Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
economics
A social science that concentrates on the production, distribution and consumption of wealth, and of goods and services, as well as the individual and social behavior involved in these processes. It is therefore concerned with issues like the working of the ...
ekonomi
Një shkencë sociale që përqendrohet në prodhimin, shpërndarjen dhe konsumin e pasurisë, mallrave dhe shërbimeve, si dhe sjellja individuale dhe shoqërore të përfshira në këto procese. Prandaj ka të bëjë me çështje si punën e tregut, çmimet, besimit të ...
historical analogy
An approach to sales forecasting in which the past sales results of a similar product are used to predict the likely sales of a similar new product.
analogji historike
Një qasje e parashikimit të shitjes në të cilën rezultatet e shitjeve të kaluara të një produktit të ngjashëm janë përdorur për të parashikuar shitjet e mundshme të një produkti të ri të ngjashëm.
asset turnover
A ratio used to evaluate the profitability of a firm, net sales in a given period are divided by total assets.
qarkullimi i aseteve
Një raport i përdorur për të vlerësuar rentabilitetin e një firme, shitjet neto në një periudhë të caktuar janë pjestuar me totalin e aktiveve.
sweepstakes
A type of consumer sales promotion in which purchasers of a particular product are given an opportunity of winning attractive prizes, winners are chosen purely by chance, also called a lottery.
lotari
Një lloj i nxitjes së shitjeve të konsumit në të cilat blerësve të një produkti të veçantë u jepet një mundësi për të fituar shpërblime atraktive, fituesit janë zgjedhur thjesht nga rastësia, i quajtur gjithashtu një llotari.
sampling
A promotional activity in which consumers are allowed to experience a good or service free of charge or at a greatly reduced cost.
marrja e mostrave
Një aktivitet promovues në të cilën konsumatorët janë të lejuar të përjetojnë një produkt apo shërbim falas ose me një kosto të reduktuar në masë të madhe.
endorsement
A well known individual or entity, usually monetarily compensated, gives affirmation of a product's worth.
miratim
Një individ i njohur ose entitet, zakonisht monetarisht i kompenzuar, jep afirmimin e vlerës së një produkti.
fluctuating demand
Demand in the industrial sector which rises and falls sharply in response to changing economic conditions and consumer spending patterns.
Kërkesa e luhatshme
Kërkesa në sektorin industrial e cila ngrihet dhe bie ndjeshëm në përgjigje të ndryshimit të kushteve ekonomike dhe modelet e shpenzimeve të konsumatorit.
employee ownership
A situation in which the people who work for an organization own some, or even all, of its shares. Figures vary from country to country, but most employees own no shares at all in the organization for which they work. See also employee share ownership plan.
pronësia e punonjësit
Një situatë në të cilën njerëzit që punojnë për një organizatë zotërojnë disa, apo edhe të gjitha aksionet e saj. Shifrat ndryshojnë nga vendi në vend, por shumica e punonjësve nuk zotërojnë asnjë aksion fare në organizatën për të cilën ata punojnë. Shih ...
continuity program
A program designed to offer an incentive to an individual that encourages him or her to return to do additional business, types of continuity programs include frequent flyer mileage, trading stamps, etc.
vazhdimësi programi
Një program i projektuar për të ofruar një nxitje për një individ që inkurajon atë për t'u kthyer për të bërë biznese të tjera, llojet e programeve vazhdimësi përfshijnë kilometrazhin shpeshta sprovë, pulla tregtare, etj
work sampling
A technique used in work measurement and work study for obtaining information about a particular job or task by the process of sampling (usually random sampling) from the work activities at various times rather than by continuous observation.
marrja e mostrave të punës
Një teknikë e përdorur në matjen e punës dhe studimin e punës për marrjen e informacionit në lidhje me një punë të caktuar apo detyrë nga procesi i marrjes së mostrave (mostrave zakonisht të rastit) nga aktivitetet e punës në kohë të ndryshme dhe jo nga ...
