MURNI JAMALUDIN
Cheras, Malaysia
Translate From: English (EN)
Translate To: Malay (MS)
3,860
Words Translated
0
Terms Translated
MURNI’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent MURNI’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
cooking times
Fish is naturally tender, requiring short cooking times at high temperatures. Allow 10 minutes per inch of thickness (at the thickest part) for fresh fish, 20 minutes per inch for frozen fish.
masa memasak
Ikan semulajadinya lembut yang memerlukan masa memasak yang singkat pada suhu yang tinggi. Biarkan 10 minit bagi setiap inci tebal bahagian ikan segar dan 20 minit bagi setiap inci bahagian ikan beku.
firing
The process of rapidly heating the tea leaves, with hot air or in a wok, to stop fermentation and dry the leaves for a finished product.
firing
Proses memanaskan daun teh dengan cepat menggunakan udara panas atau di dalam kuali untuk menghentikan penapaian dan mengeringkan daun bagi menghasilkan produk akhir.
daily values (DV)
Daily values are the dietary reference values that are used on all current U.S. Nutrition Facts labels. These values were determined by the FDA to best represent the minimum needs of the general population. For many nutrients, DVs will exceed your actual ...
nilai harian (DV)
Nilai harian ialah nilai rujukan diet yang digunakan pada semua label Fakta Pemakanan U.S pada masa ini. Nilai-nilai ini ditentukan oleh FDA untuk menggambarkan keperluan paling minimum terbaik bagi populasi umum. Untuk kebanyakan nutrien, DVs akan melebihi ...
cerebrospinal fluid leak
leakage of cerebrospinal fluid from the cavities within the brain (ventricles) or the spinal cord
Kebocoran cecair serebrospinal
Kebocoran cecair serebrospinal dari rongga di dalam otak (ventrikel) atau saraf tunjang.
meaty fish
Any fish with a firm, dense texture that satisfies those who enjoy beef. Varieties include salmon, tuna and halibut.
Ikan yang banyak isi
Sebarang ikan dengan tekstur yang pejal dan padat yang memuaskan sesiapa yang menggemari daging lembu. Jenis ikan termasuklah salmon, tuna dan halibut.
banneton
A woven basket that is used during the baking process, particularly during proofing. It is sometimes lined with cloth, but is always powdered with flour before use. The woven design is said to allow good air circulation, may help maintain even temperatures ...
banneton
Bakul anyam yang digunakan semasa proses membakar, terutamanya semasa menaikkan roti. Ia kadangkala dilapik dengan linen, tetapi selalu ditabur dengan tepung sebelum digunakan. Reka bentuk anyaman yang dikatakan bagus untuk peredaran udara boleh membantu ...
flavonoids (bioflavonoids)
Flavonoids are a class of water-soluble pigments that are found in many plants. A few thousand different flavonoids have so far been identified. While not labeled as essential nutrients, many of these compounds serve as antioxidants or play other important ...
flavonoid (bioflavonoid)
Flavonoid ialah kelas pigmen larut air yang ditemui dalam kebanyakan tumbuhan. Ribuan berbagai-bagai flavonoid telah dikenal pasti. Walaupun tidak dilabel sebagai nutrien penting, kebanyakan sebatian ini berfungsi sebagai antioksidan atau memainkan peranan ...
bisque
A seasoned, thick soup. We make ours rich and flavorful with succulent lobster.
bisk
Sup pekat berperasa. Kami menghasilkannya berkrim dan berperisa dengan udang karang yang berjus.
calcium
Of all the essential minerals in the human body, calcium is the most abundant. Calcium helps the body form bones and teeth and is required for blood clotting, transmitting signals in nerve cells, and muscle contraction. Calcium helps prevent osteoporosis; of ...
kalsium
Daripada semua mineral penting dalam tubuh manusia, kalsium adalah paling banyak. Kalsium membantu tubuh membina tulang dan gigi dan ia diperlukan untuk pembekuan darah, penghantaran isyarat dalam sel saraf, dan pengecutan otot. Kalsium membantu mengelakkan ...
catechins
A class of polyphenol found in high concentrations in green tea, and lower and varied concentrations in black teas.
katekin
Kumpulan polifenol yang ditemui dengan kepekatan yang tinggi dalam teh hijau dan konsentrasi yang rendah serta pelbagai dalam teh hitam.
