Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
bereavement leave
Paid days off following the death of an employee’s spouse, parent, child grandparent or in-law so that the employee may attend funeral proceedings, etc.
Pushimi në raste vdekjesh
Ditë të lira të paguara pas vdekjes së bashkëshortit, prindit, gjysh i fëmijëris ose nga martesa në mënyrë që punonjësi mund të marrë pjesë në punimet e funeralit, etj.
long-term unemployment
A term normally reserved for a period of unemployment of twelve months or longer.
papunësi afagjatë
një term normalisht i rezervuar për një periudhë të papunësisë prej dymbëdhjetë muajsh ose më shumë.
entrepreneur
A person who risks his or her judgement – and often capital – in a search for profit from new business opportunities. Such a person is considered to have a high need for achievement. Having a critical mass of such people is considered essential to the ...
ndërmarrës
Një person i cili rrezikon gjykimi e tij ose saj - hpesh kapitalin - në një kërkim për fitim nga mundësitë e reja të biznesit. Një person i tillë konsiderohet të ketë një nevojë të lartë për arritje. Duke pasur një masë kritike të njerëzve të tillë është ...
golden hello
A relatively large payment made to an individual as an inducement to leave one organization and come to another.
përshëndetje artë
Pagesë relativisht e madhe për një individ si një nxitje për të lënë një organizatë dhe të vijë në një tjetër.
chief learning officer (CLO)
The head of learning at an organization.
zyrtari më i lartë të mësuarit
Kreu i mësimit në një organizatë.
core competencies
The skills, knowledge and abilities which employees must possess in order to successfully perform job functions which are essential to business operations.
kompetencat bazë
Aftësitë dhe njohuritë që punonjësit duhet të zotërojnë në mënyrë që të kryejë funksionet e punës të cilat janë thelbësore për operacionet e biznesit.
project management team
The members of the project team who are directly involved in project management activities. On some smaller projects, the project management team may include virtually all of the project team members.
ekipi i menaxhimit të projektit
Anëtarët e ekipit të projektit që janë drejtpërdrejt të përfshirë në aktivitetet e menaxhimit të projektit. Në disa projekte të vogla, ekipi i menaxhimit të projektit mund të përfshijë pothuajse të gjithë anëtarët e ekipit të projektit.
bar code
An arrangement of lines and spaces in code form used to identify a product by style, size, price, quality, quantity, etc. The code, read by a scanning device, is used in marketing decision-making, including stock control and inventory level adjustment.
barkodi
Një renditje e linjave dhe hapësirave në formë kodi e përdorur për të identifikuar një produkt sipas stilit, madhësisë, çmimit, cilësisë, sasisë, etj. Kodi, i lexuar nga një pajisje skanimi, është përdorur në marketingun e vendim-marrjes, duke përfshirë ...
aspirational reference group
A sub-category of a reference group, consisting of individuals (not necessarily known personally) with whom a person desires to be associated, see contactual reference group, dissociative reference group, membership group, and reference groups.
grupi referues i aspiruar
Një nën-kategori e një grupi referues, i përbërë nga individë (nuk jo domosdoshmërisht njihen personalisht) me të cilin një person dëshiron të jenë të i lidhur, shih grup kontaktual i referencës, grup reference shkëputës, grup i anëtarësimit, dhe grupet e ...
co-operative
A group of producers or purchasers who set up a trading organization, the profit from which is shared out among the members of the group.
kooperativë
Një grup i prodhuesve apo blerësve të cilët krijojnë një organizatë tregtare, fitimi nga e cila është e ndarë në mes të anëtarëve të grupit.
