portrait

Itziar90

Barcelona, Spain

Translate From: Spanish (ES)

Translate To: Basque (EU)

1,045

Words Translated

0

Terms Translated

Itziar90’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Itziar90’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

Spanish (ES)sardina

La sardina [Sardina pilchardus] es un pescado azul que pertenece a la familia de los Clupeidos, una de las familias más grandes en el mundo. Este tipo de peces vive en aguas saladas, tanto en la costa como en el litoral y siempre nada formando bancos ...

Basque (EU)sardina

La sardina [Sardina pilchardus] es un pescado azul que pertenece a la familia de los Clupeidos, una de las familias más grandes en el mundo. Arrain itsastarra da, eta itsasaldean edota itsas barrenean. Arrai-sardetan ibiltzen da beti, 50 metrorainoko ...

Animals; Animals

English (EN)duodenum

The first part of the small intestine. The duodenum extends from the pylorus at the bottom of the stomach to the jejunum, the second part of the small intestine.

Basque (EU)duodeno

Heste meharraren lehen atala. Duodenoa urdailaren bulkaerako pilorotik hasi eta heste meharraren bigarren zatian dagoen jejunoraino dijoa.

Anatomy; Human body

English (EN)polyphagous

Feeding on a variety of plants and or animals.

Basque (EU)polifago

Landare eta/edo animali mota ugariz elikatzen diren espezieak.

Animals; Insects

English (EN)melt

To heat a solid food, such as chocolate, margarine, or butter, over very low heat until it becomes liquid or semi-liquid.

Basque (EU)desegin

Txokoletea, margarina edo gurina bezalako jaki solidoak likido edo semilikido bihurtu arte su baxuan berotu.

Culinary arts; Cooking

English (EN)nitrite

1. An intermediate in the process of nitrification. 2. Nitrous oxide salts used in food preservation.

Basque (EU)nitrito

1. Nitrifikazio prozesuaren erdialdekoa. 2. Janariaren kontserbaziorako erabiltzen diren oxido nitrosoaren gatzak.

Agriculture;

English (EN)polymorphic

A species having several forms independent of the variations of sex.

Basque (EU)polimorfo

Sexuaren araberakoak ez diren forma desberdinak hartzen dituzten espezieak.

Animals; Insects

English (EN)amphibious

Able to live both on land and in water.

Basque (EU)anfibio

Uretan edo lehorrean bizi daiteken animalia.

Animals; Insects

English (EN)vertex

The top or crown of the head.

Basque (EU)bertize

Buruaren gaineko zatia edo gailurra.

Anatomy; Developmental anatomy

English (EN)basmati rice

An aromatic, long grain brown or white rice from India and California. Basmati rice is nutty and fluffy. Use as you would regular long grain rice.

Basque (EU)basmati arroz

Arroz aromatikoa, luzea. Integrala edo zuria izan daiteke eta India edota Californian dauka jatorria. Basmati arroza hanpatua eta intxaur zaporekoa da. Erabil ezazu arroz luze arrunta erabiliko zenuken eran.

Culinary arts; Cooking

English (EN)dredge

To coat a food, either before or after cooking, with a dry ingredient, such as flour, cornmeal, or sugar.

Basque (EU)irineztatu

Osagai lehor batekin jaki bat estaltzea, sukaldatu baino lehen edo ondoren. Irina, arto-irina edo azukrearekin adibidez.

Culinary arts; Cooking