PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
packet
A bundle, as of letters.
pacchetto
Pacchetto, a partire da lettere.
aberration
Deviation from a right, customary, or prescribed course.
aberrazione
Deviazione da un corso di diritto, consuetudine o prescritto.
orgies
Wild or wanton revelry.
orge
Baldoria sfrenata o selvatico.
pneumatization
Air spaces in cranial bones such as the mastoid area, or nasal sinuses.
pneumatizzazione
Spazi aerei in ossa craniche quali zona mastoidea o dei seni nasali.
composite material
Combination of several materials to create one with special characteristics.
materiale composito
Combinazione di materiali diversi per creare uno con caratteristiche speciali.
belie
To misrepresent.
smentire
Per travisare.
belly
The belly is the ventral part of the bird; ie, the area between the flanks on each side and the crissum and breast. Flight muscles are located between the belly and the breast and most of the bird’s digestive organs are located in the belly. See also ...
pancia
La pancia è la parte ventrale dell'uccello; cioè, l'area tra i fianchi su ogni lato e il crissum e il seno. Muscoli di volo si trovano tra la pancia e il seno e la maggior parte degli organi digestivi dell'uccello si trovano nel ventre. Vedi anche addome.
abject
Sunk to a low condition.
abietto
Affondato da una bassa condizione.
sprigging
Surface decorating technique in which small coils or balls of clay are affixed to the damp or leather-hard surface, usually with a layer of slip.
sprigging
Superficie decorazione tecnica in cui piccole bobine o palline di argilla sono apposti sulla superficie umido o duro cuoio, solitamente con uno strato di slittamento.
seventh chord
Four-note combination consisting of a triad with another third added on top; spans a seventh between its lowest and highest tones.
accordo di settima
Combinazione di quattro note che consiste di una triade con un altro terzo aggiunto in cima; si estende su una settima tra i toni più bassi e più alti.
