portrait

Sabina Alasgarova

Baki, Azerbaijan

Translate From: English (EN)

Translate To: Azerbaijani (AZ)

1,409

Words Translated

0

Terms Translated

Sabina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sabina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)alienation

When used in connection with real property, the voluntary transferance of ownership or title from one person to another Alienation can be Involuntary if the property is transferred without the owner's consent such as in an a foreclosure

Azerbaijani (AZ)özgəninkiləşdirmə

Daşınmaz əmlak kontekstində sahibliyin və ya mülkiyyət hüququnun bir şəxsdən başqasına köçürülməsi. Hüquqdan məhrum etmədən fərqli olaraq, özgəninkiləşdirmə mülkiyyət əmlak sahibinin razılığı olmadan köçürülərsə, Məcburi ola ...

Accounting; Tax

English (EN)accounting procedure

Similar to accounting method, but applied to more routine issues For example, the method of computing depreciation, handling small capital expenditures

Azerbaijani (AZ)mühasibat proseduru

Mühasibat metoduna bənzərdir, lakin daha müntəzəm məsələlərdə, məsələn, amortizasiyanın hesablanma üsulunda, kiçik kapital xərclərinin idarə edilməsində tətbiq edilir

Accounting; Tax

English (EN)bequest

Legacy; usually a gift of real estate by will.

Azerbaijani (AZ)vəsiyyət edilmiş miras

Varislik; adətən daşınmaz əmlakın könüllü hədiyyə edilməsi.

Genealogy; Family ancestry

English (EN)exudate

Cells, cellular debris, and/or fibrin (with or without edema fluid) within airspaces.

Azerbaijani (AZ)ekssudat

Hava məkanlarında (edema mayeli və ya onsuz) hüceyrələr, hüceyrə qırıntıları və/və ya fibrin.

Medical; Histology

English (EN)virgin mary

The mother of Jesus, who is honored as "ever-virgin" for her perpetual virginity (499).

Azerbaijani (AZ)bakirə Məryəm

The mother of Jesus, who is honored as "ever-virgin" for her perpetual virginity (499).

Religion; Catholic church

English (EN)crime

A wrong that the government has determined is injurious to the public and that may therefore be processed in the criminal proceeding.

Azerbaijani (AZ)cinayət

Hökumətin ictimaiyyət üçün zərərli müəyyən etdiyi və buna görə də cinayət araşdırmasında baxıla bilən qanun pozuntusu.

Law; Products

English (EN)shareholder

Any person who owns shares of a company's stock.

Azerbaijani (AZ)səhmdar

Şirkətin səhmdar səhmlərinə sahib olan hər hansı bir şəxs.

Banking; Initial public offering

English (EN)kohl

A cosmetic used by women in Egypt and Arabia to darken the edges of their eyelids.

Azerbaijani (AZ)sürmə

Misir və Ərəbistanında qadınlar tərəfindən göz qapaqlarının kənarlarını qaraltmaq üçün istifadə edilən kosmetik vasitə.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)translation

The composite of two reflections over parallel lines; aka slide.

Azerbaijani (AZ)tərcümə

İki əksin paralel xətlər üzərində kompleksi; bax: diapozitiv.

Mathematics; Geometry

English (EN)stepdaughter

A person's stepparent's daughter by a former marriage.

Azerbaijani (AZ)ögey qız

Şəxsin ögey valideyninin keçmiş nikahdan qızı.

Genealogy; Family ancestry