United Kingdom

Translate From: English (EN)

Translate To: Greek (EL)


Words Translated


Terms Translated

ILACHANIS’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ILACHANIS’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)hydrogen

Hydrogen is the chemical element with atomic number 1. It is represented by the symbol H. At standard temperature and pressure, hydrogen is a colorless, odorless, nonmetallic, tasteless, highly flammable diatomic gas with the molecular formula H 2 .

Greek (EL)υδρογόνο

Υδρογόνο είναι το χημικό στοιχείο με ατομικό αριθμό 1. Αναπαριστάνεται από το σύμβολο H. Σε τυπική θερμοκρασία και πίεση, το υδρογόνο είναι ένα άχρωμο, άοσμο, μη μεταλλικό, άγευστο, υψηλά εύφλεκτο διατονικό αέριο, με μοριακό τύπο ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)gauge

An instrument that is used to measure or keep track of a quantity. A car has gauges that show the car's speed.

Greek (EL)μετρητής

Ένα όργανο που χρησιμοποιείται για τη μέτρηση ή παρακολούθηση μίας ποσότητας. Ένα αυτοκίνητο έχει μετρητές που εμφανίζουν την ταχύτητά του.

Mechanical equipment; Technical Terms-General

English (EN)primary winding

That winding of a motor, transformer or other electrical device which is connected to the power source.

Greek (EL)κύρια περιέλιξη

Αυτή η περιέλιξη ενός μοτέρ, μετασχηματιστή ή άλλης ηλεκτρικής συσκευής, η οποία συνδέεται στην πηγή ισχύος.

Electrical equipment; Motors

English (EN)oscillator

An electronic circuit designed to produce an ideally stable alternating voltage or current

Greek (EL)παλμογράφος

Ένα ηλεκτρικό κύκλωμα σχεδιασμένο για να παράγει μία ιδανικά σταθερή εναλλασσόμενη τάση ή ρεύμα.

Electrical equipment; Generators

English (EN)viscosity

A measure of the resistance of a fluid to flow (usually through a specific orifice).

Greek (EL)ιξώδες

Ένα μέτρο της αντίστασης ενός ρευστού στη ροή (συνήθως μέσω συγκεκριμένου στομίου).

Electrical equipment; Capacitors

English (EN)temperature coefficient

The change in capacitance with temperature expressed linearly as parts per million per degree centigrade (PPM/°C), or as a percent change over a specified temperature range. Most film capacitors are not linear and TC is expressed in percent.

Greek (EL)συντελεστής θερμοκρασίας

Η αλλαγή στη χωρητικότητα με τη θερμοκρασία να εκφράζεται γραμμικά, ως σώματα ανά εκατομμύριο ανά βαθμό κελσίου (PPM/°C) ή ως μία ποσοστιαία αλλαγή σε ένα καθορισμένο εύρος θερμοκρασίας. Οι περισσότεροι πυκνωτές μεμβράνης δεν είναι γραμμικοί και ο συντελεστής ...

Electrical equipment; Capacitors

English (EN)movie file

A file created by combining the audio, video, and still images contained in your project. Movie files are created when you publish your movie in Windows Movie Maker, and are saved as a Windows Media file with a .wmv file name extension.

Greek (EL)αρχείο ταινίας

Ένα αρχείο που δημιουργείται από το συνδυασμό ήχου, βίντεο και στατικών εικόνων, που περιέχονται στο έργο σας. Τα αρχεία ταινίας δημιουργούνται όταν δημοσιεύετε την ταινία σας στο Windows Movie Maker και αποθηκεύονται ως ένα αρχείο Windows Media με επέκταση ...

Computer; Operating systems

English (EN)crossover network

The set of components in a loudspeaker that divides up the incoming signal, sending the bass to the woofer, the treble to the tweeter and, sometimes, the middle frequencies to a midrange driver. The crossover network uses resisters, capacitors and inductors ...

Greek (EL)δίκτυο διασταύρωσης

Το σύνολο εξαρτημάτων σε ένα ηχείο που διαιρεί το εισερχόμενο σήμα, στέλνοντας το μπάσο στο woofer, τα πρίμα στο τουίτερ και, ορισμένες φορές, τις μέσες συχνότητες σε έναν οδηγό μεσαίου εύρους. Το δίκτυο διασταύρωσης χρησιμοποιεί καταχωρητές, πυκνωτές και ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)e-book reader

Portable electronic device that is designed primarily for the purpose of reading digital books and periodicals and uses e-ink technology to display content to readers.

Greek (EL)πρόγραμμα ανάγνωσης e-book

Φορητή ηλεκτρονική συσκευή που σχεδιάζεται κυρίως για το σκοπό ανάγνωσης ψηφιακών βιβλίων και περιοδικών, που χρησιμοποιεί τεχνολογία e-ink για την προβολή περιεχομένου σε αναγνώστες. ...

Computer; Tablet PC

English (EN)Earth Fault Protection

A copper bar that electrically joins all the metal sections of the switchgear. This bar is connected to the earth or ground connection when the system is installed. The grounding or earthing protects personnel from stray currents that could leak to the ...

Greek (EL)Προστασία από σφάλμα γείωσης

Μία χάλκινη ράβδος που ηλεκτρικά συνδέει όλα τα μεταλλικά τμήματα ενός διακόπτη. Αυτή η ράβδος συνδέεται στη γη ή σε σύνδεση γείωσης, όταν εγκαθίσταται το σύστημα. Η γείωση προστατεύει το προσωπικό από τυχαία ρεύματα που μπορεί να διαρρεύσουν στα μεταλλικά ...

Electrical equipment; Generators