Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Stagflation
The economic conditions of slow economic growth, rising inflation, and flagging productivity that characterized the American economy during the 1970s.
الركود التضخمي
الأوضاع الاقتصادية لتباطؤ النمو الاقتصادي ، وارتفاع معدلات التضخم، وضعف الإنتاجية التي اتسم بها الاقتصاد الأميركي خلال سبعينات التسعينات.
barrier
barrier, is an obstruction, a prevention, the cat of imposing limits, obstacles.
حاجز
الحاجز، هو عقبة، منع، والقط من فرض حدود زمنية، العقبات.
soil amendment
Anything added to the soil to improve the present situation, i.e. drainage, nutrients, or makeup.
معدل التربة
هو أي ما يضاف للتربة لتحسين وضعها الحالي ، أي التصريف، أو المواد المغذية أو البنية.
cerebellum
The portion of the brain in the back of the head between the cerebrum and the brain stem.
المخيخ
ذلك الجزء من المخ في الجزء الخلفي من الرأس بين المخ وجذع المخ.
systolic
indicating the maximum arterial pressure during contraction of the left ventricle of the heart.
الانقباضي
تدل على أقصى قدر من الضغط الشرياني خلال تقلص البطين الأيسر للقلب.
variety name
This is the scientific name or botanical name of a specific plant. It is in italic print.
اسم النوع
هذا هو الاسم العلمي أو الاسم النباتي لنبات معين. يكتب بشكل مائل.
incubation
The process during which the heat required for the development of the embryo is applied to an egg after it has been laid.
الحضانة
العملية التي خلالها تكون هناك حاجة للحرارة لتنمية جنين البيضة بعد وضعها.
tropical plant
A plant that grows in tropic zones. It is what northerners make up as houseplants.
نبات استوائي
النبات الذي ينمو في المناطق المدارية. وهو ما يجعله الشماليون نباتات منزلية.
Greenback Party
A political party founded in 1874 to promote the issuance of legal tender paper currency not backed by precious metals in order to inflate the money supply and relieve the suffering of people hurt by the era's deflation, most of its members merged with the ...
حزب الدولار
حزب سياسي تأسس في عام 1874 للترويج لإصدار مناقصة قانونية لعملة ورقية لا تدعمها المعادن النفيسة من أجل تضخيم المعروض النقدي وتخفيف معاناة الناس المتضررين من الانكماش في تلك الحقبة ، ومعظم أعضائه اندمج مع الحزب ...
Pearl Harbor
The main base of the U. S. Pacific fleet, which Japan attacked on December 7, 1941, forcing the United States to enter World War II.
بيرل هاربور
القاعدة الرئيسية لأسطول المحيط الهادئ للولايات المتحدة والذي هاجمته اليابان في 7 ديسمبر 1941 ، مما اضطر الولايات المتحدة لدخول الحرب العالمية ...
