PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
tremendous
Awe-inspiring.
enorme
Awe-inspiring.
Swainson's Hawk
The Swainson's Hawk (Buteo swainsoni), is a large buteo hawk. Their breeding habitat is prairie and dry grasslands in western North America.
buteo swainsoni
Il falco di Swainson (Buteo swainsoni), è un falco buteo grandi. Loro habitat di nidificazione è la prateria e prati secchi nel Nord America occidentale.
derelict
Neglectful of obligation.
derelitto
Negligente dell'obbligo.
industrial melanism
A situation in which the frequency of alleles for dark color increases in relation to alleles for light color in response to changes in the environment due to pollution caused by increasing industrialization.
melanismo industriale
Una situazione in cui la frequenza degli alleli per il colore scuro aumenta in relazione gli alleli per il colore della luce in risposta ai cambiamenti nell'ambiente a causa dell'inquinamento causato dalla crescente industrializzazione.
plasmid
An autonomous (self-replicating) circular piece of DNA found outside the chromosome in bacteria. Plasmids carry information that give the bacteria resistance to antibiotics. They are often used in genetic engineering as cloning vectors to carry desired genes ...
plasmide
Un pezzo circolare (autoreplicante) autonomo del DNA trovato di fuori del cromosoma nei batteri. Plasmidi trasportano le informazioni che danno i batteri la resistenza agli antibiotici. Essi sono spesso utilizzati nell'ingegneria genetica come vettori di ...
torsion bar
A long, straight bar fastened to the frame at one end and to a suspension part at the other; acts like an uncoiled spring that absorbs energy by twisting.
barra di torsione
Un bar lungo, dritto, fissata al telaio ad una estremità e ad una parte di sospensione a altra; agisce come una molla srotolò che assorbe l'energia di torsione.
genomic imprinting
Phenomenon in which the expression of certain genes is determined by whether the gene is inherited from the female or male parent.
imprinting genomico
Fenomeno in cui l'espressione di alcuni geni è determinato da se il gene è ereditato dal genitore maschio o femmina.
synchronizer
A cone or sleeve friction device that ensures that the gears in a transmission are rotating at the same speed before they are engaged. This helps reduce gear grinding when shifting.
sincronizzatore
Un cono o manicotto frizione dispositivo che assicura che gli ingranaggi in una trasmissione sono rotante alla stessa velocità, prima che si sono impegnati. Ciò consente di ridurre la marcia rettifica quando spostando.
ostium
In sponges, a microscopic pore through which water enters the sponge body.
ostio
Nelle spugne, un microscopico poro attraverso cui l'acqua entra nel corpo spugna.
alignment
When all wheels on the vehicle are adjusted so that they are pointed in the optimum direction relative to the road and each other.
convergenza
Quando tutte le ruote del veicolo vengono regolate affinché essi sono puntati nella direzione ottima rispetto alla strada e l'altro.
