Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
logistics
Activities involved with the orderly and timely acquisition and transportation of materials required for production, and with the storage, handling and dispatch of finished goods to customers.
logjistikë
Aktivitetet e përfshira me blerjen e rregullt dhe me kohë dhe transportin e materialeve të nevojshme për prodhimin, ruajtjen, trajtimin dhe dërgimin e mallrave të kryer të konsumatorëve.
trading down
Adding a lower-priced version of a product to the range, generally to capture a new market segment not served effectively because the original version of the product was too expensive for it, see trading up.
tregëtim poshtë
Shtimi i një version me çmim më të ulët të një produkti në varg, në përgjithësi për të kapur një segment të ri të tregut jo të shërbyer në mënyrë efektive, sepse versioni origjinal i produktit ishte shumë i shtrenjtë për të, shih tregëtimi ...
discrete
A type of performance cycle when the performance of the incumbent is limited to a defined performance period without any connection to past or future performance, see cumulative.
i dallueshëm
Një lloj i ciklit të performancës kur kryerja e detyrës është e kufizuar në një periudhë të caktuar të performancës pa asnjë lidhje me të kaluarën apo të ardhmen e performancës, shikoni kumulative.
grey market
1. Also called silver market, it's used to refer to the market of individuals over 65. 2. The sale of products, many times imported, that may be legal but is unauthorized by the original manufacturer.
tregu gri
1. I quajtur edhe tregu argjend, është përdorur për t'iu referuar tregut të individëve mbi 65 vjet. 2. Shitja e produkteve, shumë herë të importuara, që mund të jenë të ligjshme, por është e paautorizuar nga prodhuesi origjinal.
closed question
A question which allows a respondent to provide a short specific response, e.g. Yes or no, six, ford, red.
pyetja e mbyllur
Një pyetje e cila lejon një të anketuar për të dhënë një përgjigje të shkurtër specifike, p.sh. Po ose jo, gjashtë, ford, e kuqe.
user friendly
A product, especially in the computer world, in which the needs and convenience of the potential user have been fully considered. A (rare) triumph of ergonomics, apparently. See also total quality management.
përdorues miqësor
Një produkt, veçanërisht në botën e kompjuterit, në të cilën nevojat dhe komoditeti i përdoruesit potencial janë konsideruar plotësisht. Një triumf (rrallë) e ergonomis, me sa duket. Shih gjithashtu menaxhimin total të cilësisë.
snowball sample
A form of sampling used in market research, where each respondent interviewed is asked to provide the names of additional respondents. The bias in this form of sampling is, of course, that the additional respondents are likely to be of a similar social ...
mostër e topit te borës
Një formë e marrjes së mostrave të përdorura në hulumtim të tregut, ku secili i anketuar i intervistuar i kërkohet të japë emrat e të anketuarve shtesë. Paragjykimi në këtë formë e marrjes së mostrave, sigurisht, që të anketuarit të tjerë ka të ngjarë të jenë ...
employee retention
organizational policies and practices designed to meet the diverse needs of employees, and create an environment that encourages employees to remain employed.
mbajtja e puntorëve
politikat organizative dhe praktikat e dizajnuara për të përmbushur nevojat e ndryshme të punonjësve, dhe për të krijuar një mjedis që inkurajon punonjësit të mbesin të punësuar.
inventory management
Activities involved in maintaining the appropriate level of stock in a warehouse.
menaxhimi i inventarit
Aktivitetet e përfshira në ruajtjen e nivelit të duhur të stoqeve në një depo.
accrued interest
Interest that has been earned, but not yet collected, or interest that is due, but not yet paid (See also accumulated interest )
interesi i përllogaritur
interesi që është fituar, po që nuk është mledhur akoma, ose interesi që ka ndodhur, por që ende nuk është paguar (shihni gjithashtu interesin e akumuluar)
