Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Collared Grosbeak
The Collared Grosbeak (Mycerobas affinis) is a passerine bird found from the Himalayan region to Thailand.
Frosone dal collare
Il Frosone dal collare (Mycerobas affinis) è un passeriforme presente tra la regione dell'Himalaya e la Thailandia.
Delaware
Delaware is a U.S. state located on the Atlantic Coast in the Mid-Atlantic region of the United States. It is bordered to the south and west by Maryland, to the northeast by New Jersey, and to the north by Pennsylvania. The state takes its name from Thomas ...
Delaware
Il Delaware è uno degli Stati Uniti situato sulla costa atlantica della regione statunitense del Mid-Atlantic. Confina con Maryland a sud e ovest, New Jersey a est e Pennsylvania a nord. Lo stato deve il nome a Thomas West, III Barone De La Warr, nobile ...
Kronos
He is believed to be the God of The Titans.
Crono
Lo si considera il dio dei Titani.
Arabian Waxbill
The Arabian Waxbill (Estrilda rufibarba) is a passerine bird native to Saudi Arabia and Yemen.
Astrilde d'Arabia
L'Astrilde d'Arabia (Estrilda rufibarba) è un passeriforme indigeno dell'Arabia Saudita e dello Yemen.
selenology
The science dealing with the study of the Moon. From the Greek goddess, Selene.
selenologia
Scienza che riguarda lo studio della luna. Dalla dea greca Selene.
gastrointestinal
Relating to the stomach and the intestines--the lower digestive tract.
gastrointestinale
Riguardante lo stomaco e gli intestini, il tratto digerente inferiore.
ajowan
Though it's related to caraway and cumin, ajowan tastes more like thyme with an astringent edge. This native of southern India can be found in Indian markets in either ground or seed form. The light brown to purple-red seeds resemble celery seeds in size ...
ajowan
Sebbene sia imparentato con il cumino dei prati (carvi o anice dei Vosgi) e il cumino, l'ajowan ha un sapore più simile al timo, ma è leggermente pungente. Questa pianta originaria dell'India meridionale si può trovare nei mercati indiani sia sotto forma di ...
Eastern Rock Nuthatch
The Eastern Rock Nuthatch (Sitta tephronota) is a passerine bird found in central and southwest Asia.
Picchio muratore di roccia orientale
Il Picchio muratore di roccia orientale (Sitta tephronota) è un passeriforme presente nell'Asia centrale e sudoccidentale.
Bewick's Wren
The Bewick's Wren (Thryomanes bewickii) is a passerine bird found in western North America.
Scricciolo di Bewick
Lo Scricciolo di Bewick (Thryomanes bewickii) è un passeriforme presente nel Nord America occidentale.
earless rabbit
Til, an earless rabbit, was crushed by a careless cameraman while on set in Germany. Til's lack of ears is caused by a rare genetic defect. There are only a few known cases of earless rabbits in the world.
coniglio senza orecchie
Til, un coniglio senza orecchie, è stato schiacciato da un cameraman distratto mentre era sul set in Germania. La mancanza di orecchie di Til è provocata da una raro difetto genetico. Nel mondo sono noti soltanto alcuni casi di conigli senza orecchie.
