DiegoDGarcia
A Coruña, Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Galician (GL)
7,483
Words Translated
0
Terms Translated
DiegoDGarcia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Nassau
Nassau is the capital, largest city, and commercial centre of the Commonwealth of the Bahamas.
Nassau
Nassau é a capital, o centro comercial e a cidade máis grande da Commonwealth das Bahamas.
biogas
Mixture of methane and carbon dioxide in the ratio of 7.
biogás
Gas combustible constituído por unha mestura de metano e dióxido de carbono, que se produce como consecuencia da fermentación, controlada ou non, da biomasa.
Afghanistan
The Islamic Republic of Afghanistan is a landlocked and mountainous country in South-Central Asia that is bordered by Pakistan to the south and to the east, Iran to the west, Turkmenistan, Uzbekistan and Tajikistan to the north, and China to the far ...
Afganistán
A República Islámica de Afganistán é un país montañoso sen saída ó mar de Asia central. Limita con Pakistán ó sur e ó leste, con Irán ó oeste, con Turkmenistán, Uzbekistán e Tadjikistán ó norte e con China ó nordeste. O actual territorio de Afganistán foi ...
Eritrea
Eritrea is a country in the Horn of Africa. The capital is Asmara. It is bordered by Sudan in the west, Ethiopia in the south, and Djibouti in the southeast. It's a country of 5,824,000 people.
Eritrea
Eritrea é un país do corno de África. A capital é Asmara. Limita ó oeste con Sudán, ó sur con Etiopía e ó sudeste con Djibuti. Ten unha poboación de 5 824 000 habitantes.
landslide
Downward mass movement of earth or rock on unstable slopes.
corremento de terra
Esvaramento dunha gran masa de rochas ou de terra ó longo dunha pendente.
transfer credit
Academic credit awarded for courses successfully completed at another university/college.
validación de créditos
Recoñecemento académico polos cursos ou materias superados noutra universidade.
habitat change
Change in the local environmental conditions in which a particular organism lives. Habitat change can occur naturally through droughts, disease, fire, hurricanes, mudslides, volcanoes, earthquakes, slight increases or decreases in seasonal temperature or ...
modificación do hábitat
Modificación das condicións ambientais locais nas que vive un organismo concreto. A modificación do hábitat pode producirse por causas naturais coma secas, enfermidades, lume, furacáns, corrementos de terra, aumento ou baixada das temperaturas ou das ...
chemical mutagens
Chemical substances that can cause congenital defects in future generations.
mutáxeno químico
Subtancia química que pode inducir defectos conxénitos en xeracións futuras.
captive breeding
The propagation or preservation of animals outside their natural habitat (see ex-situ conservation), involving control by humans of the animals chosen to constitute a population and of mating choices within that population.
cría en catividade
Reprodución ou conservación de animais fóra do seu hábitat natural (véxase conservación ex situ) que implica un control por parte dos humanos dos animais seleccionados para construír unha poboación e das parellas sexuais dentro da poboación.
biodegradable
Capable of decomposing rapidly under natural conditions. See also biodegradation.
biodegradable
Que é capaz de descompoñerse con rapidez baixo condicións naturais. Véxase "biodegradabilidade"
