Nesreen El Deknawy
Egypt
Translate From: English (EN)
Translate To: Arabic (AR)
39,983
Words Translated
0
Terms Translated
Nesreen’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Nesreen’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Greenback Party
A political party founded in 1874 to promote the issuance of legal tender paper currency not backed by precious metals in order to inflate the money supply and relieve the suffering of people hurt by the era's deflation, most of its members merged with the ...
حزب الدولار
حزب سياسي تأسس في عام 1874 للترويج لإصدار مناقصة قانونية لعملة ورقية لا تدعمها المعادن النفيسة من أجل تضخيم المعروض النقدي وتخفيف معاناة الناس المتضررين من الانكماش في تلك الحقبة ، ومعظم أعضائه اندمج مع الحزب ...
National Recovery Administration (NRA)
The federal government's plan to revive industry during the Great Depression through rational planning.
إدارة الإصلاح الوطنية (NRA)
خطة الحكومة الفيدرالية لانعاش الصناعة خلال فترة الكساد الكبير من خلال التخطيط العقلاني.
otorrhoea
a discharge from the ear, especially a purulent one.
ثر أذني
إفرازات من الأذن ، وخصوصا القيحية منها.
spade
A spade is a tool designed primarily for the purpose of digging or removing earth. The garden spade typically has a long handle, is wide, and has rests for the feet to drive the spade into the ground.
المجرفة
المجرفة هي أداة مصممة أساسا لغرض الحفر أو إزالة التراب. مجرفة الحديقة عادة تكون متسعة وذات يد طويلة، وذات مساند للقدم لتوجه المجرفة بالأرض.
macular stain
A small birthmark that is often nothing more than a small, mild, red blemish on the skin.
وحمة الصباغ البقعي
هي وحمة ولادة صغيرة والتي هي ليست سوى عيب أحمر صغير و خفيف على الجلد.
chantry
Chapel endowed for the saying of Mass for the soul of a particular person or family.
الكنيسة الخاصة
مصلى يوهب للقول بالقداس عن روح شخص معين أو عائلة.
Hartford Convention
Convention held in late 1814 and early 1815 by New Englanders opposed to the War of 1812, which recommended Constitutional amendments to weaken the power of the South and to restrict Congress's power to impose embargoes or declare war.
اتفاقية هارتفورد
اتفاقية عقدت بأواخر عام 1814 وأوائل عام 1815 من قبل شعب نيو إنجلاند المعارض للحرب عام 1812 ، والذي أوصى بتعديلات دستورية لإضعاف السلطة في الجنوب وتقييد سلطة الكونجرس بفرض حظر أو إعلان ...
artificial flood
Deliberate release of water from dam reservoirs to create downstream flooding that is beneficial to farmland or wetland areas.
الفيضان الاصطناعي
الإطلاق المتعمد من المياه من خزانات السدود لخلق فيضانات بالأنهار التي تعود بالنفع على المناطق الزراعية أو الأراضي الرطبة.
oligoelement
a chemical substance, minute amounts of which can be found in living organisms.
العناصر الزهيدة المقدار
مادة كيميائية يمكن العثور عليها بمقدار ضئيل بالكائنات الحية.
frond
A leaf of a fern or palm. The limbs of a palm tree.
سعفة
ورقة لنبات السرخس أو النخيل. أطراف شجرة النخيل.
