portrait

Maz07

Johor Bahru, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

1,068

Words Translated

0

Terms Translated

Maz07’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maz07’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)comic strip

A comic strip is a sequence of drawings arranged in interrelated panels to display brief humor or form a narrative, often serialized, with text in balloons and captions.

Malay (MS)Jalur komik

Jalur komik ialah urutan lukisan yang disusun dalam panel yang saling berkaitan untuk memaparkan humor ringkas atau bentuk naratif, selalunya bersiri, dengan teks dalam belon dan kapsyen.

Literature; Comics

English (EN)pterostigma

A small colored area near the wing-tip of dragonflies, bees, and various other clear-winged insects: also called the stigma.

Malay (MS)pterostigma

Satu kawasan kecil berwarna berhampiran hujung sayap pepatung, lebah, dan pelbagai yang lain jernih-serangga bersayap: juga dikenali sebagai stigma.

Animals; Insects

English (EN)foundation

A skin coloured cosmetic applied to the face to create an even, uniform colour to the complexion, and sometimes, to change the natural skintone.

Malay (MS)bedak asas

kosmetik berwarna kulit dipakaikan pada muka untuk mencipta yang sekata, warna seragam untuk kulit, dan kadang-kadang, untuk menukar warna kulit semulajadi.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)punctate

Covered with tiny pits or depressions, like the elytra of many beetles and the thoraxes of many hymenopterans.

Malay (MS)punctate

Ditutup dengan lubang kecil atau lekukan , seperti elytra kumbang yang banyak dan thoraxes yang banyak hymenopterans.

Animals; Insects

English (EN)prognathous

Having a more or less horizontal head, with the mouth-parts at the front.

Malay (MS)prognathous

Mempunyai satu lebih atau kepala kurang mendatar, dengan bahagian-bahagian mulut di di depan.

Animals; Insects

English (EN)pupa

In stage in the development of insects when the body of the larva is broken down and turned into the body of an adult.

Malay (MS)pupa

Peringkat ketiga dalam riwayat hidup kupu-kupu dan serangga lain yang menjalani metamorfosis lengkapdi mana badan larva dibina semula ke dalam serangga dewasa dan peringkat makan yang biasanya tidak aktif.

Animals; Insects

English (EN)kohl

A cosmetic used by women in Egypt and Arabia to darken the edges of their eyelids.

Malay (MS)celak mata

Satu alat solek digunakan wanita di Mesir dan Arab untuk menggelapkan tepi kelopak mata mereka.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)proboscis

Name given to various kinds of sucking mouths in which some of the mouth-parts are drawn out to form tubes.

Malay (MS)proboscis

Nama diberikan kepada pelbagai jenis mulut menghisap di mana beberapa bahagian-bahagian mulut dikeluarkan untuk membentuk tiub-tiub.

Animals; Insects

English (EN)papilla

A small projecting body part similar to a nipple in form.

Malay (MS)papilla

Satu bahagian kecil menjulur yang sama seperti bentuk puting

Animals; Insects

English (EN)ovipositor

An appendage extending from the back end or underneath an insect used for depositing eggs.

Malay (MS)ovipositor

Satu lapisan bermula dari belakang atau di bawah serangga yang digunakan untuk menghasilkan telur.

Animals; Insects