portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)connecting rod kit

A parts kit consisting of connecting rod, crank pin, thrust washers and roller bearings, used in reconditioning of assembled crankshafts.

Indonesian (ID)peralatan batang penghubung

Suatu peralatan komponen yang terdiri dari batang penghubung, pena engkol, cincin dorong dan bantalan rol yang digunakan di rekondisi rakitan poros engkol.

Automotive; Motorcycles

English (EN)camshaft

A Camshaft is a shaft containing lobes (also called cams) which is synchronized with the crankshaft. Its function is to rotate and open and close the valves in the engine. Camshafts may be located on top of the heads of the engine (SOHC or DOHC) or near the ...

Indonesian (ID)poros nok (bubungan)

Poros bubungan adalah suatu poros yang terdapat lobe (disebut juga bubungan) yang bergerak selaras dengan poros engkol. Fungsinya adalah merotasikan dan membuka serta menutup katup-katup di enjin. Poros bubungan bisa terletak di atas kepala enjin (SOHC atau ...

Automotive; Motorcycles

English (EN)A-bike

A folding, light-weight bike able to fit into a rucksack, invented by Sir Clive Sinclair in 2004.

Indonesian (ID)Sepeda

Sepeda yang beratnya ringan dan dapat dilipat pas untuk dimasukkan ke dalam ransel ditemukan oleh Sir Clive Sinclair pada tahun 2004.

Automotive; Automobile

English (EN)joule

Approved unit of work, energy or heat under the SI Metric System.

Indonesian (ID)joule

Diketahui adalah satuan kerja, energi atau panas pada Sistem Metrik SI.

Automotive; Automobile

English (EN)motor oil

Oil that is used to lubricate the moving components of an internal-combustion engine.

Indonesian (ID)oli motor

Oli yang digunakan melumas komponen bergerak pada enjin pembakaran dalam.

Industrial machinery; Industrial lubricants

English (EN)v-type engine

An engine configuration in which the cylinders are laid out in a V formation.

Indonesian (ID)enjin tipe-v

Konfigurasi enjin dimana silinder-silindernya disusun dalam formasi V.

Automotive; Automobile

English (EN)splines

External or internal slots or grooves cut in a shaft/gear/hub or yoke used so that two different components must rotate together.

Indonesian (ID)spline

Potongan celah atau alur luar atau dalam pada suatu hub/roda gigi/poros atau yok (pikulan)sehingga ada komponen yang dapat berputar bersama-sama.

Machine tools; Bearings

English (EN)Steam control valve

a valve to control the steam flow

Indonesian (ID)katup kontrol uap

suatu katup untuk mengontrol aliran uap

Industrial machinery; Vacuum equipment

English (EN)crankshaft

The main shaft of the engine that converts the reciprocating motions of the pistons and rods to rotary motion and delivers it to the front and rear of the engine.

Indonesian (ID)poros engkol

Poros utama enjin yang mengubah gerak bolak-balik piston dan batang penghubung pada gerak putaran dan dapat menggerakkan ke depan dan belakang enjin.

Automotive; Automobile

English (EN)compression ignition

The type of ignition that typically initiates combustion in a diesel engine. Rapidly compressing the air within the cylinders generates enough heat to ignite the fuel as it is injected. This is why diesel engines do not need spark plugs for ignition.

Indonesian (ID)penyalaaan kompresi

Jenis penyalaan yang biasanya mulainya pembakaran pada enjin solar. Dengan cepat udara di dalam silinder ditekan untuk menghasilkan panas yang cukup untuk menyalakan bahan bakar ketika diinjeksi. Itulah sebabnya enjin solar untuk penyalaannya tidak butuh ...

Automotive; Vehicle equipment