Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
guaranteed price
An assurance given by a manufacturer to a marketing intermediary that if the wholesale price of a product is lowered while the intermediary is still holding stocks, the difference will be refunded, the purpose of the guaranteed price is to encourage the ...
çmimi i garantuar
Një siguri e dhënë nga prodhuesi për një ndërmjetës të marketingut që nëse çmimi me shumicë i një produkti është ulur, ndërsa ndërmjetësi është ende duke mbajtur stoqe, diferenca do të kthehet, qëllimi i çmimit të garantuar është të inkurajojë ndërmjetësuesin ...
volume analysis
A technique or method of marketing control in which sales volume in dollars or units or physical volume in units is measured over a given period in an attempt to identify underachieving salespeople, sales territories, etc.
analiza e volumit
Një teknikë apo metodë e kontrollit të marketingut në të cilin vëllimi i shitjes në dollarë ose njësi apo vëllim fizik në njësi është matur gjatë një periudhe të caktuar në një përpjekje për të identifikuar shitësit me nën-arritje, shitjet e territoreve, ...
product petrification
A term used to describe the small but persistent demand by loyal customers for a declining product, see product life cycle and decline stage.
ngurtësim i produktit
Një term i përdorur për të përshkruar kërkesën e vogël, por të vazhdueshme nga konsumatorët besnik për një produkt në rënie, shih ciklin e jetës së produktit dhe fazën e rënies.
guarantee (compensation)
A compensation payment, it is paid regardless of performance, paid separately from the base salary, it acts as a non-recoverable draw, guarantees may be temporary (such as new hires) or permanent.
garancion (kompensim)
Një pagesë kompensimi, ajo paguhet pavarësisht performancës, paguar veçmas nga paga bazë, ajo vepron si një barazim i pa-rikuperueshem, garancitë mund të jenë të përkohshme (të tilla si hyrjet e reja), ose e përhershme.
integrated operations
Two or more business operations which are conducted as though they were one single economic unit
operacionet e integruara
Dy ose më shumë operacione të biznesit të cilat janë kryer sikur të ishin një njësi e vetme ekonomike
wholesaling
Acting as an intermediary or middleman between the production of goods and their retailing to the general public. It usually involves the stocking of relatively large quantities of goods for onward distribution.
shitje me shumicë
Duke vepruar si një ndërmjetës apo ndërmjetësues midis prodhimit të mallrave dhe furnizimit të tyre me pakicë për publikun e gjerë. Kjo zakonisht përfshin deponimin e sasive relativisht të mëdha të mallrave për shpërndarje tutje.
conversion costs
The costs required to convert raw materials into finished product; including direct labor and overhead
kostot e konvertimit
Shpenzimet e nevojshme për të kthyer lëndët e para në produktin e përfunduar; duke përfshirë punën e drejtpërdrejtë dhe të varur.
comfort zone challenge
An activity in which one engages in order to push an individual or organization into a position, where they have little experience and are in a position they are not used to.
sfida e zonës së rahatisë
Një aktivitet në të cilën njëri angazhohet në mënyrë që të shtyjë një individ ose organizatë drejt një pozite, ku ata kanë pak përvojë dhe janë në një pozicion me të cilin nuk janë mësuar.
questioning
A crucial selling skill, usually following the introduction phase of interaction with a prospect, timing and use of the different types of questions are key to the processes of gathering information, matching needs and building rapport, see open ended ...
marrje në pyetje
Një aftësi e rëndësishme e shitjes, zakonisht pas fazës së futjes së ndërveprimit me një klient potencial, koha dhe përdorimi i llojeve të ndryshme të pyetjeve janë kyç për proceset e grumbullimit të informatave, lidhjen e nevojave dhe ndërtimit te raportit, ...
micro environment
The suppliers, customers, competitors and the internal environment from which a company can have some influence and control.
mjedisi mikro
Furnizuesit, klientët, konkurrentët dhe mjedisi i brendshëm tek të cilat një kompani mund të ketë një ndikim dhe kontroll.
