portrait

DiegoDGarcia

A Coruña, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Galician (GL)

7,483

Words Translated

0

Terms Translated

DiegoDGarcia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)trypanosome

Protozoan of the genus Trypanosoma that causes sleeping sickness.

Galician (GL)trypanosoma

Xénero de protozoos flaxelados que causa, entre outras, a enfermidade do sono.

Environment; Environment statistics

English (EN)human behavioral ecology

Human behavioral ecology (HBE) or human evolutionary ecology applies the principles of evolutionary theory and optimization to the study of human behavioral and cultural diversity. HBE examines the adaptive design of traits, behaviors, and life histories of ...

Galician (GL)ecoloxía do comportamento humano

A ecoloxía do comportamento humano (do inglés Human Behavioural Ecology ou HBE) ou e ecoloxía da evolución humana aplica os principios da teoría da evolución e a optimización para estuda-lo comportamento humano e a diversidade cultural. A ecoloxía do ...

Environment; Biodiversity

English (EN)troposphere

Layer of the atmosphere extending about 10 kilometres upward from the earth's surface.

Galician (GL)troposfera

Capa inferior da atmosfera, comprendida entre o solo ou a superficie da codia terrestre e a estratosfera.

Environment; Environment statistics

English (EN)immunity

Resistance to disease, usually specific to one disease or the pathogen that causes it.

Galician (GL)inmunidade

Resistencia ás enfermidades, polo xeral a unha enfermidade concreta ou ó axente patóxeno que a causa.

Environment; Environment statistics

English (EN)genecology

Study of the genetics of plant and animal populations in relation to their environment.

Galician (GL)xenecoloxía

Estudo científico da variación xenética dos animais e das plantas e a relación co seu contorno.

Environment; Environment statistics

English (EN)hurricane

Hurricane is a violent storm with a very strong wind and heavy rain and it begins as a group of smaller thunderstorms over a tropical ocean in summer.

Galician (GL)furacán

Violenta tormenta caracterizada por un vento e unha choiva moi fortes que se forma a partir de pequenos grupos de tormentas eléctricas nos océanos tropicais no verán.

Environment; Biodiversity

English (EN)fungicide

Pesticide that is used to control, prevent and destroy fungi.

Galician (GL)funxicida

Substancia que ten a propiedade de previr e destruí-los fungos.

Environment; Environment statistics

English (EN)biodegradable

Capable of decomposing rapidly under natural conditions. See also biodegradation.

Galician (GL)biodegradable

Que é capaz de descompoñerse con rapidez baixo condicións naturais. Véxase "biodegradabilidade"

Environment; Environment statistics

English (EN)Ecuador

Ecuador which literally translates to the "Republic of the Equator") is a representative democratic republic in South America, bordered by Colombia on the north, Peru on the east and south, and by the Pacific Ocean to the west. It's a country of 15,007,343 ...

Galician (GL)Ecuador

A República do Ecuador é unha república democrática representativa de América do Sur. Limita ó norte con Colombia, ó leste e sur co Perú e ó oeste co océano Pacífico. Ten 15 007 343 millóns de habitantes.

Geography; Countries & Territories

English (EN)astroturf

an artificial surface used instead of grass on many football fields.

Galician (GL)céspede artificial

Superficie artificial fabricada con plástico e outros materiais sintéticos que se asemella ó céspede natural e que se emprega en moitos campos de fútbol.

Sports; Football