Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Cashpoint
A computerised telecommunications device that provides the clients of a financial institution with access to financial transactions in a public space without the need for a cashier, human clerk or bank teller.
pikë e parave
Një pajisje e kompjuterizuar e telekomunikacionit që u ofron klientëve të një institucioni financiar qasje në transaksionet financiare, në një hapësirë publike, pa nevojën për një arkatar, nëpunës njerëzor ose tregues i bankës.
profit and loss statement
An accounting statement showing income, expenditure and profit over a given period.
Pasqyrë e fitimit dhe humbjes
Një pasqyrë e kontabilitetit duke treguar të ardhurat, shpenzimet dhe fitimin për një periudhë të caktuar.
occupational segregation
A situation where certain jobs or occupations are filled by certain groups, often regardless of their being theoretically open to all. discrimination is usually by sex, religion and social background. The old school tie might make an appearance.
ndarja profesionale
Një situatë ku punë të caktuara ose profesione janë të mbushura me grupe të caktuara, shpesh pavarësisht nga të qenit teorikisht i hapur për të gjithë. diskriminimi është zakonisht nga seksi, feja dhe përkatësia shoqërore. Kravata e vjetër e shkollës mund ...
self-concept
All the elements that make up a person’s view of himself or herself, including his or her self-image.
vetë-koncept
Të gjitha elementet që përbëjnë pamjen e një personi për vetveten, duke përfshirë vetë-imazhin e saj ose tij.
demand deposit
The technical name for a checking account or any other type of account where the funds can be withdrawn without prior notice
kërkesa e depozitave
Emri teknik për një llogari rrjedhëse ose ndonjë lloj tjetër të llogarisë, ku fondet mund të tërhiqet pa njoftim paraprak
hold harmless
An agreement where one party agrees to release another party from any legal liability that may occur as the result of a specific event
mbajë të padëmtuar
Një marrëveshje ku njëra palë bie dakord për lirimin e një palë tjetër nga çdo detyrim ligjor që mund të ndodhë si rezultat i një ngjarje të veçantë
scope definition
The process of developing a detailed project scope statement as the basis for future project decisions.
definimi i fushëveprimit
Procesi i zhvillimit të një deklarate të hollësishme të fushëveprimit të projektit si bazë për vendimet e ardhshme të projektit.
inertia selling
A selling practice in which unsolicited goods and services are sent to consumers in expectation that many will prefer to purchase rather than to return them, the practice is considered undesirable and legislation protecting consumers has been enacted in many ...
inerci e shitjes
Një praktikë e shitjes në të cilin mallrat dhe shërbimet e pakërkuara janë dërguar te konsumatorët në pritje që shumë do të preferojnë të blejnë në vend se të bëjnë kthimin e tyre, praktika konsiderohet e padëshirueshme dhe legjislacionit që mbron ...
staples
A sub-category of convenience goods consisting of frequently purchased foodstuffs, see convenience goods.
artikujt kryesor
Një nën-kategori e mallrave komoditet të përbëra nga ushqime të blera shpesh, shih mallrat komoditet.
inflation
An economic situation in which rising prices result in a fall in the purchasing value of money.
inflacioni
Një situatë ekonomike në të cilën rritja e çmimeve rezulton në një rënie në vlerën blerëse të parasë.
