidental release of organisms

Genetically engineered organisms that are released in the environment by mistake; once released they may exhibit some previously unknown pathogenicity, might take over from some naturally occurring bacteria (possibly having other positive functions which thus ...

Galician (GL)liberación accidental de organismos

Organismos xeneticamente modificados que se liberan ó medio por accidente. Unha vez liberados, poden manifestar certas patoxenicidades descoñecidas ata o momento, entrar en contacto con bacterias naturais e obter resultados positivos que doutro xeito se ...

Environment; Biodiversity

English (EN)plankton

Floating or weakly swimming plant and animal life in water, often microscopic in size.

Galician (GL)plancto

Conxunto de seres vivos, tanto vexetais como animais que flutúan libremente nas augas sendo transportados pasivamente polas correntes marítimas.

Environment; Environment statistics

English (EN)Canada

Canada is a North American country with a parliamentary democracy, a federation, and a constitutional monarchy. It consists of ten provinces and three territories. Located in the northern part of the continent, it extends from the Atlantic Ocean in the east ...

Galician (GL)O Canadá

O Canadá é un país de América do Norte cunha democracia parlamentaria, unha federación e unha monarquía constitucional. Consta de dez provincias e tres territorios. Atópase no extremo setentrional no continente e exténdese dendo o océano Atlántico no leste ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)scholarship

A student award based on academic merit or excellence. Repayment is not required.

Galician (GL)bolsa

Axuda que recibe un estudante que se basea no mérito ou excelencia académicos. Non se contempla a devolución dos cartos.

Education; Colleges & universities