Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
brolly
Colloquial term for an umbrella.
ombrello
Termine colloquiale per parapioggia.
garlic
A perennial herb of the lily family cultivated for its pungent, edible bulbs. Garlic has been used with the intention of lowering blood pressure and cholesterol.
aglio
Pianta perenne della famiglia delle liliacee coltivata per i suoi bulbi commestibili dal sapore pungente. L'aglio è stato usato per abbassare la pressione del sangue e il colesterolo.
perfect flower
Flower possessing both stamens and pistil.
fiore perfetto
Fiore che possiede sia gli stami che il pistillo.
farms
Any establishment that normally produces and sells agricultural products.
azienda agricola
Qualsiasi azienda che di solito produce e vende prodotti agricoli.
mousaka
Originally from Greece, moussaka is a popular dish throughout most of the Near East. Its basic form consists of sliced eggplant and ground lamb or beef that are layered, then baked. The variations, however, are endless and the dish is often covered with a ...
moussaka
Originario della Grecia, la moussaka è un piatto tipico nella maggior parte del Vicino Oriente. La preparazione di base consiste in melanzane affettate e manzo o agnello tritato disposti a strati, poi cotti al forno. Le variazioni sono comunque infinite e il ...
black walnut
This native American nut has an extraordinarily hard shell, which makes it extremely difficult to crack and therefore not as popular as the more widely known english walnut. Its strong, slightly bitter flavor is highly valued by black-walnut devotees, but ...
noce nera
Questa noce indigena americana ha un guscio estremamente duro che ne rende difficile la rottura e non la rende altrettanto apprezzata come la più nota noce inglese. Il suo sapore forte, leggermente amaro, è molto apprezzato dagli estimatori della noce ma il ...
Berthelot's Pipit
The Berthelot’s Pipit, Anthus berthelotii, is a passerine bird breeding in Madeira and the Canary Islands.
Calandro di Berthelot
Il Calandro di Berthelot, Anthus berthelotii, è un passeriforme che prolifica nelle isole di Madera e Canarie.
Iraq Babbler
The Iraq Babbler (Turdoides altirostris) is a passerine bird found in Iraq and southwestern Iran.
Garrulo dell'Iraq
Il Garrulo dell'Iraq (Turdoides altirostris) è un passeriforme presente in Iraq e nell'Iran sudoccidentale.
vegetative phase/stage
The period from seed germination to the panicle initiation stage.
fase/periodo vegetativo
Il periodo che va dalla germinazione del seme fino alla fase in cui inizia la formazione della spiga.
gynophobia
Fear of women.
ginecofobia
Paura delle donne.
