Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
An arrangement in which a supplier grants a dealer the right to sell a product in return for some percentage of the total sales, typically, the supplier provides buildings and equipment, management advice and marketing assistance to the franchisee, who agrees ...
Një marrëveshje në të cilin një furnizues i jep një tregtari të drejtën për të shitur një produkt në këmbim për një përqindje e totalit të shitjeve, në mënyrë tipike, furnizuesi siguron ndërtesat dhe pajisjet, këshilla dhe ndihmë të menaxhimit të marketingut ...
The cost advantage one company has over another by having a cheaper source of raw materials, control of superior knowledge through patents, cheaper manufacturing or assembly costs, or similar benefit.
Avantazhi i kostos që një kompani ka mbi një tjetër duke pasur një burim të lirë të lëndëve të para, kontrolli i njohurive superiore përmes patentave, prodhimin ose montimin me kosto më të lirë, apo përfitime të ngjashme.
A form of discrimination which does not specifically single out particular targets but operates as the by-product of some other measure; for example, the requirement of residential mobility for job promotion invariably discriminates against women.
Një formë e diskriminimit që nuk specifikisht veçon objektiva të veçanta, por vepron si një pran-produkt i ndonjë mase tjetër; për shembull, kërkesa e mobilitetit të banimit për promovimin e punës pa ndryshim diskriminon gratë.
That group of financial participants that are generating commissions as a source of income. This is most often associated with brokers.
Grupi i pjesëmarrësve financiar që janë duke gjeneruar komisione si një burim të të ardhurave. Kjo është e lidhur më shpesh me ndërmjetësit.
A unit of paper money.
Një njësi e parave të letrës.
An activity in which one engages in order to push an individual or organization into a position, where they have little experience and are in a position they are not used to.
Një aktivitet në të cilën njëri angazhohet në mënyrë që të shtyjë një individ ose organizatë drejt një pozite, ku ata kanë pak përvojë dhe janë në një pozicion me të cilin nuk janë mësuar.
A salesperson with direct responsibility for a specific major account or a group of major accounts.
Një shites me përgjegjësi të drejtpërdrejtë për një llogari të veçantë të madhe ose një grup të llogarive të mëdha.
Advertising intended to create demand for a specific brand rather than for the whole product category or class.
Reklamat me qëllim për të krijuar kërkesën për një markë të veçantë sesa për të gjithë kategorinë e produktit ose klasës.
Costs associated with a specific business activity, such as selling, advertising, marketing research, etc.
Shpenzimet lidhur me një aktivitet të veçantë të biznesit, të tilla si shitje, reklama, hulumtim të marketingut, etj.
A set of skills in dealing with other people which determine someone’s effectiveness in a social or group setting. They include interpersonal skills development, interpersonal relations and non-verbal communication.
Një grup i aftësive për të bashkëvepruar me njerëz të tjerë që përcaktojnë efikasitetin e dikujt në një mjedis shoqërorë ose në grup. Ato përfshijnë zhvillimin e aftësive ndërpersonale, marrëdhëniet ndërpersonale dhe komunikimi ...