portrait

Ico Gegov

Radovis, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

6,374

Words Translated

0

Terms Translated

Ico’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ico’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)year of the dragon

Number 5 in the 12-year cycle of the Chinese zodiac, dragon years follow the rabbit and precede the snake. Unlike the malicious monster often portrayed for the Western dragon, the Eastern dragon is a creature of myth and legend, symbolizing divine power and ...

Macedonian (MK)година на змејот

Петти по ред во 12 годишниот циклус на кинескиот зодијак, годините на змејот следат по оние на зајакот, а претходат на оние на змијата. За разлика од змејот на Западот, често претставуван како злобно чудовиште, змејоѕт на Истокот е суштество од митовите и ...

Astrology; Zodiac

English (EN)Zhuangzi

An influential Chinese philosopher who lived around the 4th century BC during the Warring States Period, a period corresponding to the philosophical summit of Chinese thought — the Hundred Schools of Thought. Zhuangzi is most important Taoist after Lao Tzu ...

Macedonian (MK)Жуанг Це

Влијателен Кинески филозоф кој живеел во 4 век п.н.е за време на Периодот на Завојувани Држави, предиод кој кореспондира со врвот на Кинеската филозофија - Стоте училишта на мислата. Жуанг Це е најзначајниот Таоист после Лао Це кој укажвал на еднаквоста на ...

Philosophy; Eastern philosophy

English (EN)amatory fiction

Romantic fiction written in the 17th century and 18th century, primarily written by women

Macedonian (MK)љубовна проза

Романтична проза напишана во 17 век и 18 век, првенствено напишана од страна на жените.

Literature; General

English (EN)butter

For rich flavor, butter is usually the fat of choice. For baking, butter is recommended rather than margarine for consistent results. Salted and unsalted butter can be used interchangeably in recipes; however, if you use unsalted butter, you may want to ...

Macedonian (MK)путер

За богар вкус, путерот обично е избрана маст. За печење, путерот се препорачува попрво отколку маргаринот за значителни резултати. Посолен или не, путерот може да се употребува наизменично во рецепти; меѓутоа, ако употребувате несолен путер, можеби ќе треба ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)Richmond Park

Richmond Park is the largest of the Royal Parks of London and covers an area of 2,360 acres. The park is famous for both its large population of red and fallow deer and King Henry VIII’s mound, which offers a protected view of St Paul’s Cathedral 10 miles ...

Macedonian (MK)Ричмонд Парк

Ричмонд Парк е најголемиот од Кралските паркови во Лондон и опфаќа 2630 акри. Паркоте познат по големата популација на црвени елени и лопатари елени и ридот на Хенри Осми, кое нив заштитен поглед кон Катедралата на Свети Павле, 16 километри на ...

Public areas; Parks

English (EN)rondeau

Medieval and Renaissance fixed poetic form and chanson type with courtly love texts.

Macedonian (MK)Рондо

Средновековна и ренесансна утврдена поетска форма и шансона со дворски љубовни текстови.

Music; General music

English (EN)autopsy

An autopsy (also known as a post-mortem examination)is the examination of a corpse. An autopsy is usually performed to determine the cause of death or whether a particular medical or surgical treatment was effective.

Macedonian (MK)аутопсија

Аутопсија (исто така позната како пост-мортем испитување) е испитување на мртво тело. Аутопсија вообичаено се извршува за да се открие причината за смрт или дали некој посебно медицински третман или хируршки зафат бил ефективен. ...

Personal life; Funeral

English (EN)encode

In semiotics, the process of creating a message for transmission by the addresser to the addressee is called encoding. The act of interpreting the message by the addressee is called decoding.

Macedonian (MK)Кодирање

Во семиотиката, процесот на создавање на порака за пренос на адресантот на примачот се нарекува кодирање. Чинот на толкување на пораката од страна на примачот се нарекува декодирање. ...

Literature; General

English (EN)labio-velar

Describes a consonant which is articulated by a constriction at the velum with rounding of the lips at the same time, e.g. with [w] in English.

Macedonian (MK)лабио-велар

Опишува консонант којшто е артикулиран преку стегање на мекото непце со заокружување на усните во исто време, на пр. (w) во англискиот.

Language; Terminology

English (EN)odontology

the science dealing with the study of the teeth and their surrounding tissues and with the prevention and cure of their diseases.

Macedonian (MK)одонтологија

Наука која се занимава со изучување на забите и нивните опкружувачки ткива, како и со спречување и лечење на нивните заболувања.

Dental services; Dentistry