portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)reduced price pack

A type of consumer sales promotion in which two or more units of the same product are banded together and sold at a lower price.

Albanian (SQ)pako e çmimit të reduktuar

Një lloj i nxitjes së shitjeve të konsumit në të cilën dy ose më shumë njësi të të njëjtit produkt janë të lidhur së bashku dhe shiten me një çmim më të ulët.

Professional careers; Sales

English (EN)sales forecast

An estimation of the likely volume of sales, measured in dollars and units, for a future planning period, typically, sales forecasting is done on the basis of past trends, sales force estimations, survey of consumer buying intentions, managerial judgement, or ...

Albanian (SQ)parashikimi i shitjeve

Një vlerësim i mundshëm i vëllimit të shitjeve, i matur në dollarë dhe njësi, për një periudhë të planifikimit të ardhshëm, në mënyrë tipike, parashikimi i shitjet është bërë mbi bazën e tendencave të kaluara, vlerësimet e forcës së shitjes, sondazhi për ...

Professional careers; Sales

English (EN)exchange economy

A simple economy where goods and services are bartered directly rather than through the medium of cash or credit. This may take place in either a pre-cash economy or in the black or grey segments of our own informal economy, where it may use an alternative ...

Albanian (SQ)ekonomia këmbimit

Një ekonomi e thjeshtë ku mallrat dhe shërbimet janë blerë drejtpërdrejtë sesa nëpërmjet mediumit të parave të gatshme ose me kredi. Kjo mund të bëhet ose në një ekonomi me para të gatshme apo në segmentet e zezë ose gri të vetë ekonomisë sonë joformale, ku ...

Business administration; Business management

English (EN)generic brand

A "no-name" brand, a product that does not carry a brand name.

Albanian (SQ)markë gjenerike

Një markë "pa emër", një produkt që nuk mbanë një emrin e një marke.

Professional careers; Sales

English (EN)line relationship

A line management relationship between a superior and a subordinate in the hierarchy of the organization.

Albanian (SQ)marrëdhënie linjë

Një marrëdhënie e menaxhimit të linjës në mes të një superiori dhe një vartësi në hierarkinë e organizatës.

Business administration; Business management

English (EN)price wars

A conflict situation likely to occur in industries where products cannot be greatly differentiated, a decrease in price by one company will attract a large number of customers to it, forcing other companies to retaliate by cutting the price even further.

Albanian (SQ)lufta e çmimit

Një situatë konflikti që ka të ngjarë të ndodhë në industritë ku prodhimet nuk mund të diferencohen në masë të madhe, një zbritje e çmimit nga një kompani do të tërheqë një numër të madh të klientëve të saj, duke i detyruar kompanitë e tjera të hakmerren duke ...

Professional careers; Sales

English (EN)intangible rewards

Non-monetary re-enforcers such as praise given to an employee in recognition of a job well done, or a particular achievement.

Albanian (SQ)shpërblimet e paprekshme

Ri-imponimet jo-monetare të tilla si lavdërimi i dhënë një punonjësi në njohjen e një punë të bërë mirë, ose një arritje e veçantë.

Business services; Human resources

English (EN)group selling

A selling situation in which a salesperson presents a product or product range to a group of buyers from one company or to a buying committee. .

Albanian (SQ)shitja grupore

Një situatë e shitjes në të cilin një shitës paraqet një varg produktesh ose produkt për një grup blerësish nga një kompani apo një komiteti te blerjes.

Professional careers; Sales

English (EN)resource

Skilled human resources (specific disciplines either individually or in crews or teams), equipment, services, supplies, commodities, material, budgets, or funds.

Albanian (SQ)pasuri

Burimeve njerëzore të kualifikuara (disiplina të veçanta ose individualisht ose në ekipe), pajisjet, shërbimet, furnizimet, mallrat, materiali, buxhetet, apo fondet.

Business services; Project management

English (EN)matrix organization

An organizational structure where employees report to more then one manager or supervisor.

Albanian (SQ)organizatë matricë

Një strukturë organizative ku punonjësit raportojnë te më shumë se një menaxher ose mbikëqyrës.

Business services; Human resources