Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
seed
A small embryonic plant enclosed in a covering called the seed coat, usually with some stored food. It is the product of the ripened ovule of gymnosperm and angiosperm plants which occurs after fertilization and some growth within the mother plant.
البذرة
نبات جنيني صغير بداخل غلاف يسمي غطاءالبذرة، غالبا مع بعض الغذاء المخزون. فهي نتاج البويضة الناضجة للنباتات عارية البذور وكاسية البذور والتي تحدث بعد الإخصاب و فترة نمو داخل النبات ...
vitamin-enhanced eggs
Similarly, hens are fed higher levels of vitamins such as B6, B12 and E, and lutein (which fights macular degeneration), which results in higher amounts of the vitamins in the egg. Like Omega-3 enriched eggs, these eggs are similarly more expensive, and are ...
البيض المحسن بالفيتامين
بالمثل يتم تغذية الدجاج بمستويات أعلى من الفيتامينات مثل ب12، ب6و هـ، واللوتين (التي تحارب الضمور العضلي) ، والذي يسفر عن إنتاج كميات أكبر من الفيتامينات في البيضة. مثل البيض المعزز بأوميجا 3 ، هذا البيض أكثر تكلفة ، ويعد وسيلة غير مباشرة للحصول على هذه ...
oregano
herb (fresh leaves or crumbled dried) Description: Member of the mint family, related to marjoram and thyme. Strong, aromatic with a pungent "pizza" flavor. Uses: Fish, meat, poultry, tomato sauces; Greek, Italian and Mexican recipes
الزعتر
عشبة (أوراق طازجة أو فتات مجفف) الوصف : عضو من عائلة النعناع ، مردقوش المتصلة والزعتر. وهو عشب عطري قوي و ذو نكهة \"بيتزا\" حريفة. الاستخدامات : الأسماك، واللحوم والدواجن ، وصلصات الطماطم؛ بالوصفات اليونانية، والإيطالية والمكسيكية. ...
embryo
The young bird, beginning with the earliest stage of development within the egg until it hatches.
الجنين
الطائر الصغير بدءا من المرحلة الاولى من النمو داخل البيضة حتى يفقس.
weathering
Weathering is the process which changes a material in time. Or, in architecture, the slope on a buttress to shed rainwater.
التجوية
التجوية هي العملية التي تغير المادة بمرور الوقت. أو في العمارة هو منحدر على داعمة لذرف مياه المطر.
antifibrinolytic
antifibrinolytic, is n agent/element/substance that inhibits fibrinolysis
مضاد حل الفبرين
أنتيفيبرينوليتيك، ن وكيل/العنصر/الجوهر الذي يمنع fibrinolysis
pheromone
Chemical substance that attracts members of the same species or one sex of that species, esp. insects and nematodes.
الفرمون
المادة الكيميائية التي تجذب أعضاء من نفس النوع أو جنس واحد من تلك الأنواع ، وخاصة. الحشرات والديدان الخيطية.
palmate leaf
Five or more lobes arising from one point - hand like.
الورقة الخوصية
خمسة فصوص أو أكثر ناشئة من نقطة واحدة - مثل اليد.
Southern Strategy
Once France formally entered the War for Independence in 1778 on the American side, the British had to concern themselves with protecting such vital holdings as their sugar islands in the Caribbean region. Needing to disperse their troop strength, the idea of ...
الاستراتيجية الجنوبية
بمجرد ولوج فرنسا الحرب رسميا من أجل الاستقلال في 1778 على الجانب الأمريكي ، كان على البريطانيون الاهتمام بحماية المقتنيات الحيوية مثل جزر السكر المملوكة لهم في منطقة البحر الكاريبي. وفي وجود الحاجة لنشر قوي قواتهم، كانت الفكرة من الاستراتيجية الجنوبية ...
club root
A disease of cabbages and some related vegetables caused by the slime mold fungus.
الجذر الصولجاني
مرض في الكرنب وبعض الخضروات ذات الصلة و الذي يسببه الفطر الغروي.
