portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sales itinerary

A written schedule of planned sales calls, specifying the date, location and objective of each call.

Albanian (SQ)itinerari i shitjeve

Një orar i shkruar i shitjeve të planifikuara, duke specifikuar datën, vendin dhe objektivat e çdo thirrje.

Professional careers; Sales

English (EN)predecessor activity

The schedule activity that determines when the logical successor activity can begin or end.

Albanian (SQ)aktiviteti paraardhës

Aktiviteti orar që përcakton kur aktiviteti pasues logjik mund të fillojë apo përfundojë.

Business services; Project management

English (EN)industrial dispute

A conflict between management and workers or between their representatives, usually about pay or conditions of employment.

Albanian (SQ)mosmarrëveshje industriale

Një konflikt ndermjet menaxhmentit dhe punëtorëve ose midis përfaqësuesve të tyre, zakonisht rreth pagave apo kushteve te punësimit.

Business administration; Business management

English (EN)incentive

An inducement to buy incentives include special price deals, premiums, contests, etc. A reward for a purchase or performance.

Albanian (SQ)nxitje

Një nxitje për të blerë stimuj duke përfshirë marrëveshje të veçanta të çmimeve, premiume, konkurse, etj. Një shpërblim për një blerje apo performancë.

Professional careers; Sales

English (EN)just-in-time inventory system

An inventory control method, devised in japan, for keeping inventory costs to a minimum, supplies are ordered frequently, but in relatively small quantities, also known as kanban.

Albanian (SQ)sistemi i inventarit në-kohë

Një metodë e kontrollit të inventarit, shpikur në Japoni, për të mbajtur kostot e inventarit në një minimum, furnizimet porositen shpesh, por në sasi relativisht të vogla, i njohur gjithashtu si kanban.

Professional careers; Sales

English (EN)management by exception

A form of managerial control that requires subordinates to inform supervisors only when something happens which is sufficiently exceptional to require their attention.

Albanian (SQ)menaxhimi sipas përjashtimit

Një formë e kontrollit menaxherial që kërkon vartësit të informojnë eprorët vetëm kur ndodh diçka e cila është mjaft e jashtëzakonshme që të kërkojë vëmendjen e tyre.

Business administration; Business management

English (EN)PEST analysis

A review of a company’s business environment in terms of four major factors: (1) Political, (2) Economic, (3) Social and (4) Technological.

Albanian (SQ)Analiza PEST

Një përmbledhje e mjedisit të biznesit të kompanisë në aspektin e katër faktorëve kryesorë: (1) Politik, (2) ekonomik, (3) dhe Social (4) teknologjik.

Business administration; Business management

English (EN)top-down sales forecasting

An approach to forecasting which takes the company's objectives rather than market conditions as its basis.

Albanian (SQ)parashikimi i shitjeve nga lartë-poshtë

Një qasje e parashikimit e cila merr objektivat e kompanisë dhe jo kushtet e tregut si bazë të saj.

Professional careers; Sales

English (EN)niche

A small defined target market that may have few or no competitors.

Albanian (SQ)niche

Një treg i vogël i synuar i përcaktuar që mund të ketë pak ose aspak konkurrentë.

Professional careers; Sales

English (EN)generic advertising

Advertising a category or class of product rather than a particular brand, as in "drink milk!", "get egg-cited!", etc. .

Albanian (SQ)reklamat gjenerike

Reklamimi i një kategorie apo klase të produktit sesa një markë e veçantë, si në "pi qumësht!", "merrë vezë të cituar!", etj.

Professional careers; Sales