Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
operating statement
A statement of the financial results of a company's operations during an accounting period, or the introductory comments in a sales interview where the agenda for the meeting is stated and the prospect or customer is asked if there is anything else they wish ...
deklarata operative
Një deklaratë e rezultateve financiare të operacioneve të kompanisë gjatë një periudhe kontabël, ose komentet hyrëse në një intervistë të shitjes, ku rendi i ditës për takimin është deklaruar dhe perspektiva ose konsumatori është pyetur nëse ka ndonjë gjë ...
equity theory
Based on the notion that people are motivated by a desire for fairness, that is, to be treated fairly and will compare their own efforts and the rewards of others in the organization with a view to judging the fairness of their treatment.
teoria e barazisë
Duke u bazuar në idenë se njerëzit janë të motivuar nga dëshira për drejtësi, që është, të trajtohen në mënyrë të drejtë dhe do të krahasojnë përpjekjet e tyre dhe shpërblimet e të tjerëve në organizatë me qëllim për të gjykuar drejtësinë e trajtimit të ...
strategic business unit
A separate operating division of a company with some degree of autonomy, commonly referred to as an sbu.
njesia strategjike e biznesit
Një ndarje e veçantë operative e një kompanie me një shkallë të autonomisë, zakonisht të referuar si një SBU.
resource histogram
A bar chart showing the amount of time that a resource is scheduled to work over a series of time periods. Resource availability may be depicted as a line for comparison purposes. Contrasting bars may show actual amounts of resource used as the project ...
histogrami i resursit
Një tabelë bar që tregon sasinë e kohës që një burim është planifikuar të punojë mbi një seri të periudhave kohore. Disponueshmëria e burimeve mund të përshkruhet si një linjë për qëllime krahasimi. Krahasimi i Bareve mund të tregojë shumat aktuale të ...
press release
An announcement released to the news media by a government body, organisation or firm, usually to obtain publicity or to offset some negative reaction to it or its products, also called a news release.
deklaratë për shtyp
Një njoftim i lëshuar për media nga një organ qeveritar, organizatë ose firmë, zakonisht për të marrë publicitet ose për të kompensuar ndonjë reagim negativ ndaj tij ose produkteve të tij, i quajtur gjithashtu një deklaratë për lajme.
work group
A group of people engaged in doing some work together who are also linked by interpersonal relations which are important to them.
grup punues
Një grup i njerëzve të angazhuar në kryerjen e disa të punëve së bashku që janë të lidhura edhe nga marrëdhëniet ndërpersonale të cilat janë të rëndësishme për ta.
holding company
A company that owns enough shares of another company to secure voting control.
kompani holding
Një kompani që zotëron aksione të mjaftueshme të një kompanie tjetër për të siguruar kontrollin e votimit.
presenteeism
A form of absenteeism while remaining in the job. It is found among employees who are seriously disaffected from their organization.
prezentizëm
Një formë e mungesave duke mbetur në punë. Ajo është gjetur në mesin e të punësuarve të cilët janë seriozisht të pakënaqur nga organizata e tyre.
bar code
A computer code which appears as a series of parallel lines and spaces marked on retail products. This code is then read by a laser scanner at the electronic point of sale and converted into information about price and stock supply.
barkodi
Një kod kompjuter që duket si një seri e vijave paralele dhe hapësirave të shënuara në produkte me pakicë. Ky kod është lexohet pastaj nga një skaner lazer në pikën elektronike të shitjes dhe konvertohet në informacion në lidhje me çmimin dhe furnizim e ...
sales orchestration
Coordination of events by the sales person to advance the sales process.
orkestrimi i shitjeve
Koordinimi i ngjarjeve nga ana e personit të shitjes për të çuar përpara procesin e shitjes.
