portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)lock-out

Action taken by employers in the course of an industrial dispute, which involves denying the workers access to the workplace by locking them out; its consequences are the same as a strike.

Albanian (SQ)mbyllje jashte

Veprim i ndërmarrë nga punëdhënësit gjatë një mosmarrëveshjeje industriale, e cila përfshin mohimin e qasjes së punëtorëve në vendin e punës duke i mbyllur ata jashtë; pasojat e saj janë të njëjta si të grevës.

Business administration; Business management

English (EN)process group

See Program Management Process Groups.

Albanian (SQ)grupi i procesit

Shih grupet për menaxhimin e procesit të programit.

Business services; Project management

English (EN)price objection

An objection raised by a prospective buyer on the grounds of price, credit terms, discounts, allowances, freight charges, etc. Related to the cost of a product offered by a salesperson.

Albanian (SQ)kundërshtim çmimi

Një kundërshtim i ngritur nga një blerës i ardhshëm në bazë të çmimeve, kushtet e kreditit, zbritjet, pagesat, tarifat e ngarkesave, etj. Lidhur me koston e një produkti të ofruara nga një shitës.

Professional careers; Sales

English (EN)call option

1 The right to buy 100 shares of a stock (or stock index, etc ) at set price Usually, the option holder has the right, but not the obligation to purchase the property The option expires at a set time For example, the current price of Madison Inc is $50 ...

Albanian (SQ)opsioni i blerjes

1 E drejta për të blerë 100 aksione të një gjendje (apo indeksit të aksioneve, etj) me çmim të caktuar. Zakonisht, mbajtësi i opsionit ka të drejtën, por jo detyrimin për të blerë pronën. Opsioni skadon në një kohë të caktuar për shembull çmimi aktual i ...

Accounting; Tax

English (EN)product management system

A system which ensures that total marketing control of a product line or brand rests with the person who has profit responsibility for it.

Albanian (SQ)Sistemi i menaxhimit të produktit

Një sistem i cili siguron që kontrolli e përgjithshëm të marketingut të një linje produktesh ose markë qëndron me personin i cili ka përgjegjësi fitimi për të.

Professional careers; Sales

English (EN)factory outlet

A retail store that sells the products of one manufacturer, usually at very low prices.

Albanian (SQ)fabrikë outlet

Një dyqan me pakicë që shet produkte të një prodhuesi, zakonisht me çmime shumë të ulëta.

Professional careers; Sales

English (EN)pester power

The influence children can have over an adult to purchase a product.

Albanian (SQ)fuqia e bezdisjes

Ndikimi që fëmijët mund të kenë mbi një të rritur për të blerë një produkt.

Business services; Marketing

English (EN)PEST analysis

A review of a company’s business environment in terms of four major factors: (1) Political, (2) Economic, (3) Social and (4) Technological.

Albanian (SQ)Analiza PEST

Një përmbledhje e mjedisit të biznesit të kompanisë në aspektin e katër faktorëve kryesorë: (1) Politik, (2) ekonomik, (3) dhe Social (4) teknologjik.

Business administration; Business management

English (EN)marketing cost analysis

A tool used in marketing planning in which the costs associated with selling, billing, warehousing, promoting and distributing of certain products or product groups, or to certain customers or customer groups, are examined to assess their profitability.

Albanian (SQ)analiza e shpenzimeve të marketingut

Një mjet i përdorur në planifikimin e marketingut në të cilin kostot që lidhen me shitjen, faturimin, magazinimin, promovimin dhe shpërndarjen e produkteve ose grupe produkt të caktuar, ose për klientët ose grupet e konsumatorëve të caktuar, janë shqyrtuar ...

Professional careers; Sales

English (EN)discontinuous innovation

A situation in which a new product is introduced to the market whose use requires some new form of behavior by the consumer, behavior that is ‘discontinuous’ from existing behavior. This is the rarest form of innovation – usually the result of great ...

Albanian (SQ)inovacion i shkëputur

Një situatë në të cilën një produkt i ri është futur në treg përdorimi i të cilit kërkon një formë të re të sjelljes nga ana e konsumatorit, sjellje që është "shkëputur" nga sjellja ekzistuese. Kjo është forma më e rrallë e inovacionit - zakonisht rezultat i ...

Business administration; Business management