portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sales professional

An individual who sells products or services for a living.

Albanian (SQ)shitës profesional

Një individ i cili shet produkte apo shërbime për të jetuar.

Professional careers; Sales

English (EN)corporate mission

Describes what business the organization is in and who its customers are.

Albanian (SQ)misioni i korporatës

Përshkruan se në çfarë biznesi është organizata dhe kush janë klientët e saj.

Business services; Human resources

English (EN)byproduct

Output of a production process with relatively little sales value when compared to the main product

Albanian (SQ)nënprodukt

Prodhimi i një procesi të prodhimit me relativisht pak vlerë të shitjeve në krahasim me produktin kryesor

Accounting; Tax

English (EN)price objection

An objection raised by a prospective buyer on the grounds of price, credit terms, discounts, allowances, freight charges, etc. Related to the cost of a product offered by a salesperson.

Albanian (SQ)kundërshtim çmimi

Një kundërshtim i ngritur nga një blerës i ardhshëm në bazë të çmimeve, kushtet e kreditit, zbritjet, pagesat, tarifat e ngarkesave, etj. Lidhur me koston e një produkti të ofruara nga një shitës.

Professional careers; Sales

English (EN)distributor

An organization or individual that sells a product made by someone else, sometimes used interchangeably with the words "wholesaler", "reseller", and "var".

Albanian (SQ)shpërndarës

Një organizatë apo individ që shet një produkt të bërë nga dikush tjetër, e përdorur ndonjëherë shkëmbyeshëm me fjalët "shumicë", "rishitës", dhe "var".

Professional careers; Sales

English (EN)summary dismissal

The act of dismissing personnel immediately, usually because the person has committed some act of Gross Misconduct.

Albanian (SQ)përmbledhje shkarkimi

Akti i shkarkimit të personelit menjëherë, zakonisht për shkak se personi ka kryer ndonjë akt të sjelljes së pahijshme.

Business services; Human resources

English (EN)change control board (CCB)

A formally constituted group of stakeholders responsible for reviewing, evaluating, approving, delaying, or rejecting changes to the project, with all decisions and recommendation being recorded.

Albanian (SQ)bordit i kontrollit të ndryshimit

Një grup zyrtarë që përbëhet nga aktorët përgjegjës për shqyrtimin, vlerësimin, miratimin, vonimin, apo refuzimin e ndryshimeve në projekt, me të gjitha vendimet dhe rekomandimet e regjistruara.

Business services; Project management

English (EN)operations

An organizational function performing the ongoing execution of activities that produce the same product or provide a repetitive service.

Albanian (SQ)operacionet

Një funksion organizativ i cili kryen ekzekutimin e aktiviteteve të vazhdueshme që prodhojnë të njëjtin produkt ose ofrojnë një shërbim të përsëritur.

Business services; Project management

English (EN)status quo strategy

A reactive marketing strategy characterised by a desire to avoid confrontation with competitors, the company seeks to keep things in the industry the way they were, and thus avoid the expensive task on taking on a competitor directly.

Albanian (SQ)strategjia status quo

Një strategji reaktive e marketingut e karakterizuar nga një dëshirë për të shmangur konfrontimin me konkurrentët, kompania kërkon të mbaje gjërat në industri në mënyrën se si ato ishin, dhe kështu të shmange detyrën e shtrenjtë për të marrë një konkurrent ...

Professional careers; Sales

English (EN)internal information search

A stage in the consumer buying process for a low-involvement product, past experiences with items in this product class are considered.

Albanian (SQ)kërkimi i informacionit te brendshëm

Një fazë në procesin e blerjes së konsumatorëve për një produkt me përfshirje të ulët, përvojat e kaluara me artikuj në këtë klasë te produktit janë konsideruar.

Professional careers; Sales