Terms and text shown below represent ILACHANIS’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Bits per second is a measure of the speed of a connection, normally used for modems or when downloading files from the Internet.
Τα bit ανά δευτερόλεπτο είναι μία μέτρηση της ταχύτητας σύνδεσης, που συνήθως χρησιμοποιείται για τα μόντεμ ή κατά τη λήψη αρχείων από το διαδίκτυο. ...
The degree of obstacle presented by a material to the flow of electric current is known as resistance and is measured in ohms.
Ο βαθμός εμποδίου που παρουσιάζεται μέσω ενός υλικού στη ροή ηλεκτρικού ρεύματος είναι γνωστός ως αντίσταση και μετριέται σε ohm.
The inability of a computer system or related device to operate reliably or to operate at all.
Η ανικανότητα ενός συστήματος υπολογιστή ή σχετικής συσκευής να λειτουργήσει αξιόπιστα ή να λειτουργήσει γενικά.
The difference between the minimum and maximum (overload) signal level in audio equipment, often measured in decibels.
Η διαφορά μεταξύ της ελάχιστης και μέγιστης (υπερφόρτωση) στάθμης σήματος στον εξοπλισμό ήχου, που συχνά μετριέται σε ντεσιμπελ.
A Hypertext Markup Language (HTML) page that is prepared in advance of a request for it and that is sent to the client upon request. This page takes no special action when it is requested.
Μία σελίδα Γλώσσας σήμανσης υπερκειμένου (HTML) που προετοιμάζεται πριν από ένα αίτημα για αυτήν και που στέλνεται στο πρόγραμμα-πελάτη κατόπιν αιτήματος. Αυτή η σελίδα δεν απαιτεί ειδική ενέργεια κατά την ...
1) A wire or combination of wires suitable for carrying an electrical current. Conductors may be insulated or bare. 2) Any material that allows electrons to flow through it.
1) Ένα σύρμα ή συνδυασμός συρμάτων, κατάλληλα για τη μεταφορά ενός ηλεκτρικού ρεύματος. Οι αγωγοί ενδέχεται να είναι μονωμένοι ή γυμνοί. 2) Οποιοδήποτε υλικό επιτρέπει σε ηλεκτρόνια να ρέουν μέσα από ...
The loss of voltage in a circuit when current flows.
Η απώλεια τάσης σε ένα κύκλωμα όταν διέρχεται ρεύμα.
The emission and transmission of energy through space or through a material medium.
Η εκπομπή και μετάδοση ενέργειας μέσω διαστήματος ή μέσω ενός υλικού φορέα.
A user-defined application that supports user definable settings only.
Μία εφαρμογή που ορίζεται από το χρήστη, η οποία υποστηρίζει μόνο ρυθμίσεις που ορίζονται από το χρήστη.
The amount of electrical pressure that forces electricity to flow in power lines.
Η ποσότητα ηλεκτρικής πίεσης που αναγκάζει ροή ηλεκτρισμού στις γραμμές ισχύος.