portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)face

The side surface of a bearing.

Indonesian (ID)muka

Permukaan samping pada suatu bantalan

Machine tools; Bearings

English (EN)hub grease cap

A metal cap that fits over the outer end of the hub to keep grease in and dirt out of the bearing assembly.

Indonesian (ID)tutup gemuk hub

Tutup dari logam yang pas pada ujung luar hub agar gemuk bisa masuk dan kotoran keluar pada rakitan bantalan.

Machine tools; Bearings

English (EN)accessory system

Part of electrical system consisting of lights, horn, electrical starter, turn signals, and warning systems.

Indonesian (ID)sistem aksesori

Komponen sistem listrik yang terdiri dari lampu, klakson, alat starter listrik, sinyal belok dan sistem peringatan.

Automotive; Motorcycles

English (EN)Balancing

Tuning an engine to exact specifications and tolerances, so that it runs smoothly and with reduced vibration, while increasing fuel efficiency.

Indonesian (ID)Membalans

Menyetel enjin sesuai spesifikasi dan toleransi yang tepat, sehingga dapat berjalan mulus dan dengan berkurangnya getaran dengan menaikkan efisiensi bahan bakar.

Automotive; Automobile

English (EN)torque

The turning force produced by an engine.

Indonesian (ID)torsi

Gaya putar yang dihasilkan oleh suatu enjin.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)hybrid power unit

The engine (i.e., heat engine or fuel cell) in a hybrid propulsion subsystem.

Indonesian (ID)unit daya hibrida

Enjin (misalnya, enjin panas atau sel bahan bakar) pada suatu sub sistem propulsi hibrida.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)top dead center

Reference to a piston reaching the upper end of its travel in the cylinder.

Indonesian (ID)titik mati atas

Suatu piston yang mencapai ujung atas pada pergerakannya di dalam silinder.

Automotive; Automobile

English (EN)thermal efficiency

The percentage of the heat developed in burning fuel that is actually used to develop power.

Indonesian (ID)efisiensi termis

Persentase panas yang dikembangkan pada pembakaran bahan bakar yang sesungguhnya digunakan untuk menghasilkan daya.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)horsepower (h.p.)

A unit for measuring the power of engines, motors, etc.; 1 h.p. Equals 550 foot-pounds per second.

Indonesian (ID)daya kuda (dk)

Satuan ukuran daya pada enjin, motor dll.; 1 dk sama dengan 550 kaki-pound per detik.

Automotive; Motorcycles

English (EN)heat transfer

Movement of heat from one area to another.

Indonesian (ID)perpindahan panas

Pergerakan panas dari satu tempat ke tempat lainnya.

Automotive; Motorcycles