portrait

Sabina Alasgarova

Baki, Azerbaijan

Translate From: English (EN)

Translate To: Azerbaijani (AZ)

1,409

Words Translated

0

Terms Translated

Sabina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sabina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)instruction manuals

Documents that explain how to install or operate a device or machine.

Azerbaijani (AZ)təlimat

Cihazı və ya maşını necə quraşdırmaq və ya işlətməyi izah edən sənədlər.

Documentation; Technical publications

English (EN)theft

Unjustly taking and keeping the property of another, against the reasonable will of the owner (2408). Stealing is a violation of the seventh commandment of God, "You shall not steal. "

Azerbaijani (AZ)oğurluq

Başqasının mülkiyyətini sahibinin məntiqli iradəsi əleyhinə haqsız yerə alınaraq saxlanması (2408). Stealing is a violation of the seventh commandment of God, "You shall not steal. "

Religion; Catholic church

English (EN)consent

Consent is giving permission to a person to do something to or for another person.

Azerbaijani (AZ)razılıq

Razılıq bir şəxsə başqa bir şəxsə və ya başqa bir şəxs üçün nəsə etməyə icazə vermək deməkdir.

Law; European law

English (EN)balance

The difference between total credit and total debit in an account.

Azerbaijani (AZ)balans

Hesabda ümumi kredit və ümumi debet arasındakı fərq.

Banking; Wine

English (EN)face scrub

An exfoliation product which has been designed specifically for use on the face.

Azerbaijani (AZ)üz ovması

Xüsusi üz istifadə üçün nəzərdə tutulmuşdur bir exfoliation məhsul.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)disciple

Those who accepted Jesus' message to follow him are called his disciples. Jesus associated his disciples with his own life, revealed the mystery of the Kingdom to the disciples and gave them a share in his mission, his joy, and his sufferings (767, 787).

Azerbaijani (AZ)həvari

İsanın onun yolundan getmək ismarıcını qəbul edənlər onun həvariləri adlandırılırlar. İsa öz həvarilərini öz həyatı ilə əlaqələndirir, Səltənətin sirrini həvarilərə aşkar edir və onlara öz missiyasında, sevincində və çəkdiyi əzablarda pay ayırırdı (767, ...

Religion; Catholic church

English (EN)legal documentation

A document that states some contractual relationship or grants some right.

Azerbaijani (AZ)hüquqi sənədlər

MÜəyyən müqavilə əlaqələrini ifadə edən və ya hüquq təmin edən sənəd.

Documentation; Legal documentation

English (EN)face powder

A cosmetic powder applied to the face to set a foundation after application.

Azerbaijani (AZ)üz pudrası

Təməl vasitədən sonra onu təyin etmək üçün üzə vurulan kosmetik toz.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)grantor

A person who sells or gives the land.

Azerbaijani (AZ)bəxşişçi

Torpaq satan və ya verən şəxs.

Genealogy; Family ancestry

English (EN)Chinese wall

An imaginary wall of separation that exists between the brokerage firm and any investment management operations associated with that firm.

Azerbaijani (AZ)Çin səddi

Broker firması və həmin firma ilə bağlı hər hansı investisiya idarəetmə əməliyyatları arasında mövcud olan xəyali ayırıcı divar.

Banking; Initial public offering