portrait

EleoE

Mexico

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,858

Words Translated

0

Terms Translated

EleoE’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent EleoE’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)jaw

Either of two parts in humans and other vertebrates that provide shape and support for the mouth.

Italian (IT)fauci

Negli esseri umani e in altri vertebrati sono le due strutture (mandibola e mascella) che danno forma e sostegno alla bocca.

Anatomy; Surface anatomy

English (EN)shaped beam radiation system

A precise, non-invasive treatment that involves targeting beams of radiation at a specific area of a tumor to shrink or destroy cancerous cells.

Italian (IT)tecnica radioterapica a fascio conformato

Un trattamento preciso, non invasivo, che consiste nel conformare il fascio delle radiazioni per avere come bersaglio una specifica area del tumore per ridurre o distruggere le cellule cancerose.

Health care; Hospitals

English (EN)nonparticulate

Not composed of distinct particles.

Italian (IT)non particolato

Non composto da distinte particelle.

Chemistry; General chemistry

English (EN)cuspate foreland

A triangular shingle of particles at points located between joined ridge deposits along a coastline. Similar to sand spits, but wider.

Italian (IT)promontorio cuspidato

Una spiaggia ciottolosa triangolare in punti situati tra due fronti di deposito uniti lungo la costa. Simile alle punte di sabbia ma più grande.

Biology; Ecology

English (EN)gallbladder

A small sac in the body that stores bile. It is located below the liver and releases bile into the small intestine.

Italian (IT)cistiffellea

Una sacca nel corpo che contiene la bile. È situata sotto il fegato e rilascia la bile nell'intestino tenue.

Anatomy; Digestive

English (EN)Le Pont de Normandie

Completed in 1995, the Le Pont de Normandie is a cable-stayed bridge that connects Honfleur and Le Havre, France.  The main span is 2800 feet long and raises 165 feet above the water level.  The decision to built a cable-stayed bridge instead of a suspension ...

Italian (IT)Ponte di Normandia

Il Ponte di Normandia, completato nel 1995, è un ponte strallato che collega Honfleur e Le Havre, in Francia. La campata principale è lunga 2800 metri e si eleva a 59 metri sopra il livello dell'acqua. La decisione di costruire un ponte strallato invece di un ...

Architecture; Bridges

English (EN)dieback

The deep population crash when an environment can no longer support a population's demands. Usually leads to dieoff (extinction).

Italian (IT)alto decremento

O collasso della popolazione. La drastica riduzione della popolazione che si ha quando l'ambiente non può piú fornire risorse sufficienti. Generalmente porta alla scomparsa (estinzione).

Biology; Ecology

English (EN)pituitary gland

A small gland that is found underneath the brain in humans and other vertebrates and produces hormone that controls growth.

Italian (IT)ipofisi

Piccola ghiandola situata alla base del cranio degli esseri umani e di altri vertebrati che produce gli ormoni che controllano la crescita.

Anatomy; Systemic anatomy

English (EN)limiting similarity

The degree to which niches must be different to avoid interspecies competition for them.

Italian (IT)limite di similarità

Grado di differenziazione delle nicchie ecologiche per evitare la competizione interspecifica.

Biology; Ecology

English (EN)tribology

The science and technology of interacting surfaces in relative motion, including the study of lubrication, friction and wear. Tribological wear is wear that occurs as a result of relative motion at the surface.

Italian (IT)tribologia

Scienza e tecnologia delle superfici a contatto in moto relativo, compreso lo studio lo studio della lubrificazione, dell'attrito e dell'usura. L'usura tribologica è l'usura che si produce come risultato del moto relativo di una superficie.

Industrial machinery; Industrial lubricants