portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)mail surveys

A relatively inexpensive method of obtaining data in a marketing research study, mail surveys keep interviewer bias to a minimum, but they require considerable time to conduct and response rates are generally low.

Albanian (SQ)sondazhi me postë

Një metodë relativisht e lire për marrjen e të dhënave në një studim të marketingut, sondazhet e postës e mbajn paragjykimin e intervistuesit në minimum, por ata kërkojnë kohë të konsiderueshme për të kryer dhe normat e përgjigjes janë përgjithësisht të ...

Professional careers; Sales

English (EN)sales presentation

A salesperson's persuasive demonstration or display of a product to a prospective buyer in order to make a sale.

Albanian (SQ)prezantimi i shitjes

Demonstrimi apo shfaqje bindëse e një shitesi është per një produkt për një blerës të ardhshëm për të bërë një shitje.

Professional careers; Sales

English (EN)product objection

An objection by a prospective buyer to the quality or characteristics of the goods offered by a salesperson, see objections.

Albanian (SQ)kundërshtimi i produktit

Kundërshtimi nga një blerës i ardhshëm për cilësinë apo karakteristikat e mallrave të ofruara nga një shitës, shih kundërshtimet.

Professional careers; Sales

English (EN)campaign

The process of planning, creating, buying and tracking an advertising project from start to finish.

Albanian (SQ)fushatë

Procesi i planifikimit, krijimit, blerja dhe ndjekja e një projekti reklamues nga fillimi në fund.

Advertising; Online advertising

English (EN)action learning

A technique of management development produced in the United Kingdom by R.G. Revans as an antidote to formal business school methods of training. As its name implies, this technique focuses on dealing with real and immediate problems, usually within the ...

Albanian (SQ)të mësuarit me veprim

Një teknikë e zhvillimit të menaxhimit e prodhuar në Mbretërinë e Bashkuar nga R.G. Revans si një antidot për metodat formale të shkollave të biznesit të trajnimit. Si nënkupton emri i saj, kjo teknikë fokusohet në trajtimin e problemeve reale dhe të ...

Business administration; Business management

English (EN)top-down sales forecasting

An approach to forecasting which takes the company's objectives rather than market conditions as its basis.

Albanian (SQ)parashikimi i shitjeve nga lartë-poshtë

Një qasje e parashikimit e cila merr objektivat e kompanisë dhe jo kushtet e tregut si bazë të saj.

Professional careers; Sales

English (EN)book value of stock

The book value of the assets of a company less the liabilities Can be translated into book value per share by dividing by the number of shares outstanding

Albanian (SQ)Vlera kontabël e aksioneve

Vlera kontabël e aseteve të një shoqërie duke hequr detyrimet. Mund të jenë të përkthyera në vlerën e librit për aksion duke e ndarë me numrin e aksioneve

Accounting; Tax

English (EN)scenario writing

A technique used in forecasting, where expert predictions about the environment in which an organization operates are used as the basis for exploring several alternative scenarios for its future development. See also brainstorming and delphi method.

Albanian (SQ)shkruarja e skenarit

Një teknikë e përdorur në parashikimin, ku parashikimet e ekspertëve në lidhje me mjedisin në të cilin një organizatë vepron janë përdorur si bazë për të eksploruar disa skenare alternative për zhvillimin e saj të ardhshëm. Shih gjithashtu brainstorming dhe ...

Business administration; Business management

English (EN)customer

The person or organization that will use the project’s product or service or result. See also user.

Albanian (SQ)konsumatorë

Personi ose organizata që do të përdorë produktin apo shërbimin apo rezultatin e projektit. Shih gjithashtu përdorues.

Business services; Project management

English (EN)contingency

The quality or state of being contingent; an event (as an emergency) that may but is not certain to occur.

Albanian (SQ)pasiguri

Cilësia ose gjendja e të qenët kontingjent; një ngjarje (si një emergjence) që mund, por nuk është e sigurt që do të ndodhë.

Business services; Project management