EleoE
Mexico
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,858
Words Translated
0
Terms Translated
EleoE’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent EleoE’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Le Pont de Normandie
Completed in 1995, the Le Pont de Normandie is a cable-stayed bridge that connects Honfleur and Le Havre, France. The main span is 2800 feet long and raises 165 feet above the water level. The decision to built a cable-stayed bridge instead of a suspension ...
Ponte di Normandia
Il Ponte di Normandia, completato nel 1995, è un ponte strallato che collega Honfleur e Le Havre, in Francia. La campata principale è lunga 2800 metri e si eleva a 59 metri sopra il livello dell'acqua. La decisione di costruire un ponte strallato invece di un ...
nasojejunal tube (NJ)
Same type of tube as an NG but placed through the nose into the jejuneum (or small bowel). It is used to provide nutrition.
sonda naso-digiunale
Sondino uguale a quello naso-gastrico che viene inserito attraverso il naso nel digiuno. Viene usato per il supporto nutrizionale.
genitals
The external organs of mating and reproduction in male and female animals are called genitals.
genitali
Si definiscono genitali gli organi esterni di riproduzione femminili e maschili degli animali.
axil
The angle that lies between a leaf stalk and its stem. Site of bud formation in flowering plants.
ascellare
L'angolo inscritto tra il picciolo ed il fusto. Punto della pianta in cui si formano i germogli.
young
An animal that is in an early stage of development. The young of a frog is called tadpole.
piccolo
Animale in uno stadio precoce del suo sviluppo. Il piccolo di una rana è chiamato girino.
cation analysis
Qualitative analysis for cations in aqueous solution.
analisi di cationi
Analisi qualitativa dei cationi in soluzione acquosa.
ovary
The part in female animals that produces eggs. Most vertebrates have two ovaries, one on each side of the body.
ovaia
Negli animali è l'organo femminile che produce gli ovuli. La maggior parte dei vertebrati possiedono due ovaie, una per lato del corpo.
waste
A substance that is left over from a particular process, such as digestion. Urine and carbon dioxide are waste products.
prodotti di rifiuto
Sostanze residue dopo particolari processi, quali la digestione. L'urina e l'anidride carbonica sono prodotti di rifiuto.
periphyton
Tiny organisms like algae and diatoms that cling to the underwater roots of aquatic plants.
perifiton
Comunità di organismi di piccole dimensioni come le alghe e le diatomee che vivono sulle superfici sommerse delle piante acquatiche.
pressure wave (p-wave)
A seismic oscillation that moves forward and backward rather than side to side. An earthquake's first large jolt. See S-Wave.
onda compressionale o primaria (onda P)
Onda sismica con movimento oscillatorio e non laterale. Le prime scosse percepibili di un terremoto. Vedere Onda S
