portrait

Itziar90

Barcelona, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Basque (EU)

1,045

Words Translated

0

Terms Translated

Itziar90’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Itziar90’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)thyroid gland

A gland that makes and stores hormones that help regulate the heart rate, blood pressure, body temperature and the rate at which food is converted into energy.

Basque (EU)tiroide

hormonak sortu eta gordetzen dituen guruina da. Bihotz-frekuentzia, odol presioa, gorputzaren tenparatura eta jakiak energia bihurtzearen tasa erregulatzen ditu.

Anatomy; Human body

English (EN)adrenal gland

One of a pair of small glands, each of which sits on top of one of the kidneys.

Basque (EU)giltzurrungaineko guruin

Bi guruin txikiz osaturiko guruina, bakoitza giltzurrun baten gainean kokatzen da.

Anatomy; Human body

English (EN)small intestine

The part of the digestive tract that extends from the stomach to the large intestine.

Basque (EU)heste mehar

Digestio-aparatuko zatia, urdailetik heste lodira dijoa.

Anatomy; Human body

English (EN)meninges

A series of membranous layers of connective tissue that protect the central nervous system (brain and spinal cord).

Basque (EU)meninge

Mintzezko ehun konektibo multzoa, sistema nerbioso zentrala (garuna eta bizkarrezur-muina) babesten dituena.

Anatomy; Human body

English (EN)basmati rice

An aromatic, long grain brown or white rice from India and California. Basmati rice is nutty and fluffy. Use as you would regular long grain rice.

Basque (EU)basmati arroz

Arroz aromatikoa, luzea. Integrala edo zuria izan daiteke eta India edota Californian dauka jatorria. Basmati arroza hanpatua eta intxaur zaporekoa da. Erabil ezazu arroz luze arrunta erabiliko zenuken eran.

Culinary arts; Cooking

English (EN)unsweetened chocolate

Usually used for baking and cooking rather than snacking. This ingredient contains pure chocolate and cocoa butter with no sugar added.

Basque (EU)azukrerik gabeko txokolate

Mokadu moduan jan beharrean, opilak egiteko edo sukaldatzeko erabiltzen da normalean. Osagai hau txokolate puruz eta kakao-gantzaz osatua dago, ez du azukrerik.

Culinary arts; Cooking

English (EN)kneecap

Also called patella. The small bone that is in front of the knee.

Basque (EU)errotula

Belaunezur ere deritzo. Belaunaren gainean dagoen hezur txikia.

Anatomy; Human body

English (EN)polyphagous

Feeding on a variety of plants and or animals.

Basque (EU)polifago

Landare eta/edo animali mota ugariz elikatzen diren espezieak.

Animals; Insects

English (EN)melt

To heat a solid food, such as chocolate, margarine, or butter, over very low heat until it becomes liquid or semi-liquid.

Basque (EU)desegin

Txokoletea, margarina edo gurina bezalako jaki solidoak likido edo semilikido bihurtu arte su baxuan berotu.

Culinary arts; Cooking

English (EN)lard

A product made from pork fat that is sometimes used for baking. It's especially noted for producing light, flaky piecrusts. Today, shortening is commonly used instead of lard.

Basque (EU)gantz

Txerriaren koipearekin egindako produktua, opiletan erabiltzen da batzuetan. Espezialki, ore estalki fin eta hostorezkoak lortzeko. Gaur egun, landare-koipea erabiltzen da gantza erabili beharrean.

Culinary arts; Cooking