Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
achillea lewisii
Interspecific hybrid between Achillea clavennae x Achillea tomentosa.
achillea lewisii
Ibrido interspecifico tra Achillea clavennae e Achillea tomentosa.
Vinaceous Rosefinch
The Vinaceous Rosefinch (Carpodacus vinaceus) is a passerine bird found from the Himalayan region to Taiwan.
Ciuffolotto vinaceo
Il Ciuffolotto vinaceo (Carpodacus vinaceus) è un passeriforme presente dalla regione dell'Himalaya a Taiwan.
Syrian Serin
The Syrian Serin (Serinus syriacus) is a small passerine bird breeding in the Middle East.
Verzellino siriano
Il Verzellino siriano (Serinus syriacus) è un piccolo passeriforme che prolifica nel Medio Oriente.
cell proliferation
An increase in the number of cells as a result of cell growth and cell division.
proliferazione cellulare
Aumento del numero delle cellule come risultato della loro crescita e della divisione cellulare.
archipelago
An archipelagos or island group is a chain or cluster of islands that are formed tectonically.
arcipelago
Un arcipelago o gruppo di isole è una catena o un insieme di isole formatisi tettonicamente.
paternity
The kinship relation between an offspring and its male parent.
paternità
Il rapporto di parentela tra la prole e il genitore paterno.
olivada
An Italian olive spread, which is generally a simple combination of pureed Italian black olives, olive oil and black pepper.
pâté di olive
Pasta spalmabile di olive italiana che di solito è una semplice miscela con passato di olive nere italiane, olio d'oliva e pepe nero.
machinery
The moving parts of a particular machine.
meccanismo
La parti mobili di una particolare macchina.
insulin resistance
A reduced ability of the body's cells to respond to insulin. Incidence is increased with various conditions, such as diabetes mellitus, obesity, uremia, etc.
insulino-resistenza
Una ridotta capacità delle cellule del corpo nel rispondere all'insulina. L'incidenza è aumentata in associazione con diverse condizioni tipo diabete mellito, obesità, uremia, ecc.
aries
This is one of the constellations of the zodiac, located between Pisces to the west and Taurus to the east. Its name is Latin for ram, and its symbol represents a ram's horns. Aries was one of the 48 constellations described by the 2nd century astronomer ...
Ariete
È una delle costellazioni dello zodiaco che si trova tra i Pesci a ovest e il Toro a est. Il suo nome deriva dal latino per "montone" e il suo simbolo rappresenta infatti le corna di un montone. L'Ariete era una delle 48 costellazioni descritte nel II secolo ...
