Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Egypt is a country mainly in North Africa, with the Sinai Peninsula forming a land bridge in Southwest Asia. It's a country of 90 million people (2011 estimate).
Exipto é un país do norte de África que se une co suroeste de Asia grazas á penínsulo do Sinaí. En Exipto viven preto de 90 millóns de persoas (2011).
Protozoan of the genus Trypanosoma that causes sleeping sickness.
Xénero de protozoos flaxelados que causa, entre outras, a enfermidade do sono.
Chad, officially known as the Republic of Chad, is a landlocked country in Central Africa. It is bordered by Libya to the north, Sudan to the east, the Central African Republic to the south, Cameroon and Nigeria to the southwest, and Niger to the west. Due to ...
A República do Chad é un país de África central sen saída ó amr. Limita ó norte con Libia, ó leste con Sudán, ó sur coa República Centroafricana, ó suroeste con Camerón e Nixeria e ó oeste con Níxer. Debido á gran distancia ó mar e ó seu clima desértico, ...
Physical, chemical, biological and organoleptic (taste-related) properties of water.
Propiedades físicas, químicas, biolóxicas e organolépticas da auga.
Located in the Lesser Antilles in the western North Atlantic, Barbados is a 431 square kilometre island currently considered one of the Caribbean's best tourist destinations. The island's population is around 284,589 people, and the country's capital is ...
Este país atópase nas antillas menores, no Atlántico Norte occidental. Barbados, cunha superficie de 431 km2, está considerada coma un dos mellores destinos do Caribe. A poboación da illa ronda os 284 589 habitantes e a capital, que tamén é a cidade máis ...
Dominica is an island nation in the Lesser Antilles region of the Caribbean Sea, south-southeast of Guadeloupe and northwest of Martinique. Its size is 750 square kilometres and the highest point in the country is Morne Diablotins, which has an elevation of ...
A Dominica é unha illa-estado das antillas menores, no mar Caribe. Atópase ó sur-suroeste da Illa de Guadalupe e ó noroeste da Martinica. Mide 750 quilómetros cadrados e o punto de maior altura da illa é Morne Diablotins, que se eleva 1447 metros sobre o ...
Self-regulating communities of plants and animals interacting with each other and with their natural living environment such as forests, wetlands, mountains, lakes, rivers, deserts and agricultural landscapes. Ecosystems are vulnerable to interference as ...
Comunidade autorreguladora de plantas e animais que interactúan entre eles e co medio natural no que viven. Estes ambientes poden ser, por exemplo, selvas, pantanos, cordilleiras, lagos, ríos, desertos ou terreos nos que se practica a agricultura. Os ...
Factor that can cause a change in genetic properties. See also chemical mutagens.
Cada un dos axentes, físicos ou químicos, capaces de inducir unha mutación. Véxase "mutáxeno químico"
Disease that is widely spread throughout an area, a nation or the world.
Enfermidade espallada por toda unha área, estado ou mesmo por todo o mundo.
The Republic of Cuba is a communist state in the Caribbean. The nation of Cuba consists of the main island of Cuba, the Isla de la Juventud, and several archipelagos. Havana is the largest city in Cuba and the country's capital. Santiago de Cuba is the second ...
A República de Cuba é un estado comunista do mar Caribe. Cuba está formada pola illa principal de Cuba, a Isla de la Juventud e por varios arquipélagos. A Habana é a cidade máis grande de Cuba e tamén a súa capital. Santiago de Cuba é a segunda cidade. Ó ...