portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)downside inelasticity

A term used in reference to the sensitivity of consumers to a decrease in the price of a particular product, downside inelasticity means that there is no significant increase in demand as the price falls.

Albanian (SQ)moselasticiteti nga lartë poshtë

Një term i përdorur në lidhje me ndjeshmërinë e konsumatorëve për një ulje në çmimin e një produkti të veçantë, moselastimi poshtë do të thotë se nuk ka rritje të konsiderueshme në kërkesa pasi çmimi bie.

Professional careers; Sales

English (EN)infomercial

A long commercial, usually in the form of a program, that serves the purpose to inform and sell products.

Albanian (SQ)informercial

Një reklamë e gjatë, zakonisht në formën e një programi, që shërben me qëllim të informuar dhe për të shitur prodhimet.

Business services; Marketing

English (EN)learning content management system

A system that lets training professionals keep track of the courses they have taken.

Albanian (SQ)sistemit të menaxhimit të mësuarit e përmbajtjes

Një sistem që u lejon profesionistëve të trajnimit të mbajnë gjurmët e kurseve që ata kanë marrë.

Professional careers; Sales

English (EN)opening statement

As the term suggests, a statement made towards the beginning of an interview, typically following some rapport building, it is intended to present an agenda for the discussion, goals, as well as inviting the prospect or customer to add their agenda items if ...

Albanian (SQ)deklarata e hapjes

Sikurse sugjeron termi, një deklaratë e bërë në drejtim të fillimit të një interviste, zakonisht pason ndërtimin e raportit, ka për qëllim të paraqesë një agjendë për diskutim, qëllimet, si dhe për të ftuar konsumatorin për të shtuar aspektet e tyre të rendit ...

Professional careers; Sales

English (EN)seminar selling

Bringing together a number of prospective buyers at the same time for a sales presentation.

Albanian (SQ)seminar i shitjes

Duke sjellë së bashku një numër të blerësve të ardhshëm në të njëjtën kohë për një prezantim të shitjes.

Professional careers; Sales

English (EN)knowledge engineering

A term sometimes used of a group of techniques, based on theories of artificial intelligence, which are concerned with the design of intelligent knowledge-based systems.

Albanian (SQ)inxhinieri e dijes

Një term i përdorur ndonjëherë nga një grup i teknikave, bazuar në teoritë e inteligjencës artificiale, të cilat janë të shqetësuar me projektimin e sistemeve inteligjente të bazuar në dije.

Business administration; Business management

English (EN)lottery

A form of consumer sales promotion in which purchasers are offered to win prizes if their names are drawn from a barrel, a game of chance.

Albanian (SQ)lotaria

Një formë e promovimit të shitjes të konsumit në të cilat blerësit janë ofruar për të fituar çmime nëse emrat e tyre janë tërhequr nga një fuçi, një lojë e fatit.

Professional careers; Sales

English (EN)market diversification

A strategy in which a company seeks growth by adding products and markets of a kind unrelated to its existing products and markets.

Albanian (SQ)diversifikimi i tregut

Një strategji në të cilën një kompani kërkon rritjen duke shtuar produkte dhe tregje të një lloji të palidhur me produktet e saj ekzistuese dhe tregjet.

Professional careers; Sales

English (EN)intangible rewards

Non-monetary re-enforcers such as praise given to an employee in recognition of a job well done, or a particular achievement.

Albanian (SQ)shpërblimet e paprekshme

Ri-imponimet jo-monetare të tilla si lavdërimi i dhënë një punonjësi në njohjen e një punë të bërë mirë, ose një arritje e veçantë.

Business services; Human resources

English (EN)precedence relationship

The term used in the precedence diagramming method for a logical relationship. In current usage, however, precedence relationship, logical relationship, and dependency are widely used interchangeably, regardless of the diagramming method used.

Albanian (SQ)marrëdhënie e përparësisë

Termi i përdorur në metodën e diagramit të përparësisë për një marrëdhënie logjike.  Në përdorimin e tanishëm, megjithatë, marrëdhëniet e përparësisë, marrëdhëniet logjike, dhe varësia janë përdorur gjerësisht shkëmbyeshëm, pavarësisht nga metoda e diagramit ...

Business services; Project management