portrait

DiegoDGarcia

A Coruña, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Galician (GL)

7,483

Words Translated

0

Terms Translated

DiegoDGarcia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)landslide

Downward mass movement of earth or rock on unstable slopes.

Galician (GL)corremento de terra

Esvaramento dunha gran masa de rochas ou de terra ó longo dunha pendente.

Environment; Environment statistics

English (EN)Brunei

The State of Brunei Darussalam is a Southeast Asian country located on the island of Borneo, which also has land belonging to Malaysia and Indonesia. Brunei has a population of around 400,000 (2010) and is classified as a developed country, ranking fourth in ...

Galician (GL)Brunei

Brunei Darussalam é un país do sudeste asiático que se encontra na illa de Borneo, que tamén pertence a Malaisia e a Indonesia. Brumeir ten unha poboación de 400 000 habitantes (2010) e ten o status de país desenvolvido, ocupando a cuarta posición na lista de ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)adsorption

The adhesion of a substance to the surface of a solid or liquid. Adsorption is often used to extract pollutants by causing them to be attached to such adsorbents as activated carbon or silica gel. Hydrophobic, or water-repulsing adsorbents, are used to ...

Galician (GL)adsorción

Adhesión dunha substación á superficie dun sólido ou dun líquido. Úsase a miúdo para extrae-los contaminantes provocando a súa unión cos adsorbentes coma o carbón activado ou o xel de sílice. Os adsorbentes hidrofóbicos, ou que repelen á auga, empréganse ...

Environment; Environmental conservation

English (EN)Cambodia

Located on the Indochina Peninsula in Southeast Asia, Cambodia is a constitutional monarchy with a population of around 14.8 million and with the city of Phnom Penh as its capital. Cambodia's economy is emerging from decades of civil war, and has been growing ...

Galician (GL)Cambodja

Cambodja é unha monarquía constitucional que se atopa na península Indochina, no sudeste asiático. Ten unha poboación de 14,8 millóns de habitantes e a capital é Phnom Penh. A economía de Cambodja está a emerxer logo de décadas de guerra civil, medrando a un ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)neptune

God of the Sea, Neptune was worshipped by the Romans also as a god of horses

Galician (GL)Neptuno

Deus do mar. Neptuno era adorado polos romanos coma deus dos cabalos.

History; Roman gods

English (EN)organic fertilizers

Fertilizers derived from animal products and plant residues containing sufficient nitrogen.

Galician (GL)fertilizante orgánico

Fertilizante que deriva de produtos dos animais e de residuos das plantas que conteñen o suficiente nitróxeno.

Environment; Environment statistics

English (EN)limnology

Study of the physical, chemical, meteorological and biological aspects of freshwaters.

Galician (GL)limnoloxía

Ciencia que estuda as condicións físicas, químicas, meteorolóxicas e biolóxicas das masas de auga doce.

Environment; Environment statistics

English (EN)Dominican Republic

The Dominican Republic is a nation on the island of Hispaniola, part of the Greater Antilles archipelago in the Caribbean region. The western third of the island is occupied by the nation of Haiti, making Hispaniola one of two Caribbean islands that are ...

Galician (GL)República Dominicana

A República Dominicana é un país que se asenta na illa da Española e forma parte das antillas maiores, na mar Caribe. Haití ocupa o terzo occidental da illa, o que converte á Española nunha das dúas illas caribeñas compartidas por dous países. A República ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)assimilation

Ability of natural systems to safely absorb waste and residuals. See also absorption.

Galician (GL)asimilación

Capacidade dos sistemas naturais para absorver de forma segura os residuos e os refugallos.

Environment; Environment statistics

English (EN)habitat fragmentation

The situation when a continuous habitat has become divided into separate, often isolated small patches interspersed with other habitats. Small fragments of habitats can only support small populations of fauna and these are more vulnerable to extinction. The ...

Galician (GL)fragmentación do hábitat

Situación na que un hábitat se divide e dá lugar a hábitats separados. Estes novos hábitats son polo xeral pequenas áreas illadas que se alternan con outros hábitats. Os pequenos fragmentos de hábitats só poden albergar pequenas poboacións de fauna, polo que ...

Biology; Biodiversity