Nesreen El Deknawy’s Profile and Translation Work

doppler ultrasoun

A form of ultrasound that can detect and measure blood flow.

دوبلر الموجات فوق الصوتية

شكل من الموجات فوق الصوتية التي يمكنها الكشف عن وقياس تدفق الدم.

Health care; Hospitals

nephrotoxic

toxic or destructive to kidney cells.

سام للكلوة

سام أو مدمر لخلايا الكلى.

Pharmaceutical;

host plant

Living plant attacked by or harboring a parasite or pathogen and from which the invader obtains part or all of its nourishment.

النبات المضيف

النبات الحي الذي يهاجم من قبل أو يأوي طفيلي أو ممرض ووالذي منه يحصل الغزاة على كل أو جزء من غذائه.

Plants; Plant pathology

suite

A hotel room that is ranked by a property as a nicer class of room which also has more available amenities and space.

جناح

غرفة الفندق التي يتم تصنيفها بحسب الممتلكات باعتبارها فئة ألطف من الغرفة والتي بها أيضا وسائل راحة متاحة أكثر ، ومزيد من المساحة.

Travel; Air travel

basal

At the base; of a placenta, at the base of the ovary.

قاعدي

في الأساس ؛ من المشيمة ، وعلى قاعدة المبيض.

Plants; Botany

botanical name

The Latin scientific name of a plant is its botanical name. There is only one botanical name per plant so if you want a specific variety, use it's botanical name to be sure you are getting what you want. Common names tend to be confusing.

الاسم النباتي

الاسم اللاتيني العلمي للنبات هو اسمه النباتي. هناك اسم واحد فقط نباتي لكل لنبات فإذا كنت تريد نوع محدد ، استخدم اسمه النباتي للتأكد من انك تحصل على ما تريد. الأسماء الشائعة تميل إلى أن تكون ...

Garden; Gardening

nitella

A genus of algae in the family characeae. They are found in shallow to deep waters of soft water or acid lakes and bogs.

طحلب النيتليا

جنس من الطحالب من العائلة الكارية. توجد بالمياه الضحلة للمياه اليسر أو البحيرات الحامضية و السباخ.

Plants; Algae

rupture

Hole or tear in the shell of the implant that allows for loss of the filler material from the shell.

التمزق

ثقب أو تمزق في هيكل الغرسة مما يسمح بخسارة المادة المالئة من الهيكل.

Beauty; Breast implant

subtropical

Very specific area, 5 to 10 degrees higher in latitude than the Tropic of Cancer of the Tropic of Capricorn.

شبه استوائي

مساحة محددة جدا ، من 5 إلى 10 درجات أعلى في العرض من مدار السرطان ومدار الجدي.