Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
vegetation
An all encompassing word for the plants of an area or territory.
الحياة النباتية
كلمة تشمل جميع النباتات لمنطقة أو إقليم.
Nikita Personable Khrushchev
Soviet premier during Eisenhower's presidential term. Khrushchev condemned Stalin's purges and welcomed a melting of the Cold War, although he crushed a 1956 democratic uprising in Hungary.
نيكيتا خروتشوف
رئيس الوزراء السوفييتي خلال فترة رئاسة ايزنهاور . أدان خروتشوف سياسات ستالين للتطهير ورحب بتلاشي الحرب الباردة ،على الرغم من قيامه بسحق الانتفاضة الديمقراطية عام 1956 في ...
Separatists
Religious dissenters from England who believed that the state supported Anglican church, or Church of England, was too corrupt to be reformed. Thus, like the Pilgrims, they often migrated elsewhere to form their own religious communities. See nonseparatists.
الانفصاليين
المنشقين الدينيين من انجلترا الذين يعتقدون أن الدولة التي دعمت الكنيسة الانجليكانية ، أو كنيسة انجلترا ، كانت فاسدة جدا بحيث لا يمكن إصلاحها. وهكذا ، مثل الحجاج غادروها في كثير من الأحيان لمكان آخر ليكونوا مجتمعاتهم الدينية الخاصة بهم. أنظر الغير انفصاليين. ...
persecution
The act or pratice of treating others unfairly, especially those who differ in national origin, race, religion, or social outlook.
الاضطهاد
فعل أو ممارسة معاملة الآخرين بشكل غير عادل ، ولا سيما أولئك الذين يختلفون في الأصل القومي ، أو العرق ، أو الدين ، أو المظهر الاجتماعية.
Imprisonment for Debt
During the early nineteenth century, reformers succeeded in restricting imprisonment of debtors.
السجن بسبب الديون
خلال أوائل القرن التاسع عشر ، نجح الاصلاحيين في الحد من سجن المدينين.
The New Look
President Eisenhower's adjustment to the doctrine of containment. He advocated saving money by emphasizing nuclear over conventional weapons, on the premise that the next major world conflict would be nuclear.
المظهر الجديد
تعديل الرئيس ايزنهاور لمذهب الشمولية. وقد دعا لتوفير المال بالتشديد على الأسلحة النووية بدلا من التقليدية ، على أساس أن الصراع الرئيسي العالمي القادم سيكون ...
granular fertilizer
A fertilizer that is dry and is a tiny pellet form. It is spreadable and should be measured. A granular fertilizer can come in both a natural and synthetic form.
السماد الحبيبي
سماد جاف وفي شكل حبوب صغيرة. وهو قابل للانتشار ويجب أن يقاس. السماد الحبيبي يمكن أن يأتي في شكل طبيعي أو صناعيعلى السواء.
germination
The process in which a seed emerges from a period of dormancy.
الإنبات
عملية الانبثاق من البذور بعد فترة من السكون.
philadelphia cheesesteak, philly steak and cheese, philly cheesesteak
A sandwich principally made up of thinly sliced pieces of steak and melted cheese on a long roll. A cheese steak without cheese is locally called a steak sandwich, or a Philly Steak in other parts of the country.
ستيك فيلادلفيا بالجبن، أو ستيك الفيليه والجبن،أو فيليه ستيك الجبن.
شطيرة مكونة بالاساس من قطع من شرائح رقيقة من اللحم والجبن المذاب على لفافة طويلة. ستيك الجبن بدون جبن يعرف محليا بشطيرة اللحم أو باسم ستيك فيليه في مناطق أخرى من ...
growing habit
A direction or shape a plant takes as it grows.
أسلوب نمو
اتجاه أو شكل يأخذه النبات لينمو.
