portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)passive safety

Safety features that protect the occupants in the event of an accident.

Indonesian (ID)pengaman pasif

Fitur pengaman yang melindungi penumpang ketika terjadi kecelakaan.

Automotive; Automobile

English (EN)fuel mixture

Combination of fuel and air in the required ratio for efficient combustion.

Indonesian (ID)campuran bahan bakar

Campuran bahan bakar dengan udara sesuai rasio yang diinginkan untuk diperoleh pembakaran yang efisien.

Automotive; Automobile

English (EN)combustion chamber

Area of cylinder head and cylinder above piston where combustion of air-fuel mixture takes place.

Indonesian (ID)ruang bakar

Suatu tempat di kepala silinder di atas piston dimana terjadi pembakaran campuran bahan bakar-udara.

Automotive; Motorcycles

English (EN)diesel engine

Any internal-combustion engine in which air is compressed to a sufficiently high temperature to ignite fuel injected into a cylinder. A diesel engine differs from other internal-combustion engines, such as gasoline engines, in that it employs no ignition ...

Indonesian (ID)enjin diesel

Suatu enjin pembakaran dalam dimana udara ditekan untuk menghasilkan suhu tinggi yang cukup untuk menyalakan bahan bakar yang diinjeksi ke dalam silinder. Enjin diesel berbeda dengan enjin pembakaran dalam lainnya, misalnya enjin bensin, karena tidak ...

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)cylinder

A hollow tube that is machined into the engine block and contains a piston.

Indonesian (ID)silinder

Suatu tabung berongga yang dimasukkan ke dalam blok enjin yang di dalamnya terdapat satu piston.

Automotive; Automobile

English (EN)direct injection

Engine system where petrol or diesel is injected directly into the engine cylinder instead of in a pre-combustion chamber or manifold. Direct injection provides more efficient combustion with lower consumption and gas emissions.

Indonesian (ID)injeksi langsung

Sistem enjin dimana bensin atau solar diinjeksikan langsung ke dalam silinder enjin dan bukannya ke dalam ruang prapembakaran atau manipol. Injeksi langsung dapat menghasilkan pembakaran yang lebih efisien dengan pemakaian bahan bakar serta emisi gas yang ...

Automotive; Automobile

English (EN)ABS relay valve

A valve which controls and modifies the air pressure in the anti-lock breaking system (ABS).

Indonesian (ID)Katup relai ABS

Suatu katup yang mengendalikan dan memodifikasi tekanan udara pada anti-lock breaking system (ABS).

Automotive; Automobile

English (EN)straight mineral oil

A petroleum oil not containing compounds, animal or vegetable oils or chemical additives.

Indonesian (ID)minyak mineral pertama

Minyak bumi yang tidak ada campurannya, minyak hewan atau tumbuh-tumbuhan atau aditif kimia.

Machine tools; Bearings

English (EN)radiator

A heat exchanger that reduces coolant temperature in a liquid cooling system.

Indonesian (ID)radiator

Penukar kalor yang mengurangi suhu cairan pendingin pada sistem pendinginan cairan.

Automotive; Motorcycles

English (EN)in-line engine

An engine configuration in which the pistons are arranged in a straight line.

Indonesian (ID)enjin sejajar

Konfigurasi enjin dimana pistion-pistonnya disusun dalam satu garis lurus.

Automotive; Automobile