Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
almond oil
An oil obtained by pressing sweet almonds. French almond oil, huile d'amande, is very expensive and has the delicate flavor and aroma of lightly toasted almonds. The U. S. variety is much milder and doesn't compare either in flavor or in price. Almond oil ...
olio di mandorle
Olio che si ottiene tramite spremitura di mandorle dolci. L'olio di mandorle francese, huile d'amande, è molto costoso e ha il delicato sapore e aroma delle mandorle leggermente tostate. Il tipo venduto negli Stati Uniti è molto più leggero e non regge il ...
Greater Short-toed Lark
The Greater Short-toed Lark (Calandrella brachydactyla) is a passerine bird breeding in southern Europe, northwest Africa, and in Asia from Turkey and southern Russia to Mongolia.
Calandrella
La Calandrella (Calandrella brachydactyla) è un passeriforme che prolifica nell'Europa meridionale, nell'Africa del nordovest e in Asia, dalla Turchia e la Russia meridionale alla Mongolia.
Eurasian Penduline Tit
The Eurasian Penduline Tit (Remiz pendulinus) is a small passerine bird breeding from Europe to central Asia.
Pendolino
Il Pendolino (Remiz pendulinus) è un piccolo passeriforme che prolifica tra l'Europa e l'Asia centrale.
Nile Valley Sunbird
The Nile Valley Sunbird (Anthreptes metallicus) is a passerine bird found in northeastern Africa and western Arabia.
Nettarinia del Nilo
La Nettarinia del Nilo (Anthreptes metallicus) è un passeriforme presente nell'Africa nordorientale e nell'Arabia occidentale.
Balearic Sea
The Balearic Sea or Iberian Sea is a body of water in the Mediterranean Sea near the Balearic Islands. In the Catalan language the area is also known as the Catalan-Balearic Sea (Mar Catalanobalear).
Mare delle Baleari
Il Mare delle Baleari o Mare Iberico è uno specchio d'acqua del Mar Mediterraneo vicino alle Isole Baleari. Nella lingua catalana l'area viene anche chiamata il Mare Catalano-Balearico (Mar Catalanobalear).
bouquet
A term referring to the complex fragrance that develops in a wine through barrel or bottle aging.
bouquet
Termine che si riferisce alla complessa fragranza che si sviluppa in un vino durante l'invecchiamento in botte o in bottiglia.
cocoa butter
The natural, cream-colored vegetable fat extracted from cocoa beans during the process of making chocolate and cocoa powder. It's used to add smoothness and flavor in some foods (including chocolate) and in making cosmetics and soaps.
burro di cacao
La sostanza grassa naturale di color panna che si estrae dai fagioli di cacao durante il procedimento per la produzione del cioccolato e della polvere di cacao. Viene impiegata per aggiungere morbidezza e gusto ad alcuni alimenti (compreso il cioccolato) e ...
Holy See
The Holy See (Latin: Sancta Sedes) is the episcopal jurisdiction of the Catholic Church in Rome, in which its Bishop is commonly known as the Pope. It is the preeminent episcopal see of the Catholic Church, forming the central government of the Church. As ...
Santa Sede
La Santa Sede (in latino Sancta Sedes) è la giurisdizione episcopale della Chiesa Cattolica in Roma il cui vescovo è comunemente noto come il Papa. È la più importante sede episcopale della Chiesa Cattolica e costituisce il governo centrale della Chiesa. Come ...
Abellio
A Gallic local deity, known from inscriptions in the Garonne valley. He has been interpreted as a god of appletrees.
Abellio
Divinità gallica locale nota dalle iscrizioni nella valle della Garonna. Si pensa fosse un dio delle piante di melo.
White-winged Lark
The White-winged Lark (Melanocorypha leucoptera) is a passerine bird found in central Asia.
Calandra siberiana
La Calandra siberiana (Melanocorypha leucoptera) è un passeriforme presente nell'Asia centrale.
