Ico Gegov
Radovis, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
6,374
Words Translated
0
Terms Translated
Ico’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ico’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
oratorio
A musical composition for chorus, orchestra and soloists whose text is usually religious, serious or philosophical. Generally not staged, oratorio was Handel’s domain in England when opera fell out of favor. Examples of oratorios are Haydn’s The Creation and ...
ораторство
Музичка композиција за хор, оркестар и солисти, чиј текст е обично верски, сериозен или филозофски. Генерално не е изведена, ораториумот беше Хендлов домен во Англија, кога операта беше надвор од благонаклонетост. Примери на ораториуми се Хајдновото „Креирањет ...
revenge tragedy
Popular drama type in the Elizabethan and Jacobean eras, encapsulated in Shakespeare’s Hamlet. The protagonist takes real or imagined injury as the reason for taking revenge on another character. Revenge tragedies are often extremely sinister and violent.
одмазда во трагедија
Популарен вид на драма во елизабетанската и јакобсонова епоха, внесен во Шекспировиот Хамлет. Протагонистот употребува вистински или измислени повреди како причина за да се одмазди на друг карактер. Одмаздата во трагедиите често се многу злобни и ...
Roger Waters
George Roger Waters (born 6 September 1943) is an English musician, singer-songwriter and composer. He was a founding member of the rock band Pink Floyd, serving as bassist and co-lead vocalist.
Роџер Вотерс
Џорџ Роџер Вотерс (роден на 6 Септември 1943 година) е англиски музичар, пејач-текстописец и композитор. Тој беше еден од основачите на рок-групата Пинк Флојд, како басист и придружен ...
Richmond Park
Richmond Park is the largest of the Royal Parks of London and covers an area of 2,360 acres. The park is famous for both its large population of red and fallow deer and King Henry VIII’s mound, which offers a protected view of St Paul’s Cathedral 10 miles ...
Ричмонд Парк
Ричмонд Парк е најголемиот од Кралските паркови во Лондон и опфаќа 2630 акри. Паркоте познат по големата популација на црвени елени и лопатари елени и ридот на Хенри Осми, кое нив заштитен поглед кон Катедралата на Свети Павле, 16 километри на ...
chi
Subtle energy of the life force, the control of which is one of the goals of yoga, tantra, tai chi and similar disciplines.
чи
Суптилна енергија на животната сила, котрола којашто е една од целите на јога, тантра, таи чи и слични дисциплини.
steam
To cook a food in the vapor given off by boiling water.
готвење на пареа
Да се готви храна на пареата настаната од вода која врие.
moksha
Liberation, or the state of salvation. According to Hindu teaching, this is the ultimate goal of human life. In Vedic astrology there are a number of chart factors that point to the attainment of moksha.
мокша
Ослободување, или состојба на спасение. Според хинду учењата, ова е крајната цел на еден човечки живот. Во Ведската астрологија има неколку фактори во табелата што го покажуваат достигнувањето на ...
tincture
An extract of a plant made by soaking herbs in a dark place with a desired amount of either glycerine, alcohol, or vinegar for two to six weeks. The liquid is strained from the plant material and then may be used therapeutically.
тинктура
Екстракт од растение направен со потопување на билки на темно место со посакуваната количина на глицерии, алкохол или винска киселина, од две до шест недели. Течноста е истисната од растението и потоа, може да се користи терапевтски. ...
pathetic fallacy
Reflecting a character's (usually the protagonist) mood in the atmosphere or inanimate objects—for example, the storm in William Shakespeare's King Lear, which mirrors Lear's mental deterioration.
патетичен заблуда
Рефлексија на ликот (обично на главниот лик) во расположението во атмосферата или неживи објекти - на пример, од невремето во „Крал Лир“ на Вилијам Шекспир, што го отсликува Лировото ментално нарушување. ...
birth time
Moment of first breath; important in erecting an accurate nativity.
време на раѓање
Моментот на првиот здив; важен во утврдување на прецизно потекло.
