Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
reoperation
Any additional surgery performed to the breast or chest area.
rioperazione
Qualsiasi ulteriore intervento eseguito al seno o all'area toracica.
heel
The hindmost part of the foot; called also calx. By extension, a part comparable to the heel of the foot, or the hindmost portion of an elongate structure.
tallone
L'estremità posteriore del piede; detto anche calcagno. Per estensione, una parte paragonabile al tallone di un piede o alla parte posteriore estrema di una struttura oblunga.
Coal Tit
The Coal Tit, Periparus ater, is a passerine bird from North Africa and Europe to East Asia.
Cincia mora
La Cincia mora, Periparus ater, è un passeriforme presente dal Nord Africa all'Europa, fino all'Asia orientale.
Abellio
A Gallic local deity, known from inscriptions in the Garonne valley. He has been interpreted as a god of appletrees.
Abellio
Divinità gallica locale nota dalle iscrizioni nella valle della Garonna. Si pensa fosse un dio delle piante di melo.
blanc
French for "white," as in beurre blanc, which means "white butter. "
blanc
Termine francese per "bianco", come in "beurre blanc", cioè "burro bianco".
Bufflehead
The Bufflehead (Bucephala albeola) is a small American sea duck of the genus Bucephala, the goldeneyes.
Quattrocchi minore
Il Quattrocchi minore (Bucephala albeola) è una piccola anatra marina americana del genere Bucephala, dagli occhi giallo-dorato.
Eurasian Penduline Tit
The Eurasian Penduline Tit (Remiz pendulinus) is a small passerine bird breeding from Europe to central Asia.
Pendolino
Il Pendolino (Remiz pendulinus) è un piccolo passeriforme che prolifica tra l'Europa e l'Asia centrale.
Yunnan Nuthatch
The Yunnan Nuthatch (Sitta yunnanensis) is a passerine bird endemic to China.
Picchio muratore dello Yunnan
Il Picchio muratore dello Yunnan (Sitta yunnanensis) è un passeriforme endemico della Cina.
Moldova
Moldova is a landlocked state in Eastern Europe located between Romania to the west and Ukraine to the north, east, and south.
Moldavia
La Moldavia, ufficialmente Repubblica di Moldavia, è un paese interno dell'Europa orientale situato tra la Romania a ovest e l'Ucraina a nord, est e sud. Si dichiarò stato indipendente con gli stessi confini precedenti della Repubblica Socialista Sovietica ...
distance education
Education delivery via one or more communications media (e.g., correspondence, radio, television, video, computer) with little or no classroom or other face-to-face contact between teachers and students.
insegnamento a distanza
Insegnamento impartito tramite uno o più mezzi di comunicazione (come corrispondenza, radio, televisione, video, computer) con contatto in aula o altro contatto faccia a faccia tra insegnanti e studenti limitato o assente.
