Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Organism living in or on another and benefiting thereby at the expense of its host.
Oragnismo vivo que se alimenta a custa das substancias do organismo doutro ser, ó que lle pode provocar algún dano ou prexuízo máis ou menos grave.
Plants and animals living at the bottom of a body of water.
Conxunto dos organismo que viven nos fondos dos corpos acuáticos.
The journey between mainland Britains two most extreme points (Lands-End and John O' Groats). Each year thousands of cyclists and walkers travel between the two points as a test of their endurance or to raise money for charity. Lejog is the journey south to ...
Traxecto que une os dous puntos máis afastados de Gran Bretaña (Land´s End e John O´Groats). Tódolos anos miles de ciclistas e afeccionados ó sendeirismo marchan entre estes dous puntos como proba de superación ou para conseguir cartos para axudar ós ...
Site used to dispose of solid wastes without environmental controls.
Lugar que se caracteriza pola falta de controis ambientais onde se depositan os residuos sólidos.
Process of dilution of gaseous or smoke pollution in the atmosphere.
Proceso de dilución da contaminación formada polos distintos gases e o fume.
The Republic of Albania is a country in South Eastern Europe that is bordered by Montenegro to the northwest, Kosovo[a] to the northeast, the Republic of Macedonia to the east and Greece to the south and southeast. It has a coast on the Adriatic Sea to the ...
A República de Albania é un país do sudeste europeo que limita con Montenegro ó norte, Kosova ó nordeste, coa República de Macedonia ó leste e con Grecia ó sur e sudeste. A liña costeira está formada ó oeste polo mar Adriático e ó sudeste polo mar Xónico. ...
Hazy or cloudy condition of water due to the presence of suspended particles.
Calidade dun fluído que ten en suspensión partículas dunha substancia estraña que lle fan perder transparencia.
The propagation or preservation of animals outside their natural habitat (see ex-situ conservation), involving control by humans of the animals chosen to constitute a population and of mating choices within that population.
Reprodución ou conservación de animais fóra do seu hábitat natural (véxase conservación ex situ) que implica un control por parte dos humanos dos animais seleccionados para construír unha poboación e das parellas sexuais dentro da poboación.
Occurring or living in the presence of free or dissolved oxygen.
Que precisa osíxeno do aire para vivir ou ter lugar.
Major ecological environment that is unique to a particular climate and is characterized by certain types of plants and animals such as the tropical rain forest or desert.
Unidade de ecosistemas superior que é propio dun determinado clima e que se caracteriza por certos tipos de plantas e de animais como poden se-la selva tropiacal ou o deserto.