EleoE
Mexico
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,858
Words Translated
0
Terms Translated
EleoE’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent EleoE’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The Hobbit
The Hobbit is an upcoming fantasy-adventure film trilogy based on J. R. R. Tolkien's novel of the same name. The three films are subtitled; An Unexpected Journey (2012), The Desolation of Smaug (2013) and There and Back Again (2014).They are directed, ...
Lo Hobbit
Lo Hobbit è una trilogia di film fantasy-avventura di prossima uscita, basata sull'omonimo romanzo di J. R. R. Tolkien. Peter Jackson è il regista, coautore e produttore dei tre film sottotitolati: Un viaggio inaspettato (2012), La desolazione di Smaug (2013) ...
taste bud
A sense organ on the tongue that is sensitive to taste. Taste buds can detect sweet, sour, salty, and bitter tastes.
papilla gustativa
Organo sensoriale del gusto, situato sulla lingua. Le papille gustative percepiscono il sapore dolce, l'acido, il salato e l'amaro.
culet
he lowest part of a gemstone. This looks the tip or point of the stone.
culet
La parte inferiore di una gemma. Ha l'aspetto dell'apice o della punta della pietra.
heart
A hollow muscle that pumps blood throughout the blood vessels by repeated, rythmic contractions.
cuore
È l'organo che pompa il sangue nel corpo. Il cuore degli esseri umani e di altri mammiferi è un muscolo.
time prices
The shopping time, travel time, waiting time, performance time and monitoring time that are part of the total price a consumer pays for a product, see monitoring time and non-monetary price.
costo del tempo
Il tempo impiegato per fare acquisti, il tempo di viaggio, il tempo d'attesa, il tempo necessario per il compimento ed il tempo di controllo, che sono parte del prezzo totale che un consumatore paga per un prodotto, vedere Tempo di controllo e Costo non ...
cross-bedding
Sedimentary beds tilted when deposited in the direction the water or wind that built them was moving.
laminazioni oblique incrociate
Letti sedimentari inclinati nella direzione dell'acqua o del vento che li ha formati al momento del deposito
rain shadow
A rainless region on the lee side of a mountain. Clouds have often been drained of rainwater by the time they reach it over the mountain.
zona poco piovosa
Una regione a basso indice di piovosità sul lato sottovento di una montagna. Le nubi spesso hanno scaricato il loro contenuto di acqua piovana nel momento in cui la raggiungono oltre la montagna.
cochlea
Part of the inner ear that is shaped like a spiral and looks like a snail shell.
coclea
Parte dell'orecchio interno che si sviluppa a spirale e assomiglia alla conchiglia di una chiocciola.
molar
A tooth with a broad upper surface, found at the back of the jaws. Molars are used for grinding or chewing.
molare
Dente con un'ampia superficie superiore che si trova nella parte posteriore della bocca. I molari hanno la funzione di triturare o masticare il cibo.
Winter Palace
The Winter Palace in Saint Petersburg, Russia was the official residence of the Russian monarchs from 1732 to 1917. The palace was the site and iconic symbol of the Russian Revolution in 1917. Today, the building is part of the complex that makes up the ...
Palazzo d'inverno
Il Palazzo d'inverno a San Pietroburgo, in Russia, è stato la residenza ufficiale dei monarchi russi dal 1732 al 1917. Il palazzo è stato il sito e il simbolo iconico della rivoluzione russa nel 1917. Oggi, l'edificio è parte del complesso che costituisce il ...
