Ico Gegov
Radovis, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
6,374
Words Translated
0
Terms Translated
Ico’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ico’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
subtitle
A printed translation of the dialogue of a foreign-language film shown at the bottom of the screen.
Поднасловот
Печатен превод на дијалогот за филм од странско говорно подрачје, прикажан на долниот дел од екранот.
fiery element
One of the four astrological elements. A masculine element, it stands for action, positivity, matters to do with spirituality and so on. The other elements are Water, Air and Earth.
елемент Оган
Еден од четирите астролошки елементи. Машки елемент, означува акција, позитивност, влијае врз духовноста итн. Останатите елементи се Вода, Воздух и ...
silicone
Silicone is a man-made material that can be found in several forms such as oil, gel, or rubber (elastomer). The exact make-up of silicone will be different depending on its use.
силикон
Силикон е материјал создаден од човек, кој може да се најде во неколку форми како масло, гел или гума (еластомер). Егзактната шминка од силикон може да биде различна во зависност од неговата ...
fifth house
The fifth segment of a chart. It represents recreation, creativity, hobbies, gambling, risks, children, love affairs and the extension of the self through children or love relationships.
петта куќа
Петтиот сегмент на една табела. Ова претставува рекреација, креативност, хоби, коцкање, земање ризици, деца, љубовни афери и екстензија на себеси преку деца или љубовни ...
nasal
A sound, vowel or consonant, which is produced by opening the nasal cavity (through lowering of the velum).
назал
Глас, вокал или консонант, којшто произлегува со отворање на носната празнина (со спуштање на мекото непце).
Richmond Park
Richmond Park is the largest of the Royal Parks of London and covers an area of 2,360 acres. The park is famous for both its large population of red and fallow deer and King Henry VIII’s mound, which offers a protected view of St Paul’s Cathedral 10 miles ...
Ричмонд Парк
Ричмонд Парк е најголемиот од Кралските паркови во Лондон и опфаќа 2630 акри. Паркоте познат по големата популација на црвени елени и лопатари елени и ридот на Хенри Осми, кое нив заштитен поглед кон Катедралата на Свети Павле, 16 километри на ...
dental floss
Dental floss is either a bundle of thin nylon filaments or a plastic (Teflon or polyethylene) ribbon used to remove food and dental plaque from teeth. The floss is gently inserted between the teeth and scraped along the teeth sides, especially close to the ...
забен конец
Забен конец е или пакетче од тенки најлонски или пластични (од тефлон или полиетилин)нишки, кој се употребува за за се отстрани храната помеѓу забите и забниот камен. Конецот нежно се поставува помеѓу забите и се стружи по страните на забите, особено блиску ...
self-reference
Self-reference occurs in literature and film when an author refers to his work in the context of the work itself. Famous examples include Cervantes's Don Quixote and Italo Calvino's If on a winter's night a traveler.
авто-референтнос
Автореферентност се јавува во литературата и филмот кога авторот се цитира во неговата работа во контекст на самата работа. Познати примери се содржат во „Дон Кихот“ од Сервантес и „Ако зимската ноќ е патник“ од Итало ...
decode
In semiotics, the process of interpreting a message sent by the addresser to the addressee is called decoding. Creating a message for transmission by the addresser is called encoding.
декодирање
Во семиотиката, процесот на толкување на пораката испратена од страна на адресантот до примачот се нарекува декодирање. Создавање на порака за пренос на адресант се нарекува ...
Zhuangzi
An influential Chinese philosopher who lived around the 4th century BC during the Warring States Period, a period corresponding to the philosophical summit of Chinese thought — the Hundred Schools of Thought. Zhuangzi is most important Taoist after Lao Tzu ...
Жуанг Це
Влијателен Кинески филозоф кој живеел во 4 век п.н.е за време на Периодот на Завојувани Држави, предиод кој кореспондира со врвот на Кинеската филозофија - Стоте училишта на мислата. Жуанг Це е најзначајниот Таоист после Лао Це кој укажвал на еднаквоста на ...
