Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
project communication plan
A plan, which may range from a formal Contract/Responsibility Chart with detailed instructions on a large project, to an informal list of contact names, telephone numbers, and schedule of meetings on a small project.
plani i komunikimit të projektit
Një plan, që mund të shkojnë nga një tabelë formale Kontrata / Përgjegjësia me udhëzime të hollësishme mbi një projekt të madh, deri në një listë joformale të emrave të kontaktit, numrat e telefonit, dhe orarin e takimeve në një projekt të ...
infomercial
A word coined to describe a particular type of commercial, for print, tv, radio, etc. , in which a company promotes its own product while offering valuable information and advice on an important public issue, for example, volvo may seek to increase awareness ...
infomercial
Një fjalë e shpikur për të përshkruar një lloj të veçantë të reklamës, për shtyp, TV, radio, etj në të cilin një kompani e promovon produktin e vet duke ofruar informacion të vlefshëm dhe këshilla për një çështje të rëndësishme publike, për shembull, Volvo ...
purchasing officer
An individual within an organisation responsible for purchasing the goods and services it requires.
zyrtar i blerjes
Një individ në një organizatë përgjegjës për blerjen e mallrave dhe shërbimeve që kërkohen.
market broadening
A strategy in which a company looks beyond its existing product to the need or want of the consumers which buy it, thus a company which makes soap powder, knowing that what its consumers want is whiter clothes, might expand its operations to make a bleach.
zgjerimi i tregut
Një strategji në të cilën një kompani shikon përtej produktit të saj ekzistues drejt nevojave ose të dëshirave të konsumatorëve që blejnë atë, pra një shoqëri e cila e bën pluhur sapuni, duke e ditur se ajo çfarë konsumatorët e saj duan është rroba më të ...
project management software
A class of computer software applications specifically designed to aid the project management team with planning, monitoring, and controlling the project, including: cost estimating, scheduling, communications, collaboration, configuration management, ...
softveri i menaxhimit të projektit.
Një klasë e aplikacioneve softverike të kompjuterit e projektuar posaçërisht për të ndihmuar ekipin e menaxhimit të projektit me planifikimin, monitorimin dhe kontrollin e projektit, duke përfshirë: vlerësimin e kostos, planifikimin, komunikimin, ...
project management team
The members of the project team who are directly involved in project management activities. On some smaller projects, the project management team may include virtually all of the project team members.
ekipi i menaxhimit të projektit
Anëtarët e ekipit të projektit që janë drejtpërdrejt të përfshirë në aktivitetet e menaxhimit të projektit. Në disa projekte të vogla, ekipi i menaxhimit të projektit mund të përfshijë pothuajse të gjithë anëtarët e ekipit të projektit.
pictogram
A chart which uses pictures or symbols to represent numerical data.
piktogram
Një skemë e cila përdor fotografi ose simbole për të përfaqësuar të dhënat numerike.
cost-plus pricing
A simple method of pricing in which a specified amount or percentage, known as the standard mark-up, is added to the unit cost of production of an item to determine its selling price.
çmimi kosto-plus
Një metodë e thjeshtë e çmimeve në të cilat një shumë e caktuar apo përqindje, e njohur si standard mark-up, është shtuar në koston për njësi të prodhimit të një artikulli për të përcaktuar çmimin e saj të shitjes.
competitions
Sales promotions that encourage consumers to buy a product or service for the opportunity to have a chance of winning a prize.
konkurse
Shitjet promovuese që nxisin konsumatorët të blejnë një produkt apo shërbim për mundësinë që të ketë një shans për të fituar një çmim.
psychodrama
A qualitative marketing research technique in which respondents are asked to engage in impromptu role-playing exercises intended to have them reveal their feelings about certain products or brands, see qualitative marketing research.
psikodrama
Një teknikë cilësore për hulumtim marketingu, në të cilën të anketuarit janë pyetur që të angazhohen në ushtrime për luajtjen e roleve aty për aty të destinuara të zbulojnë ndjenjat e tyre në lidhje me produkte të caktuara apo marka, shih kërkime cilësore të ...
