Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Arizona
Arizona is a state of the United States, located in the southwestern region of the country. Arizona is also part of the Western United States and of the Mountain West states. Arizona is the sixth most extensive and the 16th most populous of the 50 states. Its ...
Arizona
L'Arizona è uno degli Stati Uniti situato nella parte sudoccidentale. Fa anche parte degli Stati Uniti occidentali e dell'ovest montuoso. La capitale e maggiore città è Phoenix.
Algerian Nuthatch
The Algerian Nuthatch, Sitta ledanti, is an endangered passerine bird endemic to Algeria.
Picchio muratore della Kabilia
Il Picchio muratore della Kabilia, Sitta ledanti, è un passeriforme in pericolo di estinzione endemico dell'Algeria.
Green Violet-ear
The Green Violetear (Colibri thalassinus) is an attractive hummingbird that is a resident breeder in highlands from south-central Mexico, (the Trans-Mexican Volcanic Belt), to western Panama and in the Andes from northern Venezuela to Bolivia.
Colibrì orecchieviola talassino
Il Colibrì orecchieviola talassino (Colibri thalassinus) è un attraente colibrì stanziale che prolifica nelle zone montuose tra il Messico centromeridionale (la Cintura Vulcanica Trans-messicana) e il Panama occidentale e nelle Ande, dal Venezuela ...
acclimatization
Changes in the body in response to environmental stresses such as high or low temperatures, intense ultraviolet radiation from sun light, or high altitude. The anatomical and physiological changes made in acclimatization are usually reversible.
acclimatazione
Cambiamenti nel corpo in risposta agli stress ambientali come temperature alte o basse, radiazione ultravioletta intensa della luce solare o altitudini elevate. I cambiamenti anatomici e fisiologici generati dall'acclimatazione sono di solito reversibili.
power of attorney
A written document authorizing a person to act of the behalf of another person. The authorized person does not have to be an attorney.
procura
Documento scritto che autorizza una persona ad agire per conto di un'altra. La persona autorizzata non deve essere necessariamente un procuratore.
continent
One of the seven largest pieces of land on earth.
continente
Una delle sette maggiori parti di terra emersa sul globo terrestre.
sanitation
The development and application of measures designed to promote health and prevent disease.
igiene
Sviluppo e applicazione di misure atte a promuovere la salute e prevenire malattie.
biblical name
A Christian name (such as Rachel or David) that is derived from the Bible.
nome biblico
Nome cristiano (come Rachele o Davide) che deriva dalla Bibbia.
acute course
Short and relatively severe progression of disease.
decorso acuto
Breve e relativamente severa progressione di una malattia.
Eccles cake
Named for the Lancashire, England, town of Eccles, this small domed confection has a filling of currants and other dried fruit mixed with sugar and butter and encased in a puff pastry shell.
Eccles cake
Deve il suo nome alla città di Eccles, nel Lancashire in Inghilterra. È una tortina a forma di cupola con un ripieno di uvetta e altra frutta secca mescolata con zucchero e burro e racchiusa in un guscio di pasta sfoglia.
