portrait

DiegoDGarcia

A Coruña, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Galician (GL)

7,483

Words Translated

0

Terms Translated

DiegoDGarcia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Priceline.com

An ecommerce website which allows users to obtain discount rates for travel-related items such as airline tickets and hotel stays through reverse auctions and other methods.

Galician (GL)Priceline.com

Páxina web de comercio electrónico que permite obter descontos en artigos relacionados coas viaxes coma billetes de avión e estancias en hotel mediante poxas e outros métodos.

Travel; Travel sites

English (EN)permeability

Rate at which air and water pass through soil or other material in a specified direction.

Galician (GL)permeabilidade

Facilidade coa que o aire ou a auga penetran o solo nunha dirección concreta.

Environment; Environment statistics

English (EN)conifers

Trees that have needlelike leaves and typically bear cones, for example, pine and spruce.

Galician (GL)coníferas

Clase de plantas arbóreas coas follas aciculares e ramas e froitos en cono como a piñeiro.

Environment; Environment statistics

English (EN)Bahamas

Consisting of 29 islands, The Bahamas is a Commonwealth nation located in the Atlantic Ocean, southeast of the United States and north of Cuba. The islands have a total population of around 330,000, most of whom are predominantly of African origin. The ...

Galician (GL)Bahamas

Composta por 29 illas, a Commonwealth das Bahamas é un país sito no océano Atlántico, ó suroeste dos Estados Unidos e ó norte de Cuba. As illas contan cunha poboación total de 330 000 habitantes, na súa marioría de orixe africana. O país presenta o terceiro ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)uranus

Father of Saturnus, was the primal Greek god personifying the sky.

Galician (GL)Urano

Pai de Saturno, é o principal deus grego do ceo.

History; Roman gods

English (EN)reservoir

Place where water is collected and stored in large quantities for use when required.

Galician (GL)encoro

Lugar, natural ou artificial, no que se recolle auga en grandes cantidades para un uso posterior.

Environment; Environment statistics

English (EN)carcinogen

Agent that can cause or aggravate cancer, including chemicals, radiation and viruses.

Galician (GL)canceríxeno

Axente que pode producir ou agrava-lo cancro como por exemplo os químicos, as radiacións ou os virus.

Environment; Environment statistics

English (EN)Egypt

Egypt is a country mainly in North Africa, with the Sinai Peninsula forming a land bridge in Southwest Asia. It's a country of 90 million people (2011 estimate).

Galician (GL)Exipto

Exipto é un país do norte de África que se une co suroeste de Asia grazas á penínsulo do Sinaí. En Exipto viven preto de 90 millóns de persoas (2011).

Geography; Countries & Territories

English (EN)Aruba

Located in the southern Caribbean Sea, Aruba is a constituent of the Kingdom of the Netherlands and forms the ABC islands of the Leeward Antilles along with Bonaire and Curacao. Aruba's capital is Oranjestad, and the country's total population is around ...

Galician (GL)Aruba

Sita no sur mar Caribe, Aruba pertence ó Reino dos Países Baixos e forma parte das illas ABC das Antillas menores xunto con Bonaire e Curaçao. A capital de Aruba é Oranjestad e a poboación total do país é de preto de 103 000 habitantes nunha área de 180 ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)proserpine

Goddess of underworld realm, also the Roman goddess of springtime and wife of Pluto

Galician (GL)Prosperina

Deusa do reino do inferno, ademais da deusa romana da primavera e muller de Plutón.

History; Roman gods