Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
source objection
An objection by a prospective buyer levelled against the firm represented by the salesperson.
kundërshtim i burimit
Kundërshtimi nga një blerës i ardhshëm i rrafshuar kundër firmës të përfaqësuar nga shitësi.
guaranteed price
An assurance given by a manufacturer to a marketing intermediary that if the wholesale price of a product is lowered while the intermediary is still holding stocks, the difference will be refunded, the purpose of the guaranteed price is to encourage the ...
çmimi i garantuar
Një siguri e dhënë nga prodhuesi për një ndërmjetës të marketingut që nëse çmimi me shumicë i një produkti është ulur, ndërsa ndërmjetësi është ende duke mbajtur stoqe, diferenca do të kthehet, qëllimi i çmimit të garantuar është të inkurajojë ndërmjetësuesin ...
pareto diagram
A histogram, ordered by frequency of occurrence, that shows how many results were generated by each identified cause.
diagrami pareto
Një histogram, urdhëruar nga shpeshtësia e ndodhjes, që tregon se sa rezultatet janë të krijuara nga çdo shkak i identifikuar.
specialty advertising
An advertiser's message printed on small items such as diaries, note-pads and key-rings, usually to give away without obligation to prospective customers.
reklamim i specializuar
Mesazhi i një reklamuesi i shtypur në sende të vogla të tilla si ditarë, fletore shënimi dhe kyç-unaza, zakonisht për të dhënë pa detyrim për klientët e mundshëm.
grey market
1. Also called silver market, it's used to refer to the market of individuals over 65. 2. The sale of products, many times imported, that may be legal but is unauthorized by the original manufacturer.
tregu gri
1. I quajtur edhe tregu argjend, është përdorur për t'iu referuar tregut të individëve mbi 65 vjet. 2. Shitja e produkteve, shumë herë të importuara, që mund të jenë të ligjshme, por është e paautorizuar nga prodhuesi origjinal.
cost leadership
A strategy of producing goods at a lower cost than competitors.
udhëheqja e kostos
Një strategji për të prodhuar mallra me një kosto më të ulët se sa konkurrentët.
technocrat
A person who climbs the hierarchy of a business organization by virtue of his or her technical expertise.
teknokrat
Një person i cili ngjitet në hierarkinë e organizatës së biznesit në sajë të ekspertizës së tij ose të saj teknike.
change control system
A collection of formal, documented procedures that define how project deliverables and documentation will be controlled, changed, and approved. In most application areas, the change control system is a subset of the configuration management system.
Sistemi i kontrollit të ndryshimit
Një koleksion i procedurave formale të dokumentuara që përcaktojnë se si do të kontrollohen dërgesat dhe dokumentacionet e projektit, ndryshohen, dhe të miratohen. Në shumicën e fushave të aplikimit, sistemi i kontrollit të ndryshimit është një nëngrup i ...
geographic variables
Area or regional differences used to segment a market.
variablat gjeografike
Zona apo dallimet rajonale të përdorura për segmentimin e një tregu.
factor analysis
A technique used in statistics for analysing complex correlations of scores and tracing the factors underlying these correlations.
analizimi i faktorëve
Një teknikë e përdorur në statistikat për të analizuar korrelacion kompleks të rezultateve dhe gjetjen e faktorëve që përcaktojnë këto korrelacione.
