EleoE
Mexico
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,858
Words Translated
0
Terms Translated
EleoE’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent EleoE’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mouthpart
One of the parts around the mouth of an insect, spider, or other arthropods that are used for feeding.
appendice boccale
Le appendici boccali sono le parti che circondano la bocca di un insetto, un ragno o altri artropodi, che vengono utilizzate per nutrirsi.
water budget
The balance of all water moving into and out of a specified area in a specified period of time.
bilancio dell'acqua
Il bilancio di tutta l'acqua in entrata e in uscita da una specifica area in un determinato periodo di tempo.
unpaired spin
A single electron occupying an orbital .
elettrone spaiato
Un elettrone che da solo occupa un orbitale.
pulse
The rhythmic movement of the arteries as blood is pushed through them by the beating of the heart.
pulsazione
Movimento ritmico delle arterie dovuto alla spinta del sangue pompato dal cuore.
ambulatory surgery outpatient service
Outpatient, same-day surgical procedures provided in a hospital or freestanding ambulatory surgery center.
day hospital
Procedure di chirurgia ambulatoriale effettuate in ricovero diurno negli ospedali a pazienti esterni.
indicator plant
A plant whose presence and health give clues about soil quality. Moss sometimes means a lot of acid in the soil, for example, although to a seasoned eye, most plants can serve as indicators.
bioindicatore vegetale
Una pianta la cui presenza e salute fornisce indizi sulla qualità del suolo. Il muschio a volte indica una composizione molto acida del suolo, per esempio, anche se a un occhio esperto molte piante possono servire come bioindicatori.
stone mulch
Placing stones near plants to water them with collected dew and to conserve water in the soil.
pacciamatura con pietre
Posizionamento di pietre vicino alle piante per bagnarle con la rugiada e per mantenere l'umidità del suolo.
divemaster
Dive professional demonstrating an advanced level of competency, charged with coordinating and leading divers.
guida subacquea
Subacqueo professionista con un avanzato livello di competenza, incaricato di coordinare e condurre i subacquei.
femto
Prefix used in the SI system meaning "multiply by 10-15". For example 22 fg means 22× 10-15 g.
femto
Prefisso usato nel sistema internazionale di unità di misura per definire grandezze molto piccole, multipli di 10 alla quindicesima potenza negativa (-15). Per esempio, 22fg (femtogrammi) equivalgono a 22x 10 alla quindicesima negativa.
diagnostic radioisotope facility
Uses radioactive isotopes as a diagnostic tool to identify abnormal conditions or disease.
centro di diagnostica radioisotopica
Utilizza strumenti diagnostici con isotopi radioattivi per identificare una condizione anomala o una malattia.
