Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A relatively insignificant product that must be purchased regularly to service a more important product. For example, ink cartridges for a printer or top-up cards for a mobile phone.
Një produkt relativisht i parëndësishëm që duhet të blihet rregullisht për t'i shërbyer një produkti më të rëndësishme. Për shembull, fishekë boje për printer apo karta për një telefon celular.
A term coined to describe a situation which exists in an economy when high unemployment and rising prices and wages occur together.
Një term i shpikur për të përshkruar një situatë që ekziston në një ekonomi kur papunësia e lartë dhe rritja e çmimeve dhe pagat ndodhin së bashku.
A business game used in management training. It usually consists of training exercises in which prospective decision makers act out managerial decision-making roles in a simulated environment.
Një lojë e biznesit e përdorur në trajnimin e menaxhimit. Kjo zakonisht përbëhet nga ushtrime trajnuese në të cilat marrësit e ardhshëm te vendimeve luajnë rolet menaxheriale vendimmarrëse në një mjedis të simuluar.
A sales commission system in which the rate of commission paid decreases with the quantity of goods sold, see progressive commission.
Një sistem shitjes komision në të cilin shkalla e komisionit të paguar zvogëlohet me sasinë e mallrave të shitura, shikoni komision progresiv.
1 The right to buy 100 shares of a stock (or stock index, etc ) at set price Usually, the option holder has the right, but not the obligation to purchase the property The option expires at a set time For example, the current price of Madison Inc is $50 ...
1 E drejta për të blerë 100 aksione të një gjendje (apo indeksit të aksioneve, etj) me çmim të caktuar. Zakonisht, mbajtësi i opsionit ka të drejtën, por jo detyrimin për të blerë pronën. Opsioni skadon në një kohë të caktuar për shembull çmimi aktual i ...
A trade sales promotion in which buyers are offered a price reduction for each carton, case, etc purchased during the period of the promotion.
Një promovim tregtar i shitjes në të cilin blerësve janë ofruar një ulje të çmimeve për secilën kuti kartoni, rast, etj blerë gjatë periudhës së promovimit.
A standard letter used for repetitive kinds of correspondence, such as rejection slips from publishers.
Një letër standarde e përdorur për lloje të përsëritura të korrespondencës, të tilla si refuzimit nga botuesit.
The target cost figure covering the construction phase of a project. It includes the cost of contracts with trade contractors; construction support items; other purchased labor, material and equipment; and the construction manager's cost (but not the cost of ...
Shifra e Kostos së synuar për mbulimin e fazës së ndërtimit të një projekti. Ai përfshin koston e kontratave me kontraktorët e tregtisë; artikuj për mbështetje të ndërtimit; blerje tjera të punës, materialit dhe pajisjeve; dhe kosto e menaxherit të ndërtimit ...
A company holding a major market share and competing vigorously with the market leader for outright leadership.
Një kompani që mban një pjesë të madhe të tregut dhe konkurron fuqishëm me lider të tregut për udhëheqje të drejtpërdrejtë.
An inducement to buy incentives include special price deals, premiums, contests, etc. A reward for a purchase or performance.
Një nxitje për të blerë stimuj duke përfshirë marrëveshje të veçanta të çmimeve, premiume, konkurse, etj. Një shpërblim për një blerje apo performancë.