Edita Llalloshi
Pristina, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
29,064
Words Translated
0
Terms Translated
Edita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
sampling
A promotional activity in which consumers are allowed to experience a good or service free of charge or at a greatly reduced cost.
marrja e mostrave
Një aktivitet promovues në të cilën konsumatorët janë të lejuar të përjetojnë një produkt apo shërbim falas ose me një kosto të reduktuar në masë të madhe.
promotion manager
An individual within an organisation responsible for promotional activities and campaigns.
menaxher promovimi
Një individ në një organizatë përgjegjës për aktivitetet promovuese dhe fushatat.
intangible asset
An asset that is a right and nonphysical, as opposed to equipment, buildings, etc which are tangible assets Examples include copyrights, patents, trademarks, goodwill, capitalized advertising costs, computer software, leases, licenses, etc
aset jomaterial
Një aset që është një e drejtë dhe jofizike, në krahasim me pajisje, ndërtesa, etj të cilat janë asete të prekshme. Shembujt përfshijnë të drejtat e autorit, patentat, markat tregtare, emrin e mirë, shpenzimet e reklamave te kapitalizuara, programe ...
market niche
A small but profitable segment of a market unlikely to attract competitors.
tregu niche
Një segment i vogël, por fitimprurës i tregut qe nuk ka gjasa për të tërhequr konkurrentët.
storming
A term sometimes used for the second stage of group formation within an organization where members negotiate and often conflict with each other while they work out what they want from the group both individually and collectively. See also forming, norming and ...
faza e stuhisë
Një term i përdorur nganjëherë për fazën e dytë të formimit të grupit brenda një organizate ku anëtarët e negociojnë dhe shpesh biejnë në konflikt me njëri-tjetrin ndërsa ata punojnë atë që ata duan nga grupi si individualisht ashtu edhe kolektivisht. Shih ...
seasonal discount
A reduced price to encourage the purchase of a particular product in the off-season, perhaps better thought of as an "out-of-season" discount, see discount.
zbritja sezonale
Një çmim i reduktuar për të inkurajuar blerjen e një produkt të veçantë jashtë sezonit, menduar ndoshta më të mirë të si një zbritje e "jashtë-sezonit", shih zbritje.
contingent payments
Payments where the amount and/or timing is dependent on other events, usually the income from the property
pagesat e kushtëzuara
Pagesat ku sasia dhe / ose koha është e varur nga ngjarje të tjera, zakonisht të ardhurat nga prona
beneficiary
A person entitled to the benefits of a trust, will, insurance policy, pension plan, etc For example, if you name your daughter as the sole beneficiary of a life insurance policy, only she is entitle to the proceeds
Përfituese
Një person të drejtë për përfitimet e një besimi, dëshire, police të sigurimit, plan pensioni, etj. Për shembull, në qoftë se ju emëroni vajzën tuaj si përfituese të vetme të një politike të sigurimit të jetës, vetëm ajo është e autorizuar për ...
reinforcement advertising
Advertising intended to reassure purchasers, to tell them that they have done the right thing in buying the particular product and to explain how to get the best results and most satisfaction from its use, the purpose of reinforcement advertising is to ...
reklamat përforcuese
Reklamat me qëllim për të siguruar blerësit, për të iu treguar atyre se ata kanë bërë gjënë e duhur në blerjen e produktit të veçantë dhe për të shpjeguar si për të marrë rezultatet më të mira dhe më të kënaqura nga përdorimi i tij, qëllimi i reklamave ...
fixed-sum-per-unit
An approach to promotional budget setting in which the total to be spent in a given period is the sum of a certain set amount allocated to each item produced.
shuma fikse për njësi
Një qasje për vendosjen promovuese buxhetore në të cilën shuma totale që do të shpenzohet në një periudhë të caktuar është shuma e një sasie të caktuar të alokuar për çdo artikull të prodhuar.
