portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)resource planning

Determining what resources(people, equipment, materials) are needed in what quantities to perform project activities.

Albanian (SQ)planifikimi i resurseve

Përcaktimi çfarë burimesh (njerëz, pajisje, materiale) janë të nevojshme në qfarë sasie për të kryer aktivitetet e projektit.

Business services; Project management

English (EN)responsibility

The duties, assignments, and accountability for results associated with a designated position in the organization.

Albanian (SQ)përgjegjësi

Punëtt, detyrat, dhe përgjegjësia për rezultatet që lidhen me një pozicion të caktuar në organizatë.

Business services; Project management

English (EN)equal opportunities

A situation in which access to employment, promotion, training and other aspects of work is available to individuals regardless of non-work-related personal factors like age, color or sex.

Albanian (SQ)mundësi të barabarta

Një situatë në të cilën qasja në punësim, promovimin, trajnimin dhe aspekte të tjera të punës është në dispozicion të individëve, pavarësisht nga faktorët personal jo të lidhura me punën, si mosha, ngjyra apo gjinia.

Business administration; Business management

English (EN)role

A term widely used in social psychology to refer to the kind of behavior expected of a given person in a given situation. The term has been applied generally to the organization and the workplace.

Albanian (SQ)roli

Një term i përdorur gjerësisht në psikologjinë sociale për t'iu referuar llojit të sjelljes së pritshme të një personi të caktuar në një situatë të caktuar. Termi është aplikuar në përgjithësi për organizaten dhe vendin e punës.

Business administration; Business management

English (EN)single niching

A strategy followed by companies which operate in only one market niche, see market niche and multiple niching.

Albanian (SQ)niche e vetme

Një strategji e ndjekur nga kompanitë të cilat veprojnë vetëm në një kamare të tregut, shih kamare e tregut dhe niching e shumefisht.

Professional careers; Sales

English (EN)efficacy

A term sometimes used in psychology to describe how effective a person feels in influencing matters of importance to him or her.

Albanian (SQ)efikasiteti

Një term i përdorur ndonjëherë në psikologji për të përshkruar se sa efektiv një person ndihet në ndikimin e çështjeve të rëndësishme për të.

Business administration; Business management

English (EN)pre-design phase

The phase prior to the start of design where feasibility studies are done and conceptual project cost estimates are prepared. (We call this scoping or planning.)

Albanian (SQ)Faza para dizajnit

Faza para fillimit të projektimit, ku studimet e fizibilitetit janë bërë dhe vlerësimet konceptuale të kostos së projektit janë përgatitur. (Ne e quajmë këtë fushëveprim ose planifikim.)

Business services; Project management

English (EN)farmer

A sales professional responsible for growing sales from existing accounts.

Albanian (SQ)fermer

Një shites profesional përgjegjës për rritjen e shitjes nga llogaritë ekzistuese.

Professional careers; Sales

English (EN)asset led marketing

The practice of using the strength of a the products brand name or image to promote and market new and old products.

Albanian (SQ)marketing i drejtuar nga pasuria

Praktika e përdorimit të forcës së emrit të markës të një produkti apo imazhin për të promovuar dhe treguar produkte të reja dhe të vjetra.

Business services; Marketing

English (EN)reluctant manager

A term introduced to management science in the 1980s by two British writers, Richard Scase and Robert Goffee. The term describes a manager suffering from a certain alienation from his job because he sees the reward for his efforts as being insufficient to ...

Albanian (SQ)Menaxheri ngurrues

Një term i futur në shkencën e menaxhimit në vitin 1980 nga dy shkrimtarët britanikë, Richard Scase dhe Robert Goffee. Termi përshkruan një menaxher që vuan nga një tjetërsim i caktuar nga puna e tij sepse ai e sheh shpërblim për përpjekjet e tij si të ...

Business administration; Business management