portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Delphi method

A technique of forecasting, using a panel of experts in science and technology to predict the likely future of a particular issue. Each member of the panel makes his or her own forecast and the different forecasts are assembled in a composite report, which is ...

Albanian (SQ)Metoda Delfi

Një teknikë e parashikimit, duke përdorur një panel të ekspertëve në shkencë dhe teknologji për të parashikuar të ardhmen e mundshme të një çështje të caktuar. Çdo anëtar i panelit bën parashikimin e tij ose të saj vetë dhe parashikimet e ndryshme mblidhen në ...

Business administration; Business management

English (EN)market development

A strategy by which a company seeks growth by taking its existing products into new markets.

Albanian (SQ)zhvillimi i tregut

Një strategji me të cilën një kompani kërkon rritjen duke dërguar produktet e saj ekzistuese në tregje të reja.

Professional careers; Sales

English (EN)probing

Asking questions to better understand the prospect or customers needs, thorough probing increases the likelihood the sales person will uncover key information critical to guiding the call and ensuring the more appropriate recommendation.

Albanian (SQ)shqyrtimi

Bërja e pyetjeve për të kuptuar më mirë perspektivën apo nevojat e klientëve, shqyrtimi i plotë rrit gjasat që personi i shitjes do të zbulojë informacionin kyç kritik për udhëheqjen e thirrjes dhe sigurimin e rekomandimit më të ...

Professional careers; Sales

English (EN)price-taker

Any firm which is unable to influence the general level of commodity prices by altering the quantity of the product produced, a firm operating in a perfectly competitive market situation is, necessarily, a price-taker, price-takers are sometimes also referred ...

Albanian (SQ)konsumues i çmimit

Çdo firmë e cila nuk është në gjendje të ndikojë në nivelin e përgjithshëm të çmimeve të mallrave duke ndryshuar sasinë e produktit të prodhuar, një firmë që vepron në një situatë krejtësisht konkurrues tregut është, domosdoshmërisht, një çmim-konsumues, ...

Professional careers; Sales

English (EN)piggyback

A system of transportation requiring the transfer of containers from truck to rail, see birdyback and fishyback.

Albanian (SQ)piggyback

Një sistem i transportit i cili kërkon transferimin e kontejnerëve nga kamioni për në hekurudhë, shih birdyback dhe fishyback.

Professional careers; Sales

English (EN)income effect

A change in the demand for a good or service caused by a change in the income of consumers rather than, say, a change in consumer tastes. Contrast with substitution effect.

Albanian (SQ)efekti i të ardhurave

Një ndryshim në kërkesën për një produkt apo shërbim të shkaktuar nga një ndryshim në të ardhurat e konsumatorëve në vend se, të themi, një ndryshim në shijet e konsumatorit.  Kontrast me efekt të zëvendësimit.

Economy; Economics

English (EN)autocratic leadership

A leadercentred way of dealing with subordinates who are given no say in making decisions. In running an organization this becomes authoritarian management.

Albanian (SQ)udhëheqja autokratike

Një mënyrë e përqendruar te udhëheqësi për qasjen me vartësit të cilëve nuk u është dhënë asnjë rol në marrjen e vendimeve. Në drejtimin e një organizate kjo bëhet menaxhim autoritar.

Business administration; Business management

English (EN)teaching company

A business organization, usually in the manufacturing field, which provides students with education and training to degree standard.

Albanian (SQ)Kompania e mësimdhënies

Një organizatë biznesi, zakonisht në fushën e prodhimit, e cila siguron studentëve arsim dhe trajnim për standardin e degës.

Business administration; Business management

English (EN)direct sales

A sales group employed by the manufacturer who sell to end users, this is the best type of sales channel but is also the most expensive.

Albanian (SQ)shitjet direkte

Një grup të shitjes të punësuar nga prodhuesi që shesin te përdoruesit final, ky është lloji më i mirë i shitjes kanal, por është edhe më i shtrenjtë.

Professional careers; Sales

English (EN)capital turnover

A company's annual sales divided by the average stockholder equity (i e , net worth) It's a measure of how efficiently the company uses its equity; the greater the ratio, the less capital (more efficient) the company needs to generate a certain level of ...

Albanian (SQ)qarkullimi i kapitalit

Shitjet vjetore të kompanisë përpjestuar me kapitalin mesatar të aksionarëve (dmth, me vlerë neto). Kjo është një masë se me sa efikasitet kompania përdor kapitalin e saj; sa më i madh raporti, më pak kapital (më efikase) kompania ka nevojë për të gjeneruar ...

Accounting; Tax