portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)outside micrometer

A precision measuring tool for taking accurate measurements between outside surfaces.

Indonesian (ID)mikrometer luar

Alat pengukur presisi untuk melakukan pengukuran yang akurat pada permukaan luar.

Automotive; Motorcycles

English (EN)rotor oil pump

An oil pump that uses an inner and outer rotor to move oil.

Indonesian (ID)pompa oli rotor

Suatu pompa oli yang menggunakan rotor dalam dan luar untuk memindahkan oli.

Automotive; Motorcycles

English (EN)horsepower (h.p.)

A unit for measuring the power of engines, motors, etc.; 1 h.p. Equals 550 foot-pounds per second.

Indonesian (ID)daya kuda (dk)

Satuan ukuran daya pada enjin, motor dll.; 1 dk sama dengan 550 kaki-pound per detik.

Automotive; Motorcycles

English (EN)Baffle

Obstructions found in the fuel tank, crankcase, muffler, radiator etc. to slow down or divert liquids, gases and sound.

Indonesian (ID)Sekat

Penghambat yang ada di tangki bahan bakar, bak engkol, knalpot, radiator dll. untuk memperlambat atau membelokkan aliran cairan, gas dan bunyi.

Automotive; Automobile

English (EN)hub grease cap

A metal cap that fits over the outer end of the hub to keep grease in and dirt out of the bearing assembly.

Indonesian (ID)tutup gemuk hub

Tutup dari logam yang pas pada ujung luar hub agar gemuk bisa masuk dan kotoran keluar pada rakitan bantalan.

Machine tools; Bearings

English (EN)alternating current

(ac) electrical current which constantly reverses direction and polarity.

Indonesian (ID)arus bolak-balik

arus listrik (bolak-balik) yang secara tetap membalikkan arah dan polaritas.

Automotive; Motorcycles

English (EN)coefficient flow

A constant (C v ) that is used to predict the flow rate through a valve. It is related to the geometry of the valve at a given valve opening. See C v .

Indonesian (ID)koefisien aliran

Suatu konstanta (Cv) yang digunakan memperkirakan laju aliran melalui suatu katup. Konstanta ini terkait dengan bentuk geometri katup pada lubang katup yang diberikan. Lihat Cv.

Industrial valves; Control valves

English (EN)dry clutch

A clutch assembly that does not run in an oil bath.

Indonesian (ID)kopling kering

Suatu rakitan kopling yang tidak bekerja di dalam wadah berisi oli.

Automotive; Motorcycles

English (EN)internal-combustion engine

One in which fuel is ignited within the combustion chambers.

Indonesian (ID)enjin pembakaran dalam

Bahan bakarnya menyala di dalam ruang bakar.

Automotive; Automobile

English (EN)torque wrench

A torque wrench measures the amount of turning force being applied to a fastener (nut or bolt). Scales usually read in foot-pounds or Newton-meters.

Indonesian (ID)Kunci putar

Kunci putar mengukur besarnya gaya putar ketika mengencangkan (mur atau baut). Nilai pembacaannya biasanya dalam foot-pound atau Newton-meter

Machine tools; Bearings