Terms and text shown below represent ILACHANIS’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A device that passes a range of frequencies while blocking frequencies outside that range.
Μια συσκευή που επιτρέπει τη διέλευση μιας σειράς συχνοτήτων, ενώ εμποδίζει συχνότητες εκτός αυτού του εύρους.
An adapter that uses the user interface provided by the adapter framework.
Ένας προσαρμογέας που χρησιμοποιεί το περιβάλλον εργασίας χρήστη που παρέχεται από το πλαίσιο εργασίας προσαρμογέα.
The maximum electrical potential gradient (electric field) that an insulating material can withstand without rupture, usually expressed in volts per mm of thickness.
Η μέγιστη κλίση ηλεκτρικού δυναμικού (ηλεκτρικό πεδίο) που μπορεί να αντέξει ένα μονωτικό υλικό χωρίς διάρρηξη, συνήθως εκφρασμένη σε βολτ ανά χιλιοστό ...
A network of computers, printers, and other devices located within a relatively limited area (for example, a building). A LAN enables any connected device to interact with any other on the network.
Ένα δίκτυο υπολογιστών, εκτυπωτών και άλλων συσκευών, που βρίσκεται εντός μίας σχετικά περιορισμένης περιοχής (για παράδειγμα, ένα κτίριο). Ένα LAN επιτρέπει την αλληλεπίδραση οποιασδήποτε συνδεδεμένης συσκευής με κάθε άλλη στο ...
Tests done to equipment to verify the design meets certain established charactistics or standards.
Δοκιμές που εκτελούνται στον εξοπλισμό για να επαληθευθεί ότι ο σχεδιασμός ικανοποιεί συγκεκριμένα εδραιωμένα χαρακτηριστικά ή πρότυπα.
A short circuit is generally an unintended electrical connection between current carrying parts.
Ένα βραχυκύκλωμα είναι γενικά μία τυχαία ηλεκτρική σύνδεση μεταξύ τμημάτων που μεταφέρουν ρεύμα.
That part of an AC induction motor's magnetic structure which does not rotate. It usually contains the primary winding. The stator is made up of laminations with a large hole in the center in which the rotor can turn; there are slots in the stator in which ...
Το τμήμα της μαγνητικής δομής ενός μοτέρ επαγωγής AC που δεν περιστρέφεται. Συνήθως περιέχει την πρωτεύουσα περιέλιξη. Ο στάτορας αποτελείται από λεπτά φύλλα με μία μεγάλη οπή στο κέντρο, όπου ο ρότορας μπορεί να στρίβει. Υπάρχουν υποδοχές στο στάτορα όπου ...
A paragraph style that displays text in a font that is larger than normal text.
Ένα στιλ παραγράφου που εμφανίζει το κείμενο σε γραμματοσειρά μεγαλύτερη του φυσιολογικού κειμένου.
That torque of a motor necessary to produce its rated horsepower at full-load speed, sometimes referred to as running torque.
Αυτή η ροπή ενός μοτέρ, απαραίτητη για την παραγωγή της βαθμονομημένης ιπποδύναμής του σε ταχύτητα πλήρους φορτίου, ορισμένες φορές αναφέρεται ως ροπή λειτουργίας. ...
A Facebook application that allows translators from around world to translate Facebook into different languages.
Μία εφαρμογή του Facebook που επιτρέπει σε μεταφραστές από όλον τον κόσμο να μεταφράσουν το Facebook σε διάφορες γλώσσες.