portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)defensive

Carried on in resistance to aggression.

Italian (IT)difensiva

Svolta nella resistenza all'aggressione.

Education; SAT vocabulary

English (EN)scale

The precipitate that forms on surfaces in contact with water as the result of a physical or chemical change.

Italian (IT)calcare

Il precipitato che si forma sulle superfici a contatto con acqua come il risultato di un cambiamento fisico o chimico.

Natural environment; Water

English (EN)The Valley of the Dolls

This is a title of a major novel by American writer Jacqueline Susann, published in 1966. The "dolls" within the title is a slang term for downers, barbiturates used as sleep aids. Valley of the Dolls was an instant success when it was first published. Since ...

Italian (IT)La Valle delle Bambole

Si tratta di un titolo di un grande romanzo di una scrittrice americana Jacqueline Susann, pubblicato nel 1966. Le "bambole" all'interno del titolo è un termine slang per tranquillanti, i barbiturici utilizzati come aiuti per il ​​sonno. La valle delle ...

Literature; Bestsellers

English (EN)convalescence

The state of progressive restoration to health and strength after the cessation of disease.

Italian (IT)convalescenza

Lo stato di progressivo restauro alla salute e forza, dopo la cessazione della malattia.

Education; SAT vocabulary

English (EN)scholastic

Pertaining to education or schools.

Italian (IT)scolastico

Relative alla formazione o scuole.

Education; SAT vocabulary

English (EN)rotary

A component's motion when it turns continuously in one direction.

Italian (IT)rotante

Movimento di un componente quando gira continuamente in una sola direzione.

Automotive; Automobile

English (EN)senile

Peculiar to or proceeding from the weakness or infirmity of old age.

Italian (IT)senile

Particolare a o procedimento dalla debolezza o infermità della vecchiaia.

Education; SAT vocabulary

English (EN)beets

Typically for human consumption, however varieties of beets (Beta vulgaris) have been developed specifically to provide feed for cattle.

Italian (IT)barbabietole

In genere per il consumo umano, tuttavia varietà di barbabietole (Beta vulgaris) sono stati sviluppati specificamente per fornire mangime per il bestiame.

Agriculture; Animal feed

English (EN)conquer

To overcome by force.

Italian (IT)conquistare

Per superare con la forza.

Education; SAT vocabulary

English (EN)listless

Inattentive.

Italian (IT)svogliato

Disattento.

Education; SAT vocabulary