Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
reusable container
A type of consumer sales promotion in which potential customers are encouraged to buy a particular product because it is packaged in a container that can be used for some other useful purpose when empty.
enë e ripërdorshme
Një lloj i promovimit të shitjeve të konsumit në të cilën klientët potencialë janë të inkurajuar për të blerë një produkt të veçantë për shkak se ajo është e paketuar në një enë që mund të përdoret për ndonjë qëllim tjetër të dobishëm kur mbetet ...
overmanning
A situation in which there are more people employed by an organization than are necessary for the efficient performance of its work. Compare with undermanning. See also underemployment.
mbipunësim
Një situatë në të cilën ka më shumë njerëz të punësuar nga një organizatë sesa janë të nevojshme për kryerjen efikase të punës së saj. Krahasoni me nënpunësim.
homeostasis
A physiological term for the maintenance of balance or equilibrium within a complex system like the human body, or its subsystems like temperature and oxygen level. See also servomechanism.
homeostaza
Një term fiziologjik për mirëmbajtjen e bilancit ose ekuilibrit brenda një sistemi kompleks, si trupin e njeriut, apo nënsistemet e tij, si temperatura dhe niveli i oksigjenit. Shih gjithashtu servomekanizem.
organizational culture
A pattern that emerges from the interlocking system of the beliefs, values and Behavioral expectations of all the members of an organization.
kultura organizative
Një model që del nga sistemi i mbylljes së besimeve, vlerave dhe pritjet e sjelljes të të gjithë anëtarëve të një organizate.
promotion manager
An individual within an organisation responsible for promotional activities and campaigns.
menaxher promovimi
Një individ në një organizatë përgjegjës për aktivitetet promovuese dhe fushatat.
hold strategy
A course of action appropriate for a product (usually in the decline stage of its life cycle) in which a company decides to hold by keeping expenditure on it to a minimum to maximise the return before having to delete it from the line.
strategjia e mbajtjes
Një kurs i veprimit i përshtatshem për një produkt (zakonisht në fazën e rënies të ciklit të jetës së tij), në të cilin një kompani vendos për të mbajtur duke mbajtur shpenzimet mbi të në minimum për të maksimizuar kthimin para se t'i duhet ta fshijë atë nga ...
organization
A group of persons organized for some purpose or to perform some type of work within an enterprise.
organizatë
Një grup personash të organizuar për ndonjë qëllim apo për të kryer disa lloj punësh brenda një ndërmarrje.
discontinuous innovation
A situation in which a new product is introduced to the market whose use requires some new form of behavior by the consumer, behavior that is ‘discontinuous’ from existing behavior. This is the rarest form of innovation – usually the result of great ...
inovacion i shkëputur
Një situatë në të cilën një produkt i ri është futur në treg përdorimi i të cilit kërkon një formë të re të sjelljes nga ana e konsumatorit, sjellje që është "shkëputur" nga sjellja ekzistuese. Kjo është forma më e rrallë e inovacionit - zakonisht rezultat i ...
close
As a noun, the critical stage in the selling process when the salesperson attempts to obtain the buyer's commitment to the purchase as a verb, the point at which the salesperson asks the prospect to make a commitment to purchase a particular product or ...
mbyllja
Si një emër, faza kritike në procesin e shitjes kur shitësi përpiqet të marrë angazhimin e blerësit me blerjen si një folje, pika në të cilën shitësi kërkon konsumatorin për të bërë një angazhim për të blerë një produkt apo shërbim të ...
demand deposit
The technical name for a checking account or any other type of account where the funds can be withdrawn without prior notice
kërkesa e depozitave
Emri teknik për një llogari rrjedhëse ose ndonjë lloj tjetër të llogarisë, ku fondet mund të tërhiqet pa njoftim paraprak
