Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Baer's Pochard
Baer's Pochard (Aythya baeri) is a diving duck found in eastern Asia. It breeds in Southeast Russia and north-east China, migrating in winter to southern China, Vietnam and India.
Moriglione di Baer
Il Moriglione di Baer (Aythya baeri) è un'anatra tuffatrice presente nell'Asia orientale. Prolifica nella Russia sudorientale e nel nordest della Cina, migrando in inverno nella Cina meridionale, nel Vietnam e in India.
coat
To evenly cover food with crumbs, flour, or a batter. Often done to meat, fish, and poultry before cooking.
ricoprire
Coprire in modo uniforme un alimento con pangrattato, farina o un impasto. Spesso viene fatto a carne, pesce e pollame prima della cottura.
Guizhou
Guizhou is a province of the People's Republic of China located in the southwestern part of the country. Its provincial capital city is Guiyang.
Guizhou
Guizhou (cinese semplificato: 贵州; cinese tradizionale: 貴州; pinyin: Guìzhōu; Wade–Giles: Kuei-chou; ortografia mappa postale: Kweichow) è una provincia della Repubblica Popolare Cinese situata nella parte sudoccidentale del paese. Il capoluogo della provincia ...
vetiver
A grass with heavy, fibrous roots, which are used to distill oil with the scent of moist earth with woody undertones.
vetiver
Un'erba con robuste radici fibrose che vengono impiegate per distillarne un olio che profuma di terra umida, con sottotoni legnosi.
Hadraniel
An angel in the Christian belief system who is the keeper of the second gate of heaven. He is described as being over 2 million miles tall and 12,000 bolts of lightning flash from his mouth every time he speaks.
Hadraniel
Un angelo che secondo il sistema del credo cristiano è il custode della seconda porta del cielo. Nella descrizione che ne viene fatta è alto oltre 2 milioni di miglia e dalla sua bocca si sprigionano 12.000 lampi ogni volta che parla.
anther
The top of a stamen's filament; divided into pollen sacs in which the pollen grains form.
antera
La parte terminale del filamento dello stame; è divisa in due sacche polliniche in cui si formano i granelli di polline.
plastic
Capable of being molded into any form, which is retained.
plastico
Atto ad essere plasmato in qualsiasi forma che poi viene mantenuta.
Sind Woodpecker
The Sind Woodpecker (Dendrocopos assimilis) is a species of bird in the Picidae family. It is found in India, Iran, and Pakistan.
Picchio del Sind
Il Picchio del Sind (Dendrocopos assimilis) è una specie di uccello della famiglia dei Picidi. È presente in India, Iran e Pakistan.
long term memory
Enduring memories about things, places, and events.
memoria a lungo termine
Ricordi persistenti riguardo a cose, luoghi o eventi.
cent sign
The ¢ character.
simbolo del centesimo
Il carattere ¢.
