portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)response bias

A mental set to respond in a particular way to certain issues or questions; for example, on a questionnaire.

Albanian (SQ)paragjykim i përgjigjes

Një grup mendor për t'u përgjigjur në një mënyrë të veçantë për çështje të caktuara apo pyetje; për shembull, në një pyetësor.

Business administration; Business management

English (EN)leadership development

Formal and informal training and professional development programs designed for all management and executive level employees to assist them in developing the leadership skills and styles required to deal with a variety of situations.

Albanian (SQ)zhvillimi i udhëheqjes

Trajnimi formal dhe joformal dhe programet e zhvillimit profesional të dizajnuara për të gjithë menaxhmentin dhe punëtorët e nivelit ekzekutiv për t'i ndihmuar ata në zhvillimin e aftësive drejtuese dhe stilet e nevojshme për t'u marrë me një sërë ...

Business services; Human resources

English (EN)timing objection

An objection by a prospective buyer to the timing of the purchase of the goods offered by a salesperson, the buyer indicates that the goods are not required at this particular time.

Albanian (SQ)kundërshtim i kohës

Kundërshtimi nga një blerës i ardhshëm për kohën e blerjes së mallrave të ofruara nga një shitës, blerësi tregon se mallrat nuk janë të nevojshme në këtë kohë të veçantë.

Professional careers; Sales

English (EN)cost effectiveness

A measure of the extent to which money has been effectively spent on something. It is found by seeing whether the benefits that have resulted could have been obtained with a lower expenditure. See also value for money.

Albanian (SQ)efektiviteti i kostove

Një masë për shkallën në të cilën paratë janë shpenzuar në mënyrë efektive në diçka.     Ajo është gjetur duke parë nëse përfitimet që kanë rezultuar mund të jenë marrë me një shpenzim më të ulët. Shih gjithashtu vlerë për ...

Business administration; Business management

English (EN)exclusive dealing agreement

An arrangement in which a manufacturer prohibits a marketing intermediary from carrying competitors' products.

Albanian (SQ)marrëveshje ekskluzive

Një marrëveshje në të cilën një prodhues ndalon një ndërmjetës të marketingut nga marrja e produkteve të konkurrentëve.

Professional careers; Sales

English (EN)endorsement

A written agreement modifying a standard insurance policy to meet certain conditions or to complete a policy

Albanian (SQ)miratim

Një marrëveshje e shkruar duke modifikuar një politikë standarde të sigurimit për të plotësuar disa kushte ose për të përfunduar një politikë

Accounting; Tax

English (EN)performance reporting

The process of collecting and distributing performance information. This includes status reporting, progress measurement, and forecasting.

Albanian (SQ)raportimi i performanës

Procesi i mbledhjes dhe shpërndarjes së informacionit të performancës. Kjo përfshin raportimin e statusit, matjen e progresit dhe parashikimin.

Business services; Project management

English (EN)capitalization rate

The rate of interest used to discount the future income from a property to arrive at a present value

Albanian (SQ)shkala e kapitalizimit

Norma e interesit e përdorur për të zbritur të ardhurat e ardhshme nga një pronë për të arritur në një vlerë e tanishme

Accounting; Tax

English (EN)free and clear

In real estate the term is used to indicate that the investment analysis has ignored any debt on the property (Debt can distort the analysis by increasing the return if the interest rate is lower than the rate of return on property and vice versa if the ...

Albanian (SQ)lirë dhe të qartë

Në pasuri të patundshme termi është përdorur për të treguar se analiza e investimeve ka injoruar ndonjë borxh në pronë (Borxhi mund të shtrembërojë analizën duke rritur kthimin në qoftë se norma e interesit është më e ulët se norma e kthimit mbi pronën dhe ...

Accounting; Tax

English (EN)product differentiation

A strategy which attempts (through innovative design, packaging, positioning, etc) to make a clear distinction between products serving the same market segment.

Albanian (SQ)diferencimi i produktit

Një strategji e cila tenton (me dizajn inovativ, paketimin, pozicionimin, etj) për të bërë një dallim të qartë midis produkteve që shërbejnë të njëjtin segment të tregut.

Professional careers; Sales