Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
project management knowledge area
An identified area of project management defined by its knowledge requirements and described in terms of its component processes, practices, inputs, outputs, tools, and techniques.
zona e njohurisë për menaxhimin e projektit
Një zonë e identifikuar e menaxhimit të projektit të përcaktuar nga kërkesat e tij për njohuri dhe përshkruar në aspektin e proceseve përbërëse të tij, praktikat, inputet, rezultatet, mjetet, dhe teknikat.
equity theory
Based on the notion that people are motivated by a desire for fairness, that is, to be treated fairly and will compare their own efforts and the rewards of others in the organization with a view to judging the fairness of their treatment.
teoria e barazisë
Duke u bazuar në idenë se njerëzit janë të motivuar nga dëshira për drejtësi, që është, të trajtohen në mënyrë të drejtë dhe do të krahasojnë përpjekjet e tyre dhe shpërblimet e të tjerëve në organizatë me qëllim për të gjykuar drejtësinë e trajtimit të ...
pay, authority, need (MAN)
Term used in selling for qualifying new prospects, does the prospect have the money to pay? Does the prospect have the authority to buy? Does the prospect have a need for the product?
pagesa, autoriteti, nevoja
Term i përdorur në shitjen për kualifikim e klientëve perspektiv të rinjë, ka perspektivi para për të paguar? A ka klienti perspektiv autoritetin për të blerë? A ka klienti perspektiv nevojë për produktin?
advocacy advertising
Advertising that is specifically designed to induce, discourage or advocate some specific kind of action on the part of a corporate, social or government entity.
reklamat e avokimit
Reklamimi që është projektuar posaçërisht për të nxitur, dekurajuar apo mbrojë një lloj të veçantë të veprimit nga ana e një subjekti të korporatave, shoqëror ose të qeverisë.
videoconferencing
A teleconference using video, as well as audio, means of communication.
vdeokonferencë
Një telekonferencë duke përdorur video, si dhe audio, si mjete të komunikimit.
residual risk
A risk that remains after risk responses have been implemented.
rreziku mbetur
Një rrezik që mbetet pasi përgjigjet e rrezikut janë zbatuar.
market development
A strategy by which a company seeks growth by taking its existing products into new markets.
zhvillimi i tregut
Një strategji me të cilën një kompani kërkon rritjen duke dërguar produktet e saj ekzistuese në tregje të reja.
outdoor advertising
Advertising by means of posters and signs, stationary or mobile.
reklamat në natyrë
Reklamat me anë të posterave dhe shenjave, stacionare ose të lëvizshme.
comfort zone challenge
An activity in which one engages in order to push an individual or organization into a position, where they have little experience and are in a position they are not used to.
sfida e zonës së rahatisë
Një aktivitet në të cilën njëri angazhohet në mënyrë që të shtyjë një individ ose organizatë drejt një pozite, ku ata kanë pak përvojë dhe janë në një pozicion me të cilin nuk janë mësuar.
project charter
A document issued by the project initiator or sponsor that formally authorizes the existence of a project, and provides the project manager with the authority to apply organizational resources to project activities.
Statuti i projektit
Një dokument i lëshuar nga iniciatori i projektit apo sponsori që formalisht autorizon ekzistencën e një projekti, dhe siguron menaxherin e projektit me autoritetin për të aplikuar burimet organizative për aktivitetet e projektit.
