portrait

DiegoDGarcia

A Coruña, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Galician (GL)

7,483

Words Translated

0

Terms Translated

DiegoDGarcia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)dengue fever

Infectious viral disease of the tropics, causing fever and acute pains in the joints.

Galician (GL)dengue

Enfermidade infecciosa transmitida por mosquitos que produce febre, dores musculares e erupcións.

Environment; Environment statistics

English (EN)Cyprus

Cyprus, officially the Republic of Cyprus, is a Eurasian island country in the Eastern Mediterranean, east of Greece, south of Turkey, west of Syria and north of Egypt. It is the third largest island on the Mediterranean Sea and one of its most popular ...

Galician (GL)Chipre

A República de Chipre é unha illa-estado euroasiática do Mediterráneo oriental. Atópase ó leste de Grecia, ó sur de Turquía, ó oeste de Siria e ó norte de Exipto. É a terceira illa de maior tamaño do mar Mediterráneo e un dos destinos turísticos máis ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)horizon

The line along which the Earth and the sky appear to meet. Horizon often looks flat, but it is actually slightly curved.

Galician (GL)horizonte

Liña que limita o campo visual onde parece que se xunta o ceo coa terra ou co mar. O horizonte semella unha liña recta, pero é un pouco curva.

Environment; Biodiversity

English (EN)impoundment

Body of water formed through collection of water, as by a dam.

Galician (GL)encoro

Depósito que se forma nun curso de auga que pode ser natural ou artificial.

Environment; Environment statistics

English (EN)crop rotation

Practice of growing different crops in succession on the same land.

Galician (GL)rotación de cultivos

Práctica agrícola que consiste en alternar diferentes sementes nun mesmo lugar durante distintos ciclos.

Environment; Environment statistics

English (EN)geyser

A natural hot spring that regularly shoots a spray of steam and hot water into the air.

Galician (GL)geyser

Fonte natural que lanza a intervalos regulares de tempo un chorro máis ou menos vertical de auga quente e de vapor a varios metros de altura.

Environment; Biodiversity

English (EN)population density

Total number of inhabitants per square unit of surface area.

Galician (GL)densidade de poboación

Número total de habitantes por unidade ó cadrado dunha área.

Environment; Environment statistics

English (EN)Antigua and Barbuda

Consisting of two main islands, Antingua and Barbuda is former country of the British Empire located in the Caribbean islands. The islands' capital is Saint John's, and the total population is around 85,000 (2010), composed mostly of those of African origin, ...

Galician (GL)Antigua e Barbuda

Antigua e Barbuda, constituída principalmente por dúas illas maiores, é unha antiga colonia que o Imperio Británico posuía no Caribe. A capital é Saint John´s e a poboación total ronda os 85 000 habitantes (2010). A poboación está composta na súa maioría por ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)acidification

Increase of hydrogen ions, usually expressed as the pH value of environmental media.

Galician (GL)acidificación

Aumento de ións hidróxeno, expresados na escala de pH, no medio.

Environment; Environment statistics

English (EN)good day

Good day denotes a ‎conventionally used expression of ‎greeting when two people or more ‎meet and depart during the day.‎

Galician (GL)bos días

Expresión fixada que se emprega cando para saudar ou despedirse dunha ou varias persoas.

Culture; People