Terms and text shown below represent HinUndWieder’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A style of coffee prepared by adding hot water to espresso.
Een koffie stijl die gemaakt wordt door heet water bij espresso toe te voegen.
A city in northeastern Turkey known for small geometric rugs based on modified Caucasian motifs.
Een stad in het noordoosten van Turkije bekend om zijn kleine geometrische tapijten, gebaseerd op aangepaste Kaukasische motieven.
To equip a person, aircraft or military transport with weapons.
Een persoon, vliegtuig of militair transport voorzien van wapens.
When the fetus is positioned buttocks down at term.
Wanneer de foetus met de billen eerst komt aan het eind van de zwangerschap.
All-in-Ones are also known as multifunctional devices (MFDs). An All-in-One system performs multiple functions in a in a single machine. Therefore, copying, faxing, printing and scanning become centralized, offering greater control and efficiency.
Alles-in-één's zijn ook bekend als multifunctionele apparaten. Een Alles-in-één systeem kan meerdere functies uitvoeren in één apparaat. Hierdoor is kopiëren, faxen, printen en scannen gecentraliseerd, wat betere controle en efficiëntie geeft.
Paper sheets measuring 8 1/2 x 11 inches.
Papier met de afmeting 81/2 bij 11 inch.
The Common Goldeneye (Bucephala clangula) is a medium-sized sea duck of the genus Bucephala, the goldeneyes. Their closest relative is the similar Barrow's Goldeneye.
De brilduiker (Bucephala clangula) is een middelgrote zee-eend van de Bucephala familie, de brilduikers. Ze zijn nauw verwant aan de IJslandse brilduiker.
This is the Arabic name for finger cymbals, and means "small metal trays".
Dit is de Arabische naam voor vingercymbalen en betekent: 'kleine metalen schaaltjes'.
A person who usually speaks his or her role in a production.
Een persoon die normaliter zijn of haar rol in een productie voordraagt.
Karl Drais was a German inventor, who invented the Laufmaschine ("running machine"), also later called the velocipede, draisine (English) or "draisienne" (French), also nicknamed the dandy horse. This incorporated the two-wheeler principle that is basic to ...
Karl Drais was een Duitse uitvinder, uitvinder van de Laufmaschine ("loopmachine"), later genoemd de vélocipède, draisine (Engels) of "draisienne" (Frans), ook bijgenaamd het dandy paard. Dit is het tweewieler-beginsel, de basis voor de fiets en motor en was ...