PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
tread
1. The outside band of rubber bonded to a tire. The tread is the portion of the tire that contacts the road surface. 2. Sometimes this term is also interchanged with track.
battistrada
1. la fascia esterna di gomma legato ad un pneumatico. Il battistrada è la parte del pneumatico che contatti la superficie stradale. 2. a volte questo termine è anche intercambiabili con pista.
tallow
The fat produced by the rendering process.
sego
Il grasso prodotto dal processo di rendering.
postmodernity
Condition of a world in flux, with people on the move, in which established groups, boundaries, identities, contrasts, and standards are reaching out and breaking down.
postmodernità
Condizione di un mondo in continuo mutamento, con persone in movimento, nel quale gruppi stabiliti, confini, identità, contrasta e standard sono raggiungendo fuori e abbattere.
percussion instrument
Instrument made of metal, wood, stretched skin or other material that is made to sound by striking, shaking, scraping or plucking. The many varied percussion instruments fall into two basic categories: pitched (such as timpani and xylophone) and unpitched ...
Strumento a percussione
Strumento fatto di metallo, legno, pelle allungata o altro materiale che è fatto di suono colpendo, agitazione, raschiando o spennare. I molti strumenti a percussione variati rientrano in due categorie fondamentali: acuto (ad esempio timpani e xilofono) e un ...
tread
That portion of a tire that comes into contact with the road. It is distinguished by the design of its ribs and grooves. Provides traction in a variety of conditions, withstands high forces, and resists wear, abrasion, and heat.
battistrada
Quella porzione di un pneumatico che viene a contatto con la strada. Si distingue per la progettazione delle nervature e scanalature. Fornisce la trazione in una varietà di condizioni, resiste alle elevate forze e resiste all'usura, all'abrasione e calore.
physics
The science that treats of the phenomena associated with matter and energy.
fisica
La scienza che tratta dei fenomeni connessi con la materia e l'energia.
source species
A species whose births exceed deaths in an area. Source species can provide individuals to populate other areas.
origine delle specie
Una specie cui nascite superano i morti in un'area. Specie di origine può fornire gli individui per popolare altre aree.
myriad
A vast indefinite number.
miriade
Un vasto numero di indefinito.
gluteus medius
Muscle extending from the lateral surface of the ilium to the greater trochanter of the femur, causing abduction at the hip.
gluteo medio
Muscolare che si estende dalla superficie laterale del ilium per il grande trocantere del femore, causando la abduction all'anca.
immaterial
Of no essential consequence.
immateriale
Alcuna conseguenza essenziale.
