portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)modern

The styles of Jazz since 1945. Especially applied to Bebop, Cool Jazz, and Hard Bop.

Italian (IT)moderno

Gli stili del Jazz dal 1945. Soprattutto applicato al Bebop, Cool Jazz e Hard Bop.

Music; Jazz

English (EN)antiquate

To make old or out of date.

Italian (IT)rendere vecchio

Per rendere il vecchio o obsoleto.

Education; SAT vocabulary

English (EN)mite

A very small amount, portion, or particle.

Italian (IT)un tantino

Una quantità molto piccola, porzione o particella.

Education; SAT vocabulary

English (EN)bite

A ball that hits the green and stops quickly without rolling much at all is said to have bite. Usually, a ball hit with backspin will have bite. Bite is the opposite of release. When a ball releases, it hits the green and continues to roll forward.

Italian (IT)morso

Una palla che colpisce il verde e si ferma rapidamente senza rotolamento molto a tutti si dice che abbia morso. Solitamente, una palla colpita con il backspin avrà morso. Morso è l'opposto di rilascio. Quando si rilascia una palla, colpisce il verde e ...

Sports; Golf

English (EN)high beam

The longer reaching of the two beams built into a headlamp, normally operated by a separate filament.

Italian (IT)abbagliante

Normalmente il raggiungimento più lungo dei due fasci costruiti in un proiettore, operato da un filamento separato.

Automotive; Automobile

English (EN)futile

Of no avail or effect.

Italian (IT)futile

Senza alcun risultato o effetto.

Education; SAT vocabulary

English (EN)selection differential

In natural and artificial selection, the difference between the mean phenotype of the selected parents and the mean phenotype of the unselected population.

Italian (IT)selezione differenziale

Nel naturale e selezione artificiale, la differenza fra il fenotipo medio dei genitori selezionati e il fenotipo medio della popolazione non selezionato.

Archaeology; Human evolution

English (EN)bulrush

Any one of various tall rush-like plants growing in damp ground or water.

Italian (IT)giunco ​​di palude

Uno dei vari alti rush-come piante che crescono nel terreno umido o acqua.

Education; SAT vocabulary

English (EN)aye

An expression of assent.

Italian (IT)

Espressione di assenso.

Education; SAT vocabulary

English (EN)consanguineous

Descended from the same parent or ancestor.

Italian (IT)consanguineo

Disceso dallo stesso padre o antenato.

Education; SAT vocabulary