Terms and text shown below represent Itziar90’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The fluid-filled cavity of the mass of cells produced by cleavage of a fertilized ovum.
fluidoz beteriko zelula multzoaren barrunbea, obulu fertilizatu baten segmentazioak sortzen duena.
Attacking and feeding on an animal by another animal.
Animalia bat erasoz eta harrapatuz elikatzen den animalia.
A species having several forms independent of the variations of sex.
Sexuaren araberakoak ez diren forma desberdinak hartzen dituzten espezieak.
Traditional stories found in a culture (generally transmitted orally) that may or may not be based on fact.
Kultura jakin bateko istorio tradizionalak (normalean ahoz transmitituak) egiazko eginkizunetan oirarrituta edo asmatuak izan daitezkenak.
A printed translation of the dialogue of a foreign-language film shown at the bottom of the screen.
Hizkuntzan atzerritar batean grabatutako filmeen elkarrizketen idatzitako itzulpena, pantailaren beheko zatian erakusten dena.
Feeding on a variety of plants and or animals.
Landare eta/edo animali mota ugariz elikatzen diren espezieak.
Stuffed savory Chinese pastries with flour wrappers ususally served in soups.
Normalean zopa barruan zerbitzatzen den txinatar ore gazi eta betea.
Heavily salted water used to pickle or cure vegetables, meats, fish, and seafood.
Ur oso gazia, barazki, haragi, arrain edota itsaskiak ontzeko erabiltzen dena.
The lower part of the abdomen located between the hip bones.
Abdomenaren beheko zatia, aldaka-hezurren artean kokatuta.
A method of quickly cooking small pieces of food in a little hot oil in a wok or skillet over medium-high heat while stirring constantly.
Janari zati txikiak azkar sukaldatzeko metodoa. Olio pixka batekin wok beroan edo zartagi bat su erdi-altuan jarri eta aldi oro eragitzen joaten.