portrait

ILACHANIS

United Kingdom

Translate From: English (EN)

Translate To: Greek (EL)

44,671

Words Translated

0

Terms Translated

ILACHANIS’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ILACHANIS’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)comment

Text included within a program that does not affect the operation of the program; it is used to explain what the program is doing.

Greek (EL)σχόλιο

Κείμενο που συμπεριλαμβάνεται σε ένα πρόγραμμα που δεν επηρεάζει τη λειτουργία του προγράμματος. Χρησιμοποιείται για να επεξηγήσει τις λειτουργίες του προγράμματος. ...

Automation; Industrial automation

English (EN)electronic spreadsheet

a computer program that allows easy entry and manipulation of figures, equations, and text, used esp for financial planning and budgeting

Greek (EL)ηλεκτρονικό υπολογιστικό φύλλο

Ένα πρόγραμμα υπολογιστή που επιτρέπει εύκολη καταχώριση και διαχείριση εικόνων, εξισώσεων και κειμένου, που χρησιμοποιούνται κυρίως για οικονομικό σχεδιασμό και προϋπολογισμούς. ...

Computer; Laptops

English (EN)Frequency

The number of light waves passing a fixed point in a given unit of time, or the number of complete vibrations in that period of time.

Greek (EL)Συχνότητα

Συχνότητα είναι ο αριθμός πλήρων κύκλων ανά μονάδα χρόνου οποιασδήποτε περιοδικά μεταβαλλόμενης ποσότητας, όπως εναλλασσόμενη τάση ή ρεύμα. Συνήθως εκφράζεται ως (Hz) Hertz ή CPS (κύκλοι ανά δευτερόλεπτο). ...

Electrical equipment; Generators

English (EN)error value

A value shown in Excel when there is an error in a formula, for example #VALUE! or #REF!.

Greek (EL)τιμή σφάλματος

Μία τιμή που εμφανίζεται σε Excel, όταν υπάρχει ένα σφάλμα σε έναν τύπο, για παράδειγμα #VALUE! ή #REF!.

Computer; Operating systems

English (EN)Bypass

A circuit used to change the path of the electrical power so that it goes around (or bypasses) its normal path.

Greek (EL)Παράκαμψη

Ένα κύκλωμα που χρησιμοποιείται για την αλλαγή της διαδρομής ηλεκτρικής ισχύος, ώστε να παρακάμπτει τη φυσιολογική διαδρομή.

Electrical equipment; Generators

English (EN)query field

A field that can contain a value that is used in a query.

Greek (EL)πεδίο ερωτήματος

Ένα πεδίο που μπορεί να περιέχει μία τιμή που χρησιμοποιείται σε ένα ερώτημα.

Computer; Operating systems

English (EN)ground

1. An electrical term meaning to connect to the earth. 2. A conducting connection, whether intentional or accidental by which an electric circuit, or equipment, is connected to the earth or some conducting body that serves in place of the earth.

Greek (EL)γείωση

1. Ένας ηλεκτρικός όρος που υποδηλώνει τη σύνδεση με τη γη. 2. Μία αγώγιμη σύνδεση, είτε σκόπιμη, είτε τυχαία, μέσω της οποίας ένα ηλεκτρικό κύκλωμα ή εξοπλισμός συνδέεται στη γη ή άλλο αγώγιμο σώμα, που παίζει το ρόλο της ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)tag name (software)

A symbolic name used in a tag to identify a specific entity within a complete set of related entities. For example, an I/O definition file may contain a tag (definition) for each I/O — with each I/O definition containing a unique tag name by which the I/O can ...

Greek (EL)όνομα ετικέτας (λογισμικό)

Ένα συμβολικό όνομα που χρησιμοποιείται σε μία ετικέτα, για την αναγνώριση μίας συγκεκριμένης οντότητας εντός ενός πλήρους σετ σχετικών οντοτήτων. Για παράδειγμα, ένα αρχείο ορισμού I/O μπορεί να περιέχει μία ετικέτα (ορισμός) για κάθε I/O. Με κάθε ορισμό I/O ...

Automation; Industrial automation

English (EN)security descriptor

A data structure that contains security information associated with a protected object. Security descriptors include information about who owns the object, who can access it and in what way, and what types of access are audited.

Greek (EL)περιγραφή ασφαλείας

Μία δομή δεδομένων που περιέχει πληροφορίες ασφαλείας που σχετίζονται με ένα προστατευόμενο αντικείμενο. Οι περιγραφές ασφαλείας περιλαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με τον ιδιοκτήτη του αντικειμένου, τα άτομα που έχουν πρόσβαση σε αυτό και τον τρόπο που γίνεται ...

Computer; Operating systems

English (EN)High Definition Content Protection

High Definition Content Protection, or HDCP, is the system to prevent content copying from one source to another.

Greek (EL)Προστασία Περιεχομένου Υψηλής Ευκρίνειας

Η Προστασία Περιεχομένου Υψηλής Ευκρίνειας ή HDCP, είναι το σύστημα που αποτρέπει την αντιγραφή περιεχομένου από μία πηγή σε μία άλλη.

Consumer electronics; Bluray player