portrait

DiegoDGarcia

A Coruña, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Galician (GL)

7,483

Words Translated

0

Terms Translated

DiegoDGarcia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)chemical mutagens

Chemical substances that can cause congenital defects in future generations.

Galician (GL)mutáxeno químico

Subtancia química que pode inducir defectos conxénitos en xeracións futuras.

Environment; Environment statistics

English (EN)pasteurization

Destruction of all pathogenic organisms by the application of heat.

Galician (GL)pasteurización

Destrución dos organismos patóxenos que puidese haber en líquidos e alimentos mediante a aplicación de calor.

Environment; Environment statistics

English (EN)Roseau

Roseau is the capital and largest city of Dominica. With a population of 14,847 (2001), it is a small and compact urban settlement, located within the Saint George parish and surrounded by the Caribbean Sea, the Roseau River and Morne Bruce. Built on the ...

Galician (GL)Roseau

Roseau é a capital e a cidade máis grande da Dominica. Cunha poboación de 14 847 (2001), é un asentamento urbano pequeno e compacto que se encontra na parroquia de San Xurxo rodeada polo mar Caaribe, o río Roseau e por Morne Bruce. Construída no lugar da ...

Geography; Capitals

English (EN)troposphere

Layer of the atmosphere extending about 10 kilometres upward from the earth's surface.

Galician (GL)troposfera

Capa inferior da atmosfera, comprendida entre o solo ou a superficie da codia terrestre e a estratosfera.

Environment; Environment statistics

English (EN)Bulgaria

The Republic of Bulgaria is a country in Southeast Europe that currently ranks as the 15th largest country in Europe, and is considered to be the birthplace of the Cyrillic alphabet. Before gaining its independence, the country was under the Ottoman Empire ...

Galician (GL)Bulgaria

A República de Bulgaria é un país do sudeste de Europa. É o decimoquinto país europeo en extensión e é o berce do alfabeto cirílico. Antes de independizarse, Bulgaria formou parte do Imperio Otomano durante 500 anos e logo pasou a estar controlada pola Unión ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)lithosphere

Upper layer of the earth, including the earth's crust and upper mantle.

Galician (GL)litosfera

Parte sólida exterior do globo terrestre, formada pola codia e pola parte superior do manto.

Environment; Environment statistics

English (EN)Colombia

Colombia, officially the Republic of Colombia is a constitutional republic in northwestern South America. Colombia is bordered to the east by Venezuela and Brazil;to the south by Ecuador and Peru;to the north by the Caribbean Sea; to the northwest by Panama; ...

Galician (GL)Colombia

A República de Colombia é unha república constitucional do noroeste de América do Sur. Colombia limita ó leste con Venezuela e co Brasil, ó sur co Ecuador e co Perú, ó norte co mar Caribe, ó noroeste con Panamá e ó oeste co océano Pacífico. Colombia comparte ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)semester

An academic year is typically divided into 2-3 semesters, each lasting up to 15 weeks.

Galician (GL)semestre

Un ano académico divídese tradicionalmente en 2 ou 3 semestres de máximo 15 semanas cada un.

Education; Colleges & universities

English (EN)Canada

Canada is a North American country with a parliamentary democracy, a federation, and a constitutional monarchy. It consists of ten provinces and three territories. Located in the northern part of the continent, it extends from the Atlantic Ocean in the east ...

Galician (GL)O Canadá

O Canadá é un país de América do Norte cunha democracia parlamentaria, unha federación e unha monarquía constitucional. Consta de dez provincias e tres territorios. Atópase no extremo setentrional no continente e exténdese dendo o océano Atlántico no leste ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)Cameroon

Created from two independent French and British colonies, the Republic of Cameroon is a central and western African nation with a population of 19.9 million (2010) and has the city of Yaounde as its capital. In addition to its high literacy rate, Cameroon's ...

Galician (GL)O Camerún

A República do Camerún, que xurdiu trala unión de dúas colonias francesas e británicas independentes, é un país de África occidental. Ten unha poboación de 19,9 millóns de habitantes (2010) e a súa capital é Yaoundé. Ademais da alta taxa de alfabetización, os ...

Geography; Countries & Territories