Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
incubation
The process during which the heat required for the development of the embryo is applied to an egg after it has been laid.
الحضانة
العملية التي خلالها تكون هناك حاجة للحرارة لتنمية جنين البيضة بعد وضعها.
Good Neighbor Policy
During the administration of President Franklin D. Roosevelt, the U. S. Policy of not interfering in the internal affairs of hemispheric neighbors.
سياسة حسن الجوار
خلال إدارة الرئيس فرانكلين د. روزفلت ، هي سياسة الولايات المتحدة لعدم التدخل في الشؤون الداخلية لجيرانها في نصف الكرة الغربي.
menopause
cessation of menstruation in the human female, occurring usually around the age of 50.
انقطاع الطمث
توقف الحيض في أنثى الإنسان ، والذي يحدث عادة في سن ال 50.
cementoma
A tumor resembling cementum in structure.
الملاطُوم
ورم يشبه الملاط في الهيكل.
nephrolith
a renal calculus; gravel in a kidney.
حصى الكلية
حصوة كلوية ؛ الحصى في الكلى.
Judiciary Act of 1801
Passed by the Federalists after they had lost control of Congress in the election of 1800, the act reduced the size of the Supreme Court, created a new set of circuit courts, and increased the number of district court judges. The Jeffersonian Republicans ...
قانون السلطة القضائية من 1801
صُدق عليه من قبل الفدراليين بعد أن فقدوا السيطرة على الكونجرس في انتخابات عام 1800 ، خفض القانون من حجم المحكمة العليا ، وخلق مجموعة جديدة من محاكم الدائرة ، ورفع عدد قضاة محكمة المقاطعة. قام جمهوريون جيفرسون بإلغاء القانون في عام ...
white-flowered gourd
A common variety of hard-shelled gourd, also called "bottle gourd" and "Calabash gourd." This gourd is used in the West Indies to produce a very popular syrup. Its shell is often used to create bowls and other utensils.
القرع ذو الزهور البيضاء
مجموعة متنوعة من القرع ذو القشرة القاسية والمعروف أيضا بـ " قرع الزجاجة" و"قرع الكلاباش". ويستخدم هذا القرع في جزر الهند الغربية لانتاج مشرب شعبي جدا. وغالبا ما تستخدم قشرته لصنع سلطانيات و أوعية ...
pyramid
The surface of a conic solid whose base is a polygon; see regular pyramid.
هرم
سطح مجسم مخروطي والذي قاعدته مضلعه ، انظر الهرم العادي.
Sojoumer Truth
A leading orator in the abolitionist and women's rights movements, Sojourner Truth was born into slavery in New York's Hudson River Valley and escaped in 1826.
سوجورنر تروث
داعية رائدة لتأييد القضاء على العنصرية وحركات حقوق المرأة ، ولدت سوجورنر بالعبودية بوادي نهر هدسون بنيويورك وهربت في عام 1826.
pepitas
Edible pumpkin seeds that have had their white hull removed. There are green, and have a delicate nutty flavor. These seeds are often roasted and salted. Pepitas are popular in Mexican cookery.
بذور اليقطين الأبيض
بذور يقطين صالحة للأكل تم إزالة قشرتها البيضاء. وهي خضراء وذات نكهة جوزية شهية. هذه البذور غالبا ما تُحمص و تُملح. بذور اليقطين الأبيض شعبية بالطبخ ...
