portrait

Edita Llalloshi

Pristina, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

29,064

Words Translated

0

Terms Translated

Edita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Edita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)district sales manager

A sales manager with responsibility for the sales activities within a particular region or district.

Albanian (SQ)menaxher i shitjes rajonale

Një menaxher i shitjes me përgjegjësi për aktivitetet e shitjes brenda një rajoni të veçantë ose qarkut.

Professional careers; Sales

English (EN)sales potential

An organisation's expected sales of a product in a given market for a specified period, the share of the total market that a firm can reasonably expect to attain in a given time, see market potential.

Albanian (SQ)potencial të shitjes

Shitjet e pritshme të një produkti në një treg të caktuar për një periudhë të caktuar e organizatës, pjesa e tregut total që një firmë mund të pres në mënyrë të arsyeshme për të arritur në një kohë të caktuar, shih potencialin e ...

Professional careers; Sales

English (EN)request for proposal (RFP)

A document an organization sends to a vendor inviting the vendor to submit a bid for a product or, service.

Albanian (SQ)kërkesë për propozim

Një dokument që një organizatë i dërgon një shitësi duke e ftuar shitësin për të dorëzuar ofertë për një produkt, ose shërbim.

Business services; Human resources

English (EN)market factor

Any external variable affecting the level of a company's sales.

Albanian (SQ)faktori i tregut

Çdo variabël e jashtme që ndikon në nivelin e shitjeve të kompanisë.

Professional careers; Sales

English (EN)teaching company

A business organization, usually in the manufacturing field, which provides students with education and training to degree standard.

Albanian (SQ)Kompania e mësimdhënies

Një organizatë biznesi, zakonisht në fushën e prodhimit, e cila siguron studentëve arsim dhe trajnim për standardin e degës.

Business administration; Business management

English (EN)competency-based pay

Competency based pay is a compensation system that recognizes employees for the depth, breadth, and types of skills they obtain and apply in their work. Also known as skill based and knowledge based pay.

Albanian (SQ)Paga e bazuar në kompetenca

Kompetenca të paguajë në bazë është një sistem kompensimi që njeh punonjësit për thellësinë, gjerësinë, dhe llojet e aftësive që ata marrin dhe aplikojnë në punën e tyre. Gjithashtu i njohur si pagë bazë e bazuar në aftësi dhe në dije.

Business services; Human resources

English (EN)change agent

A person who acts as a catalyst within an organization to assist the introduction, implementation or facilitation of changes as a result of an organizational development program (or perhaps the whim of the chief executive officer).

Albanian (SQ)agjent i ndryshimit

Një person i cili vepron si një katalizator brenda një organizate për të ndihmuar futjen, zbatimin ose lehtësimin e ndryshimeve, si rezultat ekzekutiv).

Business administration; Business management

English (EN)offering date

The first day a security is publicly offered for sale.

Albanian (SQ)data e ofertës

Dita e parë që një sigurim ofrohet publikisht për shitje.

Banking; Initial public offering

English (EN)selling concession

Commission paid to brokers to help distribute a securities offering. This cost, along with other fees, is deducted from the gross proceeds of the offering.

Albanian (SQ)koncesion i shitjes

Komisioni i paguar ndërmjetësve për të ndihmuar në shpërndarjen e një oferte të letrave me vlerë. Kjo kosto, së bashku me tarifat e tjera, zbritet nga të ardhurat bruto të ofertes.

Banking; Initial public offering

English (EN)deal

Common business parlance for the sale or purchase (agreement or arrangement), it is rather a colloquial term so avoid using it in serious company as it can sound flippant and unprofessional.

Albanian (SQ)marrëveshje

Mënyrë e të folurit e zakonshëm të biznesit për shitjen ose blerjen (marrëveshje apo rregullim), kjo është më tepër një term i gjuhës së folur në mënyrë të shmangur duke e përdorur atë në kompani serioze pasi ajo mund të tingëllojë i çlirët dhe ...

Professional careers; Sales