portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)income effect

A change in the demand for a good or service caused by a change in the income of consumers rather than, say, a change in consumer tastes. Contrast with substitution effect.

Albanian (SQ)efekti i të ardhurave

Një ndryshim në kërkesën për një produkt apo shërbim të shkaktuar nga një ndryshim në të ardhurat e konsumatorëve në vend se, të themi, një ndryshim në shijet e konsumatorit.  Kontrast me efekt të zëvendësimit.

Economy; Economics

English (EN)form letter

A standard letter used for repetitive kinds of correspondence, such as rejection slips from publishers.

Albanian (SQ)letër formë

Një letër standarde e përdorur për lloje të përsëritura të korrespondencës, të tilla si refuzimit nga botuesit.

Business administration; Business management

English (EN)always be closing (ABC)

An important sales goal to always close the sales by converting a potential customer into a paying client.

Albanian (SQ)gjithmonë të jetë i mbyllur

Një qëllim i rëndësishëm i shitjes që gjithmonë të mbyllë shitjet me konvertimin e një klient të mundshëm në një klient pagues.

Professional careers; Sales

English (EN)concern

A softer term for objections, used in consultative selling environments where the salesperson's objective is to not sell anything, instead help their prospect or customer make an informed decision.

Albanian (SQ)shqetësim

Një term i butë për kundërshtimet, të përdorura në mjedise të shitjes konsultative ku objektivi i shitesit është që të mos shet asgjë, në vend që të ndihmojë blerësin e tyre ose konsumatorin të bëjë një vendim të informuar.

Professional careers; Sales

English (EN)sales consulting

A service offered by an experienced sales executive helping companies identify areas that can increase revenue productivity.

Albanian (SQ)konsultimi i shitjes

Një shërbim i ofruar nga një ekzekutiv me përvojë ne shitje per të ndihmuar kompanitë të identifikojnë fushat që mund të rrisë produktivitetin e të ardhurave.

Professional careers; Sales

English (EN)turnover

Describes changes in the work force resulting from voluntary or involuntary resignations.

Albanian (SQ)qarkullimi

Përshkruan ndryshimet në forcën e punës që rezultojnë nga dorëheqjet vullnetare apo jovullnetare.

Business services; Human resources

English (EN)exit interview

An interview between a member of staff of the organization that an employee is leaving to ascertain the reasons for the employee leaving the organization. Should not be carried out by employee’s immediate superior. Used for possible changes.

Albanian (SQ)intervistë dalëse

Një intervistë në mes të një anëtari të stafit të organizatës që një punonjës është duke u larguar për të konstatuar arsyet për largimin e të punësuarit nga organizata. Nuk duhet të kryhet nga punonjës i menjëhershëm superiorë. Përdoret për ndryshime të ...

Business services; Human resources

English (EN)corporate social responsibility (CSR)

A company's commitment to conduct its business in an ethical manner, promote community growth and engage in environmentally safe programs over short term profit needs.

Albanian (SQ)përgjegjësia sociale e korporatës

Angazhimi i kompanisë për të kryer biznesin e tij në mënyrë etike, për të nxitur rritjen e komunitetit dhe të angazhohet në programe të sigurta për mjedisin mbi nevojat e fitimit afatshkurtëra.

Business services; Marketing

English (EN)order processing

All of the activities related to filling a customer's order - checking the order, prices, terms, customer credit and stock levels, producing an invoice, picking the goods from the warehouse, packing and shipping them, and collecting payment.

Albanian (SQ)përpunimi i porosive

Të gjitha aktivitetet që lidhen me plotësimin e porosisë të klientit - kontrollin e porosisë, çmimet, kushtet, krediti i konsumatorëve dhe nivelet e aksioneve, duke prodhuar një faturë, marrjen e mallrave nga depoja, paketimin dhe dërgimin e tyre, dhe ...

Professional careers; Sales

English (EN)product management system

A system which ensures that total marketing control of a product line or brand rests with the person who has profit responsibility for it.

Albanian (SQ)Sistemi i menaxhimit të produktit

Një sistem i cili siguron që kontrolli e përgjithshëm të marketingut të një linje produktesh ose markë qëndron me personin i cili ka përgjegjësi fitimi për të.

Professional careers; Sales