portrait

Ico Gegov

Radovis, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

6,374

Words Translated

0

Terms Translated

Ico’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ico’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pseudonym

A name that a person or group assumes for a particular purpose, which differs from his or her original or true name.

Macedonian (MK)псевдоним

Име, кое што го користи еден човек или група за одредена цел, коешто се разликува од неговото оригинално или вистинско име.

Personal life; Names

English (EN)yin

A relative term (in relation to Yang) associated with the more substantial parts of our being and of nature. Yin is associated with the feminine, nourishment, dark, moist, coolness, substantial, and being rooted or grounded. In a word, yin is calm.

Macedonian (MK)јин

Релативен термин (во релација е со Јанг), поврзан со попостојаните делови на нашето битие и нашата природа. Јин е поврзан со женственоста, исхраната, темнината, влажноста, студенилото, постојното, и закоренето или приземјеното. Со еден збор, јин е ...

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)etheric

Pertaining to the Ether. Often used as shorthand for the Etheric Body, or the Etheric Plane.

Macedonian (MK)етеричко

Кое се однесува на Етерот. Често е употребуван како кратенка за Етеричко Тело или Етеричка сфера.

Astrology; General astrology

English (EN)encode

In semiotics, the process of creating a message for transmission by the addresser to the addressee is called encoding. The act of interpreting the message by the addressee is called decoding.

Macedonian (MK)Кодирање

Во семиотиката, процесот на создавање на порака за пренос на адресантот на примачот се нарекува кодирање. Чинот на толкување на пораката од страна на примачот се нарекува декодирање. ...

Literature; General

English (EN)decode

In semiotics, the process of interpreting a message sent by the addresser to the addressee is called decoding. Creating a message for transmission by the addresser is called encoding.

Macedonian (MK)декодирање

Во семиотиката, процесот на толкување на пораката испратена од страна на адресантот до примачот се нарекува декодирање. Создавање на порака за пренос на адресант се нарекува ...

Literature; General

English (EN)soul mate

In a romantic relationship, a lover who is able to communicate on a high spiritual, emotional and physical level that he/she literally touches your soul. It's someone that is just there for you.

Macedonian (MK)сродна душа

Во романтична врска, љубовник, кој е во можност да комуницираат на високо душевно, емоционална и физичка ниво дека тој / таа буквално ја допира душата. Тоа е некој кој е само за вас ...

Love; Dating

English (EN)labio-dental

Describes a consonant which is formed by the lower lip making contact with the upper teeth as in English [f] and [v].

Macedonian (MK)лабио-дентал

Опишува консонант којшто се формира преку допирањето на долната усна со горната вилица, како во англискиот (f) и (v).

Language; Terminology

English (EN)incidental music

Music which provides background for a story or play.

Macedonian (MK)инцидентна музика

Музика која подготвува основа за некоја приказна или игра.

Drama; Opera

English (EN)chi

Subtle energy of the life force, the control of which is one of the goals of yoga, tantra, tai chi and similar disciplines.

Macedonian (MK)чи

Суптилна енергија на животната сила, котрола којашто е една од целите на јога, тантра, таи чи и слични дисциплини.

Astrology; General astrology

English (EN)acupressure

Acupressure refers to the stimulation of a point manually with pressure. Direct pressure applied to an acupuncture point or “trigger-point”. Typically, pressure is applied to more than one point at a time. Its goals are similar to acupuncture, but uses no ...

Macedonian (MK)акупресура

Акупресура е стимулација на точка, рачно со притисок. Директен притисок нанесен наедна акупунктурна точка или „тригер точка“. Вообичаено, притисокот се нанесува на повеќе од една точка истовремено. Нејзините цели се слични како на акупунктурата, но не ...

Alternative therapy; Acupuncture