Terms and text shown below represent ILACHANIS’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Fuel is any material that is burned or altered in order to obtain energy.
Καύσιμο είναι ένα οποιοδήποτε υλικό που καίγεται ή αλλοιώνεται προκειμένου να ληφθεί ενέργεια.
A value from a developer-defined list that specifies the types of devices that a given application will support.
Μία τιμή από μία λίστα που ορίζεται από τον προγραμματιστή, η οποία καθορίζει τους τύπους συσκευών που θα υποστηρίζει μία δεδομένη εφαρμογή.
A thinner and more advanced, lightweight version of a laptop.
Μια λεπτότερη, περισσότερο προηγμένη και ελαφριά έκδοση ενός φορητού υπολογιστή.
Internet Protocol address. This address is a 32 bit, unique string of numbers that identifies a computer, a printer, or another device on the internet. The IP address consists of a quartet of numbers separated by periods.
Διεύθυνση Πρωτοκόλλου Διαδικτύου (Internet Protocol). Αυτή η διεύθυνση είναι μία μοναδική συμβολοσειρά αριθμών 32bit, που αναγνωρίζει έναν υπολογιστή, εκτυπωτή ή άλλη συσκευή στο διαδίκτυο. Η διεύθυνση IP συνίσταται από μία τετράδα αριθμών, που διαχωρίζονται ...
The ratio of energy consumed (watts) versus the product of input voltage (volts) times input current (amps). In other words, power factor is the percentage of energy used compared to the energy flowing through the wires. Adding capacitors to the system
Ο λόγος ενέργειας που καταναλώνεται (watt) έναντι του προϊόντος της τάσης εισόδου (volt), επί του ρεύματος εισόδου (amp). Με άλλα λόγια, ο συντελεστής ισχύος είναι το ποσοστό ενέργειας που χρησιμοποιείται, σε σχέση με την ενέργεια που ρέει μέσω των συρμάτων. ...
An orifice that has the function of helping to clear the water from the portable air conditioner.
Ένα στόμιο με τη δυνατότητα εκκαθάρισης του νερού από το φορητό κλιματιστικό.
The home equivalent of Dolby Stereo. This was the original system for decoding sound tracks for surround sound in the home, usually from video cassette. Dolby Surround sound tracks carry three channels of sound, matrixed into two channels. The Dolby Surround ...
Η αντίστοιχη τεχνολογία του Dolby Stereo για το σπίτι. Αυτό ήταν το αρχικό σύστημα αποκωδικοποίησης ηχητικών κομματιών για ήχο surround στο σπίτι, συνήθως από βιντεοκασέτα. Τα ηχητικά κομμάτια Dolby Surround μεταφέρουν τρία κανάλια ήχου, τα οποία συνδυάζονται ...
The unit expressing the rate of flow of an electric current. One ampere is the current produced by a difference in potential of one volt across a resistance of one ohm; An electric current flowing at the rate of one coulomb per second.
Η μονάδα που εκφράζει το ρυθμό ροής του ηλεκτρικού ρεύματος. Ένα αμπέρ είναι το ρεύμα που παράγεται από την διαφορά δυναμικού της τάξης του ενός βολτ, σε μία αντίσταση ενός ohm. Το ηλεκτρικό ρεύμα που ρέει κατά ένα κουλόμπ ανά δευτερόλεπτο. ...
A peripheral device whose purpose is to allow the user to provide input to a computer system. Examples of input devices are keyboards, mice, joysticks, and styluses.
Μία περιφερειακή συσκευή, της οποίας ο σκοπός είναι να επιτρέπει στο χρήστη να παρέχει εισαγωγή πληροφορίας σε ένα σύστημα υπολογιστών. Παραδείγματα συσκευών εισόδου είναι το πληκτρολόγιο, το ποντίκι, το joystick και η ...
The act of systematic and/or continued unwanted and annoying actions of one party or a group, including threats and demands.
Η ενέργεια συστηματικών και/ή συνεχόμενων ανεπιθύμητων και ενοχλητικών πράξεων από ένα άτομο ή μία ομάδα ατόμων, συμπεριλαμβανομένων απειλών και απαιτήσεων. ...