portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)supramundane

Supernatural.

Italian (IT)sopramondana

Soprannaturale.

Education; SAT vocabulary

English (EN)aliquot

A measured portion of a sample taken for analysis. One or more aliquots make up a sample.

Italian (IT)aliquota

Una porzione misurata di un campione prelevato per l'analisi. Una o più aliquote costituiscono un campione.

Natural environment; Water

English (EN)requiem

A solemn mass sung for the repose of the souls of the dead.

Italian (IT)messa

Una solenne messa cantata per il riposo delle anime dei morti.

Education; SAT vocabulary

English (EN)intake port

An opening or passage that directs flow of air-fuel mixture into engine. In a four-stroke cycle engine, intake port is located in cylinder head. In a two-stroke cycle engine, intake port is located in cylinder or crankcase.

Italian (IT)aspirazione

Un'apertura o un passaggio che dirige il flusso della miscela aria-carburante nel motore. In un motore a quattro tempi ciclo, porta di aspirazione si trova nella testa del cilindro. In un motore a due tempi ciclo, porta di aspirazione si trova nel cilindro o ...

Automotive; Motorcycles

English (EN)graceless

Ungracious.

Italian (IT)sgarbato

Scortese.

Education; SAT vocabulary

English (EN)formative assessment

Assessment used to identify an individuals current strengths and weaknesses relative to a knowledge or skill with the intention of improving one's knowledge or skill.

Italian (IT)valutazione formativa

Valutazione utilizzato per identificare una corrente di individui pregi e difetti rispetto a una conoscenza o abilità con l'intento di migliorare la propria conoscenza o abilità.

Education; Teaching

English (EN)digital circuit

1) A switching circuit that has only two states: on and off. 2) A circuit that provides a step function. 3) Contrasted with analog circuit

Italian (IT)circuito digitale

1) un circuito di commutazione che ha solo due stati: on e off. 2) un circuito che fornisce una funzione di passaggio. 3) in contrasto con circuito analogico

Automation; Industrial automation

English (EN)effeminate

Having womanish traits or qualities.

Italian (IT)effeminato

Avendo tratti effeminati o qualità.

Education; SAT vocabulary

English (EN)exhilarate

To fill with high or cheerful spirits.

Italian (IT)esilarare

Riempire con gli spiriti elevati o allegri.

Education; SAT vocabulary

English (EN)city water

Tap water that flows thorough the HET Clinac. Also known as facility water.

Italian (IT)acqua di città

Acqua del rubinetto che scorre attraverso la Clinac HET. Conosciuto anche come impianto di acqua.

Medical devices; Radiology equipment