Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
product audit
A systematic appraisal of a firm's product mix to evaluate its strengths and weaknesses and to assess the available opportunities.
auditimi i produktit
Një vlerësim sistematik i përzierjes të produkteve të një firme për të vlerësuar pikat e forta dhe dobësitë e saj dhe për të vlerësuar mundësitë në dispozicion.
voluntary redundancy
A situation in which an employee requests or agrees to redundancy, usually in return for favourable terms of compensation.
tepricë vullnetare
Një situatë në të cilën një punonjës kërkon apo pajtohet për tepricë, zakonisht në këmbim për kushte të favorshme të kompensimit.
self-actualization
According to the American psychologist Abraham Maslow this term describes the ongoing striving to fulfil one’s creative capacities. This is considered an important sign of psychological health.
vetë-aktualizimi
Sipas psikologut amerikan Abraham Maslow ky term përshkruan përpjekjen e vazhdueshme për të përmbushur kapacitetet krijuese. Kjo është konsideruar si një shenjë e rëndësishme e shëndetit psikologjik.
Ansoff matrix
A way of classifying the four basic product strategies of marketing developed by Igor Ansoff: (1) market penetration, (2) market extension, (3) product development and (4) diversification.
Matrica Ansoff
Një mënyrë e klasifikimit të katër strategjive themelore e produktit të marketingut të zhvilluara nga Igor Ansoff: (1) penetrimin e tregut, (2) zgjerimin e tregut, (3) zhvillimin e produktit dhe (4) diversifikimin.
vertical communication
A term sometimes applied to downward communication, though more usually to upward communication in an organization.
komunikimi vertikal
Një term i aplikuar ndonjëherë për komunikim poshtë, megjithëse më zakonisht për komunikim në ngritje në një organizatë.
indifference curve
A curve that joins together different combinations of goods and services that would each give the consumer the same amount of satisfaction (utility). In other words, consumers are indifferent to which of the combinations they get.
kurba e indiferencës
Një kurbë që bashkon kombinime të ndryshme të mallrave dhe shërbimeve që çdodnjëra do të japë konsumatorit të njëjtën sasi të kënaqësisë (dobisë). Me fjalë të tjera, konsumatorët janë indiferentë ndaj cilat kombinime ata marrin.
regressive commission
A sales commission system in which the rate of commission paid decreases with the quantity of goods sold, see progressive commission.
komisioni regresiv
Një sistem shitjes komision në të cilin shkalla e komisionit të paguar zvogëlohet me sasinë e mallrave të shitura, shikoni komision progresiv.
liquidity
Current assets, other than inventory and work in progress, to which a firm has ready access, liquidity represents a company's ability to meet its immediate liabilities.
likuiditeti
Asetet aktuale, përveç inventarit dhe punës në progres, për të cilat një firmë ka qasje të gatshme, likuiditeti paraqet aftësinë e kompanisë për të përmbushur detyrimet e saj të menjëhershme.
house journal
A magazine or newsletter, produced for members of an organization and other interested parties, containing news of the organization and its staff.
revistë e brendëshme
Një revistë apo buletin, i prodhuar për anëtarët e një organizate dhe palëve të tjera të interesuara, që përmban lajme rreth organizatës dhe stafit të tij.
hierarchy of needs
A theory of motivation proposed by the American psychologist Abraham Maslow in the 1940s. He suggested there were five distinct levels of human need arranged in a hierarchy (see Figure 18), starting with the basic physiological needs for food and shelter. As ...
hierkarkia e nevojave
Një teori e motivimit e propozuar nga psikologu amerikan Abraham Maslow në 1940. Ai sugjeroi që ka pasur pesë nivele të dallueshme të nevojës njerëzore të rregulluar në një hierarki (shih Figurën 18), duke filluar me nevojat themelore fiziologjike për ushqim ...
