ILACHANIS
United Kingdom
Translate From: English (EN)
Translate To: Greek (EL)
44,671
Words Translated
0
Terms Translated
ILACHANIS’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ILACHANIS’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
bit rate
The number of bits (the basic unit of information in computing) which are processed or transferred within a certain time, e.g. per second.
ρυθμός μετάδοσης bit
Ο αριθμός bit (η βασική μονάδα πληροφοριών στους υπολογιστές), που υπόκεινται σε επεξεργασία ή μεταφορά εντός ενός ορισμένου χρόνου, π.χ. ανά δευτερόλεπτο. ...
predefined view
A drawing view in which the view position, orientation, and so on can be specified before a model is inserted. You can save drawing documents with predefined views as templates.
προκαθορισμένη προβολή
Μια προβολή σχεδίου, στην οποία η θέση προβολής, ο προσανατολισμός και άλλα, μπορούν να καθοριστούν πριν την εισαγωγή ενός μοντέλου. Μπορείτε να αποθηκεύσετε έγγραφα σχεδίου με προκαθορισμένες προβολές ως ...
parent window
A primary window that provides window management for a set of child windows. See also child window and multiple-document interface.
γονικό παράθυρο
Ένα πρωτεύον παράθυρο που παρέχει διαχείριση παραθύρων για ένα σύνολο θυγατρικών παραθύρων. Βλ. επίσης θυγατρικό παράθυρο και διεπαφή πολλών ...
workflow
The automation of business processes, where business documents and tasks are automatically passed from one user to another for action, according to a set sequence.
ροή εργασίας
Η αυτοματοποίηση επιχειρηματικών διαδικασιών, όπου επιχειρηματικά έγγραφα και εργασίες διαβιβάζονται αυτόματα μεταξύ χρηστών ώστε να προχωρήσουν σε κάποια ενέργεια, σύμφωνα με μία συγκεκριμένη ακολουθία. ...
insulator
A material which tends to resist the flow of electric current (paper, glass, etc.) In a motor the insulation serves two basic functions: 1. Separates the various electrical components from one another. 2. It protects itself and the electrical components from ...
μονωτικό
Ένα υλικό που τείνει να προβάλλει αντίσταση στη ροή ηλεκτρικού ρεύματος (χαρτί, γυαλί κ.λπ.). Σε ένα μοτέρ, το μονωτικό εξυπηρετεί δύο βασικές λειτουργίες: 1. Διαχωρίζει τα διάφορα ηλεκτρικά στοιχεία μεταξύ τους. 2. Προστατεύει τον εαυτό του και τα ηλεκτρικά ...
controller
A unit, such as a programmable controller or relay panel, that controls machine or process elements.
ελεγκτής
Μία μονάδα, όπως ένας προγραμματιζόμενος ελεγκτής ή πίνακας ρελέ, που ελέγχει στοιχεία μηχανής ή διαδικασίας.
automatic system recovery (ASR)
The procedures that restore the system to running all properly configured domains after one or more domains have been rendered inactive due to software or hardware failures or due to unacceptable environmental conditions.
αυτόματη ανάκτηση συστήματος (ASR)
Οι διαδικασίες που επαναφέρουν το σύστημα σε λειτουργία όλων των ορθά διαμορφωμένων τομέων, αφού καταστεί ένας ή περισσότεροι τομείς ανενεργοί λόγω αστοχίας του λογισμικού ή εξοπλισμού, ή λόγω μη αποδεκτών περιβαλλοντικών ...
solar array
Solar cells connected in series and/or parallel to generate power. Often the sole power source for a spacecraft.
ηλιακή συστοιχία
Ηλιακά στοιχεία συνδεδεμένα σε σειρά και/ή παράλληλα, για την παραγωγή ισχύος. Συχνά, η πηγή ηλιακής ενέργειας για ένα διαστημόπλοιο.
text-to-speech
Pertaining to technologies for converting textual (ASCII) information into synthetic speech output. Used in voice-processing applications requiring production of broad, unrelated, and unpredictable vocabularies, such as products in a catalog or names and ...
κείμενο σε ομιλία
Αφορά τεχνολογίες μετατροπής πληροφοριών μορφής κειμένου (ASCII) σε συνθετική έξοδο ομιλίας. Χρησιμοποιείται σε εφαρμογές επεξεργασίας φωνής, που απαιτούν παραγωγή ευρέων, μη σχετικών και απρόβλεπτων λεξικών, όπως προϊόντων σε έναν κατάλογο ή ονόματα και ...
video
The electrical signal that is obtained from a received radio signal after detection or demodulation; a general term pertaining to the picture signals in a television system or to the information- carrying signals that are eventually presented on the cathode ...
βίντεο
Το ηλεκτρικό σήμα που λαμβάνεται από ένα σήμα βίντεο που έχει ληφθεί ύστερα από την ανίχνευση ή αποδιαμόρφωση. Ένας γενικός όρος που αφορά στα σήματα εικόνας σε ένα τηλεοπτικό σύστημα ή στα σήματα μεταφοράς πληροφοριών, τα οποία παρουσιάζονται εν τέλει στους ...
