portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)opportunity matrix

A diagnostic marketing tool providing a means of appraising environmental attributes to alert managers to the benefits associated with changing environmental conditions and to impending dangers.

Albanian (SQ)matrica e mundësisë

Një mjet diagnostik marketingu që siguron një mjet për të vlerësuar atributet mjedisore për të njoftuar menaxherët për përfitimet që lidhen me ndryshimin e kushteve mjedisore dhe rreziqet e pashmangshme.

Professional careers; Sales

English (EN)percent complete (PC)

An estimate, expressed as a percent, of the amount of work that has been completed on an activity or a work breakdown structure component.

Albanian (SQ)për qind e plotë

Një vlerësim, e shprehur si një përqindje, nga sasia e punës që është kryer në një aktivitet ose një komponent nga struktura zbërthyese e punës.

Business services; Project management

English (EN)operations

An organizational function performing the ongoing execution of activities that produce the same product or provide a repetitive service.

Albanian (SQ)operacionet

Një funksion organizativ i cili kryen ekzekutimin e aktiviteteve të vazhdueshme që prodhojnë të njëjtin produkt ose ofrojnë një shërbim të përsëritur.

Business services; Project management

English (EN)responsibility

The duties, assignments, and accountability for results associated with a designated position in the organization.

Albanian (SQ)përgjegjësi

Punëtt, detyrat, dhe përgjegjësia për rezultatet që lidhen me një pozicion të caktuar në organizatë.

Business services; Project management

English (EN)extra risk

An insured that does not fall within the standard risk range Insurance can only be obtained for a higher than normal premium or with less coverage

Albanian (SQ)rreziku shtesë

Një i siguruar që nuk bien në kuadër të riskut standard. Sigurimeve mund të merret vetëm për një premium më të lartë se ai normal ose me më pak mbulim.

Accounting; Tax

English (EN)debt instrument

A generic term representing any written promise to repay the debt

Albanian (SQ)instrument borxhi

Një term i përgjithshëm që përfaqëson ndonjë premtim me shkrim për të shlyer borxhin

Accounting; Tax

English (EN)portfolio management

The centralized management of one or more portfolios, which includes identifying, prioritizing, authorizing, managing, and controlling projects, programs, and other related work, to achieve specific strategic business objectives.

Albanian (SQ)menaxhimi i portofolios

Menaxhimi i centralizuar i një ose më shumë portofoleve, e cila përfshin identifikimin, prioritizimin, autorizimin, menaxhimin, dhe kontrollin e projekteve, programeve, dhe punëve të tjera të lidhura, për të arritur objektivat strategjike specifike të ...

Business services; Project management

English (EN)intrapreneur

A member of a large organization who displays the attitudes and behavior of an entrepreneur.

Albanian (SQ)ndërmarrës i brendshëm

Një anëtar i një organizate të madhe që shfaq qëndrimet dhe sjelljet e një sipërmarrësi.

Business administration; Business management

English (EN)call report

A written record of sales calls made by a representative for submission to a supervisor.

Albanian (SQ)raporti i thirrjeve

Një rekord i shkruar i thirrjeve të shitjeve të bëra nga një përfaqësues për dorëzimin tek një mbikëqyrës.

Professional careers; Sales

English (EN)vertical price fixing

Agreement between producers and retailers to maintain the producers' recommended retail price, vertical price fixing is resale price maintenance, a practice illegal in many jurisdictions, see price fixing and horizontal price fixing.

Albanian (SQ)fiksimin vertikal i çmimit

Marrëveshja ndërmjet prodhuesve dhe shitësve me pakicë për të mbajtur çmimin e rekomanduar prodhuesve të shitjes me pakicë, fiksimi vertikal i çmimiit është mirëmbajtje e çmimeve të rishitjes, një praktikë e paligjshme në shumë juridiksione, shih fiksimin e ...

Professional careers; Sales