Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
specification limits
The area, on either side of the center line, or mean, of data plotted on a control chart that meets the customer’s requirements for a product or service. This area may be greater than or less than the area defined by the control limits.
kufizimet e specifikacioneve
Zona, në të dyja anët e vijës së mesit, apo mënyra, të dhënat e komplotuara në një tabelë të kontrollit që i plotëson kërkesat e konsumatorit për një produkt apo shërbim. Kjo zonë mund të jetë më e madhe ose më e vogël se zona e përcaktuar nga limitet e ...
problem-solving approach
An approach to selling in which the salesperson works with the buyer to evaluate alternative solutions to a problem and to select the best, a consultative approach intended to build long-term relationships with customers, also called depth selling.
qasja e zgjedhjes së problemeve
Një qasje e shitjes në të cilën shitësi punon me blerësin për të vlerësuar zgjidhjet alternative për një problem dhe për të zgjedhur më të mirën, një qasje konsultative me qëllim për të ndërtuar marrëdhënie afatgjata me klientët, të quajtur gjithashtu ...
paradigm
A detailed example or model of a particular process.
paradigma
Një shembull i detajuar apo model i një procesi të veçantë.
field sales manager
A sales manager whose prime responsibility is for the supervision of the sales force in its outside selling activities, generally, the field sales manager will have only minimal involvement in the internal, administrative sales management operations.
menaxher i shitjes në terren
Një menaxher shitjes përgjegjësia kryesore e të cilit është për mbikëqyrjen e forcës se shitjes në aktivitetet e saj të jashtme të shitjes, në përgjithësi, menaxher i shitjes në terren do të ketë vetëm përfshirje minimale në operacionet e brendshme, ...
marketing department
A division within a company with responsibility for the planning and co-ordination of all marketing activities.
departamenti i marketingut
Një ndarje brenda një kompanie me përgjegjësi për planifikimin dhe koordinimin e të gjitha aktiviteteve të marketingut.
trade sales promotion
An incentive offered to resellers to encourage them to buy more of a particular product and to sell it more aggressively.
promovimi i shitjes tregtare
Një nxitje e ofruar për rishites për të inkurajuar ata që të blejnë më shumë nga një produkt i veçantë dhe për të shitur atë më agresivisht.
coacting group
A sociological term for people who share the same goal but work towards it without communicating or interacting. In doing so they may be exhibiting pluralistic ignorance.
grupi bashkeveprues
Një term sociologjik për njerëzit të cilët ndajnë të njëjtin qëllim, por që punojnë në drejtim të tij pa komunikuar ose bashkëvepruar. Duke bërë kështu që ata mund të ekspozojnë injorancën pluraliste.
resource
Skilled human resources (specific disciplines either individually or in crews or teams), equipment, services, supplies, commodities, material, budgets, or funds.
pasuri
Burimeve njerëzore të kualifikuara (disiplina të veçanta ose individualisht ose në ekipe), pajisjet, shërbimet, furnizimet, mallrat, materiali, buxhetet, apo fondet.
measured daywork (MDW)
A management procedure where a daily production target is defined for all the workers on the shop floor, whose pay is then made up of a fixed, regular amount for each day that the target is met – as opposed to payment by results.
matja e punës ditore
Procedura e menaxhimit, ku një objektiv i përditshëm i prodhimit është përcaktuar për të gjithë punëtorët në nivelin e ulët, paga e të cilëve është bërë pastaj nga një shumë fikse e të rregullt për çdo ditë që objektivi është arritur - në krahasim me pagesën ...
presenteeism
A form of absenteeism while remaining in the job. It is found among employees who are seriously disaffected from their organization.
prezentizëm
Një formë e mungesave duke mbetur në punë. Ajo është gjetur në mesin e të punësuarve të cilët janë seriozisht të pakënaqur nga organizata e tyre.
