PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
phosphoric acid
An acid commonly used as a catalyst to speed up the cure of some baking finishes, usually alkyd/nitrogen resin combinations. Also a cleaner for ferrous metals.
acido fosforico
Un acido comunemente usato come catalizzatore per accelerare la cura di alcuni cottura finiture, solitamente combinazioni di resina alchidica/azoto. Anche un pulitore per metalli ferrosi.
metric
Relating to measurement.
metrico
Relative alla misura.
zener diode
A solid-state device used to regulate voltage in motorcycle charging systems.
Diodo Zener
Un dispositivo a stato solido utilizzato per regolare la tensione in moto, sistemi di ricarica.
trough
1) in geology, a trough generally refers to a linear structural depression that extends laterally over a distance, while being less steep than a trench. 2) in metrology, an elongated region of relatively low atmospheric pressure, often associated with fronts.
depressione
1) in geologia, un trogolo si riferisce generalmente a una depressione strutturale lineare che si estende lateralmente a distanza, pur essendo meno ripida rispetto a una trincea. 2) in metrologia, una regione allungata della relativamente bassa pressione ...
assuage
To cause to be less harsh, violent, or severe, as excitement, appetite, pain, or disease.
mitigare
A causa di essere meno dure, violente o grave, come eccitazione, appetito, dolore o malattia.
affinity
A kinship link created by marriage, such as the bond between a man and his wife and her family (in-laws). People who have an affinity relationship with each other are "affines". See consanguinity.
affinità
A kinship link created by marriage, such as the bond between a man and his wife and her family (in-laws). People who have an affinity relationship with each other are "affines". See consanguinity.
Renaissance
The revival of letters, and then of art, which marks the transition from medieval to modern time.
Rinascimento
La rinascita delle lettere e quindi dell'arte, che segna il passaggio dall'epoca medievale al moderno.
reflectible
Capable of being turned back.
rimandabile
Capace di essere tornato indietro.
fervid
Intense.
fervido
Intenso.
neumes
Early musical notation signs; square notes on a four-line staff.
neumi
Primi segni di notazione musicale; Note quadrate su uno staff di quattro righe.
