Ico Gegov
Radovis, Macedonia
Translate From: English (EN)
Translate To: Macedonian (MK)
6,374
Words Translated
0
Terms Translated
Ico’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ico’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dental floss
Dental floss is either a bundle of thin nylon filaments or a plastic (Teflon or polyethylene) ribbon used to remove food and dental plaque from teeth. The floss is gently inserted between the teeth and scraped along the teeth sides, especially close to the ...
забен конец
Забен конец е или пакетче од тенки најлонски или пластични (од тефлон или полиетилин)нишки, кој се употребува за за се отстрани храната помеѓу забите и забниот камен. Конецот нежно се поставува помеѓу забите и се стружи по страните на забите, особено блиску ...
blue moon
When a Full Moon occurs twice in the same sign in any given year, the second of the two Full Moons is called a Blue Moon. [Recently this phenomenon has been misunderstood to mean a second Full Moon in a calendar month. Calendar months cross over the cusps of ...
сина месечина
Кога полна месечина се појавува двапати во ист знак во дадена година, вториот пат од двете полни месечини е наречен сина месечина. [Во последно време овој феномен е погрешно сфатен како втора полна месечина во еден календарски месец.] Календарскиот месец ...
Green Park
Green Park is one of the Royal Parks of London. It covers an area of 16 hectares (40 acres) and lies between Hyde Park and St. James’s Park in London, United Kingdom. In contrast to its neighbouring parks, Green Park has no lakes, buildings and just a few ...
Грин Парк
Грин парк е еден од Кралските паркови во Лондон. Опфаќа 16 хектари и се наоѓа меѓу Хајд Парк и Паркот Свети Џејмс во Лондон. За разлика од соседните паркови, Грин Паркот нема езера, градби и се состои сосема од пошумени ...
revenge tragedy
Popular drama type in the Elizabethan and Jacobean eras, encapsulated in Shakespeare’s Hamlet. The protagonist takes real or imagined injury as the reason for taking revenge on another character. Revenge tragedies are often extremely sinister and violent.
одмазда во трагедија
Популарен вид на драма во елизабетанската и јакобсонова епоха, внесен во Шекспировиот Хамлет. Протагонистот употребува вистински или измислени повреди како причина за да се одмазди на друг карактер. Одмаздата во трагедиите често се многу злобни и ...
foundation
A skin coloured cosmetic applied to the face to create an even, uniform colour to the complexion, and sometimes, to change the natural skintone.
течна пудра за лице
Обоен козметички производ, нанесен на лицето за да се добие мазна, еднаква боја на тенот, а понекогаш, да се промени природниот тен на кожата.
eleventh house
The eleventh chart segment. Governs friendships, hopes and wishes, personal goals, income from career, associations, group aspirations, cooperation, bettering the community and humanitarianism.
единаесетта куќа
Единаесеттиот сегмент од табелата. Управува со пријателството, надежта и желбите, личните достигнувања, придобивките од кариера, здружувањето, групни стремежи, кооперација, подобрување на заедницата и хуманитарност. ...
actant
In narrative theory, actant is a term from the actantial model of semiotic analysis of narratives.
актант
Во наративната теорија, актант е термин од актантски модел на семиотичка анализа на наративи.
diegesis
The (fictional) world in which the situations and events narrated occur.
диегезис
(Измислениот) свет во кои ситуациите и настаните се појавуваат раскажани.
prose poem
A kind of open form poetry that is printed as prose and represents the most clear opposite of fixed form poetry. Prose poems are densely compact and often make use of striking imagery and figures of speech. See also fixed form, open form.
Прозна поема
Вид на отворена форма на поезија која е отпечатена како проза и претставува најчиста спротивност на фиксирана форма на поезија. Прозните поеми се густо збиени и во нив често се користат впечатливи слики и стлски фигури. Види: фиксирани форми, отворени ...
confessional poetry
Poetry that, often brutally, exposes the self as part of an aesthetic of the beauty and power of human frailty.
исповедната поезија
Поезија што, често брутално, се изложува себеси како дел од естетика на убавината и моќта на човечката слабост.
