Giuseppe Bellone
Saluzzo (CN), Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
156,552
Words Translated
0
Terms Translated
Giuseppe’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Giuseppe’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Bahama Swallow
The Bahama Swallow (Tachycineta cyaneoviridis) is a passerine bird found only in the Bahamas.
Rondine delle Bahamas
La Rondine delle Bahamas (Tachycineta cyaneoviridis) è un passeriforme presente soltanto nelle Bahamas.
casein
The prinicipal protein in milk, which coagulates with the addition of rennin and is the foundation for cheese. Casein is also used in the production of nonfood items such as adhesives, paints and plastics.
caseina
La proteina principale del latte che coagula con l'aggiunta del caglio ed è fondamentale perché si crei il formaggio. La caseina viene anche impiegata nella produzione di articoli non alimentari come adesivi, pitture e materie plastiche.
Facebook Law
The Missouri law that prohibits teachers from having exclusive communications with students over non-work Internet sites such as Facebook. Students are defined as anyone under 18 who attend or used to attend the school where the teacher works. The law was ...
Legge per Facebook
Una legge del Missouri che proibisce agli insegnanti di avere comunicazioni esclusive con gli studenti usando siti Internet non per lavoro, come Facebook. Gli studenti sono definiti come chiunque di età inferiore ai 18 anni frequenti o abbia frequentato la ...
semicircles
The two arcs of a circle that are cut off by a diameter. The measure of a semicircle is 180.
semicerchi
I due archi di un cerchio che sono separati da un diametro. La misura di un semicerchio equivale a 180'.
Florida
Florida is a state in the southeastern region of the United States, bordered to the west by the Gulf of Mexico, to the north by Alabama and Georgia and to the east by the Atlantic Ocean. Florida is the 22nd most extensive, the 4th most populous, and the 8th ...
Delaware
Il Delaware è uno degli Stati Uniti situato sulla costa atlantica della regione statunitense del Mid-Atlantic. Confina con Maryland a sud e ovest, New Jersey a est e Pennsylvania a nord. Lo stato deve il nome a Thomas West, III Barone De La Warr, nobile ...
dermatologist
A doctor who specializes in the treatment and diagnosis of skin and skin-related problems.
dermatologo
Medico che si specializza nella cura e la diagnosi della pelle e dei problemi ad essa correlati.
Cassiel
In Judaism, Cassiel is one of the seven archangels and one of the six angels of death. Cassiel watches the events of the cosmos but rarely interferes in events. He has the power to teleport through space and his name is used to invoke powerful spells.
Cassiel
Nel giudaismo Cassiel è uno dei sette arcangeli e uno dei sei angeli della morte. Cassiel osserva gli eventi del cosmo ma di rado interferisce con essi. Ha il potere della telecinesi attraverso lo spazio e viene usato il suo nome nella formulazione di forti ...
Namaqua Dove
The Namaqua Dove (Oena capensis) is a small pigeon. It is the only species in the genus Oena. The dove is a widespread resident breeding bird in Sub-Saharan Africa and Madagascar with its range extending into the Arabian Peninsula southern Israel, Jordan and ...
Tortora maschera di ferro
La Tortora maschera di ferro (Oena capensis) è un piccolo piccione. È la sola specie del genere Oena. Questa tortora è un uccello stanziale diffuso che prolifica nell'Africa subsahariana e nel Madagascar con un'area di diffusione che si estende nella Penisola ...
Georgia
Georgia is a state located in the southeastern United States. It was established in 1732, the last of the original Thirteen Colonies.
Georgia
La Georgia è uno stato sovrano del Caucaso meridionale. E' delimitata ad ovest dal Mar Nero, a nord dalla Russia, a sudovest dalla Turchia, a sud dall'Armenia e a sudest dall'Azerbaijan. La Georgia copre un territorio di 69.700 km² e la sua popolazione è di ...
defraud
To take something from by fraud; swindle
frodare
Impadronirsi di qualcosa in modo fraudolento; truffare
