ILACHANIS
United Kingdom
Translate From: English (EN)
Translate To: Greek (EL)
44,671
Words Translated
0
Terms Translated
ILACHANIS’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ILACHANIS’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
internal fuse
A device that disconnects capacitor operation from power distribution system in the event of excessive current.
εσωτερική ασφάλεια
Μία συσκευή που αποσυνδέει τη λειτουργία πυκνωτή από ένα σύστημα διανομής ισχύος στην περίπτωση υπερβολικού ρεύματος.
talk time
The total time for which a battery can power a mobile device while the phone is used to receive or perform a call. Talk time, expressed in hours and minutes, is much shorter than standby time because transmission requires more power. See also Standby time.
χρόνος ομιλίας
Ο συνολικός χρόνος για τον οποίο η μπαταρία μπορεί να τροφοδοτεί μια κινητή συσκευή, ενώ το τηλέφωνο χρησιμοποιείται για τη λήψη ή εκτέλεση μιας κλήσης. Ο χρόνος ομιλίας, εκφρασμένος σε ώρες και λεπτά, είναι πολύ μικρότερος του χρόνου αναμονής, καθώς η ...
locked rotor current
Steady state current taken from the line with the rotor at standstill (at rated voltage and frequency). This is the current seen when starting the motor and load.
κλειδωμένο ρεύμα ρότορα
Σταθερή κατάσταση ρεύματος που λαμβάνεται από τη γραμμή με το ρότορα σε στάση (σε βαθμονομημένη τάση και συχνότητα). Αυτό είναι το ρεύμα που φαίνεται όταν ξεκινά το μοτέρ και το ...
kilobits per second
A data transfer rate of 1024 bits per second.
kilobit ανά δευτερόλεπτο
Ένας ρυθμός μεταφοράς δεδομένων της τάξης των 1024 bit ανά δευτερόλεπτο.
condensation
Condensation is the change of the physical state of aggregation (or simply state) of matter from gaseous phase into liquid phase.
συμπύκνωση
Συμπύκνωση είναι η αλλαγή της φυσικής κατάστασης συνόλου (ή απλά κατάστασης) ύλης από αέρια φάση, σε υγρή φάση.
submit
To propose or send in something for consideration, approval, or judgment.
υποβολή
Η πρόταση ή αποστολή κάποιου στοιχείου προς εξέταση, έγκριση ή κρίση.
television
The transmission of pictures and sound by radio frequency or cable for public reception.
τηλεόραση
Η εκπομπή εικόνας και ήχου μέσω ραδιοσυχνοτήτων ή καλωδίου για δημόσια λήψη.
protected mode
A highly privileged mode of operation where program code has direct access to all memory, including the address spaces of all user-mode processes and applications, and to hardware.
προστατευμένη λειτουργία
Μία λειτουργία υψηλών δικαιωμάτων, όπου ο κωδικός προγράμματος έχει απευθείας πρόσβαση σε όλη τη μνήμη, συμπεριλαμβανομένων των χώρων διεύθυνσης διαδικασιών λειτουργίας χρήστη και εφαρμογών και στον εξοπλισμό. ...
Phase Angle
Phase angle refers to the relation between two sine waves which do not pass through zero at the same time. Considering one full cycle to be 360 degrees, the phase angle expresses how far apart the two waves are in relation to each other in degrees.
Γωνία φάσης
Η γωνία αναφέρεται στη σχέση μεταξύ δύο ημιτονοειδών κυμάτων, τα οποία δεν διέρχονται μέσω μηδέν ταυτόχρονα. Εξετάζοντας έναν πλήρη κύκλο για 360 μοίρες, η γωνία φάσης εκφράζει τον τρόπο πτώσης των δύο κυμάτων αναφορικά με τη σχέση τους σε ...
current
The time rate of flow of electrical charge and is measured in amps (amperes).
ρεύμα
Ο ρυθμός ροής ηλεκτρικών φορτίων, που μετριέται σε amp (αμπέρ).
