Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
responsibility
The duties, assignments, and accountability for results associated with a designated position in the organization.
përgjegjësi
Punëtt, detyrat, dhe përgjegjësia për rezultatet që lidhen me një pozicion të caktuar në organizatë.
precedence relationship
The term used in the precedence diagramming method for a logical relationship. In current usage, however, precedence relationship, logical relationship, and dependency are widely used interchangeably, regardless of the diagramming method used.
marrëdhënie e përparësisë
Termi i përdorur në metodën e diagramit të përparësisë për një marrëdhënie logjike. Në përdorimin e tanishëm, megjithatë, marrëdhëniet e përparësisë, marrëdhëniet logjike, dhe varësia janë përdorur gjerësisht shkëmbyeshëm, pavarësisht nga metoda e diagramit ...
organic organization
A term introduced by two British sociologists and management theorists, Tom Burns and George Stalker. It denotes a relatively open and informal type of organization displaying flexibility in people’s job descriptions, for example, and encouraging ...
organizate organike
Një term i prezantuar nga dy sociologët britanike dhe teoricienët e menaxhimit, Tom Burns dhe George Stalker. Ajo tregon një lloj relativisht të hapur dhe joformal të organizatës që shfaqë fleksibilitet në përshkrimet e punës të njerëzve, për shembull, dhe ...
marketing model
Computer based simulations of realistic marketing situations which allow alternative decisions to be tested for optimum results.
modeli i marketingut
Simulimet e bazuara në kompjuter e situatave reale të marketingut të cilat lejojnë që vendimet alternative të testohen për rezultate optimale.
‘me-too’ product
A new product whose promotion deliberately attempts to model it on, or even mimic, the market leader in the hope that potential consumers will conflate the two in their minds and choose the former by mistake, thereby eating into the leader’s market share.
produkti "edhe unë"
Një produkt i ri promovimi i të cilit qëllimisht përpiqet të modeluar mbi të apo edhe imitatojë liderin e tregut me shpresë që konsumatorët potencial do të shkrijnë të dy në mendjet e tyre dhe të zgjedhin ish-in gabimisht, duke ngrënë në pjesën e tregut të ...
absolute ratings
A rating method where the rater assigns a specific value on a fixed scale to the behavior or performance of an individual instead of assigning ratings based on comparisons between other individuals.
vlerësimet absolute
Një metodë vlerësim ku vlerësuesi cakton një vlerë të veçantë në një shkallë të caktuar për sjelljen ose performancën e një individi në vend të caktimit të shkallëve bazuar në krahasimet në mes të individëve.
customer value analysis
An organisation's rating of the value it provides to its customers relative to that provided by its competitors.
analiza e vlerës së konsumatorit
Vlerësimi i vlerës të një organizate që ajo ofron për klientët e saj në raport me atë të ofruar nga konkurrentët e saj.
consultative selling
An approach to personal selling emphasising the role of the salesperson as consultant or trusted advisor, the salesperson assists the buyer to identify needs and find need-satisfaction in the product range, seeking to build long-term customer relationships ...
shitja konsultative
Një qasje për shitjen personale duke theksuar rolin e shitësit si konsulent apo këshilltar i besuar, shitësi ndihmon blerësin për të identifikuar nevojat dhe për të gjetur kënaqësinë e nevojës në gamën e produkteve, duke kërkuar për të ndërtuar marrëdhënie të ...
cooling-off period
A short period of time, usually a few days, in which purchasers of a product may void a sale contract if they change their minds about purchasing the goods offered.
periudha e ftohjes
Një periudhë e shkurtër kohe, zakonisht disa ditë, në të cilat blerësit e një produkti, mund te shfuqizojne një kontrate të shitjes në qoftë se ata ndryshojnë mendjet e tyre në lidhje me blerjen e mallrave të ofruara.
sales volume analysis
A detailed study of an organisation's sales, in terms of units or revenue, for a specified period, the analysis of sales volume (by sales region or territory, industry, customer type, etc) is commonly used as an aid in determining the effectiveness of the ...
analiza e volumit të shitjeve
Një studim i detajuar i shitjeve të një organizate, në termat e njësive apo të ardhurave, për një periudhë të caktuar, analiza e vëllimit të shitjes (nga rajoni i shitjes apo territori, industria, lloji i konsumatorit, etj) është përdorur shpesh si një ndihmë ...
