portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)compression ignition

The type of ignition that typically initiates combustion in a diesel engine. Rapidly compressing the air within the cylinders generates enough heat to ignite the fuel as it is injected. This is why diesel engines do not need spark plugs for ignition.

Indonesian (ID)penyalaaan kompresi

Jenis penyalaan yang biasanya mulainya pembakaran pada enjin solar. Dengan cepat udara di dalam silinder ditekan untuk menghasilkan panas yang cukup untuk menyalakan bahan bakar ketika diinjeksi. Itulah sebabnya enjin solar untuk penyalaannya tidak butuh ...

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)brake lining

Friction material attached to the shoes in a drum brake system.

Indonesian (ID)lapisan rem

Bahan gesekan yang dipasang di sepatu rem pada sistem rem teromol.

Automotive; Automobile

English (EN)generator

The part of a vehicle's electrical system that creates direct current.

Indonesian (ID)generator

Komponen listrik kendaraan yang menghasilkan arus searah.

Automotive; Automobile

English (EN)top dead center

Reference to a piston reaching the upper end of its travel in the cylinder.

Indonesian (ID)titik mati atas

Suatu piston yang mencapai ujung atas pada pergerakannya di dalam silinder.

Automotive; Automobile

English (EN)spark plug

Device to get a source of ignition in the combustion chamber.

Indonesian (ID)busi

Perangkat untuk mendapatkan sumber penyalaan di ruang bakar.

Automotive; Automobile

English (EN)electrode

Electrical terminal that conducts an electric current into or out of a fuel cell.

Indonesian (ID)elektroda

Terminal listrik yang mengatur arus listrik masuk atau keluar pada sel bahan bakar.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)cooling fins

Projections on cylinder heads, cylinders and crankcases to increase surface area for more efficient heat dissipation into air.

Indonesian (ID)sirip pendinginan

Tonjolan di kepala silinder, silinder dan peti engkol untuk memperbesar luas permukaan agar pelepasan panas ke udara bisa lebih efisien.

Automotive; Motorcycles

English (EN)turbocharger

A turbine driven by exhaust gases that increases engine power by forcing relatively large amounts of air into the cylinders of an engine.

Indonesian (ID)turbocarjer

Turbin yang digerakkan oleh gas buang yang menaikkan daya enjin dengan menekan sejumlah besar udara relatif ke dalam silinder di suatu enjin.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)final drive ratio

The rotational speed of the transmission output shaft divided by the speed of the driven wheel shafts.

Indonesian (ID)rasio penggerak akhir

Putaran rotasi poros output transmisi dibagi dengan putaran poros roda yang digerakkan.

Automotive; Automobile

English (EN)intake stroke

In a four-stroke cycle engine, movement of piston from tdc to bdc with intake valve open, drawing air-fuel mixture into cylinder.

Indonesian (ID)langkah isap

Pada enjin siklus empat-langkah, gerak piston dari tma ke tmb dengan katup isap terbuka, mengisap campuran udara-bahan bakar ke dalam silinder.

Automotive; Motorcycles