portrait

EleoE

Mexico

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,858

Words Translated

0

Terms Translated

EleoE’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent EleoE’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)roll cloud

A rotating, cigar-shaped cloud that sometimes precedes a thunderstorm. Often seen in UFO photographs.

Italian (IT)nube a rotolo

Nube cilindrica dovuta a una rotazione del campo del vento che a volte precede un temporale. Si vede spesso in fotografie scattate agli UFO.

Biology; Ecology

English (EN)multislice spiral computed tomography

Provides three-dimensional processing and allows narrower and multiple slices with increased spatial resolution and faster scanning times compared to a regular computed tomography scan.

Italian (IT)tomografia computerizzata multistrato a spirale

Fornisce un'elaborazione tridimensionale e permette di ottenere strati più sottili e multipli con una risoluzione spaziale aumentata e tempi di scansione più veloci rispetto alla tomografia computerizzata classica.

Health care; Hospitals

English (EN)pancreas

A gland behind stomach in humans and other vertebrates. The pancreas produces insulin hormone that helps the body absorb sugar from the blood.

Italian (IT)pancreas

Ghiandola situata dietro allo stomaco, negli esseri umani e in altri vertebrati. Il pancres produce l'ormone insulina, che promuove l'assorbimento del corpo degli zuccheri dal sangue.

Anatomy; Digestive

English (EN)ovulation

The release of a fully developed egg from the ovary of a female animal.Ovulation is controlled by the hormones.

Italian (IT)ovulazione

È il rilascio di un ovulo maturo dall'ovaia di un animale femmina. L'ovulazione è controllata dagli ormoni.

Anatomy; Reproductive systems

English (EN)membrane

A thin layer of tissue that covers a surface or divides a space in the body of a plant or animal.

Italian (IT)membrana

Un sottile strato di tessuto che ricopre una superficie o divide gli spazi nel corpo di un animale o di una pianta.

Anatomy; Gross anatomy

English (EN)jaw

Either of two parts in humans and other vertebrates that provide shape and support for the mouth.

Italian (IT)fauci

Negli esseri umani e in altri vertebrati sono le due strutture (mandibola e mascella) che danno forma e sostegno alla bocca.

Anatomy; Surface anatomy

English (EN)Clifton Suspension Bridge

For over 100 years the Clifton Suspension Bridge, spanning the beautiful Avon Gorge, has been as much the symbol of Bristol as the Eiffel Tower of Paris or the Opera House of Sydney. Since its opening in 1864 meticulous maintenance has ensured that the bridge ...

Italian (IT)Ponte sospeso di Clifton

Per oltre 100 anni il ponte sospeso di Clifton, che attraversa la gola dell’Avon, è stato il simbolo di Bristol proprio come lo sono la Torre Eiffel di Parigi o l'Opera House di Sydney. Fin dalla sua apertura nel 1864, la meticolosa manutenzione ha assicurato ...

Architecture; Bridges

English (EN)timken ok load

The heaviest load that a test lubricant will sustain without scoring the test block in the Timken Test procedures, ASTM Methods D 2509 (greases) and D 2782 (oils).

Italian (IT)carico Timken OK

Il carico più alto che un lubrificante da testare può sostenere senza produrre rigature nel blocco di prova durante l'esecuzione di una prova di carico Timken, metodologie ASTM D 2509 (grassi) and D 2782 (oli).

Industrial machinery; Industrial lubricants

English (EN)nonparticulate

Not composed of distinct particles.

Italian (IT)non particolato

Non composto da distinte particelle.

Chemistry; General chemistry

English (EN)iris

The colored part of the eye around the pupil. The iris is the muscle that controls the amount of light.

Italian (IT)iride

La parte colorata dell'occhio attorno alla pupilla. L'iride è il muscolo che controlla la quantità di luce che entra nell'occhio.

Anatomy; Gross anatomy