portrait

DiegoDGarcia

A Coruña, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Galician (GL)

7,483

Words Translated

0

Terms Translated

DiegoDGarcia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Test of English as a Foreign Language (TOEFL)

TOEFL is an English proficiency test for non-English speaking students. It is required by most universities in USA and the English-speaking world.

Galician (GL)TOEFL (Test of English as a Foreign Language)

O TOEFL é un exame no que se miden os coñecementos de inglés para xente non anglófona. É un requisito imprescindible para a maioría das universidades dos EUA e dos países anglófonos.

Education; Colleges & universities

English (EN)plankton

Floating or weakly swimming plant and animal life in water, often microscopic in size.

Galician (GL)plancto

Conxunto de seres vivos, tanto vexetais como animais que flutúan libremente nas augas sendo transportados pasivamente polas correntes marítimas.

Environment; Environment statistics

English (EN)mars

God of war and also an agricultural guardian, a combination characteristic of early Rome.

Galician (GL)Marte

Deus da guerra e gardián da agricultura, combinación carcaterística dos primeiros tempos de Roma.

History; Roman gods

English (EN)proserpine

Goddess of underworld realm, also the Roman goddess of springtime and wife of Pluto

Galician (GL)Prosperina

Deusa do reino do inferno, ademais da deusa romana da primavera e muller de Plutón.

History; Roman gods

English (EN)cry

To emit tears from the tear ducts in the eyes. Crying is generally caused by extreme emotions, either sadness or happiness.

Galician (GL)chorar

Expulsar bágoas polos condutos lacrimais. Os choros provócanos xeralmente emocións extremas, ben de tristeza, ben de felicidade.

Culture; People

English (EN)habitat

Place where an organism or population (human, animal, plant, micro-organism) lives.

Galician (GL)hábitat

Área na que vive un organismo ou unha poboación (humanos, animais, plantas, microorganismos).

Environment; Environment statistics

English (EN)Bosnia and Herzegovina

Located on the Balkan Peninsula in Southern Europe, Bosnia and Herzegovina is an independent state under international administration that is recovering from a three-year war (1992-1995) that displaced nearly two million people. The country's 3.8 million ...

Galician (GL)Bosnia e Hercegovina

Bosnia e Hercegovina é un estado independente sito na península balcánica ó sur de Europa que se rexe por unha administración internacional que se está recuperando dunha guerra de tres anos (1992-1995) que desprazou preto de dous millóns de persoas. O país ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)Angola

The Republic of Angola is a country in south-central Africa that has a total population of around 18,498,000 (2009), and Luanda as its Capital city. The country's official language is Portugese, and it's government is a presidential republic. Angola has large ...

Galician (GL)Angola

A República de Angola é un país de África central que posúe unha poboación de 18 498 000 habitantes (2009). A súa capital é Luanda. A lingua oficial do país é o portugués e o goberno é unha república presidencialista. Angola posúe grandes reservas de petróleo ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)Egypt

Egypt is a country mainly in North Africa, with the Sinai Peninsula forming a land bridge in Southwest Asia. It's a country of 90 million people (2011 estimate).

Galician (GL)Exipto

Exipto é un país do norte de África que se une co suroeste de Asia grazas á penínsulo do Sinaí. En Exipto viven preto de 90 millóns de persoas (2011).

Geography; Countries & Territories

English (EN)genecology

Study of the genetics of plant and animal populations in relation to their environment.

Galician (GL)xenecoloxía

Estudo científico da variación xenética dos animais e das plantas e a relación co seu contorno.

Environment; Environment statistics