PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
coil springs
A spring made from wire that has been wound into a spiral shape. Coil springs are used in the suspension of many vehicles.
molle elicoidali
Una molla che ha fatta da filo che è stata ferita in una forma a spirale. Molle elicoidali sono usate nella sospensione di molti veicoli.
remote sensing
The acquisition of information on some property of a target object or material without being in physical contact with it. In the broadest terms, this is done by using instruments or scanners to sense and record reflected or emitted energy from the target and ...
telerilevamento
L'acquisizione di informazioni su alcune proprietà di un oggetto di destinazione o materiale senza essere in contatto fisico con esso. Nei termini più ampio, questo è fatto usando gli strumenti o gli scanner per senso e record riflettono o emessa energia dal ...
mutation
A change in genetic material that results from an error in replication of DNA. Mutations can be beneficial, harmful, or neutral.
mutazione
Un cambiamento di materiale genetico che deriva da un errore nella replicazione del DNA. Le mutazioni possono essere benefici, dannosi o neutro.
Fujian Niltava
The Fujian Niltava (Niltava davidi) is a passerine bird found in Southeast Asia.
niltava del Fujian
Il Niltava del Fujian (Niltava davidi) è un passeriforme presente nell'Asia sudorientale.
tropic of cancer
Latitude of 23.5° North. Northern limit of the Sun's declination.
tropico del Cancro
Latitudine di 23,5 ° Nord. Limite settentrionale della declinazione del sole.
coelacanth
Although long thought to have gone extinct about 65 million years ago, one of these deep-water, lungless fish was caught in the 1930s. Others have since been caught and filmed in their natural habitat.
celacantide
Anche se molto probabilmente sono estinti circa 65 milioni di anni fa, uno di questi pesci di acque profonde, salamanders è stato catturato nel 1930. Gli altri da allora sono stati catturati e girati nel loro habitat naturale.
petcock
A petcock is a manually operated device inserted in the gas line that allows for an On, Off, and Reserve position for the gas supply. When the motorcycle starts to sputter, the rider turns the petcock to the Reserve position to gain access to additional gas ...
rubinetto
Uno spurgo è un dispositivo di azionamento manuale inserito nella linea gas che permette un On, Off e riserva la posizione per la fornitura di gas. Quando la moto comincia a ricopertura, il pilota gira lo spurgo nella posizione di riserva per accedere al gas ...
inbreeding
Preferential mating between close relatives.
consanguineità
Preferenziale di accoppiamento tra parenti stretti.
duplication
The occurrence of a second copy of a particular sequence of DNA. The duplicate sequence may appear next to the original or be copied elsewhere into the genome. When the duplicated sequence is a gene, the event is called gene duplication.
duplicazione
Il verificarsi di una seconda copia di una particolare sequenza di DNA. La sequenza di doppi possa apparire accanto all'originale o essere copiata altrove nel genoma. Quando la sequenza di duplicati è un gene, l'evento è chiamato duplicazione del gene.
wrinkling
Development of ridges and furrows in a paint film when the paint dries.
corrugamento
Sviluppo delle creste e solchi in un film di vernice quando la vernice si asciuga.
