Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
downsizing
The reduction of the workforce within a business or organization to gain operational efficiency.
shkurtimet
Reduktimi i fuqisë punëtore brenda një biznes ose organizate për të fituar efikasitetin operacional.
limited problem solving
Buying situations in which a purchaser has had some previous experience but is unfamiliar with suppliers, product options, prices, etc, also referred to as limited decision making.
Zgjidhja e kufizuar e problemit
Situatat e blerjes në të cilat blerësi ka pasur disa përvoja të mëparshme, por është i panjohur me furnizuesit, opsione të produktit, çmimet, etj, referuar edhe si marrja e vendimeve të kufizuara.
sales resistance
Anything the prospective buyer says or does to prevent or delay the salesperson from closing the sale, see objections.
rezistenca e shitjes
Çdo gjë që thotë ose bën blerësi i ardhshëm që të pengojë ose vonojë shitësin nga mbyllja e shitjes, shih kundërshtimet.
endorsement
Something, as a signature or voucher that validates or sanctions.
miratimi
Diçka, si një nënshkrim ose kupon që vërteton ose sanksionon.
unfreezing
A term introduced to group dynamics by Kurt Lewin. He saw it as the first in a three-step process of change in the balance of psychological forces at work in an organization (the other two are moving and refreezing). It requires the senior management of the ...
zhbllokimi
Një term i futur në dinamikat e grupit nga Kurt Lewin. Ai e pa atë si të parin në një proces tre-hapa të ndryshimeve në bilancin e forcave psikologjike në punë në një organizatë (dy të tjerët janë Lëvizja dhe Ribllokimi). Ajo kërkon menaxhimin e lartë të ...
rightsizing
A little more than just another euphemism for firing people – like downsizing was in the 1980s – ever since senior management discovered, in the 1990s, that sometimes you need to hire back some of the people you fired.
Realizimi
Pak më shumë se vetëm një eufemizëm për pushuar njerëzit nga puna - si shkurtimet në vitin 1980 - që kur menaxhmenti i lartë u zbulua, në vitet 1990, që ndonjëherë ju duhet të punësoni prapa disa nga njerëzit që keni pushuar.
specialty groups
Functional groups responsible for specialized services or products (Environmental, Traffic, Bridge & Structures, Geotechnical, Right of Way, Materials, etc.)
grupet speciale
Grupet funksionale përgjegjëse për shërbime ose produkte të specializuara (Mjedisore, të Trafikut, Ura dhe Strukturave, Gjeoteknike, Drejtën e Kalimit, Materialet, etj)
market factor
Any external variable affecting the level of a company's sales.
faktori i tregut
Çdo variabël e jashtme që ndikon në nivelin e shitjeve të kompanisë.
incentive compensation
Any form of variable payment tied to performance, the payment may be a bonus, commission or other non-monetary awards such as merchandise and travel.
kompensim nxitje
Çdo formë e pagesës së ndryshueshme të lidhur me punën, pagesa mund të jetë një bonus, komision ose shpërblime të tjera jo-monetare si mallra dhe udhëtim.
seasonal discount
A reduced price to encourage the purchase of a particular product in the off-season, perhaps better thought of as an "out-of-season" discount, see discount.
zbritja sezonale
Një çmim i reduktuar për të inkurajuar blerjen e një produkt të veçantë jashtë sezonit, menduar ndoshta më të mirë të si një zbritje e "jashtë-sezonit", shih zbritje.
