Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
easter egg
Used to describe specially decorated eggs given to celebrate the Easter holiday. Christians adopted the egg as an Easter symbol because of the relationship between Easter and the renewal of life. The egg is seen as symbolic of the grave and life renewed or ...
uovo di Pasqua
Usato per indicare uova appositamente decorate e regalate per celebrare la festa di Pasqua. I cristiani adottarono l'uovo come simbolo pasquale per la relazione tra Pasqua e il risveglio della vita. L'uovo viene considerato come la rappresentazione della ...
Black Backed Jackal
The Black Backed Jackal is endemic to Africa, found in two separate subpopulations: one in East Africa; and one in southern Africa. The species is generally widespread, and are well-suited for an opportunistic lifestyle in a wide variety of habitats. The ...
sciacallo dal dorso nero
Lo sciacallo dal dorso nero è endemico dell'Africa, presente con due subpopolazioni separate: una nell'Africa orientale e una nell'Africa meridionale. La specie è generalmente diffusa ed è ben adattata ad uno stile di vita opportunistico in un'ampia varietà ...
Bay-breasted Warbler
The Bay-breasted Warbler, Dendroica castanea , is a passerine bird breeding in northern North America.
Dendroica pettocastano
La Dendroica pettocastano, Dendroica castanea, è un passeriforme che prolifica nella parte settentrionale del Nord America .
wooden board
A long, thin, flat piece of wood used for building purposes.
asse di legno
Lungo pezzo di legno piatto e sottile usato nei lavori di costruzione.
graffiti
Writing or graphics sprayed, scratched, or painted on public walls or other public surfaces without permission.
graffiti
Scritte o immagini grafiche spruzzate, graffiate o dipinte su muri pubblici o altre superfici pubbliche senza autorizzazione.
Whipple comet
Whipple is a periodic comet in our solar system. The comet nucleus is estimated to be 4.5 kilometers in diameter.
Cometa Whipple
La Whipple è una cometa periodica del sistema solare. Si calcola che il nucleo della cometa abbia un diametro di di 4,5 km.
Summer Tanager
The Summer Tanager, Piranga rubra, is a passerine bird breeding in southern United States.
Piranga estiva
La Piranga estiva, Piranga rubra, è un passeriforme che prolifica negli Stati Uniti meridionali.
sepal
The bud-protecting leaf structures of a flower.
sepalo
Strutture a forma di fogliolina che proteggono il bocciolo di un fiore.
agent
A legal representative of buyers, sellers or shippers of natural gas in negotiation or operations of contractual agreements.
agente
Un rappresentante legale di acquirenti, venditori o società di trasporto del gas naturale nell'ambito della negoziazione o nel corso delle operazioni per gli accordi contrattuali.
Composer
A musician whose music appears in a movie's score. Most movies have at least some original music written for the score, usually after the relevant parts of the movie have been filmed. See also lyrics.
compositore
Un musicista la cui musica compare nella colonna sonora di un film. La maggior parte dei film ha almeno una parte della musica scritta appositamente per la colonna sonora, di solito dopo che le parti salienti del film sono state girate. Vedi anche "testo".
