Sabina Alasgarova
Baki, Azerbaijan
Translate From: English (EN)
Translate To: Azerbaijani (AZ)
1,409
Words Translated
0
Terms Translated
Sabina’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sabina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
principal shareholder
Any shareholder who owns 10 percent or more of a company's voting stock. If that is not applicable, then it will refer to the largest shareholders.
əsas səhmdar
Şirkətin səs hüququ verən səhminin 10 faizinə və ya daha çox hissəsinə sahib olan hər hansı səhmdar. Bu tərif kontekstə uyğun deyilsə, onda ən böyük səhmdarlara istinad edilir.
legal documentation
A document that states some contractual relationship or grants some right.
hüquqi sənədlər
MÜəyyən müqavilə əlaqələrini ifadə edən və ya hüquq təmin edən sənəd.
pedicure
A way to improve the appearance of the feet and the nails.
pedikür
Ayaq və dırnaqların görünüşünü yaxşılaşdırmaq üsulu.
consecrated virgins
Women who have decided with the Church's approval to cling only to the Lord and to live in a state of virginity "for the sake of the kingdom of heaven" and are consecrated in that state by a solemn rite (922-924).
təqdis edilən bakirələr
Women who have decided with the Church's approval to cling only to the Lord and to live in a state of virginity "for the sake of the kingdom of heaven" and are consecrated in that state by a solemn rite (922-924).
racism
Unjust discrimination on the basis of a person's race; a violation of human dignity, and a sin against justice (1935).
irqçilik
Şəxsin irqinə görə haqsız ayrı-seçkilik; insan qürurunun pozulması və ədalətə qarşı günah (1935).
juvenile offenders
A person who performs illegal acts and who has not reached an age at which treatment as an adult can be accorded under the laws of the community having jurisdiction.
yetkinlik yaşına çatmamış cinayətkarlar
Qeyri-qanuni hərəkətlər icra edən və yurisdiksiyalı icmanın qanunlarına uyğun olaraq yetkinlik yaşına çatmış şəxs kimi mühakimə edilə bilməyən şəxs.
crime
A wrong that the government has determined is injurious to the public and that may therefore be processed in the criminal proceeding.
cinayət
Hökumətin ictimaiyyət üçün zərərli müəyyən etdiyi və buna görə də cinayət araşdırmasında baxıla bilən qanun pozuntusu.
progenitor
An ancestor in the direct line, forefather.
ulu baba
Birbaşa xətlə əcdad, əcdad.
lipstick
A cosmetic that is used to color the lips, containing pigments, oils, waxes and emollients.
dodaq boyası
Tərkibində piqmentlər, yağlar, mumlar və yumşaldıcı vasitələr olan, dodaqların rənglənməsi üçün istifadə edilən kosmetik vasitə.
kohl
A cosmetic used by women in Egypt and Arabia to darken the edges of their eyelids.
sürmə
Misir və Ərəbistanında qadınlar tərəfindən göz qapaqlarının kənarlarını qaraltmaq üçün istifadə edilən kosmetik vasitə.
