portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)v-type engine

An engine configuration in which the cylinders are laid out in a V formation.

Indonesian (ID)enjin tipe-v

Konfigurasi enjin dimana silinder-silindernya disusun dalam formasi V.

Automotive; Automobile

English (EN)Abel tester

Equipment for determining the flash point of petroleum and other oils.

Indonesian (ID)Alat tes Abel

Peralatan untuk menentukan titik nyala minyak bumi dan minyak lainnya.

Automotive; Automobile

English (EN)battery and coil ignition system

An ignition system with a battery as the source of primary ignition current.

Indonesian (ID)baterai dan sistem kumparan penyala

Suatu sistem penyalaan dengan baterai sebagai sumber arus penyalaan primer.

Automotive; Motorcycles

English (EN)boxer

Refers to the BMW R-Series engine that has two horizontally opposed cylinders.

Indonesian (ID)boxer

Silinder pada enjin BMW R-Series dengan dua arah horizontal yang saling bertolak belakang.

Automotive; Motorcycles

English (EN)Ball-and-nut steering

A popular type of steering gear using ball bearings on the steering shaft.

Indonesian (ID)kemudi peluru-dan-mur

Jenis yang paling umum pada roda gigi kemudi yang menggunakan bantalan peluru di poros kemudi.

Automotive; Automobile

English (EN)lock nut

A nut used in combination with a lock washer to hold a bearing in place on a shaft.

Indonesian (ID)mur kunci

Suatu mur yang digunakan bersama dengan cincin kunci untuk memegang bantalan agar tetap pada porosnya.

Machine tools; Bearings

English (EN)compression gauge

Gauge which measures cranking pressure between piston and upper cylinder.

Indonesian (ID)alat ukur kompresi

Alat ukur yang mengukur tekanan mengengkol antara piston dengan silinder atas.

Automotive; Motorcycles

English (EN)electronic fuel injection (EFI)

A system that injects fuel into the cylinders, and is timed and metered by an electronic control unit.

Indonesian (ID)injeksi bahan bakar elektronik (EFI)

Suatu sistem yang menginjeksi bahan bakar masuk ke dalam silinder, pengaturan waktunya ditentukan dan diukur banyaknya oleh unit kontrol elektronik.

Automotive; Automobile

English (EN)final drive gears

Gearing system that reduces the transmission output shaft speed to an appropriate figure for turning the wheel shafts.

Indonesian (ID)roda gigi penggerak akhir

Sistem roda gigi untuk menurunkan putaran poros output transmisi menjadi sesuai dengan perencanaan agar dapat memutar poros roda.

Automotive; Automobile

English (EN)intake manifold

A sleeve or flange made of rubber or metal to attach carburetor to intake port.

Indonesian (ID)manifol isap

Suatu selongsong atau flens yang dibuat dari karet atau logam untuk memasang karburator dengan lubang masuk.

Automotive; Motorcycles