Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
autocratic leadership
A leadercentred way of dealing with subordinates who are given no say in making decisions. In running an organization this becomes authoritarian management.
udhëheqja autokratike
Një mënyrë e përqendruar te udhëheqësi për qasjen me vartësit të cilëve nuk u është dhënë asnjë rol në marrjen e vendimeve. Në drejtimin e një organizate kjo bëhet menaxhim autoritar.
time sharing
A situation in which two or more people or organizations make use of the same workplace and equipment (particularly a computer) in order to share costs and to maximize use of the resource. One common form of time sharing is where someone uses a desk in the ...
ndarja e kohës
Një situatë në të cilën dy ose më shumë persona ose organizata përdorin të njëjtin vend pune dhe pajisje (veçanërisht një kompjuter), në mënyrë që të ndajnë kostot dhe për të maksimizuar përdorimin e burimeve. Një formë e zakonshme e ndarjes së kohës është ...
invalid objection
An excuse offered by a prospective buyer to cover some hidden objection to the product.
kundërshtim i pavlefshëm
Një justifikim i ofruar nga një blerës i ardhshëm për të mbuluar disa vërejtje të fshehura të produktit.
real time
A period of time during which an online computer is processing the data about a particular situation while that situation is actually in progress, thus allowing for instant updating, as in an airline or hotel reservation system.
koha reale
Një periudhë kohore gjatë së cilës një kompjuter në internet është duke përpunuar të dhënat në lidhje me një situatë të veçantë, ndërsa që situata është aktualisht në progres, duke lejuar për përditësimin e çastit, si në një linjë ajrore ose sistem rezervimi ...
T-group
A form of sensitivity training carried out within a group.
grupi T
Një formë e trajnimit të ndjeshmërisë të kryera brenda një grupi.
vertical communication
A term sometimes applied to downward communication, though more usually to upward communication in an organization.
komunikimi vertikal
Një term i aplikuar ndonjëherë për komunikim poshtë, megjithëse më zakonisht për komunikim në ngritje në një organizatë.
prospecting plan
A systematic approach to finding new customers involving the setting aside of time after allowing for calls on existing customers specifically for prospecting.
plani kërkimorë
Një qasje sistematike për të gjetur konsumatorë të rinj që përfshijnë vendosjen të kohës mënjanë pas lejimit për thirrjet për konsumatorët ekzistues në mënyrë specifike për kërkimet.
grey market
A term sometimes used to describe the market segmentation by age that identifies older consumers (usually over the age of fifty) as a separate group.
tregu gri
Një term i përdorur nganjëherë për të përshkruar tregun e segmentimit sipas moshës që identifikon konsumatorët më të mëdhenj (zakonisht mbi moshën pesëdhjetë) si një grup të veçantë.
opportunity
A condition or situation favorable to the project; a positive set of circumstances; a positive set of events; a risk that will have a positive impact on project objectives; or a possibility for positive changes. Contrast with threat.
mundësia
Një kusht apo situatë e favorshme për projektin; një grup pozitiv i rrethanave; një grup pozitiv i ngjarjeve; një rrezik që do të ketë një ndikim pozitiv në qëllimet e projektit; ose një mundësi për ndryshime pozitive. Kontrast me kërcënimin.
worker-director
A representative of the workforce on the board of directors of an organization. This is sometimes considered the ultimate in industrial democracy. It is extremely rare.
punëtor-drejtor
Një përfaqësues i fuqisë punëtore në bordin e drejtorëve të një organizate. Kjo është konsideruar ndonjëherë themel në demokraci industriale. Kjo është shumë e rrallë.
