Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
albumen
The old-fashioned word for egg white.
albume
Termine un po' desueto per bianco d'uovo.
pisonia
Genus of 50 species of evergreen trees, shrubs, and climbers from chiefly maritime habitats in tropical regions worldwide, but mainly in North and South America. This unusual indoor tree looks like a rubber Plant .
pisonia
Genere di 50 specie di alberi, arbusti e rampicanti sempreverdi provenienti specialmente da habitat marittimi delle regioni tropicali di tutto il mondo, ma soprattutto dal Nord e Sud America. Questo insolito albero da interni assomiglia a un ficus.
bird flu
A mutant strain of avian flu which is resistant to vaccination shows signs of resurgence in China and Vietnam. The virus which had been effectively eliminated from 63 countries infected during its peak in 2006. Wild birds introduce the virus but people’s ...
influenza aviaria
Un ceppo mutante di influenza aviaria resistente al vaccino mostra segni di recrudescenza in Cina e nel Vietnam. Il virus che era stato debellato in maniera efficace da 63 paesi infetti durante il suo momento di picco nel 2006. Gli uccelli selvatici ...
bathymetry
The science of measuring ocean depths to determine the topography of the sea floor.
batimetria
La scienza per misurare le profondità oceaniche e determinare la topografia del fondo marino.
state industry
One which is owned and operated by the government.
industria statale
Quella che è di proprietà del governo e da esso viene gestita.
pressure
Force per unit area, usually expressed in pounds per square inch.
pressione
Forza per unità di superficie, solitamente espressa in libbre per pollice quadrato.
crème de violette
Dutch liqueur, amethyst in color, perfumed and flavored with essence of violets.
crème de violette
Liquore olandese color ametista, profumato e aromatizzato con essenza di violetta.
Pierre Gérald
Pierre Gerald (26 of May 1906- 24 March 2012) is a French actor whose real name is Victor Haïm Cohen. He was the oldest actor in the world when he died at 105 years old. He performed in 22 theatre pieces, 19 movies and 10 different roles in television series. ...
Pierre Gérald
Pierre Gérald (26 maggio 1906 - 24 marzo 2012) è un attore francese il cui vero nome è Victor Haïm Cohen. È morto a 105 anni di età ed è l'attore più vecchio del mondo. Si è esibito in 22 opere teatrali, 19 film e 10 diversi ruoli in serie televisive. È la ...
myth
A fictional story to explain the origin of some person, place, or thing.
mito
Narrazione inventata per spiegare l'origine di una persona, un luogo o una cosa.
Great Black-backed Gull
The Great Black-backed Gull (Larus marinus) is a very large gull which breeds on the European and North American coasts and islands of the North Atlantic.
Mugnaiaccio
Il Mugnaiaccio (Larus marinus) è un gabbiano molto grosso che prolifica sulle coste europee e nordamericane e sulle isole del Nord Atlantico.
