Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hiyamugi noodles
Are wheat flour noodle similar to sōmen and udon noodles and somewhere in between the two in size. These noodles are often served in the same manner as sōmen and udon noodles. While they are mostly white, there are bundles mixed with noodles of pinkish or ...
شعرية hiyamugi
هي شعرية من دقيق القمح مشابهة لشعرية (سومين) و (أودون) ولحد ما حجمها ما بين الاثنتين. وهذه الشعرية تقدم بنفس طريقة شعرية (سومين) و (أودون). بينما معظمها بيضاء اللون ، فهناك حزم مختلطة مع المعكرونة ذات مسحات وردية أو ...
dotori guksu
Korean noodles made from walnut flour or starch, salt, and a combination of grain-based flour (usually buckwheat or wheat).
دوتوري جاكسو
شعرية كورية مصنوعة من طحين الجوز أو النشاء والملح ، ومزيج من دقيق الحبوب (عادة الحنطة أو القمح).
creeper
any plant that will make long shoots and grow along the ground such as creeping fig, ivy, or Virginia creeper.
زاحف
أي نبات من شأنه أن يكون براعم طويلة وينمو بطول الأرض مثل التين الزاحف، أواللبلاب، أو فيرجينيا الزاحف.
ornamental
A plant that is grown strictly for its foliage or flower rather than for food or any other economic use (i.e. saucer magnolia.)
نبات الزينة
النبات الذي يزرع تحديدا لأوراقه أو زهوره بدلا منه كطعام أو أي استخدام اقتصادي آخر (مثل الماجنوليا ).
nephrotic
pertaining to, resembling, or caused by nephrosis.
كُلائي
يتعلق بـ ، أو مشابه لـ ، أو بسبب الكُلاء.
Manhattan Project
The secret government program to develop an atomic bomb during World War II.
مشروع مانهاتن
برنامج الحكومة السري لتطوير قنبلة ذرية خلال الحرب العالمية الثانية.
bar chart
Bars of equal width placed within perpendicular axes and used to represent varied amounts or frequencies through variations in length.
الرسم البياني الشريطي
أشرطة متساوية العرض وضعت ضمن محاور متعامدة وتستخدم لتمثيل كميات متنوعة أو ترددات خلال الاختلافات في الطول.
anubis
A jackal headed god. Guardian of the necropolis.
أنوبيس
آله برأس ابن أوي. حارس المقبرة.
tip cutting
A cutting taken from the top end of a shoot.
قطع القمة
قطعية تؤخذ من النهاية العليا لغصن.
transaxillary
Under the arm.
إبطي
ما تحت اليد
