Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Gantt chart
A type of bar chart developed by Henry Gantt which is widely used in the planning and control of production. The chart depicts the progress of a project over time in terms of scheduled performance as compared to actual performance.
grafiku i Gantit
Një lloj i tabelës i zhvilluar nga Henry Gantt e cila është përdorur gjerësisht në planifikimin dhe kontrollin e prodhimit. Grafiku përshkruan progresin e një projekti me kalimin e kohës në drejtim të performancës së planifikuar në krahasim me punën ...
performance risk
Concern in the buyer's mind that the product being considered for purchase will not work efficiently, also called functional risk, see risk.
rreziku i performancës
Shqetësim në mendjen e blerësit se produkti i konsideruar për blerje nuk do të funksionojë në mënyrë efikase, i quajtur gjithashtu rrezik funksional, shih rrezik.
national sales manager
A sales manager with responsibility for the nation-wide operations of a sale division.
menaxheri kombetar i shitjes
Një menaxher i shitjes me përgjegjësi për operacionet mbarëkombëtare te një divizioni të shitjes.
formal approach
An approach to selling in which the salesperson uses a formula such as aida - awareness, interest, desire, action - as a guide to taking the buyer from one stage of the buying process to the next, also called the mental states approach.
qasja formale
Një qasje për të shitur në të cilën shitësi përdor një formulë të tillë si AIDA - vetëdija, interesi, dëshira, veprimi - si një udhëzues për të marrë blerësin nga një fazë e procesit të blerjes te tjetri, i quajtur edhe qasje e gjendjes ...
superwoman
A term popularly used of a woman who combines a successful work career with a family life and the rearing of children.
supergrua
Një term i përdorur gjerësisht për një grua që kombinon një karrierë të suksesshme pune me një jetë familjare dhe rritjen e fëmijëve.
offensive marketing
Marketing that’s purpose is to gain market share from competitors.
marketingu ofenziv
Marketingu që ka për qëllim për të fituar pjesën e tregut nga konkurrentët.
outsourcing
A contractual agreement between an employer and an external third party provider whereby the employer transfers responsibility and management for certain HR, benefit or training related functions or services to the external provider.
outsourcing
Një marrëveshje kontraktuale midis një punëdhënësi dhe një ofruesi të jashtëm të palës së tretë ku punëdhënësi transferon përgjegjësinë dhe menaxhimentin për BNJ të caktuar, përfitime apo funksione të lidhura të trajnimit ose shërbimeve për ofruesin e ...
followership
A research focus that began in the 1980s on why people follow leaders as an attempt to overcome dissatisfaction with existing theories of leadership that concentrated largely on leaders and their behavior.
ndjekshmëri
Një fokus hulumtim që filloi në vitet 1980 lidhur me faktin pse njerëzit ndjekin liderët si një përpjekje për të kapërcyer pakënaqësinë me teoritë ekzistuese të lidershipit që u përqendrua kryesisht në udhëheqësit dhe sjelljet e tyre.
ad space
An ad space is a space on a Web page that is reserved for ads. An ad space group is a group of spaces within a Web site that share the same characteristics so that an ad purchase can be made for the group of spaces.
hapësirë reklamuese
Një hapësirë reklamuese është një hapësirë në një web faqe që është e rezervuar për reklama. Një grup hapësirë reklamuese është një grup i hapësirave brenda një Web faqe që ndajnë të njëjtat karakteristika në mënyrë që një blerje e reklames mund të bëhet për ...
constructability
The optimizing of cost, time, and quality factors with the material, equipment, construction means, methods, and techniques used on a project; accomplished by matching owner values with available construction industry practices.
konstruktiviteti
Optimizimi i kostos, kohës, dhe faktorëve të cilësisë me materiale, pajisje, mjetet e ndërtimit, metodat, dhe teknikat e përdorura në një projekt; e realizuar nëpërmjet krahasimit të vlerave të pronarit me praktikat e industrisë së ndërtimit në ...
