portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)clutch

Device used to connect and disconnect engine power to gearbox input shaft.

Indonesian (ID)kopling

Peralatan yang digunakan untuk menyambung atau memutus daya enjin dengan poros masukan kotak roda gigi.

Automotive; Motorcycles

English (EN)triple

A Triple is a 3-cylinder motorcycle engine.

Indonesian (ID)triple

Triple adalah enjin sepeda motor 3-silinder.

Automotive; Motorcycles

English (EN)stack

Individual fuel cells connected in series.

Indonesian (ID)tumpukan

Sel bahan bakar yang berdiri sendiri terhubung dalam suatu rangkaian.

Automotive; Vehicle equipment

English (EN)heat transfer

Movement of heat from one area to another.

Indonesian (ID)perpindahan panas

Pergerakan panas dari satu tempat ke tempat lainnya.

Automotive; Motorcycles

English (EN)electronic fuel injection (EFI)

A system that injects fuel into the cylinders, and is timed and metered by an electronic control unit.

Indonesian (ID)injeksi bahan bakar elektronik (EFI)

Suatu sistem yang menginjeksi bahan bakar masuk ke dalam silinder, pengaturan waktunya ditentukan dan diukur banyaknya oleh unit kontrol elektronik.

Automotive; Automobile

English (EN)diesel engine

Internal-combustion engine in which the fuel is ignited by the heat of compression.

Indonesian (ID)enjin-diesel

Enjin pembakaran dalam yang bahan bakarnya dinyalakan oleh panas ketika kompresi.

Automotive; Automobile

English (EN)additives

Chemical compounds used to alter characteristics of lubricating oils and fuels.

Indonesian (ID)aditif

Bahan kimia yang digunakan untuk mengubah karakteristik oli pelumasan dan bahan bakar.

Automotive; Motorcycles

English (EN)torque wrench

A torque wrench measures the amount of turning force being applied to a fastener (nut or bolt). Scales usually read in foot-pounds or Newton-meters.

Indonesian (ID)Kunci putar

Kunci putar mengukur besarnya gaya putar ketika mengencangkan (mur atau baut). Nilai pembacaannya biasanya dalam foot-pound atau Newton-meter

Machine tools; Bearings

English (EN)recirculating exhaust gas

NOx-reducing combustion process in which some exhaust gas is mixed with the fuel mixture.

Indonesian (ID)mengembalikan sirkulasi gas buang

Proses pembakaran mengurangi NOx dimana gas buang dicampur dengan campuran bahan bakar.

Automotive; Automobile

English (EN)power steering

A steering system using hydraulic or electrical assistance to make steering effort lighter.

Indonesian (ID)pengemudian otomatik

Sistem pengemudian yang menggunakan bantuan hidrolik atau listrik agar ketika menggerakkan stir bisa lebih ringan.

Automotive; Automobile