portrait

DiegoDGarcia

A Coruña, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Galician (GL)

7,483

Words Translated

0

Terms Translated

DiegoDGarcia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Dominica

Dominica is an island nation in the Lesser Antilles region of the Caribbean Sea, south-southeast of Guadeloupe and northwest of Martinique. Its size is 750 square kilometres and the highest point in the country is Morne Diablotins, which has an elevation of ...

Galician (GL)Dominica

A Dominica é unha illa-estado das antillas menores, no mar Caribe. Atópase ó sur-suroeste da Illa de Guadalupe e ó noroeste da Martinica. Mide 750 quilómetros cadrados e o punto de maior altura da illa é Morne Diablotins, que se eleva 1447 metros sobre o ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)noise pollution

Sound at excessive levels that may be detrimental to human health.

Galician (GL)contaminación acústica

Tipo de contaminación causada polos altos niveles de son que poden causar problemas de saúde.

Environment; Environment statistics

English (EN)sedimentation

Settling of matter to the bottom of a liquid or water body, notably a reservoir.

Galician (GL)sedimentación

Fenómeno de depósito de partículas no fondo dun corpo acuático.

Environment; Environment statistics

English (EN)advection

The predominately horizontal large-scale movement of air that causes changes in temperature or other physical properties. In oceanography, advection is the horizontal or vertical flow of sea water as a current.

Galician (GL)advección

Movemento a grande escala do aire, predominantemente horizontal, que provoca cambios na temperatura ou noutras propiedades físicas. En oceanografía, a adección é o fluxo horizontal ou vertical da auga do mar coma corrente.

Environment; Environmental conservation

English (EN)sewage

Organic waste and waste water produced by residential and commercial establishments.

Galician (GL)augas residuais

Augas que conteñen residuos diversos procedentes da industria, núcleos de poboación ou actividades agropecuarias.

Environment; Environment statistics

English (EN)Colombia

Colombia, officially the Republic of Colombia is a constitutional republic in northwestern South America. Colombia is bordered to the east by Venezuela and Brazil;to the south by Ecuador and Peru;to the north by the Caribbean Sea; to the northwest by Panama; ...

Galician (GL)Colombia

A República de Colombia é unha república constitucional do noroeste de América do Sur. Colombia limita ó leste con Venezuela e co Brasil, ó sur co Ecuador e co Perú, ó norte co mar Caribe, ó noroeste con Panamá e ó oeste co océano Pacífico. Colombia comparte ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)biogas

Mixture of methane and carbon dioxide in the ratio of 7.

Galician (GL)biogás

Gas combustible constituído por unha mestura de metano e dióxido de carbono, que se produce como consecuencia da fermentación, controlada ou non, da biomasa.

Environment; Environment statistics

English (EN)jet stream

Earth's largest and fastest scaled winds that are about 30,000 to 35,000 ft. above earth's surface.

Galician (GL)corrente en chorro

Fluxo de aire que se produce a uns dez quilómetros da superficie terrestre que se caracterizan por te-los ventos máis veloces da Terra.

Environment; Biodiversity

English (EN)assimilation

Ability of natural systems to safely absorb waste and residuals. See also absorption.

Galician (GL)asimilación

Capacidade dos sistemas naturais para absorver de forma segura os residuos e os refugallos.

Environment; Environment statistics

English (EN)Brunei

The State of Brunei Darussalam is a Southeast Asian country located on the island of Borneo, which also has land belonging to Malaysia and Indonesia. Brunei has a population of around 400,000 (2010) and is classified as a developed country, ranking fourth in ...

Galician (GL)Brunei

Brunei Darussalam é un país do sudeste asiático que se encontra na illa de Borneo, que tamén pertence a Malaisia e a Indonesia. Brumeir ten unha poboación de 400 000 habitantes (2010) e ten o status de país desenvolvido, ocupando a cuarta posición na lista de ...

Geography; Countries & Territories