Terms and text shown below represent Itziar90’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Pertaining to the lateral region of the head, above the zygomatic arch.
Garezurraren alboko aldean dago kokatua, arku zigomatikoaren gainean.
Main and greatest artery of the body, begins at the heart directly after the aortic valve and takes the blood of the left ventricle to the body.
Arteria nagusia eta handiena, bihotzeko balbula aortikotik ateratzen da eta bihotzaren ezkerreko bentrikuluko odola gorputz osora eramaten du.
A tube-like portion of the breathing tract that connects the voice box with the bronchial parts of the lungs.
Tutu forma daukan arnas-traktuko zatia. Laringea eta biriken bronkiotako zatia konektatzen ditu.
One of a pair of small glands, each of which sits on top of one of the kidneys.
Bi guruin txikiz osaturiko guruina, bakoitza giltzurrun baten gainean kokatzen da.
To separate liquids from solids, usually using a sieve.
Likidoak solidoetatik banatzearen prozesua, iragazki bat erabiliz.
Traditional stories found in a culture (generally transmitted orally) that may or may not be based on fact.
Kultura jakin bateko istorio tradizionalak (normalean ahoz transmitituak) egiazko eginkizunetan oirarrituta edo asmatuak izan daitezkenak.
The lower part of the abdomen located between the hip bones.
Abdomenaren beheko zatia, aldaka-hezurren artean kokatuta.
An observable characteristic or trait of an animal due to its genetics or environment.
Animali baten ageriko ezaugarri bat bere genetika edo ingurumena dela eta.
Also known as taameya, a special Egyptian breakfast dish made of boiled then minced fava beans to which are added green herbs such as parsley and coriander, then the mince is made into balls and fried in oil.
Taameya ere deritzo Egipton. Ekialde Ertaibeko gosari berezia da. Beratzen utzitako txitxirioz, perrexilez, martorriz egiten da. Dena ondo txikitu eta bola txikitan olioan frijitu egiten dira.
The portion of the brain in the back of the head between the cerebrum and the brain stem.
Garuntxo ere deritzaio. Garunaren atzealdean kokatzen den zatia, garuna eta enbor-entzefalikoaren artean dagoena.