portrait

Itziar90

Barcelona, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Basque (EU)

1,045

Words Translated

0

Terms Translated

Itziar90’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Itziar90’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)abdomen

The part of the body cavity below the chest, from which it is separated by the diaphragm.

Basque (EU)abdomen

Bular azpiko hutsunean dagoen atal zatia da, diafragmak banatzen duena.

Anatomy; Human body

English (EN)oviparous

Producing eggs which are hatched outside the body of the female.

Basque (EU)obiparo/errule

Hemearen gorputz kanpoan jaiotzen diren arrautzak erruten dituzte.

Animals; Insects

English (EN)rind

The skin or outer coating, usually rather thick, of a food.

Basque (EU)oskol

Jaki batzuen kanpoko azala, normalean lodi xamarra.

Culinary arts; Cooking

English (EN)ischium

Bone making up the lower down back part of the pelvis.

Basque (EU)iskion

Pelbisaren beheko eta atzeko zatia osatzen duen hezurra.

Anatomy; Human body

English (EN)lacrimal gland

A small almond-shaped structures that produces tears. The lacrimal gland is located just above the outer corner of the eye.

Basque (EU)malko guruin

Malkoak sortzen dituen almendra formako estruktura txikia. Malko guruina begi kanpoaldeko aldetik goian aurkitzen da.

Anatomy; Human body

English (EN)lard

A product made from pork fat that is sometimes used for baking. It's especially noted for producing light, flaky piecrusts. Today, shortening is commonly used instead of lard.

Basque (EU)gantz

Txerriaren koipearekin egindako produktua, opiletan erabiltzen da batzuetan. Espezialki, ore estalki fin eta hostorezkoak lortzeko. Gaur egun, landare-koipea erabiltzen da gantza erabili beharrean.

Culinary arts; Cooking

English (EN)urethra

The transport tube leading from the bladder to discharge urin outside the body.

Basque (EU)uretra

Maskuritik ateratzen den garraio tutua da, gernua gorputzetik kanporatzen duena.

Anatomy; Human body

English (EN)phenotype

An observable characteristic or trait of an animal due to its genetics or environment.

Basque (EU)fenotipo

Animali baten ageriko ezaugarri bat bere genetika edo ingurumena dela eta.

Meat products; Beef

Spanish (ES)redacción

resultado de la acción de dar forma escrita a lo que se desea hacer llegar a otro en forma de mensaje.

Basque (EU)idazketa

Beste pertsona bati mezu bidez zerbait transmititzearren idazten dena, idaztearen ekintzaren ondorioa.

Education; Knowledge

Spanish (ES)boquerón

El boquerón es un pez muy fácilmente identificable por su tamaño pequeño, su cuerpo de forma comprimida, tiene un vientre de color plateado, mientras que su lomo es azul más bien negruzco, en su boca sobresalen unos dientecillos diminutos.

Basque (EU)antxoa

Antxoa errez identifika daiteken arraina da, bere tamaiña txikia eta bere forma konprimituari esker. Zilar koloreko sabela du, trontzoa berriz, urdina, ia beltza. Ahotik hortz ñimiño batzuk irtetzen zaizkio.

Animals; Animals