portrait

DiegoDGarcia

A Coruña, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Galician (GL)

7,483

Words Translated

0

Terms Translated

DiegoDGarcia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)semester

An academic year is typically divided into 2-3 semesters, each lasting up to 15 weeks.

Galician (GL)semestre

Un ano académico divídese tradicionalmente en 2 ou 3 semestres de máximo 15 semanas cada un.

Education; Colleges & universities

English (EN)Azerbaijan

Located in the Caucasus region, Azerbaijan is a former Soviet republic that gained its independence in 1991, and has been flourishing ever since the 19th century due to an unprecedented oil boom. The country borders Russia to the north, the Caspian Sea to the ...

Galician (GL)Azerbaidján

Sito na rexión do Cáucaso, Azerbaidján é unha antiga república soviética que logrou a independencia no 1991 e que leva medrando dende o século XIX grazas a unha proliferación sen precedentos da explotación do petróleo. O país limita ó norte con Rusia, o mar ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)permeability

Rate at which air and water pass through soil or other material in a specified direction.

Galician (GL)permeabilidade

Facilidade coa que o aire ou a auga penetran o solo nunha dirección concreta.

Environment; Environment statistics

English (EN)isotherm

Line joining points of the same temperature on a map.

Galician (GL)isoterma

Liña que, nunha representación cartográfica, une tódolos puntos coa mesma temperatura.

Environment; Environment statistics

English (EN)lithosphere

Upper layer of the earth, including the earth's crust and upper mantle.

Galician (GL)litosfera

Parte sólida exterior do globo terrestre, formada pola codia e pola parte superior do manto.

Environment; Environment statistics

English (EN)organic fertilizers

Fertilizers derived from animal products and plant residues containing sufficient nitrogen.

Galician (GL)fertilizante orgánico

Fertilizante que deriva de produtos dos animais e de residuos das plantas que conteñen o suficiente nitróxeno.

Environment; Environment statistics

English (EN)immunity

Resistance to disease, usually specific to one disease or the pathogen that causes it.

Galician (GL)inmunidade

Resistencia ás enfermidades, polo xeral a unha enfermidade concreta ou ó axente patóxeno que a causa.

Environment; Environment statistics

English (EN)archipelago

Also called an island group, archipelago is a chain or cluster of islands.

Galician (GL)arquipélago

Conxunto de illas máis ou menos próximas.

Environment; Environment statistics

English (EN)genecology

Study of the genetics of plant and animal populations in relation to their environment.

Galician (GL)xenecoloxía

Estudo científico da variación xenética dos animais e das plantas e a relación co seu contorno.

Environment; Environment statistics

English (EN)habitat fragmentation

The situation when a continuous habitat has become divided into separate, often isolated small patches interspersed with other habitats. Small fragments of habitats can only support small populations of fauna and these are more vulnerable to extinction. The ...

Galician (GL)fragmentación do hábitat

Situación na que un hábitat se divide e dá lugar a hábitats separados. Estes novos hábitats son polo xeral pequenas áreas illadas que se alternan con outros hábitats. Os pequenos fragmentos de hábitats só poden albergar pequenas poboacións de fauna, polo que ...

Biology; Biodiversity