portrait

Maz07

Johor Bahru, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

1,068

Words Translated

0

Terms Translated

Maz07’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maz07’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)clumsy

Tending to injure oneself out of lack of awareness of one's surroundings.

Malay (MS)kekok

Cenderung mencederakan diri daripada kekurangan kesedaran persekitaran seseorang.

Miscellaneous; Adjectives

English (EN)comic book

A book or magazine that uses sequences of drawings to tell a story or series of stories, primarily in serialized form, usually fiction.

Malay (MS)buku komik

Sebuah buku atau majalah yang menggunakan urutan lukisan untuk memberitahu cerita atau siri cerita, terutamanya dalam bentuk bersiri, biasanya fiksyen.

Literature; Comics

English (EN)panel

A panel is an individual frame, or single drawing, in the multiple-panel sequence of a comic strip or comic book. A panel consists of a single drawing depicting a frozen moment.

Malay (MS)panel

Panel adalah rangka individu, atau lukisan tunggal, dalam turutan pelbagai panel jalur komik atau buku komik. Panel terdiri daripada lukisan tunggal yang menggambarkan saat beku.

Literature; Comics

English (EN)polyphagous

Feeding on a variety of plants and or animals.

Malay (MS)polyphagous

Memberi makan pelbagai jenis tumbuhan dan atau haiwan-haiwan.

Animals; Insects

English (EN)punctate

Covered with tiny pits or depressions, like the elytra of many beetles and the thoraxes of many hymenopterans.

Malay (MS)punctate

Ditutup dengan lubang kecil atau lekukan , seperti elytra kumbang yang banyak dan thoraxes yang banyak hymenopterans.

Animals; Insects

English (EN)tigerblood

American Actor, Charlie Sheen asserts that he has "tigerblood," making him different from other humans.

Malay (MS)tigerblood

Pelakon Amerika, Charlie Sheen menegaskan bahawa dia mempunyai \"tigerblood\" yang menjadikan dia berbeza daripada manusia lain.

People; Actors

English (EN)face powder

A cosmetic powder applied to the face to set a foundation after application.

Malay (MS)Bedak muka

Serbuk kosmetik memohon kepada muka untuk menetapkan asas selepas permohonan.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)pupa

In stage in the development of insects when the body of the larva is broken down and turned into the body of an adult.

Malay (MS)pupa

Peringkat ketiga dalam riwayat hidup kupu-kupu dan serangga lain yang menjalani metamorfosis lengkapdi mana badan larva dibina semula ke dalam serangga dewasa dan peringkat makan yang biasanya tidak aktif.

Animals; Insects

English (EN)comic strip

A comic strip is a sequence of drawings arranged in interrelated panels to display brief humor or form a narrative, often serialized, with text in balloons and captions.

Malay (MS)Jalur komik

Jalur komik ialah urutan lukisan yang disusun dalam panel yang saling berkaitan untuk memaparkan humor ringkas atau bentuk naratif, selalunya bersiri, dengan teks dalam belon dan kapsyen.

Literature; Comics

English (EN)kohl

A cosmetic used by women in Egypt and Arabia to darken the edges of their eyelids.

Malay (MS)celak mata

Satu alat solek digunakan wanita di Mesir dan Arab untuk menggelapkan tepi kelopak mata mereka.

Cosmetics & skin care; Cosmetics