Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
banger
British slang for a number of English sausages originally made of ground pork and bread crumbs. Beef bangers are also now available.
banger
Termine in gergo britannico per uno svariato numero di salsicce inglesi originariamente preparate con carne di maiale tritata e pangrattato. Adesso di trovano anche banger fatti con manzo.
caryatid
The human figure used as a sculptural column as part of a classical composition, often flanking a doorway, or as a decorative detail within an interior around a fireplace.
cariatide
Figura umana usata come colonna scolpita facente parte di un gruppo classico, spesso a lato di un'entrata, oppure come dettaglio decorativo per interni attorno ad un caminetto.
gay
Homosexual, especially in regard to men.
gay
Omosessuale, specialmente riguardo agli uomini.
Pygmy Nuthatch
The Pygmy Nuthatch (Sitta pygmaea) is a very small passerine bird found from southwestern Canada to central Mexico.
Picchio muratore pigmeo
Il Picchio muratore pigmeo (Sitta pygmaea) è un piccolissimo passeriforme presente dal Canada sud-occidentale al Messico centrale.
Easter
This is the most important holy day of the Christian calendar. Easter Sunday commemorates the day in the springtime when the resurrection of Jesus is believed to have occurred. The date is calculated by one formula by most Eastern Orthodox churches, and by ...
Pasqua
Questa è la più importante festa religiosa del calendario cristiano. La domenica di Pasqua ricorda il giorno di primavera quando si crede sia avvenuta la risurrezione di Gesù. La data viene calcolata con una formula dalla maggior parte delle Chiese ortodosse ...
dopamine
A neurotransmitter in the brain which regulates mood, attention, pleasure, reward, motivation and movement.
dopamina
Neurotrasmettitore che regola nel cervello l'umore, l'attenzione, il piacere, la gratificazione, la motivazione e il movimento.
clubhouse sandwich
A double-decker sandwich consisting of three slices of toast or bread between which are layers of chicken or turkey, bacon, lettuce, tomato and whatever else pleases the sandwich maker.
clubhouse sandwich
Panino doppio costituito da tre fette di pane normale oppure tostato intramezzate con pollo o tacchino, pancetta, lattuga, pomodoro o qualsiasi altra cosa secondo i gusti di chi lo prepara.
body mass index
A measure of body fat that is the ratio of the weight of the body in kilograms to the square of its height in meters (a body mass index in adults of 25 to 29. 9 is considered an indication of overweight, and 30 or more an indication of obesity)-- abbreviation ...
indice di massa corporea
Una misura del grasso corporeo data dal rapporto tra il peso del corpo in chilogrammi e il quadrato dell'altezza espressa in metri (un indice di massa corporea negli adulti compreso tra 25 e 29,9 è considerato indicazione di sovrappeso e quello di 30 o ...
rotelle
Small round pasta which resembles a wheel with spokes.
rotelle
Piccolo formato di pasta somigliante ad una ruota con i raggi.
University of Miami
Located in Coral Gables, Florida, the University of Miami has an enrollment of around 15,000 students, and was established in 1925.
Università di Miami
L'Università di Miami, fondata nel 1925 e con sede a Coral Gables, Florida, ha circa 15.000 studenti iscritti.
