Ico Gegov
Radovis, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
6,374
Words Translated
0
Terms Translated
Ico’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ico’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
nostalgia
A sentimental longing or wistful affection for the past, typically for a period or place with happy personal associations.
носталгијата
Сентиментален копнеж или меланхолична љубов за минатото, обично за периодот или местото со среќни блиски личности.
carol
English medieval strophic song with a refrain repeated after each stanza; now associated with Christmas.
Керол
Англиски средновековна строфична песна со повторувачки рефрен по секоја строфа; сега поврзана со Божиќ.
encode
In semiotics, the process of creating a message for transmission by the addresser to the addressee is called encoding. The act of interpreting the message by the addressee is called decoding.
Кодирање
Во семиотиката, процесот на создавање на порака за пренос на адресантот на примачот се нарекува кодирање. Чинот на толкување на пораката од страна на примачот се нарекува декодирање. ...
etheric body
Subtle energetic field, or body immediately surrounding and interpenetrating the physical form. It is a semi-material level that, net-like, bonds the more refined levels of the subtle body to the physical (soul to body, if you like). This level is the most ...
етеричко тело
Суптилно енергетско поле, или тело кое посредно ја опфаќа и се содржи во физиќката форма. Тоа е полу-материјално ниво, кое како мрежа, ги поврзува попрефинетите нивоа на суптилното тело со физичкото (душата со телото, ако повеќе сакате). Ова ниво најлесно се ...
pitch
The location of a sound on a scale; intonation.
терен
Местото на звукот на скалата; интонација.
Richmond Park
Richmond Park is the largest of the Royal Parks of London and covers an area of 2,360 acres. The park is famous for both its large population of red and fallow deer and King Henry VIII’s mound, which offers a protected view of St Paul’s Cathedral 10 miles ...
Ричмонд Парк
Ричмонд Парк е најголемиот од Кралските паркови во Лондон и опфаќа 2630 акри. Паркоте познат по големата популација на црвени елени и лопатари елени и ридот на Хенри Осми, кое нив заштитен поглед кон Катедралата на Свети Павле, 16 километри на ...
fourth house
Fourth segment of an astrological chart. It represents the end of matters, religious and philosophical beliefs, the home, real estate and the querent's father (though in modern astrology can also represent the mother, or parental influence in general).
четврта куќа
Четвртиот сегмент на астолошката табела. Таа претставува крај на прашањата, религиските и философските верувања, домот, недвижности и татковите барања (иако во модерната астрологија може исто така да ја претставува мајката, или родителското влијание ...
fricative
A type of sound which is characterized by air passing a constriction somewhere between the glottis and the lips. Turbulence arises when air flows through a narrow gap and it is this which causes the noise typical of fricatives. Fricatives can be voiced or ...
фрикатив
Вид на глас кој се карактеризира со поминување на воздух низ стегнување некаде помеѓу глотисот и усните. Турбуленција се појавува кога воздухот поминува преку тесен јазол и тоа е она што ја предизвикува типичната бучава на фрикативите. Фрикативите може да ...
acupressure
Acupressure refers to the stimulation of a point manually with pressure. Direct pressure applied to an acupuncture point or “trigger-point”. Typically, pressure is applied to more than one point at a time. Its goals are similar to acupuncture, but uses no ...
акупресура
Акупресура е стимулација на точка, рачно со притисок. Директен притисок нанесен наедна акупунктурна точка или „тригер точка“. Вообичаено, притисокот се нанесува на повеќе од една точка истовремено. Нејзините цели се слични како на акупунктурата, но не ...
distributed mode loudspeaker
Distributed Mode Loudspeaker (DML) is a flat panel loudspeaker technology, developed by NXT[citation needed], in which sound is produced by inducing uniformly distributed vibration modes in the panel through a special electro-acoustic exciter. Distributed ...
Звучник со дистрибуиран режим
Звучник со дистрибуиран режим е вид на звучник кој користи рамен панел, развиен од страна на NXT [се бара извор], во кој звукот се произведува со поттикнување на рамномерно распределени вибрации на панелот, преку специјален уред кој предизвикува електро-акусти ...
