portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)tachometer

An instrument for measuring and indicating the speed at which the engine crankshaft is turning, as measured in revolutions per minute (rpm).

Indonesian (ID)takometer

Suatu instrumen yang mengukur dan menentukan kecepatan poros engkol enjin berputar, yang diukur dalam putaran per menit (ppm).

Automotive; Automobile

English (EN)aircraft bearing

A term applied generally to bearings used by the aircraft industry or the Air Force.

Indonesian (ID)bantalan pesawat terbang

Suatu istilah yang umumnya berlaku pada bantalan yang digunakan oleh industri pesawat terbang atau Angkatan Udara

Machine tools; Bearings

English (EN)Ball-and-nut steering

A popular type of steering gear using ball bearings on the steering shaft.

Indonesian (ID)kemudi peluru-dan-mur

Jenis yang paling umum pada roda gigi kemudi yang menggunakan bantalan peluru di poros kemudi.

Automotive; Automobile

English (EN)hybrid power unit

The engine (i.e., heat engine or fuel cell) in a hybrid propulsion subsystem.

Indonesian (ID)unit daya hibrida

Enjin (misalnya, enjin panas atau sel bahan bakar) pada suatu sub sistem propulsi hibrida.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)spark plugs

The electrical component in the engine's combustion chamber that ignites the air/fuel mixture.

Indonesian (ID)busi

Komponen listrik pada ruang bakar enjin yang menyalakan campuran udara/bahan bakar.

Automotive; Automobile

English (EN)combined load

Both radial and thrust loads applied to the same bearing at one time.

Indonesian (ID)beban kombinasi

Beban radial dan beban dorong yang bekerja pada bantalan yang sama bersamaan.

Machine tools; Bearings

English (EN)ABS relay valve

A valve which controls and modifies the air pressure in the anti-lock breaking system (ABS).

Indonesian (ID)Katup relai ABS

Suatu katup yang mengendalikan dan memodifikasi tekanan udara pada anti-lock breaking system (ABS).

Automotive; Automobile

English (EN)turbocharger

A turbine driven by exhaust gases that increases engine power by forcing relatively large amounts of air into the cylinders of an engine.

Indonesian (ID)turbocarjer

Turbin yang digerakkan oleh gas buang yang menaikkan daya enjin dengan menekan sejumlah besar udara relatif ke dalam silinder di suatu enjin.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)automatic gear box

Automatic transmissions that upshift and downshift gears without requiring the driver to engage the clutch.

Indonesian (ID)kotak roda gigi otomatik

Transmisi otomatik yang dapat menaikkan dan menurunkan persneling tanpa pengemudi memindahkan koplingnya.

Automotive; Automobile

English (EN)brake

Device for slowing a car or component by converting mechanical energy to heat.

Indonesian (ID)rem

Perangkat untuk memperlambat mobil atau komponen dengan mengubah energi mekanis menjadi panas.

Automotive; Automobile