portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)questionnaire

An instrument used for soliciting responses in a marketing research survey, a list of questions.

Albanian (SQ)pyetësor

Një instrument i përdorur për të nxitur përgjigjet në një sondazh të hulumtimit të marketingut, një listë e pyetjeve.

Professional careers; Sales

English (EN)idiographic

An approach to the study of human behavior that emphasizes the uniqueness of the individual rather than general laws or principles. Contrast with nomothetic.

Albanian (SQ)idiografi

Një qasje për studimin e sjelljes njerëzore që thekson veçantinë e individit sesa ligjet dhe parimet e përgjithshme. Kontrast me nomothetic.

Business administration; Business management

English (EN)statement of work (SOW)

A narrative description of products, services, or results to be supplied.

Albanian (SQ)deklarata e punës

Një përshkrim narrativ i produkteve, shërbimeve, apo rezultatet që do të furnizohen.

Business services; Project management

English (EN)social audit

A review and evaluation of the social benefits and social costs pertaining to a particular product.

Albanian (SQ)auditori i shitjes

Një rishikim dhe vlerësim i përfitimeve sociale dhe kostot sociale që kanë të bëjnë me një produkt të veçantë.

Professional careers; Sales

English (EN)price maker

A company or individual that owns enough of the market to be able to influence price.

Albanian (SQ)krijuesi i çmimit

Një kompani apo individ që zotëron mjaft nga tregu sa të jetë në gjendje për të ndikuar në çmim.

Business services; Marketing

English (EN)exit interview

An interview between a member of staff of the organization that an employee is leaving to ascertain the reasons for the employee leaving the organization. Should not be carried out by employee’s immediate superior. Used for possible changes.

Albanian (SQ)intervistë dalëse

Një intervistë në mes të një anëtari të stafit të organizatës që një punonjës është duke u larguar për të konstatuar arsyet për largimin e të punësuarit nga organizata. Nuk duhet të kryhet nga punonjës i menjëhershëm superiorë. Përdoret për ndryshime të ...

Business services; Human resources

English (EN)test market

A city, region or state used to test market reaction to a new product and marketing program before full commercialisation begins, test markets can also be simulated by bringing together selected individuals from the target market.

Albanian (SQ)testimi i tregut

Një qytet, rajon apo shtet i përdorur për të testuar reagimin e tregut ndaj një produkti të ri dhe programi të marketingut para se të fillojë komercializimi i plotë, tregjet e testit gjithashtu mund të simulohen duke sjellë individët e zgjedhur së bashku nga ...

Professional careers; Sales

English (EN)opportunity matrix

A diagnostic marketing tool providing a means of appraising environmental attributes to alert managers to the benefits associated with changing environmental conditions and to impending dangers.

Albanian (SQ)matrica e mundësisë

Një mjet diagnostik marketingu që siguron një mjet për të vlerësuar atributet mjedisore për të njoftuar menaxherët për përfitimet që lidhen me ndryshimin e kushteve mjedisore dhe rreziqet e pashmangshme.

Professional careers; Sales

English (EN)Monte Carlo methods

A technique of simulation, including computer simulation, that deliberately introduces an element of randomness, for reasons discussed in chaos theory.

Albanian (SQ)metodat Monte Carlo

Një teknikë e simulimi, përfshirë simulim kompjuterik, që qëllimisht paraqet një element i rastësisë, për arsyet e diskutuara në teorinë e kaosit.

Business administration; Business management

English (EN)organizational learning

Institutionalized learning that is not limited to only the selected members of an organization, but is retained for all staff members within the organization as a whole.

Albanian (SQ)të mësuarit organizativ

Të mësuarit institucionalizuar që nuk është i kufizuar vetëm te anëtarët e përzgjedhur të një organizate, por është mbajtur për të gjithë anëtarët e stafit brenda organizatës si një e tërë.

Business administration; Business management