portrait

Itziar90

Barcelona, Spain

Translate From: Spanish (ES)

Translate To: Basque (EU)

1,045

Words Translated

0

Terms Translated

Itziar90’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Itziar90’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

Spanish (ES)palometa

La palometa o palometa negra es un pescado semigraso peciforme de la familia de los Bramidae. Las palometas viven en aguas saladas de profundidad media, entre los 100 y 400 metros de profundidad. La palometa es uno de los pescados que, hasta los años 70 más ...

Basque (EU)papardo

Papardoa, Bramidaefamiliako arrain erdi koipetsu eta peciforme edo perka-formakoa da. Papardoak ur gazitan eta erdi sakonetan bizi dira, 100 metrotik 400 metrora. Papardoa, Espainian 70 urteetan gehien komertzializaturiko arrainetariko bat da, itsaso eta ...

Animals; Animals

English (EN)esophagus

The tube that connects the pharynx with the stomach.

Basque (EU)hestegorri

Faringea eta ahoa konektatzen dituen hodia.

Anatomy; Human body

English (EN)cerebellum

The portion of the brain in the back of the head between the cerebrum and the brain stem.

Basque (EU)zerebelo

Garuntxo ere deritzaio. Garunaren atzealdean kokatzen den zatia, garuna eta enbor-entzefalikoaren artean dagoena.

Anatomy; Human body

English (EN)juice

The natural liquid extracted from fruits, vegetables, meats, and poultry. Also refers to the process of extracting juice from foods.

Basque (EU)zuku

Fruitu, barazki, haragi eta hegaztietatik naturalki ateratzen den likidoa. Jakietatik zukua ateratzearen prozesuari ere deritzo.

Culinary arts; Cooking

English (EN)oviparous

Producing eggs which are hatched outside the body of the female.

Basque (EU)obiparo/errule

Hemearen gorputz kanpoan jaiotzen diren arrautzak erruten dituzte.

Animals; Insects

English (EN)pharynx

The passageway or hollow tube that starts behind the nose and ends at the top of the trachea and esophagus.

Basque (EU)faringe

Igarobide tutu hutsa da, sudurraren atzetik hasi, eta trakea eta hestegorriaren gainean bukatzen da.

Anatomy; Human body

English (EN)tragus

The cartiliginous projection anterior to the external opening of the ear.

Basque (EU)trago

kartilagoz babesturik dago. Kanpoko entzunbidearen irekiduraren aurrean dago.

Anatomy; Developmental anatomy

English (EN)thyroid gland

A gland that makes and stores hormones that help regulate the heart rate, blood pressure, body temperature and the rate at which food is converted into energy.

Basque (EU)tiroide

hormonak sortu eta gordetzen dituen guruina da. Bihotz-frekuentzia, odol presioa, gorputzaren tenparatura eta jakiak energia bihurtzearen tasa erregulatzen ditu.

Anatomy; Human body

English (EN)ovipositor

An appendage extending from the back end or underneath an insect used for depositing eggs.

Basque (EU)obipositore

Arrautzak errutzeko intsektuek gorputzaren atzealdean edo beheko aldean duten atala.

Animals; Insects

English (EN)wonton

Stuffed savory Chinese pastries with flour wrappers ususally served in soups.

Basque (EU)wonton

Normalean zopa barruan zerbitzatzen den txinatar ore gazi eta betea.

Culinary arts; Cooking