Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
paleontology
The study of earlier forms of life present in the fossil record. See paleoanthropology.
paleontologia
Lo studio delle prime forme di vita presenti nei reperti fossili. Vedi "Paleoantropologia".
gratitude
A positive emotion or attitude in acknowledgment of a benefit that one has received or will receive
gratitudine
Stato emotivo o atteggiamento positivo come riconoscimento di un beneficio che si è ricevuto o si riceverà.
direct mail
All mail sent to a consumer, without the consumer asking for it, that is used to advertise products.
corrispondenza diretta
Tutta la corrispondenza inviata ad un consumatore, senza che questi ne abbia fatto richiesta, usata per pubblicizzare prodotti.
country of origin
The country in which a product or commodity is manufactured or produced.
paese d'origine
La nazione in cui un prodotto o una merce sono fabbricati o prodotti.
pink eye
Inflammation of the conjunctiva. Also called conjunctivitis.
occhio rosso
Infiammazione della congiuntiva. Anche detto congiuntivite.
Palm Sunday
The Sunday before Easter, which commemorates the triumphal entry of Jesus into Jerusalem on a donkey in the days before his Passion. Palm crosses are distributed during church services on this day.
Domenica delle palme
La domenica prima di Pasqua in commemorazione dell'entrata trionfale di Gesù a Gerusalemme in groppa ad un asino nei giorni precedenti la sua Passione. Croci di palma vengono distribuite durante i servizi religiosi di questa giornata.
Northwestern Crow
The Northwestern Crow (Corvus caurinus) is a large passerine bird found in northwestern North America.
Cornacchia del nord-ovest
La Cornacchia del nord-ovest (Corvus caurinus) è un grosso passeriforme presente nel Nord America nordoccidentale.
petrochemicals
Chemicals made from natural gas or petroleum (crude oil).
prodotti petrolchimici
Prodotti chimici ricavati da gas naturale o petrolio greggio.
ball diameter
The dimension measured across the ball center.
diametro sferico
La dimensione misurata passando attraverso il centro della sfera.
sleep apnea
A condition in which breathing stops briefly during sleep, temporarily reducing the amount of oxygen that is taken in.
apnea del sonno
Un disturbo in cui il respiro si ferma brevemente durante il sonno riducendo temporaneamente la quantità di ossigeno inspirata.
