DiegoDGarcia
A Coruña, Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Galician (GL)
7,483
Words Translated
0
Terms Translated
DiegoDGarcia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
bioclimatology
Scientific study of the relationship between organisms and climate.
bioclimatoloxía
Estudio das influencias climáticas sobre os seres vivos.
absorption coefficient
A measure of the amount of radiant energy, incident normal to a planar surface, that is absorbed per unit distance or unit mass of a substance.
coeficiente de absorción
Medida da cantidade de enerxía radiante, en superficies chas, que se absorbe por unidade de superficie ou masa dunha substancia.
resilience
Capacity of a natural system to recover from disturbance.
resiliencia
Medida da rapidez con que as variables do medio poden volver ó equilibrio despois de sufriren unha perturbación.
curie
Quantitative measure of radioactivity equal to 3.7 x 1010 disintegrations per second.
curie
Unidade de medida da radioactividade dunha substancia que é igual a 37.000 milions de becquerels.
jet stream
Earth's largest and fastest scaled winds that are about 30,000 to 35,000 ft. above earth's surface.
corrente en chorro
Fluxo de aire que se produce a uns dez quilómetros da superficie terrestre que se caracterizan por te-los ventos máis veloces da Terra.
Australia
Australia is a country in the Southern Hemisphere that encompasses the Australian mainland, the island of Tasmania and several smaller islands in the Indian and Pacific Ocean. The country's capital is Canberra, and the total population is 21,515,754 according ...
Australia
País do hemisferio sur que engloba a illa propia de Australia, a illa de Tasmania ademais de varias illas dos océanos Índico e Pacífico. A capital é Canberra e a poboación total é duns 21 515 754 habitantes (2010). Australia segue pertencendo á Commonwealth ...
exotic species
Species not native to a particular area. It may pose a risk to endemic species.
especies exóticas
Especies alleas a unha área concreta. Poden supoñer un risco para as especies endémicas.
rain forest
A thick evergreen forest that receives a high amount of rain. Most rain forests are found in the tropics along the equator.
selva
Bosque de vexetación mesta e perenne no que se recollen grandes cantidades de choiva. A maioría das selvas atópanse nos trópicos ó longo do ecuador.
astroturf
an artificial surface used instead of grass on many football fields.
céspede artificial
Superficie artificial fabricada con plástico e outros materiais sintéticos que se asemella ó céspede natural e que se emprega en moitos campos de fútbol.
cry
To emit tears from the tear ducts in the eyes. Crying is generally caused by extreme emotions, either sadness or happiness.
chorar
Expulsar bágoas polos condutos lacrimais. Os choros provócanos xeralmente emocións extremas, ben de tristeza, ben de felicidade.
