portrait

Giuseppe Bellone

Saluzzo (CN), Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

156,552

Words Translated

0

Terms Translated

Giuseppe’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)inflammation

Swelling of the breast area, usually with redness.

Italian (IT)infiammazione

Gonfiore nella zona del seno, di solito con rossore.

Beauty; Breast implant

English (EN)American Black Vulture

The Black Vulture, Coragyps atratus, also known as the American Black Vulture, is a bird in the New World vulture family whose range extends from the southeastern United States to Central Chile and Uruguay in South America.

Italian (IT)Avvoltoio nero

L'Avvoltoio nero o Urubù, Coragyps atratus, anche noto come Avvoltoio nero americano, è un uccello della famiglia degli avvoltoi del Nuovo Mondo la cui area di diffusione va dagli Stati Uniti sudorientali fino al Cile centrale e all'Uruguay in Sud America.

Animals; Birds

English (EN)freezing point

The temperature at which a substance in liquid form freezes, equal to the temperature at which its solid form melts; this represents equilibrium between the liquid and solid phases.

Italian (IT)punto di congelamento

La temperatura a cui una sostanza in forma liquida congela, uguale alla temperatura a cui la sua forma solida si scioglie; rappresenta il punto di equilibrio tra la fase liquida e quella solida.

Earth science; Oceanography

English (EN)Taurus

This is one of the constellations of the zodiac. Its name is a Latin word meaning 'bull', and its astrological symbol is a stylized bull's head. Taurus is a large and prominent constellation in the northern hemisphere's winter sky, between Aries to the west ...

Italian (IT)Toro

È una delle costellazioni dello zodiaco. Il suo nome deriva dal termine latino "taurus", toro e il suo simbolo astrologico è la testa stilizzata dell'animale. Il Toro è una costellazione estesa e appariscente nel cielo dell'emisfero boreale durante il periodo ...

Astronomy; General astronomy

English (EN)Black Swift

The American Black Swift or more simply Black Swift (Cypseloides niger) is North America’s largest swift. The bird is found from northern British Columbia in Canada through the United States and Mexico to Costa Rica. It is also found on islands in the West ...

Italian (IT)Rondone nero americano

Il Rondone nero americano o più semplicemente Rondone nero (Cypseloides niger) è il rondone più grande del Nord America. L'uccello è presente a partire dalla Columbia britannica settentrionale in Canada, negli Stati Uniti e in Messico fino ad arrivare alla ...

Animals; Birds

English (EN)Chamber of Commerce

Short form of International Chamber of Commerce.

Italian (IT)Camera di Commercio

Abbreviazione per Camera di Commercio Internazionale.

Banking; Investment banking

English (EN)elbow pasta

Any of a wide variety of short, curved tubular pastas, such as macaroni.

Italian (IT)pasta a gomito

Tutti gli svariati tipi di pasta a forma di tubo corto e ricurvo, come i maccheroni.

Culinary arts; Cooking

English (EN)star apple

The fruit is native to the lowlands of Central America and the West Indies. It grows rapidly and reaches 20 m in height. Fruit can be purple or green depending on the variety. When cut in half there is an attractive star pattern. The flesh is sweet and tastes ...

Italian (IT)cainetta

Frutto di un albero delle Indie Occidentali di colore violaceo, bianco, verde, giallo o rosa. Quando viene aperto i semi sono disposti a forma di stella. Viene anche chiamato "caimito".

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)Croatia

Croatia, officially the Republic of Croatia, is a country in Central Europe and Southeastern Europe at the crossroads of the Pannonian Plain, the Balkans, and the Adriatic Sea. Its capital and largest city is Zagreb. Croatia borders Slovenia to the north, ...

Italian (IT)Croazia

La Croazia, ufficialmente Repubblica di Croazia, è un paese dell'Europa centrale e sudorientale all'incrocio tra pianura pannonica, i Balcani e il Mare Adriatico. Zagabria è la capitale e città principale. La Croazia confina a nord con Slovenia, a nordest con ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)micron

One-thousandth of a millimeter, the common unit of microscopic measure.

Italian (IT)micron

un milionesimo di millimetro, unità comune della misura microscopica

Health care; Hematology