portrait

ILACHANIS

United Kingdom

Translate From: English (EN)

Translate To: Greek (EL)

44,671

Words Translated

0

Terms Translated

ILACHANIS’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ILACHANIS’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)braking torque

The torque required to bring a motor down to a standstill. The term is also used to describe the torque developed by a motor during dynamic braking conditions.

Greek (EL)ροπή πέδησης

Η απαραίτητη ροπή για την ακινητοποίηση ενός μοτέρ. Ο όρος χρησιμοποιείται επίσης για την περιγραφή της ροπής που αναπτύσσεται από ένα μοτέρ, σε συνθήκες δυναμικής ...

Electrical equipment; Motors

English (EN)power

Rate at which energy is released or consumed, expressed in watts.

Greek (EL)ισχύς

Ρυθμός στον οποίο ενέργεια εκλύεται ή καταναλώνεται, εκφρασμένος σε watt.

Electrical equipment; Electricity

English (EN)electromechanical relay

An electrical relay in which the designed response is excited by a relative mechanical movement of elements under the action of a current in the input circuit.

Greek (EL)ηλεκτρομηχανικό ρελέ

Ένα ηλεκτρικό ρελέ, στο οποίο η σχεδιασμένη απάντηση διεγείρεται από μία σχετική μηχανική κίνηση των στοιχείων υπό τη δράση ενός ρεύματος στο κύκλωμα ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)status

The state of a record or activity. For example, a case can be Active or Resolved, and an e-mail activity can have a status of Draft or Sent. Status is also used by workflow rules to determine when to move to the next stage in a workflow or sales process.

Greek (EL)κατάσταση

Η κατάσταση εγγραφής ή δραστηριότητας. Για παράδειγμα, μια περίπτωση μπορεί να είναι Ενεργή ή Επιλυμένη και μια δραστηριότητα e-mail μπορεί να έχει μια κατάσταση Πρόχειρο ή Απεσταλμένο. Η κατάσταση χρησιμοποιείται επίσης από κανόνες ροής εργασίας για να ...

Software; CRM applications

English (EN)microstructure

the structure of a prepared surface or thin foil of material as revealed by a microscope above 25× magnification

Greek (EL)μικροδομή

η δομή μίας επεξεργασμένης επιφάνειας ή λεπτού φύλλου ενός υλικού, όπως αποκαλύπτεται από ένα μικροσκόπιο μεγέθυνσης μεγαλύτερης από 25x

Mechanical equipment; General technical terms

English (EN)Ohm

A unit of electrical resistance defined as the resistance of a circuit with a voltage of one volt and a current flow of one ampere.

Greek (EL)Ohm

Μονάδα ηλεκτρικής αντίστασης που ορίζεται ως η αντίσταση ενός κυκλώματος με τάση ίση με ένα volt και ροή ρεύματος ένα αμπέρ.

Electrical equipment; Electricity

English (EN)electric field intensity

The force exerted on a stationary positive charge per unit charge at a point in an electric field. Designated by E. Also known as electric field strength, electric field vector.

Greek (EL)ένταση ηλεκτρικού πεδίου

Η δύναμη που ασκείται σε ένα στατικό, θετικό φορτίο ανά μονάδα φορτίου σε ένα σημείο ηλεκτρικού πεδίου. Χαρακτηρίζεται από το σύμβολο Ε. Γνωστό επίσης ως δύναμη ηλεκτρικού πεδίου, διάνυσμα του ηλεκτρικού ...

Electrical equipment; Power supplies

English (EN)clear-to-send (CTS)

A signal that tells the transmitting device to start transmitting data.

Greek (EL)έτοιμο για αποστολή (CTS)

Ένα σήμα που ενημερώνει τη συσκευή μετάδοσης για έναρξη της μετάδοσης δεδομένων.

Automation; Industrial automation

English (EN)radiation

The emission and transmission of energy through space or through a material medium.

Greek (EL)ακτινοβολία

Η εκπομπή και μετάδοση ενέργειας μέσω διαστήματος ή μέσω ενός υλικού φορέα.

Mobile communications; Mobile phones

English (EN)short-circuit

A defect in a winding which causes part of the normal electrical circuit to be bypassed. This frequently results in reducing the resistance or impedance to such an extent as to cause overheating of the winding, and subsequent burnout.

Greek (EL)βραχυκύκλωμα

Ένα ελάττωμα στην περιέλιξη, το οποίο προκαλεί μέρος του κανονικού ηλεκτρικού κυκλώματος να παρακαμφθεί. Αυτό συχνά οδηγεί στη μείωση της αντίστασης ή εμπέδησης, σε τέτοιο βαθμό ώστε να προκαλεί υπερθέρμανση της περιέλιξης και, κατά συνέπεια, εξουθένωση. ...

Electrical equipment; Motors