Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
genmaicha
Green tea with toasted rice.
genmaicha
الشاي الأخضر مع الأرز المحمص.
cementoma
A tumor resembling cementum in structure.
الملاطُوم
ورم يشبه الملاط في الهيكل.
antispasmodic
antispasmodic= anti=against spasms, convulsions, spasms of belly for instance
مضاد للتشنج
تشنج = مكافحة = ضد التشنجات، والتشنجات، وتشنجات البطن وعلى سبيل المثال
Joseph Stalin
Soviet premier in the 1930s and 1940s, known for his violent purges of intenal political enemies and his suspicion of Western leaders, an ideology guided by two major German invasions into Russia.
جوزيف ستالين
رئيس الوزراء السوفياتي في ثلاثنيات التسعينات وأربعيناتها، والمعروف بالتطهير العنيف للأعداء السياسيين الداخليين وتشككه في الزعماء الغربيين ، إيديولوجية موجهة من قبل غزوين ألمانيين رئيسيين في ...
vegetable
A herbaceous plant grown for eating, usually eaten as part of a meal.
نبات
نبات عشبي يزرع من أجل الأكل ، ويؤكل عادة كجزء من وجبة الطعام.
alloy
A mixture of two or more metals created to enhance the strength and/or appearance of a particular metal.
السبيكة
خليط من معدنين أو أكثر يتم من أجل تحسين قوة و/ أو مظهر معدن معين.
closed tea sandwiches
Sandwiches that may be made ahead of time and frozen. They are usually removed from the freezer at least three hours before they are to beserved.
شطائر الشاي المغلقة
شطائر يمكن أن تقدم قبل الموعد ومجمدة. يتم عادة اخراجها من المجمد على الأقل قبل ثلاث ساعات من تقديمها.
smoky
A term describing teas fired over an open fire, resulting in exposure to wood smoke.
مدخن
مصطلح يصف الشاي على نار مفتوحة ، مما يسفر عن التعرض لدخان الخشب.
neurological
pertaining to neurology or to the nervous system.
عصبي
متصل بالأعصاب أو الجهاز العصبي.
sweetsop
Also known as "Sugar Apple," this is the sweet pulpy fruit of a tropical American tree. The skin of this heart-shaped fruit is sweet and custard-like. It is similar in flavor to a mild cherimoya. Eaten raw and in desserts and in ices.
السفرجل الهندي
يعرف أيضا باسم "التفاح السكري" وهي ثمرة حلوة لبية لشجرة استوائية أمريكية. وجلد هذه الثمرة التي على شكل قلب حلو يشبه طعم الكاسترد. وهي تشبه في نكهتها القشطة الهندية المعتدلة. تؤكل نيئة و بالحلويات والمثلجات. ...
