Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
fischietti
Italian for "small whistle," referring culinarily to the smallest of the tubular pastas.
fischietti
Termine italiano per "piccolo fischio", in gastronomia indica il formato più piccolo di pasta a forma di tubo.
pink lady
A cocktail consisting of gin, lemon or lime juice, grenadine, egg white and cream. It's shaken with ice, then strained into a shallow, stemmed cocktail glass. See also white lady.
pink lady
Cocktail costituito da gin, succo di limone o di lime, granatina, albume d'uovo e panna. Viene shakerato con ghiaccio e poi filtrato in una coppetta da cocktail bassa. Vedi anche "white lady".
chlamydia muridarum
A species of bacteria that causes mouse pneumonitis.
chlamydia muridarum
Specie di batteri che provoca la polmonite nel topo.
food surfaces
The surface of any food or food product.
superficie degli alimenti
La superficie di qualsiasi cibo o prodotto alimentare.
pommes nouvelle
New potatoes.
patate novelle
Patate del nuovo raccolto.
spinule
A minute spine.
spinula
Piccolo aculeo.
Collared Grosbeak
The Collared Grosbeak (Mycerobas affinis) is a passerine bird found from the Himalayan region to Thailand.
Frosone dal collare
Il Frosone dal collare (Mycerobas affinis) è un passeriforme presente tra la regione dell'Himalaya e la Thailandia.
draco
A constellation in the far northern sky. Its name is Latin for dragon. Draco is circumpolar (that is, never setting) for many observers in the northern hemisphere. It was one of the 48 constellations listed by the 2nd century astronomer Ptolemy, and remains ...
Drago
Costellazione dell'estremo emisfero celeste boreale. Il nome deriva dal latino "draco", drago. Drago è circumpolare (cioè non tramonta mai) per molti osservatori dell'emisfero settentrionale. Era una delle 48 costellazioni elencate dall'astronomo del II ...
winter
Astronomically, between the winter solstice and vernal equinox in the Northern Hemisphere, and the summer solstice and autumnal equinox in the Southern Hemisphere; the coldest season of the year; the “low sun” season during which the sun is over the opposite ...
inverno
Astronomicamente tra il solstizio d'inverno e l'equinozio di primavera nell'emisfero settentrionale e il solstizio d'estate e l'equinozio d'autunno nell'emisfero meridionale; la stagione più fredda dell'anno; la stagione del "sole basso" durante la quale il ...
Desert Lark
The Desert Lark, Ammomanes deserti, is a passerine bird breeding in deserts and semi-deserts from the Sahara east to Iran, Afghanistan and Pakistan.
Allodola del deserto
L'Allodola del deserto, Ammomanes deserti, è un passeriforme che prolifica nei deserti e aree semi-desertiche partendo dal Sahara e verso est in Iran, Afghanistan e Pakistan.
