Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
price wars
A conflict situation likely to occur in industries where products cannot be greatly differentiated, a decrease in price by one company will attract a large number of customers to it, forcing other companies to retaliate by cutting the price even further.
lufta e çmimit
Një situatë konflikti që ka të ngjarë të ndodhë në industritë ku prodhimet nuk mund të diferencohen në masë të madhe, një zbritje e çmimit nga një kompani do të tërheqë një numër të madh të klientëve të saj, duke i detyruar kompanitë e tjera të hakmerren duke ...
convenience sampling
Interviewing or sampling done by convenient means, as in an interviewer surveying those most accessible.
marrja e mostrave me lehtësi
Intervistimi ose marrja e mostrave e bërë me mjete të përshtatshme, si një intervistues anketoj më të arritshmit.
least preferred co-worker (LPC)
A technique developed by the American psychologist Fred Fiedler to assess the extent to which someone in a position of leadership is predisposed to deal more with the task confronting the group or the interpersonal relations of its members. The technique ...
bashkë-punëtori më pak i preferuar (LPC)
Një teknikë e zhvilluar nga psikologu amerikan Fred Fiedler për të vlerësuar shkallën në të cilën dikush në një pozitë udhëheqëse është i gatshëm për t'u marrë më shumë me detyrën që konfronton grupin apo marrëdhëniet ndërpersonale të anëtarëve të saj. ...
bagman
An eighteenth century term of british origin for a salesperson.
mbledhës parash
Një term i shekullit tetëmbëdhjetë me origjinë britanike për një shitës.
brainstorming
An idea generating process that encourages open communication and full participation by group members, while withholding any criticism, evaluation takes place after all ideas have been expressed.
stuhia e ideve
Një proces për gjenerimin e ideve që inkurajon komunikim të hapur dhe pjesëmarrjen e plotë nga anëtarët e grupit, ndërsa mbajtjen e ndonjë kritike, vlerësimi bëhet pasi të gjitha idetë janë shprehur.
hidden objection
An unstated objection which a prospective buyer has to a product offered by a salesperson.
kundërshtim i fshehur
Kundërshtim i padeklaruar që një blerës i ardhshëm ka një produkt të ofruar nga një shitës.
market index
A combination of market factors used to predict the likely level of sales.
indeksi i tregut
Një kombinim i faktorëve të tregut të përdorura për të parashikuar nivelin e mundshëm të shitjeve.
equal opportunities
A situation in which access to employment, promotion, training and other aspects of work is available to individuals regardless of non-work-related personal factors like age, color or sex.
mundësi të barabarta
Një situatë në të cilën qasja në punësim, promovimin, trajnimin dhe aspekte të tjera të punës është në dispozicion të individëve, pavarësisht nga faktorët personal jo të lidhura me punën, si mosha, ngjyra apo gjinia.
potential market
All the individuals and organisations in a particular market who have some level of interest in the product.
tregu potencial
Të gjithë individët dhe organizatat në një treg të caktuar të cilët kanë një nivel të interesit në produkt.
restrictive covenant
A contract clause requiring executives or other highly skilled employees to refrain from seeking and obtaining employment with competitor organizations in a specific geographical region and for a specified period of time.
marrëveshje kufizuese
Një klauzolë e kontratës që kërkon nga drejtuesit apo punonjës të tjerë shumë të kualifikuar që të përmbahen nga kërkimi dhe marrja e punës me organizatat konkurrente në një rajon të caktuar gjeografik dhe për një periudhë të caktuar ...
