PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
automatic speed control device
Same as cruise control.
dispositivo di controllo automatico della velocità
Stesso controllo di crociera.
four valves per cylinder
A valvetrain with a total of four valves in the combustion chamber, typically two intakes and two exhausts. Compared to the more common two-valve-per-cylinder designs, a four-valve layout offers improved breathing and allows the spark plug to be located ...
quattro valvole per cilindro
Un valvetrain con un totale di quattro valvole in camera di combustione, in genere due assunzioni e due scarichi. Rispetto ai più comuni disegni due valvole per cilindro, un layout a quattro valvole offre respirazione migliorata e permette la candela essere ...
neutral indicator switch
A switch, usually mounted on end of shift drum, which completes circuit of neutral indicator light when gearbox is in neutral.
autocarro leggero
Automotive industry term for smaller trucks, pickups, passenger vans, or SUVs.
Wrentit
The Wrentit, Chamaea fasciata, is a small passerine bird found in chaparral on the west coast of North America.
Cincia scricciolo
La Cincia scricciolo (Chamaea fasciata) è in piccolo passeriforme presente nel chaparral, sulla costa occidentale del Nord America.
Müllerian mimicry
A kind of mimicry in which two poisonous species evolve to look like one another.
mimetismo mulleriano
Una sorta di mimetismo in cui due specie velenose evolvere per assomigliare ad uno altro.
balancer shaft
Additional shaft with eccentric masses to oppose out-of-balance forces created by reciprocating motion.
albero di bilanciamento
Albero supplementare con masse eccentriche opporsi forze fuori equilibrio create da scambiarsi il movimento.
reparation
The act of making amends, as for an injury, loss, or wrong.
riparazione
L'atto di fare ammenda, come per un infortunio, perdita o sbagliato.
final assessment
fianl assessement/final evaluation/ultimate evaluation, can be quality, skills etc.
valutazione finale
ultima valutazione finale di valutare/valutazione/ultimate, può essere di qualità, abilità ecc.
automatic level control
Device that maintains the car at a predetermined height and attitude, regardless of load.
controllo del livello automatico
Dispositivo che mantiene l'auto ad un'altezza prestabilita e atteggiamento, indipendentemente dal carico.
precaution
A provision made in advance for some possible emergency or danger.
precauzione
Una disposizione fatta in anticipo per qualche eventuale emergenza o pericolo.
