portrait

Itziar90

Barcelona, Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Basque (EU)

1,045

Words Translated

0

Terms Translated

Itziar90’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Itziar90’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)oviparous

Producing eggs which are hatched outside the body of the female.

Basque (EU)obiparo/errule

Hemearen gorputz kanpoan jaiotzen diren arrautzak erruten dituzte.

Animals; Insects

Spanish (ES)redacción

resultado de la acción de dar forma escrita a lo que se desea hacer llegar a otro en forma de mensaje.

Basque (EU)idazketa

Beste pertsona bati mezu bidez zerbait transmititzearren idazten dena, idaztearen ekintzaren ondorioa.

Education; Knowledge

English (EN)spleen

An organ located in the upper left part of the abdomen near the stomach.

Basque (EU)bare

Abdomenaren ezker eta goiko aldean kokatuta dagoen organoa, urdailaren ondoan.

Anatomy; Human body

English (EN)cognitive processes

Cognitive processes are ways of perceiving and ordering the world.

Basque (EU)prozesu kognitiboak

Prozesu kognitiboak mundua ulertu eta bideratzeko moduak dira.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)chop

To cut foods with a knife, cleaver, or food processor into smaller pieces.

Basque (EU)txikitu

Jakiak labana, aizto edo janari prozesadore baten bitartez zati txikietan moztea.

Culinary arts; Cooking

English (EN)wonton

Stuffed savory Chinese pastries with flour wrappers ususally served in soups.

Basque (EU)wonton

Normalean zopa barruan zerbitzatzen den txinatar ore gazi eta betea.

Culinary arts; Cooking

English (EN)sieve

To separate liquids from solids, usually using a sieve.

Basque (EU)iragazi

Likidoak solidoetatik banatzearen prozesua, iragazki bat erabiliz.

Culinary arts; Cooking

English (EN)abdomen

The part of the body cavity below the chest, from which it is separated by the diaphragm.

Basque (EU)abdomen

Bular azpiko hutsunean dagoen atal zatia da, diafragmak banatzen duena.

Anatomy; Human body

English (EN)tragus

The cartiliginous projection anterior to the external opening of the ear.

Basque (EU)trago

kartilagoz babesturik dago. Kanpoko entzunbidearen irekiduraren aurrean dago.

Anatomy; Developmental anatomy

English (EN)thorax

The area of the body located between the neck and the abdomen that contains the lungs, the heart and part of the aorta.

Basque (EU)torax

Lepoa eta abdomenaren artean kokatutako gorputz atala. Birikak, bihotza eta aortaren atal bat edukitzen ditu.

Anatomy; Human body