portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)onboarding

A relatively new term, it is more far reaching than historical orientation programs It links new employees with team members very early in the employment process and continuing after the traditional orientation program ends.

Albanian (SQ)onboarding

Një term relativisht i ri, ai është më arritës se programet historike orientuese. Ai lidh punonjësit e rinj me anëtarët e ekipit shumë herët në procesin e punësimit dhe duke vazhduar pas përfundimit të programit tradicional të orientimit.

Business services; Human resources

English (EN)succession planning

In the context of human resource planning, a process by which an organization seeks to identify and develop candidates with the potential to take over management positions when incumbents leave or retire and fill key leadership positions in the organization ...

Albanian (SQ)planifikimin e vazhdimësisë

Në kontekstin e planifikimit të burimeve njerëzore, një proces me të cilin një organizatë synon të identifikojë dhe të zhvillojnë kandidatët me potencialin për të marrë përsipër pozicione menaxhuese, kur kandidatët largohen apo dalin në pension për të ...

Business services; Human resources

English (EN)collusion

Agreement between a group of companies to fix a common price.

Albanian (SQ)marrëveshje e fshehtë

Marrëveshja në mes të një grupi të kompanive për të rregulluar një çmim të përbashkët.

Professional careers; Sales

English (EN)open promotion

A sales promotion which is advertised widely and available to all who wish to enter.

Albanian (SQ)promovim i hapur

Një promovim i shitjes që është reklamuar gjerësisht dhe në dispozicion për të gjithë që dëshirojnë të hyjnë.

Professional careers; Sales

English (EN)conventional loan

A mortgage loan that is not backed by insurance from a government agency or other source

Albanian (SQ)kredi konvencionale

Një kredi me peng që nuk është mbështetur nga sigurimi nga një agjenci qeveritare apo burim tjetër

Accounting; Tax

English (EN)industrial democracy

A situation in which the management in an organization or an industry shares power with the workers or their representatives in making decisions about their work and about the organization in general. See also collective bargaining, empowerment, learning ...

Albanian (SQ)demokraci industriale

Një situatë në të cilën menaxhimi në një organizatë ose një industri ndanë pushtetin me punëtorët ose përfaqësuesit e tyre në marrjen e vendimeve në lidhje me punën e tyre dhe për organizatën në përgjithësi. Shih gjithashtu marrëveshjet kolektive, fuqizimin, ...

Business administration; Business management

English (EN)hard sell

Aggressive selling that applies pressure or stress to the customer.

Albanian (SQ)shitje e vështirë

Shitje agresive që aplikon presion apo stres te konsumatori.

Business services; Marketing

English (EN)accompaniment report

After an accompaniment visit the manager completes a report on the performance of the sales person, usually resulting in a follow-up action plan or additional training.

Albanian (SQ)Raporti shoqërim

Pas një vizite të shoqërimit menaxheri kompleton një raport mbi ecurinë e personit të shitjes, zakonisht duke rezultuar në një plan veprimi ose trajnim shtesë.

Professional careers; Sales

English (EN)J.B. Watson

(1878–1958) An American psychologist, and later advertising executive, who is generally regarded as the father of behaviorism.

Albanian (SQ)J.B. Watson

(1878-1958) Një psikolog amerikan, dhe më vonë ekzekutiv reklamash, i cili në përgjithësi konsiderohet si babai i biheviorizmit.

Business administration; Business management

English (EN)opportunity matrix

A diagnostic marketing tool providing a means of appraising environmental attributes to alert managers to the benefits associated with changing environmental conditions and to impending dangers.

Albanian (SQ)matrica e mundësisë

Një mjet diagnostik marketingu që siguron një mjet për të vlerësuar atributet mjedisore për të njoftuar menaxherët për përfitimet që lidhen me ndryshimin e kushteve mjedisore dhe rreziqet e pashmangshme.

Professional careers; Sales