Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
construction budget
The target cost figure covering the construction phase of a project. It includes the cost of contracts with trade contractors; construction support items; other purchased labor, material and equipment; and the construction manager's cost (but not the cost of ...
buxheti i ndërtimit
Shifra e Kostos së synuar për mbulimin e fazës së ndërtimit të një projekti. Ai përfshin koston e kontratave me kontraktorët e tregtisë; artikuj për mbështetje të ndërtimit; blerje tjera të punës, materialit dhe pajisjeve; dhe kosto e menaxherit të ndërtimit ...
opinion leader
An individual who actively provides opinions about products to others or from whom views, opinions and advice is sought.
udhëheqësi i mendimit
Një individ i cili në mënyrë aktive jep mendime në lidhje me produktet të tjerëve ose nga i cili vështrimet, mendimet dhe këshillat kërkohen.
trade association
A voluntary grouping of organizations in the same business which combine for mutual benefit; for example, in trying to influence government legislation. See also employers’ association.
shoqatë tregtare
Një grupim vullnetar i organizatave në të njëjtin biznes që kombinohen për përfitim reciprok; për shembull, duke u përpjekur për të ndikuar në legjislacionin e qeverisë. Shih gjithashtu shoqatën e punëdhënësve.
effective buying income
An individual's disposable income, consisting of salary and wages, dividends, interest, profits, etc, less all government taxes.
Të ardhurat efektive të blerjes
Ardhurat e disponueshme të një individi, përbërë nga pagesat dhe pagat, dividentët, interesat, fitimet, etj, minus të gjitha taksat e qeverisë.
value-added tax
A tax based on the amount by which value has been added to a product at each stage of production.
tatimi në vlerën e shtuar
Një taksë e bazuar në shumën me të cilën vlera është shtuar një produkti në çdo fazë të prodhimit.
cost-plus pricing
A simple method of pricing in which a specified amount or percentage, known as the standard mark-up, is added to the unit cost of production of an item to determine its selling price.
çmimi kosto-plus
Një metodë e thjeshtë e çmimeve në të cilat një shumë e caktuar apo përqindje, e njohur si standard mark-up, është shtuar në koston për njësi të prodhimit të një artikulli për të përcaktuar çmimin e saj të shitjes.
project plan
A management summary document giving the essentials of a project in terms of its objectives, justification, and how the objectives are to be achieved. It should describe how all the major activities under each project management function are to be ...
plani i projektit
Një dokument përmbledhës i menaxhimit duke dhënë bazat e një projekti në aspektin e objektivave të tij, arsyetimit, dhe sa objektivat janë për t'u arritur. Ai duhet të përshkruajnë se si janë për t'u realizuar të gjitha aktivitetet kryesore sipas secilit ...
knowledge worker
A term sometimes used of a person working in the communication of information, particularly in information management.
punëtor i dijes
Një term i përdorur ndonjëherë nga një person që punon në komunikimin e informacionit, veçanërisht në menaxhimin e informacionit.
presenteeism
A form of absenteeism while remaining in the job. It is found among employees who are seriously disaffected from their organization.
prezentizëm
Një formë e mungesave duke mbetur në punë. Ajo është gjetur në mesin e të punësuarve të cilët janë seriozisht të pakënaqur nga organizata e tyre.
response bias
A mental set to respond in a particular way to certain issues or questions; for example, on a questionnaire.
paragjykim i përgjigjes
Një grup mendor për t'u përgjigjur në një mënyrë të veçantë për çështje të caktuara apo pyetje; për shembull, në një pyetësor.
