Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Indigo Bunting
The Indigo Bunting, Passerina cyanea, is a small passerine bird breeding in eastern North America.
Ministro
Il Ministro (o Zigolo indaco), Passerina cyanea, è un piccolo passeriforme che prolifica nel Nord America orientale.
Golden Bush Robin
The Golden Bush Robin (Tarsiger chrysaeus) is a passerine bird found in southern and southeastern Asia.
Usignolo di macchia dorato
L'Usignolo di macchia dorato (Tarsiger chrysaeus) è un passeriforme presente nell'Asia meridionale e sudorientale.
genophobia
Genophobia is the physical or psychological fear of sexual relations or sexual intercourse.
genofobia
La genofobia è la paura fisica o psicologica di relazioni sessuali o del rapporto sessuale.
ankle
The joint which connects the foot with the leg;the slender part between this and the calf.
caviglia
L'articolazione che collega il piede alla gamba; la parte sottile tra questo e il polpaccio.
bulbul
Any of various Asian or African songbirds of the large family Pycnonotidae;spec.an Iranian bird admired for its song.
Bulbul
Tutti i vari uccelli canori asiatici o africani della grande famiglia dei Picnonotidi; in particolare un uccello persiano ammirato per il suo canto.
Whipple comet
Whipple is a periodic comet in our solar system. The comet nucleus is estimated to be 4.5 kilometers in diameter.
Cometa Whipple
La Whipple è una cometa periodica del sistema solare. Si calcola che il nucleo della cometa abbia un diametro di di 4,5 km.
student-teacher dating
A romantic affair between a student and a teacher, usually from the same class in the same school. Although not law breaking, student-teacher dating relationships are generally considered to be unprofessional if not immoral. In the U.S., it's also illegal if ...
Frequentazione tra insegnante e studente
Relazione amorosa tra uno studente/studentessa e un/un'insegnante, di solito della stessa classe e della medesima scuola. Sebbene questo non sia illegale, le frequentazioni e relazioni tra insegnanti e studenti sono di solito considerate non professionalmente ...
Dupont's Lark
The Dupont's Lark (Chersophilus duponti), is a passerine bird breeding in much of north Africa, and in Spain and France.
Allodola di Dupont
L'Allodola di Dupont (Chersophilus duponti) è un passeriforme che prolifica in buona parte del Nord Africa, e anche in Spagna e in Francia.
Clark's Nutcracker
Clark's Nutcracker, Nucifraga columbiana, is a passerine bird found in western North America.
Nocciolaia di Clark
La Nocciolaia di Clark, Nucifraga columbiana, è un passeriforme presente nel Nord America occidentale.
adjuvant therapy
Treatment given as an adjunct to another medical intervention, for example surgery.
terapia adiuvante
Cura impartita in aggiunta ad altro intervento medico, per es. un'operazione.
