Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Greater White-fronted Goose
The Greater White-fronted Goose (Anser albifrons) is a goose species closely related to the smaller Lesser White-fronted Goose (A. Erythropus).
الأوز ذو المقدمة البيضاء الأكبر
الأوز ذو المقدمة البيضاء الأكبر والمعروف باسم (انثر البايفرينز) هو صنف من الأوز وثيق الصلة بالأوز ذو الواجهة البيضاء الأصغر والمعروف باسم(أ. ...
overdosage
1. the administration of an excessive dose. 2. the condition resulting from an excessive dose.
الجرعة الزائدة
1. تناول جرعة مفرطة. 2. الحالة الناجمة عن جرعة مفرطة.
Robusta beans
Supermarket-grade coffee beans that can be grown in any tropical or subtropical climate and are cultivated for their ease as opposed to their taste.
حبوب روبوستا
حبوب بن من النوع التسويقي والتي يمكن زراعتها في أي مناخ استوائي أو شبه استوائي وتزرع لسهولتها مقارنة بطعمها.
vascular
Pertaining to, or having vessels that convey, fluids.
وعائي
يتعلق بـ، أو وجود الأوعية التي تنقل السوائل.
hypopigmentation
A skin condition in which there is a lack of pigmentation.
نقص التصبغ
حالة جلدية يوجد فيها نقص في التصبغ.
neurological
pertaining to neurology or to the nervous system.
عصبي
متصل بالأعصاب أو الجهاز العصبي.
sim sim
A tiny, flat seed with a nutty, slightly sweet flavor used in breads, cakes, confections, cookies, pastries, and salads. This seed was used at least as far back as 3,000 BC in Assyria. Better known in U.S. markets as "sesame seeds".
السم سم
بذور مسطحة بالغة الصغر ذات نكهة جوزية قليلة الحلاوة تستخدم في الخبز، والكعك، والحلويات، والبسكويت، و المعجنات، والسلطات. استخدمت هذه البذور على الأقل بقدر ما يعود إلى 3000 قبل الميلاد في آشور. تعرف بالولايات المتحدة باسم "بذور ...
udic
Pertaining to a soil moisture regime where the soil is not dry for as long as 90 cumulative days (USDA, 1975).
النظام الرطوبي للتربة
يتعلق بنظام رطوبة التربة حيث لا تزيد فترة جفاف التربة عن 90 يوم متعاقب (وزارة الزارعة الأمريكية، 1975).
toxicological
pertaining to toxicology.
سمومي
يتعلق بالسموم.
neoplastic
pertaining to or like a neoplasm (= any new and abnormal growth); pertaining to neoplasia (= the formation of a neoplasm).
ورمي
يتعلق بالورم أو ما شابهه (= أي نمو جديدة و شاذ) ؛ متعلق بالتنشؤ الورمي (= تشكيل الأورام).
