Ico Gegov’s Profile and Translation Work

essential oil (EO)

Volatile aroma compounds from plants, or plant essence oils.

есенцијално масло (ЕМ)

Лесно испарливи ароматични состојки од растенија, или екстракт од растителни масла.

Gifts & crafts; Candles

diphthong

A vowel which is articulated with a change in tongue position between the beginning and end, e.g. /ai/ in English or German. Not all diphthongs have phonological status in a language. Historically, diphthongs tend to develop from long vowels.

дифтонг

Вокал кој е артикулиран со промена во позицијата на јазикот помеѓу почетокот и крајот, на пр. /ai/ во англискиот или германскиот јазик. Не сите дифтонзи имаат фонолошки статус во еден јазик. Историски гледано, дифтонзите се склони да се развиваат од долги ...

Language; Terminology

anti-aging cream

Predominantly moisturiser based cosmeceutical skin care products marketed with the promise of making the consumer look younger by reducing visible wrinkles, expression lines, blemishes and other environmentally (especially from the sun) related conditions of ...

крем против стареење на кожата

Воглавно хидратантни козметички производи за нега на кожа, маркирани со ветување дека ќе направат корисникот да изгледа помлад со редуцирање на видливите брчки, линии на израз на лицето, флеки и други еколошко поврзани (особено од сонцето) состојби на ...

Cosmetics & skin care; Cosmetics

ভেগ্যান (vegan)

এই সম্প্রদায় ভুক্ত ব্যক্তিরা সম্পূর্ণরূপে নিরামিষাশী, এরা দুগ্ধজাত খাদ্যদ্রব্য, মাছ, মাংস এবং ডিম খান ...

веган

Целосен вегетаријанец, т.е. оној кој одбегнува млечни производи и јајца, исто како и месо и риба.

Personal life; Lifestyles

yin

A relative term (in relation to Yang) associated with the more substantial parts of our being and of nature. Yin is associated with the feminine, nourishment, dark, moist, coolness, substantial, and being rooted or grounded. In a word, yin is calm.

јин

Релативен термин (во релација е со Јанг), поврзан со попостојаните делови на нашето битие и нашата природа. Јин е поврзан со женственоста, исхраната, темнината, влажноста, студенилото, постојното, и закоренето или приземјеното. Со еден збор, јин е ...

Alternative therapy; Acupuncture

labio-dental

Describes a consonant which is formed by the lower lip making contact with the upper teeth as in English [f] and [v].

лабио-дентал

Опишува консонант којшто се формира преку допирањето на долната усна со горната вилица, како во англискиот (f) и (v).

Language; Terminology

laser acupuncture

Laser acupuncture directs and stimulates a laser beam directed at the acupuncture site.

ласерска акупунктура

Ласерската акупунктура насочува и стимулира ласерски зрак, насочен на местото за акупунктура.

Alternative therapy; Acupuncture

Green Park

Green Park is one of the Royal Parks of London. It covers an area of 16 hectares (40 acres) and lies between Hyde Park and St. James’s Park in London, United Kingdom. In contrast to its neighbouring parks, Green Park has no lakes, buildings and just a few ...

Грин Парк

Грин парк е еден од Кралските паркови во Лондон. Опфаќа 16 хектари и се наоѓа меѓу Хајд Парк и Паркот Свети Џејмс во Лондон. За разлика од соседните паркови, Грин Паркот нема езера, градби и се состои сосема од пошумени ...

Public areas; Parks

candle

Wax — paraffin, vegetable, beeswax, etc. — formed around a wick. The wick burns and melts the wax into a liquid, which is transported by capillary action to the flame which vaporizes the fuel and burns it off.

свеќа

Восок - парафин, растение, восок од пчели итн. - формиран околу фитил. Фитилот гори и го топи восокот во течна материја, којашто е разнесена преку капиларна акција до пламенот кој го испарува горивото и го ...