Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
businessowner's program
An insurance policy designed for small offices or stores, covering the building and contents for full replacement cost as well as liability insurance
programi i pronarit të biznesit
Një policë e sigurimit e dizajnuar për zyret ose dyqanet e vogla, që mbulon ndërtimin dhe pjesët përbërëse për kosto të plotë zëvendësimi, si dhe sigurimit të detyrimit
planning processes
Those processes performed to define and mature the project scope, develop the project management plan, and identify and schedule the project activities that occur within the project.
proceset e planifikimit
Ato procese që kryhen për të përcaktuar dhe pjekur fushëveprimin e projektit, zhvilluar planin e menaxhimit të projektit, dhe për të identifikuar dhe planifikuar aktivitetet e projektit që ndodhin në kuadër të projektit.
prospecting plan
A systematic approach to finding new customers involving the setting aside of time after allowing for calls on existing customers specifically for prospecting.
plani kërkimorë
Një qasje sistematike për të gjetur konsumatorë të rinj që përfshijnë vendosjen të kohës mënjanë pas lejimit për thirrjet për konsumatorët ekzistues në mënyrë specifike për kërkimet.
daily activity record
A record of a salesperson's activities on a day-by-day basis, showing prospects or customers visited, products presented and results, it may also include reasons for the failure to sell.
rekordi i aktivitetit të përditshëm
Një rekord i aktiviteteve të shitësit në një bazë të ditore, duke treguar perspektivën ose konsumatorët e vizituar, produktet e prezantuara dhe rezultatet, kjo mund të përfshijë edhe arsyet për dështimin për të shitur.
vertical communication
A term sometimes applied to downward communication, though more usually to upward communication in an organization.
komunikimi vertikal
Një term i aplikuar ndonjëherë për komunikim poshtë, megjithëse më zakonisht për komunikim në ngritje në një organizatë.
competitive niche
A segment in a market in which a company can compete effectively.
niche konkurruese
Një segment në një treg në të cilin një kompani mund të konkurrojnë në mënyrë efektive.
intangible costs
Expenditures incurred to create an intangible asset For example, legal fees to negotiate a lease, the cost to acquire a license, etc
kostot e paprekshme
Shpenzimet e bëra për të krijuar një aktiv jo-material, për shembull, tarifat ligjore për të negociuar një kontratë qiraje, kostoja për të marrë një licencë, etj.
severance pay
A payment made to an employee either because his contract of employment has ended or because he has to lose his job through no fault of his own; for example, through redundancy.
pagesë për pushim nga puna
Një pagesë e bërë për një punonjës qofte për shkak se kontrata e tij e punës ka përfunduar, ose për shkak se ai ka për të humbur punën e tij pa fajin e tij; për shembull, përmes tepricës.
price maker
A company or individual that owns enough of the market to be able to influence price.
krijuesi i çmimit
Një kompani apo individ që zotëron mjaft nga tregu sa të jetë në gjendje për të ndikuar në çmim.
technocrat
A person who climbs the hierarchy of a business organization by virtue of his or her technical expertise.
teknokrat
Një person i cili ngjitet në hierarkinë e organizatës së biznesit në sajë të ekspertizës së tij ose të saj teknike.
