Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pre-design phase
The phase prior to the start of design where feasibility studies are done and conceptual project cost estimates are prepared. (We call this scoping or planning.)
Faza para dizajnit
Faza para fillimit të projektimit, ku studimet e fizibilitetit janë bërë dhe vlerësimet konceptuale të kostos së projektit janë përgatitur. (Ne e quajmë këtë fushëveprim ose planifikim.)
distributive justice
A situation in which everyone receives her or his just reward. Even though this situation frequently does not occur in real life, it has been suggested in psychology that people need to operate on the basis that it does; that is, on the basis of a just-world ...
drejtësia shpërndarëse
Një situatë në të cilën gjithkush merr shpërblimin e saj apo tij të drejtë. Edhe pse kjo situatë shpesh nuk ndodh në jetën e vërtetë, ajo ka qenë sugjeruar në psikologji që njerëzit duhet të veprojnë mbi bazën se kjo ndodhë; që është, në bazë të një hipoteze ...
capital
Sometimes used as a synonym for the owner's equity in a business
kapitali
Ndonjëherë përdoret si sinonim për kapitalin e pronarit të një biznes
market
All the buyers and potential buyers of a product who profess some level of interest in it and who can afford it.
treg
Të gjitha blerësit dhe blerësit potencial të një produkti të cilët pretendojnë një nivel të interesit në të dhe që mund ta përballojnë atë.
steady state
A term used by the Irish writer on organizational theory, Charles Handy, to characterize the routine day-to-day activities of an organization that keep it going and which account for about 80 per cent of its work. See also pareto analysis.
gjendje e qëndrueshme
Një term i përdorur nga shkrimtari irlandez në teorinë organizative, Charles Handy, për të karakterizuar aktivitetet rutinë ditë-për-ditë të një organizate për të mbajtur atë për të vazhduar tutje dhe të cilat përbëjnë rreth 80 për qind e punës së saj. Shih ...
24-hour society
A society in which all major activities, but especially work and shopping, occur at all hours of the day or night.
shoqëri 24 orëshe
Një shoqëri në të cilën të gjitha aktivitetet kryesore, por sidomos të punës dhe pazarit, ndodhin në të gjitha orët e ditës apo natës.
facilitating channel institution
An agency or organisation, such as a bank, transport company or insurance agency, which provides specialised assistance to members of a marketing channel, the facilitating channel institution does not take title to the goods.
lehtësimi i institucionit kanal
Një agjenci apo organizatë, të tilla si një bankë, kompani transporti apo agjenci e sigurimit, e cila siguron asistencë të specializuar për anëtarët e një kanali të marketingut, institucioni lehtësues i kanalit nuk ka marrë titullin për ...
social style
A tool for understanding basic behaviors and the impact they have on others, assumes everyone has natural behavioral patterns, generally speaking, people fall into one of four categories, or social styles - analytical, driving, expressive, and amiable, ...
stili social
Një mjet për të kuptuar sjelljet bazë dhe ndikimin që kanë mbi të tjerët, supozon që gjithkush ka modele natyrore të sjelljes, në përgjithësi, njerëzit bien në një nga katër kategoritë, ose stilet sociale - analitike, ngarje, ekspresiv, dhe të përzemërt, ...
democratic leadership
A form of leadership which tries to replace the usual focus on the leader in favour of a focus on the contributions of followers. In an organization this takes the form of democratic management.
lidership demokratik
Një formë e udhëheqjes që përpiqet për të zëvendësuar fokusin e zakonshem në lider në favor të një fokusi në kontributet e ndjekesve. Në një organizatë kjo merr formën e menaxhimit demokratik.
outstanding shares
The number of shares that have been issued by the company which are held by the insiders and the general investing public.
aksionet e papaguara
Numri i aksioneve që janë lëshuar nga kompania të cilat mbahen nga të brendëshmit dhe publiku i gjerë investues.
