PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hidden hand
an unknown force or influence believed to be the cause of certain, often unfortunate, events [Collins]
mano nascosta
una forza sconosciuta o influenza siando la causa di qualcuni eventi, spezzo misfortunati.
stroke
Movement of piston from tdc to bdc or from bdc to tdc.
corsa
Movimento del pistone dal PMS a bdc o da bdc al PMS.
boycott
To place the products or merchandise of under a ban.
boicottare
Per posizionare i prodotti o le merci di sotto un divieto.
product
Products are items, which compliment the speakers topic and are available for sale. A speakers books, audio cassette albums, video tapes, workbooks, posters, and other products may be sold by contract in large quantity to a client in advance for all ...
prodotto
I prodotti sono gli elementi che complimentarmi con l'argomento di altoparlanti e sono disponibili per la vendita. Un libri parlanti, audiocassetta album, videocassette, cartelle di lavoro, manifesti e altri prodotti possono essere venduti da contratto in ...
Limpkin
The Limpkin (also called "carrao", "courlan", "crying bird"), Aramus guarauna, is a bird that looks like a large rail but is skeletally closer to cranes. It is the only extant species in the genus Aramus and the family Aramidae. It is found mostly in wetlands ...
aramo
The Limpkin (also called "carrao", "courlan", "crying bird"), Aramus guarauna, is a bird that looks like a large rail but is skeletally closer to cranes. It is the only extant species in the genus Aramus and the family Aramidae. It is found mostly in wetlands ...
backlash
A relative movement between interacting mechanical parts, resulting from looseness.
gioco
Un movimento relativo tra parti meccaniche interagenti, derivanti da scioltezza.
currant
This fruit is a tiny berry from the gooseberry family. There are black, red, and white currants. Black ones are used in syrups and liqueurs; red and white ones are eaten and used in some preserves and sauces.
ribes
Questo frutto è una bacca piccola della famiglia di uva spina. Ci sono ribes nero, rosso e bianco. Quelli neri sono utilizzati in sciroppi e liquori; quelli rossi e bianchi sono mangiati e utilizzati in alcune conserve e salse.
floorpan
The largest and most important stamped metal part in a car's body. Usually assembled from several smaller stampings, the floorpan forms the floor and fixes the dimensions for most of the car's external and structural panels. It is also the foundation for many ...
pianale
Il più grande e importante stampato parte di metallo nel corpo di una vettura. Solitamente assemblati da parecchie più piccole stampings, pavimento nella posizione costituisce il pavimento e fissa le quote per la maggior parte dei pannelli esterni e ...
syllabus
Outline of a subject, course, lecture, or treatise.
programma
Profilo di un soggetto, corso, conferenza o trattato.
relief valve
A spring-loaded valve that regulates maximum pressure of enclosed system.
valvola di sicurezza
Una valvola a molla che regola la pressione massima del sistema chiuso.
