Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
freedom of association
The right to belong to a union. As protected by the Human Rights Act 1993.
liria e asociimit
E drejta për të i përkasur një unioni. Të mbrojtura nga Akti i të Drejtave të Njeriut 1993.
response bias
A mental set to respond in a particular way to certain issues or questions; for example, on a questionnaire.
paragjykim i përgjigjes
Një grup mendor për t'u përgjigjur në një mënyrë të veçantë për çështje të caktuara apo pyetje; për shembull, në një pyetësor.
cost method
An appraisal method that values a property based on the cost to reproduce it today That amount is usually adjusted for depreciation
metoda e kostos
Një metodë vlerësimi që vlerëson një pronë në bazë të kostos për të riprodhuar atë sot. Shuma është e rregulluar zakonisht për zhvlerësim.
lateral thinking
A term suggested by the British psychologist Edward de Bono to describe an attempt to solve a problem by any means other than the usual straight-line method of thinking, thus allowing the problem to be reconceptualized, and perhaps solved, by a previously ...
të menduarit lateral
Një term i sugjeruar nga psikologu britanik Edward de Bono për të përshkruar një përpjekje për të zgjidhur një problem me çdo mjet tjetër përveç metodës së zakonshme lineare të të menduarit, duke lejuar problemin të rikonceptohet dhe ndoshta të zgjidhet nga ...
detailer
A salesperson, especially in the pharmaceutical drug industry, whose primary task is to inform clients about new products.
agjent shitje
Një shites, veçanërisht në industrinë e drogës farmaceutike, detyrë parësore e të cilit është për të informuar klientët në lidhje me produktet e reja.
segment
A sub-sector or market niche, a grouping more narrowly defined and smaller than a sector, a segment can be a horizontal sub-sector across one or more vertical sectors.
segment
Një nën-sektor apo treg niche, një grupim i definuar ngushtë dhe më i vogël se një sektor, një segment mund të jetë një nën-sektor horizontal nëpër një ose më shumë sektorë vertikal
scenario writing
A technique used in forecasting, where expert predictions about the environment in which an organization operates are used as the basis for exploring several alternative scenarios for its future development. See also brainstorming and delphi method.
shkruarja e skenarit
Një teknikë e përdorur në parashikimin, ku parashikimet e ekspertëve në lidhje me mjedisin në të cilin një organizatë vepron janë përdorur si bazë për të eksploruar disa skenare alternative për zhvillimin e saj të ardhshëm. Shih gjithashtu brainstorming dhe ...
performance allowance
A discount or price reduction given to a wholesaler or retailer who promises to perform some additional activity (special display, etc) to sell a greater quantity of product.
kompensimi i performancës
Një zbritje apo ulje çmimi i dhënë për një shitës me shumicë ose pakicë që premton për të kryer disa veprimtari shtesë (paraqitje të veçantë, etj) për të shitur një sasi më të madhe të produktit.
marketing cost analysis
A tool used in marketing planning in which the costs associated with selling, billing, warehousing, promoting and distributing of certain products or product groups, or to certain customers or customer groups, are examined to assess their profitability.
analiza e shpenzimeve të marketingut
Një mjet i përdorur në planifikimin e marketingut në të cilin kostot që lidhen me shitjen, faturimin, magazinimin, promovimin dhe shpërndarjen e produkteve ose grupe produkt të caktuar, ose për klientët ose grupet e konsumatorëve të caktuar, janë shqyrtuar ...
mass media advertising
Advertising in a non-selective way by means of the popular media in order to reach the widest possible audience.
reklamat në masmedia
Reklamim në mënyrë jo selektive me anë të mediave të njohura për të arritur audiencën më të gjerë të mundshme.
