Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Any external variable affecting the level of a company's sales.
Çdo variabël e jashtme që ndikon në nivelin e shitjeve të kompanisë.
A teleconference using only audio means of communication.
Një telekonferencë duke përdorur vetëm mjetet audio të komunikimit.
A trade sales promotion in which buyers are offered a price reduction for each carton, case, etc purchased during the period of the promotion.
Një promovim tregtar i shitjes në të cilin blerësve janë ofruar një ulje të çmimeve për secilën kuti kartoni, rast, etj blerë gjatë periudhës së promovimit.
Costs associated with a specific business activity, such as selling, advertising, marketing research, etc.
Shpenzimet lidhur me një aktivitet të veçantë të biznesit, të tilla si shitje, reklama, hulumtim të marketingut, etj.
Costs associated with keeping inventory, including warehousing, spoilage, obsolescence, interest and taxes, also called inventory carrying costs.
Shpenzimet lidhur me mbajtjen e inventarit, duke përfshirë deponimin, prishjen, vjetërimin, interesin dhe taksat, i quajtur gjithashtu shpenzimet e mbajtjes se inventarit.
‘an underlying characteristic of a person’ ‘motive, trait, skill, aspect of one’s self-image or social role, or a body of knowledge’.
'një karakteristikë themelore e një personi' 'motiv, tipar, aftësi, aspekti i vetë-imazhit te dikujt ose rolit social, apo një trup i dijes".
A small defined target market that may have few or no competitors.
Një treg i vogël i synuar i përcaktuar që mund të ketë pak ose aspak konkurrentë.
Arranging for a product or brand to occupy some other clear and distinctive position in the market and in the minds of target consumers than that which it presently occupies, repositioning may be necessary or desirable if sales expectations are not being met, ...
Rregullimin për një produkt apo markë për të zënë ndonjë vend tjetër të qartë dhe të veçantë në treg dhe në mendjet e konsumatorëve të synuar sesa ata që ajo aktualisht zë, rivendosja mund të jetë e nevojshme ose e dëshirueshme nëse pritjet e shitjes nuk janë ...
An industrial pricing method in which the seller delays quoting a price until delivery, the method protects the seller against cost over-runs and production delays.
Një metodë industriale e çmimeve në të cilën shitësi vonohet për të cituar një çmim deri në dorëzim, metoda mbron shitësin kundrejt tejkalimit të kostos dhe vonesave të prodhimit.
An employee and an employer may agree that the employment of the employee will end at the close of a specified date or period or on the occurrence of a specified event or at the conclusion of a specified project. .
Një punonjës dhe një punëdhënës mund të bien dakord se punësimi i punonjësit do të përfundojë në fund të një date të caktuar apo periudhe ose në ndodhjen e një ngjarjeje të caktuar ose në përfundim të një projekti të caktuar.