portrait

Ico Gegov

Radovis, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

6,374

Words Translated

0

Terms Translated

Ico’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ico’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)year of the dragon

Number 5 in the 12-year cycle of the Chinese zodiac, dragon years follow the rabbit and precede the snake. Unlike the malicious monster often portrayed for the Western dragon, the Eastern dragon is a creature of myth and legend, symbolizing divine power and ...

Macedonian (MK)година на змејот

Петти по ред во 12 годишниот циклус на кинескиот зодијак, годините на змејот следат по оние на зајакот, а претходат на оние на змијата. За разлика од змејот на Западот, често претставуван како злобно чудовиште, змејоѕт на Истокот е суштество од митовите и ...

Astrology; Zodiac

English (EN)labial

A reference to a sound which is formed at the lips; this encompasses both bilabials like /p, m/ and labio-dentals like /f, v/.

Macedonian (MK)лабиал

Референца на глас кој се формира на усните; ова го придружуваат и билабиалите како /п, /м и лабио-денталите како /ф, /в.

Language; Terminology

English (EN)essential oil (EO)

Volatile aroma compounds from plants, or plant essence oils.

Macedonian (MK)есенцијално масло (ЕМ)

Лесно испарливи ароматични состојки од растенија, или екстракт од растителни масла.

Gifts & crafts; Candles

English (EN)maestro

An Italian term for the conductor of the orchestra.

Macedonian (MK)маестро

Италијански термин за диригент на оркестарот.

Drama; Opera

English (EN)romantic love

Romantic love derives from a combination of the intimate and passionate components of love. Romantic lovers are not only drawn physically to each other but are also bonded emotionally. Romantic love lacks commitment.

Macedonian (MK)романтична љубов

Романтична љубов потекнува од комбинација на интимните и страсните компоненти на љубовта. Романтичните љубовници не само што физички се еден за друг, туку, тие исто така, се емотивно врзани. Романтична љубов недостига посветеност. ...

Love; Romantic love

English (EN)rondeau

Medieval and Renaissance fixed poetic form and chanson type with courtly love texts.

Macedonian (MK)Рондо

Средновековна и ренесансна утврдена поетска форма и шансона со дворски љубовни текстови.

Music; General music

English (EN)resolution

The conclusion of a plot’s conflicts and complications. The resolution, also known as the falling action, follows the climax in the plot. See also dénouement, plot.

Macedonian (MK)резолуција

Крајот на дејствието на конфликти и компликации. Во резолуцијата, исто така познат како опаѓање на акција, следува точка на кулминација во дејствието. Види исто така расплет, ...

Literature; General literature

English (EN)butter

For rich flavor, butter is usually the fat of choice. For baking, butter is recommended rather than margarine for consistent results. Salted and unsalted butter can be used interchangeably in recipes; however, if you use unsalted butter, you may want to ...

Macedonian (MK)путер

За богар вкус, путерот обично е избрана маст. За печење, путерот се препорачува попрво отколку маргаринот за значителни резултати. Посолен или не, путерот може да се употребува наизменично во рецепти; меѓутоа, ако употребувате несолен путер, можеби ќе треба ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)anti-aging cream

Predominantly moisturiser based cosmeceutical skin care products marketed with the promise of making the consumer look younger by reducing visible wrinkles, expression lines, blemishes and other environmentally (especially from the sun) related conditions of ...

Macedonian (MK)крем против стареење на кожата

Воглавно хидратантни козметички производи за нега на кожа, маркирани со ветување дека ќе направат корисникот да изгледа помлад со редуцирање на видливите брчки, линии на израз на лицето, флеки и други еколошко поврзани (особено од сонцето) состојби на ...

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)antipathy

Inharmonious relations between planets, particularly those which rule or are exalted in opposite signs.

Macedonian (MK)антипатија

Нехармонични врски помеѓу планети, особено оние кои управуваат или се егзалтирани во спротивни знаци.

Astrology; General astrology