DiegoDGarcia
A Coruña, Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Galician (GL)
7,483
Words Translated
0
Terms Translated
DiegoDGarcia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
population density
Total number of inhabitants per square unit of surface area.
densidade de poboación
Número total de habitantes por unidade ó cadrado dunha área.
captive breeding
The propagation or preservation of animals outside their natural habitat (see ex-situ conservation), involving control by humans of the animals chosen to constitute a population and of mating choices within that population.
cría en catividade
Reprodución ou conservación de animais fóra do seu hábitat natural (véxase conservación ex situ) que implica un control por parte dos humanos dos animais seleccionados para construír unha poboación e das parellas sexuais dentro da poboación.
hybrid
Organism resulting from a cross between two unlike plants or animals.
híbrido
Organismo que procede do cruce entre dúas especies ou variedades diferentes.
pasteurization
Destruction of all pathogenic organisms by the application of heat.
pasteurización
Destrución dos organismos patóxenos que puidese haber en líquidos e alimentos mediante a aplicación de calor.
Canada
Canada is a North American country with a parliamentary democracy, a federation, and a constitutional monarchy. It consists of ten provinces and three territories. Located in the northern part of the continent, it extends from the Atlantic Ocean in the east ...
O Canadá
O Canadá é un país de América do Norte cunha democracia parlamentaria, unha federación e unha monarquía constitucional. Consta de dez provincias e tres territorios. Atópase no extremo setentrional no continente e exténdese dendo o océano Atlántico no leste ...
invasive alien species
A species introduced outside its normal ecosystem usually due to human intervention. Its establishment and spread in the new environment modify the existing ecosystems, habitats, or species.
especie invasora
Animal, planta ou outro organismo que se introduce nun ecosistema alleo debido, normalmente, á intervención humana. O establecemento e o espallamento no novo ambiente modifica os ecosistemas, os hábitats e as especies que o habitan.
soil morphology
Study of the constitution of the soil, including texture, structure and other properties.
morfoloxía do solo
Estudo dos constituíntes do solo, nos que se inclúen a textura, a estrutura e outras propiedades.
biocide
Chemical substance required for killing unwanted organisms (pests, weeds and so forth).
biocida
Substancia química que destrúe os organismos vivos que non se desexan (pestes, sementes, etc.).
Antigua and Barbuda
Consisting of two main islands, Antingua and Barbuda is former country of the British Empire located in the Caribbean islands. The islands' capital is Saint John's, and the total population is around 85,000 (2010), composed mostly of those of African origin, ...
Antigua e Barbuda
Antigua e Barbuda, constituída principalmente por dúas illas maiores, é unha antiga colonia que o Imperio Británico posuía no Caribe. A capital é Saint John´s e a poboación total ronda os 85 000 habitantes (2010). A poboación está composta na súa maioría por ...
troposphere
Layer of the atmosphere extending about 10 kilometres upward from the earth's surface.
troposfera
Capa inferior da atmosfera, comprendida entre o solo ou a superficie da codia terrestre e a estratosfera.
