Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Embargo of 1807
An attempt to stop British and French interference with American shipping by prohibiting foreign trade.
حصار 1807
محاولة لوقف التدخل البريطاني والفرنسي مع السفن الأمريكية بحظر التجارة الخارجية.
bacon sandwich
A form of sandwich made from cooked bacon between two slices of bread, usually buttered.
شطيرة لحم الخنزير المقدد
شكل من الشطيرة مصنوعة من لحم الخنزير المقدد المطبوخ بين شريحتين من الخبز المدهون بالزبدة عادة.
chadar
A Chadar is a water chute or cascade in an Indian garden (the word means 'sheet' or 'shawl')
تشادر
التشادر هو منحدر مائي او شلال في الحديقة الهندية (الكلمة تعني \"ورقة\" أو \"شال\")
anxiolytic
an anxiolytic or antianxiety agent; Anxiolytics are commonly prescribed to treat depression.
مزيل القلق
والمركنه أو عامل antianxiety؛ المهدنه توصف عادة لعلاج الاكتئاب.
brick tea
Tea leaves that have been steamed and compressed into bricks; the bricks are then shaved and brewed with butter and salt and served as a soup.
الشاي المقولب
أوراق شاي تم تبخيرها وضغطها في صورة قوالب ؛ ثم يتم بعد ذلك كشطها وتخميرها مع الزبد والملح وتقدم كحساء.
Bean Goose
A bird species in the Anatidae family.
أوز الحبوب
نوع طائر في عائلة البطيات
neurovegetative
pertaining to the vegetative (autonomic) nervous system.
العصبي الإنباتي
المتصلة بالنظام الإنباتي (اللاإرادي) العصبي.
leaching
A process which can rid soils of bad substances, like salts.
الترشيح
عملية تخليص التربة من المواد الضارة مثل الأملاح.
ophthalmic
pertaining to the eye.
عيني
يتصل بالعين.
embryo
The young bird, beginning with the earliest stage of development within the egg until it hatches.
الجنين
الطائر الصغير بدءا من المرحلة الاولى من النمو داخل البيضة حتى يفقس.
