portrait

Ico Gegov

Radovis, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

6,374

Words Translated

0

Terms Translated

Ico’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ico’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Eightfold Path

The way or practice recommended in Buddhism that includes Right View, Right Aim, Right Speech, Right Action, Right Living, Right Effort, Right Mindfulness, and Right Contemplation.

Macedonian (MK)Осумкратен пат

Начин на практикување на Будизам кој вклучува правилен говор, правилна цел, правилно согледување, правилно делување, правилно живеење, правилен напор, правилно размислување и правилно согледување. ...

Philosophy; Eastern philosophy

English (EN)pathetic fallacy

Reflecting a character's (usually the protagonist) mood in the atmosphere or inanimate objects—for example, the storm in William Shakespeare's King Lear, which mirrors Lear's mental deterioration.

Macedonian (MK)патетичен заблуда

Рефлексија на ликот (обично на главниот лик) во расположението во атмосферата или неживи објекти - на пример, од невремето во „Крал Лир“ на Вилијам Шекспир, што го отсликува Лировото ментално нарушување. ...

Literature; General

English (EN)labio-dental

Describes a consonant which is formed by the lower lip making contact with the upper teeth as in English [f] and [v].

Macedonian (MK)лабио-дентал

Опишува консонант којшто се формира преку допирањето на долната усна со горната вилица, како во англискиот (f) и (v).

Language; Terminology

English (EN)fiery element

One of the four astrological elements. A masculine element, it stands for action, positivity, matters to do with spirituality and so on. The other elements are Water, Air and Earth.

Macedonian (MK)елемент Оган

Еден од четирите астролошки елементи. Машки елемент, означува акција, позитивност, влијае врз духовноста итн. Останатите елементи се Вода, Воздух и ...

Astrology; General astrology

English (EN)herbal formula

A combination of herbs used to treat a specific condition or set of conditions. A typical Chinese herbal formula is made up of between six and twelve herbs. Multiple herbs are used so that a balanced formula can be created, minimizing the potential for side ...

Macedonian (MK)билна медицина

Комбинација од билки употребувани за да се лекува одредена една или повеќе состојби. Една типична кинеска билна формула е направена од шест до дванаесет билки. Многу билки се употребуваат за да се создаде балансирана формула, минимализирајќи ја можноста за ...

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)technical knock out

When a fighter is unable to continue, usually due to injury.

Macedonian (MK)Технички нокаут

Кога еден борец е онеспособен, вообичаено поради повреда.

Martial arts; Sports

English (EN)laser acupuncture

Laser acupuncture directs and stimulates a laser beam directed at the acupuncture site.

Macedonian (MK)ласерска акупунктура

Ласерската акупунктура насочува и стимулира ласерски зрак, насочен на местото за акупунктура.

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)kino

A method of using gentle, non-threatening touches of the skin or hair to lure a woman into bed.

Macedonian (MK)кино

Метод за користење на нежни, незаканувачки допири на кожата или косата за да ја однесат жената во кревет.

Love; Dating

English (EN)fruit salad

Fruit Salad is an extremely popular retro sweet - individually wrapped mini raspberry and pineapple flavoured chews.

Macedonian (MK)овошна салата

Овошна салата е едно екстремно популарно ретро слатко - посебно завиткани мини гуми за џвакање со вкус на малина и ананас.

Food (other); Snacks

English (EN)maestro

An Italian term for the conductor of the orchestra.

Macedonian (MK)маестро

Италијански термин за диригент на оркестарот.

Drama; Opera