Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
money supply
The quantity of money in circulation.
massa monetaria
La quantità di denaro in circolazione.
steppe
An area of grass-covered and generally treeless plains, with a semiarid climate, which forms a broad belt over southeastern Europe and the southwestern part of the former Soviet Union.
steppa
Una zona di pianure erbose e generalmente prive di alberi, con clima semi-arido, che forma un'ampia fascia nella Europa sud-orientale e nella parte sud-occidentale dell'ex Unione Sovietica.
bacalao
The Spanish term for dried salt cod. See also saltfish.
bacalao
Termine spagnolo per il baccalà, merluzzo salato ed essiccato. Vedere anche "pesce sotto sale".
Arioch
A demon originating in Milton's Paradise Lost and being subsequently used in later mythology. Arioch is a fallen angel that battled alongside Lucifer against the kingdom of heaven.
Arioch
Demone inizialmente nominato nel Paradiso Perduto di Milton e in seguito usato nei racconti mitologici successivi. Arioch è un angelo caduto che combatte a fianco di Lucifero contro il regno dei cieli.
young men
The instruction and activity program in the Church for young men ages twelve to eighteen.
giovani uomini
Il programma di istruzione e attività nella Chiesa destinato ai ragazzi di età compresa tra i dodici e i diciotto anni.
Tropical Kingbird
The Tropical Kingbird (Tyrannus melancholicus) is a large passerine bird breeding from southwestern United States to central Argentina.
Tiranno tropicale
Il Tiranno tropicale (Tyrannus melancholicus) è un grosso passeriforme che prolifica dagli Stati Uniti sud-occidentali all'Argentina centrale.
Black Phoebe
The Black Phoebe, Sayornis nigricans, is a passerine bird, which breeds from western North America to South America.
Febo nero
Il Febo nero, Sayornis nigricans, è un passeriforme che prolifica partendo dal Nord America occidentale fino al Sud America.
Jack Snipe
The Jack Snipe, Lymnocryptes minimus is a small stocky wader. It is the smallest snipe, and the only member of the genus Lymnocryptes, which is quite distinct from other snipes or woodcocks. Their breeding habitat is marshes, bogs, tundra and wet meadows with ...
Frullino
Il Frullino, Lymnocryptes minimus, è un piccolo trampoliere tozzo. È il più piccolo dei frullini e l'unico appartenente al genere Lymnocryptes che si distingue molto dagli altri frullini o dalle beccacce. Il loro habitat riproduttivo sono le paludi, gli ...
pomme de terre
A French phrase that literally means "apple of the earth," but which refers to the potato. The phrase is usually shortened to simply pommes, as in pommes frites (french fries).
patata
Espressione francese che letteralmente significa "mela della terra" ma che si riferisce alla patata. La locuzione viene di solito abbreviata semplicemente in "pommes", come in "pommes frites" (patate fritte).
Saxaul Sparrow
The Saxaul Sparrow (Passer ammodendri) is a passerine bird found in central Asia.
Passero del Saxaul
Il Passero del Saxaul (Passer ammodendri) è un passeriforme presente nell'Asia centrale.
