Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
despair
The abandonment of hope in salvation and the forgiveness of sins (2091).
disperazione
L'abbandono della speranza nella salvezza e nel perdono dei peccati (2091).
Zenaida Dove
The Zenaida Dove (Zenaida aurita) is a member of the bird family Columbidae, which includes doves and pigeons. It is the national bird of Anguilla. The Zenaida Dove breeds throughout the Caribbean and the tip of the Yucatán Peninsula.
Tortora Zenaida
La Tortora Zenaida (Zenaida aurita) è un uccello che appartiene alla famiglia dei Columbidi, comprendente colombe e piccioni. È l'uccello nazionale di Anguilla. La Tortora Zenaida prolifica in tutta l'area dei Caraibi e sull'estremità della Penisola dello ...
Cape Buffalo
The African buffalo, affalo or cape buffalo is a large African bovid. It is not closely related to the slightly larger wild Asian water buffalo, but its ancestry remains unclear. Owing to its unpredictable nature which makes it highly dangerous to humans, ...
bufalo del Capo
Il bufalo africano, noto anche come bufalo cafro o bufalo del Capo è un grosso bovide africano. Non è strettamente imparentato con il bufalo d'acqua asiatico selvatico che è leggermente più grande, ma non ne sono ben chiari gli antenati. A causa del suo ...
arteriole
Any of the small terminal twigs of an artery that ends in capillaries.
arteriole
Le piccole diramazioni terminali di un'arteria che terminano con i capillari.
sentence
A court judgment, especially a judicial decision of the punishment to be inflicted on one adjudged guilty.
sentenza
Giudizio di un tribunale, specialmente la decisione di un magistrato circa la punizione che si debba infliggere ad una persona giudicata colpevole.
Common Waxbill
The Common Waxbill (Estrilda astrild) is a small passerine bird native to sub-Saharan Africa.
Astrilde comune
L'Astrilde comune (Estrilda astrild) è un piccolo passeriforme indigeno dell'Africa sub-sahariana.
aorta
The artery that carries blood from the left ventricle for distribution throughout the tissues of the body. The largest diameter and thickest walled artery in the body.
aorta
L'arteria che porta il sangue dal ventricolo sinistro perché venga distribuito in tutti i tessuti del corpo. L'arteria del corpo con diametro maggiore e pareti più spesse.
mascara
A cosmetic used to enhance the eyes, darken, thicken, lengthen, and/or define the eyelashes.
mascara
Prodotto cosmetico usato per evidenziare gli occhi, scurire, infoltire, allungare e/o marcare le ciglia.
snow day
A day on which a fall of snow is observed.
giorno di neve
Un giorno in cui si constata una precipitazione nevosa.
dorado
A constellation in the southern sky, created in the late 16th century and now one of the 88 modern constellations. Its name refers to the dolphinfish (Coryphaena hippurus), which is known as dorado in Spanish, although it has also been depicted as a swordfish ...
Dorado
Una costellazione del cielo australe creata verso la fine del XVI secolo e adesso inclusa tra le 88 costellazioni moderne. Il suo nome deriva dalla corifena (Coryphaena hippurus), dorado in spagnolo, anche se in passato è stata anche raffigurata come un pesce ...
