Itziar90
Barcelona, Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Basque (EU)
1,045
Words Translated
0
Terms Translated
Itziar90’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Itziar90’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
tahini
A flavoring agent, often used in Middle Eastern cooking, that's made from ground sesame seeds. Look for tahini in specialty food shops or Asian markets.
tahine
Sesamo hazi ehotzearen ondorioz sortzen den osagaia, zaporea emateko erabiltzen dena. Ekialde Ertainean maiz erabilia. Bila ezazu tahinea janari-denda berezietan edo azoka asiarretan.
gall bladder
A pear-shaped organ just below the liver that stores the bile secreted by the liver.
behazun xixku
Udare forma daukan organoa gibel azpian kokatzen da eta gibelak jauritako behazuna gordetzea da bere funtzioa.
trachea
A tube-like portion of the breathing tract that connects the voice box with the bronchial parts of the lungs.
trakea
Tutu forma daukan arnas-traktuko zatia. Laringea eta biriken bronkiotako zatia konektatzen ditu.
tragus
The cartiliginous projection anterior to the external opening of the ear.
trago
kartilagoz babesturik dago. Kanpoko entzunbidearen irekiduraren aurrean dago.
wonton
Stuffed savory Chinese pastries with flour wrappers ususally served in soups.
wonton
Normalean zopa barruan zerbitzatzen den txinatar ore gazi eta betea.
cazón
El cazón, conocido también como tiburón vitamínico es una especie que vive en zonas templadas de grandes mares y océanos. Está presente en muchos países. Según el lugar del globo dónde nos encontremos su elaboración es de un modo u otro.
gelba
Gelba, marrazo bitaminikotzat ere ezaguna, itsaso eta ozeano epeletan bizi den espeziea da. Herrialde askotan aurki daiteke. Tokiaren arabera, modu batez edo beste batez sukaldatzen da.
aorta
Main and greatest artery of the body, begins at the heart directly after the aortic valve and takes the blood of the left ventricle to the body.
aorta
Arteria nagusia eta handiena, bihotzeko balbula aortikotik ateratzen da eta bihotzaren ezkerreko bentrikuluko odola gorputz osora eramaten du.
chop
To cut foods with a knife, cleaver, or food processor into smaller pieces.
txikitu
Jakiak labana, aizto edo janari prozesadore baten bitartez zati txikietan moztea.
biomass
Biological material – including corn, switchgrass, and oilseed crops – that can be converted into fuel
biomasa
Material biologikoa. Artoa, larrea eta hazi koipetsu uztak barne, erregai bihur daitezkenak.
oviparous
Producing eggs which are hatched outside the body of the female.
obiparo/errule
Hemearen gorputz kanpoan jaiotzen diren arrautzak erruten dituzte.
