ILACHANIS’s Profile and Translation Work

vertical motor

A motor being mounted vertically (shaft up or down) as in many pump applications.

κάθετο μοτέρ

Ένα μοτέρ που τοποθετείται κατακόρυφα (άξονας πάνω ή κάτω), όπως σε πολλές εφαρμογές αντλιών.

Electrical equipment; Motors

film

A piece of plastic with a light sensitive mixture spread on it.

φιλμ

Ένα κομμάτι πλαστικού, πάνω στο οποίο έχει απλωθεί ένα φωτοευαίσθητο μείγμα.

Consumer electronics; Digital camera

sparkover

A disruptive discharge between electrodes of a measuring gap, such as a sphere gap or oil testing gap.

υπερπήδηση

Μία διασπαστική εκκένωση μεταξύ ηλεκτροδίων ενός κενού μέτρησης, όπως ένα σφαιρικό κενό ή ένα κενό δοκιμής λαδιού.

Electrical equipment; Capacitors

temperature coefficient

The change in capacitance with temperature expressed linearly as parts per million per degree centigrade (PPM/°C), or as a percent change over a specified temperature range. Most film capacitors are not linear and TC is expressed in percent.

συντελεστής θερμοκρασίας

Η αλλαγή στη χωρητικότητα με τη θερμοκρασία να εκφράζεται γραμμικά, ως σώματα ανά εκατομμύριο ανά βαθμό κελσίου (PPM/°C) ή ως μία ποσοστιαία αλλαγή σε ένα καθορισμένο εύρος θερμοκρασίας. Οι περισσότεροι πυκνωτές μεμβράνης δεν είναι γραμμικοί και ο συντελεστής ...

Electrical equipment; Capacitors

star topology

A network where all devices are connected to a central or master communication device that routes messages.

τοπολογία αστέρα

Ένα δίκτυο όπου όλες οι συσκευές συνδέονται σε μία κεντρική ή πρωτεύουσα συσκευή επικοινωνίας, η οποία δρομολογεί μηνύματα.

Automation; Industrial automation

load profile

In electrical engineering, a load profile is a graph of the variation in the electrical load versus time.

προφίλ φορτίου

Στην ηλεκτρική μηχανική, ένα προφίλ φορτίου είναι ένα γράφημα της διακύμανσης ηλεκτρικού φορτίου έναντι χρόνου.

Electrical equipment; Fuel cell

hose

A flexible tube for conveying fluids (as from a faucet or hydrant). A device used to drain fluids out.

λαστιχένιος σωλήνας

Ένας εύκαμπτος σωλήνας για τη μεταφορά υγρών (όπως από μία βρύση ή έναν κρουνό). Μία συσκευή που χρησιμοποιείται για την αποστράγγιση υγρών.

Household appliances; Air conditioners

Fault:

A fault is any unintended flow of current outside its intended circuit path in an electrical system.

Σφάλμα

Ένα σφάλμα είναι οποιαδήποτε τυχαία ροή ρεύματος εκτός της σχεδιασμένης διαδρομής κυκλώματος σε ένα ηλεκτρικό σύστημα.

Electrical equipment; Generators

mask

A binary value with its bits set to a pattern to selectively screen out or let through certain bits in a data value to specify which of those bits are to be operated on in generating a masking result value.

μάσκα

Μία δυαδική τιμή με τα bit της ορισμένα σε ένα μοτίβο για επιλεκτική φραγή ή αποδοχή συγκεκριμένων bit σε μία τιμή δεδομένων, για τον καθορισμό εκείνων των bit λειτουργίας στην παραγωγή μίας τιμής αποτελέσματος ...