portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)direct costs

Costs which can be attributed directly to the production of a particular product.

Albanian (SQ)kostot direkte

Kostot të cilat mund t'i atribuohen direkt në prodhimin e një produkti të veçantë.

Professional careers; Sales

English (EN)distribution center

A short-term storage center located close to a major market to facilitate the rapid processing of orders and shipment of goods to customers. Unlike a warehouse, the emphasis is on the moving of goods rather than on long-term storage.

Albanian (SQ)qendra e shpërndarjes

Një qendër afatshkurtër e magazinimit e vendosur në afërsi të një tregu të madh për të lehtësuar përpunimin e shpejtë të porosive dhe dërgimin e mallrave te konsumatorët. Ndryshe nga një depo, theksi është në lëvizjen e mallrave dhe jo në magazinimin ...

Professional careers; Sales

English (EN)restructuring of industry

A term often used to describe the decline of heavy industry, with its attendant unemployment, and the increasing importance of the service sector and of information technology.

Albanian (SQ)ristrukturimi i indistrisë

Një term që shpesh përdoret për të përshkruar rënien e industrisë së rëndë, me papunësinë e saj shoqeruese, dhe rëndësinë në rritje të sektorit të shërbimeve dhe të teknologjisë së informacionit.

Business administration; Business management

English (EN)random testing

Drug and alcohol tests administered by an employer which selects employees to be tested on a random basis.

Albanian (SQ)testimi i rastit

Testet e drogës dhe alkoolit të administruara nga një punëdhënës i cili zgjedh punonjësit për t'u testuar në mënyrë të rastësishme.

Business services; Human resources

English (EN)customer loyalty

The likelihood of a customer repurchasing from a company due to favorable past experiences and effective branding.

Albanian (SQ)besnikëri e konsumatorit

Gjasat e klientit për të riblerë nga një kompani për shkak të përvojave të favorshme të kaluara dhe tregtim efektiv.

Business services; Marketing

English (EN)work sampling

A technique used in work measurement and work study for obtaining information about a particular job or task by the process of sampling (usually random sampling) from the work activities at various times rather than by continuous observation.

Albanian (SQ)marrja e mostrave të punës

Një teknikë e përdorur në matjen e punës dhe studimin e punës për marrjen e informacionit në lidhje me një punë të caktuar apo detyrë nga procesi i marrjes së mostrave (mostrave zakonisht të rastit) nga aktivitetet e punës në kohë të ndryshme dhe jo nga ...

Business administration; Business management

English (EN)organization marketing

Activity related to the marketing of an association, school, college, hospital, sporting or social group, club, charitable body, etc also known as affinity marketing.

Albanian (SQ)marketingu i organizatës

Aktiviteti lidhur me marketingun e një shoqate, shkolle, kolegji, spitali,grup shoqëror apo sportiv, klubit, trupit bamirës, etj i njohur gjithashtu si marketing i afinitetit.

Professional careers; Sales

English (EN)franchising

An arrangement in which a supplier grants a dealer the right to sell a product in return for some percentage of the total sales, typically, the supplier provides buildings and equipment, management advice and marketing assistance to the franchisee, who agrees ...

Albanian (SQ)franshizë

Një marrëveshje në të cilin një furnizues i jep një tregtari të drejtën për të shitur një produkt në këmbim për një përqindje e totalit të shitjeve, në mënyrë tipike, furnizuesi siguron ndërtesat dhe pajisjet, këshilla dhe ndihmë të menaxhimit të marketingut ...

Professional careers; Sales

English (EN)mindset

A term evolved from cognitive behavioral psychology - a set of beliefs or way of thinking that determine somebody's behavior and outlook, see cognitive psychology and sales mindset.

Albanian (SQ)mendim

Një term i evoluar nga psikologjia njohëse e sjelljes - një grup i besimeve apo mënyrë e të menduarit që përcaktojnë sjelljen e dikujt dhe opinionin, shih psikologji njohëse dhe mendimi i shitjes.

Professional careers; Sales

English (EN)seminar selling

Bringing together a number of prospective buyers at the same time for a sales presentation.

Albanian (SQ)seminar i shitjes

Duke sjellë së bashku një numër të blerësve të ardhshëm në të njëjtën kohë për një prezantim të shitjes.

Professional careers; Sales