DiegoDGarcia
A Coruña, Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Galician (GL)
7,483
Words Translated
0
Terms Translated
DiegoDGarcia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dengue fever
Infectious viral disease of the tropics, causing fever and acute pains in the joints.
dengue
Enfermidade infecciosa transmitida por mosquitos que produce febre, dores musculares e erupcións.
biocide
Chemical substance required for killing unwanted organisms (pests, weeds and so forth).
biocida
Substancia química que destrúe os organismos vivos que non se desexan (pestes, sementes, etc.).
habitat fragmentation
The situation when a continuous habitat has become divided into separate, often isolated small patches interspersed with other habitats. Small fragments of habitats can only support small populations of fauna and these are more vulnerable to extinction. The ...
fragmentación do hábitat
Situación na que un hábitat se divide e dá lugar a hábitats separados. Estes novos hábitats son polo xeral pequenas áreas illadas que se alternan con outros hábitats. Os pequenos fragmentos de hábitats só poden albergar pequenas poboacións de fauna, polo que ...
freshwater
Containing water that is not salty. Rivers and lakes are freshwater bodies that are fed mainly by rain and melting snow.
auga doce
Auga, potable ou non, na que o contido en sales é tal que non chega a darlle sabor. Os ríos e os lagos son corpos de auga doce que se alimentan da auga da choiva e do desxeo.
Cape Verde
The Republic of Cape Verde is an island country, spanning an archipelago of 10 islands located in the central Atlantic Ocean, 570 kilometres off the coast of Western Africa. The islands, covering a combined area of slightly over 4,000 square kilometres (1,500 ...
Cabo Verde
A República de Cabo Verde é un país que se asenta no arquipélago do mesmo nome. Este arquipélago está formado por 10 illas e atópase no océano Atlántico, a 570 quilómetros da costa occidental africana. As illas, que ocupan preto duns 4000 quilómetros ...
Ecuador
Ecuador which literally translates to the "Republic of the Equator") is a representative democratic republic in South America, bordered by Colombia on the north, Peru on the east and south, and by the Pacific Ocean to the west. It's a country of 15,007,343 ...
Ecuador
A República do Ecuador é unha república democrática representativa de América do Sur. Limita ó norte con Colombia, ó leste e sur co Perú e ó oeste co océano Pacífico. Ten 15 007 343 millóns de habitantes.
adsorption
The adhesion of a substance to the surface of a solid or liquid. Adsorption is often used to extract pollutants by causing them to be attached to such adsorbents as activated carbon or silica gel. Hydrophobic, or water-repulsing adsorbents, are used to ...
adsorción
Adhesión dunha substación á superficie dun sólido ou dun líquido. Úsase a miúdo para extrae-los contaminantes provocando a súa unión cos adsorbentes coma o carbón activado ou o xel de sílice. Os adsorbentes hidrofóbicos, ou que repelen á auga, empréganse ...
curie
Quantitative measure of radioactivity equal to 3.7 x 1010 disintegrations per second.
curie
Unidade de medida da radioactividade dunha substancia que é igual a 37.000 milions de becquerels.
sewage
Organic waste and waste water produced by residential and commercial establishments.
augas residuais
Augas que conteñen residuos diversos procedentes da industria, núcleos de poboación ou actividades agropecuarias.
fungicide
Pesticide that is used to control, prevent and destroy fungi.
funxicida
Substancia que ten a propiedade de previr e destruí-los fungos.
