portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)factor analysis

A technique used in statistics for analysing complex correlations of scores and tracing the factors underlying these correlations.

Albanian (SQ)analizimi i faktorëve

Një teknikë e përdorur në statistikat për të analizuar korrelacion kompleks të rezultateve dhe gjetjen e faktorëve që përcaktojnë këto korrelacione.

Business administration; Business management

English (EN)sales coaching

A sequence of conversations and activities to provide ongoing feedback and encouragement to a salesperson or sales team member with the goal of improving that person's performance.

Albanian (SQ)stërvitje e shitjes

Një rend i bisedave dhe aktiviteteve për të siguruar feedback të vazhdueshëm dhe inkurajim për një shitës apo anëtar të ekipit të shitjes me qëllim të përmirësimit të performancës atij personi.

Professional careers; Sales

English (EN)idea marketing

Activities associated with the marketing of a cause or idea.

Albanian (SQ)marketingu i idesë

Aktivitetet që lidhen me marketingun e një kauze apo ideje.

Professional careers; Sales

English (EN)price adjustments

Allowances, discounts, etc. Granted by a seller to meet the requirements or circumstances of specific buyers.

Albanian (SQ)rregullime të çmimeve

Ndihmat, ulje, etj. dhënë nga një shitës për të përmbushur kërkesat apo rrethanat e veçanta të blerësve.

Professional careers; Sales

English (EN)semiology

A variant of semiotics.

Albanian (SQ)semiologji

Një variant i semiotikës.

Business administration; Business management

English (EN)absolute ratings

A rating method where the rater assigns a specific value on a fixed scale to the behavior or performance of an individual instead of assigning ratings based on comparisons between other individuals.

Albanian (SQ)vlerësimet absolute

Një metodë vlerësim ku vlerësuesi cakton një vlerë të veçantë në një shkallë të caktuar për sjelljen ose performancën e një individi në vend të caktimit të shkallëve bazuar në krahasimet në mes të individëve.

Business services; Human resources

English (EN)outside order-taker

A salesperson who visits customers to write up orders but is not responsible for persuading them to buy.

Albanian (SQ)pranuesi i jashtëm i porosisë

Një shitës i cili viziton klientët për të shkruar porosi por nuk është përgjegjës për bindjen e tyre për të blerë.

Professional careers; Sales

English (EN)Cash Machine

A computerised telecommunications device that provides the clients of a financial institution with access to financial transactions in a public space without the need for a cashier, human clerk or bank teller.

Albanian (SQ)automat parash

Një pajisje e kompjuterizuar e telekomunikacionit që u ofron klientëve të një institucioni financiar qasje në transaksionet financiare, në një hapësirë publike, pa nevojën për një arkatar, nëpunës njerëzor ose tregues i bankës.

Banking;

English (EN)emotional intelligence

Describes the mental ability an individual possess enabling him/her to be sensitive and understanding to the emotions of others as well as being able to manage their own emotions and impulses.

Albanian (SQ)inteligjenca emocionale

Përshkruan aftësinë mendore që një individ posedon duke i mundësuar atij / asaj që të jenë të ndjeshëm dhe mirëkuptues për emocionet e të tjerëve si dhe të jenë në gjendje për të menaxhuar emocionet dhe impulset e tyre.

Business services; Human resources

English (EN)labor force participation

A rate at which the number of people in the labor force is divided by the number of people of working age x 100.

Albanian (SQ)pjesëmarrjs e fuqisë punëtore

Një shkallë në të cilën numri i njerëzve në fuqinë punëtore është i ndarë nga numri i njerëzve të moshës së punës x 100.

Business services; Human resources