Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
reluctant manager
A term introduced to management science in the 1980s by two British writers, Richard Scase and Robert Goffee. The term describes a manager suffering from a certain alienation from his job because he sees the reward for his efforts as being insufficient to ...
Menaxheri ngurrues
Një term i futur në shkencën e menaxhimit në vitin 1980 nga dy shkrimtarët britanikë, Richard Scase dhe Robert Goffee. Termi përshkruan një menaxher që vuan nga një tjetërsim i caktuar nga puna e tij sepse ai e sheh shpërblim për përpjekjet e tij si të ...
interaction process analysis
A technique for recording and analysing the interactions between people in a face-to-face group.
Analiza e procesit të ndërveprimit
Një teknikë për regjistrimin dhe analizimin e ndërveprimit midis njerëzve në një grup ballë për ballë.
focus groups
Small groups are used to represent larger proportions of the market for research purposes.
fokus grupet
Grupe të vogla janë përdorur për të përfaqësuar përmasa më të mëdha të tregut për qëllime kërkimore.
deceptive advertising
Advertising intended to deceive consumers with false or misleading claims.
reklamat mashtruese
Reklamat me qëllim për të mashtruar konsumatorët me pretendime të rrejshme ose mashtruese.
democratic leadership
A form of leadership which tries to replace the usual focus on the leader in favour of a focus on the contributions of followers. In an organization this takes the form of democratic management.
lidership demokratik
Një formë e udhëheqjes që përpiqet për të zëvendësuar fokusin e zakonshem në lider në favor të një fokusi në kontributet e ndjekesve. Në një organizatë kjo merr formën e menaxhimit demokratik.
with-pack premium
A type of consumer sales promotion in which a free or low-cost gift is offered to purchases of a particular product, the gift is either inside the package of the product or fixed to the outside of it, see premiums, in-pack premium, near-pack premium, and ...
premium me pako
Një lloj i promovimit të shitjes te konsumatorët në të cilën një dhuratë falas apo me kosto të ulët është ofruar për blerje të një produkti të veçantë, dhurata ose është brenda pakos së produktit ose e fiksuar në pjesën e jashtme të tij, shih premiumet, ...
brand leader
A term used in marketing to describe a brand or a product that appears to be the most prominent one in its field to consumers, and is marketed accordingly – and differently from a follower in the market or a new product.
marka lider
Një term i përdorur në fushën e marketingut për të përshkruar një markë ose një produkt që duket të jetë më i shquar në fushën e tij për konsumatorët, dhe po tregtohet në përputhje me rrethanat - dhe ndryshe nga një ndjekës në treg ose një produkt i ...
profit and loss statement
An accounting statement showing income, expenditure and profit over a given period.
Pasqyrë e fitimit dhe humbjes
Një pasqyrë e kontabilitetit duke treguar të ardhurat, shpenzimet dhe fitimin për një periudhë të caktuar.
functional costs
Costs associated with a specific business activity, such as selling, advertising, marketing research, etc.
kostot funksionale
Shpenzimet lidhur me një aktivitet të veçantë të biznesit, të tilla si shitje, reklama, hulumtim të marketingut, etj.
Eric Trist
A leading British industrial sociologist concerned with group working practices, who developed the concept of the socio-technical system.
Eric Trist
Një udhëheqës britanik i sociologjis industriale lidhur me praktikat e punes gupore, i cili zhvilloi konceptin e sistemit socio-teknik.
