portrait

DiegoDGarcia

A Coruña, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Galician (GL)

7,483

Words Translated

0

Terms Translated

DiegoDGarcia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)industrial wastes

Liquid, solid and gaseous wastes originating from the manufacture of specific products.

Galician (GL)residuos industriais

Residuos líquidos, sólidos ou gasosos que proveñen de manufacturar de certos produtos.

Environment; Environment statistics

English (EN)dump

Site used to dispose of solid wastes without environmental controls.

Galician (GL)vertedoiro

Lugar que se caracteriza pola falta de controis ambientais onde se depositan os residuos sólidos.

Environment; Environment statistics

English (EN)cholera

Intestinal disease generally caused by faecal contamination of water and food.

Galician (GL)cólera

Enfermidade intestinal causada xeralmente pola inxestion de auga e alimentos contamiados.

Environment; Environment statistics

English (EN)good night

Good night denotes a ‎conventionally used expression of ‎farewell when two people or more ‎depart after being together for ‎sometime during the night as also ‎when they retire to sleep. ‎

Galician (GL)boas noites

Expresión de despedida que se emprega cando dúas ou máis persoas se despiden despois de estar xuntos pola noite ou cando alguén vai durmir.

Culture; People

English (EN)Republic of the Congo

The Republic of the Congo, also known as Congo-Brazzaville, Little Congo, or simply the Congo, is a state in Central Africa. It is bordered by Gabon, Cameroon, the Central African Republic, the Democratic Republic of the Congo (formerly known as Zaire), the ...

Galician (GL)República do Congo

A República do Congo, tamén coñecido coma Congo-Brazzaville ou simplemente Congo, é un país de África central. Limita con Gabón, Camerún, a República Centroafricana, a República Democrática do Congo (antigo Zaire), a provincia angolana de escravos e o golfo ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)limnology

Study of the physical, chemical, meteorological and biological aspects of freshwaters.

Galician (GL)limnoloxía

Ciencia que estuda as condicións físicas, químicas, meteorolóxicas e biolóxicas das masas de auga doce.

Environment; Environment statistics

English (EN)dumping at sea

Disposal of hazardous and non-hazardous substances in the open sea.

Galician (GL)vertedura

Material de refugallo que se verte, especialmente no mar.

Environment; Environment statistics

English (EN)proserpine

Goddess of underworld realm, also the Roman goddess of springtime and wife of Pluto

Galician (GL)Prosperina

Deusa do reino do inferno, ademais da deusa romana da primavera e muller de Plutón.

History; Roman gods

English (EN)transfer credit

Academic credit awarded for courses successfully completed at another university/college.

Galician (GL)validación de créditos

Recoñecemento académico polos cursos ou materias superados noutra universidade.

Education; Colleges & universities

English (EN)adsorption

The adhesion of a substance to the surface of a solid or liquid. Adsorption is often used to extract pollutants by causing them to be attached to such adsorbents as activated carbon or silica gel. Hydrophobic, or water-repulsing adsorbents, are used to ...

Galician (GL)adsorción

Adhesión dunha substación á superficie dun sólido ou dun líquido. Úsase a miúdo para extrae-los contaminantes provocando a súa unión cos adsorbentes coma o carbón activado ou o xel de sílice. Os adsorbentes hidrofóbicos, ou que repelen á auga, empréganse ...

Environment; Environmental conservation