Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
percentage ingredient labeling
Quantitative declarations of ingredients that appear on products.
etichettatura con percentuale degli ingredienti
Dichiarazione dei quantitativi degli ingredienti che compare sui prodotti.
Red-bellied Woodpecker
The Red-bellied Woodpecker, Melanerpes carolinus, is a medium-sized woodpecker of the Picidae family. It breeds in southern Canada and the northeastern United States, ranging as far south as Florida and as far west as Texas.
Picchio della Carolina
Il Picchio della Carolina, Melanerpes carolinus, è un picchio di medie dimensioni, famiglia dei Picidi. Prolifica nel Canada meridionale e negli Stati Uniti nord-orientali, con area di diffusione verso sud fino alla Florida e verso est fino al Texas.
balsamic vinegar
Syrupy and slightly sweet, this dark-brown vinegar is made from the juice of the white Trebbiano grape. It gets its body, color, and sweetness from being aged in wooden barrels.
aceto balsamico
Aceto liquoroso e leggermente dolce di colore marrone scuro ricavato dal succo di uva bianca Trebbiano. Ricava consistenza, colore e dolcezza grazie all'invecchiamento in botti di legno.
Hepatic Tanager
The Hepatic Tanager, Piranga flava, is a medium-sized passerine bird breeding from southwestern United States to northern Argentina.
Piranga epatica
La Piranga epatica, Piranga flava, è un passeriforme di media grandezza che prolifica tra gli Stati Uniti sudoccidentali e l'Argentina settentrionale.
Azure Tit
The Azure Tit, Cyanistes cyanus, is a passerine bird found in Russia and central Asia.
Cincia azzurra
La Cincia azzurra, Cyanistes cyanus, è un passeriforme presente in Russia e nell'Asia centrale.
Mexican Chickadee
The Mexican Chickadee (Poecile sclateri) is a passerine bird found in central, western and northeastern Mexico.
Cincia messicana
La Cincia messicana (Poecile sclateri) è un passeriforme presente nel Messico centrale, occidentale e nordorientale.
solid figure
A closed, three-dimensional figure.
figura solida
Una figura chiusa che ha tre dimensioni.
allergens
Antigens that provoke an allergic reaction.
allergeni
Antigeni che provocano una reazione allergica.
neutral
This is neither acid nor alkaline; pH 6.5 - 7.5.
neutro
Non acido né alcalino; pH 6,5-7,5.
plectrum
Another name for a flatpick.
plettro
Altro termine per "flat pick".
