Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
callable bond
A bond that can be redeemed by the issuer before the stated maturity date Usually, the bond cannot be redeemed before a certain time, say 5 years And often bonds are only callable at certain times If a call date is missed, the bond may not be callable ...
obligacion i kërkueshëm
Një obligacion që mund të shlyhet nga emetuesi para datës së deklaruar të maturimit. Zakonisht, obligacioni nuk mund të blihet para një kohe të caktuar, të themi 5 vjet dhe shpesh bonot janë të kërkueshëm vetëm në kohë të caktuara. Nëse një datë e kërkesës ...
work–life balance
A recent attempt by employees and employers to tackle stress in the workplace by consciously looking for a healthy balance between the demands of work life and home life. In practice, this usually means trying to reduce excessive working hours.
ekuilibri punë-jetë
Një përpjekje e kohëve të fundit nga të punësuarit dhe punëdhënësit për të trajtuar stresin në vendin e punës me vetëdije duke kërkuar për një ekuilibër të shëndetshëm në mes të kërkesave të jetës së punës dhe jetës në shtëpi. Në praktikë, kjo zakonisht do ...
limited problem solving
Buying situations in which a purchaser has had some previous experience but is unfamiliar with suppliers, product options, prices, etc, also referred to as limited decision making.
Zgjidhja e kufizuar e problemit
Situatat e blerjes në të cilat blerësi ka pasur disa përvoja të mëparshme, por është i panjohur me furnizuesit, opsione të produktit, çmimet, etj, referuar edhe si marrja e vendimeve të kufizuara.
sponsor - stakeholder
Persons and organizations such as customers, sponsors, performing organizations, and the public that are actively involved in the project, or whose interests may be positively or negatively affected by execution or completion of the project. They may also ...
sponsor - grup i interesit
Personat dhe organizatat e tilla si klientët, sponsorët, organizatat që performojnë, dhe publikun që janë të përfshirë në mënyrë aktive në projekt, ose interesat e të cilëve mund të ndikohen pozitivisht ose negativisht nga ekzekutimi ose përfundimi i ...
industrial selling
All forms of personal selling to organisational and industrial buyers of products for resale, or for use in manufacture, or for use in the operation of their businesses.
shitja industriale
Të gjitha format e shitjes personale për blerësit organizative dhe industrial të produkteve për rishitje, ose për përdorim në prodhimin apo për përdorim në operacionin e bizneseve të tyre.
continuity program
A program designed to offer an incentive to an individual that encourages him or her to return to do additional business, types of continuity programs include frequent flyer mileage, trading stamps, etc.
vazhdimësi programi
Një program i projektuar për të ofruar një nxitje për një individ që inkurajon atë për t'u kthyer për të bërë biznese të tjera, llojet e programeve vazhdimësi përfshijnë kilometrazhin shpeshta sprovë, pulla tregtare, etj
cost leadership
A strategy of producing goods at a lower cost than competitors.
udhëheqja e kostos
Një strategji për të prodhuar mallra me një kosto më të ulët se sa konkurrentët.
customer lifetime value (CLV)
A value given customers of the total profitability through out their lifetime.
Vlera jetësore e konsumatorëve
Një vlerë e dhënë konsumatorëve duke pasur parasysh përfitimin e përgjithshëm përgjat jetës së tyre.
issue price
The price at which a new security will be sold to the public.
çmimi i leshimit
Çmimi me të cilin një sigurim do të shitet për publikun.
sales organization
A company where everyone recognizes the importance of sales and consciously supports the sales process, the sales representatives have the full support of the organization and service representatives to deliver goods and services in a manner that exceed the ...
organizatë e shitjes
Një kompani ku secili e njeh rëndësinë e shitjeve dhe me vetëdije e mbështet procesin e shitjes, përfaqësuesit e shitjes kanë mbështetjen e plotë të organizates dhe të përfaqësuesve të shërbimit për të ofruar mallra dhe shërbime në një mënyrë që tejkalon ...
