portrait

EleoE

Mexico

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,858

Words Translated

0

Terms Translated

EleoE’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent EleoE’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pancreas

A gland behind stomach in humans and other vertebrates. The pancreas produces insulin hormone that helps the body absorb sugar from the blood.

Italian (IT)pancreas

Ghiandola situata dietro allo stomaco, negli esseri umani e in altri vertebrati. Il pancres produce l'ormone insulina, che promuove l'assorbimento del corpo degli zuccheri dal sangue.

Anatomy; Digestive

English (EN)feather

A light, flat structure that grows out of the skin of birds. Feather has a narrow, hollow shaft.

Italian (IT)piuma

Una struttura leggera e piatta che cresce sulla pelle degli uccelli. La piuma ha un gambo sottile e cavo.

Anatomy; Developmental anatomy

English (EN)diagnostic radioisotope facility

Uses radioactive isotopes as a diagnostic tool to identify abnormal conditions or disease.

Italian (IT)centro di diagnostica radioisotopica

Utilizza strumenti diagnostici con isotopi radioattivi per identificare una condizione anomala o una malattia.

Health care; Hospitals

English (EN)seral stage

One of the intermediate stages of ecological succession between pioneering and climax. See Succession.

Italian (IT)stadio della sere

Ciascuno degli stadi intermedi della successione ecologica tra la fase pioniera e il climax. Vedere successione.

Biology; Ecology

English (EN)rift

A zone between two diverging tectonic plates. Often volcanic, and a site of new sea floor.

Italian (IT)rift

Area tra due placche tettoniche divergenti. Spesso è vulcanica e sito di formazione di nuovo fondo marino.

Biology; Ecology

English (EN)dehydration

Severe loss of water, especially from the body. Sweating a lot can cause dehydration in human beings.

Italian (IT)disidratazione

Severa perdita di acqua, soprattutto dal corpo. Una sudorazione abbondante può causare disidratazione negli esseri umani.

Anatomy; Human body

English (EN)bronchial tube

A tube that carries air from the windpipe to the lungs and they get smaller as they get closer to the lungs.

Italian (IT)bronchi

Formazioni tubolari che trasportano aria dalla trachea ai polmoni e diminuiscono di diametro mano a mano che si avvicinano ai polmoni.

Anatomy; Human body

English (EN)filter feeder

An organism that screens its food from water. Baleen whales do this by forcing seawater past the baleen plates they use instead of teeth.

Italian (IT)filtratore

Organismo che si alimenta filtrando l'acqua. I cetacei lo fanno forzando l'acqua attraverso i fanoni, che usano al posto dei denti.

Biology; Ecology

English (EN)plucking

Glacial erosion in which frozen wedges of ice are pulled out of rocky cracks by a passing glacier.

Italian (IT)escavazione

Erosione glaciale provocata dal movimento del ghiacciaio quando vengono estratte le lingue di ghiaccio nelle fratture della roccia.

Biology; Ecology

English (EN)pupil

The opening in the center of the iris through which light enters the eye is called as pupil.

Italian (IT)pupilla

Si definisce pupilla l'apertura nel centro dell'iride attraverso la quale la luce penetra nell'occhio.

Anatomy; Surface anatomy