portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)subproject

A smaller portion of the overall project created when a project is subdivided into more manageable components or pieces. Subprojects are usually represented in the work breakdown structure. A subproject can be referred to as a project, managed as a project, ...

Albanian (SQ)nënprojekt

Një pjesë e vogël e projektit të përgjithshëm të krijuar kur një projekt është i ndarë në komponente më të menaxhueshëm apo pjesë. Nënprojektet janë të përfaqësuara zakonisht në strukturën zbërthyese të punës. Një nënprojekt mund të referohet si një projekt, ...

Business services; Project management

English (EN)issue price

The price at which a new security will be sold to the public.

Albanian (SQ)çmimi i leshimit

Çmimi me të cilin një sigurim do të shitet për publikun.

Banking; Initial public offering

English (EN)work–life balance

A recent attempt by employees and employers to tackle stress in the workplace by consciously looking for a healthy balance between the demands of work life and home life. In practice, this usually means trying to reduce excessive working hours.

Albanian (SQ)ekuilibri punë-jetë

Një përpjekje e kohëve të fundit nga të punësuarit dhe punëdhënësit për të trajtuar stresin në vendin e punës me vetëdije duke kërkuar për një ekuilibër të shëndetshëm në mes të kërkesave të jetës së punës dhe jetës në shtëpi.   Në praktikë, kjo zakonisht do ...

Business administration; Business management

English (EN)workplace marketing

A direct-selling strategy in which manufacturers sell their products to consumers at their place of work, for example, avon employs working women to sell its cosmetics in their offices, also known as workplace selling or worksite marketing.

Albanian (SQ)marketingu në vendin e punës

Një strategji e drejtpërdrejtë e shitjes në të cilën prodhuesit shesin produktet e tyre tek konsumatorët në vendin e tyre të punës, për shembull, Avon punëson gratë që punojnë për të shitur kozmetiken e tyre në zyrat e tyre, i njohur edhe si shitja në vendin ...

Professional careers; Sales

English (EN)dual distribution system

A system of marketing channel company in which a manufacturer uses two approaches simultaneously to get products to end-users, one approach is to use marketing intermediaries, while the other is to sell direct to end-users.

Albanian (SQ)sistemi dual i shpërndarjes

Një sistem kanalit të marketingut të kompanisë në të cilin një prodhues përdor dy metoda të në të njëjtën kohë për të dërguar produktet te përdoruesit përfundimtar, një qasje është që të përdorin ndërmjetësit e marketingut, ndërsa tjetra është për të shitur ...

Professional careers; Sales

English (EN)risky shift

A form of group polarization where people make riskier decisions under the influence of a group than by themselves. The opposite of cautious shift.

Albanian (SQ)ndryshim i rrezikshëm

Një formë e polarizimit te grupit ku njerëzit marrin vendime më të rrezikshme nën ndikimin e një grupi sesa vetëm. E kundërta e ndryshimit te kujdesshëm.

Business administration; Business management

English (EN)performance reporting

The process of collecting and distributing performance information. This includes status reporting, progress measurement, and forecasting.

Albanian (SQ)raportimi i performanës

Procesi i mbledhjes dhe shpërndarjes së informacionit të performancës. Kjo përfshin raportimin e statusit, matjen e progresit dhe parashikimin.

Business services; Project management

English (EN)reference groups

All of those whose influence plays some part in the buying behaviour of consumers, see aspirational reference group and reference group.

Albanian (SQ)grupet e referencës

Të gjithë ata ndikimi i të cilëve luan një rol në sjelljen blerjes të konsumatorëve, shih grup i aspiruar i referencës dhe grup reference.

Professional careers; Sales

English (EN)brand personality

The ideas and values a consumer perceives a brand to possess.

Albanian (SQ)personaliteti i markës

Idetë dhe vlerat një konsumator percepton që një markë posedon.

Business services; Marketing

English (EN)synergy

A situation in which the co-operation of two or more individuals, groups or organizations produces a combined effect which is greater than could have been produced by the sum of the separate entities; for example, a superordinate goal achieved by two groups. ...

Albanian (SQ)sinergji

Një situatë në të cilën bashkëpunimi i dy ose më shumë individëve, grupeve ose organizatave prodhon një efekt të kombinuar i cili është më i madh se mund të ketë qenë prodhuar nga shuma e subjekteve të veçanta; për shembull, një synim mbizotërues i arritur ...

Business administration; Business management