Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
district sales manager
A sales manager with responsibility for the sales activities within a particular region or district.
menaxher i shitjes rajonale
Një menaxher i shitjes me përgjegjësi për aktivitetet e shitjes brenda një rajoni të veçantë ose qarkut.
outdoor advertising
Advertising by means of posters and signs, stationary or mobile.
reklamat në natyrë
Reklamat me anë të posterave dhe shenjave, stacionare ose të lëvizshme.
direct sales
A sales group employed by the manufacturer who sell to end users, this is the best type of sales channel but is also the most expensive.
shitjet direkte
Një grup të shitjes të punësuar nga prodhuesi që shesin te përdoruesit final, ky është lloji më i mirë i shitjes kanal, por është edhe më i shtrenjtë.
inbound inquiry
An inquiry about your product or service that's initiated (usually by phone, email or in person) by a prospect or customer, no prospecting needed.
hetim përbrenda
Një hetim në lidhje me produktin apo shërbimin që është inicuar (zakonisht me telefon, e-mail ose personalisht), nga një perspektivë apo klient, nuk ka të nevojshme kërkimet.
probing
Asking questions to better understand the prospect or customers needs, thorough probing increases the likelihood the sales person will uncover key information critical to guiding the call and ensuring the more appropriate recommendation.
shqyrtimi
Bërja e pyetjeve për të kuptuar më mirë perspektivën apo nevojat e klientëve, shqyrtimi i plotë rrit gjasat që personi i shitjes do të zbulojë informacionin kyç kritik për udhëheqjen e thirrjes dhe sigurimin e rekomandimit më të ...
order processing
All of the activities related to filling a customer's order - checking the order, prices, terms, customer credit and stock levels, producing an invoice, picking the goods from the warehouse, packing and shipping them, and collecting payment.
përpunimi i porosive
Të gjitha aktivitetet që lidhen me plotësimin e porosisë të klientit - kontrollin e porosisë, çmimet, kushtet, krediti i konsumatorëve dhe nivelet e aksioneve, duke prodhuar një faturë, marrjen e mallrave nga depoja, paketimin dhe dërgimin e tyre, dhe ...
grievance
A complaint brought by one party to an employment contract against another party.
ankesë
Një ankesë e sjellur nga njëra palë për një kontratë pune kundër një pale tjetër.
Likert scale
A questionnaire scale developed by the American psychologist Rensis Likert, which allows respondents to indicate how much they agree or disagree with a series of statements on a threeor five-point scale, as opposed to the more simplistic choice of either/or ...
shkalla Linkert
Një shkallë e pyetësorve e zhvilluar nga psikologu amerikan Rensis Likert, i cili lejon të anketuarit për të treguar se sa ata pajtohen apo nuk pajtohen me një seri të deklaratave në një shkallë tre ose pesë-pikëshe, në krahasim me zgjedhjen më të thjeshtë e ...
sales engineer
A salesperson hired primarily for engineering knowledge or strong technical skills.
inxhinier i shitjes
Një shites i punësuar kryesisht për njohuri inxhinierike ose aftësi të forta teknike.
operations
An organizational function performing the ongoing execution of activities that produce the same product or provide a repetitive service.
operacionet
Një funksion organizativ i cili kryen ekzekutimin e aktiviteteve të vazhdueshme që prodhojnë të njëjtin produkt ose ofrojnë një shërbim të përsëritur.
