DiegoDGarcia
A Coruña, Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Galician (GL)
7,483
Words Translated
0
Terms Translated
DiegoDGarcia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
anaerobic respiration
Chemical breakdown of food substances in the absence of oxygen.
respiración anaeróbica
Forma de respiración na que se libera enerxía por medio de reaccións químicas sen necesidade de osíxeno.
habitat fragmentation
The situation when a continuous habitat has become divided into separate, often isolated small patches interspersed with other habitats. Small fragments of habitats can only support small populations of fauna and these are more vulnerable to extinction. The ...
fragmentación do hábitat
Situación na que un hábitat se divide e dá lugar a hábitats separados. Estes novos hábitats son polo xeral pequenas áreas illadas que se alternan con outros hábitats. Os pequenos fragmentos de hábitats só poden albergar pequenas poboacións de fauna, polo que ...
ecosphere
The biosphere, together with all the ecological factors that operate upon organisms.
biosfera
Parte da Terra onde se encontran os organismos vivos e onde a vida pode desenvolverse de modo permanente.
vulcan
God of underworld and blacksmiths, is the god of beneficial and hindering fire, including the fire of volcanoes in ancient Roman religion and Roman Neopaganism. Vulcan is usually depicted with a thunderbolt.
Vulcano
Deus dos infernos, dos ferreiros e do lume, ademais do deus do lume dos volcáns na antiga mitoloxía romana e no neopaganismo romano. Represéntase acompañado dun raio.
canopy
Branches and leaves of woody plants that are developed some distance above the ground.
dosel arbóreo
Rexión superior das árbores na que se atopan as pólas e as follas que medran a unha grande altura do chan.
humid
Having a large amount of moisture, especially in the form of water vapor. Humid air feels damp and sticky.
húmido
Que ten humidade, que está cargado de auga ou de vapor. O aire húmido é coma un aire mollado e pegañento.
Hungary
Hungary is a country, which is located in Central Europe. It is situated in the Carpathian Basin and is bordered by Slovakia to the north, Ukraine and Romania to the east, Serbia and Croatia to the south, Slovenia to the southwest and Austria to the west.
Hungría
País sito en Europa central. Atópase nos Cárpatos e limita ó norte con Eslovaquia, ó leste con Ucraína e Romanía, ó sur con Serbia e Croacia, ó suroeste con Eslovenia e ó oeste con Austria.
Lejog
The journey between mainland Britains two most extreme points (Lands-End and John O' Groats). Each year thousands of cyclists and walkers travel between the two points as a test of their endurance or to raise money for charity. Lejog is the journey south to ...
LeJog (Dende Land's End ata John O' Groats)
Traxecto que une os dous puntos máis afastados de Gran Bretaña (Land´s End e John O´Groats). Tódolos anos miles de ciclistas e afeccionados ó sendeirismo marchan entre estes dous puntos como proba de superación ou para conseguir cartos para axudar ós ...
richter scale
Scale with a range extending from 0 to 10 for measuring the strength of an earthquake.
escala de richter
Baremo que mide a forza dos terremotos nunha gradación do 0 ó 10.
minerva
Goddess of wisdom and crafts. Also known as the virgin goddess of poetry, medicine, wisdom, commerce, weaving, crafts, magic.
Minerva
Deusa da sabedoría e da artesanía. Coñécese tamén coma a deusa virxe da poesía, da medicina, da sabedoría, do comercio, da artesanía e da maxia.
