Ico Gegov’s Profile and Translation Work

melodic contour

The line of highs and lows that is created by the melody.

мелодиска контура

Линијата на издигнувања и спуштање што е создадена од страна на мелодијата.

Drama; Opera

prose poem

A kind of open form poetry that is printed as prose and represents the most clear opposite of fixed form poetry. Prose poems are densely compact and often make use of striking imagery and figures of speech. See also fixed form, open form.

Прозна поема

Вид на отворена форма на поезија која е отпечатена како проза и претставува најчиста спротивност на фиксирана форма на поезија. Прозните поеми се густо збиени и во нив често се користат впечатливи слики и стлски фигури. Види: фиксирани форми, отворени ...

Literature; General literature

foundation

A skin coloured cosmetic applied to the face to create an even, uniform colour to the complexion, and sometimes, to change the natural skintone.

течна пудра за лице

Обоен козметички производ, нанесен на лицето за да се добие мазна, еднаква боја на тенот, а понекогаш, да се промени природниот тен на кожата.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

silicone

Silicone is a man-made material that can be found in several forms such as oil, gel, or rubber (elastomer). The exact make-up of silicone will be different depending on its use.

силикон

Силикон е материјал создаден од човек, кој може да се најде во неколку форми како масло, гел или гума (еластомер). Егзактната шминка од силикон може да биде различна во зависност од неговата ...

Beauty; Breast implant

Carl Lewis

American track-and-field athlete, who won nine Olympic gold medals during the 1980s and '90s.

Карл Луис

Американски атлетичар на спортска патека, кој освои девет олимписки златни медали во 1980-тите и 90-тите.

People; Sportspeople

International CES

The International Consumer Electronics Show is the world’s largest consumer technology show, held in Las Vegas each January.

Интернационална изложба на бела техника

Интернационалниот саем на потрошувачка електроника е најголемиот саем на потрошувачка електроника во светот. Се оддржува секој јануари во Лас ...

Trade show; Consumer shows

blue moon

When a Full Moon occurs twice in the same sign in any given year, the second of the two Full Moons is called a Blue Moon. [Recently this phenomenon has been misunderstood to mean a second Full Moon in a calendar month. Calendar months cross over the cusps of ...

сина месечина

Кога полна месечина се појавува двапати во ист знак во дадена година, вториот пат од двете полни месечини е наречен сина месечина. [Во последно време овој феномен е погрешно сфатен како втора полна месечина во еден календарски месец.] Календарскиот месец ...

Astrology; General astrology

eleventh house

The eleventh chart segment. Governs friendships, hopes and wishes, personal goals, income from career, associations, group aspirations, cooperation, bettering the community and humanitarianism.

единаесетта куќа

Единаесеттиот сегмент од табелата. Управува со пријателството, надежта и желбите, личните достигнувања, придобивките од кариера, здружувањето, групни стремежи, кооперација, подобрување на заедницата и хуманитарност. ...

Astrology; Zodiac

incidental music

Music which provides background for a story or play.

инцидентна музика

Музика која подготвува основа за некоја приказна или игра.