Terms and text shown below represent ILACHANIS’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Maintains cache coherence by reading from local caches until a write occurs. To change the value of a variable the writing processor first invalidates all copies in other caches. The writing processor is then free to update its local copy until another ...
Διατηρεί τη συνοχή προσωρινής μνήμης από τοπικές προσωρινές μνήμες, μέχρι να προκύψει μία εγγραφή. Για την αλλαγή της τιμής μίας μεταβλητής ο επεξεργαστής εγγραφής ακυρώνει πρώτα όλα τα αντίγραφα στις άλλες προσωρινές μνήμες. Ο επεξεργαστής εγγραφής είναι ...
The ID that the user enters to sign into Communicator.
Το αναγνωριστικό (ID) που εισάγει ο χρήστης για σύνδεση στο πρόγραμμα επικοινωνίας.
The feature of a laptop that acts as a built-in mouse, allowing the user control of the pointer. A pointing device can come in two forms, a touchpad or a trackpoint. A touchpad is usually located at the bottom center of the keyboard and allows movement of ...
Η δυνατότητα ενός φορητού υπολογιστή που ενεργεί ως ενσωματωμένο ποντίκι, επιτρέποντας στο χρήστη να ελέγχει το δείκτη. Μια συσκευή κατάδειξης μπορεί να προσφέρεται σε δύο μορφές, ένα touchpad ή ένα trackpoint. Ένα touchpad συνήθως βρίσκεται στο κέντρο της ...
A potentiometer used for controlling the volume of an amplifier. Best setting is usually on "10" or higher.
Ένα ποτενσιόμετρο που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο της έντασης ήχου ενός ενισχυτή. Η καλύτερη ρύθμιση είναι συνήθως \"10\" ή μεγαλύτερη.
A complete test is a test which meets the requirements of IEEE-112-1978. It includes the tests conducted in a Routine Test as well as. full-load heat run; no-load current and watts' determination of torques; efficiencies at 125, 100, 75, 50 and 25 percent of ...
Μία πλήρης δοκιμή σε μία δοκιμή που ικανοποιεί τις απαιτήσεις του IEEE-112-1978. Περιλαμβάνει τις δοκιμές που διεξάγονται σε μία Δοκιμή ρουτίνας επίσης. Λειτουργία θερμότητας πλήρους φορτίου, ρεύμα χωρίς φορτίο και προσδιορισμός watt ροπών, αποδόσεις στο 125, ...
A virtual field of an entity bean that has container-managed persistence; it is stored in a database.
Ένα εικονικό πεδίο ενός φασολιού οντότητας που διαθέτει διατήρηση διαχείρισης κοντέινερ. Αποθηκεύεται σε μία βάση δεδομένων.
Special mode in which the CCD readout cycle is stopped and restarted in synchronization with an external event. In the Stop mode, the CCD still accumulates picture information.
Ειδική λειτουργία στην οποία ο κύκλος ανάγνωσης CCD διακόπτεται και ξεκινά πάλι σε συγχρονισμό με ένα εξωτερικό συμβάν. Στη λειτουργία Διακοπής, το CCD εξακολουθεί να συγκεντρώνει πληροφορίες ...
A page from which you can find and go to other Internet sites or to documents on an intranet. Many search pages provide various ways to search, such as by topic, by keyword, or by matches to user queries.
Μία σελίδα από την οποία μπορείτε να βρείτε και μεταβείτε σε άλλους ιστότοπους ή έγγραφα σε ένα εσωτερικό δίκτυο. Πολλές σελίδες αναζήτησης παρέχουν διάφορους τρόπους αναζήτησης, όπως ανά θέμα, λέξη-κλειδί ή αντιστοιχία με βάση τα ερωτήματα των ...
An air circuit breaker automatically interrupts the current flowing through it when the current exceeds the trip rating of the breaker. Air is the medium of electrical insulation between electrically live parts and grounded (earthed) metal parts.
Ένας διακόπτης ισχύος ανοικτού τύπου διακόπτει αυτόματα το ρεύμα που ρέει μέσω αυτού, όταν το ρεύμα υπερβαίνει τη βαθμονόμηση ενεργοποίησης του διακόπτη. Ο αέρας είναι το μέσο ηλεκτρικής μόνωσης μεταξύ των ηλεκτρικά ενεργών τμημάτων και γειωμένων μεταλλικών ...
A semiconducting material, normally cross-linked polyethylene, applied over the conductor to provide a smooth and compatible interface between the conductor and insulation. This smooth semiconducting shield is at the same potential as the conductor result
Ένα ημιαγώγιμο υλικό, κανονικά πολυαιθυλενιού διασταυρωμένης σύνδεσης, που εφαρμόζεται στον αγωγό για να παρέχει μία ομαλή και συμβατή διεπαφή μεταξύ του αγωγού και της μόνωσης. Αυτή η ομαλή, ημιαγώγιμη θωράκιση, είναι του ίδιου δυναμικού με το αποτέλεσμα ...