portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)positioning

A technique of marketing that is closely allied to market segmentation. The position of a product in the market reflects the way consumers see it in relation to its competitors. The particular attributes of the product, and the way it is promoted, form the ...

Albanian (SQ)pozicionimi

Një teknikë e marketingut që është e lidhur ngushtë me segmentimin e tregut. Pozita e një produkti në treg pasqyron mënyrën se si konsumatorët e shohin atë në raport me konkurrentët e saj. Atributet e veçanta të produktit, dhe mënyra se si është promovuar, ...

Business administration; Business management

English (EN)vertical communication

A term sometimes applied to downward communication, though more usually to upward communication in an organization.

Albanian (SQ)komunikimi vertikal

Një term i aplikuar ndonjëherë për komunikim poshtë, megjithëse më zakonisht për komunikim në ngritje në një organizatë.

Business administration; Business management

English (EN)horizontal integration

A strategy for growth in which a company develops by seeking ownership of, or some measure of control over, some of its competitors.

Albanian (SQ)integrimi horizontal

Një strategji për rritjen në të cilin një kompani e zhvillon duke kërkuar pronësinë apo ndonjë masë e kontrollit, mbi disa nga konkurrentët e saj.

Professional careers; Sales

English (EN)mail order selling

A system of retailing in which customers order merchandise, usually from a catalogue, by mail, the goods are shipped direct to the customer's home.

Albanian (SQ)shitje me porosi me postë

Një sistem i shitjes me pakicë në të cilën klientët porositin mallin, zakonisht nga një katalog, me postë, mallrat dërgohen direkt në shtëpinë e konsumatorit.

Professional careers; Sales

English (EN)work study

A set of techniques, including work measurement, which analyse a given area of work to see whether performance can be made more efficient and economical. It is based on the scientific management approach to the study of the organization.

Albanian (SQ)studimi i punës

Një grup i teknikave, duke përfshirë matjen e punës, të cilat analizojnë një zonë të caktuar të punës për të parë nëse performanca mund të bëhen më efikase dhe ekonomike. Ajo është e bazuar në qasjen e menaxhimit shkencor për studimin e ...

Business administration; Business management

English (EN)job evaluation

A method of comparing jobs for their relative value to an organization and then determining on this basis a hierarchy of pay appropriate to each one. The method uses such factors as complexity, experience, responsibility, skill and so on.

Albanian (SQ)vlerësimi i punës

Një metodë e krahasimit të punëve për vlerën e tyre relative të një organizate dhe pastaj përcaktimin mbi këtë bazë të një hierarki të pagës të përshtatshme për secilën prej tyre.   Metoda përdor faktorë të tillë si kompleksiteti, përvoja, përgjegjësia, ...

Business administration; Business management

English (EN)Delphi method

A technique of forecasting, using a panel of experts in science and technology to predict the likely future of a particular issue. Each member of the panel makes his or her own forecast and the different forecasts are assembled in a composite report, which is ...

Albanian (SQ)Metoda Delfi

Një teknikë e parashikimit, duke përdorur një panel të ekspertëve në shkencë dhe teknologji për të parashikuar të ardhmen e mundshme të një çështje të caktuar. Çdo anëtar i panelit bën parashikimin e tij ose të saj vetë dhe parashikimet e ndryshme mblidhen në ...

Business administration; Business management

English (EN)market challenger

A company that owns a large market share and is competing with the market leader.

Albanian (SQ)sfidues i tregut

Një kompani që zotëron një pjesë të madhe të tregut dhe është duke konkurruar me lider të tregut.

Business services; Marketing

English (EN)packaged goods

A sub-category of consumer non-durable goods, toothpaste, shampoo and soap powder are packaged consumer non-durables, see consumer non-durables and non-packaged goods.

Albanian (SQ)të mirat e paketuara

Një nën-kategori e mallrave të konsumit jo të qëndrueshëm, pastë dhëmbësh, shampo dhe pluhur sapuni janë të paketuara të konsumit jo- afatgjata, shih të mirat jo- afatgjata të konsumit dhe mallrat e pa-paketuara.

Professional careers; Sales

English (EN)closed question

A question which allows a respondent to provide a short specific response, e.g. Yes or no, six, ford, red.

Albanian (SQ)pyetja e mbyllur

Një pyetje e cila lejon një të anketuar për të dhënë një përgjigje të shkurtër specifike, p.sh. Po ose jo, gjashtë, ford, e kuqe.

Professional careers; Sales