Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
task force
A group of people who are brought together for a particular task, usually involving a special project or unusual problem. The group is normally disbanded when the task has been successfully completed.
task forcë
Një grup i njerëzve të cilët janë sjellë së bashku për një detyrë të veçantë, zakonisht përfshin një projekt të veçantë apo problem të pazakontë. Grupi është shpërbërë normalisht kur puna ka përfunduar me sukses.
cost leadership
A strategy of producing goods at a lower cost than competitors.
udhëheqja e kostos
Një strategji për të prodhuar mallra me një kosto më të ulët se sa konkurrentët.
node
One of the defining points of a schedule network; a junction point joined to some or all of the other dependency lines. See precedence diagramming method.
nyjë
Një nga pikat përcaktuese e një rrjeti orar; një pikë kryqëzim e bashkuar për disa ose të gjitha linjat e tjera të varshmërisë. Shih metodën e diagramimit të përparësisë.
day release
An arrangement whereby an employee is given time off work (usually one day a week) without loss of pay, to further his or her education or training with formal study.
ditë e lirë
Një marrëveshje ku një punonjësi i është dhënë kohë e lirë pune (zakonisht një ditë në javë) pa humbje të pagës, për arsimimin apo trajnimin e tij ose të saj të mëtutjeshëmme me studimin formal.
Ansoff matrix
A way of classifying the four basic product strategies of marketing developed by Igor Ansoff: (1) market penetration, (2) market extension, (3) product development and (4) diversification.
Matrica Ansoff
Një mënyrë e klasifikimit të katër strategjive themelore e produktit të marketingut të zhvilluara nga Igor Ansoff: (1) penetrimin e tregut, (2) zgjerimin e tregut, (3) zhvillimin e produktit dhe (4) diversifikimin.
sweepstakes
A type of consumer sales promotion in which purchasers of a particular product are given an opportunity of winning attractive prizes, winners are chosen purely by chance, also called a lottery.
lotari
Një lloj i nxitjes së shitjeve të konsumit në të cilat blerësve të një produkti të veçantë u jepet një mundësi për të fituar shpërblime atraktive, fituesit janë zgjedhur thjesht nga rastësia, i quajtur gjithashtu një llotari.
organization
A group of persons organized for some purpose or to perform some type of work within an enterprise.
organizatë
Një grup personash të organizuar për ndonjë qëllim apo për të kryer disa lloj punësh brenda një ndërmarrje.
capital gain (or loss)
A category of gain or loss under the tax law resulting from the sale or other disposition of specified property such as stock or bond investments, real estate, etc It does not include property used in a trade or business However, special rules apply in such ...
fitim kapital (ose humbja)
Një kategori e fitimit ose humbjes sipas ligjit tatimor që rezulton nga shitja apo disponimit të pronës të caktuar të tilla si investimet në aksione ose në obligacione, pasuri të patundshme, etj. Ajo nuk përfshinë pronën e përdorur në tregti ose afarizëm. ...
listening
Critical selling skill - hearing what the prospect or customer is saying and what their needs are.
të dëgjuarit
Aftësi kritike shitje - dëgjimit çfarë konsumatori është duke thënë dhe çfarë janë nevojat e tyre.
subculture
A term borrowed from anthropology by sociology to denote a culture within a culture; that is, one which shares most of the main features and values of the parent culture while retaining special characteristics of its own.
subkultura
Një term i huazuar nga antropologjia nga sociologjia për të treguar një kulturë brenda një kulture; që është, një që ndan shumicën e karakteristikave kryesore dhe vlerave të kulturës mëmë duke e mbajtur karakteristikat e veçanta të saj.
