portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)expert forecasting survey

A sales forecasting method in which outside specialists or industry experts - economists, academics, management consultants, advertising executives, etc - are asked to assist in the preparation of the sales forecast.

Albanian (SQ)Sondazhi i parashikimit të ekspertëve

Një metodë e parashikimit të shitjes në të cilën specialistët jashtë ose ekspertët e industrisë - ekonomistë, akademikë, konsulentëve të menaxhimit, drejtuesit e reklamave, etj - janë kërkuar për të ndihmuar në përgatitjen e parashikimit të ...

Professional careers; Sales

English (EN)staples

A sub-category of convenience goods consisting of frequently purchased foodstuffs, see convenience goods.

Albanian (SQ)artikujt kryesor

Një nën-kategori e mallrave komoditet të përbëra nga ushqime të blera shpesh, shih mallrat komoditet.

Professional careers; Sales

English (EN)contract carrier

A transportation firm operating exclusively in one industry and contracted to particular firms.

Albanian (SQ)bartës i kontratës

Një firmë transporti duke operuar vetëm në një industri dhe kontraktuar për firma të veçanta.

Professional careers; Sales

English (EN)inbound inquiry

An inquiry about your product or service that's initiated (usually by phone, email or in person) by a prospect or customer, no prospecting needed.

Albanian (SQ)hetim përbrenda

Një hetim në lidhje me produktin apo shërbimin që është inicuar (zakonisht me telefon, e-mail ose personalisht), nga një perspektivë apo klient, nuk ka të nevojshme kërkimet.

Professional careers; Sales

English (EN)resource planning

Determining what resources(people, equipment, materials) are needed in what quantities to perform project activities.

Albanian (SQ)planifikimi i resurseve

Përcaktimi çfarë burimesh (njerëz, pajisje, materiale) janë të nevojshme në qfarë sasie për të kryer aktivitetet e projektit.

Business services; Project management

English (EN)order generation costs

Costs associated with obtaining orders - advertising, personal selling and sales promotion.

Albanian (SQ)Kostot e gjenerimit të rendit

Shpenzimet që lidhen me marrjen e porosive - reklamat, shitjen personale dhe promovimin e shitjes.

Professional careers; Sales

English (EN)cost leadership

A strategy of becoming the lowest-cost producer in its industry.

Albanian (SQ)udhëheqës i kostos

Një strategji për t'u bërë prodhuesi me koston më të ulët në industrinë e vet.

Business services; Human resources

English (EN)niche marketing

A portion of the market that is accessible but not being serviced by mainstream corporations, most likely because it has a narrow focus.

Albanian (SQ)marketing niche

Një pjesë e tregut që është e arritshme, por jo duke u shërbyer nga korporatat kryesore, ka shumë të ngjarë sepse ajo ka një fokus të ngushtë.

Business services; Marketing

English (EN)handbook

A book of instructions on how to operate some machine or procedure. In a more academic sense it is used of a survey of a particular field that is intended to be authoritative and comprehensive.

Albanian (SQ)manual

Një libër me udhëzime se si të punojë me një makinë apo procedure. Në një kuptim më akademik ajo është përdorur nga një anketë e një fushe të veçantë që ka për qëllim të jetë autoritative dhe gjithëpërfshirëse.

Business administration; Business management

English (EN)mail order selling

A system of retailing in which customers order merchandise, usually from a catalogue, by mail, the goods are shipped direct to the customer's home.

Albanian (SQ)shitje me porosi me postë

Një sistem i shitjes me pakicë në të cilën klientët porositin mallin, zakonisht nga një katalog, me postë, mallrat dërgohen direkt në shtëpinë e konsumatorit.

Professional careers; Sales