portrait

EleoE

Mexico

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,858

Words Translated

0

Terms Translated

EleoE’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent EleoE’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)planetarium

A building in which special equipment projects an image of the night sky onto a domed ceiling.

Italian (IT)Planetario

Un edificio nel quale attrezzatura speciale proietta un'immagine del cielo notturno su un soffitto a cupola.

Architecture; General architecture

English (EN)electron beam computed tomography

A high-tech computed tomography scan used to detect coronary artery disease by measuring coronary calcifications.

Italian (IT)tomografia computerizzata a fascio di elettroni

Un esame tomografico computerizzato tecnologicamente avanzato utilizzato per rilevare le malattie coronariche mediante la valutazione delle calcificazioni nelle coronarie.

Health care; Hospitals

English (EN)eye-lash

Eye-lash is one of the short, stiff hairs that grow at the edge of each eyelid and they help to keep dust out of the eye.

Italian (IT)ciglio

Un ciglio è uno dei corti e rigidi peli che crescono sul bordo delle palpebre e aiutano a proteggere l'occhio dalla polvere.

Anatomy; Human body

English (EN)fang

A long sharp tooth or similar body part that some animals have for seizing prey. Snakes and spiders have fangs.

Italian (IT)dente velenifero

Un lungo dente affilato o una parte corporea simile che alcuni animali utilizzano per catturare le prede. I serpenti e i ragni hanno denti veleniferi.

Anatomy; Gross anatomy

English (EN)arc cutting

It is usually a group of cutting processes wherein the cutting of metals is accomplished by melting with the heat of an arc between the electrode and the base metal.

Italian (IT)taglio ad arco

Generalmente viene così definito un gruppo di procedimenti di taglio del metallo eseguiti mediante fusione con il calore prodotto da un arco tra l'elettrodo e il metallo base.

Industrial machinery; Welding equipment

English (EN)Royal Albert Hall

The Royal Albert Hall is a concert hall situated on the northern edge of the South Kensington area in London, United Kingdom. It is best known for holding the annual summer Proms concerts since 1941. The building was originally opened by Queen Victoria in ...

Italian (IT)Royal Albert Hall

La Royal Albert Hall è una sala da concerto situata all'estremità settentrionale della zona di South Kensington a Londra, nel Regno Unito. È conosciuta per i concerti estivi di musica classica che si tengono ogni anno fin dal 1941. L'edificio fu ...

Architecture; General architecture

English (EN)clinical protocol properties dialog

Window containing the properties of the clinical protocol.

Italian (IT)finestra di dialogo delle proprietà del protocollo clinico

Finestra di dialogo contenente le proprietà del protocollo clinico.

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)edge effect

The unique properties in an ecotone (plant variety, animal density, biological diversity), the zone where two communities meet.

Italian (IT)effetto margine

Proprietà distintive di un ecotono (varietà di piante, densità delle specie animali, biodiversità), la zona in cui due comunità vengono a contatto.

Biology; Ecology

English (EN)nonparticulate

Not composed of distinct particles.

Italian (IT)non particolato

Non composto da distinte particelle.

Chemistry; General chemistry

English (EN)pupil

The opening in the center of the iris through which light enters the eye is called as pupil.

Italian (IT)pupilla

Si definisce pupilla l'apertura nel centro dell'iride attraverso la quale la luce penetra nell'occhio.

Anatomy; Surface anatomy