portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)learning plateau

A flattening of the learning curve due to a temporary halt in learning progress.

Albanian (SQ)pllajë e të mësuarit

Një rrafshim i kurbës të mësuarit për shkak të një ndalese të përkohshme në progresin e të mësuarit.

Business administration; Business management

English (EN)product knowledge

Detailed knowledge of a product's features and benefits required by a salesperson to persuade a prospect to purchase.

Albanian (SQ)njohuritë e produktit

Njohuri të detajuara të karakteristikave të një produkti dhe përfitimet e kërkuara nga një shitës për të bindur një konsumatorë për të blerë.

Professional careers; Sales

English (EN)autonomic decision

A purchase decision made by either spouse independently, see syncratic decision.

Albanian (SQ)vendimi autonom

Një vendim blerje bërë nga secili bashkëshort në mënyrë të pavarur, shih vendimin sinkratik.

Professional careers; Sales

English (EN)functional job analysis

The preparation required for the construction of a job description. It is necessary to collect data on the job to be advertised.

Albanian (SQ)Analiza funksionale e punës

Përgatitja e nevojshme për ndërtimin e një përshkrimi të punës. Është e nevojshme për të mbledhur të dhëna në punën që do të shpallet.

Business services; Human resources

English (EN)reduced price pack

A type of consumer sales promotion in which two or more units of the same product are banded together and sold at a lower price.

Albanian (SQ)pako e çmimit të reduktuar

Një lloj i nxitjes së shitjeve të konsumit në të cilën dy ose më shumë njësi të të njëjtit produkt janë të lidhur së bashku dhe shiten me një çmim më të ulët.

Professional careers; Sales

English (EN)promotional adaptation

A strategy in which the same product is sold in different geographic locations but with a unique promotional strategy for some or all of the different locations.

Albanian (SQ)përshtatja promovuese

Një strategji në të cilën i njëjti produkt është shitur në vende të ndryshme gjeografike, por me një strategji të veçantë promovuese për disa ose të gjitha vendet e ndryshme.

Professional careers; Sales

English (EN)upside inelasticity

A term used in reference to the sensitivity of consumers to an increase in the price of a particular product, upside inelasticity means that there will be no significant change in demand as prices increase.

Albanian (SQ)elasticiteti lart

Një term i përdorur në lidhje me ndjeshmërinë e konsumatorëve në një rritje në çmimin e një produkti të veçantë, moselastim lart do të thotë se nuk do të ketë ndryshim të rëndësishëm në kërkesën pasi të rriten çmimet.

Professional careers; Sales

English (EN)effective buying income

An individual's disposable income, consisting of salary and wages, dividends, interest, profits, etc, less all government taxes.

Albanian (SQ)Të ardhurat efektive të blerjes

Ardhurat e disponueshme të një individi, përbërë nga pagesat dhe pagat, dividentët, interesat, fitimet, etj, minus të gjitha taksat e qeverisë.

Professional careers; Sales

English (EN)labeling

Activities associated with the design and content of the wording on a product or package which identifies it and provides instructions for its handling and use.

Albanian (SQ)etiketimi

Aktivitetet që lidhen me hartimin dhe përmbajtjen e formulimit mbi një produkt ose ambalazhin e cili identifikon atë dhe jep udhëzime për trajtimin e tij dhe përdorimin.

Professional careers; Sales

English (EN)performance planning

A total approach to managing people and performance. Involving setting performance aims and expectations for the organization, departments and individuals employees.

Albanian (SQ)planifikimi i performancës

Një qasje e përgjithshëm për menaxhimin e njerëzve dhe të performancës. Duke përfshirë vendosjen e qëllimeve të performancës dhe pritjet për organizatën, departamentet dhe individët e punësuar.

Business services; Human resources