portrait

EleoE

Mexico

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,858

Words Translated

0

Terms Translated

EleoE’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent EleoE’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pupil

The opening in the center of the iris through which light enters the eye is called as pupil.

Italian (IT)pupilla

Si definisce pupilla l'apertura nel centro dell'iride attraverso la quale la luce penetra nell'occhio.

Anatomy; Surface anatomy

English (EN)plate theory

In gas chromatography, the theory that the column operates similarly to a distillation column; for example, chromatographic columns are considered as consisting of a number of theoretical plates, each performing a partial separation of components.

Italian (IT)Teoria dei piatti

La teoria, nella gascromatografia, che le colonne operano in maniera simile a quella di una colonna di distillazione. Le colonne cromatografiche vengono considerate come composte dalla sovrapposizione di un certo numero di piatti teorici, ognuno di essi ...

Chemistry; Analytical chemistry

English (EN)anatomy

The structure of an animal or a plant or of any of any of its parts is called as anatomy.

Italian (IT)anatomia

Si definisce anatomia la struttura di un animale o di una pianta, o di una qualunque delle loro parti.

Anatomy; Developmental anatomy

English (EN)Prudhoe Castle

Prudhoe Castle is built on a steep sided rocky outcrop above the River Tyne. The barony of Prudhoe was granted to Robert d'Umfraville by Henry I after 1100, and a new castle was constructed on the site of an earlier fortification. Odinel d'Umfraville, who ...

Italian (IT)Castello di Prudhoe

Il castello di Prudhoe è costruito su un ripido sperone roccioso sopra il fiume Tyne. La baronia di Prudhoe fu concessa a Robert d'Umfraville da Enrico I dopo il 1100 e un nuovo castello fu costruito sul sito di una precedente fortificazione. Odinel ...

Architecture; Castles

English (EN)positron emission tomography scanner (pet)

PET is a diagnostic imaging tool that uses radioactive isotopes to show details of body structures deep within a patient without interference from surrounding tissues.

Italian (IT)tomografia a emissione di positroni (PET)

La PET è una tecnica diagnostica che utilizza isotopi radioattivi per evidenziare i dettagli delle strutture del corpo del paziente senza alcuna interferenza dai tessuti circostanti.

Health care; Hospitals

English (EN)coelute

In chromatography, two or more chemical compounds that do not separate.

Italian (IT)coeluito

In cromatografia, due o più composti chimici che non si separano.

Chemistry; Analytical chemistry

English (EN)fang

A long sharp tooth or similar body part that some animals have for seizing prey. Snakes and spiders have fangs.

Italian (IT)dente velenifero

Un lungo dente affilato o una parte corporea simile che alcuni animali utilizzano per catturare le prede. I serpenti e i ragni hanno denti veleniferi.

Anatomy; Gross anatomy

English (EN)positron emission tomography scanner pet/ct

A PET/CT exam not only helps a physician diagnose a problem, it also helps predict the likely outcome of various therapeutic alternatives, pinpoint the best approach to treatment, and monitor progress.

Italian (IT)tomografia a emissione di positroni (PET-TC)

La PET-TC non solo aiuta i medici a diagnosticare il problema ma anche a prevedere i possibili risultati di diverse alternative terapeutiche, indicando il migliore approccio di trattamento e monitorando i progressi.

Health care; Hospitals

English (EN)edge effect

The unique properties in an ecotone (plant variety, animal density, biological diversity), the zone where two communities meet.

Italian (IT)effetto margine

Proprietà distintive di un ecotono (varietà di piante, densità delle specie animali, biodiversità), la zona in cui due comunità vengono a contatto.

Biology; Ecology

English (EN)lower gi series

A series of x-rays of the colon and rectum that is taken after the patient is given a barium enema. (Barium is a white, chalky substance that outlines the colon and rectum on the x-ray).

Italian (IT)clisma opaco

Serie di radiografie del colon e del retto eseguita dopo l'introduzione di un clistere di bario. (Il bario è una sostanza bianca gessosa che delinea il colon e il retto ai raggi X).

Health care; Hospitals