portrait

MURNI JAMALUDIN

Cheras, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

3,860

Words Translated

0

Terms Translated

MURNI’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent MURNI’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)calcium

Of all the essential minerals in the human body, calcium is the most abundant. Calcium helps the body form bones and teeth and is required for blood clotting, transmitting signals in nerve cells, and muscle contraction. Calcium helps prevent osteoporosis; of ...

Malay (MS)kalsium

Daripada semua mineral penting dalam tubuh manusia, kalsium adalah paling banyak. Kalsium membantu tubuh membina tulang dan gigi dan ia diperlukan untuk pembekuan darah, penghantaran isyarat dalam sel saraf, dan pengecutan otot. Kalsium membantu mengelakkan ...

Health care; Nutrition

English (EN)monosaccharides

Monosaccharides are simple carbohydrates that consist of a single sugar molecule. Examples include glucose, fructose, and galactose.

Malay (MS)monosakarida

Monosakarida ialah karbohidrat ringkas yang terdiri daripada molekul gula yang tunggal. Contoh termasuk fruktosa, glukosa dan galaktosa.

Health care; Nutrition

English (EN)all-purpose flour

A mixture of hard and soft wheat flours, including gluten, that can be used in most baking cases

Malay (MS)Tepung serba guna

Campuran tepung gandum liat dan lembut, termasuk gluten yang boleh digunakan dalam kebanyakan masakan.

Baked goods; Bread

English (EN)firing

The process of rapidly heating the tea leaves, with hot air or in a wok, to stop fermentation and dry the leaves for a finished product.

Malay (MS)firing

Proses memanaskan daun teh dengan cepat menggunakan udara panas atau di dalam kuali untuk menghentikan penapaian dan mengeringkan daun bagi menghasilkan produk akhir.

Food (other); Tea

English (EN)anticholinergic

a class of drugs that relaxes smooth muscle; used primarily to treat tremor in parkinson’s disease

Malay (MS)antikolinergik

Sejenis dadah yang menenangkan otot lembut; terutamanya digunakan untuk merawat tremor pada penyakit parkinson.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)grouper

A delicate flesh fish, found in ocean waters. It’s best poached, sautéed or fried.

Malay (MS)kerapu

Ikan dengan isi lembut, yang ditemui di lautan. Ia sangat sesuai dimasak reneh, dimasak secara saute atau digoreng.

Seafood; General seafood

English (EN)metabolism

The whole range of biochemical processes that occur within an organism. Metabolism consists both of anabolism and catabolism (the buildup and breakdown of substances, respectively). The biochemical reactions are known as metabolic pathways and involve enzymes ...

Malay (MS)metabolisme

Pelbagai proses biokimia yang berlaku dalam organisma. Metabolisme terdiri daripada anabolisma dan katabolisma (iaitu pembentukan dan pecahan bahan). Tindak balas biokimia dikenali sebagai laluan metabolik dan melibatkan enzim yang menukarkan satu bahan ...

Health care; Nutrition

English (EN)Sfogliatelle

Sfogliatelle are shell or cone shaped filled pastries native to Italian cuisine. "Sfogliatelle" means "many leaves/layers," the pastry's texture resembling leaves stacked on each other.

Malay (MS)Sfogliatelle

Sfogliatelle ialah kulit atau pastri berbentuk kon berinti yang merupakan masakan asal Itali. "Sfogliatelle" bermaksud "banyak dedaun/lapisan," tekstur pastri tersebut menyerupai dedaun yang disusun antara satu sama lain.

Baked goods; Cakes

English (EN)clams

A shelled marine or freshwater mollusk. They’re popular at Red Lobster in our clam strips and clam chowder.

Malay (MS)kepah

Moluska akuatik atau air tawar yang bercengkerang. Ia terkenal di Red Lobster dengan clam strips dan clam chowder kami.

Seafood; General seafood

English (EN)nutrition

1) The science or practice of taking in and utilizing foods. 2) A nourishing substance, such as nutritional solutions delivered to hospitalized patients via an IV or IG tube.

Malay (MS)pemakanan

1) Sains atau amalan pengambilan dan penggunaan makanan. 2) bahan yang berkhasiat, seperti larutan makanan yang diberikan kepada pesakit yang dimasukkan ke hospital menerusi tiub IV atau IG.

Health care; Nutrition