portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)real time

A period of time during which an online computer is processing the data about a particular situation while that situation is actually in progress, thus allowing for instant updating, as in an airline or hotel reservation system.

Albanian (SQ)koha reale

Një periudhë kohore gjatë së cilës një kompjuter në internet është duke përpunuar të dhënat në lidhje me një situatë të veçantë, ndërsa që situata është aktualisht në progres, duke lejuar për përditësimin e çastit, si në një linjë ajrore ose sistem rezervimi ...

Business administration; Business management

English (EN)cost leadership

A strategy of producing goods at a lower cost than competitors.

Albanian (SQ)udhëheqja e kostos

Një strategji për të prodhuar mallra me një kosto më të ulët se sa konkurrentët.

Business services; Marketing

English (EN)T-group

A form of sensitivity training carried out within a group.

Albanian (SQ)grupi T

Një formë e trajnimit të ndjeshmërisë të kryera brenda një grupi.

Business administration; Business management

English (EN)systems integrator (SI)

A systems integrator usually provides a large turnkey system to an end user that includes multiple vendor's products.

Albanian (SQ)integruesi i sistemit

Një sistemet integrues zakonisht siguron një sistem të madh gardian për një përdorues përfundimtar që përfshin produktet e shumëta të shitësit.

Professional careers; Sales

English (EN)planning processes

Those processes performed to define and mature the project scope, develop the project management plan, and identify and schedule the project activities that occur within the project.

Albanian (SQ)proceset e planifikimit

Ato procese që kryhen për të përcaktuar dhe pjekur fushëveprimin e projektit, zhvilluar planin e menaxhimit të projektit, dhe për të identifikuar dhe planifikuar aktivitetet e projektit që ndodhin në kuadër të projektit.

Business services; Project management

English (EN)market dynamics

Changes that occur within the market, but external to a company which influence its decision-making and impact upon its performance.

Albanian (SQ)dinamikat e marketingut

Ndryshimet që ndodhin në treg, por jashtë kompanisë që ndikojnë vendimmarrjen dhe ndikimin mbi punën e saj.

Professional careers; Sales

English (EN)hold strategy

A course of action appropriate for a product (usually in the decline stage of its life cycle) in which a company decides to hold by keeping expenditure on it to a minimum to maximise the return before having to delete it from the line.

Albanian (SQ)strategjia e mbajtjes

Një kurs i veprimit i përshtatshem për një produkt (zakonisht në fazën e rënies të ciklit të jetës së tij), në të cilin një kompani vendos për të mbajtur duke mbajtur shpenzimet mbi të në minimum për të maksimizuar kthimin para se t'i duhet ta fshijë atë nga ...

Professional careers; Sales

English (EN)forward supply contract

A contract for future supply of definite quantities of goods or services over a fixed period

Albanian (SQ)kontratë e ardhshme furnizimi

Një kontratë për furnizimin e ardhshëm të sasive të caktuara të mallrave ose shërbimeve gjatë një periudhe të caktuar

Accounting; Tax

English (EN)functional wholesalers

Agents, brokers, commission merchants, etc who facilitate exchanges between producers and resellers and receive commissions for their services, also referred to as functional middlemen.

Albanian (SQ)tregtarët funksional me shumicë

Agjentët, brokerët, tregtarët e komisionit, etj të cilët lehtësojnë shkëmbimet në mes të prodhuesve dhe rishitësve dhe marrin komisione për shërbimet e tyre, gjithashtu të referua si ndërmjetës funksional.

Professional careers; Sales

English (EN)potential market

All the individuals and organisations in a particular market who have some level of interest in the product.

Albanian (SQ)tregu potencial

Të gjithë individët dhe organizatat në një treg të caktuar të cilët kanë një nivel të interesit në produkt.

Professional careers; Sales