Laut
Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
4,372
Words Translated
0
Terms Translated
Laut’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
air cooling
Use of fins to dissipate heat from part into air.
pendinginan udara
Menggunakan sirip untuk membuang panas dari komponen ke udara.
electrical system
The system that cranks the engine for starting, supplies high voltage to the spark plugs, powers the lights, and operates other accessories and electrical equipment.
sistem listrik
Sistem yang dapat mengengkol enjin untuk start, menghasilkan voltase tinggi pada busi, memberi tenaga listrik pada lampu dan menjalankan peralatan listrik dan aksesori lain.
Baffle
Obstructions found in the fuel tank, crankcase, muffler, radiator etc. to slow down or divert liquids, gases and sound.
Sekat
Penghambat yang ada di tangki bahan bakar, bak engkol, knalpot, radiator dll. untuk memperlambat atau membelokkan aliran cairan, gas dan bunyi.
diode
A solid state electronic device that permits current flow in only one direction.
dioda
Perangkat elektronik dalam bentuk padat yang memungkinkan terjadi aliran arus hanya dalam satu arah.
horsepower (h.p.)
A unit for measuring the power of engines, motors, etc.; 1 h.p. Equals 550 foot-pounds per second.
daya kuda (dk)
Satuan ukuran daya pada enjin, motor dll.; 1 dk sama dengan 550 kaki-pound per detik.
recirculating exhaust gas
NOx-reducing combustion process in which some exhaust gas is mixed with the fuel mixture.
mengembalikan sirkulasi gas buang
Proses pembakaran mengurangi NOx dimana gas buang dicampur dengan campuran bahan bakar.
Two Wheel Drive
A vehicle that is powered by just two of the four wheels.
Penggerak Dua Roda
Kendaraan yang digerakkan dengan dua dari empat rodanya
stack
Individual fuel cells connected in series.
tumpukan
Sel bahan bakar yang berdiri sendiri terhubung dalam suatu rangkaian.
cubic centimeters (CC)
CC refers to the cubic centimeters of displacement of an engine. Usually written, for example, as 1200cc. Total engine displacement is the volume displaced by a piston in a cylinder during a single stroke, multiplied by the number of cylinders.
sentimeter kubik (CC)
Sentimeter kubik (CC) displasemen enjin. Biasanya ditulis, contohnya 1200cc. Displasemen totol enjin adalah volume yang dipindahkan oleh suatu piston pada silinder saat melakukan satu kali langkah, dikalikan dengan banyaknya silinder.
alternator
The part of the vehicle's electrical system that converts mechanical energy from a drive belt into electrical energy to operate the ignition and electrical accessories, and to charge the battery when needed.
alternator
Komponen sistem listrik kendaraan yang mengubah energi mekanis dari sabuk penggerak menjadi energi listrik untuk menjalankan penyalaan dan aksesori listrik dan untuk mengisi baterai bila diperlukan.
