Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Spot-billed Duck
The Spotbill, Anas poecilorhyncha, also known as the Spot-billed Duck, is a dabbling duck which breeds in tropical and eastern Asia.
Anatra dal becco macchiato
L'Anatra dal becco macchiato o Germano beccomacchiato, Anas poecilorhyncha, è un'anatra di superficie che prolifica nell'Asia tropicale e orientale.
promised land
The land of Israel, which G-d promised to Abraham and his descendants.
terra promessa
La terra di Israele che Dio promise ad Abramo e ai suoi discendenti.
embolism
1) Blocking of a blood vessel by a blood clot or foreign matter that has been transported from a distant site by the blood stream. 2) A block in an artery caused by blood clots or other substances, such as fat globules, infected tissue, or cancer cells.
embolia
1) Blocco di un vaso sanguigno da parte di un coagulo di sangue o materiale estraneo che è stato trasportato da un sito periferico attraverso il flusso sanguigno. 2) Blocco di un'arteria causato da coaguli di sangue o altre sostanze come globuli di grasso, ...
Cheshire
A ceremonial county in North West England. Cheshire's county town is the city of Chester,(2) although its largest town is Warrington. Other major towns include Widnes, Congleton, Crewe, Ellesmere Port, Runcorn, Macclesfield, Winsford, Northwich, and Wilmslow. ...
Cheshire
Una contea cerimoniale nel nordovest dell'Inghilterra. Il capoluogo del Cheshire è Chester anche se la città maggiore è Warrington. Tra le altre città più importanti vi sono Widnes, Congleton, Crewe, Ellesmere Port, Runcorn, Macclesfield, Winsford, Northwich ...
amino acids
Small chemical compounds that are the building blocks of proteins.
aminoacidi
Piccoli composti chimici, i "mattoni" costituenti delle proteine.
Japanese Wood Pigeon
The Japanese Wood-pigeon (Columba janthina) is a species of bird in the Columbidae family. It is found in China, Japan, Southern part of Korean peninsula, Russia, and Taiwan.
Colombaccio nero
Il Colombaccio nero (Columba janthina) è una specie di uccello della famiglia dei Columbidi. È presente in Cina, Giappone, parte meridionale delle penisola coreana, Russia e Taiwan.
Adriatic Sea
The Adriatic Sea is a body of water separating the Italian Peninsula from the Balkan peninsula, and the system of the Apennine Mountains from that of the Dinaric Alps and adjacent ranges. The Adriatic Sea is a northwest-to-southeast arm of the ...
Mare Adriatico
Il Mare Adriatico è uno specchio d'acqua che separa la penisola italiana dalla penisola balcanica e il sistema degli Appennini da quello delle Alpi Dinariche e catene adiacenti. Il Mare Adriatico è un braccio del Mare Mediterraneo che da nordovest va verso ...
cinnamon
Cinnamon is a spice that can be used whole or grounded. It is known for its aromatic scent, derived from the bark of evergreen trees. Cinnamon is commonly used in baked goods.
cannella
La cannella è una spezia che può essere usata intera oppure macinata. È nota per il suo odore aromatico e si ricava dalla corteccia di alberi sempreverdi. La cannella trova comunemente impiego nei prodotti da forno.
Malachite Kingfisher
The Malachite Kingfisher (Alcedo cristata) is a river kingfisher which is widely distributed in Africa south of the Sahara.
Martin pescatore malachite
Il Martin pescatore malachite (Alcedo cristata) è un martin pescatore di fiume ampiamente diffuso in Africa a sud del Sahara.
column
A vertical supporting member that consists of base, shaft, and capital.
colonna
Elemento portante verticale formato da base, fusto e capitello.
