portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)strategic orchestrator

A salesperson who coordinates all of the information, resources, and activities needed to support customers, before, during and after the sale.

Albanian (SQ)orkestruesi strategjik

Një shites i cili koordinon të gjitha informatat, burimet, dhe aktivitetet e nevojshme për të mbështetur klientët, para, gjatë dhe pas shitjes.

Professional careers; Sales

English (EN)closed question

A question which allows a respondent to provide a short specific response, e.g. Yes or no, six, ford, red.

Albanian (SQ)pyetja e mbyllur

Një pyetje e cila lejon një të anketuar për të dhënë një përgjigje të shkurtër specifike, p.sh. Po ose jo, gjashtë, ford, e kuqe.

Professional careers; Sales

English (EN)global brands

Brands sold to world markets with essentially the same promotion.

Albanian (SQ)markat globale

Markat e shitura në tregjet botërore me thelb të njëjtë promovimi.

Professional careers; Sales

English (EN)inbound inquiry

An inquiry about your product or service that's initiated (usually by phone, email or in person) by a prospect or customer, no prospecting needed.

Albanian (SQ)hetim përbrenda

Një hetim në lidhje me produktin apo shërbimin që është inicuar (zakonisht me telefon, e-mail ose personalisht), nga një perspektivë apo klient, nuk ka të nevojshme kërkimet.

Professional careers; Sales

English (EN)patent

A monopoly right, awarded by law to an individual or group, granting sole right to make, use or sell an article or process they have invented. In the United Kingdom, a patent normally lasts for twenty years, during which time the patent holder is protected ...

Albanian (SQ)patenta

Një e drejtë monopol, dhënë me ligj për një individ ose grup, dhënien e të drejtës së vetme për të bërë, të përdorur ose shitur një artikull apo proces që ata kanë shpikur. Në Mbretërinë e Bashkuar, një patentë zakonisht zgjat për njëzet vjet, kohë gjatë së ...

Business administration; Business management

English (EN)audioconferencing

A teleconference using only audio means of communication.

Albanian (SQ)audiokonferencë

Një telekonferencë duke përdorur vetëm mjetet audio të komunikimit.

Business administration; Business management

English (EN)logistics

Activities involved with the orderly and timely acquisition and transportation of materials required for production, and with the storage, handling and dispatch of finished goods to customers.

Albanian (SQ)logjistikë

Aktivitetet e përfshira me blerjen e rregullt dhe me kohë dhe transportin e materialeve të nevojshme për prodhimin, ruajtjen, trajtimin dhe dërgimin e mallrave të kryer të konsumatorëve.

Professional careers; Sales

English (EN)credit card

A small plastic card used to obtain consumer products or services without immediate payment, the card is issued by a financial institution on the understanding that the consumer repays sums spent against the card with interest.

Albanian (SQ)kartelë krediti

Një kartë e vogël plastike e përdorur për të marrë produktet e konsumit apo shërbimet pa pagesë të menjëhershme, karta është lëshuar nga një institucion financiar në kuptimin që konsumatori shlyen shumat e shpenzuara kundër kartës me ...

Professional careers; Sales

English (EN)standardised marketing mix

A strategy employed by a multinational company in attempting to use one marketing mix to sell its products world-wide, the approach minimises cost but may result in a smaller market than would be possible with a unique marketing program for each country, see ...

Albanian (SQ)tregu miks i standardizuar

Një strategji e punësuar nga një kompani shumëkombëshe në përpjekje për të përdorur një përzierje të marketingut për të shitur produktet e saj në mbarë botën, qasja minimizon koston, por mund të rezultojë në një treg më të vogël se sa do të jetë e mundur me ...

Professional careers; Sales

English (EN)followership

A research focus that began in the 1980s on why people follow leaders as an attempt to overcome dissatisfaction with existing theories of leadership that concentrated largely on leaders and their behavior.

Albanian (SQ)ndjekshmëri

Një fokus hulumtim që filloi në vitet 1980 lidhur me faktin pse njerëzit ndjekin liderët si një përpjekje për të kapërcyer pakënaqësinë me teoritë ekzistuese të lidershipit që u përqendrua kryesisht në udhëheqësit dhe sjelljet e tyre.

Business administration; Business management