Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
smart card
An thin card, similar to a bankcard or credit card, containing computer chips capable of receiving, storing and transmitting significant amounts of data with marketing applications.
kartë smart
Një kartë e hollë, e ngjashme me një kartë bankare ose kartë krediti, që përmban chip kompjuteri të aftë për marrjen, ruajtjen dhe transmetimin e sasive të konsiderueshme të të dhënave me kërkesat e marketingut.
opinion leader
An individual who actively provides opinions about products to others or from whom views, opinions and advice is sought.
udhëheqësi i mendimit
Një individ i cili në mënyrë aktive jep mendime në lidhje me produktet të tjerëve ose nga i cili vështrimet, mendimet dhe këshillat kërkohen.
steady state
A term used by the Irish writer on organizational theory, Charles Handy, to characterize the routine day-to-day activities of an organization that keep it going and which account for about 80 per cent of its work. See also pareto analysis.
gjendje e qëndrueshme
Një term i përdorur nga shkrimtari irlandez në teorinë organizative, Charles Handy, për të karakterizuar aktivitetet rutinë ditë-për-ditë të një organizate për të mbajtur atë për të vazhduar tutje dhe të cilat përbëjnë rreth 80 për qind e punës së saj. Shih ...
project communication plan
A plan, which may range from a formal Contract/Responsibility Chart with detailed instructions on a large project, to an informal list of contact names, telephone numbers, and schedule of meetings on a small project.
plani i komunikimit të projektit
Një plan, që mund të shkojnë nga një tabelë formale Kontrata / Përgjegjësia me udhëzime të hollësishme mbi një projekt të madh, deri në një listë joformale të emrave të kontaktit, numrat e telefonit, dhe orarin e takimeve në një projekt të ...
inept
Having or showing no skill; clumsy; unable to perform tasks.
i paaftë
Duke mos pasur ose mos treguar asnjë aftësi; ngathët; i paaftë për të kryer detyrat.
sales resistance
Anything the prospective buyer says or does to prevent or delay the salesperson from closing the sale, see objections.
rezistenca e shitjes
Çdo gjë që thotë ose bën blerësi i ardhshëm që të pengojë ose vonojë shitësin nga mbyllja e shitjes, shih kundërshtimet.
income
The flow of money to the factors of production: wages to labor; profit to enterprise and capital; interest also to capital; rent to land. Wages left for spending after paying taxes is known as disposable income. For countries, see national income.
e ardhura
Fluksi i parave të faktorëve të prodhimit: pagave të punës; fitim të ndërmarrjes dhe kapitalit; interesi edhe i kapitalit; qira të tokës. Pagat e lëna për shpenzim pas pagimit të taksave është i njohur si ardhurave të disponueshme. Për vendet, shih të ...
significant other
A term introduced to social science in the 1920s by the American sociologist G.H. Mead to denote a person who is particularly important to us, especially in the support of our self-image. This term is usually compared with generalized other.
tjetri i rëndësishëm
Një term i futur në shkencat sociale në vitet 1920 nga G.H. sociolog amerikan Formë për të treguar një person i cili është veçanërisht i rëndësishëm për ne, veçanërisht në përkrahjen e imazhit tonë. Ky term zakonisht krahasohet me të tjerët e ...
mechanistic organization
A term introduced by two British sociologists and management theorists, Tom Burns and George Stalker. It denotes a relatively closed and formal type of organization with a high degree of bureaucracy, in contrast to an organic organization.
organizatë mekanike
Një term i prezantuar nga dy sociologët britanike dhe teoricienët e menaxhimit, Tom Burns dhe George Stalker. Ajo tregon një lloj relativisht të mbyllur dhe formal te organizimit me një shkallë të lartë të burokracisë, në kontrast me një organizatë ...
deflation
A slowing of the economy characterised by falling prices and wages, the reverse of inflation.
deflacioni
Një ngadalësim i ekonomisë i karakterizuar nga rënia e çmimeve dhe pagave, e kundërta e inflacionit.
