Laut
Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
4,372
Words Translated
0
Terms Translated
Laut’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
crankshaft
The main shaft of the engine that converts the reciprocating motions of the pistons and rods to rotary motion and delivers it to the front and rear of the engine.
poros engkol
Poros utama enjin yang mengubah gerak bolak-balik piston dan batang penghubung pada gerak putaran dan dapat menggerakkan ke depan dan belakang enjin.
decarbonize
To remove carbon build-up on piston, combustion chamber, and other parts.
Membuang karbon
Membuang karbon yang terbentuk pada piston, ruang bakar atau komponen lain.
brake master cylinder
Alternative term for Master Cylinder.
silinder utama rem
Nama lain untuk Silinder Utama
v-type engine
An engine configuration in which the cylinders are laid out in a V formation.
enjin tipe-v
Konfigurasi enjin dimana silinder-silindernya disusun dalam formasi V.
torque
Turning power produced by the engine. The acceleration the driver feels is a result of the torque.
torsi
Daya putar yang dihasilkan enjin. Percepatan yang diperoleh bisa dirasakan pengemudi sebagai hasil meningkatnya torsi.
stability
Situation in which the driver maintains control of the vehicle.
stabilitas
Keadaan dimana pengemudi dapat mempertahankan kendali kendaraan.
battery and coil ignition system
An ignition system with a battery as the source of primary ignition current.
baterai dan sistem kumparan penyala
Suatu sistem penyalaan dengan baterai sebagai sumber arus penyalaan primer.
thrust load
A load applied parallel to the center line of rotation.
beban dorong
Suatu beban yang bekerja paralel pada garis tengah rotasi.
additives
Chemical compounds used to alter characteristics of lubricating oils and fuels.
aditif
Bahan kimia yang digunakan untuk mengubah karakteristik oli pelumasan dan bahan bakar.
shim
A spacer used between two parts to achieve proper clearance.
sim, pelat ganjal
Pemberi jarak yang digunakan antara dua komponen untuk mengetahui kelonggaran (toleransi) yang sebenarnya.
