portrait

DiegoDGarcia

A Coruña, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Galician (GL)

7,483

Words Translated

0

Terms Translated

DiegoDGarcia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent DiegoDGarcia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)janus

God of transition or the guardian of the door of time. He is usually a two-faced god since he looks to the future and the past

Galician (GL)Xano

Deidade das transicións ou gardián das portas do tempo. Represéntase con dúas caras mirando para ambos lados do seu perfil, unha mirando cara ó pasada e a outra cara ó futuro.

History; Roman gods

English (EN)good morning

Good morning denotes a ‎conventionally used expression of greeting when two people or more ‎meet during the day ‎time.‎

Galician (GL)bos días

Expresión fixa que se emprega como fórmula de saúdo cando dúas ou máis persoas se ven por primeira vez pola mañá.

Culture; People

English (EN)Eritrea

Eritrea is a country in the Horn of Africa. The capital is Asmara. It is bordered by Sudan in the west, Ethiopia in the south, and Djibouti in the southeast. It's a country of 5,824,000 people.

Galician (GL)Eritrea

Eritrea é un país do corno de África. A capital é Asmara. Limita ó oeste con Sudán, ó sur con Etiopía e ó sudeste con Djibuti. Ten unha poboación de 5 824 000 habitantes.

Geography; Countries & Territories

English (EN)Cyprus

Cyprus, officially the Republic of Cyprus, is a Eurasian island country in the Eastern Mediterranean, east of Greece, south of Turkey, west of Syria and north of Egypt. It is the third largest island on the Mediterranean Sea and one of its most popular ...

Galician (GL)Chipre

A República de Chipre é unha illa-estado euroasiática do Mediterráneo oriental. Atópase ó leste de Grecia, ó sur de Turquía, ó oeste de Siria e ó norte de Exipto. É a terceira illa de maior tamaño do mar Mediterráneo e un dos destinos turísticos máis ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)vesta

Goddess of fireplace and houses, is the virgin goddess of the hearth, home, and family in Roman religion

Galician (GL)Vesta

Deusa da familia. É a deusa virxe do fogar, da familia e das casa na mitoloxía romana.

History; Roman gods

English (EN)gasification

Conversion of solid fuel such as coal into a gas for use as fuel.

Galician (GL)gasificación

Proceso polo que se converte un combustible sólido coma o carbón en gas.

Environment; Environment statistics

English (EN)Bridgetown

Bridgetown is the capital and the largest city of the nation of Barbados.

Galician (GL)Bridgetown

Bridgetown é a capital e a cidade más grande de Barbados.

Geography; Capitals

English (EN)adsorption

The adhesion of a substance to the surface of a solid or liquid. Adsorption is often used to extract pollutants by causing them to be attached to such adsorbents as activated carbon or silica gel. Hydrophobic, or water-repulsing adsorbents, are used to ...

Galician (GL)adsorción

Adhesión dunha substación á superficie dun sólido ou dun líquido. Úsase a miúdo para extrae-los contaminantes provocando a súa unión cos adsorbentes coma o carbón activado ou o xel de sílice. Os adsorbentes hidrofóbicos, ou que repelen á auga, empréganse ...

Environment; Environmental conservation

English (EN)Benin

Formerly known as Dahomey, Benin is a West African country bordered by Nigeria to the east, Togo to the west, and Burkina Faso and Niger to the north. The country is considered to be one of the most stable democracies in Africa; however, the economic ...

Galician (GL)Benín

Benín, antigamente chamado Dahomei, é un país de África occidental que limita ó leste con Nixeria, ó oeste con Togo e ó norte con Burkina Faso e con Níxer. É unha das democracias máis estables de África. Con todo, a situación económica que viven os 9,2 ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)Gulf stream

A warm ocean current in the Atlantic ocean that is found off the eastern coats of North America.

Galician (GL)Corrente do Golfo

Corrente oceánica de auga quente que se atopa na costa leste de América do Norte.

Environment; Biodiversity