portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)telecommuting

The use of computers and telecommunications technology to allow employees to perform some or all of a job at home.

Italian (IT)telelavoro

L'uso di computer e telecomunicazioni tecnologia per consentire ai dipendenti di eseguire alcune o tutte di un lavoro a casa.

Agriculture; General agriculture

English (EN)cylinder head

Casting that seals top of cylinder and provides a mounting place for spark plug. In four-stroke cycle engine, cylinder head also contains intake and exhaust ports. Both two- and four-stroke cycle engines also have combustion chamber built into cylinder head.

Italian (IT)testa del cilindro

Colata che sigilla la parte superiore del cilindro e fornisce un luogo di montaggio per candela. A quattro tempi ciclo motore, testa cilindri contiene anche porte di aspirazione e scarico. Entrambi i motori due e quattro tempi ciclo hanno anche la camera di ...

Automotive; Motorcycles

English (EN)quenching

 Method of making a frit where the molten glass is poured into cold water to produce small granules of frit

Italian (IT)tempra

 Method of making a frit where the molten glass is poured into cold water to produce small granules of frit

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)horde

A gathered multitude of human beings.

Italian (IT)orda

Una moltitudine di raccolta di esseri umani.

Education; SAT vocabulary

English (EN)record label

A record label is a brand and a trademark associated with the marketing of music recordings and music videos. Most commonly, a record label is the company that manages such brands and trademarks, coordinates the production, manufacture, distribution, ...

Italian (IT)etichetta discografica

Una casa discografica è un marchio e un marchio associato alla commercializzazione di registrazioni musicali e video musicali. Più comunemente, una casa discografica è la società che gestisce tali marchi e marchi registrati, coordina la produzione, ...

Music; Record labels

English (EN)alterity

A synonym for "otherness" popular in postmodernist writitng.

Italian (IT)mutabilita

Un sinonimo di ''alterita'' popolare nella scrittura postmodernista.

Culture; Social media

English (EN)brokerage

The business of making sales and purchases for a commission; a broker.

Italian (IT)mediazione

Il business di fare le vendite e gli acquisti per una Commissione; un broker.

Education; SAT vocabulary

English (EN)variable

Having a tendency to change.

Italian (IT)variabile

Avendo una tendenza a cambiare.

Education; SAT vocabulary

English (EN)transition

Passage from one place, condition, or action to another.

Italian (IT)transizione

Passaggio da un luogo, condizione o azione a altra.

Education; SAT vocabulary

English (EN)pulp (cavity)

The vascularized and innervated tissue enclosed in the center of a tooth.

Italian (IT)polpa (cavità)

Il tessuto vascolarizzato ed innervato, racchiuso al centro di un dente.

Archaeology; Human evolution