Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
videoconferencing
A teleconference using video, as well as audio, means of communication.
vdeokonferencë
Një telekonferencë duke përdorur video, si dhe audio, si mjete të komunikimit.
horizontal integration
A strategy for growth in which a company develops by seeking ownership of, or some measure of control over, some of its competitors.
integrimi horizontal
Një strategji për rritjen në të cilin një kompani e zhvillon duke kërkuar pronësinë apo ndonjë masë e kontrollit, mbi disa nga konkurrentët e saj.
co-operative
A group of producers or purchasers who set up a trading organization, the profit from which is shared out among the members of the group.
kooperativë
Një grup i prodhuesve apo blerësve të cilët krijojnë një organizatë tregtare, fitimi nga e cila është e ndarë në mes të anëtarëve të grupit.
publicity
A media campaign, normally consisting of a series of public notices and advertising activities, aimed at ensuring maximum attendance by focusing attention on an event.
publiciteti
Një fushatë mediatike, zakonisht i përbërë nga një seri e njoftimeve publike dhe aktiviteteve reklamuese, synon sigurimin e pjesëmarrjes maksimale duke u fokusuar vëmendjen në një ngjarje.
inbound inquiry
An inquiry about your product or service that's initiated (usually by phone, email or in person) by a prospect or customer, no prospecting needed.
hetim përbrenda
Një hetim në lidhje me produktin apo shërbimin që është inicuar (zakonisht me telefon, e-mail ose personalisht), nga një perspektivë apo klient, nuk ka të nevojshme kërkimet.
demographic segmentation
A form of market segmentation that deals with the ways of categorizing statistically all the inhabitants in a national population. The most important forms of segmentation for marketers are usually thought to be by age, sex and socio-economic status.
segmentimi demografik
Një formë e segmentimit të tregut që merret me mënyrat e kategorizimit statistikisht të gjithë banorëve në një popullsi kombëtare. Format më të rëndësishme të segmentimit për tregtarët mendohet zakonisht të jetë sipas moshës, gjinisë dhe statusit ...
direct premium
An item given free with a purchase at the time of the purchase, these include on-packs , in-packs and containers premiums as well as those given separately.
premium direkt
Një artikull i dhënë falas me një blerje në kohën e blerjes, këto përfshijnë mbi-pako, në-pako dhe kontejnerë premium si dhe ato që jepen veçmas.
intangible costs
Expenditures incurred to create an intangible asset For example, legal fees to negotiate a lease, the cost to acquire a license, etc
kostot e paprekshme
Shpenzimet e bëra për të krijuar një aktiv jo-material, për shembull, tarifat ligjore për të negociuar një kontratë qiraje, kostoja për të marrë një licencë, etj.
criteria
Standards, rules, or tests on which a judgment or decision can be based, or by which a product, service, result, or process can be evaluated.
kriteret
Standardet, rregullat, apo testet në të cilat një gjykim ose vendim mund të jetë i bazuar, ose në bazë të cilave një produkt, shërbim, rezultat, apo proces mund të vlerësohet.
house organ
An American house journal.
organi i shtëpisë
Një revistë amerikane për shtëpi.
