Terms and text shown below represent Itziar90’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Heavily salted water used to pickle or cure vegetables, meats, fish, and seafood.
Ur oso gazia, barazki, haragi, arrain edota itsaskiak ontzeko erabiltzen dena.
An organ located in the upper left part of the abdomen near the stomach.
Abdomenaren ezker eta goiko aldean kokatuta dagoen organoa, urdailaren ondoan.
The transport tube leading from the bladder to discharge urin outside the body.
Maskuritik ateratzen den garraio tutua da, gernua gorputzetik kanporatzen duena.
Producing eggs which are hatched outside the body of the female.
Hemearen gorputz kanpoan jaiotzen diren arrautzak erruten dituzte.
Able to live both on land and in water.
Uretan edo lehorrean bizi daiteken animalia.
A printed translation of the dialogue of a foreign-language film shown at the bottom of the screen.
Hizkuntzan atzerritar batean grabatutako filmeen elkarrizketen idatzitako itzulpena, pantailaren beheko zatian erakusten dena.
Comes after the small intestine. Large because it is wider than the small intestine.
Heste meharraren ondoren dator. Lodia deritzario heste meharra baino zabalagoa delako.
To coat a food, either before or after cooking, with a dry ingredient, such as flour, cornmeal, or sugar.
Osagai lehor batekin jaki bat estaltzea, sukaldatu baino lehen edo ondoren. Irina, arto-irina edo azukrearekin adibidez.
A method of quickly cooking small pieces of food in a little hot oil in a wok or skillet over medium-high heat while stirring constantly.
Janari zati txikiak azkar sukaldatzeko metodoa. Olio pixka batekin wok beroan edo zartagi bat su erdi-altuan jarri eta aldi oro eragitzen joaten.
Stuffed savory Chinese pastries with flour wrappers ususally served in soups.
Normalean zopa barruan zerbitzatzen den txinatar ore gazi eta betea.