Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
product line featuring
A strategy in which certain items in a product line are given special promotional attention, either to boost interest (at the lower end of the line) or image (at the upper end), see product line.
shfaqja e linjës së produktit
Një strategji në të cilën artikuj të caktuar në një linjë produktesh u janë dhënë vëmendje të veçantë promovuese, ose për të rritur interesin (në fundin e ulët të linjës), apo imazhin (në fundin e sipërm), shih linjë produktesh.
co-location
An organizational placement strategy where the project team members are physically located close to one another in order to improve communication, working relationships, and productivity.
bashkë-lokacion
Një strategji organizative e vendosjes ku anëtarët e ekipit të projektit janë të vendosura fizikisht afër njëri-tjetrit, për të përmirësuar komunikimin, marrëdhëniet e punës dhe produktivitetin.
democratic management
A type of management which emphasizes the importance of consulting people about the work of the organization and involving staff at all levels in the process of making decisions. Usually contrasted with authoritarian management.
menaxhment demokratik
Një lloj i menaxhimit i cili thekson rëndësinë e konsultimit me njerëzit për punën e organizatës dhe përfshirjen e stafit në të gjitha nivelet në procesin e marrjes së vendimeve. Zakonisht e kundërt me menaxhimin autoritar.
discounted cash flow
The application of a factor, based on the cost of the firm's capital or prevailing interest rates (with a possible adjustment for risk), to the cash inflows and outflows from a project or investment Also called net present value analysis
flukset monetare të skontuara
Aplikimi i një faktori, bazuar në koston e kapitalit ose e normat mbizotëruese të interesit të firmës (me një rregullim të mundshëm për rrezikun), të hyrjeve dhe daljeve nga një projekt apo investim. I quajtur edhe analiza e vlerës së tanishme ...
syncratic decision
A purchase decision in which both husband and wife have equal influence, see autonomic decision.
vendimi sinkratik
Një vendim blerje në të cilën të dy burri dhe gruaja kanë ndikim të barabartë, shih vendimin autonom.
autocratic leadership
A leadercentred way of dealing with subordinates who are given no say in making decisions. In running an organization this becomes authoritarian management.
udhëheqja autokratike
Një mënyrë e përqendruar te udhëheqësi për qasjen me vartësit të cilëve nuk u është dhënë asnjë rol në marrjen e vendimeve. Në drejtimin e një organizate kjo bëhet menaxhim autoritar.
fear of failure
A fear that is aroused when someone feels pressured to achieve something. It is particularly prevalent in people with a high need for achievement.
frika e dështimit
Një frikë që ngjallet kur dikush ndihet nën presion për të arritur diçka. Kjo është veçanërisht e përhapur në njerëz me një nevojë të lartë për arritje.
idea marketing
Activities associated with the marketing of a cause or idea.
marketingu i idesë
Aktivitetet që lidhen me marketingun e një kauze apo ideje.
labor force participation
A rate at which the number of people in the labor force is divided by the number of people of working age x 100.
pjesëmarrjs e fuqisë punëtore
Një shkallë në të cilën numri i njerëzve në fuqinë punëtore është i ndarë nga numri i njerëzve të moshës së punës x 100.
cold call
A sales call where the salesperson doesn't personally know the company and/ or contact s/he is calling on and/or a sales call where no known need, by the prospect or salesperson, exists.
thirrje e ftohtë
Një telefonatë e shitjes ku shitësi nuk e njeh personalisht kompaninë dhe / ose kontakti ai / ajo është duke bërë thirrje në dhe / ose një thirrje të shitjes, ku nuk ekziston nevojë e ditur, nga perspektiva ose shitesi.
