portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)fuel pump

A device that draws fuel from the fuel tank and delivers it to the fuel injectors.

Indonesian (ID)pompa bahan bakar

Suatu perangkat yang mengisap bahan bakar dari tangki dan memberikannya ke injektor bahan bakar

Automotive; Automobile

English (EN)actuator

A device used to convert fluid energy into mechanical motion.

Indonesian (ID)aktuator (penggerak)

Suatu perangkat yang digunakan untuk mengubah energi fluida menjadi gerak mekanis.

Industrial machinery; Industrial lubricants

English (EN)intake stroke

In a four-stroke cycle engine, movement of piston from tdc to bdc with intake valve open, drawing air-fuel mixture into cylinder.

Indonesian (ID)langkah isap

Pada enjin siklus empat-langkah, gerak piston dari tma ke tmb dengan katup isap terbuka, mengisap campuran udara-bahan bakar ke dalam silinder.

Automotive; Motorcycles

English (EN)Backlight defogging system

Technology to heat the rear window and therefore remove condensation from it.

Indonesian (ID)Sistem cahaya belakang penghapus kabut kaca mobil

Teknologi untuk memanaskan jendela belakang yang dapat membuang pengembunan.

Automotive; Automobile

English (EN)Backlight heater

Technology to heat the rear window and therefore remove ice from it.

Indonesian (ID)Pemanas lampu belakang

Teknologi untuk memanaskan jendela belakang dan karenanya es yang menempel bisa terlepas.

Automotive; Automobile

English (EN)joule

Approved unit of work, energy or heat under the SI Metric System.

Indonesian (ID)joule

Diketahui adalah satuan kerja, energi atau panas pada Sistem Metrik SI.

Automotive; Automobile

English (EN)passive safety

Safety features that protect the occupants in the event of an accident.

Indonesian (ID)pengaman pasif

Fitur pengaman yang melindungi penumpang ketika terjadi kecelakaan.

Automotive; Automobile

English (EN)Absolute humidity

The quantity of water in a particular amount of air, often measured in grams per cubic meter.

Indonesian (ID)Kelembaban absolut

Kandungan air pada sejumlah udara tertentu, seringkali dinyatakan dalam gram per meter kubik.

Automotive; Automobile

English (EN)reynolds number

A dimensionless number that is the ratio of the inertia force to the friction force on a fluid (gas or liquid). A very high Reynolds number (Re) may indicate a turbulent flow, while a lower value of Re is more likely to indicate a laminar flow.

Indonesian (ID)bilangan reynold

Suatu bilangan tanpa dimensi yang merupakan rasio gaya inersia dibanding gaya gesek pada fluida (gas atau cairan. Bilangan Reynold (Re) sangat tinggi menunjukkan aliran turbulen, sedangkan nilai Re rendah menyatakan aliran laminer.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)battery

An electrochemical device that converts chemical energy into electrical energy. Typical automotive batteries supply the source of power for cranking the engine and also the electrical energy for the ignition system.

Indonesian (ID)baterai

Suatu peralatan elektrokimia yang mengubah energi kimia menjadi energi listrik. Baterai otomotif tipikal memasok sumber daya listrik untuk mengengkol enjin dan juga energi listrik untuk sistem penyalaan.

Automotive; Automobile