Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
cartel
A group of companies or countries that attempt to control the price of a product by controlling its production and marketing.
kartel
Një grup i kompanive apo vendeve që përpiqen për të kontrolluar çmimin e një produkti duke kontrolluar prodhimin e tij dhe marketingun.
project human resource management
A subset of project management that includes the processes required to make the most effective use of the people involved with the project. It consists of organizational planning, staff acquisition, and team development.
menaxhimi i burimeve njerezore te projektit
Një nëngrup i menaxhimit të projektit që përfshin proceset e nevojshme për të bërë përdorimin më efektiv të njerëzve të përfshirë me këtë projekt. Ai përbëhet nga planifikimit organizativ, blerja e stafit, dhe zhvillimi i ekipit.
comfort zone challenge
An activity in which one engages in order to push an individual or organization into a position, where they have little experience and are in a position they are not used to.
sfida e zonës së rahatisë
Një aktivitet në të cilën njëri angazhohet në mënyrë që të shtyjë një individ ose organizatë drejt një pozite, ku ata kanë pak përvojë dhe janë në një pozicion me të cilin nuk janë mësuar.
open system
Any system or enterprise (nation or business firm) that is affected by external forces.
sistemi i hapur
Çdo sistem ose ndërmarrje (kombi apo firmë afariste), që është e prekur nga forcat e jashtme.
social influence
A basic concept of social psychology, which refers to the effects on a person of relations with others, whether individuals, groups or society in general.
ndikimi social
Një koncept themelor i psikologjisë sociale, e cila i referohet efekteve mbi një person të marrëdhënieve me të tjerët, qoftë individë, grupe apo shoqëria në përgjithësi.
image differentiation
As a source of competitive advantage, a company may differentiate itself from its competitors by image, the particular image or "personality" it acquires is created by its logo and other symbols, its advertising, its atmosphere, its events and personalities, ...
diferencimi i imazhit
Si një burim i përparësisë konkurruese, një kompani mund të dallojnë veten nga konkurrentët e saj përmes imazhit, imazhi i veçantë apo "personaliti" që merr është krijuar me logon e saj dhe simboleve të tjera, reklamat e saj, atmosfera, ngjarjet e saj dhe ...
hold harmless
An agreement where one party agrees to release another party from any legal liability that may occur as the result of a specific event
mbajë të padëmtuar
Një marrëveshje ku njëra palë bie dakord për lirimin e një palë tjetër nga çdo detyrim ligjor që mund të ndodhë si rezultat i një ngjarje të veçantë
upward management
A term sometimes used of the attempt to ‘manage’ or influence one’s boss.
menaxhimi lart
Një term i përdorur nganjëherë në përpjekje për të "menaxhuar" apo ndikuar në shefin.
resource breakdown structure (RBS)
A hierarchical structure of resources by resource category and resource type used in resource leveling schedules and to develop resource-limited schedules, and which may be used to identify and analyze project human resource assignments.
struktura zbërthyese e resurseve
Një strukturë hierarkike e burimeve sipas kategorisë së burimeve dhe llojin e burimeve të përdorura në burime për të niveluar oraret dhe për të zhvilluar oraret e resurse të kufizuara, dhe të cilat mund të përdoren për të identifikuar dhe analizuar projekt ...
credit enhancements
Using third-party guarantees such as a cosigner, the pledging of assets, an insurance company bond, or a letter of credit to provide additional security for a loan
zgjerimi i kreditit
Duke përdorur garancitë e palës së tretë të tilla si një bashkë-nënshkrues, asetet e premtuara, një obligacion të kompanisë së sigurimit ose një letër kredie për të ofruar siguri shtesë për një kredi.
