portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Leon Festinger

A leading American contributor to social psychology, (1919–89), best known for his theory of cognitive dissonance.

Albanian (SQ)Leon Festinger

Një kontribues kryesor amerikan i psikologjisë sociale, (1919-1989), i njohur mirë për teorinë e tij të disonancës njohëse.

Business administration; Business management

English (EN)response bias

A mental set to respond in a particular way to certain issues or questions; for example, on a questionnaire.

Albanian (SQ)paragjykim i përgjigjes

Një grup mendor për t'u përgjigjur në një mënyrë të veçantë për çështje të caktuara apo pyetje; për shembull, në një pyetësor.

Business administration; Business management

English (EN)blacklist

A list of people or organizations against whom some kind of discrimination will be practised, usually for political reasons.

Albanian (SQ)listë e zezë

Një listë e njerëzve ose organizatave kundër të cilëve do të praktikohet një lloj diskriminimi, zakonisht për arsye politike.

Business administration; Business management

English (EN)promotion manager

An individual within an organisation responsible for promotional activities and campaigns.

Albanian (SQ)menaxher promovimi

Një individ në një organizatë përgjegjës për aktivitetet promovuese dhe fushatat.

Professional careers; Sales

English (EN)exclusive assortment

An assortment strategy in which a reseller decides to carry the product line of only one manufacturer.

Albanian (SQ)asortiment ekskluziv

Një strategji e asortimentit në të cilën një rishitës vendos për të marrë një linjë produktesh të vetëm një prodhuesi.

Professional careers; Sales

English (EN)batch processing

Entering transactions in a group rather than as they occur

Albanian (SQ)Përpunimi grumbull

Regjistrimi i transaksioneve në grup, jo në momentin që ndodhin

Accounting; Tax

English (EN)change management

The deliberate effort of an organization to anticipate change and to manage its introduction, implementation, and consequences.

Albanian (SQ)menaxhimi i ndryshimit

Përpjekja e qëllimshme e një organizate që të parashikojë ndryshime dhe për të menaxhuar futjen e saj, zbatimin dhe pasojat.

Business services; Human resources

English (EN)product item

A product variant with its own distinctive attributes (price, packaging, etc), also called a stock-keeping unit and a stock-taking unit.

Albanian (SQ)njësi produkti

Një variant produkti me atributet e veta të dallueshme (çmimi, paketimi, etj), i quajtur gjithashtu një njësi e mbajtjes së stoqeve dhe një njësi për marrjen e stoqeve.

Professional careers; Sales

English (EN)construction budget

The target cost figure covering the construction phase of a project. It includes the cost of contracts with trade contractors; construction support items; other purchased labor, material and equipment; and the construction manager's cost (but not the cost of ...

Albanian (SQ)buxheti i ndërtimit

Shifra e Kostos së synuar për mbulimin e fazës së ndërtimit të një projekti. Ai përfshin koston e kontratave me kontraktorët e tregtisë; artikuj për mbështetje të ndërtimit; blerje tjera të punës, materialit dhe pajisjeve; dhe kosto e menaxherit të ndërtimit ...

Business services; Project management

English (EN)project management team

The members of the project team who are directly involved in project management activities. On some smaller projects, the project management team may include virtually all of the project team members.

Albanian (SQ)ekipi i menaxhimit të projektit

Anëtarët e ekipit të projektit që janë drejtpërdrejt të përfshirë në aktivitetet e menaxhimit të projektit. Në disa projekte të vogla, ekipi i menaxhimit të projektit mund të përfshijë pothuajse të gjithë anëtarët e ekipit të projektit.

Business services; Project management