Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pilot
A small burner used to ignite the main burner.
fiamma pilota
Piccolo bruciatore usato per accendere quello principale.
Whitsunday
A prominent feast in the Christian year, celebrated the 49th day (7 weeks) after Easter Sunday (the 50th day inclusively). Whitsunday falls on the 10th day after Ascension Thursday, and commemorates the descent of the Holy Spirit upon the Apostles and other ...
domenica di Pentecoste
Importante festività dell'anno cristiano, celebrata nel 49° giorno (7 settimane) dopo la domenica di Pasqua (in totale il 50° giorno). Pentecoste cade il 10° giorno dopo il giovedì dell'Ascensione e ricorda la discesa dello Spirito Santo sopra gli Apostoli e ...
Spanish Sparrow
The Spanish Sparrow (Passer hispaniolensis) is a passerine bird found in the Mediterranean region.
passero spagnolo
Il passero spagnolo (Passer hispaniolensis) è un passeride diffuso nell'area del Mediterraneo.
Ural Owl
The Ural Owl (Strix uralensis) is a medium-large nocturnal owl of the genus Strix, with up to 15 subspecies found in Europe and northern Asia.
Allocco degli Urali
L'Allocco degli Urali (Strix uralensis) è un rapace notturno di medie dimensioni appartenente al genere Strix, con ben una quindicina di sottospecie riscontrate in Europa e nell'Asia settentrionale.
Orion
Often referred to as The Hunter, is a prominent constellation located on the celestial equator and visible throughout the world. It is one of the most conspicuous, and most recognizable constellations in the night sky. Its name refers to Orion, a hunter in ...
Orione
Spesso indicata come il Cacciatore, è un'importante costellazione situata sull'equatore celeste e visibile in tutto il mondo. È una delle costellazioni più appariscenti e più riconoscibili nel cielo notturno. Il suo nome deriva da Orione, un cacciatore della ...
Carl Lewis
American track-and-field athlete, who won nine Olympic gold medals during the 1980s and '90s.
Carl Lewis
Atleta americano di atletica leggera che vinse nove medaglie olimpiche d'oro durante gli anni ottanta e novanta.
color sensitivity
response of a sensitive material to colors of different wavelengths.
sensibilità al colore
Risposta di un materiale sensibile ai colori di diverse lunghezze d'onda.
crux
The smallest of the 88 modern constellations, but is one of the most distinctive. Its name is Latin for cross, and it is dominated by a cross-shaped asterism that is commonly known as the Southern Cross.
Croce del Sud
La più piccola delle 88 costellazioni moderne ma una delle più caratteristiche. Il suo nome deriva dal latino "crux", croce, e vi spicca un asterismo con quella forma comunemente noto come Croce del Sud.
Sculptor
A small and faint constellation in the southern sky. It represents a sculptor. It was introduced by Nicolas Louis de Lacaille in the 18th century. He originally named it Apparatus Sculptoris (the sculptor's studio), but the name was later shortened.
Scultore
È una piccola e debole costellazione del cielo australe. Rappresenta uno scultore. Venne introdotta nel XVIII da Nicolas Louis de Lacaille. Il nome originariamente era "Apparatus Sculptoris" (lo studio dello scultore) ma in seguito il nome fu abbreviato.
Broad-billed Roller
The Broad-billed Roller, Eurystomus glaucurus, is a member of the roller family of birds which breeds across tropical Africa and Madagascar in all but the driest regions.
Euristomo africano
L'Euristomo africano, Eurystomus glaucurus, appartiene alla famiglia della ghiandaia marina e prolifica in tutta l'Africa tropicale e nel Madagascar ad eccezione delle zone più aride.
