Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
need-gap analysis
An approach to identifying the unmet needs of consumers, in which respondents are asked to envisage the ideal brand or product and then to rate various existing brands or products on key attributes, if no existing brand or product measures up to the ideal, a ...
analiza e hendekut të nevojës
Një qasje për të identifikuar nevojat e paplotësuara të konsumatorëve, në të cilat të anketuarit janë pyetur për të parashikuar markën ideale ose produktin dhe pastaj për të vlersuar markat ose produktet e ndryshme ekzistuese në atributet kryesore, në qoftë ...
factor analysis
A statistical procedure for trying to discover the basic factors that may underlie and account for the correlations among a larger number of variables, for example, factor analysis might be used to determine and interpret the basic factors underlying some ...
analiza e faktorëve
Një procedurë statistikore për duke u përpjekur për të zbuluar faktorët bazë që mund të përbëjnë bazamentin dhe të llogarisë për korrelacionet midis një numri të madh të variablave, për shembull, analiza faktor mund të përdoren për të përcaktuar dhe për të ...
employee ownership
A situation in which the people who work for an organization own some, or even all, of its shares. Figures vary from country to country, but most employees own no shares at all in the organization for which they work. See also employee share ownership plan.
pronësia e punonjësit
Një situatë në të cilën njerëzit që punojnë për një organizatë zotërojnë disa, apo edhe të gjitha aksionet e saj. Shifrat ndryshojnë nga vendi në vend, por shumica e punonjësve nuk zotërojnë asnjë aksion fare në organizatën për të cilën ata punojnë. Shih ...
registered design
A form of legal protection against the copying by a competitor of the external appearance of a product.
dizajn i regjistruar
Një formë e mbrojtjes ligjore kundër kopjimit nga një konkurrent për pamjen e jashtme të një produkti.
fixed costs
Costs that do not vary with the number of units produced For example, depreciation In the long run all costs are variable and some costs have both a fixed and variable component
kostot fikse
Kostot që nuk ndryshojnë me numrin e njësive të prodhuara. Për shembull, amortizimi në afat të gjatë të gjitha kostot janë të ndryshueshme dhe disa shpenzime kanë edhe një komponent fiks dhe të ndryshueshëm
contract overrun
The cost deficit after determining the difference between the original contract price and the final completed cost, including all adjustments by approved change order.
tejkalimi i kontratës
Deficiti i kostos pas përcaktimit të diferencën ndërmjet çmimit origjinal të kontratës dhe kostos përfundimtare të kompletuar, duke përfshirë të gjitha përshtatjet nga kërkesa e miratuar e ndryshimit.
questionnaire
An instrument used for soliciting responses in a marketing research survey, a list of questions.
pyetësor
Një instrument i përdorur për të nxitur përgjigjet në një sondazh të hulumtimit të marketingut, një listë e pyetjeve.
primary demand
Demand for a product class rather than for a particular brand within the class.
kërkesa primare
Kërkesa për një klasë të produktit në vend se për një markë të veçantë brenda klasës.
screening
1) Legal reference checks using professional or police security checks to provide background information. 2) To review a film before it is released for the public to experience.
ekzaminim
1) Kontrollon bazës ligjore duke përdorur kontrolle profesionale apo të sigurisë të policisë për të siguruar informata. 2) Për të shqyrtuar një film para se ajo të lëshohet për publikun të përjetojnë.
order filling costs
Costs associated with filling orders - warehousing, transportation, order processing, billing and collection of payments.
kostot e përmbushjes së porosisë
Shpenzimet që lidhen me përmbushjen e porosive - magazinimin, transportin, përpunimin e porosisë, faturimin dhe mbledhjen e pagesave.
