portrait

MURNI JAMALUDIN

Cheras, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

3,860

Words Translated

0

Terms Translated

MURNI’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent MURNI’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)scrod

Young Atlantic cod or haddock cut into strips for cooking.

Malay (MS)ikan kod muda

Ikan kod muda Atlantik atau haddock dipotong menjadi kepingan untuk dimasak.

Seafood; General seafood

English (EN)melted butter

A classic accompaniment to lobster meat and other shellfish.

Malay (MS)Mentega cair

Makanan iringan yang klasik untuk daging udang karang dan kerang-kerangan yang lain.

Seafood; General seafood

English (EN)brisk

A term describing a tea that is very astringent; also a Lipton trademark.

Malay (MS)brisk

Istilah yang menerangkan tentang teh yang sangat pedar, yang juga di bawah label Lipton.

Food (other); Tea

English (EN)bath bun

A bun that originated from Bath, England, typically consists of candied fruits and has a sugared coat.

Malay (MS)bun Bath

Bun yang berasal dari Bath, England, biasanya terdiri daripada halwa buah dan mempunyai lapisan bergula.

Baked goods; Bread

English (EN)fatty acids

Fatty acids are individual isomers of what we more commonly call "fats". There are potentially hundreds of different fatty acids, but just a few dozen that are commonly found in the foods we eat.

Malay (MS)asid lemak

Asid lemak ialah isomer tersendiri yang kita kebiasaannya namakan "lemak". Terdapat kemungkinan beratus-ratus asid lemak yang berlainan, tetapi hanya beberapa bilangan saja yang biasanya ditemui dalam makanan yang kita makan.

Health care; Nutrition

English (EN)antioxidant

Antioxidants are chemical substances that help protect against cell damage from free radicals. Well-known antioxidants include vitamin A, vitamin C, vitamin E, carotenoids, and flavonoids.

Malay (MS)antioksidan

Antioksidan ialah bahan kimia yang membantu melindungi daripada kerosakan sel akibat radikal bebas. Antioksidan yang diketahui umum termasuk vitamin A,vitamin C, vitamin E, karotenoid, dan flavonoid.

Health care; Nutrition

English (EN)halibut

A flatfish from the North Pacific and North Atlantic with a sweet, mild white flesh that’s ideal for a wide variety of preparations.

Malay (MS)halibut

Ikan sebelah dari Pasifik Utara dan Atlantik Utara dengan daging yang manis dan serdahana putih yang sesuai untuk pelbagai jenis penyediaan.

Seafood; General seafood

English (EN)iron

Iron is one of the human body’s essential minerals. It forms part of hemoglobin, the component of the blood that carries oxygen throughout the body. People with iron-poor blood tire easily because their bodies are starved for oxygen. Iron is also part of ...

Malay (MS)zat besi

zat besi ialah salah satu mineral penting tubuh manusia. Ia membentuk bahagian hemoglobin, iaitu komponen darah yang membawa oksigen seluruh badan. Seseorang yang memiliki darah kurang zat besi mudah letih kerana tubuh mereka kekurangan oksigen. Zat besi juga ...

Health care; Nutrition

English (EN)copper

Copper is a trace element that is essential for most animals, including humans. It is needed to absorb and utilize iron. The influence of copper upon health is due to the fact that it is part of enzymes, which are proteins that help biochemical reactions ...

Malay (MS)kuprum

Kuprum adalah unsur surih yang penting bagi kebanyakan binatang, termasuk manusia. Ia diperlukan untuk menyerap dan menggunakan zat besi. Pengaruh kuprum pada kesihatan ialah berdasarkan fakta bahawa ia merupakan sebahagian enzim, iaitu protein yang membantu ...

Health care; Nutrition

English (EN)cerebrospinal fluid leak

leakage of cerebrospinal fluid from the cavities within the brain (ventricles) or the spinal cord

Malay (MS)Kebocoran cecair serebrospinal

Kebocoran cecair serebrospinal dari rongga di dalam otak (ventrikel) atau saraf tunjang.

Medical; Implants and interventional materials