portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)reference groups

All of those whose influence plays some part in the buying behaviour of consumers, see aspirational reference group and reference group.

Albanian (SQ)grupet e referencës

Të gjithë ata ndikimi i të cilëve luan një rol në sjelljen blerjes të konsumatorëve, shih grup i aspiruar i referencës dhe grup reference.

Professional careers; Sales

English (EN)goals

Aims of a broad, long-term nature as opposed to objectives which are more explicit and relate to a specified time period.

Albanian (SQ)qëllimet

Qëllimet e një natyre të gjerë, afat-gjata në krahasim me objektivat të cilat janë më të qarta dhe kanë të bëjnë me një periudhë kohore të caktuar.

Professional careers; Sales

English (EN)team-building

A technique that aims to help work groups by improving the quality of their members’ interpersonal relations as well as their skill at solving problems and accomplishing their task. This is usually done with the aid of an external consultancy, which will ...

Albanian (SQ)ndërtimi i ekipit

Një teknikë që ka për qëllim të ndihmojë grupet e punës duke përmirësuar cilësinë e marrëdhënieve ndërpersonale të anëtarëve të tyre si dhe aftësitë e tyre në zgjidhjen e problemeve dhe kryerjen e detyrave të tyre. Kjo zakonisht bëhet me ndihmën e një ...

Business administration; Business management

English (EN)retailer cooperative

A wholesaling operation established by a group of retailers to give themselves a buying advantage.

Albanian (SQ)bashkëpunim i shitësve me pakicë

Një operacion i shitjes me shumicë i themeluar nga një grup i shitësve me pakicë për t'i dhënë vetes një avantazh të blerjes.

Professional careers; Sales

English (EN)competitive advantage

‘People are the source of competitive advantage’. Other systems in an organization can be copied but not the people in the organization.

Albanian (SQ)avantazhi konkurrues

"Njerëzit janë burim i përparësisë konkurruese". Sistemet e tjera në një organizate mund të kopjohen, por jo njerëzit në organizatë.

Business services; Human resources

English (EN)stability zones

A term introduced in 1970 by the American futurologist Alvin Toffler to describe those relationships, times and places in busy lives, which are otherwise full of stress, that provide essential oases of calm and continuity. These can range from a long-term ...

Albanian (SQ)zonët e stabilitetit

Një term i prezantuar në vitin 1970 nga futurolog amerikan Alvin Toffler për të përshkruar këto marrëdhënie, kohë dhe vende në jetën e zënë, të cilat janë ndryshe e plotë stres, që ofrojnë oaza thelbësore të qetësis dhe vazhdimësisë. Këto mund të shkojnë nga ...

Business administration; Business management

English (EN)lottery

A form of consumer sales promotion in which purchasers are offered to win prizes if their names are drawn from a barrel, a game of chance.

Albanian (SQ)lotaria

Një formë e promovimit të shitjes të konsumit në të cilat blerësit janë ofruar për të fituar çmime nëse emrat e tyre janë tërhequr nga një fuçi, një lojë e fatit.

Professional careers; Sales

English (EN)Maslow's hierarchy of needs

A theory propounded in 1954 by abraham maslow, a u. S. Psychologist, who hypothesised that some innate human needs are more pressing than others, and must be satisfied before any less pressing ones can be attended to, he arranged human needs into five ...

Albanian (SQ)hierarkia e nevojave e Maslow

Një teori parashtruar në vitin 1954 nga Abraham Maslow, një u. S. Psikologu, e cila vë hipoteza se disa nevoja të lindura njerëzore janë më të ngutshme se të tjerat, dhe duhet të jetë i kënaqur para se të ato më pak të ngutshme mund të ndiqen, ai organizoi ...

Professional careers; Sales

English (EN)opinion leader

A term used in sociology to denote a person of status within a given group, whose opinions are highly thought of and who can therefore influence the opinions of other members of the group. See also two-step flow of communication.

Albanian (SQ)mendim lideri

Një term i përdorur në sociologji për të treguar një person të statusit brenda një grupi të caktuar, mendimet e të cilit janë menduar shumë dhe që për këtë arsye mund të ndikojnë në mendimet e anëtarëve të tjerë të grupit. Shih gjithashtu rrjedhjen dy hapa të ...

Business administration; Business management

English (EN)contingent financing clause

A clause in a purchase and sale agreement the specifies that the buyer must be able to secure financing on reasonable terms or he can back out of the purchase

Albanian (SQ)klauzolë kontigjente e financimit

Një klauzolë në një marrëveshje për blerje dhe shitje e specifikon se blerësi duhet të jetë në gjendje për të siguruar financim me kushte të arsyeshme, ose ai mund të largohet nga blerja

Accounting; Tax