Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
role reversal
A situation in which people agree to switch their usual role relationships; for example, army officers serving Christmas dinner to the troops.
këmbim rolesh
Një situatë në të cilën njerëzit bien dakord për të këmbyer marrëdhëniet e zakonshme të roleve të tyre; për shembull, oficerë të ushtrisë duke shërbyer darkën e Krishtlindjeve për trupat.
cost per click (CPC)
The amount an advertiser pays to websites when their advertisement is clicked on.
kosto për klikim
Shuma një reklamues paguan në faqet e internetit, kur reklamimi i tyre është i klikuar.
benchmarking
A technique using quantitative or qualitative data to make comparisons between different organizations or different sections of the organizations.
benchmarking
Një teknikë duke përdorur të dhënat sasiore ose cilësore për të bërë krahasime midis organizatave të ndryshme apo seksione të ndryshme të organizatave.
outplacement
A benefit offered by the employer to displaced employees which may consist of such services as job counseling, training, and job-finding assistance.
outplacement
Një përfitim i ofruar nga punëdhënësi për punonjësit e zhvendosur që mund të përbëhen nga shërbime të tilla si këshillim të punës, trajnim, dhe asistencën në gjetjen e vendit të punës.
remaining duration (RD)
The time in calendar units, between the data date of the project schedule and the finish date of a schedule activity that has an actual start date. This represents the time needed to complete a schedule activity where the work is in progress.
kohëzgjatja e mbetur
Koha në njësi kalendarike, ndërmjet datës së të dhënave të orarit të projektit dhe datës të përfundimit të një aktiviteti që ka një datë aktuale të fillimit. Kjo paraqet kohën e nevojshme për të përfunduar një aktivitet të programuar ku puna është në ...
process group
See Program Management Process Groups.
grupi i procesit
Shih grupet për menaxhimin e procesit të programit.
arbitration
A method of settling a dispute between two parties who have failed to agree on some matter. With the agreement of both parties to abide by the arbiter’s decision the dispute is put before a neutral third party, usually an independent body, for adjudication ...
arbitrazhi
Një metodë e zgjidhjes së një mosmarrëveshje në mes të dy palëve që kanë dështuar të bien dakord për disa çështje. Me pëlqimin e të dyja palëve që të respektohet vendimi i arbitrit, kontesti është vënë përpara një pale të tretë neutrale, zakonisht një ...
intrapreneur
A member of a large organization who displays the attitudes and behavior of an entrepreneur.
ndërmarrës i brendshëm
Një anëtar i një organizate të madhe që shfaq qëndrimet dhe sjelljet e një sipërmarrësi.
offering date
The first day a security is publicly offered for sale.
data e ofertës
Dita e parë që një sigurim ofrohet publikisht për shitje.
negotiated selling
A selling approach in which a salesperson attempts to produce a "win-win" outcome for both parties, the approach entails the assumption of a partnership between buyer and seller, the salesperson acting as a advisor to assist the buyer to find the best ...
shitje e negociuar
Një qasje e shitjes në të cilin një shites përpiqet për të prodhuar një "fitues-fitues" rezultat për të dyja palët, qasja përfshin supozimin e një partneriteti në mes të blerësit dhe shitësit, shitesi duke vepruar si një këshilltar për të ndihmuar blerësit ...
