Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
cost/profit analysis
A sales management control measure involving the calculation of expenditure incurred in making sales, profitability analysis.
analiza kosto/fitim
Një masë e kontrollit të menaxhimit të shitjes e cila përfshin llogaritjen e shpenzimeve të shkaktuara në marrjen e shitjes, analiza e profitabilitetit.
competency-based pay
Competency based pay is a compensation system that recognizes employees for the depth, breadth, and types of skills they obtain and apply in their work. Also known as skill based and knowledge based pay.
Paga e bazuar në kompetenca
Kompetenca të paguajë në bazë është një sistem kompensimi që njeh punonjësit për thellësinë, gjerësinë, dhe llojet e aftësive që ata marrin dhe aplikojnë në punën e tyre. Gjithashtu i njohur si pagë bazë e bazuar në aftësi dhe në dije.
planned obsolescence
A tactic by which a manufacturer deliberately seeks to make earlier versions of its product appear undesirable in the eyes of consumers who have purchased them in order to expand the market for later versions by improving the characteristics of later versions ...
vjetrim i planifikuar
Një taktikë me të cilën një prodhues qëllimisht përpiqet për të bërë versionet e mëparshme të produktit të saj të duken të padëshirueshëm në sytë e konsumatorëve që kanë blerë ato, në mënyrë për të zgjeruar tregun për versionet e mëvonëshme duke përmirësuar ...
sales resistance
Anything the prospective buyer says or does to prevent or delay the salesperson from closing the sale, see objections.
rezistenca e shitjes
Çdo gjë që thotë ose bën blerësi i ardhshëm që të pengojë ose vonojë shitësin nga mbyllja e shitjes, shih kundërshtimet.
product audit
A systematic appraisal of a firm's product mix to evaluate its strengths and weaknesses and to assess the available opportunities.
auditimi i produktit
Një vlerësim sistematik i përzierjes të produkteve të një firme për të vlerësuar pikat e forta dhe dobësitë e saj dhe për të vlerësuar mundësitë në dispozicion.
inventory
This term refers to the amount of ad space available on a website.
inventar
Ky term i referohet sasisë së hapësirës reklamuese në dispozicion në një faqe interneti.
face-to-face group
A term used in social psychology, particularly in group dynamics. It describes a small group of people in close enough physical proximity for each person in the group to interact directly with each of the others. Such a group will usually contain no more than ...
grupi ballë për ballë
Një term i përdorur në psikologji sociale, veçanërisht në dinamikat e grupit. Ai përshkruan një grup të vogël njerëzish në afërsi të mjaftueshme fizike që çdo person në grup të ndërveprojë direkt me secilin nga të tjerët. Një grup i tillë zakonisht do të ...
price objection
An objection raised by a prospective buyer on the grounds of price, credit terms, discounts, allowances, freight charges, etc. Related to the cost of a product offered by a salesperson.
kundërshtim çmimi
Një kundërshtim i ngritur nga një blerës i ardhshëm në bazë të çmimeve, kushtet e kreditit, zbritjet, pagesat, tarifat e ngarkesave, etj. Lidhur me koston e një produkti të ofruara nga një shitës.
two-career family
A family in which both partners have full-time careers, and make whatever childcare arrangements may be necessary.
Familja me dy karriera
Një familje në të cilën të dy partnerët kanë karrierë me kohë të plotë, dhe bëjnë çfarëdo rregullimi për kujdesjen e fëmijëve që mund të jetë e nevojshme.
vertical marketing system
An organized, structured and unified distribution channel system in which producer and intermediaries or middlemen (wholesalers and retailers) work closely together to facilitate the smooth flow of goods and services from producer to end-user.
sistemi vertikal i marketingut
Një sistem i kanalit të shpërndarjes i organizuar, strukturuar dhe unifikuar në të cilin prodhuesi dhe ndërmjetësit (me shumicë dhe pakicë) punojnë ngushtë së bashku për të lehtësuar rrjedhjen e qetë të mallrave dhe shërbimeve nga prodhuesi deri te ...
