portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)account manager

A sales representative responsible for a major customer account or group of major accounts.

Albanian (SQ)menaxheri i llogarise

Një përfaqësues përgjegjës për një llogari të konsumatorëve të mëdhenj ose grupin e llogarive të mëdha të shitjes.

Professional careers; Sales

English (EN)batch production

A type of production different from mass production or continuous process production in that it is used where identical items are to be manufactured and processed in groups, or batches, rather than individually. Examples might be gloves, toolkits or matching ...

Albanian (SQ)Prodhimi grumbull

Një lloj i prodhimit i ndryshëm nga prodhimi masiv apo procesi i vazhdueshëm i prodhimit sepse ky është përdorur kur sendet identike duhet të prodhohen dhe përpunohen në grupe, ose tufa, dhe jo individualisht. Shembuj mund të jenë dorashka, paisje ose të ...

Business administration; Business management

English (EN)audioconferencing

A teleconference using only audio means of communication.

Albanian (SQ)audiokonferencë

Një telekonferencë duke përdorur vetëm mjetet audio të komunikimit.

Business administration; Business management

English (EN)market niche

A small but profitable segment of a market unlikely to attract competitors.

Albanian (SQ)tregu niche

Një segment i vogël, por fitimprurës i tregut qe nuk ka gjasa për të tërhequr konkurrentët.

Professional careers; Sales

English (EN)shrinkage

A term used in retailing to refer to the theft of merchandise by customers and employees, measures to control shrinkage include mirrors, video cameras, security guards and alarms that sound when tagged merchandise is carried out of the store.

Albanian (SQ)tkurrje

Një term i përdorur në pakicë për t'iu referuar vjedhjes së mallrave nga klientët dhe punonjësit, masat për kontrollin e tkurrjes përfshijnë pasqyrat, video kamera, rojet e sigurisë dhe alarmet që bëjnë zë kur malli i etiketuar largohet nga ...

Professional careers; Sales

English (EN)co-operative

A group of producers or purchasers who set up a trading organization, the profit from which is shared out among the members of the group.

Albanian (SQ)kooperativë

Një grup i prodhuesve apo blerësve të cilët krijojnë një organizatë tregtare, fitimi nga e cila është e ndarë në mes të anëtarëve të grupit.

Business administration; Business management

English (EN)inducements

Offers designed to increase the chances of a sale.

Albanian (SQ)nxitje

Oferta të projektuara për të rritur shanset e një shitje.

Business services; Marketing

English (EN)reinforcement advertising

Advertising intended to reassure purchasers, to tell them that they have done the right thing in buying the particular product and to explain how to get the best results and most satisfaction from its use, the purpose of reinforcement advertising is to ...

Albanian (SQ)reklamat përforcuese

Reklamat me qëllim për të siguruar blerësit, për të iu treguar atyre se ata kanë bërë gjënë e duhur në blerjen e produktit të veçantë dhe për të shpjeguar si për të marrë rezultatet më të mira dhe më të kënaqura nga përdorimi i tij, qëllimi i reklamave ...

Professional careers; Sales

English (EN)retail audit

A market research technique which involves taking a representative sample of retail outlets and studying them to obtain data on distribution, sales, stock and so on.

Albanian (SQ)Auditimi me pakicë

Një teknikë hulumtimi i tregut që përfshin marrjen e një mostër përfaqësuese të shitoreve me pakicë dhe studimin për të marrë të dhëna mbi shpërndarjen, shitjen, aksionet dhe kështu me radhë.

Business administration; Business management

English (EN)demographic segmentation

A form of market segmentation that deals with the ways of categorizing statistically all the inhabitants in a national population. The most important forms of segmentation for marketers are usually thought to be by age, sex and socio-economic status.

Albanian (SQ)segmentimi demografik

Një formë e segmentimit të tregut që merret me mënyrat e kategorizimit statistikisht të gjithë banorëve në një popullsi kombëtare.   Format më të rëndësishme të segmentimit për tregtarët mendohet zakonisht të jetë sipas moshës, gjinisë dhe statusit ...

Business administration; Business management