portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ball bearing

An antifriction bearing consisting of inner and outer races separated by hardened steel balls.

Indonesian (ID)bantalan bola

Suatu bantalan anti gesek yang terdiri dari laluan dalam dan luar yang dipisahkan oleh bola baja keras.

Automotive; Motorcycles

English (EN)spark plug

Device to get a source of ignition in the combustion chamber.

Indonesian (ID)busi

Perangkat untuk mendapatkan sumber penyalaan di ruang bakar.

Automotive; Automobile

English (EN)combined load

Both radial and thrust loads applied to the same bearing at one time.

Indonesian (ID)beban kombinasi

Beban radial dan beban dorong yang bekerja pada bantalan yang sama bersamaan.

Machine tools; Bearings

English (EN)ground clearance

The distance between the lowest point on the vehicle and level ground (measurement points vary from manufacturer to manufacturer).

Indonesian (ID)ruang bebas ke tanah

Jarak antara titik terbawah kendaraan dengan permukaan tanah (titik pengukuran ini berbeda dari satu pabrik dengan pabrik lainnya).

Automotive; Automobile

English (EN)combustion chamber

Area of cylinder head and cylinder above piston where combustion of air-fuel mixture takes place.

Indonesian (ID)ruang bakar

Suatu tempat di kepala silinder di atas piston dimana terjadi pembakaran campuran bahan bakar-udara.

Automotive; Motorcycles

English (EN)hub grease cap

A metal cap that fits over the outer end of the hub to keep grease in and dirt out of the bearing assembly.

Indonesian (ID)tutup gemuk hub

Tutup dari logam yang pas pada ujung luar hub agar gemuk bisa masuk dan kotoran keluar pada rakitan bantalan.

Machine tools; Bearings

English (EN)stack

Individual fuel cells connected in series.

Indonesian (ID)tumpukan

Sel bahan bakar yang berdiri sendiri terhubung dalam suatu rangkaian.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)negative terminal

With an excess amount of electrons which flow toward positive terminal.

Indonesian (ID)terminal negatif

Dengan sejumlah elektron yang berlebih mengalir menuju terminal positip.

Automotive; Motorcycles

English (EN)diagnosis

Process of determining cause of a failure.

Indonesian (ID)diagnosa

Untuk menentukan penyebab tidak berfungsinya suatu proses.

Automotive; Motorcycles

English (EN)rocker arm

A pivoted arm that converts upward movement of push rod to downward movement of valve.

Indonesian (ID)lengan ayun

Lengan pada titik putar yang mengubah gerak ke atas batang dorong menjadi gerak ke bawah pada katup.

Automotive; Motorcycles