HinUndWieder
Netherlands
Translate From: English (EN)
Translate To: Dutch (NL)
6,840
Words Translated
0
Terms Translated
HinUndWieder’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent HinUndWieder’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Kashmir
Controversial home of some moghul carpets and silk rugs.
Kashmir
Controversieel thuis van bepaalde moghul tapijten en zijden kleden.
Muhammad Ali
American professional boxer and social activist. Ali was the first fighter to win the world heavyweight championship on three separate occasions; he successfully defended this title 19 times.
Mohammed Ali
Amerikaanse professionele bokser en sociaal activist. Ali was de eerste vechter die de wereldkampioenschappen zwaargewicht op drie verschillende evenementen won; hij verdedigde zijn titel 19 keer met succes.
Herat
Wester Afghan center and state of mind. often art capital of Central Asia.
Herat
West Afghaans centrum en mentaliteit. vaak de kunst hoofdstad van Centraal Azië.
line of dance
The counterclockwise flow of traffic around the dance floor. The Line of Dance represents the general direction of movement overall, and is only pertinent to dances that travel continuously around the floor, such as Foxtrot, Waltz, Tango, and Samba.
danslijn
Het tegen de klok in gaan van het dansverkeer op de dansvloer. De danslijn staat voor de de algemene beweegrichting, en geldt alleen voor dansen die zich continue rondom de dansvloer bewegen, zoals slow foxtrot, Engelse wals, tango en samba.
knots per square (KPSI)
Number of knots per square " rates the knot quality.
Knoopdichtheid
Het aantal knopen per vierkante inch geeft de knoop kwaliteit aan.
melted butter
A classic accompaniment to lobster meat and other shellfish.
gesmolten boter
Een klassieke vergezelling bij kreeftenvlees en andere schaaldieren.
Mbeya
Also known as Pare, a coffee from the south of Tanzania.
Mbeya
Ook bekend als Pare, een koffie uit het zuiden van Tanzania.
Americano
A style of coffee prepared by adding hot water to espresso.
Americano
Een koffie stijl die gemaakt wordt door heet water bij espresso toe te voegen.
3/4-length sleeves
This styles sleeves end midway between the elbow and the wrist, and gives a more classic, ladylike look.
driekwart mouwen
Deze stijl van mouwen stopt halverwege de elleboog en de pols en geeft een meer klassieke, vrouwelijke uitstraling.
Chipinga
A region in Zimbabwe that produces the most significant coffees in the country.
Chipinga
Een regio in Zimbabwe waar men de meest significante koffies van het land produceert.
