portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cost leadership

A strategy of producing goods at a lower cost than competitors.

Albanian (SQ)udhëheqja e kostos

Një strategji për të prodhuar mallra me një kosto më të ulët se sa konkurrentët.

Business services; Marketing

English (EN)emotional appeals in advertising

Advertising messages, usually based on imagery rather than information, which attempt to achieve the advertiser's objectives by evoking strong emotional feelings (fear, anger, passion, etc) rather than by a rational appeal, see rational appeals in ...

Albanian (SQ)paraqitjet emocionale në reklama

Mesazhet e reklamave, zakonisht të bazuar në imazhet më tepër se informatat, të cilat bëjnë të pamundurën për të arritur objektivat e reklamuesit duke evokuar ndjenja të forta emocionale (frika, zemërimi, pasioni, etj) dhe jo nga një apel racional, shihni ...

Professional careers; Sales

English (EN)scope management

The function of controlling a project in terms of its goals and objectives through the processes of conceptual development; full definition or scope statement; execution; and termination.

Albanian (SQ)menaxhimi i fushëveprimit

Funksioni i kontrollit të një projekti në drejtim të qëllimeve dhe objektivave të saj nëpërmjet proceseve të zhvillimit konceptual; përkufizimi i plotë ose deklarata e fushëveprimit; ekzekutimi; dhe përfundimi.

Business services; Project management

English (EN)new task buying

An organisational buying situation in which the organisation has had no previous experience with the purchase of product of the kind required.

Albanian (SQ)blerja e detyrës së re

Një situatë e blerjes organizative në të cilën organizata ka pasur përvojë të mëparshme me blerjen e produktit të llojit të kërkuar.

Professional careers; Sales

English (EN)internal information search

A stage in the consumer buying process for a low-involvement product, past experiences with items in this product class are considered.

Albanian (SQ)kërkimi i informacionit te brendshëm

Një fazë në procesin e blerjes së konsumatorëve për një produkt me përfshirje të ulët, përvojat e kaluara me artikuj në këtë klasë te produktit janë konsideruar.

Professional careers; Sales

English (EN)information economy

An economy based on the exchange of knowledge information and services rather than physical goods and services.

Albanian (SQ)ekonomi e informacionit

Një ekonomi e bazuar në shkëmbimin e informacionit dhe shërbimet e dijes në vend të mallrave dhe shërbimeve fizike.

Professional careers; Sales

English (EN)specialty goods

Consumer goods for which the customer has strong preference and is prepared to search for extensively to select and purchase the most suitable, see convenience goods and shopping goods.

Albanian (SQ)mallra specialiteti

Mallrat e konsumit për të cilat konsumatori ka preferencë të fortë dhe është i përgatitur për të kërkuar gjerësisht për të zgjedhur dhe për të blerë më të përshtatshmen, shih mallrat e komoditetit dhe mallrat tregtare.

Professional careers; Sales

English (EN)cartel

A combination of two or more independent organizations which produce the same product, for the purposes of eliminating or restricting competition between them and preventing new competitors from entering the market. This is accomplished by fixing prices, ...

Albanian (SQ)kartelë

Një kombinim i dy ose më shumë organizatave të pavarura të cilat prodhojnë të njëjtin produkt, me qëllim të eliminimit apo kufizimin e konkurrencës ndërmjet tyre dhe parandalimin që konkurrentët e rinjë të hyjnë në treg.   Kjo është arritur duke fiksuar ...

Business administration; Business management

English (EN)learning content management system

A system that lets training professionals keep track of the courses they have taken.

Albanian (SQ)sistemit të menaxhimit të mësuarit e përmbajtjes

Një sistem që u lejon profesionistëve të trajnimit të mbajnë gjurmët e kurseve që ata kanë marrë.

Professional careers; Sales

English (EN)systematic sample

A sample drawn strictly according to a pre-determined formula, for example, every eighth, or twelfth, or twentieth, etc name is chosen.

Albanian (SQ)mostër sistematike

Një mostër e tërhequr në mënyrë rigoroze sipas një formule të paracaktuar, për shembull, çdo tetë apo dymbëdhjetë, apo njëzetë, etj emri është zgjedhur.

Professional careers; Sales