Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Brown Shrike
The Brown Shrike, Lanius cristatus, is a passerine bird breeding in temperate Asia.
Averla bruna
L'Averla bruna, Lanius cristatus, è un passeriforme che prolifica nell'Asia temperata.
acid
A chemical substance that yields hydrogen ions (H + ) when dissolved in water. Compare with base. .
acido
Sostanza chimica che libera ioni di idrogeno (H+) quando disciolto in acqua. Cfr. base.
Santa Fe
Santa Fe is the capital of the American State of New Mexico.
Santa Fe
Santa Fe è la capitale dello stato americano del Nuovo Messico.
fungal
Pertaining to a fungus. For example, a fungal skin infection.
fungino
Riferito ad un fungo. Per es. un'infezione fungina della pelle.
trypanophobia
Trypanophobia is the extreme fear of medical procedures involving injections or hypodermic needles.
tripanofobia
La tripanofobia è l'estrema paura delle procedure mediche che comportano iniezioni o impiego di aghi ipodermici.
boil
To cook something in boiling water.
bollire
Cucinare qualcosa in acqua che sta bollendo.
indigenous people
Original settlers of a place or country which has been overtaken by people from another culture or ethnic background through conquest, settlement, or other means. Indigenous people live more in conformity with their own social, economic, and cultural customs ...
popolazione indigena
Gli abitanti originari di un luogo o un paese sul quale un popolo di diversa cultura o background etnico ha avuto il sopravvento tramite conquista, insediamento o altri mezzi. La popolazione indigena vive piuttosto secondo le sue abitudini e tradizioni ...
amelogenesis
The process of forming tooth enamel.
amelogenesi
Il processo della formazione dello smalto dei denti.
Swainson's Warbler
Swainson's Warbler, Limnothlypis swainsonii, is a small passerine bird breeding in southeastern United States.
Cannaiola di Swainson
La Cannaiola di Swainson, Limnothlypis swainsonii, è un piccolo passeriforme che prolifica negli Stati Uniti sud-orientali.
Atlas
God of astronomy. Holds the sky from the earth as his punishment.
Atlante
Dio dell'astronomia. Dalla terra sorregge la volta celeste come punizione.
