portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)opinion leader

A term used in sociology to denote a person of status within a given group, whose opinions are highly thought of and who can therefore influence the opinions of other members of the group. See also two-step flow of communication.

Albanian (SQ)mendim lideri

Një term i përdorur në sociologji për të treguar një person të statusit brenda një grupi të caktuar, mendimet e të cilit janë menduar shumë dhe që për këtë arsye mund të ndikojnë në mendimet e anëtarëve të tjerë të grupit. Shih gjithashtu rrjedhjen dy hapa të ...

Business administration; Business management

English (EN)credit card

A small plastic card used to obtain consumer products or services without immediate payment, the card is issued by a financial institution on the understanding that the consumer repays sums spent against the card with interest.

Albanian (SQ)kartelë krediti

Një kartë e vogël plastike e përdorur për të marrë produktet e konsumit apo shërbimet pa pagesë të menjëhershme, karta është lëshuar nga një institucion financiar në kuptimin që konsumatori shlyen shumat e shpenzuara kundër kartës me ...

Professional careers; Sales

English (EN)seminar selling

Bringing together a number of prospective buyers at the same time for a sales presentation.

Albanian (SQ)seminar i shitjes

Duke sjellë së bashku një numër të blerësve të ardhshëm në të njëjtën kohë për një prezantim të shitjes.

Professional careers; Sales

English (EN)goals

Aims of a broad, long-term nature as opposed to objectives which are more explicit and relate to a specified time period.

Albanian (SQ)qëllimet

Qëllimet e një natyre të gjerë, afat-gjata në krahasim me objektivat të cilat janë më të qarta dhe kanë të bëjnë me një periudhë kohore të caktuar.

Professional careers; Sales

English (EN)customer lifetime value (CLV)

A value given customers of the total profitability through out their lifetime.

Albanian (SQ)Vlera jetësore e konsumatorëve

Një vlerë e dhënë konsumatorëve duke pasur parasysh përfitimin e përgjithshëm përgjat jetës së tyre.

Business services; Marketing

English (EN)acid test

A common ratio used to evaluate a firm's liquidity, calculated by dividing cash by current liabilities, see current ratio and quick ratio.

Albanian (SQ)testi acid

Një raport i zakonshem i përdorur për të vlerësuar likuiditetin e firmës, llogaritet duke pjesëtuar keshin nga detyrimet aktuale, shih raportin aktual dhe raportin e shpejtë.

Professional careers; Sales

English (EN)price taker

A company or individual that can not influence price.

Albanian (SQ)konsumues çmimi

Një kompani apo individ që nuk mund të ndikojë në çmim.

Business services; Marketing

English (EN)small to medium sized business

A small business has less than 20 employees, a medium business has 20 to 199 employees and sme's have less than 200 employees.

Albanian (SQ)ndërmarrjet e vogla dhe te mesme

Një biznes i vogël ka më pak se 20 të punësuar, një biznes i mesëm ka 20 deri 199 të punësuar dhe NVM-të kanë më pak se 200 të punësuar.

Professional careers; Sales

English (EN)giveaway

Direct premium given free of charge or obligation to generate awareness and/or goodwill.

Albanian (SQ)dhuroj

Premium i drejtpërdrejtë i dhënë falas ose detyrim për të gjeneruar vetëdije dhe / ose vullnet të mirë.

Professional careers; Sales

English (EN)corrective action

Documented direction for executing the project work to bring expected future performance of the project work in line with the project management plan.

Albanian (SQ)veprimi korrigjues

Drejtimi i dokumentuar për ekzekutimin e punës së projektit për të sjellë performancën e pritshme të ardhshme të punës së projektit në përputhje me planin e menaxhimit të projektit.

Business services; Project management