portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sales itinerary

A written schedule of planned sales calls, specifying the date, location and objective of each call.

Albanian (SQ)itinerari i shitjeve

Një orar i shkruar i shitjeve të planifikuara, duke specifikuar datën, vendin dhe objektivat e çdo thirrje.

Professional careers; Sales

English (EN)behavioral based interview

An interview technique which focuses on a candidates past experiences, behaviors, knowledge, skills and abilities by asking the candidate to provide specific examples of when they have demonstrated certain behaviors or skills as a means of predicting future ...

Albanian (SQ)intervistë e bazuar në sjellje

Një teknikë interviste e cila fokusohet në përvojat e kaluara të një kandidati, sjelljet, njohuritë, shkathtësitë dhe aftësitë që kërkohet nga kandidati që të ofrojë shembuj specifike kur ata kanë treguar sjellje apo aftësi të caktuara si një mjet për të ...

Business services; Human resources

English (EN)industrial dispute

A conflict between management and workers or between their representatives, usually about pay or conditions of employment.

Albanian (SQ)mosmarrëveshje industriale

Një konflikt ndermjet menaxhmentit dhe punëtorëve ose midis përfaqësuesve të tyre, zakonisht rreth pagave apo kushteve te punësimit.

Business administration; Business management

English (EN)price competition

A competitive situation in which price is used as the major means of differentiating the product of one firm from that of a rival, see non-price competition.

Albanian (SQ)konkurrenca e çmimit

Një situatë konkurruese në të cilën çmimi është përdorur si mjet kryesor për të diferencuar produktin e një firme nga ajo e një rivali, shih konkurrencë jo-çmim.

Professional careers; Sales

English (EN)directories

Classified lists of names and addresses of individuals and organisations used in selling for prospecting for new accounts and in marketing research as sources of secondary data.

Albanian (SQ)doracak

Listat e klasifikuara të emrave dhe adresat e individëve dhe organizatave që përdoren në shitjen për kërkimet për llogaritë e reja dhe në kërkime të marketingut si burime të të dhënave dytësore.

Professional careers; Sales

English (EN)observation method

An method of obtaining marketing research data by watching human behavior, mechanical monitoring devices are also commonly used.

Albanian (SQ)metoda e vëzhgimit

Një metodë e marrjes së të dhënave kërkimore të marketingut duke shikuar sjelljen njerëzore, pajisjet mekanike të monitorimit janë gjithashtu të përdorur zakonisht.

Professional careers; Sales

English (EN)entity

A partnership, corporation, LLC, S corporation, trust, estate, or joint venture of any kind recognized for tax purposes

Albanian (SQ)entitet

Një partneritet, korporatë, LLC, korporatë S, trust, pasuri, ose ndërmarrje e përbashkët e çdo lloji të njohur për qëllime tatimore

Accounting; Tax

English (EN)birdyback

A system of transportation requiring the transfer of containers from truck to aeroplane, see fishyback and piggyback.

Albanian (SQ)birdyback

Një sistem i transportit i cili kërkon transferimin e kontejnerëve nga kamioni në aeroplan, shih fishyback dhe piggyback.

Professional careers; Sales

English (EN)specification limits

The area, on either side of the center line, or mean, of data plotted on a control chart that meets the customer’s requirements for a product or service. This area may be greater than or less than the area defined by the control limits.

Albanian (SQ)kufizimet e specifikacioneve

Zona, në të dyja anët e vijës së mesit, apo mënyra, të dhënat e komplotuara në një tabelë të kontrollit që i plotëson kërkesat e konsumatorit për një produkt apo shërbim. Kjo zonë mund të jetë më e madhe ose më e vogël se zona e përcaktuar nga limitet e ...

Business services; Project management

English (EN)income

The flow of money to the factors of production: wages to labor; profit to enterprise and capital; interest also to capital; rent to land. Wages left for spending after paying taxes is known as disposable income. For countries, see national income.

Albanian (SQ)e ardhura

Fluksi i parave të faktorëve të prodhimit: pagave të punës; fitim të ndërmarrjes dhe kapitalit; interesi edhe i kapitalit; qira të tokës. Pagat e lëna për shpenzim pas pagimit të taksave është i njohur si ardhurave të disponueshme. Për vendet, shih të ...

Economy; Economics