portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)videoconferencing

A teleconference using video, as well as audio, means of communication.

Albanian (SQ)vdeokonferencë

Një telekonferencë duke përdorur video, si dhe audio, si mjete të komunikimit.

Business administration; Business management

English (EN)cancellable contract

A contract that may be cancelled at any time without penalty Usually requires a certain amount of days' notice by the party cancelling before the contract is terminated

Albanian (SQ)kontrata anullueshme

Një kontratë që mund të anulohet në çdo kohë pa ndëshkim. Zakonisht kërkon një sasi të caktuar të ditëve të njoftimit të anulimit nga pala para se kontrata të ndërprehet.

Accounting; Tax

English (EN)mail order selling

A system of retailing in which customers order merchandise, usually from a catalogue, by mail, the goods are shipped direct to the customer's home.

Albanian (SQ)shitje me porosi me postë

Një sistem i shitjes me pakicë në të cilën klientët porositin mallin, zakonisht nga një katalog, me postë, mallrat dërgohen direkt në shtëpinë e konsumatorit.

Professional careers; Sales

English (EN)creative problem solving

Ability to develop and combine non-traditional alternatives to meet the specific needs of the situation.

Albanian (SQ)zgjidhja kreative e problemeve

Aftësia për të zhvilluar dhe kombinuar alternativa jo-tradicionale për të përmbushur nevojat specifike të situatës.

Professional careers; Sales

English (EN)windfall

A sales result that was realized outside the normal influencing role of the salesperson (e.g. Company action such as a major discounting program or an atypical bulk purchase by the customer), sometimes excluded from normal incentive compensation.

Albanian (SQ)fat i papritur

Një shitje rezultat ky që është realizuar jashtë rolit normal të ndikuar të shitësit (p.sh. veprim i kompanis të tilla si një program madhor zhvlerësimi ose një blerje jotipike pjesa më e madhe nga konsumatori), ndonjëherë përjashtuar nga kompensimi normale ...

Professional careers; Sales

English (EN)autonomic decision

A purchase decision made by either spouse independently, see syncratic decision.

Albanian (SQ)vendimi autonom

Një vendim blerje bërë nga secili bashkëshort në mënyrë të pavarur, shih vendimin sinkratik.

Professional careers; Sales

English (EN)likert scale

A rating device frequently used in marketing research questionnaires in which respondents indicate their level of agreement with a statement by choosing the appropriate response from a scale, e.g. Strongly disagree, disagree, undecided, agree, strongly agree.

Albanian (SQ)shkalla likert

Një pajisje vlerësimi e përdorur shpesh në pyetësorët e hulumtimit të marketingut, në të cilën të anketuarit tregojnë nivelin e tyre të marrëveshjes me një deklaratë duke zgjedhur përgjigjen e duhur nga një shkallë, p.sh. Fuqimisht nuk pajtohem, nuk pajtohem, ...

Professional careers; Sales

English (EN)features and benefits selling

Selling style in which a salesperson systematically relates each feature of a product being presented to a particular benefit which the feature will deliver to the buyer.

Albanian (SQ)shitja e karakteristikave dhe Përfitimeve

Stili i shitjes në të cilin një shitës në mënyrë sistematike lidhë çdo tipar të një produkti duke u paraqitur me një përfitim të veçantë të cilin funksioni do të japë për blerësit.

Professional careers; Sales

English (EN)specialty groups

Functional groups responsible for specialized services or products (Environmental, Traffic, Bridge & Structures, Geotechnical, Right of Way, Materials, etc.)

Albanian (SQ)grupet speciale

Grupet funksionale përgjegjëse për shërbime ose produkte të specializuara (Mjedisore, të Trafikut, Ura dhe Strukturave, Gjeoteknike, Drejtën e Kalimit, Materialet, etj)

Business services; Project management

English (EN)generation Z

Name given to the generation born roughly between the late 1990's up to 2009. They are the first generation to always have the World Wide Web, mobile phones, MP3 Players and other digital devices that keep them highly connected to their peers.

Albanian (SQ)gjenerata z

Emri i dhënë në brezin e lindur afërsisht në mes të fundit të viteve 1990 deri në 2009. Ata janë gjenerata e parë që gjithmonë kanë World Wide Web, telefonat celularë, MP3 Players dhe pajisje të tjera digjitale që i mbajnë ato shumë të lidhur me ...

Business services; Marketing