Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
demographic segmentation
A form of market segmentation that deals with the ways of categorizing statistically all the inhabitants in a national population. The most important forms of segmentation for marketers are usually thought to be by age, sex and socio-economic status.
segmentimi demografik
Një formë e segmentimit të tregut që merret me mënyrat e kategorizimit statistikisht të gjithë banorëve në një popullsi kombëtare. Format më të rëndësishme të segmentimit për tregtarët mendohet zakonisht të jetë sipas moshës, gjinisë dhe statusit ...
capital
Sometimes used as a synonym for the owner's equity in a business
kapitali
Ndonjëherë përdoret si sinonim për kapitalin e pronarit të një biznes
generic brand
A "no-name" brand, a product that does not carry a brand name.
markë gjenerike
Një markë "pa emër", një produkt që nuk mbanë një emrin e një marke.
price taker
A company or individual that can not influence price.
konsumues çmimi
Një kompani apo individ që nuk mund të ndikojë në çmim.
intrapreneur
A member of a large organization who displays the attitudes and behavior of an entrepreneur.
ndërmarrës i brendshëm
Një anëtar i një organizate të madhe që shfaq qëndrimet dhe sjelljet e një sipërmarrësi.
work-life balance
Having a measure of control over when, where and how an individuals works, leading to their being able to enjoy an optimal quality of life. Work-life balance is achieved when an individual’s right to a fulfilled life inside and outside paid work is accepted ...
ekuilibri punë-jetë
Duke pasur një masë të kontrollit mbi kur, ku dhe si punon një individ, duke i mundësuar për të qenë në gjendje të gëzojë një cilësi optimale të jetës. Balanca punë-jetë është arritur kur e drejta e një individi për një jetë të plotësuar brenda dhe jashtë ...
restructuring of industry
A term often used to describe the decline of heavy industry, with its attendant unemployment, and the increasing importance of the service sector and of information technology.
ristrukturimi i indistrisë
Një term që shpesh përdoret për të përshkruar rënien e industrisë së rëndë, me papunësinë e saj shoqeruese, dhe rëndësinë në rritje të sektorit të shërbimeve dhe të teknologjisë së informacionit.
management buyout
A situation in which the managers of a business organization make a bid to own it, in whole or in part, by buying out the original shareholders and then operating as a separate enterprise on their own behalf.
blerje e menaxhimit
Një situatë në të cilën menaxherët e një organizate të biznesit bëjë një ofertë për të zotëruar atë, në tërësi ose pjesërisht, duke blerë nga aksionarët origjinal dhe pastaj të veprojnë si një ndërmarrje e veçantë në emër të ...
stagflation
A term coined to describe a situation which exists in an economy when high unemployment and rising prices and wages occur together.
stagflacion
Një term i shpikur për të përshkruar një situatë që ekziston në një ekonomi kur papunësia e lartë dhe rritja e çmimeve dhe pagat ndodhin së bashku.
post-industrial society
A concept associated with the American sociologist Daniel Bell, in which the service sector could become an alternative basis to manufacturing industry for the creation of wealth in society, following the adoption of new technology.
shoqëri post-industriale
Një koncept i lidhur me sociologu amerikan Daniel Bell, në të cilën sektori i shërbimeve mund të bëhet një bazë alternative për industrinë e prodhimit për krijimin e pasurisë në shoqëri, pas adaptimit të teknologjisë së re.
