portrait

Itziar90

Barcelona, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Basque (EU)

1,045

Words Translated

0

Terms Translated

Itziar90’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Itziar90’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)aorta

Main and greatest artery of the body, begins at the heart directly after the aortic valve and takes the blood of the left ventricle to the body.

Basque (EU)aorta

Arteria nagusia eta handiena, bihotzeko balbula aortikotik ateratzen da eta bihotzaren ezkerreko bentrikuluko odola gorputz osora eramaten du.

Anatomy; Human body

English (EN)olfactory nerve

A nerve that registers smells by carrying the impulses for the sense of smell from the nose to the brain.

Basque (EU)usaimen-nerbio

Usainak antzematen dituen nerbioa. Usaimen zentzumenari sudurretik garunera bulkadak dakarkizkio.

Anatomy; Human body

English (EN)historic period

Refers to the period following the first arrival of Europeans.

Basque (EU)aro historikoa

Europearren lehen iritsieraren ondorengo aroari deritzo.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)sieve

To separate liquids from solids, usually using a sieve.

Basque (EU)iragazi

Likidoak solidoetatik banatzearen prozesua, iragazki bat erabiliz.

Culinary arts; Cooking

English (EN)phenotype

An observable characteristic or trait of an animal due to its genetics or environment.

Basque (EU)fenotipo

Animali baten ageriko ezaugarri bat bere genetika edo ingurumena dela eta.

Meat products; Beef

English (EN)wonton

Stuffed savory Chinese pastries with flour wrappers ususally served in soups.

Basque (EU)wonton

Normalean zopa barruan zerbitzatzen den txinatar ore gazi eta betea.

Culinary arts; Cooking

English (EN)coccyx

The coccyx commonly referred to as the tailbone, is the final segment of the vertebral column.

Basque (EU)kokzix

Kokzixa edo uzkornoa, bizkarrezurraren azken segmentua da.

Anatomy; Human body

English (EN)folktales

Traditional stories found in a culture (generally transmitted orally) that may or may not be based on fact.

Basque (EU)kondairak

Kultura jakin bateko istorio tradizionalak (normalean ahoz transmitituak) egiazko eginkizunetan oirarrituta edo asmatuak izan daitezkenak.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)tragus

The cartiliginous projection anterior to the external opening of the ear.

Basque (EU)trago

kartilagoz babesturik dago. Kanpoko entzunbidearen irekiduraren aurrean dago.

Anatomy; Developmental anatomy

English (EN)tahini

A flavoring agent, often used in Middle Eastern cooking, that's made from ground sesame seeds. Look for tahini in specialty food shops or Asian markets.

Basque (EU)tahine

Sesamo hazi ehotzearen ondorioz sortzen den osagaia, zaporea emateko erabiltzen dena. Ekialde Ertainean maiz erabilia. Bila ezazu tahinea janari-denda berezietan edo azoka asiarretan.

Culinary arts; Cooking