portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)issue price

The price at which a new security will be sold to the public.

Albanian (SQ)çmimi i leshimit

Çmimi me të cilin një sigurim do të shitet për publikun.

Banking; Initial public offering

English (EN)media vehicle

A specific medium for the transmission of an advertiser's message.

Albanian (SQ)media automjet

Një medium specifik për transmetimin e mesazhit të një reklamuesi.

Professional careers; Sales

English (EN)sales organization

A company where everyone recognizes the importance of sales and consciously supports the sales process, the sales representatives have the full support of the organization and service representatives to deliver goods and services in a manner that exceed the ...

Albanian (SQ)organizatë e shitjes

Një kompani ku secili e njeh rëndësinë e shitjeve dhe me vetëdije e mbështet procesin e shitjes, përfaqësuesit e shitjes kanë mbështetjen e plotë të organizates dhe të përfaqësuesve të shërbimit për të ofruar mallra dhe shërbime në një mënyrë që tejkalon ...

Professional careers; Sales

English (EN)price adjustments

Allowances, discounts, etc. Granted by a seller to meet the requirements or circumstances of specific buyers.

Albanian (SQ)rregullime të çmimeve

Ndihmat, ulje, etj. dhënë nga një shitës për të përmbushur kërkesat apo rrethanat e veçanta të blerësve.

Professional careers; Sales

English (EN)pre-design phase

The phase prior to the start of design where feasibility studies are done and conceptual project cost estimates are prepared. (We call this scoping or planning.)

Albanian (SQ)Faza para dizajnit

Faza para fillimit të projektimit, ku studimet e fizibilitetit janë bërë dhe vlerësimet konceptuale të kostos së projektit janë përgatitur. (Ne e quajmë këtë fushëveprim ose planifikim.)

Business services; Project management

English (EN)lifestyle

An individual's way of life as shaped by his or her interests, attitudes and opinions.

Albanian (SQ)jetesë

Mënyra e jetës të një individi të formuar nga interesat e tij apo saj, qëndrimet dhe opinionet.

Professional careers; Sales

English (EN)resource leveling

Any form of schedule network analysis in which scheduling decisions (start and finish dates) are driven by resource constraints (e.g., limited resource availability or difficult-to-manage changes in resource availability levels).

Albanian (SQ)nivelimi i burimeve

Çdo formë e analizës së rrjetit të orarit në të cilin vendimet e orareve (datat e fillimit dhe të përfundimit) janë përcaktuar nga kufizimet e burimeve (p.sh., disponueshmëria e kufizuar e burimeve apo ndryshimet e vështira për t'u menaxhuar në nivelet e ...

Business services; Project management

English (EN)cognitive ergonomics

A form of ergonomics in which factors of cognition are more important than physical factors.

Albanian (SQ)Ergonometria njohëse

Një formë e ergonomisë në të cilën faktorët e njohjes janë më të rëndësishme se faktorët fizik.

Business administration; Business management

English (EN)brightness

A term used in ergonomics to describe both the objective intensity of the physical stimulus from a source of light and the subjective sensation of the person who experiences it.

Albanian (SQ)bardhësi

Një term i përdorur në ergonomi për të përshkruar si intensitetin objektiv të stimulit fizik nga një burim i dritës dhe ndjesinë subjektive të personit që e përjeton atë.

Business administration; Business management

English (EN)negotiated selling

A selling approach in which a salesperson attempts to produce a "win-win" outcome for both parties, the approach entails the assumption of a partnership between buyer and seller, the salesperson acting as a advisor to assist the buyer to find the best ...

Albanian (SQ)shitje e negociuar

Një qasje e shitjes në të cilin një shites përpiqet për të prodhuar një "fitues-fitues" rezultat për të dyja palët, qasja përfshin supozimin e një partneriteti në mes të blerësit dhe shitësit, shitesi duke vepruar si një këshilltar për të ndihmuar blerësit ...

Professional careers; Sales