Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A slogan coined by American operatives in the computer industry, but widely adopted outside it, implying that the quality of the output from a system depends upon the quality of the input to it.
Një slogan i shpikur nga operativët amerikanë në industrinë e kompjuterëve, por adaptuar gjerësisht jashtë saj, i cili lënë të kuptohet se cilësia e prodhimit nga një sistem varet nga cilësia e inputit ndaj saj.
A term widely used in social psychology to refer to the kind of behavior expected of a given person in a given situation. The term has been applied generally to the organization and the workplace.
Një term i përdorur gjerësisht në psikologjinë sociale për t'iu referuar llojit të sjelljes së pritshme të një personi të caktuar në një situatë të caktuar. Termi është aplikuar në përgjithësi për organizaten dhe vendin e punës.
A term used to describe voluntary and involuntary terminations, deaths, and employee retirements that result in a reduction to the employer's physical workforce.
Një term i përdorur për të përshkruar mbarime vullnetare dhe jovullnetare, vdekjet, dhe pensionimi i punonjësve që rezultojnë në një ulje të forcës së punës fizike te punëdhënësit.
The social manner in which people interact with each other within a group.
Mënyra sociale në të cilën njerëzit ndërveprojnë me njëri-tjetrin brenda një grupi.
An individual within an organisation responsible for promotional activities and campaigns.
Një individ në një organizatë përgjegjës për aktivitetet promovuese dhe fushatat.
An individual given responsibility for the planning and coordinating of a firm's marketing activities related to a single product, product line or market. He/she may also be responsible for identifying products worthy of development, defining ...
Një individ përgjegjës për planifikimin dhe koordinimin e aktiviteteve të marketingut të një firme në lidhje me një produkt të vetëm, linjë produktesh apo treg. Ai / ajo mund të jetë përgjegjës për të identifikuar produktet të denjë për zhvillim, përcaktimin ...
The suppliers, customers, competitors and the internal environment from which a company can have some influence and control.
Furnizuesit, klientët, konkurrentët dhe mjedisi i brendshëm tek të cilat një kompani mund të ketë një ndikim dhe kontroll.
A region in which a distributor has been given sole rights to a manufacturer's product.
Një rajon në të cilën një distributori i është dhënë e drejta e vetme për produktin e prodhuesit.
Name given to the generation born roughly between the late 1990's up to 2009. They are the first generation to always have the World Wide Web, mobile phones, MP3 Players and other digital devices that keep them highly connected to their peers.
Emri i dhënë në brezin e lindur afërsisht në mes të fundit të viteve 1990 deri në 2009. Ata janë gjenerata e parë që gjithmonë kanë World Wide Web, telefonat celularë, MP3 Players dhe pajisje të tjera digjitale që i mbajnë ato shumë të lidhur me ...
A contract structure where both design and construction responsibility are vested in a single contractor.
Një strukturë kontratë ku të dy përgjegjësia e projektimit dhe ndërtimit i janë dhënë një kontraktori të vetëm.