Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
bones-of-the-garden
In the language of garden design this is the permanent structural elements that give the shape to gardens: paths, walls, steps, fences, trellises, seats, water gardens, and hedges.
عظام الحديقة
في لغة تصميم الحديقة هذه هي العناصر الهيكلية الدائمة التي تعطي الشكل إلى الحدائق : المسارات ، والجدران، والدرجات، والأسوار، والتعريشات، والمقاعد، والحدائق المائية، و ...
gypsum
A mineral of calcium sulfate. Gypsum adds calcium to the soil. It also will improve the structure of a clay soil. There will be no change in the pH value of the soil.
الجبس
معدن كبريتات الكالسيوم. والجبس يضيف الكالسيوم للتربة. و يعمل أيضا على تحسين بنية التربة الطينية. لن يكون هناك أي تغيير في قيمة الرقم الهيدروجيني ...
passion fruit
A tropical fruit native to Brazil, but now grown in the U.S, New Zealand, and Australia. The flavor is sweet, yet tart, and has a perfumy tropical fragrance. Used as a table fruit, as well as for sherbets, candies, and beverages.
فاكهة الجنة
فاكهة استوائية موطنها البرازيل ولكنها الآن تزرع في الولايات المتحدة، وأستراليا.الطعم حلو بل لاذع ولها عبق عطري استوائي. تستعمل كفاكهة مائدة، بالإضافة إلى الأشربة، والحلويات، والمشروبات. ...
cell
The basic unit of plant structure consisting, at least when young, of a protoplast surrounded by a wall.
الخلية
الوحدة الأساسية المكونة لهيكل النباتات ، على الأقل عند الشباب ، تتكون من البروتوبلاست المحاط بجدار.
coronary garden
A Coronary Garden is used to grow flowers which could be used for wreaths and garlands ('like a crown').
الحديقة التاجية
تستخدم الحديقة التاجية لزراعة الزهور التي يمكن استخدامها لاكاليل الزهور والأكاليل (\"مثل التاج\").
diamond
The hardest known natural mineral to man. Diamonds are the birthstone of April and the traditional gift for the 10th, 60th and 75th wedding anniversaries. Learn more by visiting our Diamond Guide.
الماس
أصلب المعادن الطبيعية المعروفة للإنسان. الماس هو جوهرة الميلاد لشهر أبريل والهدية التقليدية لذكرى الزفاف العاشرة، والستين، والخامسة والسبعين. تعلم المزيد من خلال زيارة دليل الماس ...
species
The largest group of individuals between which there are no distinguishable, consistent differences in form or reproductive mechanisms.
أنواع
المجموعة الأكبر من الأفرادوالتي بينها لا يوجد أي اختلافات مميزة أو ثابتة في الهيئة أو الآلية التكاثرية.
proline
A non-essential amino acid that is synthesized from GLUTAMIC ACID. It is an essential component of COLLAGEN and is important for proper functioning of joints and tendons.
البرولين
حمض أميني غير أساسي يصنع من حمض الجلوتاميك. وهو مكون أساسي في الكولاجين ومهم لعمل المفاصل والأوتار بشكل صحيح.
heavy
A term describing a full, deep-colored infusion without astringency.
ثقيل
مصطلح يصف النقيع ذو اللون العميق والمكتمل دون الطعم القابض.
Joint Stock Trading Companies
These companies were given the right to develop trade between England and certain geographic regions, such as Russia or India. Investors would pool their capital, in return for shares of stock, to underwrite trading ventures. One such company, the Virginia ...
شركات تجارة الأسهم المشتركة
منحت هذه الشركات الحق في تطوير التجارة بين انجلترا ومناطق جغرافية معينة مثل روسيا أو الهند. ويجمع المستثمرين رؤوس أموالهم في مقابل حصة من الأسهم للاكتتاب في المشاريع التجارية. فشلت إحدى هذه الشركات وهي شركة فرجينيا في تأمين الأرباح للمستثمرين ولكن وضعت الأساس ...
