portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)capital budgeting

A formal plan for making investments in plant, equipment, other fixed assets, advertising projects, etc Items included in the capital budget have lives in excess of one year and often require long-range planning

Albanian (SQ)bugjetimi i kapitalit

Një plan formal për të bërë investime në fabrikë, pajisje, asete të tjera fikse, projektet e reklamave, etj. Sendet e përfshira në buxhetin kapital kanë jetë më të madhe se një vit dhe shpesh kërkojnë planifikim afatgjatë

Accounting; Tax

English (EN)closed question

A question which allows a respondent to provide a short specific response, e.g. Yes or no, six, ford, red.

Albanian (SQ)pyetja e mbyllur

Një pyetje e cila lejon një të anketuar për të dhënë një përgjigje të shkurtër specifike, p.sh. Po ose jo, gjashtë, ford, e kuqe.

Professional careers; Sales

English (EN)product champion

A key member of an organization who gives devoted support to an innovative idea or product.

Albanian (SQ)kampion produkt

Një anëtar kyç i një organizate që i jep mbështetje të përkushtuar për një ideje inovative apo produkt.

Business administration; Business management

English (EN)product differentiation

A strategy which attempts (through innovative design, packaging, positioning, etc) to make a clear distinction between products serving the same market segment.

Albanian (SQ)diferencimi i produktit

Një strategji e cila tenton (me dizajn inovativ, paketimin, pozicionimin, etj) për të bërë një dallim të qartë midis produkteve që shërbejnë të njëjtin segment të tregut.

Professional careers; Sales

English (EN)private carrier

Any form of transport operated by an independent organisation and used for the shipment of goods, see common carrier and contract carrier.

Albanian (SQ)bartës privat

Çdo formë e transportit të operuar nga një organizatë e pavarur dhe përdoret për dërgimin e mallrave, shih bartës të përbashkët dhe kontratë e bartjes.

Professional careers; Sales

English (EN)unit pricing

An aspect of labelling in which, either by law or under voluntary industry codes, marketers are required to mark the price per unit of standard measure on certain product items as well as the price of the item so that shoppers in retail stores can compare ...

Albanian (SQ)çmimi njësi

Një aspekt i etiketimit, në të cilën, qoftë me ligj ose në bazë të kodeve të industrisë vullnetare, tregtarët janë të kërkuar për të shënuar çmimin për njësi të masës standarde për artikuj të caktuar të produkteve, si dhe çmimin e sendit në mënyrë që blerësit ...

Professional careers; Sales

English (EN)asset led marketing

The practice of using the strength of a the products brand name or image to promote and market new and old products.

Albanian (SQ)marketing i drejtuar nga pasuria

Praktika e përdorimit të forcës së emrit të markës të një produkti apo imazhin për të promovuar dhe treguar produkte të reja dhe të vjetra.

Business services; Marketing

English (EN)standard product classes

Categories into which products are grouped using formal systems such as the north american product classification system (napcs) or united nations standard product and services code (unspsc), see casual product classes.

Albanian (SQ)Klasat e produkteve standarde

Kategoritë në të cilat produkte janë grupuar duke përdorur sistemet formale të tilla si veri sistemi verior amerikan i klasifikimit të produktit (napcs) ose Kodi i Kombeve të Bashkuara për produkte dhe shërbime standarde (unspsc), shih klasat rastësore të ...

Professional careers; Sales

English (EN)anxiety

A term used with many shades of meaning and in many different areas of psychology. It is generally held to be an unpleasant emotional state resulting from stress or conflict, and characterized by fear and apprehension. Everyone suffers from anxiety at some ...

Albanian (SQ)ankthi

Një term i përdorur me shumë hije të kuptimit dhe në shumë fusha të ndryshme të psikologjisë.   Ajo në përgjithësi është konsideruar të jetë një gjendje e pakëndshme emocionale që rezulton nga stresi apo konflikti, dhe karakterizohet nga frika dhe të ...

Business administration; Business management

English (EN)synectics

A more narrowly focussed form of brainstorming.

Albanian (SQ)sinektikë

Një formë më ngushtë e fokusuar e gjenerimit të ideve.

Business administration; Business management