portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Cassin's Auklet

The Cassin’s Auklet, Ptychoramphus aleuticus, is a small, chunky seabird that ranges widely in the North Pacific. It nests in small burrows and because of its presence on well studied islands in British Columbia and off California it is one of the better ...

Italian (IT)alca minore di Cassin

L'Alca minore di Cassin, Ptychoramphus aleuticus, è un piccolo uccello marino tozzo ampiamente diffuso nel Pacifico settentrionale. Nidifica in piccole tane e, grazie alla sua presenza sulle isole ampiamente studiate della Columbia Britannica e di quelle al ...

Animals; Birds

English (EN)basic research

Research done to further knowledge for knowledge's sake.

Italian (IT)ricerca di base

Ricerca fatto per ulteriore conoscenza per amor di conoscenza.

Archaeology; Human evolution

English (EN)unctuous

Oily.

Italian (IT)untuoso

Oleoso.

Education; SAT vocabulary

English (EN)Down syndrome

A genetically inherited form of mental retardation usually resulting from the inheritance of an extra autosome 21. Down syndrome individuals also typically are short and stocky in build with short appendages. They usually have broad round faces, saddle-shaped ...

Italian (IT)sindrome di Down

Una forma ereditaria di ritardo mentale in genere derivanti dall'eredità di un autosoma extra 21. Sindrome di Down individui sono inoltre in genere corto e tozzo nella compilazione con brevi appendici. Di solito hanno facce rotonde ampie, naso a forma di ...

Anthropology; Physical anthropology

English (EN)transact

To do business.

Italian (IT)trattare

Per fare affari.

Education; SAT vocabulary

English (EN)deposition

Testimony legally taken on interrogatories and reduced to writing, for use as evidence in court.

Italian (IT)deposizione

Testimonianza giuridicamente assunto chiarissimi e ridotto alla scrittura, per essere utilizzato come prova in tribunale.

Education; SAT vocabulary

English (EN)synthetic fuel

Any man-made fuel, other than that derived from naturally occurring oil.

Italian (IT)carburante sintetico

Qualsiasi combustibile artificiale, diverso da quello derivato da olio natura.

Automotive; Automobile

English (EN)bench grinder

A power grinder with round abrasive stones mounted on either end of a special electric motor, for rough grinding of ferrous metals.

Italian (IT)mola da banco

Una smerigliatrice elettrica con tondo pietre abrasive, montati su delle estremità di un motore elettrico speciale, per la molatura approssimativa di metalli ferrosi.

Automotive; Motorcycles

English (EN)motley

Composed of heterogeneous or inharmonious elements.

Italian (IT)eterogeneo

Composto da elementi eterogenei o disarmonico.

Education; SAT vocabulary

English (EN)speculator

One who makes an investment that involves a risk of loss, but also a chance of profit.

Italian (IT)speculatore

Chi fa un investimento che comporta un rischio di perdita, ma anche una possibilità di profitto.

Education; SAT vocabulary