DiegoDGarcia
A Coruña, Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Galician (GL)
7,483
Words Translated
0
Terms Translated
DiegoDGarcia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
parasite
Organism living in or on another and benefiting thereby at the expense of its host.
parasito
Oragnismo vivo que se alimenta a custa das substancias do organismo doutro ser, ó que lle pode provocar algún dano ou prexuízo máis ou menos grave.
aggregate
Overall or summed up result from Two-legged matches.
resultado global
Resultado final que se obtén trala suma dos goles nun encontro de ida e volta.
habitat fragmentation
The situation when a continuous habitat has become divided into separate, often isolated small patches interspersed with other habitats. Small fragments of habitats can only support small populations of fauna and these are more vulnerable to extinction. The ...
fragmentación do hábitat
Situación na que un hábitat se divide e dá lugar a hábitats separados. Estes novos hábitats son polo xeral pequenas áreas illadas que se alternan con outros hábitats. Os pequenos fragmentos de hábitats só poden albergar pequenas poboacións de fauna, polo que ...
Chile
Chile, officially the Republic of Chile is a country in South America occupying a long, narrow coastal strip between the Andes mountains to the east and the Pacific Ocean to the west. It is the world's longest country, which stretches more than 2700 miles ...
Chile
Chile, oficialmente a República de Chile, é un país de América do Sur que se estende ó longo dunha estreita franxa costeira entre a cordilleira dos Andes ó leste e o océano Pacífico ó oeste. É o país máis longo do mundo con máis de 2 700 millas ó longo da ...
resilience
Capacity of a natural system to recover from disturbance.
resiliencia
Medida da rapidez con que as variables do medio poden volver ó equilibrio despois de sufriren unha perturbación.
horizon
The line along which the Earth and the sky appear to meet. Horizon often looks flat, but it is actually slightly curved.
horizonte
Liña que limita o campo visual onde parece que se xunta o ceo coa terra ou co mar. O horizonte semella unha liña recta, pero é un pouco curva.
population density
Total number of inhabitants per square unit of surface area.
densidade de poboación
Número total de habitantes por unidade ó cadrado dunha área.
good morning
Good morning denotes a conventionally used expression of greeting when two people or more meet during the day time.
bos días
Expresión fixa que se emprega como fórmula de saúdo cando dúas ou máis persoas se ven por primeira vez pola mañá.
Brunei
The State of Brunei Darussalam is a Southeast Asian country located on the island of Borneo, which also has land belonging to Malaysia and Indonesia. Brunei has a population of around 400,000 (2010) and is classified as a developed country, ranking fourth in ...
Brunei
Brunei Darussalam é un país do sudeste asiático que se encontra na illa de Borneo, que tamén pertence a Malaisia e a Indonesia. Brumeir ten unha poboación de 400 000 habitantes (2010) e ten o status de país desenvolvido, ocupando a cuarta posición na lista de ...
limnology
Study of the physical, chemical, meteorological and biological aspects of freshwaters.
limnoloxía
Ciencia que estuda as condicións físicas, químicas, meteorolóxicas e biolóxicas das masas de auga doce.
