Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pizza cutter
Metal sharp wheel attached to a handle, which can be rolled across the pizza to cut it.
قاطع البيتزا
عجلة معدنية حادة متصلة بيد ، والتي يمكن دحرجتها عبر البيتزا لتقطيعها.
trait
A distinguishing quality or character of a plant.
السمة
نوعية مميزة أو صفة لنبات.
Second New Deal
The second stage of President Franklin Delano Roosevelt's economic recovery and reform program, launched January 4, 1935.
صفقة جديدة ثانية
المرحلة الثانية من الانتعاش الاقتصادي للرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت وبرنامج الإصلاح الذي أطلقه في 4 يناير 1935.
day length
This merely is the number of hours from sunrise to sunset. Sometimes used interchangeably with photo period.
طول اليوم
عدد الساعات من شروق الشمس الى غروبها. يستخدم أحيانا بالتبادل مع فترة الصورة.
acute toxicity
Adverse effects that result from a single dose or single exposure of a chemical; any poisonous effect produced within a short period of time, usually less than 96 hours. This term normally is used to describe effects in experimental animals.
السمية الحادة
قدرة مادة بيولوجية على التسبب في ضرر بيولوجي شديد أو الوفاة بعد تعرض فردي أو جرعة واحدة. أيضا أي تأثير سام ناجم عن التعرض الفردي القصير الأمد لمادة سامة. (انظر : السمية المزمنة، ...
no show
A passenger who doesn't show for a flight, hotel, or rental car booking.
عدم الظهور
راكب لم يظهر بعد حجز رحلة طيران، أو فندق، أو تأجير سيارة.
mittens
Gloves which cover the entire hand or fist but don't have separate finger openings or sheaths.
قفاز غير متكامل
القفازات التي تغطي كامل اليد أو القبضة ولكن لا يوجد به فتحات أصابع منفصلة أو أغماد.
Know Nothing Party
An anti foreign, anti Catholic political party that arose following massive Irish and Catholic immigration during the late 1840s. The Know Nothing party replaced the Whigs as the second largest party in New England and some other states between 1853 and 1856.
حزب اللا أدريين
حزب سياسي معادي للأجانب، ومعادي للكاثوليكية نشأ في أعقاب هجرات كاثوليكية و ايرلندية هائلة خلال أواخر أربعينات القرن الثامن عشر. استبدل حزب اللا أدريين اليمينيون كثاني أكبر حزب في نيو انجلاند وبعض الولايات الأخرى بين عامي 1853 و ...
air cooled
Uses a fan to discharge heat from the condenser coil to the outdoors.
مبرد الهواء
استخدم مروحة لتصريف الحرارة من لفائف المكثف إلى الهواء الطلق.
campanile
free-standing bell tower.
برج أجراس
برج أجراس قائم بذاته.
