portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)deterministic models

A statistical tool used in sales forecasting in which marketing variables, such as price levels, advertising expenditures and sales promotion expenses, are used to predict market share or sales.

Albanian (SQ)modelet determinist

Një mjet statistikor i përdorur në parashikimin e shitjes në të cilin variabla të marketingut, të tilla si nivelet e çmimeve, shpenzimet e reklamave dhe shpenzimeve per promovimin e shitjes, janë përdorur për të parashikuar pjesën e tregut ose ...

Professional careers; Sales

English (EN)satisficing

A term that originated in economics to describe the situation in which an organization was sufficiently satisfied with what it had achieved to stop striving for more, even though it had not reached its ideal or optimal targets. The term is also used more ...

Albanian (SQ)kenaqshmeri

Një term që filloi në ekonomi për të përshkruar situatën në të cilën një organizatë ishte mjaft e kënaqur me atë që kishte arritur sa të ndalojë të përpiqet për më shumë, edhe pse ajo nuk kishte arritur objektivat e saj ideale apo optimale. Termi është ...

Business administration; Business management

English (EN)teaching company

A business organization, usually in the manufacturing field, which provides students with education and training to degree standard.

Albanian (SQ)Kompania e mësimdhënies

Një organizatë biznesi, zakonisht në fushën e prodhimit, e cila siguron studentëve arsim dhe trajnim për standardin e degës.

Business administration; Business management

English (EN)creative selling

An approach to selling in which salespeople aggressively seek out customers and use well-planned strategies to secure orders.

Albanian (SQ)shitja kreative

Një qasje për të shitur në të cilën shitësi në mënyrë agresive kërkon konsumatorët dhe përdorë strategji të mirë-planifikuara për të siguruar porosi.

Professional careers; Sales

English (EN)trading up

Adding a higher-priced, higher-quality version of a product to the range, generally to increase sales of the lower-priced model through consumer association of its image with the more prestigious model, see trading down.

Albanian (SQ)tregëtim lart

Shtimi i një çmimi më të lartë, me, version i cilësisë më të lartë të produktit në varg, në përgjithësi për të rritur shitjet e modelit me çmim më të ulët përmes shoqatërimit të imazhit të saj te konsumatorët me modelin më prestigjioz, shih tregëtimi ...

Professional careers; Sales

English (EN)cohort effect

A cohort is generally defined as a group of people who have lived through a certain period of time and shared common historical experiences like the Second World War or the advent of personal computers. It is used in particular of people born in the same ...

Albanian (SQ)efekti kohort

Një kohort është definuar në përgjithësi si një grup i njerëzve të cilët kanë jetuar nëpër një periudhë të caktuar kohe dhe kanë ndarë përvojat e përbashkëta historike si Lufta e Dytë Botërore apo ardhjen e kompjuterëve personal Ajo është përdorur në mënyrë ...

Business administration; Business management

English (EN)laggards

People who are the last to adopt a product.

Albanian (SQ)të mbetur prapa

Njerëzit të cilët janë të fundit për të adaptuar një produkt.

Business services; Marketing

English (EN)sexism

A negative prejudice against someone on the basis of her or his sex. Usually, though by no means exclusively, by men against women.

Albanian (SQ)seksizëm

Një paragjykim negativ ndaj dikujt në bazë të seksit të saj ose të tij. Zakonisht, ndonëse në asnjë mënyrë ekskluzivisht, nga burrat ndaj grave.

Business administration; Business management

English (EN)worker-director

A representative of the workforce on the board of directors of an organization. This is sometimes considered the ultimate in industrial democracy. It is extremely rare.

Albanian (SQ)punëtor-drejtor

Një përfaqësues i fuqisë punëtore në bordin e drejtorëve të një organizate.   Kjo është konsideruar ndonjëherë themel në demokraci industriale. Kjo është shumë e rrallë.

Business administration; Business management

English (EN)participant observation

A research technique in social science where an observer becomes an accepted member of the group he or she wishes to study.

Albanian (SQ)vëzhgimi i pjesëmarrësve

Një teknikë e hulumtimit në shkencat shoqërore ku një vëzhgues bëhet një anëtar i pranuar i grupit që ai apo ajo dëshiron të studiojë.

Business administration; Business management