Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
comfort zone challenge
An activity in which one engages in order to push an individual or organization into a position, where they have little experience and are in a position they are not used to.
sfida e zonës së rahatisë
Një aktivitet në të cilën njëri angazhohet në mënyrë që të shtyjë një individ ose organizatë drejt një pozite, ku ata kanë pak përvojë dhe janë në një pozicion me të cilin nuk janë mësuar.
organization chart
A method for depicting interrelationships among a group of persons working together toward a common objective.
diagrami organizativ
Një metodë për përshkrimin e ndërlidhjeve në mes të një grupi të personave që punojnë së bashku drejt një objektivi të përbashkët.
district sales manager
A sales manager with responsibility for the sales activities within a particular region or district.
menaxher i shitjes rajonale
Një menaxher i shitjes me përgjegjësi për aktivitetet e shitjes brenda një rajoni të veçantë ose qarkut.
sensory deprivation
A situation in which people are deprived of the usual stimulation their senses encounter in daily life. Apparently when people are isolated from sensory stimulation, as far as possible, in a laboratory, they quickly become bored and then start to hallucinate. ...
privimi ndijor
Një situatë në të cilën njerëzit janë të privuar nga stimulimet e zakonshme që shqisat e tyre hasin në jetën e përditshme. Me sa duket, kur njerëzit janë të izoluar nga stimulim ndijor, aq sa është e mundur, në një laborator, ata shpejt bëhen të mërzitur dhe ...
design-build contracting
A contract structure where both design and construction responsibility are vested in a single contractor.
kontraktimi i projektimit të ndërtimit
Një strukturë kontratë ku të dy përgjegjësia e projektimit dhe ndërtimit i janë dhënë një kontraktori të vetëm.
operations
An organizational function performing the ongoing execution of activities that produce the same product or provide a repetitive service.
operacionet
Një funksion organizativ i cili kryen ekzekutimin e aktiviteteve të vazhdueshme që prodhojnë të njëjtin produkt ose ofrojnë një shërbim të përsëritur.
construction budget
The target cost figure covering the construction phase of a project. It includes the cost of contracts with trade contractors; construction support items; other purchased labor, material and equipment; and the construction manager's cost (but not the cost of ...
buxheti i ndërtimit
Shifra e Kostos së synuar për mbulimin e fazës së ndërtimit të një projekti. Ai përfshin koston e kontratave me kontraktorët e tregtisë; artikuj për mbështetje të ndërtimit; blerje tjera të punës, materialit dhe pajisjeve; dhe kosto e menaxherit të ndërtimit ...
outside order-taker
A salesperson who visits customers to write up orders but is not responsible for persuading them to buy.
pranuesi i jashtëm i porosisë
Një shitës i cili viziton klientët për të shkruar porosi por nuk është përgjegjës për bindjen e tyre për të blerë.
effective date
The day a newly registered security can be offered for sale.
datë efektive
Dita një siguri sapo e regjistruar mund të ofrohet për shitje.
income effect
A change in the demand for a good or service caused by a change in the income of consumers rather than, say, a change in consumer tastes. Contrast with substitution effect.
efekti i të ardhurave
Një ndryshim në kërkesën për një produkt apo shërbim të shkaktuar nga një ndryshim në të ardhurat e konsumatorëve në vend se, të themi, një ndryshim në shijet e konsumatorit. Kontrast me efekt të zëvendësimit.
