Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A technique of simulation, including computer simulation, that deliberately introduces an element of randomness, for reasons discussed in chaos theory.
Një teknikë e simulimi, përfshirë simulim kompjuterik, që qëllimisht paraqet një element i rastësisë, për arsyet e diskutuara në teorinë e kaosit.
A selling situation in which a salesperson presents a product or product range to a group of buyers from one company or to a buying committee. .
Një situatë e shitjes në të cilin një shitës paraqet një varg produktesh ose produkt për një grup blerësish nga një kompani apo një komiteti te blerjes.
Selling style in which a salesperson systematically relates each feature of a product being presented to a particular benefit which the feature will deliver to the buyer.
Stili i shitjes në të cilin një shitës në mënyrë sistematike lidhë çdo tipar të një produkti duke u paraqitur me një përfitim të veçantë të cilin funksioni do të japë për blerësit.
Costs that vary directly with the volume or quantity produced, variable costs plus fixed costs equal total costs.
Kostot që ndryshojnë drejtpërdrejt me vëllimin apo sasisë e prodhuar, kostot variabile plus kostot fikse të barabarta me shpenzimet e përgjithshme.
Advertising that is specifically designed to induce, discourage or advocate some specific kind of action on the part of a corporate, social or government entity.
Reklamimi që është projektuar posaçërisht për të nxitur, dekurajuar apo mbrojë një lloj të veçantë të veprimit nga ana e një subjekti të korporatave, shoqëror ose të qeverisë.
Demand in the industrial sector which rises and falls sharply in response to changing economic conditions and consumer spending patterns.
Kërkesa në sektorin industrial e cila ngrihet dhe bie ndjeshëm në përgjigje të ndryshimit të kushteve ekonomike dhe modelet e shpenzimeve të konsumatorit.
A computerised telecommunications device that provides the clients of a financial institution with access to financial transactions in a public space without the need for a cashier, human clerk or bank teller.
Një pajisje e kompjuterizuar e telekomunikacionit që u ofron klientëve të një institucioni financiar qasje në transaksionet financiare, në një hapësirë publike, pa nevojën për një arkatar, nëpunës njerëzor ose tregues i bankës.
A small sales group employed by the manufacturer who sell to resellers, a less expensive model than direct sales and maintains vendor control.
Një grup vogël i shitjes të punësuar nga prodhuesi që shet te rishitesi, një model më pak i shtrenjtë se shitjet e drejtpërdrejta dhe mban nën kontrollë shitësin.
A contract for future supply of definite quantities of goods or services over a fixed period
Një kontratë për furnizimin e ardhshëm të sasive të caktuara të mallrave ose shërbimeve gjatë një periudhe të caktuar
A small but profitable segment of a market unlikely to attract competitors.
Një segment i vogël, por fitimprurës i tregut qe nuk ka gjasa për të tërhequr konkurrentët.