portrait

Ico Gegov

Radovis, Macedonia

Translate From: English (EN)

Translate To: Macedonian (MK)

6,374

Words Translated

0

Terms Translated

Ico’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ico’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)amatory fiction

Romantic fiction written in the 17th century and 18th century, primarily written by women

Macedonian (MK)љубовна проза

Романтична проза напишана во 17 век и 18 век, првенствено напишана од страна на жените.

Literature; General

English (EN)oratorio

A musical composition for chorus, orchestra and soloists whose text is usually religious, serious or philosophical. Generally not staged, oratorio was Handel’s domain in England when opera fell out of favor. Examples of oratorios are Haydn’s The Creation and ...

Macedonian (MK)ораторство

Музичка композиција за хор, оркестар и солисти, чиј текст е обично верски, сериозен или филозофски. Генерално не е изведена, ораториумот беше Хендлов домен во Англија, кога операта беше надвор од благонаклонетост. Примери на ораториуми се Хајдновото „Креирањет ...

Drama; Opera

English (EN)tap out

A method in which a fighter submits to his opponent by tapping his opponent, himself or the mat. Verbal tap outs are also allowed.

Macedonian (MK)Откажување

Метод во кој борецот се откажува од борбата, така што тапка врз противникот, врз себе или врз подот. Дозволено е и вербално откажување.

Martial arts; Submission

English (EN)butter

For rich flavor, butter is usually the fat of choice. For baking, butter is recommended rather than margarine for consistent results. Salted and unsalted butter can be used interchangeably in recipes; however, if you use unsalted butter, you may want to ...

Macedonian (MK)путер

За богар вкус, путерот обично е избрана маст. За печење, путерот се препорачува попрво отколку маргаринот за значителни резултати. Посолен или не, путерот може да се употребува наизменично во рецепти; меѓутоа, ако употребувате несолен путер, можеби ќе треба ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)naturopathy

A theory of disease and system of therapy based on the supposition that diseases can be cured by natural agencies without the use of drugs.

Macedonian (MK)натуропатија

Теорија на болест и систем на терапија базиран на претпоставка дека болеста може да се излечи со природни агенси, без употреба на лекови.

Alternative therapy; Naturopathy

English (EN)parallel aspect

Planets having equal distance in declination on the same side (either north or south) of the celestial equator.

Macedonian (MK)паралелен аспект

Планети кои имаат еднаква оддалечност во деклинација на истата страна (северно или јужно) на небесниот екватор.

Astrology; General astrology

English (EN)logocentrism

Reliance on fixed a priori transcendental meanings, that is, universal meanings, concepts and forms of logic that exist within human reason before any other kinds of thinking occur. This would include a universal conception of reason or beauty.

Macedonian (MK)логоцентризм

Потпирање на непроменливи априори трансцендентални значења, односно универзални значења, концепти и форми на логиката која постои во рамките на човечкиот разум, пред било кој друг вид на размислување да се случи. Ова може да вклучува универзален концепт на ...

Philosophy; General

English (EN)protagonist

The main or primary character in a play, film, novel, or other work of fiction.

Macedonian (MK)протагонист

Главната или примарен лик во претставата, филм, роман, или друга работа во приказна.

Drama; Dramatic theory

English (EN)Roger Waters

George Roger Waters (born 6 September 1943) is an English musician, singer-songwriter and composer. He was a founding member of the rock band Pink Floyd, serving as bassist and co-lead vocalist.

Macedonian (MK)Роџер Вотерс

Џорџ Роџер Вотерс (роден на 6 Септември 1943 година) е англиски музичар, пејач-текстописец и композитор. Тој беше еден од основачите на рок-групата Пинк Флојд, како басист и придружен ...

People; Musicians

English (EN)flour

A milled food that can be made from many cereals, roots, and seeds, although wheat is the most popular. Store flour in an airtight container in a cool, dry place. All-purpose flour may be stored for up to 8 months. Bread flour, cake flour, gluten flour, whole ...

Macedonian (MK)брашно

Мелена храна што може да се направи од разни житарици, корења и семиња, иако од пченица е најпопуларно. Ставете го брашното во херметички затворен сад, на суво и ладно место. Брашното за сите намени може да се чува дури до 8 месеци. Брашното за леб, брашното ...

Culinary arts; Cooking