Ico Gegov’s Profile and Translation Work

bouillon

A bouillon cube is a compressed cube of dehydrated beef, chicken, fish, or vegetable stock. Bouillon granules are small particles of the same substance, but they dissolve faster. Both can be reconstituted in hot liquid to substitute for stock or broth.

буљон

Буљон коцка е пресирана коцка од дехидрирана телешка, пилешка, рибја или зеленчукова залиха. Буљон гранулите се мали честички од истата супстанца, но тие се топат побрзо. И двете можат да се растворат во жешка течност во замена за чорба или ...

Culinary arts; Cooking

etheric

Pertaining to the Ether. Often used as shorthand for the Etheric Body, or the Etheric Plane.

етеричко

Кое се однесува на Етерот. Често е употребуван како кратенка за Етеричко Тело или Етеричка сфера.

Astrology; General astrology

epistemology

A branch of philosophy concerned with the theory of knowledge. The term refers to how 'the world' can be known and what can be known about it. Realism, idealism and constructivism are all epistemological stances regarding what is 'real'. Epistemologies ...

епистемологија

Гранка на философијата кој ја опфаќа теоријата на знаење. Терминот се однесува на тоа како „светот“ може да биде спознаен и што може да биде дознаено за тоа. Реализам, идеализам и конструктивизам се сите епистемолошки гледишта кон она што е „вистинско“. ...

Language; General language

ruler

In astrology, this reers to the planet primarily associated with any sign of the zodiac or any house of the horoscope.

владеачка планета

Во астрологијата, ова се однесува на планетата која е првобитно поврзана со некој знак од зодијакот или со некоја куќа во хороскопот.

Astrology; Zodiac

ভেগ্যান (vegan)

এই সম্প্রদায় ভুক্ত ব্যক্তিরা সম্পূর্ণরূপে নিরামিষাশী, এরা দুগ্ধজাত খাদ্যদ্রব্য, মাছ, মাংস এবং ডিম খান ...

веган

Целосен вегетаријанец, т.е. оној кој одбегнува млечни производи и јајца, исто како и месо и риба.

Personal life; Lifestyles

butter

For rich flavor, butter is usually the fat of choice. For baking, butter is recommended rather than margarine for consistent results. Salted and unsalted butter can be used interchangeably in recipes; however, if you use unsalted butter, you may want to ...

путер

За богар вкус, путерот обично е избрана маст. За печење, путерот се препорачува попрво отколку маргаринот за значителни резултати. Посолен или не, путерот може да се употребува наизменично во рецепти; меѓутоа, ако употребувате несолен путер, можеби ќе треба ...

Culinary arts; Cooking

odontology

the science dealing with the study of the teeth and their surrounding tissues and with the prevention and cure of their diseases.

одонтологија

Наука која се занимава со изучување на забите и нивните опкружувачки ткива, како и со спречување и лечење на нивните заболувања.

Dental services; Dentistry

terza rima

An interlocking three-line rhyme scheme: aba, bcb, cdc, ded, and so on. Dante’s The Divine Comedy and Frost’s "Acquainted with the Night" are written in terza rima. See also rhyme, tercet.

терца рима

Испреплетената трилиниска шема на рима:АБА, БЦБ, ЦДЦ, ДЕД, итн. Дантевата „Божествена комедија“ и Фростевата "Запознат со ноќта" се напишани во терца Рима. Види исто така рима, ...

Literature; General literature

herbal formula

A combination of herbs used to treat a specific condition or set of conditions. A typical Chinese herbal formula is made up of between six and twelve herbs. Multiple herbs are used so that a balanced formula can be created, minimizing the potential for side ...

билна медицина

Комбинација од билки употребувани за да се лекува одредена една или повеќе состојби. Една типична кинеска билна формула е направена од шест до дванаесет билки. Многу билки се употребуваат за да се создаде балансирана формула, минимализирајќи ја можноста за ...

Alternative therapy; Acupuncture

adept

One who has conscious control and understanding of techniques. An Adept is one who is proficient in astrological, alchemical, mystical or esoteric techniques, usually an initiate into one or other of the Mystery Schools.

адепт

Оној кој има свесна контрола и разбирање на техниките. Адепт е оној кој е вешт во астролошки, алхемиски, мистични или есотерички техники, најчесто иницијант во една или друга од Тајните ...