Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
lapsang souchong
A Chinese black tea that is fired over a pinewood fire for a characteristically smoky aroma and flavor.
lapsang souchong
شاي صيني أسود يتم الاشعال عليه فوق نيران من خشب الصنوبر من أجل الحصول على طعم و رائحة مدخنة مميزة.
availability
The actual number of seats that are free to be sold at a particular rate.
التوفر
العدد الفعلي للمقاعد الخالية ليتم بيعها بسعر معين.
Knights of Labor
A labor organization founded in 1869, it called for the unity of all workers, rejected industrial capitalism, and favored cooperatively owned businesses but was discredited by such labor violence as the Haymarket Square riot and did not survive the depression ...
فرسان العمل
منظمة عمل تأسست في عام 1869 ، دعت إلى اتحاد جميع العمال ، و رفضت الرأسمالية الصناعية ، وفضلت الشركات المملوكة بشكل تعاوني ولكن فقدت مصداقيتها بسبب العنف العمالي مثل شغب ساحة هايماركت ولم تنج من الكساد الذي حدث بالثمانينات. ...
nephrotoxic
toxic or destructive to kidney cells.
سام للكلوة
سام أو مدمر لخلايا الكلى.
antipyretic
an agent that relieves or reduces fever. Called also antifebrile, antithermic and febrifuge.
خافض للحرارة
عامل يخفف أو يقلل من الحمى. ويدعى أيضا مضاد الحمى ، و مضاد للحرارة، وطارد الحمى.
Rationalism
A main tenet of the Enlightenment era, meaning a firm trust in the ability of the human mind to solve earthly problems, thereby lessening the role of--and reliance on God as an active force in the ordering of human affairs.
العقلانية
مبدأ رئيسي في عصر التنوير ، وهذا يعني ثقة الشركة في قدرة العقل البشري على حل المشاكل الدنيوية ، وبالتالي التقليل من دور -- والاعتماد على الله باعتباره قوة فاعلة في ترتيب شؤون ...
Pearl Harbor
The main base of the U. S. Pacific fleet, which Japan attacked on December 7, 1941, forcing the United States to enter World War II.
بيرل هاربور
القاعدة الرئيسية لأسطول المحيط الهادئ للولايات المتحدة والذي هاجمته اليابان في 7 ديسمبر 1941 ، مما اضطر الولايات المتحدة لدخول الحرب العالمية ...
mace
spice (dried blades or ground) Description: Brown outer covering of the nutmeg seed that turns yellow-orange when dried. Milder flavor and smell than nutmeg. Uses: Custards, fruit desserts (peaches, plums and apples), spice cakes and cookies, vegetables ...
قشرة جوزة الطيب
تابل (أنصال مجففة أو مطحونة) الوصف : الغطاء البني الخارجي من بذور جوزة الطيب والتي تتحول إلى اللون لأصفر البرتقالي عند تجفيفها. هي أخف نكهة ورائحة من جوزة الطيب. الاستخدامات : الكاسترد، وحلويات الفاكهة (الخوخ ، والبرقوق، والتفاح) ، وكعك التوابل، والبسكويت، ...
bole
The trunk of a tree, below the lowest branch. Cf. Canopy.
ساق
جذع الشجرة الذي يقع تحت أدنى فرع. راجع. المظلة.
heredity
1. the genetic transmission of a particular quality or trait from parent to offspring. 2. the genetic constitution of an individual.
الوراثة
1. الانتقال الوراثي لنوعية معينة أو سمة من الآباء إلى الأبناء. 2. القانون الوراثي للفرد.
