Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
internal information search
A stage in the consumer buying process for a low-involvement product, past experiences with items in this product class are considered.
kërkimi i informacionit te brendshëm
Një fazë në procesin e blerjes së konsumatorëve për një produkt me përfshirje të ulët, përvojat e kaluara me artikuj në këtë klasë te produktit janë konsideruar.
systems integrator (SI)
A systems integrator usually provides a large turnkey system to an end user that includes multiple vendor's products.
integruesi i sistemit
Një sistemet integrues zakonisht siguron një sistem të madh gardian për një përdorues përfundimtar që përfshin produktet e shumëta të shitësit.
royalty
A fee paid to an author or composer on each sale of published work for which she or he holds the copyright, or to an inventor for the use of an invention for which she or he holds the patent.
privilegje mbretërore
Një taksë e paguar për një autor apo kompozitor për çdo shitje të punës së botuar për të cilën ai ose ajo mban të drejtën e autorit, ose për një shpikës për përdorimin e një shpikjeje për të cilën ai ose ajo mban patentë.
change control system
A collection of formal, documented procedures that define how project deliverables and documentation will be controlled, changed, and approved. In most application areas, the change control system is a subset of the configuration management system.
Sistemi i kontrollit të ndryshimit
Një koleksion i procedurave formale të dokumentuara që përcaktojnë se si do të kontrollohen dërgesat dhe dokumentacionet e projektit, ndryshohen, dhe të miratohen. Në shumicën e fushave të aplikimit, sistemi i kontrollit të ndryshimit është një nëngrup i ...
indirect sales
A small sales group employed by the manufacturer who sell to resellers, a less expensive model than direct sales and maintains vendor control.
shitja jodirekte
Një grup vogël i shitjes të punësuar nga prodhuesi që shet te rishitesi, një model më pak i shtrenjtë se shitjet e drejtpërdrejta dhe mban nën kontrollë shitësin.
core competencies
The skills, knowledge and abilities which employees must possess in order to successfully perform job functions which are essential to business operations.
kompetencat bazë
Aftësitë dhe njohuritë që punonjësit duhet të zotërojnë në mënyrë që të kryejë funksionet e punës të cilat janë thelbësore për operacionet e biznesit.
cash conversion cycle
The time, usually in days, it takes to convert raw materials to cash after the manufactured goods have been sold and any accounts receivable collected A shorter cycle means less working capital is tied up in inventory and accounts receivable which means debt ...
Cikli i konvertimit të të hollave
Koha, zakonisht në ditë, që kërkohet për kthimin e lëndëve të para në të holla, pasi mallrat e prodhuara janë shitur dhe të gjitha llogaritë e arkëtueshme janë mbledhur. Një cikël i shkurtër do të thotë më pak kapital punues është i lidhur në inventar dhe ...
application service provider (ASP)
A software solution used by the customer where the solution itself is developed, hosted and managed by an outside company.
ofruesi i aplikacionit të shërbimit
Një zgjidhje softverike e përdorur nga konsumatori ku zgjidhja vetë është zhvilluar, organizuar dhe menaxhuar nga një kompani jashtë.
negative demand
Demand for products which consumers dislike and would prefer not to have to purchase, negative demand for a particular product exists when consumers, generally, would be prepared to pay more than the price of the product to avoid having to buy it, as in the ...
kërkesa negative
Kërkesa për produktet të cilat konsumatorët nuk pëlqejnë dhe nuk do të preferonin që të mos kenë nevojë për të blerë, kërkesa negative për një produkt të veçantë ekziston kur konsumatorët, në përgjithësi, do të jenë në gjendje për të paguar më shumë se çmimi ...
door-to-door selling
Direct selling in which a salesperson calls on prospective buyers at their homes without appointments.
shitja derë më derë
Shitje e drejtpërdrejtë në të cilin një shitës thërret blerësit e ardhshëm në shtëpitë e tyre pa lënë takime.
