portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Baffle

Obstructions found in the fuel tank, crankcase, muffler, radiator etc. to slow down or divert liquids, gases and sound.

Indonesian (ID)Sekat

Penghambat yang ada di tangki bahan bakar, bak engkol, knalpot, radiator dll. untuk memperlambat atau membelokkan aliran cairan, gas dan bunyi.

Automotive; Automobile

English (EN)push rod (pushrod)

In four-stroke cycle engine, push rods provide means of transferring tappet movement to rocker arm, which opens valves.

Indonesian (ID)batang dorong

Pada enjin siklus empat-langkah, batang dorong dapat memindahkan pergerakan tapet ke lengan ayun yang dapat membuka katup.

Automotive; Motorcycles

English (EN)Calorimeter

An instrument which measures the energy, usually as heat generated by absorption of the laser beam.

Indonesian (ID)Kalorimeter

Suatu instrumen yang mengukur energi, biasanya ketika panas dihasilkan oleh penyerapan sinar laser.

Industrial machinery; Laser equipment

English (EN)Mixing shaft

a shaft in the mixer

Indonesian (ID)poros pencampur

poros pada alat pencampur

Industrial machinery; Mixing equipment

English (EN)fuel injection

Fuel injection delivers fuel under pressure into an engine's combustion chamber.

Indonesian (ID)injeksi bahan bakar

Injeksi bahan bakar dengan memasukkan bahan bakar bertekanan ke dalam ruang bakar enjin.

Automotive; Automobile

English (EN)nitride

Compound of nitrogen and a metal, such as Mg3N2.

Indonesian (ID)nitrida

Campuran nitrogen dengan logam, misalnya Mg3N2.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)ground clearance

This is measured as the lowest-hanging point under a vehicle (usually a differential, part of the suspension or the exhaust system) towards the ground.

Indonesian (ID)ruang bebas ke tanah

Ini adalah pengukuran titik terendah dibawah kendaraan (biasanya suatu diferensial, bagian pada suspensi atau sistem pembuangan) dengan tanah.

Automotive; Automobile

English (EN)connecting rod kit

A parts kit consisting of connecting rod, crank pin, thrust washers and roller bearings, used in reconditioning of assembled crankshafts.

Indonesian (ID)peralatan batang penghubung

Suatu peralatan komponen yang terdiri dari batang penghubung, pena engkol, cincin dorong dan bantalan rol yang digunakan di rekondisi rakitan poros engkol.

Automotive; Motorcycles

English (EN)output shaft

Gearbox shaft that transmits power to final drive at a selected ratio.

Indonesian (ID)poros keluaran

Poros kotak roda gigi yang memindahkan daya ke penggerak akhir pada rasio yang dipilih.

Automotive; Motorcycles

English (EN)heat transfer

Movement of heat from one area to another.

Indonesian (ID)perpindahan panas

Pergerakan panas dari satu tempat ke tempat lainnya.

Automotive; Motorcycles