Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Cedar Waxwing
The Cedar Waxwing (Bombycilla cedrorum) is a passerine bird breeding in open woods in southern Canada and the northern United States.
Beccofrusone dei cedri
Il Beccofrusone dei cedri (Bombycilla cedrorum) è un passeriforme che prolifica nei boschi aperti del Canada meridionale e negli Stati Uniti settentrionali.
Tawny Eagle
The Tawny Eagle (Aquila rapax) is a large bird of prey. It breeds in most of Africa both north and south of the Sahara Desert and across tropical southwestern Asia to India.
Aquila rapace
L'Aquila rapace (Aquila rapax) è un grosso rapace. Prolifica nella maggior parte dell'Africa sia a nord che a sud del deserto del Sahara e in tutta la zona tropicale dell'Asia sud-occidentale fino all'India.
Spanish Sparrow
The Spanish Sparrow (Passer hispaniolensis) is a passerine bird found in the Mediterranean region.
passero spagnolo
Il passero spagnolo (Passer hispaniolensis) è un passeride diffuso nell'area del Mediterraneo.
Pine Siskin
The Pine Siskin, (Carduelis pinus), is a small passerine bird breeding in northern North America.
Lucherino dei pini
Il Lucherino dei pini, (Carduelis pinus), è un piccolo passeriforme che prolifica nel Nord America settentrionale.
Wilson's disease
A rare, inherited disorder that occurs when copper pools in the red blood cells. May cause tremors, muscle rigidity, speech problems and dementia.
malattia di Wilson
Una malattia ereditaria rara che si manifesta quando il rame ristagna nei globuli rossi. Può provocare tremori, rigidità muscolare, problemi al linguaggio e demenza.
Buff-bellied Hummingbird
The Buff-bellied Hummingbird, Amazilia yucatanensis, is a medium-sized hummingbird. Their breeding habitat is forests and thickets that extend from the lower Rio Grande Valley of southernmost Texas in the United States through the Yucatán Peninsula of eastern ...
Amazilia pettofulvo dello Yucatan
L'Amazilia pettofulvo dello Yucatan, Amazilia yucatanensis, è un colibrì di medie dimensioni. Il loro habitat riproduttivo sono le foreste e i boschetti che si estendono tra la bassa valle del Rio Grande nella parte più meridionale del Texas (Stati Uniti), ...
capons
Neutered male chickens.
capponi
Galletti castrati.
farci
Farce is the French word for "stuffing. " Farci means "stuffed. "
farci
Farce è il termine francese per "farcitura". Farci significa "ripieno, farcito".
Monoceros
A faint constellation on the celestial equator. Its name is Greek for unicorn. Its definition is attributed to the 17th-century Dutch cartographer Petrus Plancius. It is bordered by Orion to the west, Gemini to the north, Canis Major to the south and Hydra to ...
Unicorno
Una debole costellazione sull'equatore celeste. Il suo nome greco "monoceros" significa unicorno. La sua definizione viene attribuita al cartografo olandese del XVII secolo Petrus Plancius. Confina con Orione a ovest, Gemelli a nord, Cane Maggiore a sud e ...
amorphous
Lacking a definite form; shapeless.
amorfo
Senza una forma definita; informe.
