portrait

Giuseppe Bellone

Saluzzo (CN), Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

156,552

Words Translated

0

Terms Translated

Giuseppe’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sexophobia

Fear of anything to do with sex.

Italian (IT)sessuofobia

Paura di qualsiasi cosa che abbia a che fare con il sesso.

Health care; Sexual health

English (EN)russian hamster

Phodopus campbelli. Also known as Campbell hamster.

Italian (IT)criceto russo

Phodopus campbelli. Anche conosciuto come criceto di Campbell.

Animals; Rodents

English (EN)Snow Bunting

The Snow Bunting (Plectrophenax nivalis) is a passerine bird breeding in northern Eurasia and North America.

Italian (IT)Zigolo delle nevi

Lo Zigolo delle nevi (Plectrophenax nivalis) è un passeriforme che prolifica nell'Eurasia settentrionale e nel Nord America.

Animals; Birds

English (EN)Connecticut

Connecticut, nicknamed "The Constitution State" or "The Nutmeg State" is a U.S. state located in the New England as well as the metropolitan New York regions of the northeastern portion of the United States. It shares borders with Rhode Island on the East; ...

Italian (IT)Connecticut

Il Connecticut, soprannominato "Stato della Costituzione" o "Stato della Noce Moscata" è uno stato americano situato nel New England (Nuova Inghilterra) come le regioni metropolitane dello stato di New York nella parte nordorientale degli Stati Uniti. Confina ...

Geography; Geography

English (EN)truffle

It's hard to believe that one of the rarest and most expensive foods in the world is located by pigs and dogs. This exceptional fungus grows 3 to 12 inches underground near the roots of trees (usually oak but also chestnut, hazel and beech), never beyond the ...

Italian (IT)tartufo

È difficile credere che uno dei cibi più rari e costosi al mondo venga trovato dai maiali e dai cani. Questo fungo eccezionale cresce da 3 a 12 pollici sottoterra vicino alle radici degli alberi (solitamente quercia ma anche castagno, nocciolo e faggio), mai ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)infectious

Pertaining to disease, capable of spreading from plant to plant.

Italian (IT)contagioso

Riferito ad una malattia, che può trasmettersi da una pianta all'altra.

Plants; Plant pathology

English (EN)invertebrate

An animal without a backbone. Contrast Vertebrate.

Italian (IT)invertebrato

Animale privo della colonna vertebrale. Opposto a "vertebrato".

Biology; Ecology

English (EN)Pierre Gérald

Pierre Gerald (26 of May 1906- 24 March 2012) is a French actor whose real name is Victor Haïm Cohen. He was the oldest actor in the world when he died at 105 years old. He performed in 22 theatre pieces, 19 movies and 10 different roles in television series. ...

Italian (IT)Pierre Gérald

Pierre Gérald (26 maggio 1906 - 24 marzo 2012) è un attore francese il cui vero nome è Victor Haïm Cohen. È morto a 105 anni di età ed è l'attore più vecchio del mondo. Si è esibito in 22 opere teatrali, 19 film e 10 diversi ruoli in serie televisive. È la ...

People; Actors

English (EN)anophthalmia

Congenital absence of the eye or eyes.

Italian (IT)anoftalmia

Assenza congenita di uno o entrambi gli occhi.

Medical; Human genome

English (EN)esophageal stricture

A narrowing of the esophagus often caused by acid flowing back from the stomach or cancer. This condition may require surgery.

Italian (IT)stenosi esofagea

Restringimento dell'esofago spesso provocato da un reflusso di acido dallo stomaco oppure da un cancro. Questa patologia può richiedere un intervento chirurgico.

Medical; Gastroenterology