portrait

Ulisses Pasmadjian

Capital Federal, Argentina

Translate From: English (EN)

Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)

27,824

Words Translated

0

Terms Translated

Ulisses’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ulisses’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)neurotransmitter

Neurotransmitters are molecules that are used to carry signals from one neuron to another. One neuron releases the neurotransmitter near another neuron's receptors. The neurotransmitter diffuses across the gap between the neurons and locks into a receptor ...

Portuguese, Brazilian (PB)neurotransmissor

Os neurotransmissores são moléculas que são empregadas para levar sinais de um neurônio a outro. Um neurônio libera um neurotransmissor próximo a outro neurônio receptor. O neurotransmissor se espalham através do espaço entre nerônios e chegam ao lugar de um ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)linear combination

An equation that is formed by adding multiples of two equations together.

Portuguese, Brazilian (PB)combinação linear

Uma equação que é formada pela adição de múltiplos de duas equações juntas.

Mathematics; Algebra

English (EN)domain of a relation

The set of first components of the ordered pairs in the relation.

Portuguese, Brazilian (PB)domínio de uma relação

conjunto dos primeiros componentes de um par ordenado na relação.

Mathematics; Algebra

English (EN)impulse

The product of force and time for which force acts, also equal to the change in momentum.

Portuguese, Brazilian (PB)impulso

O produto da força pelo tempo no qual a força atua, também igual à mudança do momento.

Physics; General physics

English (EN)descending order

A polynomial is written in descending order when the term with highest de- gree is written first, followed by the term with next highest degree second, and so on.

Portuguese, Brazilian (PB)ordem descendente

Um polinômio é escrito em ordem descendente quando o termo de maior grau é escrito em primeiro lugar, seguido do termo com o segundo maior grau, e assim por diante.

Mathematics; Algebra

English (EN)properties

Qualities or attributes that, taken together, are usually unique to an object; for example, color, texture, and size.

Portuguese, Brazilian (PB)propriedades

Qualidades ou atributos que, tomadas em conjunto, são normalmente únicas para um objeto, como por exemplo, cor, textura e tamanho.

Physics; General physics

English (EN)thermal energy

energy an object possesses by virtue of its temperature. For example, 1 g of water at 15°C has 4.184 J more energy than 1 g of water at 14°C.

Portuguese, Brazilian (PB)energia térmica

A energia que um objeto possui em virtude de sua temperatra Por exemplo, 1g de água a 15°C contém 4.184 J mais energia que 1g de água a 14°C.

Chemistry; General chemistry

English (EN)milky way

The specific galaxy to which the Sun belongs, so named because many of its stars appear as a milky band of light extending across the sky overhead, on a clear, dark night. The Milky Way is a spiral galaxy.

Portuguese, Brazilian (PB)via láctea

A galáxia específica à qual pertence o Sol, assim denominada porque muitas de suas estrelas aparecem como uma faixa láctea que se extende através da cúpula celeste, em uma noite limpa e escura. A Via Láctea é uma galáxia em espiral.

Physics; Astronomy

English (EN)icosahedron

a 20-sided solid; each side is in the shape of a triangle.

Portuguese, Brazilian (PB)icosaedro

Sólido de 20 lados; cada lado possui a forma de um triângulo.

Mathematics; Geometry

English (EN)transverse wave

A wave in which the particles of the medium oscillate in a direction perpendicular of the direction of propagation of wave.

Portuguese, Brazilian (PB)onda transversal

Onda na qual as partículas do meio oscilam em uma direção perpendicular à direção de propagação da onda.

Physics; General physics