portrait

Itziar90

Barcelona, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Basque (EU)

1,045

Words Translated

0

Terms Translated

Itziar90’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Itziar90’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)gall bladder

A pear-shaped organ just below the liver that stores the bile secreted by the liver.

Basque (EU)behazun xixku

Udare forma daukan organoa gibel azpian kokatzen da eta gibelak jauritako behazuna gordetzea da bere funtzioa.

Anatomy; Human body

English (EN)trachea

A tube-like portion of the breathing tract that connects the voice box with the bronchial parts of the lungs.

Basque (EU)trakea

Tutu forma daukan arnas-traktuko zatia. Laringea eta biriken bronkiotako zatia konektatzen ditu.

Anatomy; Human body

English (EN)pelvis

The lower part of the abdomen located between the hip bones.

Basque (EU)pelbis

Abdomenaren beheko zatia, aldaka-hezurren artean kokatuta.

Anatomy; Human body

English (EN)juice

The natural liquid extracted from fruits, vegetables, meats, and poultry. Also refers to the process of extracting juice from foods.

Basque (EU)zuku

Fruitu, barazki, haragi eta hegaztietatik naturalki ateratzen den likidoa. Jakietatik zukua ateratzearen prozesuari ere deritzo.

Culinary arts; Cooking

English (EN)cognitive processes

Cognitive processes are ways of perceiving and ordering the world.

Basque (EU)prozesu kognitiboak

Prozesu kognitiboak mundua ulertu eta bideratzeko moduak dira.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)phenotype

An observable characteristic or trait of an animal due to its genetics or environment.

Basque (EU)fenotipo

Animali baten ageriko ezaugarri bat bere genetika edo ingurumena dela eta.

Meat products; Beef

Spanish (ES)boquerón

El boquerón es un pez muy fácilmente identificable por su tamaño pequeño, su cuerpo de forma comprimida, tiene un vientre de color plateado, mientras que su lomo es azul más bien negruzco, en su boca sobresalen unos dientecillos diminutos.

Basque (EU)antxoa

Antxoa errez identifika daiteken arraina da, bere tamaiña txikia eta bere forma konprimituari esker. Zilar koloreko sabela du, trontzoa berriz, urdina, ia beltza. Ahotik hortz ñimiño batzuk irtetzen zaizkio.

Animals; Animals

English (EN)abdomen

The part of the body cavity below the chest, from which it is separated by the diaphragm.

Basque (EU)abdomen

Bular azpiko hutsunean dagoen atal zatia da, diafragmak banatzen duena.

Anatomy; Human body

English (EN)biomass

Biological material – including corn, switchgrass, and oilseed crops – that can be converted into fuel

Basque (EU)biomasa

Material biologikoa. Artoa, larrea eta hazi koipetsu uztak barne, erregai bihur daitezkenak.

Biotechnology; Biofuel

Spanish (ES)besugo

El Besugo es la especie del Cantábrico, el besugo Común. Es un pescado blanco muy conocido y característico de la cocina rica en vitaminas por ser un pescado semigraso. Es un pescado muy consumido por los humanos, por lo que su cotización es elevada. Es el ...

Basque (EU)bisigu

Bisigua Kantauri itsasoko espeziea da, bisigu arrunta. Arrain txuri oso ezaguna da, bitamina ugariko sukaldean oso berezia, arrain erdi koipetsua baita. Gizakiak asko kontsumitzen du arrain hau, hartik bere kotizazio altua. Arrain esparidoena da, hau da, ...

Animals; Animals