portrait

MURNI JAMALUDIN

Cheras, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

3,860

Words Translated

0

Terms Translated

MURNI’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent MURNI’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)copper

Copper is a trace element that is essential for most animals, including humans. It is needed to absorb and utilize iron. The influence of copper upon health is due to the fact that it is part of enzymes, which are proteins that help biochemical reactions ...

Malay (MS)kuprum

Kuprum adalah unsur surih yang penting bagi kebanyakan binatang, termasuk manusia. Ia diperlukan untuk menyerap dan menggunakan zat besi. Pengaruh kuprum pada kesihatan ialah berdasarkan fakta bahawa ia merupakan sebahagian enzim, iaitu protein yang membantu ...

Health care; Nutrition

English (EN)enzyme

Enzymes are complex proteins that assist in or enable chemical reactions to occur. "Digestive" enzymes, for example, help your body break food down into chemical compounds that can more easily be absorbed. Thousands of different enzymes are produced by your ...

Malay (MS)enzim

Enzim ialah protein kompleks yang membantu atau membolehkan tindak balas kimia berlaku. Enzim "penghadaman", contohnya, membantu tubuh anda menguraikan makanan menjadi sebatian kimia yang boleh diserap dengan lebih mudah. Beribu-ribu enzim yang berlainan ...

Health care; Nutrition

English (EN)autolysis

After the flour and water are mixed together, this technique is used because it requires less work for the baker and creates a less sticky dough that is easier to shape and results in a lighter bread. This process allows the dough time to absorb the water, ...

Malay (MS)autolisis

Selepas tepung dan air dicampurkan bersama, teknik ini digunakan kerana tukang masak tidak memerlukan tentang yang banyak dan membentuk doh yang kurang melekit yang mudah dibentuk dan menghasilkan roti yang lebih ringan. Proses ini memberikan masa untuk doh ...

Baked goods; Bread

English (EN)trout

A large family of fish typically found in clear, cool lakes and streams. Its delicate flesh is best poached, sautéed or fried.

Malay (MS)trout

Ia keluarga ikan yang besar biasanya ditemui di tasik dan anak sungai yang jernih dan sejuk. Isinya yang lembut sangat sesuai dimasak renih, dimasak secara saute atau digoreng.

Seafood; General seafood

English (EN)fishy smell

Although seafood can have a distinct smell, an offensive odor indicates that it’s not as fresh as it should be.

Malay (MS)bau hanyir

Walaupun makanan laut mempunyai bau yang berbeza, bau yang busuk menandakan yang ia tidak segar seperti sepatutnya.

Seafood; General seafood

English (EN)blend

A combination of different types of teas for flavor consistency from season to season.

Malay (MS)blend

Gabungan pelbagai jenis teh untuk rasa yang konsisten dari musim ke musim.

Food (other); Tea

English (EN)brewer’s yeast

A nutritional food produced as a byproduct of the brewing industry. After 5-10 beer fermentations, the yeast is not longer considered acceptable for making beer. The yeast is then dried and processed to make its enzymes inactive. Brewers yeast is eaten for ...

Malay (MS)Yis pembru

Makanan bernutrisi yang dihasilkan sebagai hasil sampingan industri bir. Selepas 5-10 penapaian bir, yis tersebut tidak lagi dianggap sesuai untuk menghasilkan bir. Yis tersebut kemudian dikeringkan dan diproses supaya enzimnya tidak aktif. Yis pembru diambil ...

Baked goods; Bread

English (EN)firing

The process of rapidly heating the tea leaves, with hot air or in a wok, to stop fermentation and dry the leaves for a finished product.

Malay (MS)firing

Proses memanaskan daun teh dengan cepat menggunakan udara panas atau di dalam kuali untuk menghentikan penapaian dan mengeringkan daun bagi menghasilkan produk akhir.

Food (other); Tea

English (EN)symbiotic

The state of living together of two dissimilar organisms in a mutually beneficial relationship.

Malay (MS)simbiotik

Keadaan dua organisma berbeza hidup bersama dalam hubungan yang saling memberi faedah.

Animals; Insects

English (EN)daily values (DV)

Daily values are the dietary reference values that are used on all current U.S. Nutrition Facts labels. These values were determined by the FDA to best represent the minimum needs of the general population. For many nutrients, DVs will exceed your actual ...

Malay (MS)nilai harian (DV)

Nilai harian ialah nilai rujukan diet yang digunakan pada semua label Fakta Pemakanan U.S pada masa ini. Nilai-nilai ini ditentukan oleh FDA untuk menggambarkan keperluan paling minimum terbaik bagi populasi umum. Untuk kebanyakan nutrien, DVs akan melebihi ...

Health care; Nutrition