Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
sweetsop
Also known as "Sugar Apple," this is the sweet pulpy fruit of a tropical American tree. The skin of this heart-shaped fruit is sweet and custard-like. It is similar in flavor to a mild cherimoya. Eaten raw and in desserts and in ices.
السفرجل الهندي
يعرف أيضا باسم "التفاح السكري" وهي ثمرة حلوة لبية لشجرة استوائية أمريكية. وجلد هذه الثمرة التي على شكل قلب حلو يشبه طعم الكاسترد. وهي تشبه في نكهتها القشطة الهندية المعتدلة. تؤكل نيئة و بالحلويات والمثلجات. ...
thukpa
Tibetan noodle soup, usually served with meat. It is popular in Tibet, Bhutan, Nepal, and also in the states of Sikkim, Ladakh, Arunachal Pradesh and some other parts of India. The food is widely available in restaurants in these regions.
thukpa
حساء معكرونة من التبت ، يقدم عادة مع اللحم. تحظى بشعبية فى التبت ، وبوتان ، ونيبال ، وكذلك في ولايات سيكيم ، لاداخ ، واروناتشال براديش ، وبعض أجزاء أخرى من الهند. والطعام متاح على نطاق واسع في المطاعم في هذه ...
bakhu
The mythical mountain from which the sun rose. The region of the eastern horizon. One of two mountains that held up the sky, the other being Manu. These peaks were guarded by the double lion god, Aker.
باخو
الجبل الأسطوري الذي ارتفعت منه الشمس. منطقة الأفق الشرقي. واحد من اثنين من الجبال التي تبلغ عنان السماء ، والآخر هو مانو. وكان يحرس هذه القمم الإله الأسد المزدوج المسمى ...
Environmental Protection Agency (EPA)
The federal agency responsible for controlling the various aspects of air, water, and soil pollution, including pesticide regulations.
وكالة حماية البيئة (إيبا)
الوكالة الفيدرالية المسؤولة عن السيطرة على الجوانب المختلفة من الهواء والماء ، وتلوث التربة ، بما في ذلك قوانين المبيدات.
sesame seed
A tiny, flat seed with a nutty, slightly sweet flavor used in breads, cakes, confections, cookies, pastries, and salads. This seed was used at least as far back as 3,000 B. C. in Assyria.
بذور السمسم
بذور مسطحة بالغة الصغر ذات نكهة جوزية قليلة الحلاوة تستخدم في الخبز، والكعك، والحلويات، والبسكويت، و المعجنات، والسلطات. استخدمت هذه البذور على الأقل بقدر ما يعود إلى 3000 قبل الميلاد في ...
coronary garden
A Coronary Garden is used to grow flowers which could be used for wreaths and garlands ('like a crown').
الحديقة التاجية
تستخدم الحديقة التاجية لزراعة الزهور التي يمكن استخدامها لاكاليل الزهور والأكاليل (\"مثل التاج\").
longan
A small, round fruit with a thin brown shell. Its flesh is soft, white, juicy, and surrounds one large black seed. Used as a snack, in oriental soups, desserts, and some sweet-and-sour dishes.
اللونجان
فاكهة صغيرة مستديرة ذات قشرة بنية رقيقة. ولحمها لين، وأبيض، وعصيري، ويحيط ببذرة واحدة كبيرة. تستخدم كوجبة خفيفة في الحساء الشرقي، والحلويات، وبعض الأطباق الحلوة / ...
culinary herb
A plant grown for its strong flavor which is used to cook with in dishes and salads. the parts of the plant used are the leaves, flowers, or bulbs.
عشب الطهي
نبات يزرع لنكهته القوية والتي تستخدم لطهي الطعام في الأطباق ومع السلطات. الأجزاء المستعملة من النبات هي الأوراق، أوالأزهار ، أو االبصيلات.
macadamia nut
A small, round, brown nut with a buttery, slightly sweet flavor and a high fat content. Used in a variety of dishes.
جوز المكاديميا
جوز صغير مستدير بني اللون ذو نكهة زبدية قليلة الحلاوة. يستخدم في أطباق متنوعة.
optimal
the best; the most favourable.
الأمثل
الأفضل ، والأكثر تحبيذا.
