Mengelhart
United States
Translate From: English (EN)
Translate To: American English (AE)
641
Words Translated
0
Terms Translated
Mengelhart’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Mengelhart’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Sabre
A computerized travel reservation system; it is also a trademark.
Sabre
Een geautomatiseerd boekingssysteem reizen, het is ook een handelsmerk.
push the envelope
Exceed the limits of what is normally done, be innovative
de grenzen verleggen
Meer doen dan normalewijze wordt gedaan, innovatief zijn.
king size bed
A king size bed is a bed with a very big mattress. There is no official norm, but very often, it is said about a 180x200 cm big bed. See Queen size bed.
king-size bed
Een king-size bed is een groot bed. Er is geen officiele norm maar vaak is het 180x200cm. Zie ook Queen-size bed.
destination marketing
Marketing a city, state, country, area or region to consumers and trade.
bestemmings reclame
Het adverteren van een stad, provincie, gebied or regio aan klanten en bedrijven.
Greek drachma
The official currency of Greece before it was replaced by the euro in 2001 after the country adopted the European common currency. As a currency, the drachma dates back to ancient Greece when it was widely used in many Greek city states from Classical times ...
Griekse drachme
De officiële munteenheid van Griekenland voordat deze in 2001 werd vervangen door de euro; de in de Europese gemeenschap aangenomen munt. De drachme dateert uit het oude Griekenland en werd destijds gebruikt in vele klassieke oude Griekse stadstaten alsook in ...
market volume
The total number of travelers within a market category.
markt volume
Het totaal aantal reizigers in een markt categorie.
block
A number of rooms, seats, or space reserved in advance, usually by wholesalers, tour operators, or receptive operators who intend to sell them as components of tour packages.
blok
Een aantal vooraf gereserveerde kamers, zitplaatsen of ruimte, meestal door groothandelaren, touroperators of ondernemingen die van plan zijn ze als groepspakket.
incentive travel
Travel offered as a reward for top performance and the business that develops, markets and operates these programs.
incentive reizen
Reis aangeboden als beloning voor top prestaties en het bedrijf dat deze programmas samenstelt, adverteert en regelt.
dolly
a low mobile platform that rolls on casters
handkarretje/dolly
een laag platform op wieltjes, onderwagen
cranky
having a bad disposition
humeurig
In een slecht humeur zijn
