portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)idea marketing

Activities associated with the marketing of a cause or idea.

Albanian (SQ)marketingu i idesë

Aktivitetet që lidhen me marketingun e një kauze apo ideje.

Professional careers; Sales

English (EN)fixed term employment

An employee and an employer may agree that the employment of the employee will end at the close of a specified date or period or on the occurrence of a specified event or at the conclusion of a specified project. .

Albanian (SQ)punësim me afat të caktuar

Një punonjës dhe një punëdhënës mund të bien dakord se punësimi i punonjësit do të përfundojë në fund të një date të caktuar apo periudhe ose në ndodhjen e një ngjarjeje të caktuar ose në përfundim të një projekti të caktuar.

Business services; Human resources

English (EN)price wars

A conflict situation likely to occur in industries where products cannot be greatly differentiated, a decrease in price by one company will attract a large number of customers to it, forcing other companies to retaliate by cutting the price even further.

Albanian (SQ)lufta e çmimit

Një situatë konflikti që ka të ngjarë të ndodhë në industritë ku prodhimet nuk mund të diferencohen në masë të madhe, një zbritje e çmimit nga një kompani do të tërheqë një numër të madh të klientëve të saj, duke i detyruar kompanitë e tjera të hakmerren duke ...

Professional careers; Sales

English (EN)endorsement

Something, as a signature or voucher that validates or sanctions.

Albanian (SQ)miratimi

Diçka, si një nënshkrim ose kupon që vërteton ose sanksionon.

Business services; Project management

English (EN)Henry Mintzberg

A Canadian management theorist (1939–), best known for his empirical observations of managers at work, highlighting the differences between what they are supposed to do, or what they think they do and what they actually do.

Albanian (SQ)Henry Mintzberg

Një teoricien kanadez i menaxhmentit (1939-), i njohur mirë për observimet e tij empirike të menaxherëve në punë, duke theksuar dallimet midis asaj që ata është dashur për të bërë, ose atë që ata mendojnë se ata bëjnë dhe çfarë ata në fakt ...

Business administration; Business management

English (EN)contingent financing clause

A clause in a purchase and sale agreement the specifies that the buyer must be able to secure financing on reasonable terms or he can back out of the purchase

Albanian (SQ)klauzolë kontigjente e financimit

Një klauzolë në një marrëveshje për blerje dhe shitje e specifikon se blerësi duhet të jetë në gjendje për të siguruar financim me kushte të arsyeshme, ose ai mund të largohet nga blerja

Accounting; Tax

English (EN)risk response planning

The process of developing options and actions to enhance opportunities and to reduce threats to project objectives.

Albanian (SQ)Planifikimi i përgjigjes ndaj rrezikut

Procesi i zhvillimit të mundësive dhe veprimeve për të rritur mundësitë dhe për të reduktuar kërcënimet për objektivat e projektit.

Business services; Project management

English (EN)reach

This refers to the number of unique visitors to a site across the length of the reporting period. Sometimes called ‘unduplicated audience’.

Albanian (SQ)shtrirje

Kjo i referohet numrit të vizitorëve unik në një vend në të gjithë gjatësinë e periudhës së raportimit. Ndonjëherë quhet 'audienca e paduplikuar'.

Advertising; Online advertising

English (EN)megamarketing

A term coined by u. S. Marketing academic, philip kotler, to describe the type of marketing activity required when it is necessary to manage elements of the firm's external environment (governments, the media, pressure groups, etc) as well as the marketing ...

Albanian (SQ)megamarketing

Një term i shpikur nga akademiku amerikan i Marketingut, Philip Kotler, për të përshkruar llojin e aktivitetit të marketingut të kërkuar kur është e nevojshme për të menaxhuar elementet e mjedisit të jashtëm të firmës (qeveritë, mediat, grupet e presionit, ...

Professional careers; Sales

English (EN)employee retention

organizational policies and practices designed to meet the diverse needs of employees, and create an environment that encourages employees to remain employed.

Albanian (SQ)mbajtja e puntorëve

politikat organizative dhe praktikat e dizajnuara për të përmbushur nevojat e ndryshme të punonjësve, dhe për të krijuar një mjedis që inkurajon punonjësit të mbesin të punësuar.

Business services; Human resources