portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)motor oil

Oil that is used to lubricate the moving components of an internal-combustion engine.

Indonesian (ID)oli motor

Oli yang digunakan melumas komponen bergerak pada enjin pembakaran dalam.

Industrial machinery; Industrial lubricants

English (EN)stack

Individual fuel cells connected in series.

Indonesian (ID)tumpukan

Sel bahan bakar yang berdiri sendiri terhubung dalam suatu rangkaian.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)combustion chamber

Area of cylinder head and cylinder above piston where combustion of air-fuel mixture takes place.

Indonesian (ID)ruang bakar

Suatu tempat di kepala silinder di atas piston dimana terjadi pembakaran campuran bahan bakar-udara.

Automotive; Motorcycles

English (EN)ignition system

The system that provides the spark to ignite the engine's air/fuel mixture. System components may include the battery, coil, distributor, ignition switch, spark plugs and wiring.

Indonesian (ID)sistem penyalaan

Sistem yang menghasilkan api untuk menyalakan campuran udara/bahan bakar enjin. Komponen sistem ini terdiri dari baterai, kumparan, distributor, sakelar penyalaan, busi dan kabel-kabel.

Automotive; Automobile

English (EN)alternating current

(ac) electrical current which constantly reverses direction and polarity.

Indonesian (ID)arus bolak-balik

arus listrik (bolak-balik) yang secara tetap membalikkan arah dan polaritas.

Automotive; Motorcycles

English (EN)Baffle

Obstructions found in the fuel tank, crankcase, muffler, radiator etc. to slow down or divert liquids, gases and sound.

Indonesian (ID)Sekat

Penghambat yang ada di tangki bahan bakar, bak engkol, knalpot, radiator dll. untuk memperlambat atau membelokkan aliran cairan, gas dan bunyi.

Automotive; Automobile

English (EN)dry clutch

A clutch assembly that does not run in an oil bath.

Indonesian (ID)kopling kering

Suatu rakitan kopling yang tidak bekerja di dalam wadah berisi oli.

Automotive; Motorcycles

English (EN)Back up alarm

A noise emitted by a large vehicle when reversing, to warn anything behind it.

Indonesian (ID)Alarm mundur

Suara yang terdengar dari kendaran besar ketika mundur untuk memberi peringatan yang ada di belakangnya.

Automotive; Automobile

English (EN)secondary ignition circuit

Part of ignition systems consisting of secondary winding of ignition coil, spark plug wire, spark plug terminal, and spark plug.

Indonesian (ID)sirkuit penyalaan sekunder

Komponen sistem penyalaan yang terdiri dari belitan sekunder kumparan penyalaan, kabel busi, terminal busi dan businya sendiri.

Automotive; Motorcycles

English (EN)horsepower (h.p.)

A unit for measuring the power of engines, motors, etc.; 1 h.p. Equals 550 foot-pounds per second.

Indonesian (ID)daya kuda (dk)

Satuan ukuran daya pada enjin, motor dll.; 1 dk sama dengan 550 kaki-pound per detik.

Automotive; Motorcycles