portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pinion gear

A small gear that either drives or is driven by a larger gear.

Indonesian (ID)roda gigi pinion

Suatu roda gigi kecil yang menggerakkan atau digerakkan oleh roda gigi yang besar.

Automotive; Motorcycles

English (EN)powertrain

Consists of the engine, transmission and final drive of a vehicle.

Indonesian (ID)sistem penerus daya

Terdiri dari enjin, transmisi dan penggerak akhir pada suatu kendaraan.

Automotive; Automobile

English (EN)outside diameter

The diameter of the outer ring or cup. It also is known as O. D.

Indonesian (ID)diameter luar

Diameter pada cincin luar atau tabung. Dalam bahasa Inggris biasa dikenal dengan O.D

Machine tools; Bearings

English (EN)torque

The turning force of a shaft.

Indonesian (ID)torsi

Gaya putar pada suatu poros

Machine tools; Bearings

English (EN)brake master cylinder

Alternative term for Master Cylinder.

Indonesian (ID)silinder utama rem

Nama lain untuk Silinder Utama

Automotive; Automobile

English (EN)cylinder block (engine block)

The main structural element of any engine design and the part to which other engine components are attached (usually a casting and includes engine cylinders and the upper part of the crankcase).

Indonesian (ID)blok silinder (blok enjin)

Elemen struktur utama pada desain enjin tertentu dan komponen serta komponen enjin lainnya terpasang (biasanya berupa cor-coran dan terdapat silinder enjin dan bagian atas peti engkol).

Automotive; Automobile

English (EN)standard load

The amount of weight a given size tire can carry at a recommended air pressure.

Indonesian (ID)beban standar

Jumlah berat dengan ukuran ban yang diberikan bisa berbeda sesuai tekanan angin yang dianjurkan.

Automotive; Tires

English (EN)compression gauge

Gauge which measures cranking pressure between piston and upper cylinder.

Indonesian (ID)alat ukur kompresi

Alat ukur yang mengukur tekanan mengengkol antara piston dengan silinder atas.

Automotive; Motorcycles

English (EN)hybrid bearing

A bearing that consists of metal rings and ceramic balls.

Indonesian (ID)bantalan hibrida

Suatu bantalan yang terdiri dari cincin logam dan bola dari keramik.

Industrial machinery; Industrial lubricants

English (EN)alternator

The part of the vehicle's electrical system that converts mechanical energy from a drive belt into electrical energy to operate the ignition and electrical accessories, and to charge the battery when needed.

Indonesian (ID)alternator

Komponen sistem listrik kendaraan yang mengubah energi mekanis dari sabuk penggerak menjadi energi listrik untuk menjalankan penyalaan dan aksesori listrik dan untuk mengisi baterai bila diperlukan.

Automotive; Automobile