portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)compression gauge

Gauge which measures cranking pressure between piston and upper cylinder.

Indonesian (ID)alat ukur kompresi

Alat ukur yang mengukur tekanan mengengkol antara piston dengan silinder atas.

Automotive; Motorcycles

English (EN)boxer

Refers to the BMW R-Series engine that has two horizontally opposed cylinders.

Indonesian (ID)boxer

Silinder pada enjin BMW R-Series dengan dua arah horizontal yang saling bertolak belakang.

Automotive; Motorcycles

English (EN)dust cover

A metal cap that fits over the outer end of the hub to keep grease in and dirt out of the bearing assembly.

Indonesian (ID)tutup debu

Tutup dari logam yang pas pada ujung luar hub agar gemuk bisa masuk dan kotoran keluar pada rakitan bantalan.

Machine tools; Bearings

English (EN)thrust

The continuous pressure of one object against another, parallel to the center of the axis.

Indonesian (ID)dorong

Tekanan terus-menerus pada suatu bahan ke arah lainnya, paralel dengan bagian tengah poros.

Machine tools; Bearings

English (EN)dashboard

The dashboard in a car is the panel facing the driver's seat where most of the instruments and switches are.

Indonesian (ID)dashboard

Dashboard di mobil adalah panel yang umumnya terdapat instrumen dan sakelar mengarah ke tempat duduk pengemudi.

Automotive;

English (EN)current flow

Movement of electrons through a conductor.

Indonesian (ID)aliran arus

Perpindahan elektron melewati suatu konduktor.

Automotive; Motorcycles

English (EN)compression ignition

The type of ignition that typically initiates combustion in a diesel engine. Rapidly compressing the air within the cylinders generates enough heat to ignite the fuel as it is injected. This is why diesel engines do not need spark plugs for ignition.

Indonesian (ID)penyalaaan kompresi

Jenis penyalaan yang biasanya mulainya pembakaran pada enjin solar. Dengan cepat udara di dalam silinder ditekan untuk menghasilkan panas yang cukup untuk menyalakan bahan bakar ketika diinjeksi. Itulah sebabnya enjin solar untuk penyalaannya tidak butuh ...

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)decarbonize

To remove carbon build-up on piston, combustion chamber, and other parts.

Indonesian (ID)Membuang karbon

Membuang karbon yang terbentuk pada piston, ruang bakar atau komponen lain.

Automotive; Motorcycles

English (EN)viscosity

Refers to the ability of a liquid to flow. Engine oil with high viscosity is thick and flows slowly while engine oil with low viscosity flows more easily.

Indonesian (ID)viskositas

Merujuk pada kemampuan cairan mengalir. Oli enjin dengan viskositas tinggi kental dan mengalir dengan lambat sedangkan oli enjin dengan viskositas rendah mengalir lebih cepat.

Automotive; Automobile

English (EN)diagnosis

Process of determining cause of a failure.

Indonesian (ID)diagnosa

Untuk menentukan penyebab tidak berfungsinya suatu proses.

Automotive; Motorcycles