Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
reminder advertising
Advertising aimed at reminding a target market that a product is available as opposed to informing or persuading it, typically associated with products in the mature stage of their life cycle, also referred to as retentive advertising, see advertising ...
reklamat kujtesë
Reklama që synon për të kujtuar një treg të synuar që një produkt është në dispozicion në krahasim me informimin ose bindjen, e lidhur zakonisht me produktet në fazën e pjekur të ciklit të tyre jetësor, referuar edhe si mbajtës të reklamave, shih objektivat e ...
exit interview
An interview between a member of staff of the organization that an employee is leaving to ascertain the reasons for the employee leaving the organization. Should not be carried out by employee’s immediate superior. Used for possible changes.
intervistë dalëse
Një intervistë në mes të një anëtari të stafit të organizatës që një punonjës është duke u larguar për të konstatuar arsyet për largimin e të punësuarit nga organizata. Nuk duhet të kryhet nga punonjës i menjëhershëm superiorë. Përdoret për ndryshime të ...
buy one get one free (BOGOF)
A term used in marketing that apparently sounds like a better deal than ‘two for the price of one’.
blej një merr një falas
Një term i përdorur në fushën e marketingut që me sa duket tingëllon si një marrëveshje më e mirë se "dy për çmimin e një".
campaign
The process of planning, creating, buying and tracking an advertising project from start to finish.
fushatë
Procesi i planifikimit, krijimit, blerja dhe ndjekja e një projekti reklamues nga fillimi në fund.
exchange economy
A simple economy where goods and services are bartered directly rather than through the medium of cash or credit. This may take place in either a pre-cash economy or in the black or grey segments of our own informal economy, where it may use an alternative ...
ekonomia këmbimit
Një ekonomi e thjeshtë ku mallrat dhe shërbimet janë blerë drejtpërdrejtë sesa nëpërmjet mediumit të parave të gatshme ose me kredi. Kjo mund të bëhet ose në një ekonomi me para të gatshme apo në segmentet e zezë ose gri të vetë ekonomisë sonë joformale, ku ...
flow chart
A diagram showing all the parts of a system or the stages in a process, and the interrelationships between them; for example, a map of the London Underground or a plan of a selfassembly wardrobe.
grafiku i rrjedhës
Një diagram që tregon të gjitha pjesët e një sistemi apo fazat në një procesi, si dhe ndërlidhjet mes tyre; për shembull, një hartë e Underground Londër, ose një plan të një gardërobe të mbledhur vetë.
price fixing
Agreement or collusion between competitors to maintain certain fixed price levels to avoid competition, see horizontal price fixing and vertical price fixing.
kontroll mbi çmimet
Marrëveshje ose bashkëpunim i fshehtë ndërmjet konkurrentëve për të ruajtur nivele të caktuara të çmimeve fikse për të shmangur konkurrencën, shih fiksimin e çmimeve horizontale dhe fiksimin e çmimeve vertikale.
capitalization rate
The rate of interest used to discount the future income from a property to arrive at a present value
shkala e kapitalizimit
Norma e interesit e përdorur për të zbritur të ardhurat e ardhshme nga një pronë për të arritur në një vlerë e tanishme
prospecting plan
A systematic approach to finding new customers involving the setting aside of time after allowing for calls on existing customers specifically for prospecting.
plani kërkimorë
Një qasje sistematike për të gjetur konsumatorë të rinj që përfshijnë vendosjen të kohës mënjanë pas lejimit për thirrjet për konsumatorët ekzistues në mënyrë specifike për kërkimet.
misunderstanding
A type of concern or objection where the customer believes you cannot provide a particular feature or benefit when in fact you can.
keqkuptim
Një lloj shqetësimi apo kundërshtimi ku konsumatori beson se ju nuk mund të siguroni një tipar të veçantë ose përfitim, kur në fakt ju mundeni.
