Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Rufous Hummingbird
The Rufous Hummingbird (Selasphorus rufus) is a small hummingbird. Their breeding habitat is open areas and forest edges in western North America from southern Alaska to California.
Colibrì rossiccio
Il Colibrì rossiccio (Selasphorus rufus) è un piccolo colibrì. Il loro habitat riproduttivo sono le aree aperte e i bordi delle foreste del Nord America occidentale, dall'Alaska meridionale alla California.
seed
V. To remove the seeds from foods, such as fruits or vegetables.
togliere i semi da
V. Rimuovere i semi da certi alimenti, per es. dalla frutta o dalla verdura.
King's English
The standard, pure or correct English speech or usage, also called Queen's English.
inglese del re
Parlata inglese o il suo uso standard, puro o corretto, chiamato anche "inglese della regina".
Oriental White-eye
The Oriental White-eye, Zosterops palpebrosus, is a small passerine bird found in South and Southeast Asia.
Occhialino orientale
L'Occhialino orientale, Zosterops palpebrosus, è un piccolo passeriforme presente nell'Asia meridionale e sudorientale.
acetic acid
Acetic acid is formed when common airborne bacteria interact with the alcohol present in fermented solutions such as wine, beer or cider. Acetic acid is the constituent that makes vinegar sour.
acido acetico
L'acido acetico si forma quando comuni batteri presenti nell'aria interagiscono con l'alcol presente nelle soluzioni fermentate come il vino, la birra e il sidro. L'acido acetico è il componente che rende acido l'aceto.
magma
Molten rock beneath the surface of the earth.
magma
Roccia fusa sotto la superficie della terra.
shape
the external form or appearance characteristic of someone or something
forma
La sagoma esterna o l'aspetto caratteristico di qualcuno o qualcosa.
gold
Precious metal, one of the three gifts given to Jesus by the Wise Men to represent royalty.
oro
Metallo prezioso, uno dei tre doni offerti a Gesù dai Re Magi che rappresenta la regalità.
Rustic Bunting
The Rustic Bunting, Emberiza rustica, is a passerine bird breeding in northern Europe and Asia.
Zigolo boschereccio
Lo Zigolo boschereccio, Emberiza rustica, è un passeriforme che prolifica nell'Europa e nell'Asia settentrionali.
Giant Laughingthrush
The Giant Laughingthrush (Garrulax maximus) is a passerine bird found in China and India.
Garrulo schiamazzante gigante
Il Garrulo schiamazzante gigante (Garrulax maximus) è un passeriforme presente in Cina e India.
