portrait

Ico Gegov

Radovis, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

6,374

Words Translated

0

Terms Translated

Ico’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ico’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Game of Thrones

Fantasy television series based on the novel by George R.R. Martin. The show depicts a medieval-like world revolving around prominent families, particularly the Stark family. Based in the north of the Seven Kingdoms, Ned Stark, Lord of Winterfell, is asked by ...

Macedonian (MK)Игра на тронови

Фантастична телевизиска серија базирана на новелата од Џорџ Р.Р. Мартин. Серијата насликува еден средновековен по изглед свет, кој се врти се околу важни фамилии, особено фамилијата Старк. Стациониран на северот на Седумте Кралства, Нед Старк, Лордот на ...

TV shows; Drama

English (EN)cosmology

Philosophical and astrophysical study of the history, structure, and dynamics of the universe.

Macedonian (MK)космологија

Философско и астрофизичко проучување на историјата, структурата и динамиката ва Универзумот.

Astrology; General astrology

English (EN)fifth house

The fifth segment of a chart. It represents recreation, creativity, hobbies, gambling, risks, children, love affairs and the extension of the self through children or love relationships.

Macedonian (MK)петта куќа

Петтиот сегмент на една табела. Ова претставува рекреација, креативност, хоби, коцкање, земање ризици, деца, љубовни афери и екстензија на себеси преку деца или љубовни ...

Astrology; Zodiac

English (EN)Ayurveda

Ayurveda is an alternative traditional medicine system from India which appeared during the Vedic period in India. It takes in account 5 elements as the principal component of the universe: earth, water, fire, air and sky; and 7 elements as the principal ...

Macedonian (MK)Ајурведа

Ајурведа е алтернативен, традиционален медицински систем од Индија, којшто се појавил за време на Ведскиот период. Ги зема во предвид петте елементи како главни компоненти на Универзумот: земја, вода, оган, воздух и небо; и седумте елементи како главни ...

Alternative therapy; Ayurveda

English (EN)rondeau

Medieval and Renaissance fixed poetic form and chanson type with courtly love texts.

Macedonian (MK)Рондо

Средновековна и ренесансна утврдена поетска форма и шансона со дворски љубовни текстови.

Music; General music

English (EN)diegesis

The (fictional) world in which the situations and events narrated occur.

Macedonian (MK)диегезис

(Измислениот) свет во кои ситуациите и настаните се појавуваат раскажани.

Literature; General

English (EN)antipathy

Inharmonious relations between planets, particularly those which rule or are exalted in opposite signs.

Macedonian (MK)антипатија

Нехармонични врски помеѓу планети, особено оние кои управуваат или се егзалтирани во спротивни знаци.

Astrology; General astrology

English (EN)moksha

Liberation, or the state of salvation. According to Hindu teaching, this is the ultimate goal of human life. In Vedic astrology there are a number of chart factors that point to the attainment of moksha.

Macedonian (MK)мокша

Ослободување, или состојба на спасение. Според хинду учењата, ова е крајната цел на еден човечки живот. Во Ведската астрологија има неколку фактори во табелата што го покажуваат достигнувањето на ...

Astrology; General astrology

English (EN)diachronic

Refers to language viewed over time and contrasts with synchronic which refers to a point in time. This is one of the major structural distinctions introduced by Saussure and which is used to characterize types of linguistic investigation.

Macedonian (MK)дијахронија

Се однесува на јазикот гледан со текот на времето и е спротивно на синхронија, која се однесува на точка на времето. Ова е една од главните структурни разлики, воведени од Сосир и коишто се употребуваат за карактеризирање на видови во лингвистичките истражувањ ...

Language; Terminology

English (EN)love triangle

A love triangle is a relationship between three people. It is common that two people share affection for the third person and hatred between these people arises until the third person makes a decision.

Macedonian (MK)љубовен триаголник

Љубовен триаголник е врска меѓу три лица. Вообичаено е дека двете лица споделуваат љубов за трето лице, а омраза меѓу нив се јавува додека третото лице донесува ...

Love; Romantic love