Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The Central African Republic, formerly known as Ubangi-Shari, or Central African Empire, is a landlocked country in Central Africa. It borders Chad in the north, Sudan in the east, the Democratic Republic of the Congo and the Republic of the Congo in the ...
A República Centroafricana, coñecida antigamente coma Ubangi-Shari ou Imperio Centroafricano, é un país sen saída ó mar de África central. Limita ó norte co Chad, ó leste con Sudán, ó sur coa República Democrática do Congo e coa República do Congo e ó oeste ...
An academic year is typically divided into 2-3 semesters, each lasting up to 15 weeks.
Un ano académico divídese tradicionalmente en 2 ou 3 semestres de máximo 15 semanas cada un.
A student award based on academic merit or excellence. Repayment is not required.
Axuda que recibe un estudante que se basea no mérito ou excelencia académicos. Non se contempla a devolución dos cartos.
Denotes an unmarried male or female of marriageable age.
Condición dun home ou dunha muller que non casaron.
Chemical substance required for killing unwanted organisms (pests, weeds and so forth).
Substancia química que destrúe os organismos vivos que non se desexan (pestes, sementes, etc.).
God of war and also an agricultural guardian, a combination characteristic of early Rome.
Deus da guerra e gardián da agricultura, combinación carcaterística dos primeiros tempos de Roma.
The propagation or preservation of animals outside their natural habitat (see ex-situ conservation), involving control by humans of the animals chosen to constitute a population and of mating choices within that population.
Reprodución ou conservación de animais fóra do seu hábitat natural (véxase conservación ex situ) que implica un control por parte dos humanos dos animais seleccionados para construír unha poboación e das parellas sexuais dentro da poboación.
God of time and was a major god presiding over agriculture and the harvest time
Deus que personifica o paso do tempo e o deus da agricultura.
Practice of growing different crops in succession on the same land.
Práctica agrícola que consiste en alternar diferentes sementes nun mesmo lugar durante distintos ciclos.
Line joining places of equal barometric pressure on a map.
Liña que nos mapas meteorolóxicos une os lugares coa mesma presión atomosférica.