Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
niche marketing
A portion of the market that is accessible but not being serviced by mainstream corporations, most likely because it has a narrow focus.
marketing niche
Një pjesë e tregut që është e arritshme, por jo duke u shërbyer nga korporatat kryesore, ka shumë të ngjarë sepse ajo ka një fokus të ngushtë.
operations strategy
A plan that attempts to put the corporate strategy of an organization into a practical format which can be acted upon.
strategji operative
Një plan i cili përpiqet për të vënë strategjin korporative te një organizate në një format praktik me të cilin mund të veprohet.
hard sell
Aggressive selling that applies pressure or stress to the customer.
shitje e vështirë
Shitje agresive që aplikon presion apo stres te konsumatori.
wage drift
The gap between the Collective Agreement rate and the rate actually paid. Evidence of geographical variations in wage levels.
lëvizje e pagës
Hendeku midis normës të Marrëveshjes Kolektive dhe normës së vërtetë të paguar. Dëshmi e variacioneve gjeografike në nivelin e pagave.
brand personality
The ideas and values a consumer perceives a brand to possess.
personaliteti i markës
Idetë dhe vlerat një konsumator percepton që një markë posedon.
bargaining zone
An area of overlap in the interests of two parties within which bargaining can occur.
Zona e pazarllëkut
Një zonë e vendosjes në interes të dy paleve brenda të cilës mund të ndodhin bisedime.
pareto chart
A bar graph used to rank in order of importance information such as causes or reasons for specific problems so that measures for process improvement can be established.
grafiku i paretos
Një grafik bar përdorur për të ranguar sipas rëndësis së informacioneve të tillë si shkaqet apo arsyet për probleme të veçanta në mënyrë që mund të krijohen masat për përmirësimin e procesit.
product petrification
A term used to describe the small but persistent demand by loyal customers for a declining product, see product life cycle and decline stage.
ngurtësim i produktit
Një term i përdorur për të përshkruar kërkesën e vogël, por të vazhdueshme nga konsumatorët besnik për një produkt në rënie, shih ciklin e jetës së produktit dhe fazën e rënies.
new product development (NPD)
The entire process of creating a new product starting with idea generation and ending with pricing.
zhvillimi i produktit të ri
I tërë procesi i krijimit të një produkt të ri duke filluar nga gjenerimi i idesë dhe duke përfunduar me çmimet.
feature
An aspect of a product or service (i.e. Color, speed, size, weight, type of technology, buttons and knobs, bells and whistles , technical support, delivery, etc).
tipar
Një aspekt i një produkti apo shërbimi (p.sh. ngjyra, shpejtësia, madhësia, pesha, lloji i teknologjisë, butonat dhe pullat, këmbanat dhe bilbilat, mbështetjen teknike, shpërndarjen, etj).
