Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
doric order
The earliest of the Greek orders also adapted by the Romans.
ordine dorico
Il più antico degli ordini greci anche adottato dai Romani.
carafe
A decorative beverage container, usually narrow-necked and fitted with a stopper. Carafes are generally made of glass and used for cold beverages.
caraffa
Contenitore decorativo per bevande, solitamente con collo stretto e con un tappo. Le caraffe sono generalmente in vetro e vengono impiegate per bevande fredde.
obesity
Increase in body weight as the result of an excessive accumulation of fat in the body. Often defined as a Body Mass Index greater than or equal to 30.
obesità
Aumento del peso corporeo dovuto a un eccessivo accumulo di grassi nel corpo. Spesso definito come Indice di Massa Corporea pari o superiore a30.
Sooty Gull
The Sooty Gull (Ichthyaetus hemprichii) is a species of gull in the Laridae family. It is found in East Africa and the Middle East.
Gabbiano di Hemprich
Il Gabbiano di Hemprich (Ichthyaetus hemprichii) è una specie di gabbiano, famiglia dei Laridi. È presente nell'Africa orientale e nel Medio Oriente.
annuals
Pioneer plants which grow, flourish, and die in one season. Their seeds often germinate during the following wet season. See Perennials.
annuali
Piante pioniere che si sviluppano, fioriscono e muoiono in un'unica stagione. I loro semi spesso germinano durante la stagione umida seguente. Vedere "Perenni".
amnesia
A pathologic impairment of memory.
amnesia
Patologico indebolimento della memoria.
plant competition
The simultaneous demand of two or more plant individuals or species for a necessary resource in their environment (e.g., nutrients, water, space).
competizione tra piante
La richiesta simultanea di due o più esemplari di pianta o di specie di pianta di una risorsa necessaria nel loro ambiente (per es. nutrienti, acqua, spazio).
winter white hamster
Phodopus sungorus. Also known as Siberian hamster.
criceto Winter White
Phodopus sungorus. Anche conosciuto come criceto siberiano.
Gabon
Gabon is a state in west central Africa sharing borders with Equatorial Guinea to the northwest, Cameroon to the north, and with the Republic of the Congo curving around the east and south. The Gulf of Guinea, an arm of the Atlantic Ocean is to the west. It ...
Gabon
Il Gabon è uno stato dell'Africa centro-occidentale che confina con Guinea Equatoriale a nordovest, Camerun a nord e con la Repubblica del Congo verso est e sud. Il Golfo di Guinea, braccio dell'Oceano Atlantico, si trova a ovest. Copre una superficie ...
Chestnut-sided Warbler
The Chestnut-sided Warbler (Dendroica pensylvanica) is a small passerine bird breeding in eastern North America.
Dendroica fianchicastani
La Dendroica fianchicastani (Dendroica pensylvanica) è un piccolo passeriforme che prolifica nel Nord America orientale.
