Terms and text shown below represent HinUndWieder’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A small, round fruit with a thin brown shell. Its flesh is soft, white, juicy, and surrounds one large black seed. Used as a snack, in oriental soups, desserts, and some sweet-and-sour dishes.
Een kleine, ronde vrucht met een dunne bruine schil. Het vruchtvlees is zacht, wit, sappig en omhuld een grote zwarte pit. Gebruikt als snack, in oriëntaalse soepen, desserts en sommige zoetzuur gerechten.
Provides materials for research, as well as video tapes, films, books, publications, and periodicals, etc. that can be checked out.
Voorziet in materialen voor onderzoek, als ook videobanden, films, boeken, publicaties en periodieken, enzovoorts, die men kan lenen.
English neurologist who was the first athlete to run a mile in less than four minutes.
Engelse neuroloog die de eerste atleet was die een mijl in minder dan vier minuten kon rennen.
A general term used in travel & tourism describing the “hospitality industry”; refers to the general greeting, welcoming, food service, etc.
Een algemene term die gebruikt wordt in de reis- en toerismebranche, beschrijft de \"gastvrijheidindustrie\"; refererend aan de algemene begroeting, welkom heten, voedselservice, enz.
A leash (lead, lead line or tether) is a kind of rope (or different material) attached to the neck or head of an animal to control it.
Een lijn (draad, leiband of touw) is een soort touw (of ander materiaal) dat om de nek of hoofd van een dier zit om het onder controle te houden.
A scale for wind speed, and therefore strength, based on observable effects.
Een schaal voor windsnelheid, en dus ook windkracht, gebaseerd op observeerbare effecten.
A transporter of goods. May refer to individuals or companies.
Een transporter van goederen. Kan verwijzen naar individuen of bedrijven.
A film, poem or book which is long and contains a lot of action, usually dealing with a historical subject. (www.merriam-webstern.com)
Een film, gedicht, of boek wat erg lang is en een heleboel actie bevat, gewoonlijk gaat het over een historisch onderwerp.
Turners are ideal for turning and lifting foods. They may be made of metal or plastic.
Spatels zijn ideaal om voedsel te draaien en te tillen. Ze kunnen gemaakt zijn van metaal of plastic.
Also known as Pare, a coffee from the south of Tanzania.
Ook bekend als Pare, een koffie uit het zuiden van Tanzania.