portrait

MURNI JAMALUDIN

Cheras, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

3,860

Words Translated

0

Terms Translated

MURNI’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent MURNI’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)adenosine triphosphate (ATP)

ATP is a molecule that serves as the universal energy source for all plants and animals. In your body, ATP breaks down into adenosine diphosphate plus a separate phosphate group. This releases energy, which is used to power your body's cells. During periods ...

Malay (MS)adenosina trifosfat

ATP ialah molekul yang berfungsi sebagai sumber tenaga universal bagi semua tumbuhan dan binatang. Dalam tubuh anda, ATP diuraikan menjadi adenosina trifosfat dan kumpulan fosfat terasing. Tenaga yang dibebaskan, digunakan untuk memberi tenaga sel badan anda. ...

Health care; Nutrition

English (EN)cooking times

Fish is naturally tender, requiring short cooking times at high temperatures. Allow 10 minutes per inch of thickness (at the thickest part) for fresh fish, 20 minutes per inch for frozen fish.

Malay (MS)masa memasak

Ikan semulajadinya lembut yang memerlukan masa memasak yang singkat pada suhu yang tinggi. Biarkan 10 minit bagi setiap inci tebal bahagian ikan segar dan 20 minit bagi setiap inci bahagian ikan beku.

Seafood; General seafood

English (EN)isomer

An isomer is a variation in the arrangement of atoms in two or more otherwise similar chemical compounds.

Malay (MS)isomer

Isomer ialah kepelbagaian dalam susunan atom dengan dua atau lebih susunan walaupun merupakan bahan kimia yang sama.

Health care; Nutrition

English (EN)bath bun

A bun that originated from Bath, England, typically consists of candied fruits and has a sugared coat.

Malay (MS)bun Bath

Bun yang berasal dari Bath, England, biasanya terdiri daripada halwa buah dan mempunyai lapisan bergula.

Baked goods; Bread

English (EN)copper

Copper is a trace element that is essential for most animals, including humans. It is needed to absorb and utilize iron. The influence of copper upon health is due to the fact that it is part of enzymes, which are proteins that help biochemical reactions ...

Malay (MS)kuprum

Kuprum adalah unsur surih yang penting bagi kebanyakan binatang, termasuk manusia. Ia diperlukan untuk menyerap dan menggunakan zat besi. Pengaruh kuprum pada kesihatan ialah berdasarkan fakta bahawa ia merupakan sebahagian enzim, iaitu protein yang membantu ...

Health care; Nutrition

English (EN)brisk

A term describing a tea that is very astringent; also a Lipton trademark.

Malay (MS)brisk

Istilah yang menerangkan tentang teh yang sangat pedar, yang juga di bawah label Lipton.

Food (other); Tea

English (EN)poaching

Simmering food in liquid. A perfect preparation method for seafood since it adds moisture but doesn’t overpower the flavor of the fish. For a quick and easy poached fish dish, use vegetable or chicken stock in a pan large enough for each piece of fish to lie ...

Malay (MS)merenih

Mereneh makanan dalam cecair. Satu kaedah penyediaan yang sempurna untuk makanan laut kerana ia menambah kelembapan tetapi tidak menghilangkan rasa ikan. Bagi hidangan ikan renih yang cepat dan mudah, gunakan sayur-sayuran atau stok ayam dalam pan yang cukup ...

Seafood; General seafood

English (EN)glycemic index (GI)

The Glycemic Index is a dietary index that's used to rank carbohydrate-based foods. The Glycemic Index predicts the rate at which the ingested food will increase bloodsugar levels.

Malay (MS)Indeks glisemik (GI)

Indeks glisemik adalah Indeks pemakanan yang digunakan untuk turutan makanan berasaskan karbohidrat. Indeks glisemik menjangkakan kadar apabila makanan yang dimakan akan meningkatkan paras gula darah.

Health care; Nutrition

English (EN)folic acid

A water-soluble vitamin that is converted to a coenzyme essential to purine and thymine biosynthesis. A deficiency of folic acid can cause a form of anemia.

Malay (MS)asid folik

Vitamin larut air yang dijadikan koenzim penting untuk biosintesis purina dan tiamin. Kekurangan asid folik boleh mengakibatkan pembentukan anemia.

Health care; Nutrition

English (EN)crab

A shelled crustacean with 10 legs that’s naturally high in protein and extremely low in carbohydrates.

Malay (MS)ketam

Krustasia bercengkerang dengan 10 kaki yang semulajadinya tinggi protein dan karbohidrat yang sangat rendah.

Seafood; General seafood