Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
sales wave experiment
A technique used to test consumer reaction to new products prior to full-scale commercialisation, new products are placed in consumer homes to determine the reaction to them, and the rate at which the products are repurchased is tracked.
eksperimenti i valës së shitjes
Një teknikë e përdorur për të testuar reagimin e konsumatorëve ndaj produkteve të reja para komercializimit në shkallë të plotë, produkte të reja janë vendosur në shtëpitë e konsumatorëve për të përcaktuar reagimin për to, dhe shkalla në të cilën produktet ...
creative selling
An approach to selling in which salespeople aggressively seek out customers and use well-planned strategies to secure orders.
shitja kreative
Një qasje për të shitur në të cilën shitësi në mënyrë agresive kërkon konsumatorët dhe përdorë strategji të mirë-planifikuara për të siguruar porosi.
invalid objection
An excuse offered by a prospective buyer to cover some hidden objection to the product.
kundërshtim i pavlefshëm
Një justifikim i ofruar nga një blerës i ardhshëm për të mbuluar disa vërejtje të fshehura të produktit.
market penetration pricing
An approach to pricing in which a manufacturer sets a relatively low price for a product in the introductory stage of its life cycle with the intention of building market share.
çmimi i depërtimit në treg
Një qasje për çmimet në të cilën një prodhues përcakton një çmim relativisht të ulët për një produkt në fazën hyrëse të ciklit të jetës së tij me qëllim të ndërtimit në treg.
with-pack premium
A type of consumer sales promotion in which a free or low-cost gift is offered to purchases of a particular product, the gift is either inside the package of the product or fixed to the outside of it, see premiums, in-pack premium, near-pack premium, and ...
premium me pako
Një lloj i promovimit të shitjes te konsumatorët në të cilën një dhuratë falas apo me kosto të ulët është ofruar për blerje të një produkti të veçantë, dhurata ose është brenda pakos së produktit ose e fiksuar në pjesën e jashtme të tij, shih premiumet, ...
golden handshake
A relatively large sum of money given in the form of severance pay for a departure that is usually ahead of normal retirement or comes at the end of a contract.
shtrëngim duarsh i artë
Një shumë relativisht e madhe parash të dhënë në formën e pagës nga puna për një largim që është zakonisht para daljes në pension normal ose vjen në fund të një kontrate.
juvenile offenders
A person who performs illegal acts and who has not reached an age at which treatment as an adult can be accorded under the laws of the community having jurisdiction.
të mbrojturit e mitur
Një person i cili kryen veprime të paligjshme dhe i cili nuk ka arritur një moshë në të cilën trajtimi si një i rritur mund t'i akordohet sipas ligjeve të juridiksionit që ka komuniteti.
decision tree model
One of the Contingency theories of leadership – developed by Vroom and Yettor (1973).
modeli pemë i vendosjes
Një nga teoritë kontigjente të lidershipit - zhvilluar nga Vroom dhe Yettor (1973)
legitimacy
A term sometimes used of the leadership of a group or organization when it is fully accepted by the group members.
ligjshmëri
Një term i përdorur ndonjëherë i udhëheqjes së një grupi apo organizate, kur ajo është pranuar plotësisht nga anëtarët e grupit.
continuity program
A program designed to offer an incentive to an individual that encourages him or her to return to do additional business, types of continuity programs include frequent flyer mileage, trading stamps, etc.
vazhdimësi programi
Një program i projektuar për të ofruar një nxitje për një individ që inkurajon atë për t'u kthyer për të bërë biznese të tjera, llojet e programeve vazhdimësi përfshijnë kilometrazhin shpeshta sprovë, pulla tregtare, etj
