PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
relinquish
To give up using or having.
rinunciare
Rinunciare utilizzando o avere.
Brother Records, Inc. (BRI)
A record label and holding company formed in October 1966 that holds the intellectual property rights of the Beach Boys, including the "The Beach Boys" trademark.
Brother Records, Inc. (BRI)
A record label and holding company formed in October 1966 that holds the intellectual property rights of the Beach Boys, including the "The Beach Boys" trademark.
spiccato
A controlled bouncing or spring bow off the string which requires very flexible fingers and wrist.
spiccato
Un rimbalzo controllato o molla di prua fuori la stringa che richiede polso e dita molto flessibile.
nasofrontal suture
The suture along the upper border of the nasal bones with the frontal. Its shape can help determine geograohic origin.
sutura nasofrontale
La sutura lungo il bordo superiore delle ossa nasali con il frontale. Sua forma può aiutare a determinare l'origine di geograohic.
senescence
the aging process. Sometimes used to describe lakes or other bodies of water in advanced stages of eutrophication. Also used to describe plants and animals.
senescenza
il processo di invecchiamento. Talvolta usato per descrivere laghi o altri corpi d'acqua nelle fasi avanzate di eutrofizzazione. Utilizzato anche per descrivere le piante e gli animali.
gyre
A large water-circulation system of geostrophic currents rotating clockwise in the Northern Hemisphere or counterclockwise in the Southern Hemisphere.
giramento
Un sistema di grande acqua-circolazione delle correnti geostrofico, ruotando in senso orario nell'emisfero settentrionale o in senso antiorario nell'emisfero australe.
insulator block
A fibre or rubber block that insulates carburetor from engine heat, used with flange-mounted carburetors.
collettore
Un blocco di gomma o fibra che isola il carburatore dal calore del motore, utilizzato con carburatori flangiato.
curdling
The gelling or partial cure of paint due to incompatible materials. This usually occurs during the mixing process.
coagulazione
La cura gelificante o parziale della vernice a causa di materiali incompatibili. Questo avviene solitamente durante il processo di miscelazione.
fixation
A gene has achieved fixation when its frequency has reached 100 percent in the population.
fissazione
Un gene ha raggiunto la fissazione quando la sua frequenza ha raggiunto il 100 per cento della popolazione.
larva
The prereproductive stage of many animals. The term is particularly apt when the immature stage has a different form from the adult. For example, a caterpillar is the larval stage of a butterfly or moth.
larva
The prereproductive stage of many animals. The term is particularly apt when the immature stage has a different form from the adult. For example, a caterpillar is the larval stage of a butterfly or moth.
