portrait

Sabina Alasgarova

Baki, Azerbaijan

Translate From: English (EN)

Translate To: Azerbaijani (AZ)

1,409

Words Translated

0

Terms Translated

Sabina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sabina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)denitrification

The biological reduction of nitrate to nitrogen gas by denitrifying bacteria in soil.

Azerbaijani (AZ)nitratsızlaşdırma

Torpaqda bakteriyaların nitratsızlaşdırılması yolu ilə nitratın azot qazına bioloji azaldılması

Agriculture;

English (EN)exudate

Cells, cellular debris, and/or fibrin (with or without edema fluid) within airspaces.

Azerbaijani (AZ)ekssudat

Hava məkanlarında (edema mayeli və ya onsuz) hüceyrələr, hüceyrə qırıntıları və/və ya fibrin.

Medical; Histology

English (EN)accounting procedure

Similar to accounting method, but applied to more routine issues For example, the method of computing depreciation, handling small capital expenditures

Azerbaijani (AZ)mühasibat proseduru

Mühasibat metoduna bənzərdir, lakin daha müntəzəm məsələlərdə, məsələn, amortizasiyanın hesablanma üsulunda, kiçik kapital xərclərinin idarə edilməsində tətbiq edilir

Accounting; Tax

English (EN)conveyance

An instrument by which title to property is conveyed.

Azerbaijani (AZ)köçürülmə

Mülkiyyət hüququnun ötürülməsi aləti.

Genealogy; Family ancestry

English (EN)translation

The composite of two reflections over parallel lines; aka slide.

Azerbaijani (AZ)tərcümə

İki əksin paralel xətlər üzərində kompleksi; bax: diapozitiv.

Mathematics; Geometry

English (EN)instruction manuals

Documents that explain how to install or operate a device or machine.

Azerbaijani (AZ)təlimat

Cihazı və ya maşını necə quraşdırmaq və ya işlətməyi izah edən sənədlər.

Documentation; Technical publications

English (EN)advertising research

Research conducted to improve the efficacy of advertising. It may focus on a specific ad or campaign, or may be directed at a more general understanding of how advertising works or how consumers use the information in advertising. It can entail a variety of ...

Azerbaijani (AZ)reklam tədqiqatı

Reklamın effektivliyini artırmaq üçün keçirilən tədqiqat. Tədqiqat konkret reklam və ya kampaniya üzərində mərkəzləşə və ya reklamın necə işləməsi, yaxud istehlakçıların reklamda informasiyadan necə istifadə etməsi haqqında daha ümumi anlaşmaya yönəldilə ...

Marketing; Advertising

English (EN)bounty land

Land given to military servicemen as payment for their services.

Azerbaijani (AZ)bəxşiş torpaq

Hərbi qulluqçulara xidmətlərinə görə ödəniş şəklində verilən torpaq.

Genealogy; Family ancestry

English (EN)suicide

The willful taking of one's own life; a grievous sin against the fifth commandment. A human person is neither the author nor the supreme arbiter of his life, of which God is sovereign master (2280).

Azerbaijani (AZ)intihar

Öz həyatına sui-qəsd; beşinci ehkama qarşı ağır günah. Bəni-insan Tanrının hökmran olduğu həyatının nə müəllifi, nə də ali hökmdarıdır(2280).

Religion; Catholic church

English (EN)pleasure

A feeling of extreme gratification aroused by something good or desired: delight, delectation, enjoyment, joy

Azerbaijani (AZ)həzz

Yaxşı və ya arzuedilən bir şeyin yaratdığı hədsiz məmnuniyyət hissi: ləzzət, kef, nəşə, sevinc

Weddings; Honeymoons