portrait

EleoE

Mexico

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,858

Words Translated

0

Terms Translated

EleoE’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent EleoE’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)brackish water

Water contaminated by salt, but with a salinity lower than 35 parts per thousand. See Brine.

Italian (IT)acqua salmastra

Acqua contaminata dal sale ma con una salinità inferiore al 35 per mille. Vedere acqua salsa.

Biology; Ecology

English (EN)horst fault

When two reverse faults push a block of rock upward between them. The opposite of a Graben Fault.

Italian (IT)Horst o pilastro tettonico

Area di crosta terrestre sollevata da faglie di tipo distensivo. L'opposto del Graben o fossa tettonica.

Biology; Ecology

English (EN)ovary

The part in female animals that produces eggs. Most vertebrates have two ovaries, one on each side of the body.

Italian (IT)ovaia

Negli animali è l'organo femminile che produce gli ovuli. La maggior parte dei vertebrati possiedono due ovaie, una per lato del corpo.

Anatomy; Reproductive systems

English (EN)unpaired spin

A single electron occupying an orbital .

Italian (IT)elettrone spaiato

Un elettrone che da solo occupa un orbitale.

Chemistry; General chemistry

English (EN)Clifton Suspension Bridge

For over 100 years the Clifton Suspension Bridge, spanning the beautiful Avon Gorge, has been as much the symbol of Bristol as the Eiffel Tower of Paris or the Opera House of Sydney. Since its opening in 1864 meticulous maintenance has ensured that the bridge ...

Italian (IT)Ponte sospeso di Clifton

Per oltre 100 anni il ponte sospeso di Clifton, che attraversa la gola dell’Avon, è stato il simbolo di Bristol proprio come lo sono la Torre Eiffel di Parigi o l'Opera House di Sydney. Fin dalla sua apertura nel 1864, la meticolosa manutenzione ha assicurato ...

Architecture; Bridges

English (EN)arene

A hydrocarbon that contains at least one aromatic ring .

Italian (IT)arene

Un idrocarburo che contiene almeno un anello aromatico.

Chemistry; General chemistry

English (EN)gonad

An organ in the body that produces sex cells. Ovaries and testes are gonads that produce egg and sperms respectively.

Italian (IT)gonade

L'organo del corpo che produce le cellule sessuali. Sono gonadi le ovaie e i testicoli, e producono rispettivamente gli ovuli e gli spermatozoi.

Anatomy; Reproductive systems

English (EN)waste

A substance that is left over from a particular process, such as digestion. Urine and carbon dioxide are waste products.

Italian (IT)prodotti di rifiuto

Sostanze residue dopo particolari processi, quali la digestione. L'urina e l'anidride carbonica sono prodotti di rifiuto.

Anatomy; Digestive

English (EN)ovulation

The release of a fully developed egg from the ovary of a female animal.Ovulation is controlled by the hormones.

Italian (IT)ovulazione

È il rilascio di un ovulo maturo dall'ovaia di un animale femmina. L'ovulazione è controllata dagli ormoni.

Anatomy; Reproductive systems

English (EN)compound eye

An eye that is made up of thousands of tiny parts that act like lenses. Each of these parts is sensitive to light and forms part of an image.

Italian (IT)occhio composto

Un occhio formato da migliaia di piccole parti che agiscono come lenti. Ognuna di queste parti è sensibile alla luce e forma una parte dell'immagine.

Anatomy; Gross anatomy