portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)facilitating channel institution

An agency or organisation, such as a bank, transport company or insurance agency, which provides specialised assistance to members of a marketing channel, the facilitating channel institution does not take title to the goods.

Albanian (SQ)lehtësimi i institucionit kanal

Një agjenci apo organizatë, të tilla si një bankë, kompani transporti apo agjenci e sigurimit, e cila siguron asistencë të specializuar për anëtarët e një kanali të marketingut, institucioni lehtësues i kanalit nuk ka marrë titullin për ...

Professional careers; Sales

English (EN)reusable container

A type of consumer sales promotion in which potential customers are encouraged to buy a particular product because it is packaged in a container that can be used for some other useful purpose when empty.

Albanian (SQ)enë e ripërdorshme

Një lloj i promovimit të shitjeve të konsumit në të cilën klientët potencialë janë të inkurajuar për të blerë një produkt të veçantë për shkak se ajo është e paketuar në një enë që mund të përdoret për ndonjë qëllim tjetër të dobishëm kur mbetet ...

Professional careers; Sales

English (EN)responsibility

The duties, assignments, and accountability for results associated with a designated position in the organization.

Albanian (SQ)përgjegjësi

Punëtt, detyrat, dhe përgjegjësia për rezultatet që lidhen me një pozicion të caktuar në organizatë.

Business services; Project management

English (EN)entrepreneur

A person who risks his or her judgement – and often capital – in a search for profit from new business opportunities. Such a person is considered to have a high need for achievement. Having a critical mass of such people is considered essential to the ...

Albanian (SQ)ndërmarrës

Një person i cili rrezikon gjykimi e tij ose saj - hpesh kapitalin - në një kërkim për fitim nga mundësitë e reja të biznesit.   Një person i tillë konsiderohet të ketë një nevojë të lartë për arritje. Duke pasur një masë kritike të njerëzve të tillë është ...

Business administration; Business management

English (EN)prinicpal

The basic amount of money invested on each individual trade derived by multiplying the number of shares by the price for either the buy or sell transaction. Commissions and other fees would be added to this number.

Albanian (SQ)principali

Shuma bazë e parave të investuar në çdo tregti individuale që rrjedhin duke shumëzuar numrin e aksioneve me çmimi për ose të blerjes apo shitjes të transaksionit. Komisionet dhe tarifat e tjera do të shtohen në këtë numër.

Banking; Initial public offering

English (EN)performance allowance

A discount or price reduction given to a wholesaler or retailer who promises to perform some additional activity (special display, etc) to sell a greater quantity of product.

Albanian (SQ)kompensimi i performancës

Një zbritje apo ulje çmimi i dhënë për një shitës me shumicë ose pakicë që premton për të kryer disa veprimtari shtesë (paraqitje të veçantë, etj) për të shitur një sasi më të madhe të produktit.

Professional careers; Sales

English (EN)fixed-sum-per-unit

An approach to promotional budget setting in which the total to be spent in a given period is the sum of a certain set amount allocated to each item produced.

Albanian (SQ)shuma fikse për njësi

Një qasje për vendosjen promovuese buxhetore në të cilën shuma totale që do të shpenzohet në një periudhë të caktuar është shuma e një sasie të caktuar të alokuar për çdo artikull të prodhuar.

Professional careers; Sales

English (EN)snowball sample

A form of sampling used in market research, where each respondent interviewed is asked to provide the names of additional respondents. The bias in this form of sampling is, of course, that the additional respondents are likely to be of a similar social ...

Albanian (SQ)mostër e topit te borës

Një formë e marrjes së mostrave të përdorura në hulumtim të tregut, ku secili i anketuar i intervistuar i kërkohet të japë emrat e të anketuarve shtesë. Paragjykimi në këtë formë e marrjes së mostrave, sigurisht, që të anketuarit të tjerë ka të ngjarë të jenë ...

Business administration; Business management

English (EN)niche

A small defined target market that may have few or no competitors.

Albanian (SQ)niche

Një treg i vogël i synuar i përcaktuar që mund të ketë pak ose aspak konkurrentë.

Professional careers; Sales

English (EN)factor analysis

A technique used in statistics for analysing complex correlations of scores and tracing the factors underlying these correlations.

Albanian (SQ)analizimi i faktorëve

Një teknikë e përdorur në statistikat për të analizuar korrelacion kompleks të rezultateve dhe gjetjen e faktorëve që përcaktojnë këto korrelacione.

Business administration; Business management