portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)KISS Principle

Acronym for "keep it simple and straightforward" or "keep it simple stupid".

Albanian (SQ)principi KISS

Akronim për "mbani atë të thjeshtë dhe të drejtpërdrejtë" ose "mbani atë të thjeshtë budalla".

Professional careers; Sales

English (EN)mail order selling

A system of retailing in which customers order merchandise, usually from a catalogue, by mail, the goods are shipped direct to the customer's home.

Albanian (SQ)shitje me porosi me postë

Një sistem i shitjes me pakicë në të cilën klientët porositin mallin, zakonisht nga një katalog, me postë, mallrat dërgohen direkt në shtëpinë e konsumatorit.

Professional careers; Sales

English (EN)line organization

An organizational structure in which authority moves down in a line from the chief executive, typically, there are no specialists or advisors, the chief executive having complete authority over decision making.

Albanian (SQ)organizimi i linjës

Një strukturë organizative në të cilën autoriteti lëviz poshtë në një vijë nga drejtori ekzekutiv, zakonisht, nuk ka specialistë ose këshilltarë, shefi ekzekutiv ka pushtet të plotë mbi vendimmarrje.

Professional careers; Sales

English (EN)foreman

A first-line supervisor responsible for a group of workers on the shop floor. Usually one level above chargehand.

Albanian (SQ)kryepunëtor

Një mbikëqyrës përgjegjës për një grup të punëtorëve në linjën e parë. Zakonisht një nivel më lart krahut të punës.

Business administration; Business management

English (EN)reluctant manager

A term introduced to management science in the 1980s by two British writers, Richard Scase and Robert Goffee. The term describes a manager suffering from a certain alienation from his job because he sees the reward for his efforts as being insufficient to ...

Albanian (SQ)Menaxheri ngurrues

Një term i futur në shkencën e menaxhimit në vitin 1980 nga dy shkrimtarët britanikë, Richard Scase dhe Robert Goffee. Termi përshkruan një menaxher që vuan nga një tjetërsim i caktuar nga puna e tij sepse ai e sheh shpërblim për përpjekjet e tij si të ...

Business administration; Business management

English (EN)group dynamics

The social manner in which people interact with each other within a group.

Albanian (SQ)dinamikat e grupit

Mënyra sociale në të cilën njerëzit ndërveprojnë me njëri-tjetrin brenda një grupi.

Business services; Human resources

English (EN)physical risk

Concern in the buyer's mind that the product being considered for purchase will be harmful, unhealthy or cause injury.

Albanian (SQ)rreziku fizik

Shqetësim në mendjen e blerësit se produkti i konsideruar për blerje do të jetë i dëmshëm, i sëmurë apo të shkaktojë lëndim.

Professional careers; Sales

English (EN)consultative selling

An approach to personal selling emphasising the role of the salesperson as consultant or trusted advisor, the salesperson assists the buyer to identify needs and find need-satisfaction in the product range, seeking to build long-term customer relationships ...

Albanian (SQ)shitja konsultative

Një qasje për shitjen personale duke theksuar rolin e shitësit si konsulent apo këshilltar i besuar, shitësi ndihmon blerësin për të identifikuar nevojat dhe për të gjetur kënaqësinë e nevojës në gamën e produkteve, duke kërkuar për të ndërtuar marrëdhënie të ...

Professional careers; Sales

English (EN)performance planning

A total approach to managing people and performance. Involving setting performance aims and expectations for the organization, departments and individuals employees.

Albanian (SQ)planifikimi i performancës

Një qasje e përgjithshëm për menaxhimin e njerëzve dhe të performancës. Duke përfshirë vendosjen e qëllimeve të performancës dhe pritjet për organizatën, departamentet dhe individët e punësuar.

Business services; Human resources

English (EN)voluntary redundancy

A situation in which an employee requests or agrees to redundancy, usually in return for favourable terms of compensation.

Albanian (SQ)tepricë vullnetare

Një situatë në të cilën një punonjës kërkon apo pajtohet për tepricë, zakonisht në këmbim për kushte të favorshme të kompensimit.

Business administration; Business management