Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
age spots
Small flat pigmented spots that are most often seen on areas of the body that have been exposed to the sun over a period of years. Age spots usually occur after the age of 40.
macchie dell'età
Piccole macchie piatte pigmentate che si riscontrano più spesso nelle aree del corpo che sono state esposte al sole per un certo periodo di anni. Le macchie dell'età di solito compaiono dopo i 40 anni.
antlia
A constellation in the southern sky. Its name means "pump" and it specifically represents an air pump. The stars comprising Antlia are faint, and the constellation was not created until the 18th century. Beginning at the north, Antlia is bordered by Hydra the ...
Macchina Pneumatica
Una costellazione del cielo australe. Il suo nome "antlia" significa "pompa" e nello specifico rappresenta una macchina pneumatica. Le stelle dell'Antlia sono deboli e la costellazione venne creata soltanto nel XVIII secolo. Partendo da nord Antlia confina ...
Eurasian Jay
The Eurasian Jay (Garrulus glandarius) is a passerine bird found from northwest Africa and Europe to East and Southeast Asia.
Ghiandaia eurasiatica
La Ghiandaia eurasiatica (Garrulus glandarius) è un passeriforme presente tra l'Africa nordoccidentale e l'Europa e l'Asia dell'est e del sudest.
Yellowhammer
The Yellowhammer, Emberiza citrinella, is a passerine bird breeding in Europe and Asia.
Zigolo giallo
Lo Zigolo giallo, Emberiza citrinella, è un passeriforme che prolifica in Europa e in Asia.
carbon dioxide
A colorless, odorless, electrically nonconductive inert gas that is a suitable medium for extinguishing Class B and Class C fires.
anidride carbonica
Gas inerte incolore, inodore e che non conduce elettricità, usato come mezzo efficace per estinguere fuochi di classe B e C.
compound butter
Butter creamed with other ingredients such as herbs, garlic, wine, shallots and so on. The French term for compound butter is beurre composé.
burro composto
Burro ammorbidito a cui sono aggiunti altri ingredienti come erbe aromatiche, aglio, scalogno e così via. Il termine francese per il burro composto è "beurre composé".
carnitas
Mexican for "little meats," this dish is simply small bits or shreds of well browned pork. It's made from an inexpensive cut of pork that's simmered in a small amount of water until tender, then finished by cooking the pieces in pork fat until nicely browned ...
carnitas
In messicano significa "pezzetti di carne". Questo piatto è costituito semplicemente da piccoli pezzi o brandelli di maiale ben rosolati. Viene preparato con tagli di maiale economici che vengono lasciati cuocere lentamente in poca acqua fin quando sono ...
almond oil
An oil obtained by pressing sweet almonds. French almond oil, huile d'amande, is very expensive and has the delicate flavor and aroma of lightly toasted almonds. The U. S. variety is much milder and doesn't compare either in flavor or in price. Almond oil ...
olio di mandorle
Olio che si ottiene tramite spremitura di mandorle dolci. L'olio di mandorle francese, huile d'amande, è molto costoso e ha il delicato sapore e aroma delle mandorle leggermente tostate. Il tipo venduto negli Stati Uniti è molto più leggero e non regge il ...
cinquecento
Sixteenth century.
Cinquecento
Sedicesimo secolo.
Brazzaville
capital of Congo, Republic of the
