portrait

ILACHANIS

United Kingdom

Translate From: English (EN)

Translate To: Greek (EL)

44,671

Words Translated

0

Terms Translated

ILACHANIS’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ILACHANIS’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)call restriction

Enables you to restrict or bar certain or all types of calls to and from your mobile phone, i.e. outgoing calls, outgoing international calls, incoming calls.

Greek (EL)περιορισμός κλήσεων

Σας επιτρέπει να περιορίσετε ή απαγορεύσετε ορισμένους τύπους κλήσεων από και προς το κινητό τηλέφωνό σας, π.χ. εξερχόμενες κλήσεις, εξερχόμενες διεθνείς κλήσεις, εισερχόμενες ...

Mobile communications; Mobile phones

English (EN)Sound board

A component of the motherboard, comprised of volume control, headphone and microphone jack.

Greek (EL)Πλακέτα ήχου

Ένα συστατικό της μητρικής πλακέτας που αποτελείται από στοιχεία ελέγχου έντασης ήχου και υποδοχή ακουστικών και μικροφώνου.

Computer; Laptops

English (EN)gas

Fuel gas, such as natural gas, undiluted liquefied petroleum gases (vapor phase only), liquefied petroleum gas-air mixtures, or mixtures of these gases.

Greek (EL)αέριο

Αέριο καύσιμο, όπως φυσικό αέριο, αδιάλυτα υγροποιημένα αέρια πετρελαίου (μόνο φάση ατμού), μείγματα υγροποιημένου αερίου πετρελαίου-αέρα ή μείγματα αυτών των ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)dash

A short horizontal line used as a punctuation mark.

Greek (EL)παύλα

Μία σύντομη οριζόντια γραμμή που χρησιμοποιείται ως σημείο στίξης.

Computer; Operating systems

English (EN)e-book reader

Portable electronic device that is designed primarily for the purpose of reading digital books and periodicals and uses e-ink technology to display content to readers.

Greek (EL)πρόγραμμα ανάγνωσης e-book

Φορητή ηλεκτρονική συσκευή που σχεδιάζεται κυρίως για το σκοπό ανάγνωσης ψηφιακών βιβλίων και περιοδικών, που χρησιμοποιεί τεχνολογία e-ink για την προβολή περιεχομένου σε αναγνώστες. ...

Computer; Tablet PC

English (EN)tag name (software)

A symbolic name used in a tag to identify a specific entity within a complete set of related entities. For example, an I/O definition file may contain a tag (definition) for each I/O — with each I/O definition containing a unique tag name by which the I/O can ...

Greek (EL)όνομα ετικέτας (λογισμικό)

Ένα συμβολικό όνομα που χρησιμοποιείται σε μία ετικέτα, για την αναγνώριση μίας συγκεκριμένης οντότητας εντός ενός πλήρους σετ σχετικών οντοτήτων. Για παράδειγμα, ένα αρχείο ορισμού I/O μπορεί να περιέχει μία ετικέτα (ορισμός) για κάθε I/O. Με κάθε ορισμό I/O ...

Automation; Industrial automation

English (EN)star network

A network where a central node processes communication between all other nodes.

Greek (EL)δίκτυο αστέρας

Ένα δίκτυο όπου ένας κεντρικός κόμβος επεξεργάζεται την επικοινωνία μεταξύ όλων των υπόλοιπων κόμβων.

Consumer electronics; Television

English (EN)aspect ratio

The ratio of width to height. When an image is displayed on different screens, the aspect ratio must be kept the same to avoid 'stretching' in either the vertical or horizontal direction. Aspect ratios are typically 4:3 and 16:9 (or 16:10) for monitors and ...

Greek (EL)λόγος διαστάσεων

Ο λόγος του πλάτους προς το ύψος. Όταν μία εικόνα εμφανίζεται σε διαφορετικές οθόνες, ο λόγος διαστάσεων πρέπει να διατηρείται για την αποφυγή επιμήκυνσης, είτε οριζόντια, είτε κάθετα. Οι λόγοι διαστάσεων είναι συνήθως 4:3 και 16:9 (ή 16:10) για οθόνες και ...

Electronic components; LCD panels

English (EN)parallel connection

In the case of DC circuits, a way of joining two or more electrical devices or wires by connecting positive leads and negative leads together.

Greek (EL)παράλληλη σύνδεση

Στην περίπτωση κυκλωμάτων DC, ένας τρόπος ένωσης δύο ή περισσότερων ηλεκτρικών συσκευών ή συρμάτων, συνδέοντας θετικούς και αρνητικούς ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)global distribution system (GDS)

An international computer reservation system that accesses many databases of suppliers, airlines, etc. in different countries, such as Sabre.

Greek (EL)παγκόσμιο σύστημα διανομής (GDS)

Ένα διεθνές σύστημα κρατήσεων μέσω υπολογιστή, το οποίο έχει πρόσβαση σε πολλές βάσεις δεδομένων προμηθευτών, αεροπορικών εταιριών, κ.λπ., σε διαφορετικές χώρες, όπως το ...

Travel; Air travel