Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
opinion leader
An individual who actively provides opinions about products to others or from whom views, opinions and advice is sought.
udhëheqësi i mendimit
Një individ i cili në mënyrë aktive jep mendime në lidhje me produktet të tjerëve ose nga i cili vështrimet, mendimet dhe këshillat kërkohen.
product portfolio analysis
An examination of each of the products manufactured or distributed by the company to assess future marketing strategies.
Analiza e portofolit të produktit
Një shqyrtim i secilit prej produkteve të prodhuara ose të shpërndara nga kompania për të vlerësuar strategjitë e ardhshme të marketingut.
geographic variables
Area or regional differences used to segment a market.
variablat gjeografike
Zona apo dallimet rajonale të përdorura për segmentimin e një tregu.
social cohesion
A similar process to that of group cohesiveness, though on a larger scale extending to an entire culture or society.
kohezion shoqërorë
Një proces i ngjashëm me atë të kohezionit në grup, edhe pse në një shkallë më të madhe që shtrihet në një kulturë të tërë ose shoqëri.
inflation
An economic situation in which rising prices result in a fall in the purchasing value of money.
inflacioni
Një situatë ekonomike në të cilën rritja e çmimeve rezulton në një rënie në vlerën blerëse të parasë.
continuity program
A program designed to offer an incentive to an individual that encourages him or her to return to do additional business, types of continuity programs include frequent flyer mileage, trading stamps, etc.
vazhdimësi programi
Një program i projektuar për të ofruar një nxitje për një individ që inkurajon atë për t'u kthyer për të bërë biznese të tjera, llojet e programeve vazhdimësi përfshijnë kilometrazhin shpeshta sprovë, pulla tregtare, etj
employee ownership
A situation in which the people who work for an organization own some, or even all, of its shares. Figures vary from country to country, but most employees own no shares at all in the organization for which they work. See also employee share ownership plan.
pronësia e punonjësit
Një situatë në të cilën njerëzit që punojnë për një organizatë zotërojnë disa, apo edhe të gjitha aksionet e saj. Shifrat ndryshojnë nga vendi në vend, por shumica e punonjësve nuk zotërojnë asnjë aksion fare në organizatën për të cilën ata punojnë. Shih ...
measured daywork (MDW)
A management procedure where a daily production target is defined for all the workers on the shop floor, whose pay is then made up of a fixed, regular amount for each day that the target is met – as opposed to payment by results.
matja e punës ditore
Procedura e menaxhimit, ku një objektiv i përditshëm i prodhimit është përcaktuar për të gjithë punëtorët në nivelin e ulët, paga e të cilëve është bërë pastaj nga një shumë fikse e të rregullt për çdo ditë që objektivi është arritur - në krahasim me pagesën ...
coping strategy
A pattern of behavior that someone uses repeatedly in dealing with perceived stress.
strategji përballuese
Një model i sjelljes që dikush përdor në mënyrë të përsëritur në trajtimin e stresit perceptuar.
contest
A competition based on skill, in which prizes are offered.
garë
Një konkurrencë e bazuar në aftësi, në të cilat çmimet janë ofruar.
