portrait

DiegoDGarcia

A Coruña, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Galician (GL)

7,483

Words Translated

0

Terms Translated

DiegoDGarcia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)human being

A person. Any member of family Hominidae, often characterized by superior intelligence, articulate speech and erect carriage.

Galician (GL)ser humano

Persoa. Calquera membro da familia dos homínidos, caracterizado por unha intelixencia superior, linguaxe articulada e a capacidade para manterse erguidos bipedamente.

Culture; People

English (EN)plankton

Floating or weakly swimming plant and animal life in water, often microscopic in size.

Galician (GL)plancto

Conxunto de seres vivos, tanto vexetais como animais que flutúan libremente nas augas sendo transportados pasivamente polas correntes marítimas.

Environment; Environment statistics

English (EN)afforestation

Artificial establishment of forests by planting or seeding in an area of non-forest land.

Galician (GL)forestación

Repoboación, mediante sementeira ou plantación, dun terreo que estaba dedicado a outros usos non forestais.

Environment; Environment statistics

English (EN)Andorra

Andorra is a small landlocked country in southwestern Europe, located in the eastern Pyrenees mountains and bordered by Spain and France. It is the sixth smallest nation in Europe having an area of 468 km2 (181 sq mi) and an estimated population of 83,888 in ...

Galician (GL)Andorra

Andorra é un pequeno país sen saída ó mar do suroeste de Europa. Atópase nos Pirineos orientais e está rodeada por España e Francia. É o sexto estado máis pequeno de Europa cunha área de 468 km2. A súa poboación estimada é de 83 888 (2009). Andorra la Vella, ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)United Arab Emirates

The United Arab Emirates, often abbreviated as UAE or shortened to The Emirates, is a federation situated in the southeast of the Arabian Peninsula in Southwest Asia on the Persian Gulf. It borders Oman and Saudi Arabia and sharing sea borders with Iraq, ...

Galician (GL)Emiratos Árabes Unidos

Os Emiratos Árabes Unidos é unha federación que se atopa no sudestes da península de Arabia, no suroeste asiático, no golfo Pérsico. Limita con Qatar e Arabia Saudí e comparte fronteiras marítimas con Iraq, Kuwait, Qatar e Irán. É unha federación con poderes ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)genecology

Study of the genetics of plant and animal populations in relation to their environment.

Galician (GL)xenecoloxía

Estudo científico da variación xenética dos animais e das plantas e a relación co seu contorno.

Environment; Environment statistics

English (EN)astroturf

an artificial surface used instead of grass on many football fields.

Galician (GL)céspede artificial

Superficie artificial fabricada con plástico e outros materiais sintéticos que se asemella ó céspede natural e que se emprega en moitos campos de fútbol.

Sports; Football

English (EN)reservoir

Place where water is collected and stored in large quantities for use when required.

Galician (GL)encoro

Lugar, natural ou artificial, no que se recolle auga en grandes cantidades para un uso posterior.

Environment; Environment statistics

English (EN)pasteurization

Destruction of all pathogenic organisms by the application of heat.

Galician (GL)pasteurización

Destrución dos organismos patóxenos que puidese haber en líquidos e alimentos mediante a aplicación de calor.

Environment; Environment statistics

English (EN)habitat diversity

Range of habitats present in a region. See also biodiversity.

Galician (GL)diversidade de hábitat

Variedade de hábitats presente nunha rexión. Véxase "biodiversidade".

Environment; Environment statistics