portrait

EleoE

Mexico

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,858

Words Translated

0

Terms Translated

EleoE’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent EleoE’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cuspate foreland

A triangular shingle of particles at points located between joined ridge deposits along a coastline. Similar to sand spits, but wider.

Italian (IT)promontorio cuspidato

Una spiaggia ciottolosa triangolare in punti situati tra due fronti di deposito uniti lungo la costa. Simile alle punte di sabbia ma più grande.

Biology; Ecology

English (EN)bouffant skirt

Very full.

Italian (IT)gonna a palloncino

molto ampia.

Weddings; Wedding gowns

English (EN)heart

A hollow muscle that pumps blood throughout the blood vessels by repeated, rythmic contractions.

Italian (IT)cuore

È l'organo che pompa il sangue nel corpo. Il cuore degli esseri umani e di altri mammiferi è un muscolo.

Anatomy; Cardiovascular

English (EN)moving-boundary electrophoresis

A U-tube variation of electrophoresis analysis that uses buffered solution so that all ions of a given species move at the same rate to maintain a sharp, moving front (boundary).

Italian (IT)elettroforesi a fronte mobile

Detta anche elettroforesi a gradiente mobile o elettroforesi in fase libera, è una variazione in provetta dell'analisi elettroforetica che utilizza una soluzione tampone in maniera che tutti gli ioni di una data specie si muovono alla stessa velocità ...

Chemistry; Analytical chemistry

English (EN)incisor

A tooth with a sharp edge, located between the canines. Incisors are used for cutting the food.

Italian (IT)incisivo

Dente con il bordo affilato, situato tra i canini. Gli incisivi hanno la funzione di incidere il cibo.

Anatomy; Gross anatomy

English (EN)total base number (TBN)

The quantity of acid, expressed in terms of the equivalent number of milligrams of potassium hydroxide that is required to neutralize all basic constituents present in 1 gram of sample. (ASTM Designation D 974. ) See Base Number.

Italian (IT)numero di basicità totale

La quantità di acido, espressa in termini dell'equivalente numero di milligrammi di idrossido di potassio necessari per neutralizzare tutti i costituenti basici in un grammo di campione. (Indicazione ASTM D 974) Vedere numero di basicità

Industrial machinery; Industrial lubricants

English (EN)spin pair

Two electrons with opposite spins , usually occupying the same orbital.

Italian (IT)doppietto elettronico

Due elettroni con spin opposti occupanti lo stesso orbitale.

Chemistry; General chemistry

English (EN)spin

Electrons have an intrinsic angular momentum that is similar to what would be observed if they were spinning. Electron spin is sometimes called a "twoness" property because it can have two values, referred to as "spin up" and "spin down". Nuclei can have ...

Italian (IT)spin

Gli elettroni hanno un momento angolare intrinseco simile a quello che si potrebbe osservare se stessero girando vorticosamente. Lo spin viene a volte definito come proprietà duale (dualità) perché ha due valori, conosciuti come spin up e spin down. I nuclei ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)absolute neutrophil count (ANC)

Represents the total number of white cells that are capable of fighting bacterial infections.

Italian (IT)leocociti totali

Rappresenta il totale dei globuli bianchi che sono in grado di combattere le infezioni batteriche.

Health care; Hospitals

English (EN)palliative care program

An organized program providing specialized medical care, drugs, or therapies for the management of acute or chronic pain and/or the control of symptoms. Administered by specially trained physicians and other clinicians. Offers supportive care services, such ...

Italian (IT)programma di cure palliative

Un programma preparato per fornire cure mediche specialistiche, medicinali o terapie per il controllo del dolore acuto o cronico e/o il controllo dei sintomi. Viene condotto da medici specializzati e altri clinici. Offre servizi du cura di supporto, come la ...

Health care; Hospitals