Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
young adult
The program in the Church for young single members.
giovani adulti
Programma nell'ambito della Chiesa per giovani membri non sposati.
Oak Titmouse
The Oak Titmouse, Baeolophus inornatus, is a passerine bird found in coastal southwestern North America.
Cincetta delle querce
La Cincetta delle querce, Baeolophus inornatus, è un passeriforme presente sulle aree costiere del Nord America sudoccidentale.
Egyptian wind
In Egypt and the Gulf of Suez, a westerly wind, frequent during winter and accompanied by fog and dust.
vento egiziano
In Egitto e il Golfo di Suez, un vento occidentale frequente durante l'inverno e accompagnato da nebbia e polvere.
seedling production
production of plants propagated by seed to be sold and/or used as transplants.
produzione di piantine
Produzione di piante propagate tramite semina per essere vendute e/o usate per il trapianto.
adjoining rooms
Rooms in a hotel or another building adjacent to each other without direct access between them. See also connecting rooms.
stanze contigue
Stanze in un albergo o altro edificio adiacenti l'una all'altra senza avere accesso diretto tra di loro. Vedi anche "stanze collegate".
Ouranos
The name of the God that was the father of the Titans.
Urano
Il nome del dio padre dei Titani.
Collared Finchbill
The Collared Finchbill (Spizixos semitorques) is a passerine bird found in China, Taiwan, and Vietnam.
Becco di fringuello dal collare
Il Becco di fringuello dal collare (Spizixos semitorques) è un passeriforme presente in Cina, Taiwan e Vietnam.
Northern Flicker
The Northern Flicker (Colaptes auratus) is a medium-sized member of the woodpecker family. It is native to most of North America, parts of Central America, Cuba, the Cayman Islands, and is one of the few woodpecker species that migrate.
Picchio dorato
Il Picchio dorato (Colaptes auratus) è un membro di medie dimensioni della famiglia del picchio. È indigeno di buona parte del Nord America, alcune aree dell'America centrale, Cuba, le Isole Cayman ed è una delle poche specie di picchio a migrare.
cream of tartar
A fine white powder derived from a crystalline acid deposited on the inside of wine barrels. Cream of tartar is added to candy and frosting mixtures for a creamier consistency, and to egg whites before beating to improve stability and volume. It's also used ...
cremortartaro
Sottile polvere bianca che si ricava da un acido cristallino depositato all'interno delle botti del vino. Il cremortartaro si aggiunge alle miscele per dolciumi e glasse onde ottenere una consistenza più cremosa e ai bianchi d'uovo prima di montarli a neve ...
Palau
Palau is an island country located in the western Pacific Ocean. Geographically part of the larger island group of Micronesia, with the country's population of around 21,000 people spread out over 250 islands forming the western chain of the Caroline Islands. ...
Palau
La Repubblica di Palau è una nazione costituita da un'isola dell'Oceano Pacifico, a circa 500 miglia (800 km) ad est delle Filippine e a 2.000 miglia (3.200 km) a sud di Tokyo. Nata dall'amministrazione fiduciaria delle Nazioni Unite nel 1994, è uno degli ...
