portrait

Roxana Brown

Long Island City, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

4,740

Words Translated

0

Terms Translated

Roxana’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Roxana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)earnings

Net income for the company during a period.

Romanian (RO)profit

Venitul net al unei firme într+o anumită perioadă.

Financial services; General Finance

English (EN)money supply

The quantity of money in circulation.

Romanian (RO)oferta monetară

Cantitatea de bani în circulaţie.

Political systems; General

English (EN)economies of scale

The decrease in the marginal cost of production as a firm's extent of operations expands.

Romanian (RO)economii de scară

Scăderea costului marginal de producţie ca urmare a extinderii operaţiunilor unei firme.

Financial services; General Finance

English (EN)stats

Stands for statistics. The attributes that your character has, such as strength, intelligence, etc. Almost always in plural.

Romanian (RO)Statistici

Se referă la statistici. Atributele pe care le are personajul dvs., cum ar fi puterea, inteligenta, etc. Aproape întotdeauna la plural.

Video games; Software development

English (EN)Berg River

A river located just north of Cape Town in the Western Cape Province of South Africa. It is approximately 294 km (183 mi) long with a catchment area of 7,715 km² (2979 mi²) and outlets into the Atlantic Ocean. The lead source of the Berg River is south of ...

Romanian (RO)râul Berg

Un râu situat la nord de Cape Town, în provincia Western Cape din Africa de Sud. Are aproximativ 294 km (183 mi) lungime, cu un bazin hidrografic de 7,715 km² (2979 mi²) şi debuşee în Oceanul Atlantic. Sursa râului Berg este la sud de Franschhoek în Munţii ...

Water bodies; Rivers

English (EN)standby

Waiting for a seat on a desired flight, and is usually a long and painful wait.

Romanian (RO)în aşteptare

Aşteptarea unui loc la zborul dorit şi care este de obicei îndelungată şi dureroasă

Travel; Air travel

English (EN)friction costs

Costs, both implied and direct, associated with a transaction. Such costs include time, effort, money, and associated tax effects of gathering information and making a transaction.

Romanian (RO)costuri de fricţiune

Costurile directe şi indirecte asociate unei tranzacţii Astfel de costuri includ timp, efort, bani şi efectele fiscale asociate obţinerii de informaţii şi efectuarii unei tranzacţii.

Financial services; General Finance

English (EN)fiscal policy

Government regulation of the economy through its control over rates of taxation and government spending.

Romanian (RO)politică fiscală

Reglementare guvernamentală a economiei prin controlul asupra ratelor de impozitare şi a cheltuielilor guvernamentale.

Political systems; General

English (EN)advance purchase requirement

An airfare that must be purchased a certain number of days before departure in order to receive the best rate.

Romanian (RO)cerinţă de de cumpărare în avans

Contravaloarea unui transport aerian care trebuie să fie achiziţionat cu un anumit număr de zile înainte de plecare pentru a primi cel mai bun tarif.

Travel; Air travel

English (EN)travertine

A form of limestone deposited by mineral springs, especially hot springs.

Romanian (RO)travertin

O formă de calcar depusă de izvoarele minerale, în special de izvoarele calde.

Science;