portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)carbon deposit

Solid black residue in piston grooves which can interfere with piston ring movement leading to wear and/or loss of power.

Indonesian (ID)endapan karbon

Residu hitam padat pada laur piston yang bisa mengganggu pergerakan ring piston sehingga dapat menyebabkan aus dan/atau berkurangnya daya.

Industrial machinery; Industrial lubricants

English (EN)joule

Approved unit of work, energy or heat under the SI Metric System.

Indonesian (ID)joule

Diketahui adalah satuan kerja, energi atau panas pada Sistem Metrik SI.

Automotive; Automobile

English (EN)relief valve

A spring-loaded valve that regulates maximum pressure of enclosed system.

Indonesian (ID)katup pelepas

Suatu katup berpegas yang mengatur tekanan maksimum pada sistem tertutup.

Automotive; Motorcycles

English (EN)spark plug

Device to get a source of ignition in the combustion chamber.

Indonesian (ID)busi

Perangkat untuk mendapatkan sumber penyalaan di ruang bakar.

Automotive; Automobile

English (EN)cubic centimeters (CC)

CC refers to the cubic centimeters of displacement of an engine. Usually written, for example, as 1200cc. Total engine displacement is the volume displaced by a piston in a cylinder during a single stroke, multiplied by the number of cylinders.

Indonesian (ID)sentimeter kubik (CC)

Sentimeter kubik (CC) displasemen enjin. Biasanya ditulis, contohnya 1200cc. Displasemen totol enjin adalah volume yang dipindahkan oleh suatu piston pada silinder saat melakukan satu kali langkah, dikalikan dengan banyaknya silinder.

Automotive; Motorcycles

English (EN)static load

A load exerted on a bearing not in motion.

Indonesian (ID)beban statik

Beban yang bekerja pada suatu bantalan yang tidak bergerak.

Machine tools; Bearings

English (EN)needle bearing

A rolling type of bearing containing rolling elements that are relatively long compared to their diameter.

Indonesian (ID)bantalan jarum

Jenis bantalan rol dimana terdapat elemen rol yang relatif panjang bila dibanding dengan diameternya.

Industrial machinery; Industrial lubricants

English (EN)dry clutch

A clutch assembly that does not run in an oil bath.

Indonesian (ID)kopling kering

Suatu rakitan kopling yang tidak bekerja di dalam wadah berisi oli.

Automotive; Motorcycles

English (EN)Steam control valve

a valve to control the steam flow

Indonesian (ID)katup kontrol uap

suatu katup untuk mengontrol aliran uap

Industrial machinery; Vacuum equipment

English (EN)Ball-and-nut steering

A popular type of steering gear using ball bearings on the steering shaft.

Indonesian (ID)kemudi peluru-dan-mur

Jenis yang paling umum pada roda gigi kemudi yang menggunakan bantalan peluru di poros kemudi.

Automotive; Automobile