portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)continuity premiums

A series of related premiums offered over a period of six to eight weeks.

Albanian (SQ)primet me vazhdimësi

Një seri e primeve të ndërlidhura të ofruara gjatë një periudhe prej gjashtë deri në tetë javë.

Professional careers; Sales

English (EN)criteria

Standards, rules, or tests on which a judgment or decision can be based, or by which a product, service, result, or process can be evaluated.

Albanian (SQ)kriteret

Standardet, rregullat, apo testet në të cilat një gjykim ose vendim mund të jetë i bazuar, ose në bazë të cilave një produkt, shërbim, rezultat, apo proces mund të vlerësohet.

Business services; Project management

English (EN)contest

A competition based on skill, in which prizes are offered.

Albanian (SQ)garë

Një konkurrencë e bazuar në aftësi, në të cilat çmimet janë ofruar.

Professional careers; Sales

English (EN)cartel

A group of companies or countries that attempt to control the price of a product by controlling its production and marketing.

Albanian (SQ)kartel

Një grup i kompanive apo vendeve që përpiqen për të kontrolluar çmimin e një produkti duke kontrolluar prodhimin e tij dhe marketingun.

Business services; Marketing

English (EN)merchandise allowance

A trade sales promotion in which manufacturers offer payments or a quantity of free merchandise to buyers for in-store promotion of their products.

Albanian (SQ)kompenzimi i mallrave

Një promovim i shitjes tregtare në të cilën prodhuesit ofrojnë pagesa ose një sasi të mallrave të lira për blerësit për promovim në dyqan e produkteve të tyre.

Professional careers; Sales

English (EN)progressive commission

A sales commission system in which the commission rate increases as the salesperson sells more goods, see regressive commission.

Albanian (SQ)komisioni progresiv

Një sistem i shitjes komision në të cilin rritet norma komisioni pasi shitesi shet më shumë mallra, shih komisionin regresiv.

Professional careers; Sales

English (EN)massed practice

A technique of learning in which the lessons or periods of practice follow each other without a break. Generally speaking, and for most purposes, this is considered a less effective method of learning than distributed practice, with which it is usually ...

Albanian (SQ)praktika e masës

Një teknikë e të mësuarit në të cilën mësimet ose periudha e praktikës ndjekin njëri-tjetrin pa pushim. Duke folur në përgjithësi, dhe për shumicën e qëllimeve, kjo është konsideruar si një metodë më pak efektive e të mësuarit se praktika e shpërndarë, me të ...

Business administration; Business management

English (EN)covenants

Promises included in an agreement to perform or not to perform certain acts For example, a loan may contain a covenant that the borrower's debt-to-equity ratio cannot exceed 2 to 1

Albanian (SQ)besëlidhjet

Premtimet e përfshira në një marrëveshje për të kryer ose për të mos kryer veprime të caktuara. Për shembull, një kredi mund të përmbajë një besëlidhje se raporti borxh-kapital i huamarrësit nuk mund të tejkalojë 2 me 1

Accounting; Tax

English (EN)social style

A tool for understanding basic behaviors and the impact they have on others, assumes everyone has natural behavioral patterns, generally speaking, people fall into one of four categories, or social styles - analytical, driving, expressive, and amiable, ...

Albanian (SQ)stili social

Një mjet për të kuptuar sjelljet bazë dhe ndikimin që kanë mbi të tjerët, supozon që gjithkush ka modele natyrore të sjelljes, në përgjithësi, njerëzit bien në një nga katër kategoritë, ose stilet sociale - analitike, ngarje, ekspresiv, dhe të përzemërt, ...

Professional careers; Sales

English (EN)videoconferencing

A teleconference using video, as well as audio, means of communication.

Albanian (SQ)vdeokonferencë

Një telekonferencë duke përdorur video, si dhe audio, si mjete të komunikimit.

Business administration; Business management