Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
customer relationship management (CRM)
An attempt by an organization to retain its customers by fostering their perception that they each have a relationship with it beyond the mere buying and selling of products.
menaxhimi i mardhënieve me konsumatorë
Një përpjekje nga një organizatë që të mbajë klientët e saj duke nxitur perceptimin e tyre se ata çdo kanë një marrëdhënie përtej thjesht blerjes dhe shitjes se produkteve.
mindset
A term evolved from cognitive behavioral psychology - a set of beliefs or way of thinking that determine somebody's behavior and outlook, see cognitive psychology and sales mindset.
mendim
Një term i evoluar nga psikologjia njohëse e sjelljes - një grup i besimeve apo mënyrë e të menduarit që përcaktojnë sjelljen e dikujt dhe opinionin, shih psikologji njohëse dhe mendimi i shitjes.
voucher
A type of consumer sales promotion in which vouchers (or coupons) sent by mail or included in newspaper advertisements, etc can be exchanged for merchandise to encourage trial of a new product.
kupon
Një lloj i promovimit së shitjeve te konsumatorët në të cilën kuponat e dërguara me postë ose të përfshira në reklama në gazeta, etj mund të shkëmbehet për mallra për të inkurajuar gjykimin e një produkti të ri.
sampling
A promotional activity in which consumers are allowed to experience a good or service free of charge or at a greatly reduced cost.
marrja e mostrave
Një aktivitet promovues në të cilën konsumatorët janë të lejuar të përjetojnë një produkt apo shërbim falas ose me një kosto të reduktuar në masë të madhe.
operations
An organizational function performing the ongoing execution of activities that produce the same product or provide a repetitive service.
operacionet
Një funksion organizativ i cili kryen ekzekutimin e aktiviteteve të vazhdueshme që prodhojnë të njëjtin produkt ose ofrojnë një shërbim të përsëritur.
dual labor markets
organizations will operate with a small Core Labor Force and a Peripheral Labor Force.
tregjet e dyfishta të punës
organizata do të veprojë me një bazë të vogël të Fuqisë Punëtore dhe një forcë punëtore periferike.
global brands
Brands sold to world markets with essentially the same promotion.
markat globale
Markat e shitura në tregjet botërore me thelb të njëjtë promovimi.
brand personality
The ideas and values a consumer perceives a brand to possess.
personaliteti i markës
Idetë dhe vlerat një konsumator percepton që një markë posedon.
endorsement
A well known individual or entity, usually monetarily compensated, gives affirmation of a product's worth.
miratim
Një individ i njohur ose entitet, zakonisht monetarisht i kompenzuar, jep afirmimin e vlerës së një produkti.
schedule control
The process of controlling changes to the project schedule.
kontrolli i programit
Procesi i kontrollit të ndryshimeve në orarin e projektit.
