DiegoDGarcia
A Coruña, Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Galician (GL)
7,483
Words Translated
0
Terms Translated
DiegoDGarcia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
urban sprawl
Expansion of an urban area to accommodate its growing population.
expansión urbana
Espallamento dunha área urbana para acoller a unha poboación crecente.
terminator technology
Тhe genetic engineering of plants to produce sterile seeds. It is considered the most morally offensive application of agricultural biotechnology, because over 1.4 billion people depend on farm-saved seeds.
tecnoloxía terminator
Métodos desenvolvidos grazas á enxeñaría xenética das plantas que busca que as plantas produzan sementes estériles. Considérase a aplicación máis ofensiva dende un punto de vista moral da biotecnoloxía aplicada á agricultura xa que máis de 1,4 billóns de ...
Chile
Chile, officially the Republic of Chile is a country in South America occupying a long, narrow coastal strip between the Andes mountains to the east and the Pacific Ocean to the west. It is the world's longest country, which stretches more than 2700 miles ...
Chile
Chile, oficialmente a República de Chile, é un país de América do Sur que se estende ó longo dunha estreita franxa costeira entre a cordilleira dos Andes ó leste e o océano Pacífico ó oeste. É o país máis longo do mundo con máis de 2 700 millas ó longo da ...
anaerobic respiration
Chemical breakdown of food substances in the absence of oxygen.
respiración anaeróbica
Forma de respiración na que se libera enerxía por medio de reaccións químicas sen necesidade de osíxeno.
Afghanistan
The Islamic Republic of Afghanistan is a landlocked and mountainous country in South-Central Asia that is bordered by Pakistan to the south and to the east, Iran to the west, Turkmenistan, Uzbekistan and Tajikistan to the north, and China to the far ...
Afganistán
A República Islámica de Afganistán é un país montañoso sen saída ó mar de Asia central. Limita con Pakistán ó sur e ó leste, con Irán ó oeste, con Turkmenistán, Uzbekistán e Tadjikistán ó norte e con China ó nordeste. O actual territorio de Afganistán foi ...
Egypt
Egypt is a country mainly in North Africa, with the Sinai Peninsula forming a land bridge in Southwest Asia. It's a country of 90 million people (2011 estimate).
Exipto
Exipto é un país do norte de África que se une co suroeste de Asia grazas á penínsulo do Sinaí. En Exipto viven preto de 90 millóns de persoas (2011).
indigenous people
Original settlers of a place or country which has been overtaken by people from another culture or ethnic background through conquest, settlement, or other means. Indigenous people live more in conformity with their own social, economic, and cultural customs ...
pobo indíxena
Poboación orixinal dun territorio ou dun país que se ve superada pola conquista ou invasión dun pobo con outra cultura ou con outra orixe étnica. Os indíxenas son máis fieis ós seus costumes sociais, económicos e culturais e ás súas tradicións cós da ...
human being
A person. Any member of family Hominidae, often characterized by superior intelligence, articulate speech and erect carriage.
ser humano
Persoa. Calquera membro da familia dos homínidos, caracterizado por unha intelixencia superior, linguaxe articulada e a capacidade para manterse erguidos bipedamente.
atmospheric dispersion
Process of dilution of gaseous or smoke pollution in the atmosphere.
dispersión atmosférica
Proceso de dilución da contaminación formada polos distintos gases e o fume.
troposphere
Layer of the atmosphere extending about 10 kilometres upward from the earth's surface.
troposfera
Capa inferior da atmosfera, comprendida entre o solo ou a superficie da codia terrestre e a estratosfera.
