ILACHANIS
United Kingdom
Translate From: English (EN)
Translate To: Greek (EL)
44,671
Words Translated
0
Terms Translated
ILACHANIS’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ILACHANIS’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
digitally sign
To add a digital signature to a macro or file.
ψηφιακή υπογραφή
Η προσθήκη μίας ψηφιακής υπογραφής σε μία μακροεντολή ή αρχείο.
partial discharge
A partial discharge is an electric discharge that only partially bridges the insulation between conductors when the voltage stress exceeds a critical value. These partial discharges may, or may not, occur adjacent to a conductor.
μερική εκφόρτιση
Μία μερική εκφόρτιση είναι μία ηλεκτρική εκφόρτιση που γεφυρώνει μόνο μερικώς τη μόνωση μεταξύ των αγωγών, όταν η πίεση τάσης υπερβαίνει μία κρίσιμη τιμή. Αυτές οι μερικές εκφορτίσεις μπορεί να προκύπτουν, ή όχι, γειτονικά σε έναν ...
desired temperature
The desired adjustable ambient to warmer or colder temperatures depending on the individual´s preference at the moment.
επιθυμητή θερμοκρασία
Η επιθυμητή ρυθμιζόμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος (θερμότερο ή ψυχρότερο), ανάλογα με την προτίμηση του κάθε ατόμου, την εκάστοτε στιγμή.
fuel
Fuel is any material that is burned or altered in order to obtain energy.
καύσιμο
Καύσιμο είναι ένα οποιοδήποτε υλικό που καίγεται ή αλλοιώνεται προκειμένου να ληφθεί ενέργεια.
Ultra-thin laptop
A thinner and more advanced, lightweight version of a laptop.
Εξαιρετικά λεπτός φορητός υπολογιστής
Μια λεπτότερη, περισσότερο προηγμένη και ελαφριά έκδοση ενός φορητού υπολογιστή.
wi-fi
The set of wireless LAN specifications described by IEEE 802.11. Two specific standards are 802.11b & 802.11g.
wi-fi
Το σύνολο προδιαγραφών ασύρματου LAN, όπως περιγράφονται από το IEEE 802.11. Δύο συγκεκριμένα πρότυπα είναι τα 802.11b & 802.11g.
steady state
Steady state is a more general situation than dynamic equilibrium. If a system is in steady state, then the recently observed behavior of the system will continue into the future.
σταθερή κατάσταση
Η σταθερή κατάσταση είναι μία περισσότερο γενική κατάσταση από τη δυναμική ισορροπία. Αν ένα σύστημα βρίσκεται σε σταθερή κατάσταση, τότε η πρόσφατη συμπεριφορά που παρατηρείται στο σύστημα θα συνεχίσει να παρατηρείται και στο ...
form-based authentication
An authentication mechanism in which a Web container provides an application-specific form for logging in. This form of authentication uses Base64 encoding and can expose user names and passwords unless all connections are over SSL.
έλεγχος ταυτότητας μορφής
Ένας μηχανισμός εξουσιοδότησης όπου ένα κοντέινερ web παρέχει μία μορφή εφαρμογής για τη σύνδεση. Αυτή η μορφή ελέγχου ταυτότητας χρησιμοποιεί κωδικοποίηση Base64 και μπορεί να εκθέτει ονόματα χρηστών και συνθηματικά, εκτός αν όλες οι συνδέσεις είναι μέσω ...
purge device
A device which removes air and water vapor from the refrigerant inside a chiller. A purge is a necessity in negative pressure designs, but is not necessary in positive pressure designs where air and water vapor are kept out of the system by the internal ...
συσκευή καθαρισμού
Μία συσκευή που αφαιρεί αέρα και υδρατμούς από το ψυκτικό εντός ενός ψύκτη. Μία συσκευή καθαρισμού είναι απαραίτητη σε σχεδιασμούς αρνητικής πίεσης, αλλά δεν είναι απαραίτητη σε θετικής πίεσης, όπου ο αέρας και οι υδρατμοί διατηρούνται εκτός συστήματος από ...
maximize
To enlarge a window to its largest size by double-clicking the title bar, clicking the Maximize button (at the right of the title bar), or by pressing ALT+SPACEBAR and then pressing X.
μεγιστοποίηση
Η μεγέθυνση ενός παραθύρου στο μέγιστο μέγεθός του με διπλό κλικ στη γραμμή τίτλου, κάνοντας κλικ στο κουμπί Μεγιστοποίηση (στα δεξιά της γραμμής τίτλου) ή πατώντας τα πλήκτρα ALT+SPACEBAR και, έπειτα, πατώντας ...
