portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)mass customization

A recent development in marketing which takes advantage of the increased sophistication of computers to combine mass production techniques with individual customization of a product. For example, Levi jeans, though still manufactured in the traditional way, ...

Albanian (SQ)kostumizim masiv

Një zhvillim i kohëve të fundit në fushën e marketingut e cila merr përparësitë e rritjes së sofistikimit të kompjuterëve për të kombinuar teknikat e prodhimit në masë me kostumizimin individual të një produkti. Për shembull, xhinste Levi, edhe pse ende ...

Business administration; Business management

English (EN)instrumental aggression

A term used in social psychology to describe behavior that is aggressive not for its own sake but as a means to an end; for example, the difference between killing an enemy in a face-to-face confrontation and pressing a button in a missile site a thousand ...

Albanian (SQ)agresioni instrumental

Një term i përdorur në psikologjinë sociale për të përshkruar sjelljen që është agresive jo për hir të saj, por si një mjet për një fund; për shembull, dallimi në mes vrasjes së një armiku në një konfrontim ballë për ballë dhe të shtypurit e një butoni në ...

Business administration; Business management

English (EN)performance appraisal

An evaluation of the activities and effectiveness of a salesperson, marketing officer, etc during a given period.

Albanian (SQ)vlerësimi i performancës

Një vlerësim i aktiviteteve dhe efektivitetit të një shitësi, zyrtari të marketingut, etj gjatë një periudhe të caktuar.

Professional careers; Sales

English (EN)functional job analysis

The preparation required for the construction of a job description. It is necessary to collect data on the job to be advertised.

Albanian (SQ)Analiza funksionale e punës

Përgatitja e nevojshme për ndërtimin e një përshkrimi të punës. Është e nevojshme për të mbledhur të dhëna në punën që do të shpallet.

Business services; Human resources

English (EN)brand personality

The ideas and values a consumer perceives a brand to possess.

Albanian (SQ)personaliteti i markës

Idetë dhe vlerat një konsumator percepton që një markë posedon.

Business services; Marketing

English (EN)third force

A term used in psychology to describe those psychologists who subscribe to a view of the human condition based neither on behaviorism nor on psychoanalysis, but broadly on humanistic psychology.

Albanian (SQ)forca e tretë

Një term i përdorur në psikologji për të përshkruar ata psikologë që regjistrohen në një pamje të gjendjes njerëzore të bazuar as në biheviorizëm as në psikoanalizë, por gjerësisht në psikologjinë humaniste.

Business administration; Business management

English (EN)cash cow

A product generate high revenue and owns a large sum of the market share within a market that is not growing.

Albanian (SQ)lopa me para

Një produkt gjeneron të ardhura të larta dhe zotëron një shumë të madhe të tregut në një treg që nuk është në rritje.

Business services; Marketing

English (EN)guarantee (compensation)

A compensation payment, it is paid regardless of performance, paid separately from the base salary, it acts as a non-recoverable draw, guarantees may be temporary (such as new hires) or permanent.

Albanian (SQ)garancion (kompensim)

Një pagesë kompensimi, ajo paguhet pavarësisht performancës, paguar veçmas nga paga bazë, ajo vepron si një barazim i pa-rikuperueshem, garancitë mund të jenë të përkohshme (të tilla si hyrjet e reja), ose e përhershme.

Professional careers; Sales

English (EN)directories

Classified lists of names and addresses of individuals and organisations used in selling for prospecting for new accounts and in marketing research as sources of secondary data.

Albanian (SQ)doracak

Listat e klasifikuara të emrave dhe adresat e individëve dhe organizatave që përdoren në shitjen për kërkimet për llogaritë e reja dhe në kërkime të marketingut si burime të të dhënave dytësore.

Professional careers; Sales

English (EN)variable costs

Costs that vary directly with the volume or quantity produced, variable costs plus fixed costs equal total costs.

Albanian (SQ)kostot e ndryshueshme

Kostot që ndryshojnë drejtpërdrejt me vëllimin apo sasisë e prodhuar, kostot variabile plus kostot fikse të barabarta me shpenzimet e përgjithshme.

Professional careers; Sales