Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Dusky-capped Flycatcher
The Dusky-capped Flycatcher, Myiarchus tuberculifer, is a passerine bird breeding in forests from southern Arizona to northern Argentina.
Pigliamosche capobruno
Il Pigliamosche capobruno, Myiarchus tuberculifer, è un passeriforme che prolifica nelle foreste, dall'Arizona meridionale all'Argentina settentrionale.
seed
V. To remove the seeds from foods, such as fruits or vegetables.
togliere i semi da
V. Rimuovere i semi da certi alimenti, per es. dalla frutta o dalla verdura.
variety name
This is the scientific name or botanical name of a specific plant. It is in italic print.
denominazione della varietà
Questo è il nome scientifico o botanico di una data pianta. E' scritto in caratteri corsivi.
Buff-barred Warbler
The Buff-barred Warbler (Phylloscopus pulcher) is a passerine bird found in southern and southeastern Asia.
Luì fulvo
Il Luì fulvo (Phylloscopus pulcher) è un passeriforme presente nell'Asia meridionale e sudorientale.
cafe
1. The French word for "coffee. " 2. A small, unpretentious restaurant.
café
1. Termine francese per "caffè". 2. Piccolo ristorante alla buona.
genetic
Having to do with genes and genetic information.
genetico
Riguarda i geni e le informazioni genetiche.
à la niçoise
A French phrase that means "as prepared in Nice," typifying the cuisine found in and around that French Riviera city. This cooking style is identified with hot and cold dishes that include the integral ingredients of tomatoes, black olives, garlic and ...
à la niçoise
Espressione francese che significa "alla nizzarda, come preparato a Nizza", identificando una cucina tipica di quella città della Riviera francese e zone limitrofe. Questo tipo di cucina è rappresentato da piatti caldi e freddi che comprendono ingredienti ...
gifts of the holy spirit
Permanent dispositions that make us docile to follow the promptings of the Holy Spirit. The traditional list of seven gifts of the Spirit is derived from Isaiah 11:1-3: wisdom, understanding, knowledge, counsel, piety, fortitude, and fear of the Lord (1830).
doni dello Spirito Santo
Disposizioni permanenti che ci rendono pazienti nel seguire i suggerimenti dello Spirito Santo. L'elenco tradizionale dei sette doni dello Spirito è tratto da Isaia 11;1-3: sapienza, intelletto, scienza, consiglio, pietà, fortezza e timore di Dio (1830).
Spotted Towhee
The Spotted Towhee (Pipilo maculatus) is a medium-sized passerine bird breeding in western North America.
Touì macchiato
Il Touì macchiato (Pipilo maculatus) è un passeriforme di media grandezza che prolifica nel Nord America occidentale.
caffeine
A mild stimulant, the most widely used drug in the world.
caffeina
Blando stimolante; la droga più usata nel mondo.
