portrait

Ico Gegov

Radovis, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

6,374

Words Translated

0

Terms Translated

Ico’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ico’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cassation

Classical instrumental genre related to the serenade or divertimento and often performed outdoors.

Macedonian (MK)касација

Класичниот инструментален жанр поврзан со серенадата или дивертименто и често е изведуван на отворено.

Music; General music

English (EN)yin

A relative term (in relation to Yang) associated with the more substantial parts of our being and of nature. Yin is associated with the feminine, nourishment, dark, moist, coolness, substantial, and being rooted or grounded. In a word, yin is calm.

Macedonian (MK)јин

Релативен термин (во релација е со Јанг), поврзан со попостојаните делови на нашето битие и нашата природа. Јин е поврзан со женственоста, исхраната, темнината, влажноста, студенилото, постојното, и закоренето или приземјеното. Со еден збор, јин е ...

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)electrochemical cell

Gives an electric current with a steady voltage as a result of an electron transfer reaction.

Macedonian (MK)електро-хемиска келија

Дава електрична струја со постојан напон како резултат на реакција од трансфер на електрон.

Chemistry; General chemistry

English (EN)face powder

A general cosmetic that is applied on face to avoid oiliness of skin for long hours. Face powder generally matches the skin color for a nice look.

Macedonian (MK)пудра за лице

Основен козметички производ кој е нанесен на лицето за да се избегне мастењето на кожата за повеќе часови. Пудрата за лице генерално се совпаѓа со бојата на кожата за убав ...

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)labio-velar

Describes a consonant which is articulated by a constriction at the velum with rounding of the lips at the same time, e.g. with [w] in English.

Macedonian (MK)лабио-велар

Опишува консонант којшто е артикулиран преку стегање на мекото непце со заокружување на усните во исто време, на пр. (w) во англискиот.

Language; Terminology

English (EN)microphone

A device (transducer) used to convert sound waves into a varying electric current; normally fed into an amplifier and either recorded or broadcast.

Macedonian (MK)Микрофон

Уред (конверторот) кој се користи за претворање на звучните бранови во различна електрична струја; нормално се вклучува во засилувач и или се снима или ...

Audio equipment;

English (EN)tincture

An extract of a plant made by soaking herbs in a dark place with a desired amount of either glycerine, alcohol, or vinegar for two to six weeks. The liquid is strained from the plant material and then may be used therapeutically.

Macedonian (MK)тинктура

Екстракт од растение направен со потопување на билки на темно место со посакуваната количина на глицерии, алкохол или винска киселина, од две до шест недели. Течноста е истисната од растението и потоа, може да се користи терапевтски. ...

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)omoplata

A Kimura lock using the leg to trap the fighter's arm instead of the arm. This armlock can also be used as a sweep instead of a submission. This is the case in judo where this technique is called "ashi-sankaku-garami" or "Ude-garami" in japanese.

Macedonian (MK)Омоплата

Кимура зафат со кој наместо раката се онеспобува раката на противникот користејќи ги нозете. Овој потег се користи и за соборување на противникот на подот. Ова е случај во џудо каде оваа техника се вика "ashi-sankaku-garami" или "Ude-garami" на ...

Martial arts; Submission

English (EN)interior monologue

The nonmediated presentation of a character's thoughts and impressions or perceptions.

Macedonian (MK)ентериер монолог

Непосредно прикажување на мислите и впечатоците или прецепциите на еден лик.

Literature; General

English (EN)laser acupuncture

Laser acupuncture directs and stimulates a laser beam directed at the acupuncture site.

Macedonian (MK)ласерска акупунктура

Ласерската акупунктура насочува и стимулира ласерски зрак, насочен на местото за акупунктура.

Alternative therapy; Acupuncture