DiegoDGarcia
A Coruña, Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Galician (GL)
7,483
Words Translated
0
Terms Translated
DiegoDGarcia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
reservoir
Place where water is collected and stored in large quantities for use when required.
encoro
Lugar, natural ou artificial, no que se recolle auga en grandes cantidades para un uso posterior.
Lejog
The journey between mainland Britains two most extreme points (Lands-End and John O' Groats). Each year thousands of cyclists and walkers travel between the two points as a test of their endurance or to raise money for charity. Lejog is the journey south to ...
LeJog (Dende Land's End ata John O' Groats)
Traxecto que une os dous puntos máis afastados de Gran Bretaña (Land´s End e John O´Groats). Tódolos anos miles de ciclistas e afeccionados ó sendeirismo marchan entre estes dous puntos como proba de superación ou para conseguir cartos para axudar ós ...
monitoring station
Facility to measure emissions or ambient concentrations of pollutants.
estación de seguimento
Instalación que se emprega para medi-las emisións ou as concentracións ambientais dos contaminantes.
round-trip ticket
Ticket for a journey in a plane, train etc., which covers both the journey to a destination and the journey back to the departure point.
billete de ida e volta
Billete de avión, tren, etc que cubre tanto a viaxe de ida coma a de volta ó punto de partida.
compression
Process of compaction of refuse in which volume is reduced by about 80 per cent.
compresión
Proceso de compactación dos residuos nos que se reduce o volume un 80%.
Bangladesh
Considered to be one of the world's most densely populated areas, Bangladesh is a South Asian country bordered almost entirely by India, but has a small border with Myanmar to the southeast and the Bay of Bengal to the south. The country has a population of ...
Bangladesh
País do sur asiática que ten unha das maiores taxas de densidade do mundo. Rodeado case practicamente por India tamén ten fronteira con Myanmar no sudeste e co golfo de Bengala no sur. A poboación aproximada do país é duns 164,4 millóns de habitantes (2010) e ...
assimilation
Ability of natural systems to safely absorb waste and residuals. See also absorption.
asimilación
Capacidade dos sistemas naturais para absorver de forma segura os residuos e os refugallos.
Angola
The Republic of Angola is a country in south-central Africa that has a total population of around 18,498,000 (2009), and Luanda as its Capital city. The country's official language is Portugese, and it's government is a presidential republic. Angola has large ...
Angola
A República de Angola é un país de África central que posúe unha poboación de 18 498 000 habitantes (2009). A súa capital é Luanda. A lingua oficial do país é o portugués e o goberno é unha república presidencialista. Angola posúe grandes reservas de petróleo ...
richter scale
Scale with a range extending from 0 to 10 for measuring the strength of an earthquake.
escala de richter
Baremo que mide a forza dos terremotos nunha gradación do 0 ó 10.
halo
A hazy ring of whitish or rainbow colored light in the sky around the Sun or Moon.
halo
Círculo luminoso que se aprecia arredor de certos astros, especialmente do Sol e da Lúa.
