portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)organic organization

A term introduced by two British sociologists and management theorists, Tom Burns and George Stalker. It denotes a relatively open and informal type of organization displaying flexibility in people’s job descriptions, for example, and encouraging ...

Albanian (SQ)organizate organike

Një term i prezantuar nga dy sociologët britanike dhe teoricienët e menaxhimit, Tom Burns dhe George Stalker. Ajo tregon një lloj relativisht të hapur dhe joformal të organizatës që shfaqë fleksibilitet në përshkrimet e punës të njerëzve, për shembull, dhe ...

Business administration; Business management

English (EN)decision making

Choosing between alternative courses of action using cognitive processes - memory, thinking, evaluation, etc, also called problem solving.

Albanian (SQ)marrja e vendimeve

Zgjedhja në mes të kurseve alternative të veprimit duke përdorur procese njohëse - kujtesën, të menduarit, vlerësimi, etj, i quajtur edhe zgjidhja e problemeve.

Professional careers; Sales

English (EN)predecessor activity

The schedule activity that determines when the logical successor activity can begin or end.

Albanian (SQ)aktiviteti paraardhës

Aktiviteti orar që përcakton kur aktiviteti pasues logjik mund të fillojë apo përfundojë.

Business services; Project management

English (EN)manufacturers' agent

An agent or representative used by manufacturers to supplement or even replace their own sales staff.

Albanian (SQ)agjenti i prodhuesit

Një agjent ose përfaqësues i përdorur nga prodhuesit për të plotësuar apo edhe të zëvendësojë vetë stafin e tyre të shitjes.

Professional careers; Sales

English (EN)behavioral based interview

An interview technique which focuses on a candidates past experiences, behaviors, knowledge, skills and abilities by asking the candidate to provide specific examples of when they have demonstrated certain behaviors or skills as a means of predicting future ...

Albanian (SQ)intervistë e bazuar në sjellje

Një teknikë interviste e cila fokusohet në përvojat e kaluara të një kandidati, sjelljet, njohuritë, shkathtësitë dhe aftësitë që kërkohet nga kandidati që të ofrojë shembuj specifike kur ata kanë treguar sjellje apo aftësi të caktuara si një mjet për të ...

Business services; Human resources

English (EN)interim statement

A financial report that covers only a part of the company's year Often used to refer to a quarterly financial statement

Albanian (SQ)deklaratë e përkohëshme

Një raport financiar që mbulon vetëm një pjesë të vitit të kompanisë, shpesh përdoret për t'iu referuar një deklarate financiare tremujore

Accounting; Tax

English (EN)group dynamics

The social manner in which people interact with each other within a group.

Albanian (SQ)dinamikat e grupit

Mënyra sociale në të cilën njerëzit ndërveprojnë me njëri-tjetrin brenda një grupi.

Business services; Human resources

English (EN)new task buying

An organisational buying situation in which the organisation has had no previous experience with the purchase of product of the kind required.

Albanian (SQ)blerja e detyrës së re

Një situatë e blerjes organizative në të cilën organizata ka pasur përvojë të mëparshme me blerjen e produktit të llojit të kërkuar.

Professional careers; Sales

English (EN)capital expenditure

The purchase of or outlay for an asset with a life of more than a year, or one that increases the capacity or efficiency of an asset or extends it's useful life Generally, such expenditures cannot be deducted currently for tax purposes (or expensed for ...

Albanian (SQ)shpenzimet kapitale

Blerja ose shpenzimi për një aset me një jetë prej më shumë se një vit, ose një që rrit kapacitetin ose efikasitetin e një aseti apo zgjatë jetën e tij të dobishme. Në përgjithësi, shpenzimet e tilla nuk mund të zbriten aktualisht për qëllime tatimore (ose ...

Accounting; Tax

English (EN)fixed term employment

An employee and an employer may agree that the employment of the employee will end at the close of a specified date or period or on the occurrence of a specified event or at the conclusion of a specified project. .

Albanian (SQ)punësim me afat të caktuar

Një punonjës dhe një punëdhënës mund të bien dakord se punësimi i punonjësit do të përfundojë në fund të një date të caktuar apo periudhe ose në ndodhjen e një ngjarjeje të caktuar ose në përfundim të një projekti të caktuar.

Business services; Human resources