portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)stability zones

A term introduced in 1970 by the American futurologist Alvin Toffler to describe those relationships, times and places in busy lives, which are otherwise full of stress, that provide essential oases of calm and continuity. These can range from a long-term ...

Albanian (SQ)zonët e stabilitetit

Një term i prezantuar në vitin 1970 nga futurolog amerikan Alvin Toffler për të përshkruar këto marrëdhënie, kohë dhe vende në jetën e zënë, të cilat janë ndryshe e plotë stres, që ofrojnë oaza thelbësore të qetësis dhe vazhdimësisë. Këto mund të shkojnë nga ...

Business administration; Business management

English (EN)prestige pricing

Pricing a product high to encourage the perception of higher quality and sometimes status.

Albanian (SQ)çmimi prestigj

Vendosjen e çmimit në nivel të lartë për produktin për të inkurajuar perceptimin e cilësisë më të lartë dhe ndonjëherë statusit.

Business services; Marketing

English (EN)decision tree

A decision-making tool in which alternative options are portrayed graphically as branches on a tree, also referred to as a decision flow diagram.

Albanian (SQ)pema e vendosjes

Një mjet i vendimmarrjes në të cilën opsione alternative portretizohen grafikisht si degë në një pemë, referuar edhe si një diagram rrjedhës vendimi.

Professional careers; Sales

English (EN)business to consumer (B2C)

The selling of a product or service to an end-user for the purpose of consumption.

Albanian (SQ)biznes me konsumatorë

Shitja e një produkti apo shërbimi një përdoruesi të fundit me qëllim të konsumit.

Business services; Marketing

English (EN)learning content management system

A system that lets training professionals keep track of the courses they have taken.

Albanian (SQ)sistemit të menaxhimit të mësuarit e përmbajtjes

Një sistem që u lejon profesionistëve të trajnimit të mbajnë gjurmët e kurseve që ata kanë marrë.

Professional careers; Sales

English (EN)pictogram

A chart which uses pictures or symbols to represent numerical data.

Albanian (SQ)piktogram

Një skemë e cila përdor fotografi ose simbole për të përfaqësuar të dhënat numerike.

Business administration; Business management

English (EN)T-group

A form of sensitivity training carried out within a group.

Albanian (SQ)grupi T

Një formë e trajnimit të ndjeshmërisë të kryera brenda një grupi.

Business administration; Business management

English (EN)scope verification

The process of formalizing acceptance of the completed project deliverables.

Albanian (SQ)verifikimi i fushëveprimit

Procesi i formalizimit të pranimit të rezultateve të përfunduara të projektit.

Business services; Project management

English (EN)shrinkage

A term used in retailing to refer to the theft of merchandise by customers and employees, measures to control shrinkage include mirrors, video cameras, security guards and alarms that sound when tagged merchandise is carried out of the store.

Albanian (SQ)tkurrje

Një term i përdorur në pakicë për t'iu referuar vjedhjes së mallrave nga klientët dhe punonjësit, masat për kontrollin e tkurrjes përfshijnë pasqyrat, video kamera, rojet e sigurisë dhe alarmet që bëjnë zë kur malli i etiketuar largohet nga ...

Professional careers; Sales

English (EN)industrial dispute

A conflict between management and workers or between their representatives, usually about pay or conditions of employment.

Albanian (SQ)mosmarrëveshje industriale

Një konflikt ndermjet menaxhmentit dhe punëtorëve ose midis përfaqësuesve të tyre, zakonisht rreth pagave apo kushteve te punësimit.

Business administration; Business management