Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
French Guiana
French Guiana is an overseas region of France, consisting of a single overseas department (French: département d'outre-mer, or DOM) located on the northern Atlantic coast of South America. It has borders with two nations, Brazil to the east and south, and ...
Guyana francese
La Guyana francese è un territorio d'oltremare della Francia, formato da un solo dipartimento d'oltremare (in francese:département d'outre-mer, o DOM) e situato sulla costa nordatlantica del Sud America. Confina con due nazioni, il Brasile a est e a sud, e il ...
Skylab
U. S. Earth-orbiting workshop that housed three crews of three astronauts in 1973 and 1974.
Skylab
Stazione spaziale americana orbitante attorno alla terra che ospitò tre equipaggi di tre astronauti nel 1973 e nel 1974.
spinulose
Having minute spines.
spinuloso
Che possiede piccoli aculei.
fideos
Very thin, vermicelli-type noodles. In Spain, they're often tossed with vegetables; in Mexico, they're used to make one version of sopa seca (dry soup).
fideos
Tagliatelle molto sottili, tipo vermicelli. In Spagna sono spesso mescolati a verdure; in Messico vengono usati nella preparazione della sopa seca (zuppa asciutta).
Manhattanhenge
Bazen Manhattan Gündönümü olarak adlandırılan Manhattanhenge, yılda iki kez, batan güneşin New York kentindeki Manhattan'ın doğu-batı sokak ızgarası ile tam olarak aynı doğrultuya geldiği özel bir görünümdür. Güneş 'Büyük Elma'nın üstünde batarken, kesişen ...
Manhattanhenge
A volte indicato come il solstizio di Manhattan, Manhattanhenge è uno spettacolo particolare che avviene due volte all'anno a New York, quando il sole si allinea perfettamente con il reticolo di strade di Manhattan che vanno da est-ovest. Quando il sole ...
molineria
Genus of about 10 species of evergreen, rhizomatous perennials native to Asia, Australia. It grows to about 1 metre in height and has long, broad, yellowy-green, closely pleated leaves on long stalks.
molineria
Genere di circa 10 specie di piante perenni sempreverdi, rizomatosa originaria dell'Asia e dell'Australia. Cresce fino a circa 1 metro di altezza e ha foglie lunghe, larghe, verde-giallastro,su lunghi steli e fittamente pieghettate.
acute triangle
An acute triangle is a triangle containing three acute angles.
triangolo acutangolo
Un triangolo che ha tre angoli acuti.
curdle
To cause semisolid pieces of coagulated protein to develop in a dairy product. This can occur when foods such as milk or sour cream are heated to too high a temperature or are combined with an acidic food, such as lemon juice or tomatoes.
cagliare
Far sì che grumi semisolidi di proteina coagulata si trasformino in un prodotto caseario. Questo può avvenire quando alimenti come il latte o la panna acida vengono riscaldati ad una temperatura troppo elevata oppure mescolati con una sostanza acida come ...
Bismarck
Bismarck is the capital of the American State of North Dakota.
Bismarck
Bismarck è la capitale dello stato americano del Dakota del Nord.
actinobacillus lignieresii
A species of bacteria that infects cattle and sheep.
actinobacillus lignieresii
Specie di batterio che infetta bovini e ovini.
