portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)upside elasticity

A term used in reference to the sensitivity of consumers to an increase in the price of a particular product, upside elasticity means that there will be a significant drop in consumer demand as prices increase.

Albanian (SQ)elasticiteti nga poshtë lartë

Një term i përdorur në lidhje me ndjeshmërinë e konsumatorëve në rritje në çmimin e një produkti të veçantë, elasticitet lartë do të thotë se do të ketë një rënie të konsiderueshme në kërkesën e konsumatorit si të rriten çmimet.

Professional careers; Sales

English (EN)occupational segregation

A situation where certain jobs or occupations are filled by certain groups, often regardless of their being theoretically open to all. discrimination is usually by sex, religion and social background. The old school tie might make an appearance.

Albanian (SQ)ndarja profesionale

Një situatë ku punë të caktuara ose profesione janë të mbushura me grupe të caktuara, shpesh pavarësisht nga të qenit teorikisht i hapur për të gjithë.   diskriminimi është zakonisht nga seksi, feja dhe përkatësia shoqërore. Kravata e vjetër e shkollës mund ...

Business administration; Business management

English (EN)logistics

Activities involved with the orderly and timely acquisition and transportation of materials required for production, and with the storage, handling and dispatch of finished goods to customers.

Albanian (SQ)logjistikë

Aktivitetet e përfshira me blerjen e rregullt dhe me kohë dhe transportin e materialeve të nevojshme për prodhimin, ruajtjen, trajtimin dhe dërgimin e mallrave të kryer të konsumatorëve.

Professional careers; Sales

English (EN)shelf-talker

A sign or tag used in a retail store to focus customer attention on a promoted product, especially useful in in-aisle promotions when products are difficult to shelve in special ways.

Albanian (SQ)folësi i raftit

Një shenjë apo tag i përdorur në një dyqan me pakicë për të përqendruar vëmendjen e konsumatorëve në një produkt të promovuar, veçanërisht e dobishme në promovime në-rresht kur produktet janë vështirë për të raftuar në mënyra të ...

Professional careers; Sales

English (EN)corporate plan

A document that maps out the future work and development of an organization over a period of years in the light of its resources and the environment in which it operates. The plan is concerned with the long-term objectives of the organization and the strategy ...

Albanian (SQ)plani i korporates

Një dokument që harton punën e ardhëshme dhe zhvillimin e një organizate gjatë një periudhe prej vitesh në dritën e burimeve të saj dhe mjedisin në të cilën vepron. Plani ka të bëjë me objektivat afatgjata të organizatës dhe strategjisë së përdorur për ...

Business administration; Business management

English (EN)sales presentation

A salesperson's persuasive demonstration or display of a product to a prospective buyer in order to make a sale.

Albanian (SQ)prezantimi i shitjes

Demonstrimi apo shfaqje bindëse e një shitesi është per një produkt për një blerës të ardhshëm për të bërë një shitje.

Professional careers; Sales

English (EN)suboptimisation

A situation occurring in large companies when departmental or divisional leaders attempt to achieve the objectives of their particular sections at the expense of other sections.

Albanian (SQ)nën optimizimi

Një situatë që ndodhin në kompanitë e mëdha, kur udhëheqësit e departamenteve ose të ndara bëjnë të pamundurën për të arritur objektivat e seksioneve të tyre të veçanta në kurriz të seksioneve tjera.

Professional careers; Sales

English (EN)product portfolio analysis

An examination of each of the products manufactured or distributed by the company to assess future marketing strategies.

Albanian (SQ)Analiza e portofolit të produktit

Një shqyrtim i secilit prej produkteve të prodhuara ose të shpërndara nga kompania për të vlerësuar strategjitë e ardhshme të marketingut.

Professional careers; Sales

English (EN)mediation

An alternative term for arbitration.

Albanian (SQ)ndërhyrje

Një term alternativ për arbitrazh.

Business administration; Business management

English (EN)confusion marketing

Deliberately making pricing, services and products confusing so it becomes difficult for the consumer to compare between companies.

Albanian (SQ)marketing konfuz

Qëllimisht duke bërë çmimet, shërbimet dhe produktet konfuze kështu të bëhet e vështirë për konsumatorët për të bërë krahasime ndërmjet kompanive.

Business services; Marketing