portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)operating statement

A statement of the financial results of a company's operations during an accounting period, or the introductory comments in a sales interview where the agenda for the meeting is stated and the prospect or customer is asked if there is anything else they wish ...

Albanian (SQ)deklarata operative

Një deklaratë e rezultateve financiare të operacioneve të kompanisë gjatë një periudhe kontabël, ose komentet hyrëse në një intervistë të shitjes, ku rendi i ditës për takimin është deklaruar dhe perspektiva ose konsumatori është pyetur nëse ka ndonjë gjë ...

Professional careers; Sales

English (EN)change agent

A person who acts as a catalyst within an organization to assist the introduction, implementation or facilitation of changes as a result of an organizational development program (or perhaps the whim of the chief executive officer).

Albanian (SQ)agjent i ndryshimit

Një person i cili vepron si një katalizator brenda një organizate për të ndihmuar futjen, zbatimin ose lehtësimin e ndryshimeve, si rezultat ekzekutiv).

Business administration; Business management

English (EN)consultative selling

An approach to personal selling emphasising the role of the salesperson as consultant or trusted advisor, the salesperson assists the buyer to identify needs and find need-satisfaction in the product range, seeking to build long-term customer relationships ...

Albanian (SQ)shitja konsultative

Një qasje për shitjen personale duke theksuar rolin e shitësit si konsulent apo këshilltar i besuar, shitësi ndihmon blerësin për të identifikuar nevojat dhe për të gjetur kënaqësinë e nevojës në gamën e produkteve, duke kërkuar për të ndërtuar marrëdhënie të ...

Professional careers; Sales

English (EN)organization chart

A chart outlining the relationships between the direct functions, responsibilities and titles in an organization and often the people who actually perform them. This is an important guide to the workings of the formal organization.

Albanian (SQ)skema organizative

Një skemë që përshkruan marrëdhëniet midis funksioneve të drejtpërdrejta, përgjegjësitë dhe titujve në një organizatë dhe shpesh njerëzit që në fakt kryejnë ato. Ky është një udhëzues i rëndësishëm në punët e organizimit formal.

Business administration; Business management

English (EN)primary demand

Demand for a product class rather than for a particular brand within the class.

Albanian (SQ)kërkesa primare

Kërkesa për një klasë të produktit në vend se për një markë të veçantë brenda klasës.

Professional careers; Sales

English (EN)sale advertising

Advertising, common in retailing, which announces the sale of products at temporarily or permanently reduced prices.

Albanian (SQ)reklamimi i shitjes

Reklama, e zakonshme në pakicë, e cila shpall shitjen e produkteve me çmime të përkohshme ose të përhershme të reduktuara.

Professional careers; Sales

English (EN)probability and impact matrix

A common way to determine whether a risk is considered low, moderate, or high by combining the two dimensions of a risk: its probability of occurrence, and its impact on objectives if it occurs.

Albanian (SQ)matrica e probabilitetit dhe ndikimit

Një mënyrë e zakonshme për të përcaktuar nëse një rrezik konsiderohet i ulët, i moderuar, ose i lartë duke kombinuar të dy dimensionet e një rreziku: probabilitetin e tij të ndodhjes, dhe ndikimi i saj në objektivat nëse ajo ndodh.

Business services; Project management

English (EN)competitive advantage

‘People are the source of competitive advantage’. Other systems in an organization can be copied but not the people in the organization.

Albanian (SQ)avantazhi konkurrues

"Njerëzit janë burim i përparësisë konkurruese". Sistemet e tjera në një organizate mund të kopjohen, por jo njerëzit në organizatë.

Business services; Human resources

English (EN)functional costs

Costs associated with a specific business activity, such as selling, advertising, marketing research, etc.

Albanian (SQ)kostot funksionale

Shpenzimet lidhur me një aktivitet të veçantë të biznesit, të tilla si shitje, reklama, hulumtim të marketingut, etj.

Professional careers; Sales

English (EN)integrative growth

A strategy for growth in which a firm acquires some other element of the chain of distribution of which it is a member.

Albanian (SQ)rritja integruese

Një strategji për rritjen në të cilin një firmë fiton ndonjë element tjetër të zinxhirit të shpërndarjes në të cilat ajo është anëtare.

Professional careers; Sales