DiegoDGarcia
A Coruña, Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Galician (GL)
7,483
Words Translated
0
Terms Translated
DiegoDGarcia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
haze
State of atmospheric obscurity due to the presence of fine dust particles in suspension.
bruma
Estado de escuridade atomosférica debido á presenza de pequenas partículas de po en suspensión.
Hallstatt
Situated in the south-western shore of the Hallstätter See, Hallstatt is a scenic village with its mountain-hugging chalets, elegant church spires and Austrian style inns all reflected in the deep still waters of an Alpine lake. UNESCO named Hallstatt a World ...
Hallstatt
Sito na costa suroeste do lago Hallstätter See, Hallstatt é unha pintoresca vila fermosas casas de madeira que abrazan a montaña, elegantes chapiteis nas igrexas e construcións de estilo austríaco que se reflicten nas profundas e quedas augas do lago alpino. ...
rodenticide
Pesticide used to destroy rodents (rats, mice and squirrels, among others).
rodenticida
Pesticida que se usa para elimina-los roedores (ratas, ratos e esquíos, entre outros)
microbiology
Science of microbes, including bacteriology, cytology, enzymology, mycology and virology.
microbioloxía
Ciencia que estuda os microbio, na que se atopan a bacterioloxía, a citoloxía, a enzimoloxía, a micoloxía e a viroloxía.
Bahrain
The Kingdom of Bahrain is a small Middle Eastern country located in the Persian Gulf and is comprised of 33 islands, the largest of which is Bahrain Island, the location of the country's capital Manama. The population of Bahrain is around 1.2 million (2010), ...
Bahrain
O Reino de Bahrain é un pequeno país de Oriente Medio sito no golfo Pérsico que se compón de 33 illas. A maior delas é a illa de Bahrain, que acolle a capital do reino, Manama. A poboación, de maioría árabe, é do redor de 1,2 millóns de habitantes (2010). O ...
Belarus
The former Soviet republic of Belarus is an Eastern European landlocked country that is bordered by Ukraine to the south, Russia to the northeast, Poland to the west, and Lithuania and Latvia to the northwest. The republic's population is approximately 9.6 ...
Bielorrusia
Esta antiga república soviética é un país de Europa do leste sen saída ó mar que limita ó sur con Ucraína, ó nordeste con Rusia, ó oeste con Polonia e ó noroeste con Lituania e Letonia. A poboación aproximada é duns 6,6 millóns de habitantes (2010). A capital ...
reuse
Use of materials or products more than once, for example, refilling of bottles.
reutilización
Opción de valorización consistente en utilizar de novo un residuo na súa forma orixinal para o mesmo ou diferente uso.
trypanosome
Protozoan of the genus Trypanosoma that causes sleeping sickness.
trypanosoma
Xénero de protozoos flaxelados que causa, entre outras, a enfermidade do sono.
terminator technology
Тhe genetic engineering of plants to produce sterile seeds. It is considered the most morally offensive application of agricultural biotechnology, because over 1.4 billion people depend on farm-saved seeds.
tecnoloxía terminator
Métodos desenvolvidos grazas á enxeñaría xenética das plantas que busca que as plantas produzan sementes estériles. Considérase a aplicación máis ofensiva dende un punto de vista moral da biotecnoloxía aplicada á agricultura xa que máis de 1,4 billóns de ...
invasive alien species
A species introduced outside its normal ecosystem usually due to human intervention. Its establishment and spread in the new environment modify the existing ecosystems, habitats, or species.
especie invasora
Animal, planta ou outro organismo que se introduce nun ecosistema alleo debido, normalmente, á intervención humana. O establecemento e o espallamento no novo ambiente modifica os ecosistemas, os hábitats e as especies que o habitan.
