portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)planning processes

Those processes performed to define and mature the project scope, develop the project management plan, and identify and schedule the project activities that occur within the project.

Albanian (SQ)proceset e planifikimit

Ato procese që kryhen për të përcaktuar dhe pjekur fushëveprimin e projektit, zhvilluar planin e menaxhimit të projektit, dhe për të identifikuar dhe planifikuar aktivitetet e projektit që ndodhin në kuadër të projektit.

Business services; Project management

English (EN)unit pricing

An aspect of labelling in which, either by law or under voluntary industry codes, marketers are required to mark the price per unit of standard measure on certain product items as well as the price of the item so that shoppers in retail stores can compare ...

Albanian (SQ)çmimi njësi

Një aspekt i etiketimit, në të cilën, qoftë me ligj ose në bazë të kodeve të industrisë vullnetare, tregtarët janë të kërkuar për të shënuar çmimin për njësi të masës standarde për artikuj të caktuar të produkteve, si dhe çmimin e sendit në mënyrë që blerësit ...

Professional careers; Sales

English (EN)probabilistic models

A statistical tool in which the probability that an event will occur again is estimated using historical data, for example, in sales forecasting past purchasing behaviour is used to estimate the degree of probability with which consumers will purchase the ...

Albanian (SQ)modelet probabiliste

Një mjet statistikor ku probabiliteti që një ngjarje do të ndodhë përsëri është vlerësuar duke përdorur të dhënat historike, për shembull, në shitje parashikimi i sjelljes blerëse e kaluara është përdorur për të vlerësuar shkallën e probabilitetit me të cilën ...

Professional careers; Sales

English (EN)closure

The process of finalizing all activities across all of the project process groups to formally close the project or phase.

Albanian (SQ)mbyllje

Procesi i finalizimit të gjitha aktiviteteve në të gjitha grupet e procesit të projektit për të mbyllur zyrtarisht projektin ose fazën.

Business services; Project management

English (EN)capital

Sometimes used as a synonym for the owner's equity in a business

Albanian (SQ)kapitali

Ndonjëherë përdoret si sinonim për kapitalin e pronarit të një biznes

Accounting; Tax

English (EN)generic advertising

Advertising a category or class of product rather than a particular brand, as in "drink milk!", "get egg-cited!", etc. .

Albanian (SQ)reklamat gjenerike

Reklamimi i një kategorie apo klase të produktit sesa një markë e veçantë, si në "pi qumësht!", "merrë vezë të cituar!", etj.

Professional careers; Sales

English (EN)product manager

An individual given responsibility for the planning and coordinating of a firm's marketing activities related to a single product, product line or market. He/she may also be responsible for identifying products worthy of development, defining ...

Albanian (SQ)menaxher i produktit

Një individ përgjegjës për planifikimin dhe koordinimin e aktiviteteve të marketingut të një firme në lidhje me një produkt të vetëm, linjë produktesh apo treg. Ai / ajo mund të jetë përgjegjës për të identifikuar produktet të denjë për zhvillim, përcaktimin ...

Professional careers; Sales

English (EN)competitions

Sales promotions that encourage consumers to buy a product or service for the opportunity to have a chance of winning a prize.

Albanian (SQ)konkurse

Shitjet promovuese që nxisin konsumatorët të blejnë një produkt apo shërbim për mundësinë që të ketë një shans për të fituar një çmim.

Business services; Marketing

English (EN)deflation

A slowing of the economy characterised by falling prices and wages, the reverse of inflation.

Albanian (SQ)deflacioni

Një ngadalësim i ekonomisë i karakterizuar nga rënia e çmimeve dhe pagave, e kundërta e inflacionit.

Professional careers; Sales

English (EN)outside order-taker

A salesperson who visits customers to write up orders but is not responsible for persuading them to buy.

Albanian (SQ)pranuesi i jashtëm i porosisë

Një shitës i cili viziton klientët për të shkruar porosi por nuk është përgjegjës për bindjen e tyre për të blerë.

Professional careers; Sales