Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pyramid
The surface of a conic solid whose base is a polygon; see regular pyramid.
هرم
سطح مجسم مخروطي والذي قاعدته مضلعه ، انظر الهرم العادي.
Southern Strategy
Once France formally entered the War for Independence in 1778 on the American side, the British had to concern themselves with protecting such vital holdings as their sugar islands in the Caribbean region. Needing to disperse their troop strength, the idea of ...
الاستراتيجية الجنوبية
بمجرد ولوج فرنسا الحرب رسميا من أجل الاستقلال في 1778 على الجانب الأمريكي ، كان على البريطانيون الاهتمام بحماية المقتنيات الحيوية مثل جزر السكر المملوكة لهم في منطقة البحر الكاريبي. وفي وجود الحاجة لنشر قوي قواتهم، كانت الفكرة من الاستراتيجية الجنوبية ...
gymnasium
Gymnasium derives from the Greek gumnos, (meaning naked). It was a place where people exercised naked. The modern word gym derives from gymnasium.
جيمانزيوم
الكلمة جيمانيزيوم تنحدر من الكلمة اليونانية جومنوس (والتي تعني عاريا). وقد كان هذا مكانا يتريض به الناس عراة. الكلمة الحديثة جيم اشتقت من جيمانيزيوم. ...
caffeine content
Chocolate does contain caffeine, but only a small amount. A one-ounce serving of chocolate has about as much caffeine as a cup of decaffeinated coffee (6mg), so chocolate can be consumed anytime during the day or night or by most people on caffeine-restricted ...
محتوى الكافيين
الشوكولاته تحتوي على مادة الكافيين ، ولكن كمية صغيرة فقط. الاوقية (الاونصة) من الشوكولاته تحتوي على كافيين مثل ما هو موجود بفنجان من القهوة منزوعة الكافيين (6 مجم) ، إذا فيمكن استهلاك الشوكولاته في أي وقت خلال النهار أو الليل ، أو من قبل معظم الناس الملتزمين ...
Sit in
A form of nonviolent protest in which civil rights activists occupy seats in a segregated establishment.
الجلوس في
شكل من أشكال الاحتجاج السلمي حيث يقوم نشطاء الحقوق المدنية باحتلال المقاعد في منشأة منفصلة.
node
The level (transverse plane) of a stem at which one or more leaves arise.
العقدة
مستوى (مستوى عرضي) لجذع ينشأ منه واحد أو أكثر من الأوراق.
stoma
Structure composed of two guard cells and the opening between them in the epidermis of a leaf or stem, functioning in gas exchange.
ستوما
هيكل يتألف من خليتين حارستين والفتحة بينهما في البشرة من ورقة أو جذع و يعمل على تبادل الغازات.
Good Neighbor Policy
During the administration of President Franklin D. Roosevelt, the U. S. Policy of not interfering in the internal affairs of hemispheric neighbors.
سياسة حسن الجوار
خلال إدارة الرئيس فرانكلين د. روزفلت ، هي سياسة الولايات المتحدة لعدم التدخل في الشؤون الداخلية لجيرانها في نصف الكرة الغربي.
gypsum
A mineral of calcium sulfate. Gypsum adds calcium to the soil. It also will improve the structure of a clay soil. There will be no change in the pH value of the soil.
الجبس
معدن كبريتات الكالسيوم. والجبس يضيف الكالسيوم للتربة. و يعمل أيضا على تحسين بنية التربة الطينية. لن يكون هناك أي تغيير في قيمة الرقم الهيدروجيني ...
adipose fatty cells
Special cells in which fat is stored when a person's caloric intake is greater than that required by one's metabolism.
الخلايا الدهنية الشحمية
خلايا خاصة يتم تخزين الدهون بها عندما يكون تناول الشخص من السعرات الحرارية أكبر من تلك التي تتطلبها عملية الأيض للمرء.
