portrait

Jan Kutálek

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

1,387

Words Translated

0

Terms Translated

Jan’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Jan’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)user groups

Groups of individuals who meet to share information about technology and computer-related activities, often to aid each other solve problems.

Czech (CS)Skupiny uživatelů

Skupiny složené z jednotlivců, kteří mezi sebou sdílejí informace o technologiích a aktivitách souvisejících s počítačem; často si pomáhají v řešení určitých problémů.

Education; Teaching

English (EN)sympathize

To share the sentiments or mental states of another.

Czech (CS)sympatizovat

Sdílet pocity nebo duševní stavy někoho jiného.

Education; SAT vocabulary

English (EN)study skills

Sets of skills associated with an individual's ability to learn, including note taking, time management, and study planning.

Czech (CS)Studijní dovednosti

Soubor dovedností spojených se schopností studenta učit se. Zahrnuje psaní poznámek, rozvržení času a plánování učení.

Education; Teaching

English (EN)mesmerize

to hypnotize, to give hypnotics, or remedies so as to cause narcosis.

Czech (CS)Okouzlit

hypnotizovat, hypnotik, nebo opravné prostředky mohl způsobit narkózy.

Education; SAT vocabulary

English (EN)University of Brasilia

Prestigious Brazilian public university, located in the country's capital, Brasília. Founded in 1961, the university has 30,000 graduate and undergraduate students at present, studying across its 61 undergraduate programs, 49 master's degrees and 27 doctoral ...

Czech (CS)Brazilská univerzita

Univerzita, která se nachází v Brazílii.

Education;

English (EN)tutor

Instructor who provides instruction to one or more students outside of traditional classroom instruction.

Czech (CS)Soukromý učitel

Učitel, který poskytuje hodiny jednomu nebo více studentům mimo pravidelné vyučování.

Education; Teaching

English (EN)Harvard

Harvard University is the oldest institution of higher learning in the United States. It was established in 1636 by the Massachusetts legislature and named after its first benefactor, John Harvard. Located in Cambridge, Massachusetts, Harvard University is ...

Czech (CS)Harvard

Harvardská univerzita je nejstarší institucí vyššího vzdělávání ve Spojených státech. Byla založena v roce 1636 legislativou státu Massachusetts a pojmenována po jejím prvním patronu Johnu Harvardovi. Je umístěna ve městě Cambridge ve státě ...

Education; Colleges & universities

English (EN)succeed

To accomplish what is attempted or intended.

Czech (CS)uspět

Dosáhnout něčeho, o co se snažíme nebo co zamýšlíme.

Education; SAT vocabulary

English (EN)objectives

Goals or aims of learning activity or lesson.

Czech (CS)Cíle

Hranice, kterých chce student během učení dosáhnout.

Education; Teaching

English (EN)software

stuff/or material used for programs or PC/opposite to hardware

Czech (CS)Software

věci / nebo materiál používaný pro programy nebo PC / opak hardware

Education; Teaching