portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)intercorrelations

A table of correlations between each and every one of a series of variables.

Albanian (SQ)ndërlidhjet

Një tabelë e korrelacionit midis secilës dhe çdo njërës nga një seri e variablave.

Business administration; Business management

English (EN)specification limits

The area, on either side of the center line, or mean, of data plotted on a control chart that meets the customer’s requirements for a product or service. This area may be greater than or less than the area defined by the control limits.

Albanian (SQ)kufizimet e specifikacioneve

Zona, në të dyja anët e vijës së mesit, apo mënyra, të dhënat e komplotuara në një tabelë të kontrollit që i plotëson kërkesat e konsumatorit për një produkt apo shërbim. Kjo zonë mund të jetë më e madhe ose më e vogël se zona e përcaktuar nga limitet e ...

Business services; Project management

English (EN)partnership selling

An approach to selling, where the seller truly collaborates with the buyer and buying organization to help the buyer come up with the best solution.

Albanian (SQ)shitja e partneritetit

Një qasje për të shitur, ku shitësi vërtetë bashkëpunon me blerësin dhe organizatën blerëse për të ndihmuar blerësit të dalë me zgjidhjen më të mirë.

Professional careers; Sales

English (EN)buddy system

An on-the-job sales training method in which an experienced salesperson is responsible for the training of a new salesperson.

Albanian (SQ)sistemi mik

Një metodë e trajnimit të shitjes në vendin e punës në të cilën një shitës me përvojë është përgjegjës për trajnimin e një shitësi të ri.

Professional careers; Sales

English (EN)rightsizing

A little more than just another euphemism for firing people – like downsizing was in the 1980s – ever since senior management discovered, in the 1990s, that sometimes you need to hire back some of the people you fired.

Albanian (SQ)Realizimi

Pak më shumë se vetëm një eufemizëm për pushuar njerëzit nga puna - si shkurtimet në vitin 1980 - që kur menaxhmenti i lartë u zbulua, në vitet 1990, që ndonjëherë ju duhet të punësoni prapa disa nga njerëzit që keni pushuar.

Business administration; Business management

English (EN)product advertising

Advertising in which a company promotes a particular good or service.

Albanian (SQ)reklamimi i produktit

Reklamim në të cilin një kompani promovon një produkt apo shërbim të caktuar.

Professional careers; Sales

English (EN)order generation costs

Costs associated with obtaining orders - advertising, personal selling and sales promotion.

Albanian (SQ)Kostot e gjenerimit të rendit

Shpenzimet që lidhen me marrjen e porosive - reklamat, shitjen personale dhe promovimin e shitjes.

Professional careers; Sales

English (EN)training needs analysis

A method of analyzing how employee skill deficits can be addressed through current or future training and professional development programs, as well as determining the types of training/development programs required, and how to prioritize training/development. ...

Albanian (SQ)analizimi i nevojës për trajnim

Një metodë e analizimit se si deficitet në aftësinë e punonjësit mund të adresohen përmes trajnimit të tanishëm ose të ardhshëm dhe programeve të zhvillimit profesional, si dhe përcaktimin e llojeve të programeve të trajnimit / zhvillimit të nevojshme, dhe se ...

Business services; Human resources

English (EN)logistics

Activities involved with the orderly and timely acquisition and transportation of materials required for production, and with the storage, handling and dispatch of finished goods to customers.

Albanian (SQ)logjistikë

Aktivitetet e përfshira me blerjen e rregullt dhe me kohë dhe transportin e materialeve të nevojshme për prodhimin, ruajtjen, trajtimin dhe dërgimin e mallrave të kryer të konsumatorëve.

Professional careers; Sales

English (EN)value-added tax

A tax based on the amount by which value has been added to a product at each stage of production.

Albanian (SQ)tatimi në vlerën e shtuar

Një taksë e bazuar në shumën me të cilën vlera është shtuar një produkti në çdo fazë të prodhimit.

Professional careers; Sales