Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Somalia
Somalia is a country located in the Horn of Africa. Since the outbreak of the Somali Civil War in 1991 there has been no central government control over most of the country's territory. The internationally recognized Transitional Federal Government controls ...
Somalia
La Somalia è un paese situato nel Corno d'Africa. Dall'inizio della guerra civile somala nel 1991 non c'è stato alcun controllo governativo centrale sulla maggior parte del territorio del paese. Il Governo Federale Transitorio riconosciuto internazionalmente ...
Cancerian
This is a person born under the sign of Cancer, usually between June 21 and July 22.
cancro
Persona nata sotto il segno del Cancro, comunemente tra il 21 giugno e il 22 luglio.
Sunda Scops Owl
The Sunda Scops Owl (Otus lempiji) is a small brown owl that is speckled with black on the upper parts and streaked with black on the lower parts. It has a light collar and dark eyes. This taxon is considered a subspecies of Otus bakkamoena by some authors, ...
Assiolo dal collare
L'Assiolo dal collare (Otus lempiji) è una piccola civetta di color marrone macchiettata di nero nella parte superiore e con striature nere nella parte inferiore. Ha un collare chiaro e occhi scuri. Questo taxon è considerato da alcuni autori, e anche da ...
vinaigrette
One of the five "mother sauces," vinaigrette is a basic oil-and-vinegar combination, generally used to dress salad greens and other cold vegetable, meat or fish dishes. In its simplest form, vinaigrette consists of oil, vinegar (usually 3 parts oil to 1 part ...
vinaigrette
Una delle cinque "salse madri", la vinaigrette è una combinazione di base tra olio e aceto, solitamente usata per condire verdure da insalata ed altri tipi di piatto freddo di verdura, carne o pesce. Nella sua forma più semplice la vinaigrette è composta da ...
citric acid
Citric acid has many uses. It’s used in skincare products as an astringent and an antioxidant.
acido citrico
L'acido citrico ha molteplici impieghi. Viene usato nei prodotti per la cura della pelle come astringente e come antiossidante.
beta cell
A cell that makes insulin. Beta cells are located in the islets of the pancreas.
cellula beta
Cellula che produce insulina. Le beta cellule si trovano nelle isole del pancreas.
moral passions
The emotions or dispositions which incline us to good or evil actions, such as love and hate, hope and fear, joy and sadness, and anger (1763).
passioni morali
Le emozioni o disposizioni che ci portano a compiere azioni buone o cattive, come l'amore e l'odio, la speranza e il timore, la gioia e la tristezza, e l'ira (1763).
Black-capped Chickadee
The Black-capped Chickadee (Poecile atricapillus) is a passerine bird found in northern North America.
Cincia bigia americana
La Cincia bigia americana (Poecile atricapillus) è un passeriforme presente nel Nord America settentrionale.
Palm Sunday
The Sunday before Easter, which commemorates the triumphal entry of Jesus into Jerusalem on a donkey in the days before his Passion. Palm crosses are distributed during church services on this day.
Domenica delle palme
La domenica prima di Pasqua in commemorazione dell'entrata trionfale di Gesù a Gerusalemme in groppa ad un asino nei giorni precedenti la sua Passione. Croci di palma vengono distribuite durante i servizi religiosi di questa giornata.
Pallas's Grasshopper Warbler
The Pallas's Grasshopper Warbler, Locustella certhiola, is a passerine bird breeding in East Asia.
Locustella del Pallas
La Locustella del Pallas, Locustella certhiola, è un passeriforme che prolifica nell'Asia orientale.
