Terms and text shown below represent ILACHANIS’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The domain used to authenticate a user logging on to a computer, program, or network.
Ο τομέας που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο ταυτότητας ενός χρήστη που συνδέεται σε έναν υπολογιστή, πρόγραμμα ή δίκτυο.
That property of an imperfect dielectric whereby there is an accumulation of electric charges within the body of the material when it is placed in an electric field.
Αυτή η ιδιότητα ενός ακατάλληλου διηλεκτρικού, όπου υπάρχει μία συσσώρευση ηλεκτρικών φορτίων εντός του σώματος του υλικού, όταν τοποθετείται σε ένα ηλεκτρικό ...
In physics and engineering, energy transformation or energy conversion, is any process of transforming one form of energy to another.
Στη φυσική και μηχανική, ο μετασχηματισμός ενέργειας ή μετατροπή ενέργειας είναι οποιαδήποτε διαδικασία μετασχηματισμού μίας μορφής ενέργειας σε μία ...
To start or reset a computer by turning the power on, by pressing a reset button on the computer case, or by issuing a software command to restart.
Για την εκκίνηση ή επαναφορά ενός υπολογιστή μέσω ενεργοποίησης, πατάτε ένα κουμπί επαναφοράς στη θήκη υπολογιστή ή δίνετε μία εντολή λογισμικού για επανεκκίνηση. ...
A group of input and/or output circuits that corresponds to a word each in the input and output image tables.
Μία ομάδα κυκλωμάτων εισόδου και/ή εξόδου, που αντιστοιχεί σε μία λέξη για το καθένα, στους πίνακες εικόνων εισόδου και εξόδου.
A system in which a dispatcher can monitor and control the flow of electric power by opening and closing switches to route electricity or to isolate a part of the system for maintenance. It is also used to control the amount of generation needed to serve
Ένα σύστημα στο οποίο ένας αποστολέας μπορεί να παρακολουθεί και ελέγχει τη ροή ηλεκτρικής ενέργειας, ανοίγοντας και κλείνοντας διακόπτες, για να δρομολογεί τον ηλεκτρισμό ή να απομονώνει μέρος του συστήματος για συντήρηση. Χρησιμοποιείται επίσης για τον ...
A small bracket or clip used to mount or secure high-power resistors. A metal bracket would also be used as a heat sink.
Ένας μικρός βραχίονας ή κλιπ που χρησιμοποιείται για τη στήριξη ή ασφάλιση αντιστάσεων υψηλής ισχύος. Ένας μεταλλικός βραχίονας θα χρησιμοποιείται επίσης ως ...
A data transfer rate of 1024 bits per second.
Ένας ρυθμός μεταφοράς δεδομένων της τάξης των 1024 bit ανά δευτερόλεπτο.
A file containing records of activities of a specified object, such as an application, operating system, or network. A trace file can include calls made to APIs, the activities of APIs, the activities of communication links and internal flows, and other ...
Ένα αρχείο που περιέχει εγγραφές δραστηριοτήτων ενός καθορισμένου αντικειμένου, όπως μία εφαρμογή, λειτουργικό σύστημα ή δίκτυο. Ένα αρχείο ανίχνευσης μπορεί να περιλαμβάνει κλήσεις που εκτελούνται σε API, τις δραστηριότητες των API, τις δραστηριότητες ...
The total opposition that a circuit offers to the flow of alternating current (AC) or any other time varying current at a particular frequency. It is a combination of resistance R and reactance X, measured in ohms.
Η συνολική αντίθεση που ένα κύκλωμα προσφέρει στη ροή εναλλασσόμενου ρεύματος (AC) ή κάθε άλλου χρονικά μεταβαλλόμενου ρεύματος σε μία συγκεκριμένη συχνότητα. Είναι ένας συνδυασμός αντίστασης R και επαγωγικής ηλεκτρικής αντίστασης X, που μετριέται σε ...