Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
inframammary
Within the inframammary fold or breast fold.
تحت الثدي
داخل طية ما تحت الثدي أو طية الثدي.
lovage
Herb (fresh sprigs) Description: Large, dark-green celery-like leaves; seeds are called celery seed. Flavor: Strong celery flavor. Uses: Salads, soups.
الكاشم
عشبة (أغصان طازجة) الوصف : أوراق كبيرة ذات لون أخضر داكن تشبه أوراق الكرفس ؛ البذور تسمى بذور الكرفس. النكهة: نكهة كرفس قوية. الاستخدامات : السلطات، ...
benign
benign, is not malign, not malicious, blessed, favourable for recovery.
حميد
حميدة، ليس الخبيث، غير ضار، المباركة، مؤاتية للانتعاش.
American garden
An American garden is an area of a Mixed Style garden used to grow plants from North America. Repton favoured the idea and designed American gardens for Ashridge and Woburn Abbey.
الحديقة الأمريكية
الحديقة الامريكية هي مساحة من حديقة ذات نمط مختلط تستخدم لزراعة النباتات من أمريكا الشمالية. حبذ ريبتون الفكرة وصمم الحدائق الأمريكية من أجل اشريدج و وبرن ...
chesty
A term describing tea that has taken on the undesirable smell or taste of the wooden chest in which it was shipped.
صندوقي
مصطلح يصف الشاي الذي التقط الرائحة أو الطعم الغير مرغوب به للصندوق الخشبي الذي تم شحنه فيه.
aeration
The loosening of soil by digging or other mechanical means to allow air to pass freely, usually done on lawns.
التهوية
تخفيف التربة عن طريق الحفر أو وسائل ميكانيكية أخرى للسماح للهواء بالمرور بحرية ، وتتم عادة على المروج.
culinary herb
A plant grown for its strong flavor which is used to cook with in dishes and salads. the parts of the plant used are the leaves, flowers, or bulbs.
عشب الطهي
نبات يزرع لنكهته القوية والتي تستخدم لطهي الطعام في الأطباق ومع السلطات. الأجزاء المستعملة من النبات هي الأوراق، أوالأزهار ، أو االبصيلات.
companion pendant
A pendant that identically matches another piece of jewelry.
القلادة المرافقة
دلاية تطابق بشكل مماثل قطعة أخرى من المجوهرات.
pepitas
Edible pumpkin seeds that have had their white hull removed. There are green, and have a delicate nutty flavor. These seeds are often roasted and salted. Pepitas are popular in Mexican cookery.
بذور اليقطين الأبيض
بذور يقطين صالحة للأكل تم إزالة قشرتها البيضاء. وهي خضراء وذات نكهة جوزية شهية. هذه البذور غالبا ما تُحمص و تُملح. بذور اليقطين الأبيض شعبية بالطبخ ...
cancellation penalty
A monetary penalty that a company will apply to its clients when they (the clients) decide to cancel an already confirmed and paid for booking.
غرامة الإلغاء
عقوبة مالية سوف تطبقها الشركة على عملائها عندما يقرروا (العملاء) إلغاء حجز مؤكد بالفعل ويقوموا بالدفع للحجز.
