portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)specific power

Power produced per unit mass of fuel.

Indonesian (ID)daya spesifik

Daya yang dihasilkan per unit massa bahan bakar.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)brake fluid

Working fluid in a hydraulic system to transfers the pedal pressure from the master cylinder to the brake cylinders or the clutch slave cylinder.

Indonesian (ID)minyak rem

Minyak kerja pada sistem hidrolik untuk memindahkan tekanan pedal dari silinder utama ke silinder rem atau silinder bantu kopling.

Automotive; Automobile

English (EN)Argon

A gas used as a laser medium. It emits blue/green light primarily at 448 and 515 nm.

Indonesian (ID)Argon

Suatu gas yang digunakan sebagai media laser. Gas ini memancarkan cahaya berwarna biru/hijau pada 448 hingga 515 nm.

Industrial machinery; Laser equipment

English (EN)ground clearance

The distance between the lowest point on the vehicle and level ground (measurement points vary from manufacturer to manufacturer).

Indonesian (ID)ruang bebas ke tanah

Jarak antara titik terbawah kendaraan dengan permukaan tanah (titik pengukuran ini berbeda dari satu pabrik dengan pabrik lainnya).

Automotive; Automobile

English (EN)electrolyte

Chemical compound that conducts electricity from one electrode to the other inside a fuel cell.

Indonesian (ID)elektrolit

Larutan kimia yang mengatur aliran listrik dari satu elektroda ke elektroda lainnya di dalam sel bahan bakar.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)Backfire

An explosion which occurs when unburnt fuel is released into the exhaust pipe, and it is ignited.

Indonesian (ID)Api balik

Ledakan yang terjadi ketika bahan bakar yang belum terbakar keluar dan masuk ke dalam pipa buang kemudian terbakar.

Automotive; Automobile

English (EN)diesel engine

Internal-combustion engine in which the fuel is ignited by the heat of compression.

Indonesian (ID)enjin-diesel

Enjin pembakaran dalam yang bahan bakarnya dinyalakan oleh panas ketika kompresi.

Automotive; Automobile

English (EN)thermal expansion

The expansion caused by the increase in temperature. This may be linear or volumetric.

Indonesian (ID)muai panas

Pemuaian yang disebabkan oleh naiknya suhu. Pemuaian ini bisa memanjang atau menggelembung.

Machine tools; Bearings

English (EN)viscosity

The thickness of a coating as related to its ability to flow as a liquid.

Indonesian (ID)viskositas

Ketebalan pada suatu lapisan yang terkait dengan kesanggupan mengalir seperti suatu cairan.

Automotive; Automotive paint

English (EN)lean

An air-fuel ratio that contains extra air compared to fuel.

Indonesian (ID)campuran kurus

Suatu rasio udara-bahan bakar yang terdapat udara lebih banyak dibanding bahan bakarnya.

Automotive; Motorcycles