portrait

EleoE

Mexico

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,858

Words Translated

0

Terms Translated

EleoE’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent EleoE’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)white blood cell

A colorless cell that is found in the blood of humans and other vertebrates and helps protect the body from infections.

Italian (IT)leucocita

I leucociti, o globuli bianchi, sono cellule non colorate che si trovano nel sangue degli esseri umani e di altri vertebrati che proteggono il corpo dalle infezioni.

Anatomy; Cardiovascular

English (EN)positron emission tomography scanner pet/ct

A PET/CT exam not only helps a physician diagnose a problem, it also helps predict the likely outcome of various therapeutic alternatives, pinpoint the best approach to treatment, and monitor progress.

Italian (IT)tomografia a emissione di positroni (PET-TC)

La PET-TC non solo aiuta i medici a diagnosticare il problema ma anche a prevedere i possibili risultati di diverse alternative terapeutiche, indicando il migliore approccio di trattamento e monitorando i progressi.

Health care; Hospitals

English (EN)bench set

The proper definition for bench set is the inherent diaphragm pressure range, which is the high and low values of pressure applied to the diaphragm to produce rated valve plug travel with atmospheric pressure in the valve body. This test is often performed on ...

Italian (IT)taratura al banco

La definizione indica la pressione di lavoro, cioè le pressioni entro le quali un dato diaframma lavora, che sono il più alto ed il più basso valore di pressione applicata sul diaframma per produrre un movimento dell'otturatore della valvola avendo pressione ...

Industrial valves; Control valves

English (EN)alkyl halide

An alkyl group attached to a halogen atom.

Italian (IT)alogenuri alchilici

Un gruppo alchilico attaccato ad un atomo alogeno.

Chemistry; General chemistry

English (EN)palliative care program

An organized program providing specialized medical care, drugs, or therapies for the management of acute or chronic pain and/or the control of symptoms. Administered by specially trained physicians and other clinicians. Offers supportive care services, such ...

Italian (IT)programma di cure palliative

Un programma preparato per fornire cure mediche specialistiche, medicinali o terapie per il controllo del dolore acuto o cronico e/o il controllo dei sintomi. Viene condotto da medici specializzati e altri clinici. Offre servizi du cura di supporto, come la ...

Health care; Hospitals

English (EN)semi-precious (gemstone)

Traditionally, the four precious gemstones are diamond, ruby, sapphire and emerald. Semi-precious gemstones include everything else. But other gems have also been labelled precious at times, including opal, amethyst and pearl. Today, the distinction between ...

Italian (IT)pietre semi-preziose

Tradizionalmente, le quattro pietre preziose sono il diamante, il rubino, lo zaffiro e lo smeraldo. Qualunque altra gemma è una pietra semipreziosa. Però, a volte anche altre gemme sono state definite preziose, tra cui l'opale, l'ametista e la perla. Oggi, la ...

Fashion; General jewelry

English (EN)augmented product

A product enhanced by the addition of related services and benefits, e.g. Installation, warranty, maintenance and repair services, etc see core product and tangible product.

Italian (IT)prodotto ampliato

Un prodotto che include il beneficio dei relativi servizi, come installazione, garanzia, servizi di manutenzione e riparazione, ecc. Vedere prodotto essenziale e prodotto tangibile.

Professional careers; Sales

English (EN)capillary

A tiny blood vessel that connects the smallest arteries to the smallest veins is called capillary.

Italian (IT)capillare

Si definisce capillare il sottile vaso sanguigno che collega le più piccole arterie alle più piccole vene

Anatomy; Cardiovascular

English (EN)arc welding

A class of welding process in which fusion is obtained by heating with an electric arc or arcs, with or without the use of filler metal.

Italian (IT)saldatura ad arco

Un tipo di procedimento di saldatura in cui la fusione si ottiene mediante il riscaldamento con uno o più archi elettrici, con o senza l'uso di metallo di riempimento.

Industrial machinery; Welding equipment

English (EN)horst fault

When two reverse faults push a block of rock upward between them. The opposite of a Graben Fault.

Italian (IT)Horst o pilastro tettonico

Area di crosta terrestre sollevata da faglie di tipo distensivo. L'opposto del Graben o fossa tettonica.

Biology; Ecology