Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
interaction process analysis
A technique for recording and analysing the interactions between people in a face-to-face group.
Analiza e procesit të ndërveprimit
Një teknikë për regjistrimin dhe analizimin e ndërveprimit midis njerëzve në një grup ballë për ballë.
juvenile offenders
A person who performs illegal acts and who has not reached an age at which treatment as an adult can be accorded under the laws of the community having jurisdiction.
të mbrojturit e mitur
Një person i cili kryen veprime të paligjshme dhe i cili nuk ka arritur një moshë në të cilën trajtimi si një i rritur mund t'i akordohet sipas ligjeve të juridiksionit që ka komuniteti.
concessions
In real estate, free rent, allowances for alterations, etc , or similar payments or allowances from a landlord to induce a tenant to sign a lease
koncesionet
Në pasuri të patundshme, qira të lira, lejime për ndryshime, etj, ose pagesa të ngjashme apo shtesa nga një pronar për të nxitur një qiramarrës për të nënshkruar një kontratë qiraje
sales representative
A salesperson, an individual employed to sell goods on behalf of a producer or some other member of a marketing channel by contacting prospective customers and developing in them an interest in the company's products.
përfaqësues i shitjes
Një shitës, një individ i punësuar për të shitur mallrat në emër të prodhuesit apo ndonjë anëtar tjetër i një kanal të marketingut duke kontaktuar konsumatorët e ardhshëm dhe zhvillimin e interesit te tyre në produktet e kompanisë.
scenario writing
A technique used in forecasting, where expert predictions about the environment in which an organization operates are used as the basis for exploring several alternative scenarios for its future development. See also brainstorming and delphi method.
shkruarja e skenarit
Një teknikë e përdorur në parashikimin, ku parashikimet e ekspertëve në lidhje me mjedisin në të cilin një organizatë vepron janë përdorur si bazë për të eksploruar disa skenare alternative për zhvillimin e saj të ardhshëm. Shih gjithashtu brainstorming dhe ...
differentiation
Creating or successfully giving the perception that a product is unique.
diferencimi
Krijimi ose dhënia me sukses e perceptimit që një produkt është unik.
exclusive sales territory
A region in which a distributor has been given sole rights to a manufacturer's product.
Shitjet ekskluzive të territorit
Një rajon në të cilën një distributori i është dhënë e drejta e vetme për produktin e prodhuesit.
goal setting
The process of setting and assigning a set of specific and attainable goals to be met by an individual, group or organization.
caktimi i objektivave
Procesi i përcaktimit dhe caktimit të një sërë qëllimeve specifike dhe të arritshme që duhen përmbushur nga një individ, grup apo organizatë.
role playing
An exercise commonly used in sales training in which one person acts the part of a salesperson and another a buyer to practice selling skills.
luajtja e roleve
Një ushtrim i zakonshëm që përdoret në trajnim të shitjes në të cilin një person luan pjesën e një shitësi dhe një tjetër një blerës për të praktikuar aftësitë e shitjes.
upside elasticity
A term used in reference to the sensitivity of consumers to an increase in the price of a particular product, upside elasticity means that there will be a significant drop in consumer demand as prices increase.
elasticiteti nga poshtë lartë
Një term i përdorur në lidhje me ndjeshmërinë e konsumatorëve në rritje në çmimin e një produkti të veçantë, elasticitet lartë do të thotë se do të ketë një rënie të konsiderueshme në kërkesën e konsumatorit si të rriten çmimet.
