Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
with-pack premium
A type of consumer sales promotion in which a free or low-cost gift is offered to purchases of a particular product, the gift is either inside the package of the product or fixed to the outside of it, see premiums, in-pack premium, near-pack premium, and ...
premium me pako
Një lloj i promovimit të shitjes te konsumatorët në të cilën një dhuratë falas apo me kosto të ulët është ofruar për blerje të një produkti të veçantë, dhurata ose është brenda pakos së produktit ose e fiksuar në pjesën e jashtme të tij, shih premiumet, ...
publicity
A media campaign, normally consisting of a series of public notices and advertising activities, aimed at ensuring maximum attendance by focusing attention on an event.
publiciteti
Një fushatë mediatike, zakonisht i përbërë nga një seri e njoftimeve publike dhe aktiviteteve reklamuese, synon sigurimin e pjesëmarrjes maksimale duke u fokusuar vëmendjen në një ngjarje.
training and development
A process dealing primarily with transferring or obtaining knowledge, attitudes and skills needed to carry out a specific activity or task.
trajnimi dhe zhvillimi
Një proces që ka të bëj kryesisht me transferimin ose marrjen e njohurive, qëndrimet dhe aftësitë e nevojshme për të kryer një veprimtari ose detyrë të veçantë.
autocratic leadership
Leader determines policy of the organization, instructs members what to do/make, subjective in approach, aloof and impersonal.
udhëheqje autokratike
Udhëheqësi i përcakton politikat e organizatës, udhëzon anëtarët çfarë të bëjnë, subjektiv në qasje, i përmbajtur dhe papërcaktuar.
Gantt chart
A type of bar chart developed by Henry Gantt which is widely used in the planning and control of production. The chart depicts the progress of a project over time in terms of scheduled performance as compared to actual performance.
grafiku i Gantit
Një lloj i tabelës i zhvilluar nga Henry Gantt e cila është përdorur gjerësisht në planifikimin dhe kontrollin e prodhimit. Grafiku përshkruan progresin e një projekti me kalimin e kohës në drejtim të performancës së planifikuar në krahasim me punën ...
cost per click (CPC)
The amount an advertiser pays to websites when their advertisement is clicked on.
kosto për klikim
Shuma një reklamues paguan në faqet e internetit, kur reklamimi i tyre është i klikuar.
emotional appeals in advertising
Advertising messages, usually based on imagery rather than information, which attempt to achieve the advertiser's objectives by evoking strong emotional feelings (fear, anger, passion, etc) rather than by a rational appeal, see rational appeals in ...
paraqitjet emocionale në reklama
Mesazhet e reklamave, zakonisht të bazuar në imazhet më tepër se informatat, të cilat bëjnë të pamundurën për të arritur objektivat e reklamuesit duke evokuar ndjenja të forta emocionale (frika, zemërimi, pasioni, etj) dhe jo nga një apel racional, shihni ...
overmanning
A situation in which there are more people employed by an organization than are necessary for the efficient performance of its work. Compare with undermanning. See also underemployment.
mbipunësim
Një situatë në të cilën ka më shumë njerëz të punësuar nga një organizatë sesa janë të nevojshme për kryerjen efikase të punës së saj. Krahasoni me nënpunësim.
electronic office
A term used to describe an (ideal) office which has taken maximum advantage of computerization and the latest developments in office automation and information technology. Such an office would exhibit the following features, among others: desktop publishing, ...
zyra elektronike
Një term i përdorur për të përshkruar një zyre (ideale) e cila ka marrë përparësi maksimale nga kompjuterizimi dhe zhvillimet e fundit në automatizimin e zyrës dhe teknologjisë së informacionit. Një zyrë e tillë do të shfaqë karakteristikat e mëposhtme, ndër ...
product item
A product variant with its own distinctive attributes (price, packaging, etc), also called a stock-keeping unit and a stock-taking unit.
njësi produkti
Një variant produkti me atributet e veta të dallueshme (çmimi, paketimi, etj), i quajtur gjithashtu një njësi e mbajtjes së stoqeve dhe një njësi për marrjen e stoqeve.
