Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
corporate identity
The persona a company emulates and wishes to convey to the public through the use of advertisement, logos and other means.
identitetin i korporatës
Persona që një kompani imiton dhe dëshiron të përcjellë në publik përmes përdorimit të reklamës, logove dhe mjeteve të tjera.
performing
A term sometimes used for the fourth stage of group formation within an organization. This is ideally the group in its mature form (although not all groups achieve this stage) where it works most effectively. Interdependence of members is emphasized at this ...
performimi
Një term i përdorur nganjëherë për fazën e katërt të formimit të grupit brenda një organizate. Ky është grup ideal në formën e tij të pjekur (edhe pse jo të gjitha grupet arrijnë këtë fazë), kur ai punon në mënyrë më efektive. Ndërvarësia e anëtarëve ...
videoconferencing
A teleconference using video, as well as audio, means of communication.
vdeokonferencë
Një telekonferencë duke përdorur video, si dhe audio, si mjete të komunikimit.
product advertising
Advertising in which a company promotes a particular good or service.
reklamimi i produktit
Reklamim në të cilin një kompani promovon një produkt apo shërbim të caktuar.
variable costs
Costs that vary directly with the volume or quantity produced, variable costs plus fixed costs equal total costs.
kostot e ndryshueshme
Kostot që ndryshojnë drejtpërdrejt me vëllimin apo sasisë e prodhuar, kostot variabile plus kostot fikse të barabarta me shpenzimet e përgjithshme.
team-building
A technique that aims to help work groups by improving the quality of their members’ interpersonal relations as well as their skill at solving problems and accomplishing their task. This is usually done with the aid of an external consultancy, which will ...
ndërtimi i ekipit
Një teknikë që ka për qëllim të ndihmojë grupet e punës duke përmirësuar cilësinë e marrëdhënieve ndërpersonale të anëtarëve të tyre si dhe aftësitë e tyre në zgjidhjen e problemeve dhe kryerjen e detyrave të tyre. Kjo zakonisht bëhet me ndihmën e një ...
salary plan
A salesforce compensation method in which salespeople are paid a straight salary, a salary plan approach provides security and stability but may not provide the incentive associated with commission payments, see straight salary.
plani i pagave
Një metodë kompensimi i fuqise se shitjes në të cilën shitesve u janë paguar një pagë e drejtë, një qasje plan rrogë ofron siguri dhe stabilitet, por nuk mund të japë nxitje lidhur me pagesat e komisionit, shih pagën drejtë.
straight rebuy
A purchase in which the customer buys the same goods in the same quantity on the same terms from the same supplier, see buy classes, modified rebuy, and new task buying.
riblerja e drejtë
Një blerje në të cilën klienti blen të njëjtat mallra në sasi të njëjtë në të njëjtat kushte nga i njëjti furnizues, shih klasat e blerjes, riblerja e modifikuar, dhe blerja e detyrave te reja.
application service provider (ASP)
A software solution used by the customer where the solution itself is developed, hosted and managed by an outside company.
ofruesi i aplikacionit të shërbimit
Një zgjidhje softverike e përdorur nga konsumatori ku zgjidhja vetë është zhvilluar, organizuar dhe menaxhuar nga një kompani jashtë.
severance pay
A payment made to an employee either because his contract of employment has ended or because he has to lose his job through no fault of his own; for example, through redundancy.
pagesë për pushim nga puna
Një pagesë e bërë për një punonjës qofte për shkak se kontrata e tij e punës ka përfunduar, ose për shkak se ai ka për të humbur punën e tij pa fajin e tij; për shembull, përmes tepricës.
