portrait

DiegoDGarcia

A Coruña, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Galician (GL)

7,483

Words Translated

0

Terms Translated

DiegoDGarcia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ecosphere

The biosphere, together with all the ecological factors that operate upon organisms.

Galician (GL)biosfera

Parte da Terra onde se encontran os organismos vivos e onde a vida pode desenvolverse de modo permanente.

Environment; Environment statistics

English (EN)niche

The environment and conditions that a particular kind of living things need to survive.It includes a place to live, food, and protection from dangers.

Galician (GL)nicho

Medio e condicións que un conxunto particular de seres vivintes precisan para sobrevivir. Isto inclúe un lugar para vivir, comida e protección.

Environment; Biodiversity

English (EN)biogas

Mixture of methane and carbon dioxide in the ratio of 7.

Galician (GL)biogás

Gas combustible constituído por unha mestura de metano e dióxido de carbono, que se produce como consecuencia da fermentación, controlada ou non, da biomasa.

Environment; Environment statistics

English (EN)human behavioral ecology

Human behavioral ecology (HBE) or human evolutionary ecology applies the principles of evolutionary theory and optimization to the study of human behavioral and cultural diversity. HBE examines the adaptive design of traits, behaviors, and life histories of ...

Galician (GL)ecoloxía do comportamento humano

A ecoloxía do comportamento humano (do inglés Human Behavioural Ecology ou HBE) ou e ecoloxía da evolución humana aplica os principios da teoría da evolución e a optimización para estuda-lo comportamento humano e a diversidade cultural. A ecoloxía do ...

Environment; Biodiversity

English (EN)United Arab Emirates

The United Arab Emirates, often abbreviated as UAE or shortened to The Emirates, is a federation situated in the southeast of the Arabian Peninsula in Southwest Asia on the Persian Gulf. It borders Oman and Saudi Arabia and sharing sea borders with Iraq, ...

Galician (GL)Emiratos Árabes Unidos

Os Emiratos Árabes Unidos é unha federación que se atopa no sudestes da península de Arabia, no suroeste asiático, no golfo Pérsico. Limita con Qatar e Arabia Saudí e comparte fronteiras marítimas con Iraq, Kuwait, Qatar e Irán. É unha federación con poderes ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)round-trip ticket

Ticket for a journey in a plane, train etc., which covers both the journey to a destination and the journey back to the departure point.

Galician (GL)billete de ida e volta

Billete de avión, tren, etc que cubre tanto a viaxe de ida coma a de volta ó punto de partida.

Travel; Travel sites

English (EN)geyser

A natural hot spring that regularly shoots a spray of steam and hot water into the air.

Galician (GL)geyser

Fonte natural que lanza a intervalos regulares de tempo un chorro máis ou menos vertical de auga quente e de vapor a varios metros de altura.

Environment; Biodiversity

English (EN)permanganate of potash

Chemical used as a disinfectant, fungicide and oxidizing agent.

Galician (GL)permanganato de potasio

Composto químico que se usa como desinfectante, funxicida e oxidante.

Environment; Environment statistics

English (EN)isobar

Line joining places of equal barometric pressure on a map.

Galician (GL)isóbara

Liña que nos mapas meteorolóxicos une os lugares coa mesma presión atomosférica.

Environment; Environment statistics

English (EN)Equatorial Guinea

Equatorial Guinea is a country located in Middle Africa. It has two parts: a Continental Region (Río Muni), including several small offshore islands including Corisco, Elobey Grande and Elobey Chico; and an insular region containing Annobón island and Bioko ...

Galician (GL)Guinea Ecuatorial

A Guinea Ecuatorial é un país de África central. Está dividida en dúas partes: unha rexión continental (Río Muni, na que se atopan illas coma Corisco, Elobey Grande e Elobey Chico; e outra rexión insular onde se encontran as illas Annobón e Bioko (antiga ...

Geography; Countries & Territories