portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)motive

An inner state directing a person towards the satisfaction of a need.

Albanian (SQ)motivi

Një gjendje e brendshme në drejtimin e një personi ndaj kënaqësisë së nevojës.

Professional careers; Sales

English (EN)equity theory

Based on the notion that people are motivated by a desire for fairness, that is, to be treated fairly and will compare their own efforts and the rewards of others in the organization with a view to judging the fairness of their treatment.

Albanian (SQ)teoria e barazisë

Duke u bazuar në idenë se njerëzit janë të motivuar nga dëshira për drejtësi, që është, të trajtohen në mënyrë të drejtë dhe do të krahasojnë përpjekjet e tyre dhe shpërblimet e të tjerëve në organizatë me qëllim për të gjykuar drejtësinë e trajtimit të ...

Business services; Human resources

English (EN)discount

This term can have a number of meanings, depending on the context When used in connection with a loan, it's where the bank deducts its interest payment before giving the loan proceeds to the borrower For example, where $100 is borrowed at 10% for one year, ...

Albanian (SQ)zbritja

Ky term mund të ketë një numër të kuptimeve, në varësi të kontekstit kur përdoret. Kur përdoret në lidhje me një kredi, kjo është kur banka zbret pagesën e interesit para se të japë të ardhurat e kredisë për huamarrësit. Për shembull, ku 100 $ janë huazuar në ...

Accounting; Tax

English (EN)above-the-line advertising

Advertising which employs one of five main media - the press, television, radio, cinema and posters.

Albanian (SQ)reklamimi mbi linjë

Reklamimi i cili punëson një nga pesë mediat kryesore - shtypin, televizionin, radio, kinema dhe postera.

Professional careers; Sales

English (EN)market index

A combination of market factors used to predict the likely level of sales.

Albanian (SQ)indeksi i tregut

Një kombinim i faktorëve të tregut të përdorura për të parashikuar nivelin e mundshëm të shitjeve.

Professional careers; Sales

English (EN)resource histogram

A bar chart showing the amount of time that a resource is scheduled to work over a series of time periods. Resource availability may be depicted as a line for comparison purposes. Contrasting bars may show actual amounts of resource used as the project ...

Albanian (SQ)histogrami i resursit

Një tabelë bar që tregon sasinë e kohës që një burim është planifikuar të punojë mbi një seri të periudhave kohore. Disponueshmëria e burimeve mund të përshkruhet si një linjë për qëllime krahasimi. Krahasimi i Bareve mund të tregojë shumat aktuale të ...

Business services; Project management

English (EN)form letter

A standard letter used for repetitive kinds of correspondence, such as rejection slips from publishers.

Albanian (SQ)letër formë

Një letër standarde e përdorur për lloje të përsëritura të korrespondencës, të tilla si refuzimit nga botuesit.

Business administration; Business management

English (EN)reinforcement advertising

Advertising intended to reassure purchasers, to tell them that they have done the right thing in buying the particular product and to explain how to get the best results and most satisfaction from its use, the purpose of reinforcement advertising is to ...

Albanian (SQ)reklamat përforcuese

Reklamat me qëllim për të siguruar blerësit, për të iu treguar atyre se ata kanë bërë gjënë e duhur në blerjen e produktit të veçantë dhe për të shpjeguar si për të marrë rezultatet më të mira dhe më të kënaqura nga përdorimi i tij, qëllimi i reklamave ...

Professional careers; Sales

English (EN)SWOT analysis

An examination of the internal environment of a firm (mission, objectives, strategies, resources, trends, etc) to identify particular strengths and weaknesses, and its external environment (demographic, economic, technological, social and cultural, legal and ...

Albanian (SQ)analiza SWOT

Një shqyrtim i mjedisit të brendshëm të një firme (Misioni, objektivat, strategjitë, burimet, tendencat, etj) për të identifikuar pikat e forta të veçanta dhe të dobëta, dhe mjedisit të saj të jashtëm (demografike, ekonomike, teknologjike, sociale dhe ...

Professional careers; Sales

English (EN)imports

Purchases of foreign goods and services; the opposite of exports.

Albanian (SQ)importet

Blerjet e mallrave dhe shërbimeve të huaja; e kundërta e eksporteve.

Economy; Economics