Laut
Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
4,372
Words Translated
0
Terms Translated
Laut’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hybrid bearing
A bearing that consists of metal rings and ceramic balls.
bantalan hibrida
Suatu bantalan yang terdiri dari cincin logam dan bola dari keramik.
camber angle
Camber angle is the angle that is made by the wheel of an automobile; to be more specific, it is the angle between the vertical axis of the wheel and the vertical axis of the vehicle when one is looking at car from the front or rear.
sudut kamber
Sudut kamber adalah sudut yang dibuat oleh roda mobil; agar lebih spesifik, sudut ini yaitu antara sumbu vertikal roda dengan sumbu vertikal kendaraan bila satu roda mobil dilihat dari depan ataupun belakang.
viscosity
The thickness of a coating as related to its ability to flow as a liquid.
viskositas
Ketebalan pada suatu lapisan yang terkait dengan kesanggupan mengalir seperti suatu cairan.
torque wrench
A torque wrench measures the amount of turning force being applied to a fastener (nut or bolt). Scales usually read in foot-pounds or Newton-meters.
Kunci putar
Kunci putar mengukur besarnya gaya putar ketika mengencangkan (mur atau baut). Nilai pembacaannya biasanya dalam foot-pound atau Newton-meter
Absolute temperature
The temperature as measured from absolute zero, generally calculated by taking the temperature and adding 273.15°C
Suhu absolut
Suhu yang diukur dari nol absolut, biasanya ditentukan mulai dari suhu 273,15°C
input shaft
Shaft of a gear box which carries power into gearbox. Clutch assembly is mounted on gearbox input shaft.
poros masukan
Poros kotak roda gigi yang memberikan daya ke kotak roda gigi. Rakitan kopling terpasang pada poros masukan kotak roda gigi.
Abrade
To wear a surface down by friction.
Kikis
Menggosok suatu permukaan dengan cara menggeseknya.
Absolute ampere
The standard measure of electric current, usually referred to as an 'amp'.
Amper absolut
Ukuran standar arus listrik, biasanya dinyatakan dengan 'amp'.
horsepower (h.p.)
A unit for measuring the power of engines, motors, etc.; 1 h.p. Equals 550 foot-pounds per second.
daya kuda (dk)
Satuan ukuran daya pada enjin, motor dll.; 1 dk sama dengan 550 kaki-pound per detik.
NLGI automotive grease classifications
Automotive lubricating grease quality levels established jointly by SAE, ASTM and NLGI. There are several categories in two classifications: Chassis Lubricants and Wheel bearing Lubricants. Quality or performance levels within each category are defined by ...
Klasifikasi gemuk otomotif NLGI
Tingkat mutu gemuk pelumasan otomotif ditetapkan secara bersama oleh SAE, ASTM dan NLGI. Terdapat beberapa kategori pelumasan dalam dua klasifikasi, yaitu: Pelumas Casis dan Pelumas Bantalan Roda. Tingkat mutu atau performa dalam setiap kategori ditentukan ...
