portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)book value of stock

The book value of the assets of a company less the liabilities Can be translated into book value per share by dividing by the number of shares outstanding

Albanian (SQ)Vlera kontabël e aksioneve

Vlera kontabël e aseteve të një shoqërie duke hequr detyrimet. Mund të jenë të përkthyera në vlerën e librit për aksion duke e ndarë me numrin e aksioneve

Accounting; Tax

English (EN)idiographic

An approach to the study of human behavior that emphasizes the uniqueness of the individual rather than general laws or principles. Contrast with nomothetic.

Albanian (SQ)idiografi

Një qasje për studimin e sjelljes njerëzore që thekson veçantinë e individit sesa ligjet dhe parimet e përgjithshme. Kontrast me nomothetic.

Business administration; Business management

English (EN)targeted

Refers to advertisements that are aimed, on the basis of demographic analysis, at one specific subsection of the market.

Albanian (SQ)targetuara

Referohet reklamave që janë të synuara, në bazë të analizave demografike, në një nënseksion specifike të tregut.

Advertising; Online advertising

English (EN)marketing controller

An individual, usually with training in finance and marketing, responsible for analysing and evaluating a company's marketing expenditures.

Albanian (SQ)kontrollues i marketingut

Një individ, zakonisht me trajnime në sektorin e financës dhe marketingut, përgjegjës për analizimin dhe vlerësimin e shpenzimeve të marketingut të kompanisë.

Professional careers; Sales

English (EN)competencies

A competence is the ability required to do a given job. In management, the term ‘competencies’ is often used to describe the set of disparate skills that managers require, which are identified and fostered in training courses.

Albanian (SQ)kompetencat

Kompetenca është aftësia e nevojshme për të bërë një punë të caktuar. Në menaxhment, termi "kompetencat" përdoret shpesh për të përshkruar grup të aftësive të ndryshme që menaxherët kërkojnë, të cilat janë identifikuar dhe nxitur në kurse ...

Business administration; Business management

English (EN)niche marketing

A portion of the market that is accessible but not being serviced by mainstream corporations, most likely because it has a narrow focus.

Albanian (SQ)marketing niche

Një pjesë e tregut që është e arritshme, por jo duke u shërbyer nga korporatat kryesore, ka shumë të ngjarë sepse ajo ka një fokus të ngushtë.

Business services; Marketing

English (EN)blind test

A technique used in market research for obtaining the opinions of consumers on a product where all of the product’s identifying marks are removed. Several products are sometimes compared at the same time in this fashion.

Albanian (SQ)testi i verbër

Një teknikë e përdorur në hulumtim të tregut për marrjen e mendimeve të konsumatorëve për një produkt, ku të gjitha shenjat identifikuese të produktit janë hequr. Disa produkte nganjëherë krahasohen në të njëjtën kohë në këtë mënyrë.

Business administration; Business management

English (EN)daily activity record

A record of a salesperson's activities on a day-by-day basis, showing prospects or customers visited, products presented and results, it may also include reasons for the failure to sell.

Albanian (SQ)rekordi i aktivitetit të përditshëm

Një rekord i aktiviteteve të shitësit në një bazë të ditore, duke treguar perspektivën ose konsumatorët e vizituar, produktet e prezantuara dhe rezultatet, kjo mund të përfshijë edhe arsyet për dështimin për të shitur.

Professional careers; Sales

English (EN)resource

Skilled human resources (specific disciplines either individually or in crews or teams), equipment, services, supplies, commodities, material, budgets, or funds.

Albanian (SQ)pasuri

Burimeve njerëzore të kualifikuara (disiplina të veçanta ose individualisht ose në ekipe), pajisjet, shërbimet, furnizimet, mallrat, materiali, buxhetet, apo fondet.

Business services; Project management

English (EN)discrete

A type of performance cycle when the performance of the incumbent is limited to a defined performance period without any connection to past or future performance, see cumulative.

Albanian (SQ)i dallueshëm

Një lloj i ciklit të performancës kur kryerja e detyrës është e kufizuar në një periudhë të caktuar të performancës pa asnjë lidhje me të kaluarën apo të ardhmen e performancës, shikoni kumulative.

Professional careers; Sales