ILACHANIS
United Kingdom
Translate From: English (EN)
Translate To: Greek (EL)
44,671
Words Translated
0
Terms Translated
ILACHANIS’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ILACHANIS’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
depth of field
The measurement of the area in front of and behind the subject that is in focus.
βάθος πεδίου
Η μέτρηση της περιοχής μπροστά και πίσω από το θέμα στο οποίο εστιάζεται.
notes page
A printed page that displays author notes beneath the slide that the notes accompany.
σελίδα σημειώσεων
Μία έντυπη σελίδα που εμφανίζει σημειώσεις συντάκτη κάτω από τη διαφάνεια που συνοδεύει τις σημειώσεις.
authentication key
A (data-encryption algorithm) key used to authenticate data in accordance with specific encryption standards.
κλειδί ελέγχου ταυτότητας
Ένα κλειδί (αλγόριθμος κρυπτογράφησης δεδομένων) που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο ταυτότητας δεδομένων, σύμφωνα με συγκεκριμένα πρότυπα κρυπτογράφησης. ...
mouse button
On a mouse, a movable piece that is pressed to activate some function. Older mouse models have only one button; newer models typically have two or more buttons.
κουμπί ποντικιού
Σε ένα ποντίκι, ένα κινούμενο τμήμα που μπορεί να πατηθεί για την ενεργοποίηση ορισμένης λειτουργίας. Τα παλαιότερα μοντέλα ποντικιών διαθέτουν ένα μόνο κουμπί. Τα νεότερα έχουν συνήθως δύο ή περισσότερα. ...
synchronous speed
The speed of an ac induction motor’s rotating magnetic field. It is determined by the frequency applied to the stator and the number of magnetic poles present in each phase of the stator windings. Mathematically, it is expressed as: Sync Speed (rpm) = 120 x ...
σύγχρονη ταχύτητα
Η ταχύτητα του περιστρεφόμενου μαγνητικού πεδίου ενός μοτέρ επαγωγής ac. Καθορίζεται από τη συχνότητα που εφαρμόζεται στο στάτορα και ο αριθμός μαγνητικών πόλων που υφίστανται σε κάθε φάση των περιελίξεων στάτορα. Μαθηματικά, εκφράζεται ως εξής: Σύγχρονη ...
recovery policy
A type of public key Group Policy object () used by Encrypting File System () that provides for one or more user accounts to be designated as recovery agents.
πολιτική ανάκτησης
Ένας τύπος αντικειμένου Ομαδικής πολιτικής δημόσιου κλειδιού (), που χρησιμοποιείται από το Σύστημα κρυπτογράφησης αρχείων () που παρέχεται για έναν ή περισσότερους λογαριασμούς χρηστών, οι οποίοι θα υποδειχθούν ως πράκτορες ανάκτησης. ...
charge (battery)
The conversion of electrical energy from an external source, into chemical energy within a cell or battery.
φόρτιση (μπαταρία)
Η μετατροπή ηλεκτρικής ενέργειας από μία εξωτερική πηγή σε χημική ενέργεια, εντός ενός στοιχείου ή μπαταρίας.
dielectric power factor
The cosine of the dielectric phase angle (or sine of the dielectric loss angle).
συντελεστής ισχύος διηλεκτρικών
Το συνημίτονο της γωνίας φάσης διηλεκτρικών (ή ημίτονο της γωνίας διηλεκτρικών απωλειών).
voltage
The force that causes a current to flow in an electrical circuit. Analogous to pressure in hydraulics, voltage is often referred to as electrical pressure. The voltage of a motor is usually determined by the supply to which it is being attached. NEMA requires ...
τάση
Η δύναμη που προκαλεί τη ροή ρεύματος σε ένα ηλεκτρικό κύκλωμα. Ανάλογη της πίεσης σε υδραυλικά συστήματα, η τάση συχνά αναφέρεται ως ηλεκτρική πίεση. Η τάση ενός μοτέρ συνήθως προσδιορίζεται από την παροχή στην οποία συνδέεται. Η NEMA απαιτεί το μοτέρ να ...
brightness
The attribute of visual perception in accordance with which an area appears to emit more or less light. (Luminance is the recommended name for the photo-electric quantity which has also been called brightness.)
φωτεινότητα
Η ιδιότητα οπτικής αντίληψης σύμφωνα με την οποία μία επιφάνεια εμφανίζεται να εκπέμπει περισσότερο ή λιγότερο φως. (Η λαμπρότητα είναι το προτεινόμενο όνομα για τη φωτοηλεκτρική ποσότητα, που καλείται επίσης φωτεινότητα.) ...
