Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
thick noodles
A type of Chinese noodle commonly used in the cuisines of northern China. In addition, it may also be found in Hong Kong, as well as in restaurants specializing in northern Chinese cuisine in other parts of China.
الشعرية السميكة
نوع من الشعيرية الصينية يستخدم عادة في مأكولات شمال الصين. بالإضافة لذلك يمكن أن توجد أيضا في هونج كونج وبالمطاعم المتخصصة بالطعام الشمال صيني في الأجزاء الأخرى من ...
add-on
An option, usually at extra cost, added to travel arrangements.
الإضافة
هو خيار عادة ما يكون تكلفة إضافية تضاف لترتيبات السفر.
reed
Tall grasses that grow in shallow water.
القصب
الأعشاب طويلة القامة التي تنمو في المياه الضحلة.
brown rot
A fungus that is very common disease on fruit. Buy disease resistant varieties. Remove all infected parts of the plant.
العفن البني
هو فطر و الذي هو مرض شائع جدا بالفاكهة. قم بشراء أصناف مقاومة للمرض. قم بإزالة جميع الأجزاء المصابة من النبات.
western sandwich or denver sandwich
Scrambled eggs or an egg omelet cooked with green peppers, ham and onions and served hot on toast or a roll. Some culinary historians believe that it was the invention of Chinese cooks who prepared it as a snack for cowboys: an egg food young omelet between ...
الشطيرة الغربية أو شطيرة دنفر
البيض المخفوق أو عجة البيض تطهى مع الفلفل الأخضر، ولحم الخنزير، والبصل، وتقدم ساخنة على خبز التوست أو لفافة. بعض مؤرخين الطهي يعتقدون أنها من ابتكار الطهاة الصينيين الذين أعدوها كوجبة خفيفة لرعاة البقر : غذاء من عجة بيض صغيرة بين شرائح من الخبز. تدعى ...
dagwood sandwich
A thick multi-layered sandwich made up of a wide variety of meats, cheeses, and condiments. It was named after Dagwood Bumstead, a character in the comic strip Blondie, who frequently makes enormous sandwiches.
شطيرة داجوود
شطيرة متعددة الطبقات تصنع من مجموعة متنوعة من اللحوم، والجبن، و البهارات. سميت على اسم داجوود بومستيد شخصية في المسلسل الكوميدي بلوندي والذي كثيرا ما يصنع شطائر ...
dao xiao mian
Relatively short flat noodle peeled by knife from a firm slab of dough.
داو شياو ميان
شعرية مسطحة قصيرة نسبيا تقشر بواسطة سكين من لوح صلب من العجين.
Thomas Jefferson
The primary author of the Declaration of Independence, the first secretary of state, and the third president of the United States. As president, he was responsible for the Louisiana Purchase and the Embargo of 1807, which sought to end British and French ...
توماس جيفرسون
المؤلف الرئيسي لإعلان الاستقلال ، والسكرتير الاول للدولة ، والرئيس الثالث للولايات المتحدة. كرئيس كان مسؤولا عن شراء ولاية لويزيانا والحظر عام 1807 الذي يسعى لانهاء التدخل البريطاني والفرنسي بالسفن الأمريكية. ...
white tea
A type of very light green tea; the term refers to the white hairs on the picked tea bud.
الشاي الأبيض
نوع من الشاي الأخضر الخفيف جدا؛ المصطلح يشير إلى الشعيرات البيضاء على براعم الشاي المقطوفة.
apathy
apathy, from Latin 'apatia'' meaning the ability of not being ''touched'' or emotioned.
اللا مبالاة
اللامبالاة، من اللاتينية ' أباتيا '' بمعنى القدرة لا يجري '' لمست '' أو اموتيونيد.
