Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
chayote
This gourd-like fruit has a bland white flesh. Chayotes can be prepared in any way suitable for summer squash. It is a good source of potassium.
chayote
هذه الفاكهة المشابهة للقرع ذات لحم رقيق أبيض. يمكن إعداد الشايوت بأي شكل من الأشكال المناسبة للقرع الصيفي. وهو مصدر جيد للبوتاسيوم.
host plant
Living plant attacked by or harboring a parasite or pathogen and from which the invader obtains part or all of its nourishment.
النبات المضيف
النبات الحي الذي يهاجم من قبل أو يأوي طفيلي أو ممرض ووالذي منه يحصل الغزاة على كل أو جزء من غذائه.
balsam pear
Not a pear at all, but the fruit of a tropical climbing herb in Africa and Asia. It is similar to a cucumber and is used as a vegetable in meat dishes, fish dishes, and in soups. Also called "bitter melon" or "bitter gourd."
بلسم الكمثرى
ليست كمثرى على الإطلاق ولكنها ثمرة عشب استوائي متسلق في أفريقيا وأسيا. هي مشابهة للخيار وتستخدم كنوع من الخضر في أطباق اللحم، وأطباق الأسماك، والشوربات. تعرف أيضا بـ "البطيخ المر" أو "القرع ...
assam
A type of tea grown in the state of Assam, India, known for its strong, deep red brewed color.
اسام
نوع من الشاي يزرع في ولاية اسام بالهند ويشتهر بلونه الأحمر القوي ، والعميق، والخمري.
drupe
A type of fruit (i.e. plums, cherries, olives, peaches). Also considered stone fruits. The fruit wall is fleshy. The outside layer is generally juicy. The one seed fruit will not open up.
ثمرة مفردة النواة
نوع من الفاكهة (أي الخوخ والكرز والزيتون والخوخ). تعتبر أيضا فاكهة ذات نواة حجرية. جدار الفاكهة لحمي. والطبقة الخارجية ذات عصارة. الفاكة ذات البذرة الواحدة لن ...
The Influence of Sea Power Upon History
1890 book by Alfred Thayer Mahan that argued nations expand their world power through foreign commerce and a strong navy. Strongly influenced American politicians who advocated expansion.
تأثير القوة البحرية على التاريخ
كتاب لألفريد ثاير ماهان في عام 1890 والذي جادل بأن الدول توسع سلطتها العالمية من خلال التجارة الخارجية والبحرية القوية. والذي أثر بشدة على الساسة الامريكيين الذين دعوا ...
Anhui
A major black tea producing region of China.
انهيو
منطقة إنتاج رئيسي للشاي الأسود في الصين.
cohesion
1) The act or process of sticking together tightly. 2) The molecular attraction by which the particles of a body are united throughout the mass.
التماسك
1) فعل أو عملية الالتصاق معا بإحكام. 2) التجاذب الجزيئي الذي تتحد به جزيئات الكتلة خلال الجسم .
durable resistance
Resistance that remains effective during prolonged and widespread use in an environment favorable to disease.
المقاومة الدائمة
المقاومة التي تظل فعالة أثناء الاستعمال لفترة طويلة وعلى نطاق واسع في بيئة مواتية للمرض.
emu eggs
Emu eggs are becoming increasingly available from breeders; they have been spotted at some Whole Foods Markets for $19.99 per egg (compared to a chicken’s daily output, a good breeding pair of emus can produce just 20 to 50 eggs per breeding season). The ...
بيض الإمو
بيض الإمو أصبح متاحا على نحو متزايد من المربين؛ وقد تم رصده في بعض أسواق الجملة للأغذية مقابل 19.99 للبيضة (مقارنة مع نتاج الدجاج يوميا ، فإن الزوج المربى جيدا من طائر الامو الأسترالي يمكن ان ينتج ما بين 20 الى 50 بيضة في موسم التكاثر). القشر جميل ويمكن أن ...
