Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Black-backed Oriole
The Black-backed Oriole (Icterus abeillei) is a passerine bird endemic to Mexico.
Oriolo dorsonero
L'Oriolo dorsonero (Icterus abeillei) è un passeriforme endemico del Messico.
dove
An ancient symbol of love and peace, later used by Christians to symbolize the Holy Ghost. Often used as a decoration at Christmas, particularly on the Christmas Tree.
colomba
Antico simbolo di amore e di pace, poi usato dai cristiani a simboleggiare lo Spirito Santo. Spesso usato come decorazione nel periodo natalizio, soprattutto sull'albero di Natale.
Indianapolis
Indianapolis is the capital of the American State of Indiana.
Indianapolis
Indianapolis è la capitale dello stato americano dell'Indiana.
Northern Flicker
The Northern Flicker (Colaptes auratus) is a medium-sized member of the woodpecker family. It is native to most of North America, parts of Central America, Cuba, the Cayman Islands, and is one of the few woodpecker species that migrate.
Picchio dorato
Il Picchio dorato (Colaptes auratus) è un membro di medie dimensioni della famiglia del picchio. È indigeno di buona parte del Nord America, alcune aree dell'America centrale, Cuba, le Isole Cayman ed è una delle poche specie di picchio a migrare.
Cumberland
A historic county of North West England, on the border with Scotland, from the 12th century until 1974. It formed an administrative county from 1889 to 1974 (excluding Carlisle from 1914) and now forms part of Cumbria.
Cumberland
Contea storica nell'Inghilterra del nordovest, al confine con la Scozia, dal XII secolo fino al 1974. Costituì una contea amministrativa tra il 1889 e il 1974 (ad esclusione di Carlisle dal 1914) e attualmente fa parte della Cumbria.
European Goldfinch
The European Goldfinch (Carduelis carduelis) is a small passerine bird native to Europe, northern Africa and western and central Asia.
Cardellino eurasiatico
Il Cardellino eurasiatico (Carduelis carduelis) è un piccolo passeriforme indigeno dell'Europa, del Nord Africa e dell'Asia occidentale e centrale.
Aardvarks
Aardvarks are nocturnal animals found all over Africa, in both dry and wet climate. They weigh from 90 to 140 pounds and are about 24 inches in height at the shoulder. Aardvarks need access to water and eat only termites as a food source. They spend most ...
oritteropi
Gli oritteropi, o aardvark, sono animali notturni presenti in tutta l'Africa, sia nei climi aridi che in quelli umidi. Il loro peso varia dalle 90 alle 140 libbre e alla spalla misurano circa 24 pollici di altezza. Gli aardvark devono avere accesso all'acqua ...
Croatia
Croatia, officially the Republic of Croatia, is a country in Central Europe and Southeastern Europe at the crossroads of the Pannonian Plain, the Balkans, and the Adriatic Sea. Its capital and largest city is Zagreb. Croatia borders Slovenia to the north, ...
Croazia
La Croazia, ufficialmente Repubblica di Croazia, è un paese dell'Europa centrale e sudorientale all'incrocio tra pianura pannonica, i Balcani e il Mare Adriatico. Zagabria è la capitale e città principale. La Croazia confina a nord con Slovenia, a nordest con ...
Comoros
The Comoros, officially the Union of the Comoros, is an archipelago island nation in the Indian Ocean, located off the eastern coast of Africa, on the northern end of the Mozambique Channel, between northeastern Mozambique and northwestern Madagascar. Other ...
Comore
Le Comore, ufficialmente Unione delle Comore, è uno stato insulare formato da un arcipelago nell'Oceano Indiano e situato al largo della costa africana orientale nell'estremità settentrionale del Canale del Mozambico, tra il Mozambico nordorientale e il ...
dorado
A constellation in the southern sky, created in the late 16th century and now one of the 88 modern constellations. Its name refers to the dolphinfish (Coryphaena hippurus), which is known as dorado in Spanish, although it has also been depicted as a swordfish ...
Dorado
Una costellazione del cielo australe creata verso la fine del XVI secolo e adesso inclusa tra le 88 costellazioni moderne. Il suo nome deriva dalla corifena (Coryphaena hippurus), dorado in spagnolo, anche se in passato è stata anche raffigurata come un pesce ...
