ILACHANIS
United Kingdom
Translate From: English (EN)
Translate To: Greek (EL)
44,671
Words Translated
0
Terms Translated
ILACHANIS’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ILACHANIS’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
detection
The act or process of extracting information, esp at audio or video frequencies, from an electromagnetic wave.
ανίχνευση
Η ενέργεια ή διαδικασία εξαγωγής πληροφοριών, ιδιαίτερα σε συχνότητες ήχου ή βίντεο, από ένα ηλεκτρομαγνητικό κύμα.
security attributes
A set of properties associated with a principal. Security attributes can be associated with a principal by an authentication protocol or by a J2EE product provider or both.
χαρακτηριστικά ασφάλειας
Ένα σετ ιδιοτήτων που σχετίζονται με μία αρχή. Τα χαρακτηριστικά ασφάλειας μπορεί να συσχετίζονται με μία αρχή ενός πρωτοκόλλου ελέγχου ταυτότητας ή με έναν πάροχο προϊόντων J2EE ή και με τα ...
Short-Circuit Protection
A protective feature that limits the output current of a power supply to prevent damage to the supply caused by short circuits.
Προστασία βραχυκυκλώματος
Μία λειτουργία προστασίας που περιορίζει το ρεύμα εξόδου μίας τροφοδοσίας για την αποφυγή βλάβης στην παροχή, που προκαλείται από βραχυκυκλώματα. ...
Dolby noise reduction
It was the invention of an effective noise reduction circuit by Ray Dolby in the 1960s that got Dolby Laboratories onto the road to where it is today. This circuit was developed into Dolby Type A noise reduction, which became very widely used for professional ...
Μείωση θορύβου Dolby
Πρόκειται για μια εφεύρεση ενός κυκλώματος αποτελεσματικής μείωσης θορύβου από τον Ray Dolby τη δεκαετία του 1960, που έφερε τη Dolby Laboratories στο προσκήνιο και οδήγησε στη σημερινή επιτυχία. Αυτό το κύκλωμα εξελίχθηκε στη μείωση θορύβου Dolby Type A, η ...
iPhone 4
The latest Apple iPhone as of June 15, 2010. iPhone 4 comes with such features as FaceTime, Retina display, multitasking, HD video, and a 5-megapixel camera with built-in LED flash.
iPhone 4
Το πιο πρόσφατο Apple iPhone, που κυκλοφόρησε στις 15 Ιουνίου 2010. Το iPhone 4 χαρακτηρίζεται από λειτουργίες όπως το FaceTime, οθόνη Retina, πολυδιεργασία, βίντεο HD και κάμερα 5-megapixel με ενσωματωμένο φλας ...
air pressure switch
Used on motors with blowers to measure the difference in pressure across the filter so as to detect a clogged filter.
διακόπτης πίεσης αέρα
Χρησιμοποιείται σε μοτέρ με ανεμιστήρες, για τη μέτρηση της διαφοράς στην πίεση στο φίλτρο, ώστε να ανιχνεύεται ένα μπλοκαρισμένο φίλτρο.
logical read
1)To read from memory based on a logical address. 2) See physical read
λογική ανάγνωση
1)Για την ανάγνωση από μνήμη που βασίζεται σε μία λογική διεύθυνση. 2)Βλ. φυσική ανάγνωση.
frequency
The number of complete cycles or vibrations per unit of time. Rate of alternation in an AC current. Expressed in cycles per second or hertz (Hz).
συχνότητα
Ο αριθμός πλήρων κύκλων ή κραδασμών ανά μονάδα χρόνου. Ρυθμός εναλλαγών σε ένα κύκλωμα AC. Εκφράζεται σε κύκλους ανά δευτερόλεπτο ή hertz (Hz).
short-circuit
A defect in a winding which causes part of the normal electrical circuit to be bypassed. This frequently results in reducing the resistance or impedance to such an extent as to cause overheating of the winding, and subsequent burnout.
βραχυκύκλωμα
Ένα ελάττωμα στην περιέλιξη, το οποίο προκαλεί μέρος του κανονικού ηλεκτρικού κυκλώματος να παρακαμφθεί. Αυτό συχνά οδηγεί στη μείωση της αντίστασης ή εμπέδησης, σε τέτοιο βαθμό ώστε να προκαλεί υπερθέρμανση της περιέλιξης και, κατά συνέπεια, εξουθένωση. ...
dielectric strength
The voltage which an insulating material can withstand before breakdown (puncture) occurs, usually expressed as a voltage gradient (such as volts per mil). The voltage figure used is the average RMS voltage gradient between two electrodes at the time of ...
διηλεκτρική αντοχή
Η τάση στην οποία ένα μονωτικό υλικό μπορεί να αντέξει πριν τη διάσπαση (διάρρηξη), συνήθως εκφρασμένη ως κλίση τάσης (όπως volt per mil). Η εικόνα τάσης που χρησιμοποιείται είναι η μέση κλίση τάσης RMS μεταξύ δύο ηλεκτροδίων τη στιγμή της ...
