DiegoDGarcia
A Coruña, Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Galician (GL)
7,483
Words Translated
0
Terms Translated
DiegoDGarcia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Cape Verde
The Republic of Cape Verde is an island country, spanning an archipelago of 10 islands located in the central Atlantic Ocean, 570 kilometres off the coast of Western Africa. The islands, covering a combined area of slightly over 4,000 square kilometres (1,500 ...
Cabo Verde
A República de Cabo Verde é un país que se asenta no arquipélago do mesmo nome. Este arquipélago está formado por 10 illas e atópase no océano Atlántico, a 570 quilómetros da costa occidental africana. As illas, que ocupan preto duns 4000 quilómetros ...
afforestation
Artificial establishment of forests by planting or seeding in an area of non-forest land.
forestación
Repoboación, mediante sementeira ou plantación, dun terreo que estaba dedicado a outros usos non forestais.
good day
Good day denotes a conventionally used expression of greeting when two people or more meet and depart during the day.
bos días
Expresión fixada que se emprega cando para saudar ou despedirse dunha ou varias persoas.
halo
A hazy ring of whitish or rainbow colored light in the sky around the Sun or Moon.
halo
Círculo luminoso que se aprecia arredor de certos astros, especialmente do Sol e da Lúa.
captive breeding
The propagation or preservation of animals outside their natural habitat (see ex-situ conservation), involving control by humans of the animals chosen to constitute a population and of mating choices within that population.
cría en catividade
Reprodución ou conservación de animais fóra do seu hábitat natural (véxase conservación ex situ) que implica un control por parte dos humanos dos animais seleccionados para construír unha poboación e das parellas sexuais dentro da poboación.
Antarctica
Antarctica is the world's 5th largest continent with an area of 14.0 million km2, and is considered the coldest and driest of the seven continents. Located at the Earth's southernmost point, 98% of Antarctica is covered by ice, and the temperature can reach ...
Antártida
Antártida é quinto maior continente da Terra cunha área de 14 millóns de km2 e é o máis frío e máis seco dos sete continentes. Atópase no punto máis meridional da Terra. O 98% da Antártida está cuberto de xeo e a temperatura pode chegar ata os -89º Celsius. ...
Croatia
Croatia, officially the Republic of Croatia, is a country in Central Europe and Southeastern Europe at the crossroads of the Pannonian Plain, the Balkans, and the Adriatic Sea. Its capital and largest city is Zagreb. Croatia borders Slovenia to the north, ...
Croacia
A República de Croacia é un país que se atopa entre o centro e o sudeste de Europa, nunha encrucillada entre a chaira panónica, os balcáns e o mar Adriático. A capital e cidade máis grande é Zagreb. Croacia limita ó norte con Eslovenia, ó nordeste con ...
ecological balance
Equilibrium between, and harmonious coexistence of, organisms and their environment.
balance ecolóxico
Equilibrio entre os organismos e o medio así como a súa coexistencia harmónica.
Dominica
Dominica is an island nation in the Lesser Antilles region of the Caribbean Sea, south-southeast of Guadeloupe and northwest of Martinique. Its size is 750 square kilometres and the highest point in the country is Morne Diablotins, which has an elevation of ...
Dominica
A Dominica é unha illa-estado das antillas menores, no mar Caribe. Atópase ó sur-suroeste da Illa de Guadalupe e ó noroeste da Martinica. Mide 750 quilómetros cadrados e o punto de maior altura da illa é Morne Diablotins, que se eleva 1447 metros sobre o ...
venus,
Goddess of love and beauty, a Roman goddess principally associated with love, beauty, sex, fertility, prosperity and military victory
Venus
Deusa do amor e da beleza. É a deusa romana que se asocia co amor, a beleza, o sexo, a fertilidade, a prosperidade e a vitoria militar.
