Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
secondment
A term used in personnel practice when moving someone to another job or organization for a temporary period.
zëvendësimi
Një term i përdorur në praktikën e personelit kur lëviz dikë në një punë tjetër ose organizatë për një periudhë të përkohshme.
industrial dispute
A conflict between management and workers or between their representatives, usually about pay or conditions of employment.
mosmarrëveshje industriale
Një konflikt ndermjet menaxhmentit dhe punëtorëve ose midis përfaqësuesve të tyre, zakonisht rreth pagave apo kushteve te punësimit.
fixed costs
Costs that do not vary with the number of units produced For example, depreciation In the long run all costs are variable and some costs have both a fixed and variable component
kostot fikse
Kostot që nuk ndryshojnë me numrin e njësive të prodhuara. Për shembull, amortizimi në afat të gjatë të gjitha kostot janë të ndryshueshme dhe disa shpenzime kanë edhe një komponent fiks dhe të ndryshueshëm
royalty
A fee paid to an author or composer on each sale of published work for which she or he holds the copyright, or to an inventor for the use of an invention for which she or he holds the patent.
privilegje mbretërore
Një taksë e paguar për një autor apo kompozitor për çdo shitje të punës së botuar për të cilën ai ose ajo mban të drejtën e autorit, ose për një shpikës për përdorimin e një shpikjeje për të cilën ai ose ajo mban patentë.
buddy system
An on-the-job sales training method in which an experienced salesperson is responsible for the training of a new salesperson.
sistemi mik
Një metodë e trajnimit të shitjes në vendin e punës në të cilën një shitës me përvojë është përgjegjës për trajnimin e një shitësi të ri.
basis point
A way of quoting the yield on a bond, note, or other debt instrument One basis point is equal to 0 01% Thus, a 50 basis point yield increase in a bond would be equal to 0 5%
pika bazë
Një mënyrë e citimit të lëshimit të një obligacioni, shënimi, ose ndonjë instrumenti tjetër të borgjit. Një pikë bazë është i barabartë me 0.01%, kështu që, një rritje prej 50 pikësh bazë për lëshimit e një obligacion do të ishte e barabartë me ...
functional costs
Costs associated with a specific business activity, such as selling, advertising, marketing research, etc.
kostot funksionale
Shpenzimet lidhur me një aktivitet të veçantë të biznesit, të tilla si shitje, reklama, hulumtim të marketingut, etj.
Delphi method
A technique of forecasting, using a panel of experts in science and technology to predict the likely future of a particular issue. Each member of the panel makes his or her own forecast and the different forecasts are assembled in a composite report, which is ...
Metoda Delfi
Një teknikë e parashikimit, duke përdorur një panel të ekspertëve në shkencë dhe teknologji për të parashikuar të ardhmen e mundshme të një çështje të caktuar. Çdo anëtar i panelit bën parashikimin e tij ose të saj vetë dhe parashikimet e ndryshme mblidhen në ...
logo
A distinctive mark, sign or symbol, or a graphic version of a company's name, used to identify and promote its product.
llogo
Një shenjë dalluese, shenjë ose simbol, ose një version grafik i emrit të kompanisë, e përdorur për të identifikuar dhe për të promovuar produktin e saj.
derived demand
Demand for raw materials in a producer market which is based on the demand for consumer products, see primary demand.
kërkesa e rrjedhur
Kërkesa për materialet e papërpunuara në një treg prodhues i cili është bazuar në kërkesën për produktet e konsumit, shih kërkesën primare.
