portrait

Giuseppe Bellone

Saluzzo (CN), Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

156,552

Words Translated

0

Terms Translated

Giuseppe’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pepper mill

A hand-held grinder designed for crushing dry peppercorns. Pepper mills are made from a variety of materials including plastic, wood and ceramic. The internal grinding mechanism is generally made of stainless steel. Good pepper mills can be adjusted to ...

Italian (IT)macinapepe

Macinino portatile ideato per macinare le bacche essiccate di pepe. I macinapepe sono prodotti con una varietà di materiali compresa la plastica, il legno e la ceramica. Il meccanismo interno per la macinatura è di solito in acciaio inossidabile. Macinapepe ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)Westminster Abbey

Important Gothic building and place of worship, Westminster Abbey has been the coronation church since 1066, and is also the final resting place of many of the most significant people in Britain’s history, including seventeen monarchs. A treasure house of ...

Italian (IT)abbazia di Westminster

Importante edificio gotico e luogo di culto, l'abbazia di Westminster è stata la chiesa dell'incoronazione fin dal 1066, ed è anche il luogo dove riposano molte tra le personalità di spicco della storia della Gran Bretagna, compresi diciassette sovrani. Una ...

Religion; Christianity

English (EN)colon

The part of the large intestine extending from the cecum to, but not including, the rectum. See large intestine.

Italian (IT)colon

Parte dell'intestino crasso che si estende dal cieco fino al retto, ma escluso quest'ultimo. Vedi "intestino crasso".

Medical; Gastroenterology

English (EN)age of earth

4. 55 billion years. Formed by particles of gas and denser materials once ejected from exploding supernovae and gradually pulled together by gravity.

Italian (IT)età della terra

4,55 miliardi di anni. Formata da particelle di gas e di materiali più densi che una volta emessi dall'esplosione di supernove si sono gradatamente aggregati insieme grazie alla forza di gravità.

Biology; Ecology

English (EN)Wood Duck

A bird species in the Anatidae family.

Italian (IT)Anatra sposa

Una specie di uccello della famiglia degli Anatidi.

Animals; Birds

English (EN)Grasshopper Sparrow

The Grasshopper Sparrow, Ammodramus savannarum, is a small passerine bird breeding from southern Canada to Colombia.

Italian (IT)Passero locustella

Il Passero locustella, Ammodramus savannarum, è un piccolo passeriforme che prolifica tra il Canada meridionale e la Colombia.

Animals; Birds

English (EN)gas

Natural gas is a fossil fuel consisting mainly of methane. Natural gas is commercially produced from oil fields and natural gas fields. It is used in power generation, transportation etc. and is most often transported in pipelines. Biogas is formed when ...

Italian (IT)gas

Il gas naturale è un combustibile fossile costituito principalmente di metano. Viene ricavato commercialmente da giacimenti di petrolio e di gas naturale. E' usato nella produzione di energia, nei trasporti, ecc. ed è nella maggior parte dei casi trasportato ...

Energy; Biofuel

English (EN)Comoros

The Comoros, officially the Union of the Comoros, is an archipelago island nation in the Indian Ocean, located off the eastern coast of Africa, on the northern end of the Mozambique Channel, between northeastern Mozambique and northwestern Madagascar. Other ...

Italian (IT)Comore

Le Comore, ufficialmente Unione delle Comore, è uno stato insulare formato da un arcipelago nell'Oceano Indiano e situato al largo della costa africana orientale nell'estremità settentrionale del Canale del Mozambico, tra il Mozambico nordorientale e il ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)ice sheet

A large area of ice, usually over 50000km2. Currently found in greenland and antarctica.

Italian (IT)calotta glaciale

Estesa area di ghiaccio, generalmente oltre 50000 km2. Attualmente riscontrabile in Groenlandia e nell'Antartide.

Geography; Physical geography

English (EN)Daugava River

The River Daugava is a river rising in the Valdai Hills, Russia, flowing through Russia, Belarus, and Latvia, draining into the Gulf of Riga in Latvia, an arm of the Baltic Sea. The total length of the river is 1,020 km (630 mi): 325 km in Russian Federation, ...

Italian (IT)fiume Daugava

Il Daugava (Dvina occidentale) è un fiume che nasce dal Rialto del Valdai, in Russia, e scorre attraverso Russia, Bielorussia e Lettonia sfociando nel Golfo di Riga in Lettonia, un braccio del Mar Baltico. La lunghezza totale del fiume è di 1.020 km (630 mi): ...

Water bodies; Rivers