portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)schedule development

The process of analyzing schedule activity sequences, schedule activity durations, resource requirements, and schedule constraints to create the project schedule.

Albanian (SQ)zhvillimi i programit

Procesi i analizimit të sekuencave të programit të aktivitetit, kohëzgjatja e aktivitetit të programuar, nevojat për resurse, dhe kufizimet e programit për të krijuar orarin e projektit.

Business services; Project management

English (EN)exclusive dealing agreement

An arrangement in which a manufacturer prohibits a marketing intermediary from carrying competitors' products.

Albanian (SQ)marrëveshje ekskluzive

Një marrëveshje në të cilën një prodhues ndalon një ndërmjetës të marketingut nga marrja e produkteve të konkurrentëve.

Professional careers; Sales

English (EN)fidelity bond

A bond which pays an employer up to an amount stated in the bond for losses caused by dishonesty or infidelity on the part of an employee

Albanian (SQ)bono e besnikërisë

Një bono e cila paguan një punëdhënës deri në një shumë të përcaktuar në bono për humbjet e shkaktuara nga pandershmëria apo pabesia nga ana e një punonjësi

Accounting; Tax

English (EN)systems buying

Buying a complete solution to a problem or need rather than a number of component parts, for example, an organisation may purchase an entire accounting system from one supplier rather than computers from one supplier, software from another, staff training ...

Albanian (SQ)blerja e sistemit

Blerja e një zgjidhje të plotë për një problem apo nevojë në vend të një numëri të pjesëve përbërëse, për shembull, një organizatë mund të blejë një sistem të tërë të kontabilitetit nga një furnizues në vend të kompjuterëve nga një furnizues, softver nga një ...

Professional careers; Sales

English (EN)information economy

An economy based on the exchange of knowledge information and services rather than physical goods and services.

Albanian (SQ)ekonomi e informacionit

Një ekonomi e bazuar në shkëmbimin e informacionit dhe shërbimet e dijes në vend të mallrave dhe shërbimeve fizike.

Professional careers; Sales

English (EN)psychographics

Identification of personality characteristics and attitudes that affect a person's lifestyle and purchasing behaviors. Psychographic data points include opinions, attitudes, and beliefs about various aspects relating to lifestyle and purchasing behavior.

Albanian (SQ)psikografi

Identifikimi i karakteristikave të personalitetit dhe qëndrimeve që ndikojnë në mënyrën e jetesës dhe blerjeve të një personi. Të dhënat psikografike përfshijnë opinionet, qëndrimet dhe besimet rreth aspekteve të ndryshme në lidhje me stilin e jetës dhe ...

Advertising; Online advertising

English (EN)form letter

A standard letter used for repetitive kinds of correspondence, such as rejection slips from publishers.

Albanian (SQ)letër formë

Një letër standarde e përdorur për lloje të përsëritura të korrespondencës, të tilla si refuzimit nga botuesit.

Business administration; Business management

English (EN)autocratic leadership

A leadercentred way of dealing with subordinates who are given no say in making decisions. In running an organization this becomes authoritarian management.

Albanian (SQ)udhëheqja autokratike

Një mënyrë e përqendruar te udhëheqësi për qasjen me vartësit të cilëve nuk u është dhënë asnjë rol në marrjen e vendimeve. Në drejtimin e një organizate kjo bëhet menaxhim autoritar.

Business administration; Business management

English (EN)procurement documents

Those documents utilized in bid and proposal activities, which include buyer’s Invitation for Bid, Invitation for Negotiations, Request for Information, Request for Quotation, Request for Proposal, and seller’s responses.

Albanian (SQ)dokumentet e prokurimit

Dokumentet që përdoren në aktivitete të ofertës dhe propozimit, të cilat përfshijnë ftesën e blerësit për ofertën, Ftesë për negociata, kërkesë për informacion, Kërkesë për Kuotim, Kërkesë për Propozime dhe përgjigjet e shitësit.

Business services; Project management

English (EN)market index

A combination of market factors used to predict the likely level of sales.

Albanian (SQ)indeksi i tregut

Një kombinim i faktorëve të tregut të përdorura për të parashikuar nivelin e mundshëm të shitjeve.

Professional careers; Sales