MURNI JAMALUDIN
Cheras, Malaysia
Translate From: English (EN)
Translate To: Malay (MS)
3,860
Words Translated
0
Terms Translated
MURNI’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent MURNI’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
bergamot
The essential oil of the bergamot orange, which is mixed with black tea to give Earl Grey tea its characteristic flavor.
bergamot
Minyak pati oren bergamot, yang dicampurkan dengan teh hitam untuk memberikan perisa teh Earl Grey.
french fries
Deep-fried potato snack served salted, often a side-dish for other fast foods.
kentang jejari
Snek kentang goreng yang dihidangkan masin, selalunya menjadi hidangan sampingan untuk makanan segera lain.
agony of the leaves
An expression describing the relaxation of curled leaves during steeping.
agony of the leaves
Ekspresi yang menggambarkan pengecutan daun yang bergulung semasa direndam
brisk
A term describing a tea that is very astringent; also a Lipton trademark.
brisk
Istilah yang menerangkan tentang teh yang sangat pedar, yang juga di bawah label Lipton.
lobster
Crustaceans highly prized for their rich and flavorful meat. The meat has less saturated fat and calories than many cuts of beef and pork, making it one of the leanest proteins available. It’s widely been associated with luxury and romance.
Udang karang
Krustasia yang sangat dihargai kerana isinya yang berlemak dan berperisa. Dagingnya mengandungi kurang lemak tepu dan kalori berbanding kebanyakan potongan daging lembu dan khinzir, yang menjadikannya satu daripada protein paling kurang lemak yang ada. Ia ...
amphibious
Able to live both on land and in water.
amfibia
Kebolehan untuk hidup di darat dan dalam air.
milligram (mg)
A milligram is a unit of measure equal to one one-thousandth of a gram (g).
rniligram (mg)
miligram merupakan unit ukuran yang bersamaan dengan satu satu per seribu gram (g).
brewer’s yeast
A nutritional food produced as a byproduct of the brewing industry. After 5-10 beer fermentations, the yeast is not longer considered acceptable for making beer. The yeast is then dried and processed to make its enzymes inactive. Brewers yeast is eaten for ...
Yis pembru
Makanan bernutrisi yang dihasilkan sebagai hasil sampingan industri bir. Selepas 5-10 penapaian bir, yis tersebut tidak lagi dianggap sesuai untuk menghasilkan bir. Yis tersebut kemudian dikeringkan dan diproses supaya enzimnya tidak aktif. Yis pembru diambil ...
cooking times
Fish is naturally tender, requiring short cooking times at high temperatures. Allow 10 minutes per inch of thickness (at the thickest part) for fresh fish, 20 minutes per inch for frozen fish.
masa memasak
Ikan semulajadinya lembut yang memerlukan masa memasak yang singkat pada suhu yang tinggi. Biarkan 10 minit bagi setiap inci tebal bahagian ikan segar dan 20 minit bagi setiap inci bahagian ikan beku.
causalgia
pain that occurs after an injury (nerve damage) and is associated with trophic changes (eg, skin or bone atrophy, hair loss, joint contractures)
kausalgia
Kesakitan yang berlaku selepas kecederaan (kerosakan saraf) dan dikaitkan dengan perubahan trofik (contoh, kemerosotan kulit atau tulang, keguguran rambut, kontraktur sendi).
