Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
production orientation
A view of the marketplace often held by producers when the demand for their product exceeds the supply and consumers are forced to buy what there is rather than what they may really want. Under these conditions producers ‘sell whatever they can produce’, as ...
orientimi i prodhimit
Një pamje e tregut shpesh i mbajtur nga prodhuesit kur kërkesa për produktin e tyre tejkalon furnizimin dhe konsumatorët janë të detyruar për të blerë atë që ka më tepër se atë që ata mund të dëshirojnë vërtetë. Nën këto kushte prodhuesit 'shesin çdo gjë që ...
habit
A learned response to a given situation which occurs in such a regular fashion that it appears to be virtually automatic. Thus, it may at times be mistaken for innate behavior and considered an instinct.
shprehi
Një përgjigje e mësuar në një situatë të caktuar e cila ndodh në një mënyrë të tillë të rregullt saqë ajo duket të jetë pothuajse automatike. Kështu, ajo mund ndërkohë të jetë e gabuar për sjellje tjetër të lindur dhe konsiderohet si një ...
traveller
An old term for a salesperson, a travelling salesperson.
udhëtar
Një term i vjetër për një shitës, një shitës udhëtues.
intercorrelations
A table of correlations between each and every one of a series of variables.
ndërlidhjet
Një tabelë e korrelacionit midis secilës dhe çdo njërës nga një seri e variablave.
family life cycle
A series of stages used in marketing to categorize the different situations an individual consumer may go through in the course of a lifetime. The most commonly used such series is as follows. * Bachelor: unmarried person under 35 * Newly married: under 35, ...
cikli i jetës së familjes
Një seri prej fazave të përdorura në fushën e marketingut për të kategorizuar situatat e ndryshme që një konsumator individual mund të kalojnë nëpër rrjedhën e jetës. makinë përkthehet Seri të tilla më të përdorura janë si vijon. * Bachelor: Personi ...
product champion
A key member of an organization who gives devoted support to an innovative idea or product.
kampion produkt
Një anëtar kyç i një organizate që i jep mbështetje të përkushtuar për një ideje inovative apo produkt.
computer literacy
The knowledge and ability to use computers and related technology efficiently, with a range of skills covering levels from elementary use to programming and advanced problem solving.
Njohuri kompjuterike
Dija dhe aftësia për të përdorur kompjuterat dhe teknologji në mënyrë efikase, me një gamë të aftësive që mbulojnë nivele nga përdorimi elementar deri te programimi dhe zgjidhja avancuar e problemeve.
hard costs
The direct costs of acquiring a business (such as the purchase price), constructing a building (brick and mortar), etc , as opposed to legal, accounting, consulting, financing, costs, which are called soft costs
kostot e forta
Kostot direkte të marrjes së një biznesi (të tilla si çmimi i blerjes), ndërtimin e një ndërtese (tulla dhe llaç), etj, në krahasim me ato ligjore, kontabilitet, konsultimi, financimin, shpenzimet, të cilat quhen shpenzime të buta
profit and loss statement
An accounting statement showing income, expenditure and profit over a given period.
Pasqyrë e fitimit dhe humbjes
Një pasqyrë e kontabilitetit duke treguar të ardhurat, shpenzimet dhe fitimin për një periudhë të caktuar.
delayed quotation pricing
An industrial pricing method in which the seller delays quoting a price until delivery, the method protects the seller against cost over-runs and production delays.
citat i vonuar i çmimit
Një metodë industriale e çmimeve në të cilën shitësi vonohet për të cituar një çmim deri në dorëzim, metoda mbron shitësin kundrejt tejkalimit të kostos dhe vonesave të prodhimit.
