Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Keukenhof Gardens
Keukenhof is the largest flower garden in the world, in which can be seen around 7 million flowers that are planted by hand. All of them extend the total area of 8 acres. It is located near the city Lisse, between Amsterdam and The Hague, in the Netherlands ...
Giardini di Keukenhof
Keukenhof è il più grande giardino floreale del mondo, in cui si possono vedere circa 7 milioni di piante da fiore piantate a mano. Si estende su un'area totale di 8 acri. Si trova nelle vicinanze della città di Lisse, tra Amsterdam e L'Aia, nei Paesi Bassi, ...
vice
A habit acquired by repeated sin in violation of the proper norms of human morality. The vices are often linked with the seven capital sins. Repentance for sin and confession may restore grace to a soul, but the removal of the ingrained disposition to sin or ...
vizio
Abitudine acquisita con la reiterazione del peccato in violazione delle regole proprie della morale umana. I vizi sono spesso collegati con i sette peccati capitali. Il pentimento per il peccato e la confessione possono ridare la grazia ad un'anima ma la ...
arrack
A name widely used in Asia and the Middle East for a fiery liquor made, depending on the country, from any of several ingredients including rice, sundry-palm sap and dates. In many countries, arrack is strongly flavored with anise seed. Also spelled arak.
arrack
Termine diffuso in Asia e nel Medio Oriente per un liquore molto forte preparato, a seconda del paese, con diversi ingredienti tra cui riso, linfa di diversi tipi di palma e datteri. In molti paesi, l'arrack viene fortemente aromatizzato con semi di anice. A ...
Gibraltar
Gibraltar is a British overseas territory located on the southern end of the Iberian Peninsula at the entrance of the Mediterranean. A peninsula with an area of 6.843 square kilometres (2.642 sq mi), it has a northern border with Spain. The Rock of Gibraltar ...
Gibilterra
Gibilterra è un territorio britannico d'oltremare situato nell'estremità meridionale della Penisola Iberica, all'ingresso del Mar Mediterraneo. La penisola, con una superficie di 6.843 km² (2.642 mi²), confina a nord con la Spagna. La Rocca di Gibilterra è il ...
apnea
1) Temporary absence of breathing or prolonged respiratory failure. 2) Transient cessation of respiration whether normal (as in hibernating animals) or abnormal (as that caused by certain drugs).
apnea
1) Temporanea assenza di respiro o prolungata insufficiente respirazione. 2) Cessazione transitoria del respiro sia normale (come negli animali in letargo) oppure anormale (come quella provocata da certe droghe).
Canyon Towhee
The Canyon Towhee, Melozone fusca, is a passerine bird found in southwestern United States and northwestern Mexico.
Pipilo bruno
Il Pipilo bruno, Melozone fusca, è un passeriforme presente negli Stati Uniti sudoccidentali e nel Messico nordoccidentale.
corn oil
High in polyunsaturates, this odorless, almost tasteless oil is obtained from the endosperm of corn kernels. It has a high smoke point, and is therefore good for frying. It's also used in baking, for salad dressings and to make margarine. See also fats and ...
olio di semi di mais
Quest'olio inodore e quasi insapore, ricco di grassi polinsaturi si ottiene dall'endosperma dei chicchi di granoturco. Ha un elevato punto di fumo e pertanto è l'ideale per friggere. Viene anche usato per la cottura a forno, nel condimento per insalate e ...
Sooty Tit
The Sooty Tit (Aegithalos fuliginosus) is a passerine bird endemic to China.
Codibugnolo fuligginoso
Il Codibugnolo fuligginoso (Aegithalos fuliginosus) è un passeriforme endemico della Cina.
Hyderabad
Hyderabad is the capital city of Andhra Pradesh, a state located in India. It is also known by the sobriquet " The city of Pearls".
Hyderabad
Hyderabad è la capitale dell'Andhra Pradesh, stato dell'India. È anche nota con il soprannome di "Città delle perle".
kefir
A sour brew of fermented milk with the consistency of liquid yogurt, which may contain 2 1/2 percent alcohol.
kefir
Miscela acida di latte fermentato con una densità tipo yogurt liquido che può contenere il 2,5% di alcol.
