Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
retail buyer
An individual employed by a retailer primarily to buy merchandise for resale through the store.
blerës i shitjes me pakicë
Një individ i punësuar nga një shitës me pakicë kryesisht për të blerë mallra për rishitje në dyqan.
kpi’s
‘Knowledge, Skills and Abilities’ - Key Performance Indicators. Tasks that have been agreed between an employee and line manager/HR with an expectation that they will be completed satisfactorily in the time agreed or as an ongoing task.
Treguesit kyç të performancës.
'Njohuritë, shkathtësitë dhe aftësitë'- treguesit kyç të performancës. Detyrat që janë rënë dakord mes një punonjësi dhe menaxheri të linjës/ BNJ me një pritje që ato do të përfundojë në mënyrë të kënaqshme në kohën e rënë dakord, ose si një detyrë e ...
sales professional
An individual who sells products or services for a living.
shitës profesional
Një individ i cili shet produkte apo shërbime për të jetuar.
service level agreement
A sales contract's clause that defines a guaranteed level of service and any penalties or adjustments should the level of guaranteed service not be met by the providing organization, generally used to make the customer more confident about the purchase.
Marrëveshja e nivelit të shërbimit
Klauzolë në një kontratë shitjeje që përcakton një nivel të garantuar të shërbimit dhe të dënimeve ose rregullimeve qe duhen nese nivelet e shërbimit të garantuar nuk plotësohen nga organizata ofruese, në përgjithësi përdoret për të bërë konsumatorët më të ...
outsourcing
A contractual agreement between an employer and an external third party provider whereby the employer transfers responsibility and management for certain HR, benefit or training related functions or services to the external provider.
outsourcing
Një marrëveshje kontraktuale midis një punëdhënësi dhe një ofruesi të jashtëm të palës së tretë ku punëdhënësi transferon përgjegjësinë dhe menaxhimentin për BNJ të caktuar, përfitime apo funksione të lidhura të trajnimit ose shërbimeve për ofruesin e ...
model
A set of variables and their interrelationships which are designed to represent some real system or process.
model
Një grup i variablave dhe ndërlidhjeve të tyre të cilat janë të dizajnuara për të përfaqësuar ndonjë sistem apo proces të vërtetë.
invalid objection
An excuse offered by a prospective buyer to cover some hidden objection to the product.
kundërshtim i pavlefshëm
Një justifikim i ofruar nga një blerës i ardhshëm për të mbuluar disa vërejtje të fshehura të produktit.
cost leadership
A strategy of producing goods at a lower cost than competitors.
udhëheqja e kostos
Një strategji për të prodhuar mallra me një kosto më të ulët se sa konkurrentët.
contingent financing clause
A clause in a purchase and sale agreement the specifies that the buyer must be able to secure financing on reasonable terms or he can back out of the purchase
klauzolë kontigjente e financimit
Një klauzolë në një marrëveshje për blerje dhe shitje e specifikon se blerësi duhet të jetë në gjendje për të siguruar financim me kushte të arsyeshme, ose ai mund të largohet nga blerja
claim
A request, demand, or assertion of rights by a seller against a buyer, of vice versa, for consideration, compensation, or payment under the terms of a legally binding contract, such as for a disputed change.
pretendim
Një kërkesë, nevojë, ose pohimi i të drejtave nga një shitës kundër një blerësi, ose anasjelltas, për shqyrtimin, kompensimin, apo pagesën sipas kushteve të kontratës së lidhur ligjore, të tilla si për një ndryshime kontestuese.
