EleoE’s Profile and Translation Work

block

A region of the periodic table that corresponds to the type of subshell (s, p, d, or f) being filled during the Aufbau construction of electron configurations .

blocco

Area della tavola periodica che corrisponde al tipo di guscio atomico (s,p,d o f)riempito durante la costruzione della configurazione elettronica di un atomo secondo il principio dell'Aufbau.

Chemistry; General chemistry

gallbladder

A small sac in the body that stores bile. It is located below the liver and releases bile into the small intestine.

cistiffellea

Una sacca nel corpo che contiene la bile. È situata sotto il fegato e rilascia la bile nell'intestino tenue.

Anatomy; Digestive

arc welding

A class of welding process in which fusion is obtained by heating with an electric arc or arcs, with or without the use of filler metal.

saldatura ad arco

Un tipo di procedimento di saldatura in cui la fusione si ottiene mediante il riscaldamento con uno o più archi elettrici, con o senza l'uso di metallo di riempimento.

Industrial machinery; Welding equipment

eye

The organ of sight. In humans and many other animals, the eye is shaped like a ball with fluid inside.

occhio

L'organo della vista. Negli esseri umani e in molti altri animali l'occhio ha la forma di un globo e contiene un fluido.

Anatomy; Surface anatomy

dehydration

Severe loss of water, especially from the body. Sweating a lot can cause dehydration in human beings.

disidratazione

Severa perdita di acqua, soprattutto dal corpo. Una sudorazione abbondante può causare disidratazione negli esseri umani.

Anatomy; Human body

arc cutting

It is usually a group of cutting processes wherein the cutting of metals is accomplished by melting with the heat of an arc between the electrode and the base metal.

taglio ad arco

Generalmente viene così definito un gruppo di procedimenti di taglio del metallo eseguiti mediante fusione con il calore prodotto da un arco tra l'elettrodo e il metallo base.

Industrial machinery; Welding equipment

alkyl halide

An alkyl group attached to a halogen atom.

alogenuri alchilici

Un gruppo alchilico attaccato ad un atomo alogeno.

Chemistry; General chemistry

crash

Sudden depopulation as a result of resource depletion. A crash can often be seen a long way off in communities on a direct course to disaster through overuse of food and other vital supplies.

crollo

Spopolamento improvviso dovuto a deplezione delle risorse. Un collasso può spesso essere previsto nelle comunità avviate alla catastrofe per l'abuso del cibo e di altre risorse vitali.

Biology; Ecology

pistil

The female organ of a flower. The pistil is made up of the ovary, style, and stigma.

pistillo

Organo femminile dei fiori. Il pistillo è composto dall'ovario, lo stilo e lo stimma.

Anatomy; Reproductive systems

stone mulch

Placing stones near plants to water them with collected dew and to conserve water in the soil.

pacciamatura con pietre

Posizionamento di pietre vicino alle piante per bagnarle con la rugiada e per mantenere l'umidità del suolo.