portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)decision tree

A decision-making tool in which alternative options are portrayed graphically as branches on a tree, also referred to as a decision flow diagram.

Albanian (SQ)pema e vendosjes

Një mjet i vendimmarrjes në të cilën opsione alternative portretizohen grafikisht si degë në një pemë, referuar edhe si një diagram rrjedhës vendimi.

Professional careers; Sales

English (EN)screening

1) Legal reference checks using professional or police security checks to provide background information. 2) To review a film before it is released for the public to experience.

Albanian (SQ)ekzaminim

1) Kontrollon bazës ligjore duke përdorur kontrolle profesionale apo të sigurisë të policisë për të siguruar informata. 2) Për të shqyrtuar një film para se ajo të lëshohet për publikun të përjetojnë.

Convention; Conferences

English (EN)inflation

An economic situation in which rising prices result in a fall in the purchasing value of money.

Albanian (SQ)inflacioni

Një situatë ekonomike në të cilën rritja e çmimeve rezulton në një rënie në vlerën blerëse të parasë.

Professional careers; Sales

English (EN)equity theory

Based on the notion that people are motivated by a desire for fairness, that is, to be treated fairly and will compare their own efforts and the rewards of others in the organization with a view to judging the fairness of their treatment.

Albanian (SQ)teoria e barazisë

Duke u bazuar në idenë se njerëzit janë të motivuar nga dëshira për drejtësi, që është, të trajtohen në mënyrë të drejtë dhe do të krahasojnë përpjekjet e tyre dhe shpërblimet e të tjerëve në organizatë me qëllim për të gjykuar drejtësinë e trajtimit të ...

Business services; Human resources

English (EN)involuntary conversion

The unexpected and sudden destruction of an asset, e g , fire, theft, hurricane, etc The term can also mean a condemnation such as the taking of property by a state or local government

Albanian (SQ)Shndërrim jo i vullnetshëm

Shkatërrimi i paparashikuar dhe papritur të një aktivi, p.sh., zjarri, vjedhja, stuhi, etj. Termi gjithashtu mund të nënkuptoj një dënim të tillë si marrjen e pronës nga një qeveri shtetërore apo lokale

Accounting; Tax

English (EN)correlation techniques

A range of statistical techniques used to discover relationships between diverse elements.

Albanian (SQ)teknikë korrelacioni

Një gamë e teknikave statistikore të përdorura për të zbuluar marrëdhëniet në mes të elementeve të ndryshme.

Professional careers; Sales

English (EN)organizational conflict

A clash of interests, values or goals between individuals or groups within an organization.

Albanian (SQ)konflikti organizativ

Një përplasje e interesave, vlerave apo qëllimeve ndërmjet individëve apo grupeve brenda një organizate.

Business administration; Business management

English (EN)syndicate

A group of individuals or organizations who combine for some common goal which is to their mutual benefit. See also superordinate goal.

Albanian (SQ)sindikata

Një grup individësh ose organizatash të cilët kombinohen për ndonje qëllim të përbashkët e cila është në dobi të tyre reciproke.   Shih gjithashtu qëllimin mbizotëruese.

Business administration; Business management

English (EN)endorsement

Something, as a signature or voucher that validates or sanctions.

Albanian (SQ)miratimi

Diçka, si një nënshkrim ose kupon që vërteton ose sanksionon.

Business services; Project management

English (EN)holding company

A company that owns enough shares of another company to secure voting control.

Albanian (SQ)kompani holding

Një kompani që zotëron aksione të mjaftueshme të një kompanie tjetër për të siguruar kontrollin e votimit.

Banking; Initial public offering