Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Code of Hammurabi
An early set of laws established by the Babylonian king Hammurabi around the year 2000 b. C.
Codice di Hammurabi
Antica raccolta di leggi stabilite dal re babilonese Hammurabi verso il 2000 a.C.
Sind Woodpecker
The Sind Woodpecker (Dendrocopos assimilis) is a species of bird in the Picidae family. It is found in India, Iran, and Pakistan.
Picchio del Sind
Il Picchio del Sind (Dendrocopos assimilis) è una specie di uccello della famiglia dei Picidi. È presente in India, Iran e Pakistan.
edema
Accumulation of fluid in tissues.
edema
Accumulo di liquidi nei tessuti.
blackberry
An edible soft fruit, consisting of a cluster of soft purple-black drupelets.
mora
Frutto morbido commestibile formato da un insieme di soffici piccole drupe nero-violacee.
anterior
Toward the front or head (see posterior. )
anteriore
Verso la parte frontale o il capo (vedi "posteriore").
minaret
A tall, usually slender tower or turret connected with a mosque. From a balcony on the minaret the muzzin calls people to prayer.
minareto
Torre o torretta alta, solitamente slanciata, collegata ad una moschea. Dal balcone del minareto il muezzin chiama i fedeli alla preghiera.
beat
To stir rapidly in a circular motion. Generally, 100 strokes by hand equals about 1 minute by electric mixer.
sbattere
Mescolare rapidamente con movimento circolare. Di solito 100 sbattute a mano corrispondono a circa un minuto usando il frullatore elettrico.
cacao
The tropical, evergreen cacao tree is cultivated for its seeds (also called beans), from which cocoa butter, chocolate and cocoa powder are produced.
cacao
La pianta tropicale sempreverde del cacao viene coltivata per i suoi semi (detti anche fave) con i quali di producono burro di cacao, cioccolato e polvere di cacao.
Blue-throated Hummingbird
The Blue-Throated Hummingbird, Lampornis clemenciae, is a species of hummingbird. The Blue-throated Hummingbird is native to mountain woodlands of Mexico.
Colibrì golablu
Il Colibrì golablu, Lampornis clemenciae, è una specie di colibrì. Il Colibrì golablu è indigeno delle aree boschive montane del Messico.
apterous
Without wings.
attero
Privo di ali.
