portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)mechanistic organization

A term introduced by two British sociologists and management theorists, Tom Burns and George Stalker. It denotes a relatively closed and formal type of organization with a high degree of bureaucracy, in contrast to an organic organization.

Albanian (SQ)organizatë mekanike

Një term i prezantuar nga dy sociologët britanike dhe teoricienët e menaxhimit, Tom Burns dhe George Stalker. Ajo tregon një lloj relativisht të mbyllur dhe formal te organizimit me një shkallë të lartë të burokracisë, në kontrast me një organizatë ...

Business administration; Business management

English (EN)employee relations

A broad term used to refer to the general management and planning of activities related to developing, maintaining, and improving employee relationships by communicating with employees, processing grievances/disputes, etc.

Albanian (SQ)mardhëniet me puntorë

Një term i gjerë i përdorur për t'iu referuar menaxhimit të përgjithshëm dhe planifikimit të aktiviteteve që lidhen me zhvillimin, mirëmbajtjen dhe përmirësimin e marrëdhënieve me punonjës duke komunikuar me punonjësit, përpunimin e ankesave / ...

Business services; Human resources

English (EN)boomerang effect

A term used in social psychology, in the study of attitude change. It refers to people who change their attitudes in the opposite direction from that being advocated to them.

Albanian (SQ)efekti bumerang

Një term i përdorur në psikologjin sociale, në studimin e ndryshimit të qëndrimit. Ajo i referohet njerëzve të cilët ndryshojnë qëndrimet e tyre në drejtim të kundërt nga ai që avokohet për ta.

Business administration; Business management

English (EN)chief learning officer (CLO)

The head of learning at an organization.

Albanian (SQ)zyrtari më i lartë të mësuarit

Kreu i mësimit në një organizatë.

Professional careers; Sales

English (EN)wage curve

Depicts pay rates currently being paid for each job within a pay grade in relation with the rankings awarded to each job during the job evaluation process.

Albanian (SQ)kurba e pagës

Përshkruan normat e pagave duke u paguar për çdo punë brenda një shkalle të pagave në raport me renditjen dhënë për çdo punë gjatë procesit të vlerësimit të punës.

Business services; Human resources

English (EN)marketing department

A division within a company with responsibility for the planning and co-ordination of all marketing activities.

Albanian (SQ)departamenti i marketingut

Një ndarje brenda një kompanie me përgjegjësi për planifikimin dhe koordinimin e të gjitha aktiviteteve të marketingut.

Professional careers; Sales

English (EN)upside elasticity

A term used in reference to the sensitivity of consumers to an increase in the price of a particular product, upside elasticity means that there will be a significant drop in consumer demand as prices increase.

Albanian (SQ)elasticiteti nga poshtë lartë

Një term i përdorur në lidhje me ndjeshmërinë e konsumatorëve në rritje në çmimin e një produkti të veçantë, elasticitet lartë do të thotë se do të ketë një rënie të konsiderueshme në kërkesën e konsumatorit si të rriten çmimet.

Professional careers; Sales

English (EN)world-of-mouth

Word-of-mouth marketing (WOMM), also called word of mouth advertising, is an unpaid form of promotion—oral or written[1]—in which satisfied customers tell other people how much they like a business, product, service, or event. Word-of-mouth is one of the most ...

Albanian (SQ)fjala-e-gojës

Marketingu i Fjalës-së-gojës (WOMM), i quajtur gjithashtu reklama nga fjala e gojës, është një formë e papaguar e promovimit-gojore ose me shkrim [1] -te cila konsumatorët e kënaqur i tregojnë njerëzve të tjerë se sa ata e pëlqejnë një biznes, produkt, ...

Advertising; New media advertising

English (EN)customer

The person or organization that will use the project’s product or service or result. See also user.

Albanian (SQ)konsumatorë

Personi ose organizata që do të përdorë produktin apo shërbimin apo rezultatin e projektit. Shih gjithashtu përdorues.

Business services; Project management

English (EN)inducements

Offers designed to increase the chances of a sale.

Albanian (SQ)nxitje

Oferta të projektuara për të rritur shanset e një shitje.

Business services; Marketing