portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)variable speed control knob

Controls motor speed from 0 to 2800 RPM

Indonesian (ID)knob kontrol perubahan putaran

Mengontrol putaran motor dari 0 sampai 2800 RPM

Industrial machinery; Milling machines

English (EN)carbon dioxide

Exhaust gas constituent that is a major contributor to the Greenhouse Effect.

Indonesian (ID)karbon dioksida

Unsur pokok gas buang yang merupakan penyebab utama Efek Rumah Kaca.

Automotive; Automobile

English (EN)reciprocating weight

Weight of any engine parts moving back and forth while engine is running: pistons, rings, piston pin and circlips, push rods, valves.

Indonesian (ID)berat komponen bolak-balik

Berat komponen enjin yang bergerak bolak-balik ketika enjin bekerja, yaitu: piston, ring, pena piston dan circlip, batang dorong serta katup.

Automotive; Motorcycles

English (EN)ignition system

The system that provides the spark to ignite the engine's air/fuel mixture. System components may include the battery, coil, distributor, ignition switch, spark plugs and wiring.

Indonesian (ID)sistem penyalaan

Sistem yang menghasilkan api untuk menyalakan campuran udara/bahan bakar enjin. Komponen sistem ini terdiri dari baterai, kumparan, distributor, sakelar penyalaan, busi dan kabel-kabel.

Automotive; Automobile

English (EN)radiator

A heat exchanger that reduces coolant temperature in a liquid cooling system.

Indonesian (ID)radiator

Penukar kalor yang mengurangi suhu cairan pendingin pada sistem pendinginan cairan.

Automotive; Motorcycles

English (EN)friction

Resistance to motion due to the contact of surfaces.

Indonesian (ID)gesekan

Tahanan gerak karena bersinggungan dengan permukaan

Machine tools; Bearings

English (EN)hybrid power unit

The engine (i.e., heat engine or fuel cell) in a hybrid propulsion subsystem.

Indonesian (ID)unit daya hibrida

Enjin (misalnya, enjin panas atau sel bahan bakar) pada suatu sub sistem propulsi hibrida.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)nh3

Ammonia.

Indonesian (ID)nh3

Amonia

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)boxer

Refers to the BMW R-Series engine that has two horizontally opposed cylinders.

Indonesian (ID)boxer

Silinder pada enjin BMW R-Series dengan dua arah horizontal yang saling bertolak belakang.

Automotive; Motorcycles

English (EN)thermal efficiency

The percentage of the heat developed in burning fuel that is actually used to develop power.

Indonesian (ID)efisiensi termis

Persentase panas yang dikembangkan pada pembakaran bahan bakar yang sesungguhnya digunakan untuk menghasilkan daya.

Automotive; Vehicle equipment