DiegoDGarcia
A Coruña, Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Galician (GL)
7,483
Words Translated
0
Terms Translated
DiegoDGarcia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
horizon
The line along which the Earth and the sky appear to meet. Horizon often looks flat, but it is actually slightly curved.
horizonte
Liña que limita o campo visual onde parece que se xunta o ceo coa terra ou co mar. O horizonte semella unha liña recta, pero é un pouco curva.
humus
Organic constituent of soil made up of decomposing plant and animal substances.
humus
Material térreo de cor escura que se atopa nos niveis superiores do solo e que está composto de residuos orgánicos, máis ou menos degradados, e doutras substancias de carácter inorgánico.
water quality
Physical, chemical, biological and organoleptic (taste-related) properties of water.
calidade da auga
Propiedades físicas, químicas, biolóxicas e organolépticas da auga.
isobar
Line joining places of equal barometric pressure on a map.
isóbara
Liña que nos mapas meteorolóxicos une os lugares coa mesma presión atomosférica.
genecology
Study of the genetics of plant and animal populations in relation to their environment.
xenecoloxía
Estudo científico da variación xenética dos animais e das plantas e a relación co seu contorno.
janus
God of transition or the guardian of the door of time. He is usually a two-faced god since he looks to the future and the past
Xano
Deidade das transicións ou gardián das portas do tempo. Represéntase con dúas caras mirando para ambos lados do seu perfil, unha mirando cara ó pasada e a outra cara ó futuro.
compression
Process of compaction of refuse in which volume is reduced by about 80 per cent.
compresión
Proceso de compactación dos residuos nos que se reduce o volume un 80%.
assimilation
Ability of natural systems to safely absorb waste and residuals. See also absorption.
asimilación
Capacidade dos sistemas naturais para absorver de forma segura os residuos e os refugallos.
dean
An administrative officer in charge of a college, faculty or division in a university.
decano
Membro da administración que dirixe unha escola, facultade ou división universitarias.
Argentina
The Argentine Republic is the second largest South American country, and is considered the eighth-largest country in the world, encompassing a total of 23 provinces. Argentina's capital is the Atlantic coast city of Buenos Aires, and the population is ...
Arxentina
A República Arxentina é o segundo país máis grande de América do Sur e o oitavo máis grande do mundo. Ten un total de 23 provincias. Arxentina conta cunha poboación total de 40 091 359 habitantes (2010) e a súa capital é a cidade da costa atlántica Buenos ...
