portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Henry Mintzberg

A Canadian management theorist (1939–), best known for his empirical observations of managers at work, highlighting the differences between what they are supposed to do, or what they think they do and what they actually do.

Albanian (SQ)Henry Mintzberg

Një teoricien kanadez i menaxhmentit (1939-), i njohur mirë për observimet e tij empirike të menaxherëve në punë, duke theksuar dallimet midis asaj që ata është dashur për të bërë, ose atë që ata mendojnë se ata bëjnë dhe çfarë ata në fakt ...

Business administration; Business management

English (EN)prestige pricing

Pricing a product high to encourage the perception of higher quality and sometimes status.

Albanian (SQ)çmimi prestigj

Vendosjen e çmimit në nivel të lartë për produktin për të inkurajuar perceptimin e cilësisë më të lartë dhe ndonjëherë statusit.

Business services; Marketing

English (EN)information overload

A situation in which the sheer amount of information in an information system is simply too great to be coped with by the information management available.

Albanian (SQ)mbingarkesë informacioni

Një situatë në të cilën shuma ndarë e informacionit të një sistemi informacioni është thjesht tepër e madhe për t'u përballuar nga menaxhimi i informacionit në dispozicion.

Business administration; Business management

English (EN)bar code

A computer code which appears as a series of parallel lines and spaces marked on retail products. This code is then read by a laser scanner at the electronic point of sale and converted into information about price and stock supply.

Albanian (SQ)barkodi

Një kod kompjuter që duket si një seri e vijave paralele dhe hapësirave të shënuara në produkte me pakicë. Ky kod është lexohet pastaj nga një skaner lazer në pikën elektronike të shitjes dhe konvertohet në informacion në lidhje me çmimin dhe furnizim e ...

Business administration; Business management

English (EN)value for money (VFM)

A term used, particularly in the public sector, to denote the benefit derived from a particular expenditure for a particular purpose.

Albanian (SQ)vlera për para

Një term i përdorur, veçanërisht në sektorin publik, për të treguar përfitimin që buron nga një shpenzim i caktuar për një qëllim të caktuar.

Business administration; Business management

English (EN)mach-V scale

A psychological test that is intended to identify and measure machiavellianism.

Albanian (SQ)shkalla mach-V

Një test psikologjik që ka për qëllim për të identifikuar dhe matur makiavellizmin.

Business administration; Business management

English (EN)automation

A term first used in the late 1940s by the Ford Motor Company. It is used to describe the employment of machines that reduce or dispense entirely with human communication, computation or control in relation to a job. It is particularly important in ...

Albanian (SQ)automatizim

Një term i përdorur për herë të parë në fund të viteve 1940 nga Ford Motor Company.  Ajo është përdorur për të përshkruar punimin e makinave që të zvogëlojë ose përjashtoj plotësisht komunikim njerëzor, llogaritjen ose kontrollin në lidhje me një punë. Kjo ...

Business administration; Business management

English (EN)door-to-door selling

Direct selling in which a salesperson calls on prospective buyers at their homes without appointments.

Albanian (SQ)shitja derë më derë

Shitje e drejtpërdrejtë në të cilin një shitës thërret blerësit e ardhshëm në shtëpitë e tyre pa lënë takime.

Professional careers; Sales

English (EN)opportunity matrix

A diagnostic marketing tool providing a means of appraising environmental attributes to alert managers to the benefits associated with changing environmental conditions and to impending dangers.

Albanian (SQ)matrica e mundësisë

Një mjet diagnostik marketingu që siguron një mjet për të vlerësuar atributet mjedisore për të njoftuar menaxherët për përfitimet që lidhen me ndryshimin e kushteve mjedisore dhe rreziqet e pashmangshme.

Professional careers; Sales

English (EN)coping strategy

A pattern of behavior that someone uses repeatedly in dealing with perceived stress.

Albanian (SQ)strategji përballuese

Një model i sjelljes që dikush përdor në mënyrë të përsëritur në trajtimin e stresit perceptuar.

Business administration; Business management