Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Gabon
Gabon is a state in west central Africa sharing borders with Equatorial Guinea to the northwest, Cameroon to the north, and with the Republic of the Congo curving around the east and south. The Gulf of Guinea, an arm of the Atlantic Ocean is to the west. It ...
Gabon
Il Gabon è uno stato dell'Africa centro-occidentale che confina con Guinea Equatoriale a nordovest, Camerun a nord e con la Repubblica del Congo verso est e sud. Il Golfo di Guinea, braccio dell'Oceano Atlantico, si trova a ovest. Copre una superficie ...
urea
Urea or carbamide is an organic compound with the chemical formula CO(NH2)2. Urea is widely used in fertilizers as a convenient source of nitrogen.
urea
L'urea o carbamide è un composto organico con formula chimica CO(NH2)2. L'urea trova impiego diffuso nei fertilizzanti come un'utile fonte di azoto.
birch beer
Dating back to the late 1800s, this American carbonated drink (usually nonalcoholic) is flavored with an extract from birch bark. It's sweet and similar in flavor to root beer.
birra di betulla
Risale alla fine del 1800 ed è una bevanda frizzante americana (di solito non alcolica) aromatizzata con estratti dalla corteccia di betulla. È dolce e con sapore simile alla "root beer", bevanda frizzante con estratti di radici.
school children
Children in the 6 to 11 year age range.
scolari
Bambini nella fascia di età compresa tra i 6 e gli 11 anni.
diving suit
A garment or device designed to protect a diver from the underwater environment.
scafandro
Indumento o attrezzatura concepita per proteggere un sommozzatore dall'ambiente subacqueo.
creatinine
Breakdown product of creatine, which is an important part of muscle.
creatinina
Prodotto di scarto della creatina, che è un importante componente del muscolo.
apéritif
A French term referring to a light alchoholic drink taken before a meal to stimulate the appetite. Popular apéritifs include champagne, lillet and sherry.
aperitivo
Il termine francese "apéritif" (aperitivo) indica una bevanda leggermente alcolica consumata prima di un pasto per stimolare l'appetito. Aperitivi diffusi comprendono champagne, lillet e sherry.
apus
A faint constellation in the southern sky, first defined in the late 16th century. Its name means "no feet" in Greek, and it represents a bird-of-paradise (which were once believed to lack feet). It is bordered by Triangulum Australe, Circinus, Musca, ...
Uccello del Paradiso
Una debole costellazione dell'emisfero australe definita per la prima volta nel XVI secolo. Il suo nome in greco significa "senza piedi" e raffigura un uccello del paradiso (si credeva che non avessero le zampe). Ai suoi confini si trovano Triangolo Australe, ...
endometrial
Having to do with the endometrium (the layer of tissue that lines the uterus. )
endometriale
Riguardante l'endometrio (lo strato di tessuto che riveste l'utero).
absorption
the process by which light falling on a surface is partially absorbed by the surface.
assorbimento
processo per cui la luce che cade su una superficie è parzialmente assorbita dalla superficie
