portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)wage curve

Depicts pay rates currently being paid for each job within a pay grade in relation with the rankings awarded to each job during the job evaluation process.

Albanian (SQ)kurba e pagës

Përshkruan normat e pagave duke u paguar për çdo punë brenda një shkalle të pagave në raport me renditjen dhënë për çdo punë gjatë procesit të vlerësimit të punës.

Business services; Human resources

English (EN)pay

An amount of money paid on a regular basis to people in regular employment. Payment may be of wages or salary, in cash or by cheque, or by direct bank transfer.

Albanian (SQ)paga

Një sasi e parave të paguara në baza të rregullta për njerëzit në punësim të rregullt. Pagesa mund të jetë me rrogë, në para të gatshme ose me çek, ose përmes transferimit të drejtpërdrejtë bankar.

Business administration; Business management

English (EN)knowledge engineering

A term sometimes used of a group of techniques, based on theories of artificial intelligence, which are concerned with the design of intelligent knowledge-based systems.

Albanian (SQ)inxhinieri e dijes

Një term i përdorur ndonjëherë nga një grup i teknikave, bazuar në teoritë e inteligjencës artificiale, të cilat janë të shqetësuar me projektimin e sistemeve inteligjente të bazuar në dije.

Business administration; Business management

English (EN)followership

A research focus that began in the 1980s on why people follow leaders as an attempt to overcome dissatisfaction with existing theories of leadership that concentrated largely on leaders and their behavior.

Albanian (SQ)ndjekshmëri

Një fokus hulumtim që filloi në vitet 1980 lidhur me faktin pse njerëzit ndjekin liderët si një përpjekje për të kapërcyer pakënaqësinë me teoritë ekzistuese të lidershipit që u përqendrua kryesisht në udhëheqësit dhe sjelljet e tyre.

Business administration; Business management

English (EN)risk management planning

The process of deciding how to approach, plan, and execute risk management activities for a project.

Albanian (SQ)Planifikimi i menaxhimit të rrezikut

Procesi i vendosjes se si t'i qasen, planifikojnë, dhe të zbatojnë aktivitete të menaxhimit të rrezikut për një projekt.

Business services; Project management

English (EN)franchising

An arrangement in which a supplier grants a dealer the right to sell a product in return for some percentage of the total sales, typically, the supplier provides buildings and equipment, management advice and marketing assistance to the franchisee, who agrees ...

Albanian (SQ)franshizë

Një marrëveshje në të cilin një furnizues i jep një tregtari të drejtën për të shitur një produkt në këmbim për një përqindje e totalit të shitjeve, në mënyrë tipike, furnizuesi siguron ndërtesat dhe pajisjet, këshilla dhe ndihmë të menaxhimit të marketingut ...

Professional careers; Sales

English (EN)indirect competition

A product that is in a different category altogether but which is seen as an alternative purchase choice, for example, coffee and mineral water are indirect competitors.

Albanian (SQ)konkurrenca jodirekte

Një produkt që është në një kategori krejt të ndryshme, por që shihet si një zgjedhje alternative e blerjes, për shembull, kafe dhe ujë mineral janë konkurrentët indirekt.

Professional careers; Sales

English (EN)screening interview

An early stage in the sales hiring process when recruiter or sales manager meet with applicants to arouse further interest in the most promising and to identify those who are unsuitable.

Albanian (SQ)intervista e shqyrtimit

Një fazë e hershme në procesin e punësimit ne shitje, kur rekrutuesi apo menaxheri i shitjes takohet me aplikantët për të ngjallur interes të mëtejshëm në atë më premtues dhe për të identifikuar ata që janë të papërshtatshëm.

Professional careers; Sales

English (EN)Cashpoint

A computerised telecommunications device that provides the clients of a financial institution with access to financial transactions in a public space without the need for a cashier, human clerk or bank teller.

Albanian (SQ)pikë e parave

Një pajisje e kompjuterizuar e telekomunikacionit që u ofron klientëve të një institucioni financiar qasje në transaksionet financiare, në një hapësirë publike, pa nevojën për një arkatar, nëpunës njerëzor ose tregues i bankës.

Banking;

English (EN)incentive compensation

Any form of variable payment tied to performance, the payment may be a bonus, commission or other non-monetary awards such as merchandise and travel.

Albanian (SQ)kompensim nxitje

Çdo formë e pagesës së ndryshueshme të lidhur me punën, pagesa mund të jetë një bonus, komision ose shpërblime të tjera jo-monetare si mallra dhe udhëtim.

Professional careers; Sales