portrait

MURNI JAMALUDIN

Cheras, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

3,860

Words Translated

0

Terms Translated

MURNI’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent MURNI’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cupcake

A cupcake (the common US, Canadian, South African and Australian term) or fairy cake (the common British and Irish term), is a small cake designed to serve one person, frequently baked in a small, thin paper or aluminum cup. As with larger cakes, frosting and ...

Malay (MS)Kek cawan

Kek cawan (istilah biasa bagi di US, Kanada, Afrika Selatan dan Australia) atau 'fairy cake' (istilah biasa bagi British dan Irish), ialah kek kecil yang dibuat untuk hidangan individu, selalunya dimasak dalam cawan kertas nipis atau aluminium yang kecil. ...

Baked goods; Cakes

English (EN)amphibious

Able to live both on land and in water.

Malay (MS)amfibia

Kebolehan untuk hidup di darat dan dalam air.

Animals; Insects

English (EN)daily values (DV)

Daily values are the dietary reference values that are used on all current U.S. Nutrition Facts labels. These values were determined by the FDA to best represent the minimum needs of the general population. For many nutrients, DVs will exceed your actual ...

Malay (MS)nilai harian (DV)

Nilai harian ialah nilai rujukan diet yang digunakan pada semua label Fakta Pemakanan U.S pada masa ini. Nilai-nilai ini ditentukan oleh FDA untuk menggambarkan keperluan paling minimum terbaik bagi populasi umum. Untuk kebanyakan nutrien, DVs akan melebihi ...

Health care; Nutrition

English (EN)bean flours

Bean flours can add both nutrition and flavor to otherwise bland tasting breads.

Malay (MS)Tepung kacang

Tepung kacang boleh menambah kedua-dua nutrient dan perasa kepada roti lain yang tidak berperisa

Baked goods; Bread

English (EN)metabolism

The whole range of biochemical processes that occur within an organism. Metabolism consists both of anabolism and catabolism (the buildup and breakdown of substances, respectively). The biochemical reactions are known as metabolic pathways and involve enzymes ...

Malay (MS)metabolisme

Pelbagai proses biokimia yang berlaku dalam organisma. Metabolisme terdiri daripada anabolisma dan katabolisma (iaitu pembentukan dan pecahan bahan). Tindak balas biokimia dikenali sebagai laluan metabolik dan melibatkan enzim yang menukarkan satu bahan ...

Health care; Nutrition

English (EN)cocktail sauce

A tomato-based sauce commonly served with steamed shrimp.

Malay (MS)sos koktail

Sos berasaskan tomato yang biasanya dihidangkan dengan udang stim.

Seafood; General seafood

English (EN)nutritional supplement

A preparation intended to supply nutrients, such as vitamins, minerals, fatty acids or amino acids, that are missing or are not consumed in sufficient quantity in a person's diet.

Malay (MS)suplemen pemakanan

Penyediaan yang bertujuan untuk memberikan nutrien, seperti vitamin, mineral, asid lemak atau asid amino, yang hilang atau tidak diambil dalam kuantiti secukupnya dalam diet seseorang.

Health care; Nutrition

English (EN)brassy

A term describing an unpleasant acidic taste, associated with improper withering of the tea leaves.

Malay (MS)brassy

Istilah yang menerangkan tentang rasa berasid yang tidak menyenangkan yang dikaitkan dengan proses melayukan daun teh yang tidak betul.

Food (other); Tea

English (EN)cerebrospinal fluid leak

leakage of cerebrospinal fluid from the cavities within the brain (ventricles) or the spinal cord

Malay (MS)Kebocoran cecair serebrospinal

Kebocoran cecair serebrospinal dari rongga di dalam otak (ventrikel) atau saraf tunjang.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)baba

Commonly baked in a cylindrical shape, baba is a rich currant or raisin cake, soaked in liquor (most commonly rum).

Malay (MS)baba

Biasanya dimasak dalam bentuk silinder, baba kaya dengan kismis atau kek raisin, direndam dalam arak (kebiasaannya ialah rum).

Baked goods; Bread