Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
tip cutting
A cutting taken from the top end of a shoot.
spuntatura
Asportazione effettuata all'estremità superiore di un germoglio.
Laughing Dove
The Laughing Dove (Stigmatopelia senegalensis) is a small pigeon which is a resident breeding bird in the tropics in Africa south of the Sahara, the Middle East and southern Asia east to India.
Tortora senegalese
La Tortora senegalese (Stigmatopelia senegalensis) è un piccolo piccione stanziale che prolifica nelle regioni tropicali africane a sud del Sahara, nel Medio Oriente e nell'Asia meridionale verso est fino all'India.
Middendorff's Grasshopper Warbler
The Middendorff's Grasshopper-Warbler (Locustella ochotensis) is a passerine bird found in East Asia.
Locustella del Pallas
La Locustella del Pallas (Locustella ochotensis) è un passeriforme presente nell'Asia orientale.
Solitary Snipe
The Solitary Snipe, Gallinago solitaria, is a small stocky wader. It breeds discontinuously in the mountains of eastern Asia, in eastern Russia, Kazakhstan Kyrgyzstan and Mongolia.
Beccaccino solitario
Il Beccaccino solitario, Gallinago solitaria, è un piccolo trampoliere tozzo. Prolifica in maniera discontinua sulle montagne dell'Asia orientale, nella Russia orientale, in Kazakistan, Kirghizistan e Mongolia.
neck
The neck connects the head to the body of the bird, homologous to the human neck. Different species have different neck lengths - the ostrich has many vertebrae in his neck area, while a hummingbird has significantly and visibly less. The neck allows the bird ...
collo
Il collo unisce il capo al corpo dell'uccello, in modo simile a quello dell'uomo. Diverse specie hanno lunghezze del collo differenti, lo struzzo ha molte vertebre nell'area del collo mentre il colibrì ne ha significativamente e visibilmente meno. Il collo ...
duodenum
The first part of the small intestine that connects to the stomach.
duodeno
La prima parte dell'intestino tenue che si collega allo stomaco.
Chinese Bush Warbler
The Chinese Bush Warbler (Bradypterus tacsanowskius) is a passerine bird found in eastern Asia.
Forapaglie cinese
Il Forapaglie cinese (Bradypterus tacsanowskius) è un passeriforme presente nell'Asia orientale.
chlamydia muridarum
A species of bacteria that causes mouse pneumonitis.
chlamydia muridarum
Specie di batteri che provoca la polmonite nel topo.
heredity
Genetic transmission from parent to child.
ereditarietà
Trasmissione genetica da genitore a figlio.
Cro-Magnon
The modern Homo sapiens who appeared in Europe by 40,000 years ago. Their skeletons generally were lighter than the Neandertals who occupied Europe at that time. The Cro-Magnon had broad, small faces with pointed chins and high foreheads. They are the ...
Cro-Magnon
Moderno Homo sapiens che comparve in Europa circa 40.000 anni fa. Il suo scheletro era generalmente più leggero di quello dell'uomo di Neandertal che popolò l'Europa in quel periodo. Il Cro-Magnon aveva la faccia piccola e larga con il mento appuntito e la ...
