portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)prototype

A sample or early version of a new product made or built specifically for trialling and testing.

Albanian (SQ)prototipi

Një mostër ose version i hershëm i një produkti të ri të bërë apo të ndërtuar posaçërisht për provim dhe testim.

Professional careers; Sales

English (EN)probability sample

A sample in which each individual within a total population has a known chance of being chosen.

Albanian (SQ)mostër probabiliteti

Një mostër në të cilën çdo individ në një popullsi të përgjithshme ka një shans të njohur për të qenë i zgjedhur.

Professional careers; Sales

English (EN)Gantt chart

A type of bar chart developed by Henry Gantt which is widely used in the planning and control of production. The chart depicts the progress of a project over time in terms of scheduled performance as compared to actual performance.

Albanian (SQ)grafiku i Gantit

Një lloj i tabelës i zhvilluar nga Henry Gantt e cila është përdorur gjerësisht në planifikimin dhe kontrollin e prodhimit. Grafiku përshkruan progresin e një projekti me kalimin e kohës në drejtim të performancës së planifikuar në krahasim me punën ...

Business administration; Business management

English (EN)objection

Any form of sales resistance offered by a buyer to a salesperson.

Albanian (SQ)kundërshtim

Çdo formë e rezistencës së shitjes ofruar nga një blerës për një shitës.

Professional careers; Sales

English (EN)emotional appeals in advertising

Advertising messages, usually based on imagery rather than information, which attempt to achieve the advertiser's objectives by evoking strong emotional feelings (fear, anger, passion, etc) rather than by a rational appeal, see rational appeals in ...

Albanian (SQ)paraqitjet emocionale në reklama

Mesazhet e reklamave, zakonisht të bazuar në imazhet më tepër se informatat, të cilat bëjnë të pamundurën për të arritur objektivat e reklamuesit duke evokuar ndjenja të forta emocionale (frika, zemërimi, pasioni, etj) dhe jo nga një apel racional, shihni ...

Professional careers; Sales

English (EN)360-degree feedback

An appraisal process whereby an individual is rated on their performance by people who know something about their work. This can include direct reports, peers, managers, customers or clients; in fact anybody who is credible to the individual and is familiar ...

Albanian (SQ)360 shkallë feedback

Një proces i vlerësimit në të cilin një individ është vlerësuar në punën e tij nga njerëz që dinë diçka në lidhje me punën e tij.   Kjo mund të përfshijë raporte të drejtpërdrejtë, kolegët, menaxherët, konsumatorët ose klientët; në fakt kushdo që është i ...

Business services; Human resources

English (EN)deterministic models

A statistical tool used in sales forecasting in which marketing variables, such as price levels, advertising expenditures and sales promotion expenses, are used to predict market share or sales.

Albanian (SQ)modelet determinist

Një mjet statistikor i përdorur në parashikimin e shitjes në të cilin variabla të marketingut, të tilla si nivelet e çmimeve, shpenzimet e reklamave dhe shpenzimeve per promovimin e shitjes, janë përdorur për të parashikuar pjesën e tregut ose ...

Professional careers; Sales

English (EN)fringe benefits

Benefits enjoyed by employees as part of a total remuneration or compensation package.

Albanian (SQ)përfitimet shtesë

Përfitimet e gëzuara nga punonjësit si pjesë e një pakete të përgjithshme të shpërblimit apo kompensimit.

Professional careers; Sales

English (EN)cash cow

A product generate high revenue and owns a large sum of the market share within a market that is not growing.

Albanian (SQ)lopa me para

Një produkt gjeneron të ardhura të larta dhe zotëron një shumë të madhe të tregut në një treg që nuk është në rritje.

Business services; Marketing

English (EN)non-monetary awards

Compensation that is not cash, such as travel and merchandise, it includes other non-taxable items such as gifts and plaques/pins.

Albanian (SQ)shpërblimet jomonetare

Kompensimi që nuk është të holla, sikurse mallra dhe udhëtimi, ajo përfshin sende të tjera jo të tatueshme të tilla si dhurata dhe pllaka / kunjat.

Professional careers; Sales