EleoE
Mexico
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,858
Words Translated
0
Terms Translated
EleoE’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent EleoE’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
infertile
Not able to produce offspring, seeds, or fruit. An infertile species can not reproduce at all.
sterile
Impossibilitato a generare prole, semi o frutta. Una specie sterile non può assolutamente riprodursi.
axil
The angle that lies between a leaf stalk and its stem. Site of bud formation in flowering plants.
ascellare
L'angolo inscritto tra il picciolo ed il fusto. Punto della pianta in cui si formano i germogli.
gross error
Gross errors are undetected mistakes that cause a measurement to be very much farther from the mean measurement than other measurements.
errore grossolano
Gli errori grossolani sono errori non individuati che portano ad una misurazione ad essere molto più lontana dalla media di altre misurazioni.
oxidation half reaction
That part of a redox reaction that involves loss of electrons. In the oxidation half reaction, the oxidation number of one or more atoms within the reactants is increased.
ossidazione
Parte della reazione di ossidoriduzione che comporta perdita di elettroni. Nel processo di ossidazione, il numero di ossidazione delle molecole o atomi del substrato aumenta.
joint
A body part that is formed by the coming together of two or more bones is called as joint.
articolazione
Si definisce articolazione una parte del corpo in cui si uniscono due o più ossa.
electron beam computed tomography
A high-tech computed tomography scan used to detect coronary artery disease by measuring coronary calcifications.
tomografia computerizzata a fascio di elettroni
Un esame tomografico computerizzato tecnologicamente avanzato utilizzato per rilevare le malattie coronariche mediante la valutazione delle calcificazioni nelle coronarie.
reservoir
A natural or man-made pound or lake that is used for the storage of water is called as reservoir.
Bacino idrico
Viene così chiamato qualsiasi bacino o lago, naturale o artificiale, che viene utilizzato per lo stoccaggio di acqua.
membrane
A thin layer of tissue that covers a surface or divides a space in the body of a plant or animal.
membrana
Un sottile strato di tessuto che ricopre una superficie o divide gli spazi nel corpo di un animale o di una pianta.
total parenteral nutrition (TPN)
A technique for meeting a patient's nutritional needs by means of intravenous feedings; it is sometimes called hyperalimentation, even though it does not provide excessive amounts of nutrients. TPN provides proteins, fats carbohydrates, water, electrolytes, ...
nutrizione parenterale totale (NPT)
Tecnica per sopperire alle necessità nutrizionali del paziente per mezzo della somministrazione di nutrienti per via endovenosa. La NPT fornisce le proteine, i grassi, i glucidi, l'acqua, gli elettroliti, le vitamine e i minerali necessari alla costruzione ...
timken ep test
Measure of the extreme-pressure properties of a lubricating oil. The test utilizes a Timken machine, which consists of a stationary block pushed upward, by means of a lever arm system, against the rotating outer race of a roller bearing, which is lubricated ...
prova di carico Timken
Determina le caratteristiche di estrema pressione di un olio lubrificante. La prova utilizza una macchina Timken, che consiste di un blocco di acciaio fisso che viene spinto da un sistema di leve contro la superficie esterna rotante di un cuscinetto a sfera ...
