portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)social influence

A basic concept of social psychology, which refers to the effects on a person of relations with others, whether individuals, groups or society in general.

Albanian (SQ)ndikimi social

Një koncept themelor i psikologjisë sociale, e cila i referohet efekteve mbi një person të marrëdhënieve me të tjerët, qoftë individë, grupe apo shoqëria në përgjithësi.

Business administration; Business management

English (EN)reference groups

All of those whose influence plays some part in the buying behaviour of consumers, see aspirational reference group and reference group.

Albanian (SQ)grupet e referencës

Të gjithë ata ndikimi i të cilëve luan një rol në sjelljen blerjes të konsumatorëve, shih grup i aspiruar i referencës dhe grup reference.

Professional careers; Sales

English (EN)competitive niche

A segment in a market in which a company can compete effectively.

Albanian (SQ)niche konkurruese

Një segment në një treg në të cilin një kompani mund të konkurrojnë në mënyrë efektive.

Professional careers; Sales

English (EN)scope definition

The process of developing a detailed project scope statement as the basis for future project decisions.

Albanian (SQ)definimi i fushëveprimit

Procesi i zhvillimit të një deklarate të hollësishme të fushëveprimit të projektit si bazë për vendimet e ardhshme të projektit.

Business services; Project management

English (EN)organizational culture

A pattern that emerges from the interlocking system of the beliefs, values and Behavioral expectations of all the members of an organization.

Albanian (SQ)kultura organizative

Një model që del nga sistemi i mbylljes së besimeve, vlerave dhe pritjet e sjelljes të të gjithë anëtarëve të një organizate.

Business services; Human resources

English (EN)decision tree model

One of the Contingency theories of leadership – developed by Vroom and Yettor (1973).

Albanian (SQ)modeli pemë i vendosjes

Një nga teoritë kontigjente të lidershipit - zhvilluar nga Vroom dhe Yettor (1973)

Business services; Human resources

English (EN)hard sell approach

An approach to selling in which the salesperson puts pressure on the buyer to make a commitment to purchase, an approach typical of the period of the "selling era" from the 1930s to 1950s.

Albanian (SQ)Qasja e ashpër për të shitur

Një qasje për të shitur në të cilën shitësi vë presion mbi blerësin për të bërë një angazhim për të blerë, një qasje tipike e periudhës së "epokës së shitjes" nga 1930 deri 1950.

Professional careers; Sales

English (EN)health and safety at work

An area of work subject to a great deal of detailed legislation in most industrialized countries because of the importance of labor to productivity.

Albanian (SQ)shëndeti dhe siguria në punë

Një zonë e punës subjekt i një marrëveshje te madhe te legjislacionit të detajuar në shumicën e vendeve të industrializuara për shkak të rëndësisë së punës të produktivitetit.

Business administration; Business management

English (EN)conditional

In insurance parlance, a contract requiring the insured to meet specified conditions to obtain payment for any losses

Albanian (SQ)i kushtëzuar

Në të folurit e sigurimeve, një kontratë që kërkon të siguruarit për të përmbushur kushtet e përcaktuara për të marrë pagesën për ndonjë humbje

Accounting; Tax

English (EN)joint consultation

A procedure whereby both employees and employers in an organization (or their representatives) have a forum for discussing such common concerns as discipline, training, or the welfare function.

Albanian (SQ)konsultim i përbashkët

Një procedurë ku të dy punonjësit dhe punëdhënësit në një organizatë (ose përfaqësuesit e tyre) kanë një forum për diskutimin e shqetësimeve të tilla të përbashkëta si disiplinës, trajnimit, apo funksionin e mirëqenies.

Business administration; Business management