HinUndWieder
Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Dutch (NL)
6,840
Words Translated
0
Terms Translated
HinUndWieder’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent HinUndWieder’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
carrier
A transporter of goods. May refer to individuals or companies.
vervoerder
Een transporter van goederen. Kan verwijzen naar individuen of bedrijven.
overbook
The occasion when an airline takes extra reservations to cover for no-shows.
overboeken
De gebeurtenis dat een luchtvaartmaatschappij extra reserveringen neemt om het niet opdagen te dekken.
room service
Food and beverage delivered and served in a guest room.
room service
Voedsel en drank gebracht en geserveerd in een gastenkamer.
balthazar
An oversized bottle which holds the equivalent of 12 to 16 standard bottles.
balthazar
Een enorme fles die de inhoud van van 12 tot 16 standaard flessen.
peanut
This "nut" is not a nut but a high-fat, high-protein legume seed. The most popular types are Spanish (small and round) and Virginia (large and oval). About half the U.S. peanut crop is used to make peanut butter.
pinda
Deze \"noot\"is geen noot maar een vette, proteïnerijke groente zaad. De populairste types zijn Spaanse (klein en rond) en Virginia (groot en ovaal). Ongeveer de helft van de U.S. pindaoogst wordt gebruikt om pindakaas van te maken.
dasher
One of the reindeer helping to pull Santa's Sled.
Dasher
Een van de rendieren die de slee van de kerstman helpt trekken.
nootropic
A category of drugs that enhance mental functions, giving them the nickname of 'smart drugs'. Most of them are legal and have mild success in improving cognitive ability, and are mainly used by sufferers of memory diseases or by students looking to give ...
Noötropica
Het woord noötropica is bedacht om de stoffen te beschrijven die het leervermogen, de geheugenconsolidatie en de herinnering verbeteren, zonder bijwerkingen op het centraal zenuwstelsel en met een lage toxiciteit, zelfs bij zeer hoge doseringen. De meeste van ...
hydramnios
When there is too much amniotic fluid in the uterus.
polyhydramnion
Wanneer er teveel vruchtwater in de baarmoeder is.
kermanshah
A Kurdish village in western Iran which is currently named Bakhtaran. Many villages are exported oriental rugs from this village.
Kermanshah
Een Koerdisch dorp in het westen van Iran, wat op dit moment Bakhtaran wordt genoemd. Veel dorpen exporteren oriëntaalse kleden vanuit dit dorp.
Red Nose Day
UK semi-holiday, designed to raise money for the charity Comic Relief. Held on the second or third Friday in March since 1988, Red Nose Day involves the wearing of red, plastic noses, often a ‘mufti’ (non-uniform) day at school, and a telethon with multiple ...
Rode Neuzen Dag
UK semi-feestdag, gemaakt om geld in te zamelen voor Comic Relief. Wordt gehouden op de tweede of derde vrijdag in Maart sinds 1988. Rode Neuzen Dag behelst het dragen van rode, plastic neuzen, vaak een \"alledaagse\"(niet-uniform)dag op school en een ...
