portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ohmmeter

An instrument that measures resistance.

Indonesian (ID)ohmmeter

Suatu instrumen yang mengukur tahanan.

Automotive; Motorcycles

English (EN)passive safety

Safety features that protect the occupants in the event of an accident.

Indonesian (ID)pengaman pasif

Fitur pengaman yang melindungi penumpang ketika terjadi kecelakaan.

Automotive; Automobile

English (EN)combustion

Burning of air-fuel mixture in combustion chamber.

Indonesian (ID)pembakaran

Terbakarnya campuran udara-bahan bakar di ruang bakar.

Automotive; Motorcycles

English (EN)nitride

Compound of nitrogen and a metal, such as Mg3N2.

Indonesian (ID)nitrida

Campuran nitrogen dengan logam, misalnya Mg3N2.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)body type

The type of vehicle as determined by the shape or style of its body, e.g. sports car, off-road vehicle, etc.

Indonesian (ID)jenis bodi

Jenis kendaraan yang ditentukan oleh bentuk atau model bodinya, misal mobil sport, kendaraan off-road dll.

Automotive; Automobile

English (EN)spark plugs

The electrical component in the engine's combustion chamber that ignites the air/fuel mixture.

Indonesian (ID)busi

Komponen listrik pada ruang bakar enjin yang menyalakan campuran udara/bahan bakar.

Automotive; Automobile

English (EN)reciprocating weight

Weight of any engine parts moving back and forth while engine is running: pistons, rings, piston pin and circlips, push rods, valves.

Indonesian (ID)berat komponen bolak-balik

Berat komponen enjin yang bergerak bolak-balik ketika enjin bekerja, yaitu: piston, ring, pena piston dan circlip, batang dorong serta katup.

Automotive; Motorcycles

English (EN)pressure regulator

See REGULATOR, PRESSURE.

Indonesian (ID)pengatur tekanan

Lihat PENGATUR, TEKANAN

Energy; Natural gas

English (EN)combined load

Both radial and thrust loads applied to the same bearing at one time.

Indonesian (ID)beban kombinasi

Beban radial dan beban dorong yang bekerja pada bantalan yang sama bersamaan.

Machine tools; Bearings

English (EN)negative terminal

With an excess amount of electrons which flow toward positive terminal.

Indonesian (ID)terminal negatif

Dengan sejumlah elektron yang berlebih mengalir menuju terminal positip.

Automotive; Motorcycles