Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
call
A face-to-face visit or telephone call to a client or prospective buyer by a sales representative to gather information, make a sales presentation, secure an order, etc.
thirrje
Një vizitë ballë për ballë ose thirrje telefonike për një klient ose blerës të ardhshëm nga një përfaqësues i shitjes për të mbledhur informacion, të bëjë një prezantim të shitjes, sigurojë një porosi, etj.
seasonal discount
A reduced price to encourage the purchase of a particular product in the off-season, perhaps better thought of as an "out-of-season" discount, see discount.
zbritja sezonale
Një çmim i reduktuar për të inkurajuar blerjen e një produkt të veçantë jashtë sezonit, menduar ndoshta më të mirë të si një zbritje e "jashtë-sezonit", shih zbritje.
autocratic leadership
A leadercentred way of dealing with subordinates who are given no say in making decisions. In running an organization this becomes authoritarian management.
udhëheqja autokratike
Një mënyrë e përqendruar te udhëheqësi për qasjen me vartësit të cilëve nuk u është dhënë asnjë rol në marrjen e vendimeve. Në drejtimin e një organizate kjo bëhet menaxhim autoritar.
concept testing
A marketing research technique used in the early stages of new product development. The idea or ‘concept’ of the product being considered is presented to samples of potential consumers for their reactions before a serious financial commitment is made to its ...
testimi i konceptit
Një teknikë e hulumtimit e marketingut e cila përdoret në fazat e hershme të zhvillimit të produktit të ri. Ideja apo "koncepti" e produktit duke u konsideruar i paraqitet një mostre të konsumatorëve potencial për reagimet e tyre para se një angazhim serioz ...
wage drift
The gap between the Collective Agreement rate and the rate actually paid. Evidence of geographical variations in wage levels.
lëvizje e pagës
Hendeku midis normës të Marrëveshjes Kolektive dhe normës së vërtetë të paguar. Dëshmi e variacioneve gjeografike në nivelin e pagave.
ad space
An ad space is a space on a Web page that is reserved for ads. An ad space group is a group of spaces within a Web site that share the same characteristics so that an ad purchase can be made for the group of spaces.
hapësirë reklamuese
Një hapësirë reklamuese është një hapësirë në një web faqe që është e rezervuar për reklama. Një grup hapësirë reklamuese është një grup i hapësirave brenda një Web faqe që ndajnë të njëjtat karakteristika në mënyrë që një blerje e reklames mund të bëhet për ...
primary demand
Demand for a product class rather than for a particular brand within the class.
kërkesa primare
Kërkesa për një klasë të produktit në vend se për një markë të veçantë brenda klasës.
contingency reserve
The amount of money or time needed above the estimate to reduce the risk of overruns of project objectives to a level acceptable to the organization.
rezerva të paparashikuara
Shuma e parave ose koha e nevojshme mbi vlerësimin për të zvogëluar rrezikun e tejkalimit të objektivave të projektit në një nivel të pranueshëm për organizatën.
entity
A partnership, corporation, LLC, S corporation, trust, estate, or joint venture of any kind recognized for tax purposes
entitet
Një partneritet, korporatë, LLC, korporatë S, trust, pasuri, ose ndërmarrje e përbashkët e çdo lloji të njohur për qëllime tatimore
source objection
An objection by a prospective buyer levelled against the firm represented by the salesperson.
kundërshtim i burimit
Kundërshtimi nga një blerës i ardhshëm i rrafshuar kundër firmës të përfaqësuar nga shitësi.
