Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
incubation
The process during which the heat required for the development of the embryo is applied to an egg after it has been laid.
الحضانة
العملية التي خلالها تكون هناك حاجة للحرارة لتنمية جنين البيضة بعد وضعها.
salt marsh hay
probably a better mulch that is collected from the grasses grown in coastal marshes. It generally does not contain weed seeds and is fluffy.
قش المستنقعات المالحة
قد يكون قش أفضل يجمع من حشائش نامية في مستنقعات ساحلية. عموما هي لا تحتوي على بذور الحشائش وزغبية.
integer
A positive or negative number without a fractional part.
عدد صحيح
عدد سالب أو موجب بدون كسر.
First 100 Days
President Franklin Delano Roosevelt's first 100 days in office, when he proposed and Congress passed fifteen major bills that reshaped the U. S. Economy.
المائة يوم الأولي
الرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت في أيامه المئة الأولى بالمكتب عندما اقترح ومرر للكونجرس خمس عشرة مشروع قانون رئيسي أعادت تشكيل الاقتصاد ...
Spot-billed Pelican
The Spot-billed Pelican or Grey Pelican (Pelecanus philippensis) is a member of the pelican family. It breeds in southern Asia from southern Pakistan across India east to Indonesia.
البجع ذو المنقار المبقع
البجع ذو المنقار المبقع أو البجع الرمادي والمعروف باسم (بيليكانس فيليبنسيس) هو عضو في عائلة البجع. ويولد في جنوب آسيا بدءا من باكستان عبر جنوب شرق الهند وصولا الى اندونيسيا. ...
fungicide
A chemical used to control diseases caused by fungi.
مضاد الفطريات
هي مادة كيميائية تستخدم للسيطرة على الأمراض التي تسببها الفطريات.
yi mein
Flat Chinese egg noodles made from wheat flour. They are known for their golden yellow color and chewy characteristics.
yi mein
شعرية بيض صينية مسطحة تصنع من دقيق القمح. تُعرف بلونها الأصفر الذهبي وخصائصها المضغية.
radicle
The portion of an embryo that gives rise to the root system of a plant. Cf. Plumule.
جذير
ذلك الجزء من الجنين الذي يؤدي لظهور النظام الجذري للنبات. راجع. السويق.
Black Heron
The Black Heron (Egretta ardesiaca) also known as the Black Egret, is an African heron. It is found south of the Sahara Desert, including Madagascar, and prefers shallow open waters, such as the edges of freshwater lakes and ponds.
مالك الحزين الأسود
مالك الحزين الأسود (إيجريتا ارديسكا) والمعروف أيضا باسم البلشون الأسود هو مالك حزين أفريقي. يوجد جنوب الصحراء الكبرى بما في ذلك مدغشقر ، ويفضل المياه الضحلة المفتوحة ، مثل حواف بحيرات المياه العذبة ...
Anhui
A major black tea producing region of China.
انهيو
منطقة إنتاج رئيسي للشاي الأسود في الصين.
