portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)market follower

A company content to maintain its existing market share behind an established market leader.

Albanian (SQ)ndjekës i tregut

Një kompani e kënaqur të mbajë pjesën ekzistuese të tregut pas një udhëheqësi të themeluar në treg.

Professional careers; Sales

English (EN)demographic segmentation

A form of market segmentation that deals with the ways of categorizing statistically all the inhabitants in a national population. The most important forms of segmentation for marketers are usually thought to be by age, sex and socio-economic status.

Albanian (SQ)segmentimi demografik

Një formë e segmentimit të tregut që merret me mënyrat e kategorizimit statistikisht të gjithë banorëve në një popullsi kombëtare.   Format më të rëndësishme të segmentimit për tregtarët mendohet zakonisht të jetë sipas moshës, gjinisë dhe statusit ...

Business administration; Business management

English (EN)business to consumer (B2C)

The selling of a product or service to an end-user for the purpose of consumption.

Albanian (SQ)biznes me konsumatorë

Shitja e një produkti apo shërbimi një përdoruesi të fundit me qëllim të konsumit.

Business services; Marketing

English (EN)efficacy

A term sometimes used in psychology to describe how effective a person feels in influencing matters of importance to him or her.

Albanian (SQ)efikasiteti

Një term i përdorur ndonjëherë në psikologji për të përshkruar se sa efektiv një person ndihet në ndikimin e çështjeve të rëndësishme për të.

Business administration; Business management

English (EN)limited-service wholesaler

A wholesaler providing less than the full range of services of some other wholesalers but attempting to compensate for this by offering lower prices.

Albanian (SQ)shërbime të kufizuara të shitësit me shumicë

Një shitës me shumicë duke siguruar më pak se gamën e plotë të shërbimeve të disa tregtarëtve tjerë me shumicë por duke u përpjekur për të kompensuar këtë duke ofruar çmime më të ulta.

Professional careers; Sales

English (EN)bagman

An eighteenth century term of british origin for a salesperson.

Albanian (SQ)mbledhës parash

Një term i shekullit tetëmbëdhjetë me origjinë britanike për një shitës.

Professional careers; Sales

English (EN)top-down sales forecasting

An approach to forecasting which takes the company's objectives rather than market conditions as its basis.

Albanian (SQ)parashikimi i shitjeve nga lartë-poshtë

Një qasje e parashikimit e cila merr objektivat e kompanisë dhe jo kushtet e tregut si bazë të saj.

Professional careers; Sales

English (EN)health and safety at work

An area of work subject to a great deal of detailed legislation in most industrialized countries because of the importance of labor to productivity.

Albanian (SQ)shëndeti dhe siguria në punë

Një zonë e punës subjekt i një marrëveshje te madhe te legjislacionit të detajuar në shumicën e vendeve të industrializuara për shkak të rëndësisë së punës të produktivitetit.

Business administration; Business management

English (EN)product management system

A system which ensures that total marketing control of a product line or brand rests with the person who has profit responsibility for it.

Albanian (SQ)Sistemi i menaxhimit të produktit

Një sistem i cili siguron që kontrolli e përgjithshëm të marketingut të një linje produktesh ose markë qëndron me personin i cili ka përgjegjësi fitimi për të.

Professional careers; Sales

English (EN)golden handshake

A relatively large sum of money given in the form of severance pay for a departure that is usually ahead of normal retirement or comes at the end of a contract.

Albanian (SQ)shtrëngim duarsh i artë

Një shumë relativisht e madhe parash të dhënë në formën e pagës nga puna për një largim që është zakonisht para daljes në pension normal ose vjen në fund të një kontrate.

Business administration; Business management