portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pay

An amount of money paid on a regular basis to people in regular employment. Payment may be of wages or salary, in cash or by cheque, or by direct bank transfer.

Albanian (SQ)paga

Një sasi e parave të paguara në baza të rregullta për njerëzit në punësim të rregullt. Pagesa mund të jetë me rrogë, në para të gatshme ose me çek, ose përmes transferimit të drejtpërdrejtë bankar.

Business administration; Business management

English (EN)scope planning

The process of creating a project scope management plan.

Albanian (SQ)planifikimi i fushëveprimit

Procesi i krijimit të një plani të menaxhimit të fushëveprimit të projektit.

Business services; Project management

English (EN)resource planning

Determining what resources(people, equipment, materials) are needed in what quantities to perform project activities.

Albanian (SQ)planifikimi i resurseve

Përcaktimi çfarë burimesh (njerëz, pajisje, materiale) janë të nevojshme në qfarë sasie për të kryer aktivitetet e projektit.

Business services; Project management

English (EN)specialty advertising

An advertiser's message printed on small items such as diaries, note-pads and key-rings, usually to give away without obligation to prospective customers.

Albanian (SQ)reklamim i specializuar

Mesazhi i një reklamuesi i shtypur në sende të vogla të tilla si ditarë, fletore shënimi dhe kyç-unaza, zakonisht për të dhënë pa detyrim për klientët e mundshëm.

Professional careers; Sales

English (EN)bar code

A computer code which appears as a series of parallel lines and spaces marked on retail products. This code is then read by a laser scanner at the electronic point of sale and converted into information about price and stock supply.

Albanian (SQ)barkodi

Një kod kompjuter që duket si një seri e vijave paralele dhe hapësirave të shënuara në produkte me pakicë. Ky kod është lexohet pastaj nga një skaner lazer në pikën elektronike të shitjes dhe konvertohet në informacion në lidhje me çmimin dhe furnizim e ...

Business administration; Business management

English (EN)salary plan

A salesforce compensation method in which salespeople are paid a straight salary, a salary plan approach provides security and stability but may not provide the incentive associated with commission payments, see straight salary.

Albanian (SQ)plani i pagave

Një metodë kompensimi i fuqise se shitjes në të cilën shitesve u janë paguar një pagë e drejtë, një qasje plan rrogë ofron siguri dhe stabilitet, por nuk mund të japë nxitje lidhur me pagesat e komisionit, shih pagën drejtë.

Professional careers; Sales

English (EN)performance risk

Concern in the buyer's mind that the product being considered for purchase will not work efficiently, also called functional risk, see risk.

Albanian (SQ)rreziku i performancës

Shqetësim në mendjen e blerësit se produkti i konsideruar për blerje nuk do të funksionojë në mënyrë efikase, i quajtur gjithashtu rrezik funksional, shih rrezik.

Professional careers; Sales

English (EN)core labor force

A small group of permanent workers, for example, strategists, planners.

Albanian (SQ)fuqia punëtore bazë

Një grup i vogël i punëtorëve të përhershëm, për shembull, strategët, planifikuesit.

Business services; Human resources

English (EN)small to medium sized business

A small business has less than 20 employees, a medium business has 20 to 199 employees and sme's have less than 200 employees.

Albanian (SQ)ndërmarrjet e vogla dhe te mesme

Një biznes i vogël ka më pak se 20 të punësuar, një biznes i mesëm ka 20 deri 199 të punësuar dhe NVM-të kanë më pak se 200 të punësuar.

Professional careers; Sales

English (EN)iceberg principle

A theory that suggests that aggregated data can hide information that is important for the proper evaluation of a situation.

Albanian (SQ)parimi ajsberg

Një teori që sugjeron se të dhënat e grumbulluara mund të fshehin informata që janë te rëndësishme për vlerësimin e duhur të një situate.

Professional careers; Sales