Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
thick noodles
A type of Chinese noodle commonly used in the cuisines of northern China. In addition, it may also be found in Hong Kong, as well as in restaurants specializing in northern Chinese cuisine in other parts of China.
الشعرية السميكة
نوع من الشعيرية الصينية يستخدم عادة في مأكولات شمال الصين. بالإضافة لذلك يمكن أن توجد أيضا في هونج كونج وبالمطاعم المتخصصة بالطعام الشمال صيني في الأجزاء الأخرى من ...
endolymphatic
Pertaining to the fluid contained in the membranous labyrinth of the ear.
اللمف الباطن
المتصلة بالسوائل المحتواة في التيه الغشائي في الأذن.
congener
1. Elements belonging to the same group on the periodic table. For example, sodium and potassium are congeners. 2. Compounds produced by identical synthesis reactions and procedures.
المتجانس
1) عناصر تنتمي لنفس المجموعة في الجدول الدوري. على سبيل المثال الصوديوم والبوتاسيوم متجانسان. 2) مركبات تنتج بواسطة تفاعلات تركيب وخطوات ...
reduction mammoplasty
A surgical procedure to reduce breast size.
رأب الثدي التصغيري
عملية جراحية لتقليل حجم الثدي.
nephrotoxic
toxic or destructive to kidney cells.
سام للكلوة
سام أو مدمر لخلايا الكلى.
satsuma orange
A small Japanese orange that belongs to the Mandarin family. It contains relatively few seeds.
البرتقال الساتزوما
برتقال ياباني صغير ينتمي لعائلة اليوسفي. ويحتوي على بذور قليلة نسبيا.
The Ottoman Interregnum
It began in 1402, when chaos reigned in the Ottoman Empire following the defeat of Sultan Bayezid I by the Turco-Mongol warlord Timur (Tamerlane). Although Mehmed Çelebi was confirmed as sultan by Tamerlane, his brothers refused to recognize his authority. ...
خلو سدة العرش العثماني
بدأت عام 1402 ، عندما سادت الفوضى في الامبراطورية العثمانية بعد هزيمة السلطان بايزيد الأول من قبل زعيم الحرب التركو - مغولي تيمور(تيمورلنك). على الرغم من تنصيب محمد جلبي كسلطان من قبل تيمورلنك إلا أن أخاه رفض الاعتراف بسلطته. كانت الحرب الأهلية هي النتيجة. ...
summer squash
The fruit of various members of the gourd family. Summer squash has a thin edible skin, soft seeds, high water content, and a mild flavor.
الكوسة
ثمرة لأنواع عدة من أسرة القرع. وهي ذات جلد رقيق صالح للأكل، وبذور لينة، و محتوى مائي عالي ، ونكهة معتدلة.
tufted
Having many short, crowded branches all arising from about the same point.
المعنقد
ذو العديد من الأفرع القصيرة المزدحمة كلها تنشأ من نفس النقطة.
wrinkling
Wrinkling of the implant that can be felt or seen through the skin.
التجعد
تجعد الغرسة والذي يمكن أن يُحس أو يُرى من خلال الجلد.
