portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)connecting rod

A rod made of steel or aluminum or titanium, usually having an i-beam cross section. It connects piston to crankshaft.

Indonesian (ID)batang penghubung

Suatu batang yang dibuat dari baja atau aluminium atau titanium, biasanya dengan penampang melintang balok-i. Batang penghubung ini menyambung piston dengan poros engkol.

Automotive; Motorcycles

English (EN)input shaft

Shaft of a gear box which carries power into gearbox. Clutch assembly is mounted on gearbox input shaft.

Indonesian (ID)poros masukan

Poros kotak roda gigi yang memberikan daya ke kotak roda gigi. Rakitan kopling terpasang pada poros masukan kotak roda gigi.

Automotive; Motorcycles

English (EN)fuel injection

Fuel injection delivers fuel under pressure into an engine's combustion chamber.

Indonesian (ID)injeksi bahan bakar

Injeksi bahan bakar dengan memasukkan bahan bakar bertekanan ke dalam ruang bakar enjin.

Automotive; Automobile

English (EN)ground clearance

The distance between the lowest point on the vehicle and level ground (measurement points vary from manufacturer to manufacturer).

Indonesian (ID)ruang bebas ke tanah

Jarak antara titik terbawah kendaraan dengan permukaan tanah (titik pengukuran ini berbeda dari satu pabrik dengan pabrik lainnya).

Automotive; Automobile

English (EN)triple

A Triple is a 3-cylinder motorcycle engine.

Indonesian (ID)triple

Triple adalah enjin sepeda motor 3-silinder.

Automotive; Motorcycles

English (EN)ground clearance

Distance from the bottom of the car to the ground.

Indonesian (ID)ruang bebas ke tanah

Jarak dari bagian bawah kendaraan dengan tanah.

Automotive; Automobile

English (EN)transmission

A gear system that provides speed and torque conversions from a rotating power source to another device using gear ratios.

Indonesian (ID)transmisi

suatu sistem roda gigi yang mengubah putaran dan torsi dari sumber daya rotasi ke perangkat lain menggunakan rasio roda gigi.

Automotive; Auto parts

English (EN)Back-pressure turbine

A steam turbine which uses the exhaust stream for heating puroses.

Indonesian (ID)Turbin tekanan-balik

Turbin uap yang menggunakan arus buang untuk digunakan sebagai pemanasan.

Automotive; Automobile

English (EN)engine block (cylinder block)

The main structural element of any engine design and the part to which other engine components are attached (usually a casting and includes engine cylinders and the upper part of the crankcase).

Indonesian (ID)blok enjin (blok silinder)

Elemen struktur utama pada desain enjin dan komponennya dimana komponen enjin lain terpasang (biasanya suatu cor-coran dan yang meliputi silinder enjin dan komponen atas peti engkol).

Automotive; Automobile

English (EN)horsepower (h.p.)

A unit for measuring the power of engines, motors, etc.; 1 h.p. Equals 550 foot-pounds per second.

Indonesian (ID)daya kuda (dk)

Satuan ukuran daya pada enjin, motor dll.; 1 dk sama dengan 550 kaki-pound per detik.

Automotive; Motorcycles