Omar omargarane
Eastleigh, Kenya
Translate From: English (EN)
Translate To: Somali (SO)
15,756
Words Translated
0
Terms Translated
Omar’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Omar’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
vault
A burial chamber underground or partly so. Also includes in meaning the outside metal or concrete casket container.
Booska
Meesha aaska ama qayb ka mid ah. Waxa sido kale ku jiraa birta banaanka ama waalka naxashaka la tabban karo.
Statute of Limitation
Statute giving a time limit to when a suit must be commenced following the event before the right to sue is lost.
Qaynuunka xadidaan
qaynuunka waxaa uu ku siinaya waqti xadidaan marka ay ku haboon tahay in uu bilaabto uu soo socda dhacdada ka hor in tuusan dhuumin xaqa.
funeral director
A professional who prepares for the burial or other disposition of dead human bodies, supervises such burial or disposition, maintains a funeral establishment for such purposes, counsels with survivors. Synonym: mortician, undertaker.
agaasimaha tacsiyadda.
Xirfadlaha kaas oo diyaariya aaska ama hawlaha kale ee meeydka,kormeera sida aaska or hawlaha haya aasaaska logu talagalay ujeedooyinka,la talintta dadka badbaada,isku eekaasha: ka shaqeeyaha,hawlwadeenga.
dental surgery
Dental surgery is any of a number of medical procedures which involve artificially modifying the dentition.
Qaliinka ilkaha
Qaliinka ilkaha waa mid ka mid ah tirada nidaamka cafimaadka taaso lug leh ka bedelidda kiimikaysan ee ilkaha.
service car
Utility vehicle belonging to funeral home or cemetery and is used to transport chairs, flower.
gaariga adeeg
baabuur laga helay guriga tacsiyadda ama qabriga oo loo isticmaalo qaadista kursata,ubaxax
green sticker
Green Stickers (as well as ecolabels) are used in labelling systems for consumer products to indicate products that comply with environmental requirements. Green Stickers are mandated by law in North America for major appliances and automobiles (while ...
Calaamada cagaaran
Calaamada cagaaran (sida ugu wanagsan astaanta deegaanka)ayaa loo isticmaala astaanta nidaamka macaamiisha ee waax soo saarka si ay uu muujinay so wax soo saarka taaso u hoggansan sharadaha deegaanka. Calaamada cagaaran waxay u xilsantahay sharciga waqoyiga ...
judicial power
Power to manage conflicts about the interpretation and application of the law.
Awooda garsoorka
Awooda sida maamuulka iska horimaaddyada ku saabsan fasiraada iyo codsiyada sharciga.
freedom of speech
Freedom to express oneself, either verbally or non-verbally, that is, symbolically.
Xoryaatul qool
xoriyaada si loo muujiyo shakhsiyad ama qoolka ama qool la'aanta taasi waxa waye calaamad.
loyal opposition
Idea that opposition to a government is legitimate; organized opponents to the government of the day.
Mucaaradka daacada
Fikrada mucaaradka si dowladda waa si sharci ah; abaabuulida mucaaradka sida downladda ee mantay,
rule of law
Principle that every member of a society, even a ruler, must follow the law.
Xeerka sharciga
Mabda'a oo qof kasta oo xubin ka bulshada,xitaa taliyaha ay qasab tahay in uu raaco sharciga.
