Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Moloch
Appears in the Christian old testament as a pagan god of the Israelites, whom Moses forbade them to worship.
Moloch
Compare nell'Antico Testamento cristiano come un dio pagano degli israeliti che Mosè proibì loro di adorare.
Columbus
Columbus is the capital of the American State of Ohio.
Columbus
Columbus è la capitale dello stato americano dell'Ohio.
Yunnan Nuthatch
The Yunnan Nuthatch (Sitta yunnanensis) is a passerine bird endemic to China.
Picchio muratore dello Yunnan
Il Picchio muratore dello Yunnan (Sitta yunnanensis) è un passeriforme endemico della Cina.
Mozambique
Mozambique is a country in southeastern Africa bordered by the Indian Ocean to the east, Tanzania to the north, Malawi and Zambia to the northwest, Zimbabwe to the west and Swaziland and South Africa to the southwest. The capital city is Maputo, formerly ...
Mozambico
Il Mozambico, ufficialmente Repubblica del Mozambico, è un paese dell'Africa sudorientale confinante con Oceano Indiano a est, Tanzania a nord, Malawi e Zambia a nordovest, Zimbabwe a ovest e Swaziland e Sudafrica a sudovest. La capitale è Maputo, prima ...
parade
A ceremonial procession involving people marching and also sometimes decorated vehicular floats. Christmas is a popular time for parades with many cities holding official parades.
sfilata
Corteo solenne con persone in processione e a volte anche carri allegorici su ruote decorati. Natale è un periodo in cui sono diffuse le sfilate e in molte città si tengono parate ufficiali.
pink eye
Inflammation of the conjunctiva. Also called conjunctivitis.
occhio rosso
Infiammazione della congiuntiva. Anche detto congiuntivite.
eurasia
The physical land mass containing the continents of Europe and Asia. For Energy Information Administration reporting, it includes the former parts of the Union of Soviet Socialist Republics (U.S.S.R): Armenia, Azerbaijan, Belarus, Estonia, Georgia, ...
Eurasia
La massa fisica di terra che contiene i continenti dell'Europa e dell'Asia. Nel resoconto dell'Energy Information Administration (Amministrazione per l'Informazione sull'Energia), comprende le parti che appartenevano all'Unione delle Repubbliche Socialiste ...
adjoining rooms
Rooms in a hotel or another building adjacent to each other without direct access between them. See also connecting rooms.
stanze contigue
Stanze in un albergo o altro edificio adiacenti l'una all'altra senza avere accesso diretto tra di loro. Vedi anche "stanze collegate".
European Green Woodpecker
The Green Woodpecker (Picus viridis) is a member of the woodpecker family Picidae. There are four subspecies and it occurs in most parts of Europe and in western Asia.
Picchio verde
Il Picchio verde (Picus viridis) è un membro della famiglia dei picchi, i Picidi. Ha quattro sottospecie ed è presente nella maggior parte del territorio europeo e nell'Asia occidentale.
anthropomorphism
The tendency to ascribe human features (such as hands or arms) or other human characteristics to God.
antropomorfismo
La tendenza ad attribuire a Dio caratteristiche umane (come mani e braccia) o altre peculiarità umane.
