portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Back pressure

The pressure caused by exhaust gases as they exit the exhaust system. There is little pressure when using a normal exhaust pipes, but the pressure is increased by using mufflers. Some engines require back pressure, so that removing the exhaust system will ...

Indonesian (ID)Tekanan balik

Tekanan yang disebabkan oleh gas buang ketika keluar dari sistem pembuangan. Ada sedikit tekanan ketika menggunakan pipa buang normal, namun tekanan tersebut akan naik dengan adanya knalpot. Beberapa enjin membutuhkan tekanan balik, sehingga ketika melepaskan ...

Automotive; Automobile

English (EN)crankshaft

The main shaft of the engine that converts the reciprocating motions of the pistons and rods to rotary motion and delivers it to the front and rear of the engine.

Indonesian (ID)poros engkol

Poros utama enjin yang mengubah gerak bolak-balik piston dan batang penghubung pada gerak putaran dan dapat menggerakkan ke depan dan belakang enjin.

Automotive; Automobile

English (EN)dashboard

The dashboard in a car is the panel facing the driver's seat where most of the instruments and switches are.

Indonesian (ID)dashboard

Dashboard di mobil adalah panel yang umumnya terdapat instrumen dan sakelar mengarah ke tempat duduk pengemudi.

Automotive;

English (EN)lock nut

A nut used in combination with a lock washer to hold a bearing in place on a shaft.

Indonesian (ID)mur kunci

Suatu mur yang digunakan bersama dengan cincin kunci untuk memegang bantalan agar tetap pada porosnya.

Machine tools; Bearings

English (EN)compression ignition

The type of ignition that typically initiates combustion in a diesel engine. Rapidly compressing the air within the cylinders generates enough heat to ignite the fuel as it is injected. This is why diesel engines do not need spark plugs for ignition.

Indonesian (ID)penyalaaan kompresi

Jenis penyalaan yang biasanya mulainya pembakaran pada enjin solar. Dengan cepat udara di dalam silinder ditekan untuk menghasilkan panas yang cukup untuk menyalakan bahan bakar ketika diinjeksi. Itulah sebabnya enjin solar untuk penyalaannya tidak butuh ...

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)pressure regulator

See REGULATOR, PRESSURE.

Indonesian (ID)pengatur tekanan

Lihat PENGATUR, TEKANAN

Energy; Natural gas

English (EN)diesel engine

Internal-combustion engine in which the fuel is ignited by the heat of compression.

Indonesian (ID)enjin-diesel

Enjin pembakaran dalam yang bahan bakarnya dinyalakan oleh panas ketika kompresi.

Automotive; Automobile

English (EN)Abel flashpoint apparatus

Equipment for determining the flash point of petroleum.

Indonesian (ID)Alat titik nyala Abel

Peralatan untuk menentukan titik nyala minyak bumi.

Automotive; Automobile

English (EN)Backlight defogging system

Technology to heat the rear window and therefore remove condensation from it.

Indonesian (ID)Sistem cahaya belakang penghapus kabut kaca mobil

Teknologi untuk memanaskan jendela belakang yang dapat membuang pengembunan.

Automotive; Automobile

English (EN)axial

In the same direction as the axis of the shaft.

Indonesian (ID)aksial

Dengan arah yang sama pada sumbu poros.

Machine tools; Bearings