portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)direct costs

Costs which can be attributed directly to the production of a particular product.

Albanian (SQ)kostot direkte

Kostot të cilat mund t'i atribuohen direkt në prodhimin e një produkti të veçantë.

Professional careers; Sales

English (EN)exclusive dealing agreement

An arrangement in which a manufacturer prohibits a marketing intermediary from carrying competitors' products.

Albanian (SQ)marrëveshje ekskluzive

Një marrëveshje në të cilën një prodhues ndalon një ndërmjetës të marketingut nga marrja e produkteve të konkurrentëve.

Professional careers; Sales

English (EN)cognitive map

A mental representation of the way in which a goal can be achieved or a problem solved, as opposed to a technique or a series of steps.

Albanian (SQ)harta kognitive

Një përfaqësim mendor për mënyrën në të cilën një synim mund të arrihet apo një problem te zgjidhet, në krahasim me një teknikë apo një seri hapash.

Business administration; Business management

English (EN)free cash flow

Free cash flow is the cash flow available to equity and debt holders, or, in other terms, the normal cash flow of the organization less necessary capital expenditures Normal cash flow is a less conservative measure of the organization's cash flow because it ...

Albanian (SQ)rrjedha e lirë e keshit

Rrjedhja e lirë e keshit është rrjedha e parasë në dispozicion të zotëruesve të kapitalit dhe të borxhit, ose me fjalë të tjera, rrjedha normale e parasë së organizatës minus shpenzimet e nevojshme kapitale. Rrjedha normale e parasë është një masë më pak ...

Accounting; Tax

English (EN)promotional warranty

A warranty designed to reduce the perceived financial or performance risk that a consumer might perceive in purchasing an expensive product, see warranty, express warranty, implied warranty, and protective warranty.

Albanian (SQ)garanci promovuese

Një garanci e dizajnuar për të zvogëluar rrezikun e perceptuar financiar apo të performancës që një konsumator mund të perceptojë në blerjen e një produkti të shtrenjtë, shih garanci, garanci ekspres, garanci e nënkuptuar, dhe garanci ...

Professional careers; Sales

English (EN)role

A term widely used in social psychology to refer to the kind of behavior expected of a given person in a given situation. The term has been applied generally to the organization and the workplace.

Albanian (SQ)roli

Një term i përdorur gjerësisht në psikologjinë sociale për t'iu referuar llojit të sjelljes së pritshme të një personi të caktuar në një situatë të caktuar. Termi është aplikuar në përgjithësi për organizaten dhe vendin e punës.

Business administration; Business management

English (EN)delayed quotation pricing

An industrial pricing method in which the seller delays quoting a price until delivery, the method protects the seller against cost over-runs and production delays.

Albanian (SQ)citat i vonuar i çmimit

Një metodë industriale e çmimeve në të cilën shitësi vonohet për të cituar një çmim deri në dorëzim, metoda mbron shitësin kundrejt tejkalimit të kostos dhe vonesave të prodhimit.

Professional careers; Sales

English (EN)arbitration

A method of settling a dispute between two parties who have failed to agree on some matter. With the agreement of both parties to abide by the arbiter’s decision the dispute is put before a neutral third party, usually an independent body, for adjudication ...

Albanian (SQ)arbitrazhi

Një metodë e zgjidhjes së një mosmarrëveshje në mes të dy palëve që kanë dështuar të bien dakord për disa çështje.   Me pëlqimin e të dyja palëve që të respektohet vendimi i arbitrit, kontesti është vënë përpara një pale të tretë neutrale, zakonisht një ...

Business administration; Business management

English (EN)door-to-door selling

Direct selling in which a salesperson calls on prospective buyers at their homes without appointments.

Albanian (SQ)shitja derë më derë

Shitje e drejtpërdrejtë në të cilin një shitës thërret blerësit e ardhshëm në shtëpitë e tyre pa lënë takime.

Professional careers; Sales

English (EN)price objection

An objection raised by a prospective buyer on the grounds of price, credit terms, discounts, allowances, freight charges, etc. Related to the cost of a product offered by a salesperson.

Albanian (SQ)kundërshtim çmimi

Një kundërshtim i ngritur nga një blerës i ardhshëm në bazë të çmimeve, kushtet e kreditit, zbritjet, pagesat, tarifat e ngarkesave, etj. Lidhur me koston e një produkti të ofruara nga një shitës.

Professional careers; Sales