Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
corporate mission
Describes what business the organization is in and who its customers are.
misioni i korporatës
Përshkruan se në çfarë biznesi është organizata dhe kush janë klientët e saj.
selling group
A group of brokerage firms that helps an underwriting syndicate distribute securities of a new or secondary issue to the public.
grupi i shitjes
Një grup i firmave të brokerimit që ndihmon një sindikatë të shpërndajë letra me vlerë të një çështje të re apo të dytësore në publik.
order filling costs
Costs associated with filling orders - warehousing, transportation, order processing, billing and collection of payments.
kostot e përmbushjes së porosisë
Shpenzimet që lidhen me përmbushjen e porosive - magazinimin, transportin, përpunimin e porosisë, faturimin dhe mbledhjen e pagesave.
self-actualization
According to the American psychologist Abraham Maslow this term describes the ongoing striving to fulfil one’s creative capacities. This is considered an important sign of psychological health.
vetë-aktualizimi
Sipas psikologut amerikan Abraham Maslow ky term përshkruan përpjekjen e vazhdueshme për të përmbushur kapacitetet krijuese. Kjo është konsideruar si një shenjë e rëndësishme e shëndetit psikologjik.
specialty advertising
An advertiser's message printed on small items such as diaries, note-pads and key-rings, usually to give away without obligation to prospective customers.
reklamim i specializuar
Mesazhi i një reklamuesi i shtypur në sende të vogla të tilla si ditarë, fletore shënimi dhe kyç-unaza, zakonisht për të dhënë pa detyrim për klientët e mundshëm.
hold strategy
A course of action appropriate for a product (usually in the decline stage of its life cycle) in which a company decides to hold by keeping expenditure on it to a minimum to maximise the return before having to delete it from the line.
strategjia e mbajtjes
Një kurs i veprimit i përshtatshem për një produkt (zakonisht në fazën e rënies të ciklit të jetës së tij), në të cilin një kompani vendos për të mbajtur duke mbajtur shpenzimet mbi të në minimum për të maksimizuar kthimin para se t'i duhet ta fshijë atë nga ...
upward management
A term sometimes used of the attempt to ‘manage’ or influence one’s boss.
menaxhimi lart
Një term i përdorur nganjëherë në përpjekje për të "menaxhuar" apo ndikuar në shefin.
interpretivists
A school of consumer research that regards the act of buying as being only a small part (however important) of a consumer’s activities. It holds that buying behavior has to be interpreted in the light of a person’s entire consumer experience, and indeed his ...
interpretivistët
Një shkollë e hulumtimit të konsumit që e shehë aktin e blerjes si vetëm një pjesë e vogël (por të rëndësishme) e aktiviteteve të konsumatorit. Ai thotë se sjellja e blerjes duhet të interpretohet në dritën e gjithë përvojës së konsumit të një personi, dhe ...
in-pack premium
A type of sales promotion in which a small gift is included inside the package of a product to encourage consumers to buy it, see premiums, near-pack premium, on-pack premium, and with-pack premium.
premiumi në pako
Një lloj i promovimit të shitjes, në të cilën një dhuratë e vogël është përfshirë brenda paketës e një produkti për të inkurajuar konsumatorët për të blerë atë, shih premiumet, afër-pakos premium, në-paketë premium, dhe me-pako ...
door-to-door selling
Direct selling in which a salesperson calls on prospective buyers at their homes without appointments.
shitja derë më derë
Shitje e drejtpërdrejtë në të cilin një shitës thërret blerësit e ardhshëm në shtëpitë e tyre pa lënë takime.
