portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)knowledge engineering

A term sometimes used of a group of techniques, based on theories of artificial intelligence, which are concerned with the design of intelligent knowledge-based systems.

Albanian (SQ)inxhinieri e dijes

Një term i përdorur ndonjëherë nga një grup i teknikave, bazuar në teoritë e inteligjencës artificiale, të cilat janë të shqetësuar me projektimin e sistemeve inteligjente të bazuar në dije.

Business administration; Business management

English (EN)product modification

Any substantial change made to the attributes (size, shape, colour, style, price, etc. ) Of a product, modification of a product is usually undertaken in an attempt to revitalise it in order to increase demand.

Albanian (SQ)modifikimi i produktit

Çdo ndryshim thelbësor i bërë i atributeve (madhësia, forma, ngjyra, stili, çmimi, etj.) E një produkti, modifikimi i një produkti është ndërmarrë zakonisht në një përpjekje për të rigjallëruar atë në mënyrë që të rritet kërkesa.

Professional careers; Sales

English (EN)lifestyle

An individual's way of life as shaped by his or her interests, attitudes and opinions.

Albanian (SQ)jetesë

Mënyra e jetës të një individi të formuar nga interesat e tij apo saj, qëndrimet dhe opinionet.

Professional careers; Sales

English (EN)status quo strategy

A reactive marketing strategy characterised by a desire to avoid confrontation with competitors, the company seeks to keep things in the industry the way they were, and thus avoid the expensive task on taking on a competitor directly.

Albanian (SQ)strategjia status quo

Një strategji reaktive e marketingut e karakterizuar nga një dëshirë për të shmangur konfrontimin me konkurrentët, kompania kërkon të mbaje gjërat në industri në mënyrën se si ato ishin, dhe kështu të shmange detyrën e shtrenjtë për të marrë një konkurrent ...

Professional careers; Sales

English (EN)direct premium

An item given free with a purchase at the time of the purchase, these include on-packs , in-packs and containers premiums as well as those given separately.

Albanian (SQ)premium direkt

Një artikull i dhënë falas me një blerje në kohën e blerjes, këto përfshijnë mbi-pako, në-pako dhe kontejnerë premium si dhe ato që jepen veçmas.

Professional careers; Sales

English (EN)banknote

A unit of paper money.

Albanian (SQ)kartëmonedhë

Një njësi e parave të letrës.

Banking;

English (EN)product life cycle

A term used in marketing to describe the different stages that every product goes through from its initial development and introduction to the market, via its initial sales and its established sales, to its eventual decline and withdrawal from the market.

Albanian (SQ)Cikli i jetës së produktit

Një term i përdorur në fushën e marketingut për të përshkruar fazat e ndryshme që çdo produkt kalon, prej zhvillimit të tij fillestar dhe futjes në treg, nëpërmjet shitjeve te saj fillestare dhe shitjeve të vendosura, deri në rënien e tij eventuale dhe ...

Business administration; Business management

English (EN)team-building

A technique that aims to help work groups by improving the quality of their members’ interpersonal relations as well as their skill at solving problems and accomplishing their task. This is usually done with the aid of an external consultancy, which will ...

Albanian (SQ)ndërtimi i ekipit

Një teknikë që ka për qëllim të ndihmojë grupet e punës duke përmirësuar cilësinë e marrëdhënieve ndërpersonale të anëtarëve të tyre si dhe aftësitë e tyre në zgjidhjen e problemeve dhe kryerjen e detyrave të tyre. Kjo zakonisht bëhet me ndihmën e një ...

Business administration; Business management

English (EN)fringe benefits

Benefits enjoyed by employees as part of a total remuneration or compensation package.

Albanian (SQ)përfitimet shtesë

Përfitimet e gëzuara nga punonjësit si pjesë e një pakete të përgjithshme të shpërblimit apo kompensimit.

Professional careers; Sales

English (EN)Golden Globes

Recognition for excellence in film and television, presented by the Hollywood Foreign Press Association (HFPA). 68 ceremonies have been held since the initial Golden Globe awards in January 1944.

Albanian (SQ)Globi i Artë

Njohja për përsosmëri në film dhe televizion, të paraqitur nga Shoqata Hollivudiane e Shtypit të Jashtëm. 68 Ceremonitë janë mbajtur që nga çmimet fillestare Golden Globe në janar 1944.

Events; Awards