portrait

DiegoDGarcia

A Coruña, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Galician (GL)

7,483

Words Translated

0

Terms Translated

DiegoDGarcia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)good morning

Good morning denotes a ‎conventionally used expression of greeting when two people or more ‎meet during the day ‎time.‎

Galician (GL)bos días

Expresión fixa que se emprega como fórmula de saúdo cando dúas ou máis persoas se ven por primeira vez pola mañá.

Culture; People

English (EN)community

All of the plants and animals that live in a particular places and that depend on each other for survival.

Galician (GL)comunidade

Plantas e animais que viven en lugares determinados e que dependen os uns dos outros para sobrevivir.

Environment; Biodiversity

English (EN)land cover

The physical coverage of land by vegetation or the lack of it. The human use of a piece of land for a certain purpose such as irrigated agriculture or real estate development affects land cover.

Galician (GL)ocupación do solo

Cuberta física do solo que pode estar formada pola vexetación. Uso humano que se lle dá á terra cun determinado propósito coma a agricultura de regadío ou a edificación do solo afectan esta cuberta.

Biology; Biodiversity

English (EN)benthos

Plants and animals living at the bottom of a body of water.

Galician (GL)bentos

Conxunto dos organismo que viven nos fondos dos corpos acuáticos.

Environment; Environment statistics

English (EN)drivers of biodiversity loss

Natural or human-induced factors that directly or indirectly cause biodiversity loss or damage.

Galician (GL)axentes de aceleración de perda de biodiversidade

Factores de orixe natural ou humana que de forma directa ou indirecta provocan a perda de biodiversidade ou danos nela.

Biology; Biodiversity

English (EN)halo

A hazy ring of whitish or rainbow colored light in the sky around the Sun or Moon.

Galician (GL)halo

Círculo luminoso que se aprecia arredor de certos astros, especialmente do Sol e da Lúa.

Environment; Biodiversity

English (EN)dike

Low wall that can act as a barrier to prevent a spill from spreading.

Galician (GL)dique

Construción en forma de barreira para conte-las augas.

Environment; Environment statistics

English (EN)undergraduate student

A student registered in an undergraduate program leading to a bachelor's degree or an undergraduate diploma.

Galician (GL)estudante universitario

Estudante matriculado en estudos universitarios previos ó posgrao.

Education; Colleges & universities

English (EN)canopy

Branches and leaves of woody plants that are developed some distance above the ground.

Galician (GL)dosel arbóreo

Rexión superior das árbores na que se atopan as pólas e as follas que medran a unha grande altura do chan.

Environment; Environment statistics

English (EN)limnology

Study of the physical, chemical, meteorological and biological aspects of freshwaters.

Galician (GL)limnoloxía

Ciencia que estuda as condicións físicas, químicas, meteorolóxicas e biolóxicas das masas de auga doce.

Environment; Environment statistics