portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)piston ring (oil control)

A split cast iron or steel band used to scrape excess oil from cylinder wall. Sometimes designed as a three-piece unit.

Italian (IT)segmento raschia olio (controllo olio)

Una spaccatura ghisa o acciaio band utilizzato per raschiare l'olio in eccesso dalla parete del cilindro. A volte è progettato come un'unità di tre pezzi.

Automotive; Motorcycles

English (EN)rods

Cells of the retina of the eye that are sensitive to the presence or absence of light; function in black-and-white vision. ~

Italian (IT)aste

Cellule della retina dell'occhio che sono sensibili alla presenza o assenza di luce; funzione nella visione in bianco e nero. ~

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)vegetative reproduction

See asexual reproduction.

Italian (IT)riproduzione vegetativa

Vedere riproduzione asessuata.

Archaeology; Human evolution

English (EN)power-assisted steering

One in which hydraulic, electric or other assistance reduces the physical effort the driver needs apply.

Italian (IT)servosterzo

Uno in cui idraulico, elettrico o altra assistenza riduce lo sforzo fisico il driver deve applicare.

Automotive; Automobile

English (EN)hot pressing

 Densification of a ceramic by simultaneous application of heat and pressure.

Italian (IT)pressatura a caldo

 Addensamento di una ceramica di applicazione simultanea di calore e pressione.

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)profuse

Produced or displayed in overabundance.

Italian (IT)abbondante

Prodotto o visualizzata in sovrabbondanza.

Education; SAT vocabulary

English (EN)malaria

A group of similar life threatening diseases found mostly in tropical and subtropical regions of the world. Malaria is caused by any of four different microorganisms called plasmodia (Plasmodium falciparum, vivax, ovale, and malariae). These single-celled ...

Italian (IT)malaria

Un gruppo di simile malattie trovati principalmente nelle regioni tropicali e subtropicali del mondo in pericolo di vita. La malaria è causata da uno dei quattro diversi microrganismi chiamati plasmodi (Plasmodium falciparum, vivax, ovale e malariae). Questi ...

Anthropology; Physical anthropology

English (EN)impute

To attribute.

Italian (IT)imputare

To attribute.

Education; SAT vocabulary

English (EN)interrogative

Having the nature or form of a question.

Italian (IT)interrogativo

Avendo la natura o la forma di una domanda.

Education; SAT vocabulary

English (EN)all-weather tyre

One with treads providing grip in mud, rain and slush.

Italian (IT)pneumatico per tutte le stagioni

Uno con gradini grip fornendo nel fango, pioggia e fango.

Automotive; Automobile