portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)non-packaged goods

A sub-category of consumer non-durables, for example, gasoline is a non-packaged consumer non-durable good.

Albanian (SQ)të mirat e pa-paketuara

Një nën-kategori e konsumit jo-të qëndrueshme, për shembull, benzinë është një e mirë e konsumit e pa-paketuar dhe jo-qëndrueshme.

Professional careers; Sales

English (EN)democratic management

A type of management which emphasizes the importance of consulting people about the work of the organization and involving staff at all levels in the process of making decisions. Usually contrasted with authoritarian management.

Albanian (SQ)menaxhment demokratik

Një lloj i menaxhimit i cili thekson rëndësinë e konsultimit me njerëzit për punën e organizatës dhe përfshirjen e stafit në të gjitha nivelet në procesin e marrjes së vendimeve. Zakonisht e kundërt me menaxhimin autoritar.

Business administration; Business management

English (EN)conversion

Term used to describe the process of getting a web visitor to accept an offer or become a paying customer. Advertisers strive for high conversion ratios.

Albanian (SQ)konvertimi

Term i përdorur për të përshkruar procesin e gjetjes së një web vizitori për të pranuar një ofertë ose të bëhet një klient i paguar.  Reklamuesit përpiqen për treguesit e lartë të konvertimit.

Advertising; Online advertising

English (EN)fluctuating demand

Demand in the industrial sector which rises and falls sharply in response to changing economic conditions and consumer spending patterns.

Albanian (SQ)Kërkesa e luhatshme

Kërkesa në sektorin industrial e cila ngrihet dhe bie ndjeshëm në përgjigje të ndryshimit të kushteve ekonomike dhe modelet e shpenzimeve të konsumatorit.

Professional careers; Sales

English (EN)limited-service wholesaler

A wholesaler providing less than the full range of services of some other wholesalers but attempting to compensate for this by offering lower prices.

Albanian (SQ)shërbime të kufizuara të shitësit me shumicë

Një shitës me shumicë duke siguruar më pak se gamën e plotë të shërbimeve të disa tregtarëtve tjerë me shumicë por duke u përpjekur për të kompensuar këtë duke ofruar çmime më të ulta.

Professional careers; Sales

English (EN)linear program

A mathematical technique used in operational research to help the decision-maker where there is a direct, straight-line relationship between two variables; for example, where the shortest route means the lowest cost.

Albanian (SQ)program linear

Një teknikë matematikore përdorur në kërkime operacionale për të ndihmuar vendim-marrësin ku ka një marrëdhënie të drejtpërdrejtë lineare mes dy variablave; për shembull, ku rruga më e shkurtër do të thotë kosto më të ulët.

Business administration; Business management

English (EN)strategic profit model

A tool used to assess a firm's profitability, return on equity is calculated by multiplying the net profit margin by the asset turnover to obtain the return on assets which, in turn, is multiplied by the financial leverage, see asset turnover, financial ...

Albanian (SQ)modeli i fitimit strategjik

Një mjet i përdorur për të vlerësuar profitabilitetin e firmës, kthimi në kapital është llogaritur duke shumëzuar marzh fitimin neto nga qarkullimi i aseteve për të marrë kthimin në asete të cilat, nga ana tjetër, janë shumëzuar me levës financiare, shih ...

Professional careers; Sales

English (EN)self-actualization

According to the American psychologist Abraham Maslow this term describes the ongoing striving to fulfil one’s creative capacities. This is considered an important sign of psychological health.

Albanian (SQ)vetë-aktualizimi

Sipas psikologut amerikan Abraham Maslow ky term përshkruan përpjekjen e vazhdueshme për të përmbushur kapacitetet krijuese. Kjo është konsideruar si një shenjë e rëndësishme e shëndetit psikologjik.

Business administration; Business management

English (EN)media vehicle

A specific medium for the transmission of an advertiser's message.

Albanian (SQ)media automjet

Një medium specifik për transmetimin e mesazhit të një reklamuesi.

Professional careers; Sales

English (EN)training needs analysis

A method of analyzing how employee skill deficits can be addressed through current or future training and professional development programs, as well as determining the types of training/development programs required, and how to prioritize training/development. ...

Albanian (SQ)analizimi i nevojës për trajnim

Një metodë e analizimit se si deficitet në aftësinë e punonjësit mund të adresohen përmes trajnimit të tanishëm ose të ardhshëm dhe programeve të zhvillimit profesional, si dhe përcaktimin e llojeve të programeve të trajnimit / zhvillimit të nevojshme, dhe se ...

Business services; Human resources