Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
need-satisfaction approach
An approach to selling based on soliciting information to uncover a buyer's need before attempting to present an appropriate product from the range to satisfy it.
qasja e kënaqjes së nevojës
Një qasje për të shitur në bazë të nxitjes së informacionit për të zbuluar nevojën e një blerësi para se të paraqesë një produkt të duhur nga gamë për të kënaqur atë.
overmanning
A situation in which there are more people employed by an organization than are necessary for the efficient performance of its work. Compare with undermanning. See also underemployment.
mbipunësim
Një situatë në të cilën ka më shumë njerëz të punësuar nga një organizatë sesa janë të nevojshme për kryerjen efikase të punës së saj. Krahasoni me nënpunësim.
monopoly
A situation in which a market is under the control or domination of a single organization. This condition is generally considered to be met at one-quarter to one-third of the market in question. A monopoly is contrary to the ideal of the free market and is ...
monopoli
Një situatë në të cilën një treg është nën kontrollin ose dominimin e një organizate të vetme. . Kjo gjendje konsiderohet në përgjithësi që plotësohet në një të katërtën ose në një të tretën e tregut në fjalë. Një monopol është në kundërshtim me ...
perceptual mapping
A tool or process used in marketing research for charting the way individuals selected from the target market perceive different companies, products or brands, also called position mapping.
harta perceptuale
Një mjet ose proces i përdorur në hulumtim marketingu për paraqitur me diagram mënyrësn se si individët e përzgjedhur nga tregu i synuar perceptojnë kompani të ndryshme, produkte ose marka, i quajtur gjithashtu harta e pozicionit.
residual risk
A risk that remains after risk responses have been implemented.
rreziku mbetur
Një rrezik që mbetet pasi përgjigjet e rrezikut janë zbatuar.
collaboration selling
Also known as collaborative selling and facilitation selling - sophisticated method in which seller truly collaborates with buyer and buying organization to help the buyer make an informed decision, a logical extension to 'strategic' or 'open plan' selling.
shitje me bashkëpunim
Gjithashtu e njohur si shitje bashkëpunuese dhe shitjen e lehtësimit - Metodë e sofistikuara në të cilën shitësi vërtetë bashkëpunon me blerësin dhe blerjen e organizatës për të ndihmuar blerësit të marrin një vendim të informuar, një zgjerim logjik për ...
call
A face-to-face visit or telephone call to a client or prospective buyer by a sales representative to gather information, make a sales presentation, secure an order, etc.
thirrje
Një vizitë ballë për ballë ose thirrje telefonike për një klient ose blerës të ardhshëm nga një përfaqësues i shitjes për të mbledhur informacion, të bëjë një prezantim të shitjes, sigurojë një porosi, etj.
attitude scale
A set of questions designed to elicit attitudes from respondents on a given topic and to measure their strength.
shkalla e qëndrimit
Një sërë pyetjesh të dizajnuara për të nxjerrë qëndrime nga të anketuarit në një temë të caktuar dhe për të matur fuqinë e tyre.
organizational convenience
A course of action that meets the (usually financial) interests of the organization as a whole (i.e. senior management) rather than the interests of staff or customers; for example, moving to a cheaper but less accessible location.
leverdi organizative
Një kurs i veprimit që plotëson interesat (zakonisht financiare) të organizatës si një e tërë (dmth menaxhmenti i lartë) dhe jo interesat e stafit ose të klientëve; për shembull, duke lëvizur në një vend të lirë, por më pak të arritshem.
contract carrier
A transportation firm operating exclusively in one industry and contracted to particular firms.
bartës i kontratës
Një firmë transporti duke operuar vetëm në një industri dhe kontraktuar për firma të veçanta.
