Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
toxicomania
addiction to a drug (as opium or cocaine).
إدمان المسكرات
الإدمان على المخدرات (مثل الأفيون أوالكوكايين ).
Social Gospel
A movement among Christian theologians, it applied Christian doctrines to social problems and advocated creating living conditions conducive to saving souls by tackling the problems of the poor.
الانجيل الاجتماعي
حركة بين اللاهوتيين المسيحيين ، تطبق المذاهب المسيحية على المشاكل الاجتماعية وتدعو لخلق ظروف معيشية تؤدي إلى إنقاذ الأرواح من خلال معالجة مشاكل ...
nausea
an unpleasant sensation, vaguely referred to the epigastrium and abdomen, and often culminating in vomiting.
الغثيان
إحساس غير مريح يرجع بشكل مبهم إلى المنطقة الشرسوفية والبطن، ويبلغ ذروته بالتقيؤ في كثير من الأحيان .
theaflavins
Orange-red potyphenols unique to fermented black teas, and a compound formed from catechins.
ثيافلافينات
بوليفينولات برتقالية - حمراء مميزة للشاي الأسود المخمر، ومركب يتكون من الكاتكينات.
filament
The stalk of a stamen; a thread one or more cells thick; in blue-green Algae, a trichome enclosed in a mucilaginous sheath. Cf. Anther.
خيط
ساق من السداة ؛ خيط واحد أو أكثر من الخلايا السميكة ؛ في الطحالب الخضراء المزرقة تكون شعرية الشكل محتواة في غمد صمغي. راجع. العضو الذكري.
durable resistance
Resistance that remains effective during prolonged and widespread use in an environment favorable to disease.
المقاومة الدائمة
المقاومة التي تظل فعالة أثناء الاستعمال لفترة طويلة وعلى نطاق واسع في بيئة مواتية للمرض.
hypophyseal
hypophyseal, pertaining to hypophysis, from the equivalent Greek word.
النخامي
النخامية، تتصل النخامية، من الكلمة اليونانية مكافئ.
khet
This is a flame or fire. Fire was embodied in the sun and in its symbol the uraeus which spit fire. Fire also plays a part in the Egyptian concept of the underworld. There is one terrifying aspect of the underworld which is similar to the christians concept ...
خت
هذا عبارة عن لهب أو نار. وتجسدت النار في الشمس ورمزها في إكليل الكوبرا التي تبصق النار. النار أيضا تلعب دورا في المفهوم المصري للعالم السفلي. هناك جانب واحد مرعب للعالم السفلي يشبه مفهوم المسيحيين للجحيم. و معظم المصريين قد يتجنبوا هذا المكان ببحيراته النارية ...
Gong fu
A Chinese term meaning performed with care; describes a style of brewing that involves many repeated short infusions in a small pot.
جونج فو
مصطلح صيني يعني تم بعناية؛ يصف نمط تخمير يتضمن العديد من النقوعات القصيرة والمتكررة في قدر صغير.
integer
A positive or negative number without a fractional part.
عدد صحيح
عدد سالب أو موجب بدون كسر.
