PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
food production
Cultivation of plants and domestication (stockbreeding) of animals; first developed in the Middle East 10,000 to 12,000 years ago.
produzione alimentare
Coltivazione di piante e (per l'allevamento) l'addomesticamento degli animali; in primo luogo sviluppato in Medio Oriente 10.000 a 12.000 anni fa.
mitogen
Any substance that causes cells to begin dividing by mitosis .
mitogeno
Qualsiasi sostanza che induce le cellule a cominciano a divisione per mitosi.
antediluvian
Of or pertaining to the times, things, events before the great flood in the days of Noah.
antidiluviano
Di o pertinenti ai tempi, cose, eventi prima del grande diluvio ai tempi di Noè.
Narcissus
The son of the Athenian river-god Cephisus, fabled to have fallen in love with his reflection.
Narciso
Il figlio dell'ateniese-Dio fluviale Cefiso, favoleggiato di sono caduto nell'amore con la sua riflessione.
tirade
Harangue.
tirata
Arringa.
matriarchy
A society ruled by females.
matriarcato
Una società governata da donne.
oil control ring
Piston ring designed to remove excess oil from cylinder wall, usually bottom ring.
fascia raschia olio
Anello di stantuffo progettato per eliminare l'olio in eccesso dalla parete del cilindro, solitamente anello inferiore.
stroke
The distance between the extremes of a piston's travel in a cylinder.
corsa
La distanza tra gli estremi di viaggio di un pistone in un cilindro.
product rule
The rule that the probability of two independent events occurring simultaneously is the product of each of their probabilities.
regola del prodotto
La regola che la probabilità di due eventi indipendenti che si verificano contemporaneamente è il prodotto di ciascuna delle loro probabilità.
menace
A threat.
minaccia
Una minaccia.
