portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)vertical marketing system

An organized, structured and unified distribution channel system in which producer and intermediaries or middlemen (wholesalers and retailers) work closely together to facilitate the smooth flow of goods and services from producer to end-user.

Albanian (SQ)sistemi vertikal i marketingut

Një sistem i kanalit të shpërndarjes i organizuar, strukturuar dhe unifikuar në të cilin prodhuesi dhe ndërmjetësit (me shumicë dhe pakicë) punojnë ngushtë së bashku për të lehtësuar rrjedhjen e qetë të mallrave dhe shërbimeve nga prodhuesi deri te ...

Professional careers; Sales

English (EN)Porter’s Five Forces Model

A technique for analysing the competitive forces in a given market and on a given company. Invented by the American marketing guru Michael Porter. The five forces Porter identified are: (1) competitors, (2) potential entrants, (3) buyers, (4) substitutes and ...

Albanian (SQ)Modeli i pasë forcave të Poterit

Një teknikë për analizimin e forcave konkurruese në një treg të caktuar dhe në një kompani të caktuar. Shpikur nga mësues i marketingut amerikan Michael Porter. Pesë forcat që Porter ka identifikuar janë: (1) konkurrentët, (2) hyrësit potencial, (3) blerësit, ...

Business administration; Business management

English (EN)strategic group

Any group of companies which pursue the same clear strategies to achieve their marketing objectives.

Albanian (SQ)grupi strategjik

Çdo grup i kompanive të cilat ndjekin të njëjtën strategji të qartë për të arritur objektivat e tyre të marketingut.

Professional careers; Sales

English (EN)probing

Asking questions to better understand the prospect or customers needs, thorough probing increases the likelihood the sales person will uncover key information critical to guiding the call and ensuring the more appropriate recommendation.

Albanian (SQ)shqyrtimi

Bërja e pyetjeve për të kuptuar më mirë perspektivën apo nevojat e klientëve, shqyrtimi i plotë rrit gjasat që personi i shitjes do të zbulojë informacionin kyç kritik për udhëheqjen e thirrjes dhe sigurimin e rekomandimit më të ...

Professional careers; Sales

English (EN)free-form presentation

A selling approach which does not rely upon any set formula or method.

Albanian (SQ)prezantim në formë të lirë

Një qasje e shitjes e cila nuk mbështetet në ndonjë formulë të caktuar ose metodë.

Professional careers; Sales

English (EN)credit enhancements

Using third-party guarantees such as a cosigner, the pledging of assets, an insurance company bond, or a letter of credit to provide additional security for a loan

Albanian (SQ)zgjerimi i kreditit

Duke përdorur garancitë e palës së tretë të tilla si një bashkë-nënshkrues, asetet e premtuara, një obligacion të kompanisë së sigurimit ose një letër kredie për të ofruar siguri shtesë për një kredi.

Accounting; Tax

English (EN)upside elasticity

A term used in reference to the sensitivity of consumers to an increase in the price of a particular product, upside elasticity means that there will be a significant drop in consumer demand as prices increase.

Albanian (SQ)elasticiteti nga poshtë lartë

Një term i përdorur në lidhje me ndjeshmërinë e konsumatorëve në rritje në çmimin e një produkti të veçantë, elasticitet lartë do të thotë se do të ketë një rënie të konsiderueshme në kërkesën e konsumatorit si të rriten çmimet.

Professional careers; Sales

English (EN)fixed-sum-per-unit

An approach to promotional budget setting in which the total to be spent in a given period is the sum of a certain set amount allocated to each item produced.

Albanian (SQ)shuma fikse për njësi

Një qasje për vendosjen promovuese buxhetore në të cilën shuma totale që do të shpenzohet në një periudhë të caktuar është shuma e një sasie të caktuar të alokuar për çdo artikull të prodhuar.

Professional careers; Sales

English (EN)attitude

A stable, long-lasting and learned predisposition to respond to certain things in a certain way. An attitude has three aspects to it: belief, feeling and intention. In psychology these are often referred to as cognitive, affective and conative aspects.

Albanian (SQ)qëndrimi

Një predispozitë e qëndrueshme, afatgjatë dhe e mësuar për t'iu përgjigjur disa gjëra në një mënyrë të caktuar.   Një qëndrim ka tre aspekte të saj: besimi, ndjenja dhe qëllimi. Në psikologji këto shpesh janë të referuara si njohëse, aspekte afektive dhe ...

Business administration; Business management

English (EN)risk transference

A risk response planning technique that shifts the impact of a threat to a third party, together with ownership of the response.

Albanian (SQ)transferimi rrezikut

Një teknikë e planifikimit të përgjigjes ndaj rrezikut që ndërron ndikimin e kërcënimit ndaj një pale të tretë, së bashku me pronësinë e përgjigjes.

Business services; Project management