Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Spanish for "boat" or "launch," a chalupa is a corn tortilla dough formed into a small boat shape and fried until crisp. It's then usually filled with shredded beef, pork or chicken, vegetables, cheese or a combination of these, and served as an appetizer.
Termine spagnolo per "barca" o "lancia", una chalupa è una pasta per tortilla di mais a forma di barchetta che viene fritta fino a diventare croccante. Viene poi di solito riempita con carne di manzo, maiale o pollo sminuzzato, verdure, formaggio o una ...
Adj. A term describing a food, such as pie crust, with a dry texture that easily breaks off into flat, flakelike pieces.
Aggettivo che descrive un alimento, per esempio la crosta di una torta, la cui struttura è secca e si rompe facilmente in pezzi piatti e simili a scaglie.
Cavatappi is macaroni formed in a spiral tube shape. It is known by other names, including cellentani, amori, spirali, tortiglioni, or scoobi doo. It usually has rigati.
Maccheroni corti, solcati, a forma di spirale. Vedere anche "pasta".
The Grey Bunting (Emberiza variabilis) is a passerine bird found in East Asia.
Lo Zigolo grigio giapponese (Emberiza variabilis) è un passeriforme presente nell'Asia orientale.
Change in the local environmental conditions in which a particular organism lives. Habitat change can occur naturally through droughts, disease, fire, hurricanes, mudslides, volcanoes, earthquakes, slight increases or decreases in seasonal temperature or ...
Variazione delle condizioni nell'ambiente locale in cui vive un particolare organismo. I cambiamenti nell'habitat si possono verificare naturalmente a causa di siccità, malattie, incendi, uragani, colate di fango, vulcani, terremoti, lievi aumenti o ...
A Deer Park is used for keeping deer. The idea of making hunting parks originated in Mesopotamia. Specialised deer parks were made in the middle ages.
E' un parco per l'allevamento dei cervi. L'idea di creare dei parchi per la caccia ebbe origine in Mesopotamia. Particolari parchi per cervi furono creati nel Medioevo.
The field of medicine focusing on the functions and disorders of the liver.
Branca della medicina che studia le funzioni e i disturbi del fegato.
The Prince Henri's Laughingthrush (Garrulax henrici) is a passerine bird found in China and India.
Il Garrulo schiamazzante del Principe Enrico (Garrulax henrici) è un passeriforme presente in Cina e India.
The Cape May Warbler, Dendroica tigrina, is a small passerine bird breeding in northern North America.
La Dendroica di Capo May, Dendroica tigrina, è un piccolo passeriforme che prolifica nel Nord America settentrionale.
Prince William and Catherine Middleton have officially sanctioned handmade plates, tankards and pill boxes as memorabilia, which feature the Royal Couple’s entwined initials “C” and “W” in gold and silver, together with doves, white ribbons and hearts. They ...
Il Principe William e Catherine Middleton hanno ufficialmente autorizzato piatti, boccali e portapastiglie fatti a mano come souvenir; questi portano le iniziali intrecciate della Coppia Reale "C" e "W" in oro e argento, insieme a colombe, nastri bianchi e ...