PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
abut
To touch at the end or boundary line.
confinare
Toccare la riga di fine o limite.
Crested Auklet
The Crested Auklet (Aethia cristatella) is a small seabird of the family Alcidae which nests in huge colonies (>1 million individuals) in the Bering Sea and Sea of Okhotsk.
alca minore crestata
L'Alca minore crestata (Aethia cristatella) è un piccolo uccello marino della famiglia degli Alcidi che nidifica in grandi colonie (oltre 1 milione di individui) nel Mare di Bering e nel Mare di Okhotsk.
degeneracy
A becoming worse.
degenerazione
Diventando peggio.
atheism
The doctrine or belief that there is no god.
ateismo
La dottrina o la credenza che Dio non esiste.
ascetic
Given to severe self-denial and practicing excessive abstinence and devotion.
ascetico
Dato grave abnegazione e praticare l'astinenza eccessivo e devozione.
aerodynamic drag
Basically wind resistance, aerodynamic drag is expressed by a measurement called coefficient of drag (Cd). A lower number means an automobile cuts through wind more efficiently, resulting in better fuel economy and lower wind noise.
resistenza aerodinamica
Fondamentalmente resistenza al vento, aerodinamica è espressa mediante una misura chiamata coefficiente di resistenza (Cd). Un numero inferiore significa un'automobile attraverso tagli vento in modo più efficiente, con conseguente risparmio di carburante e ...
easy rider
The famous motorcycle movie, released in 1969, starring Peter Fonda, Dennis Hopper, and Jack Nicholson.
Easy Rider
Il film famoso moto, uscito nel 1969, interpretato da Peter Fonda, Dennis Hopper e Jack Nicholson.
aliquot
A measured portion of a sample taken for analysis. One or more aliquots make up a sample.
aliquota
Una porzione misurata di un campione prelevato per l'analisi. Una o più aliquote costituiscono un campione.
deport
To take or send away forcibly, as to a penal colony.
deportare
Prendere o mandare via con la forza, da una colonia penale.
patrimony
An inheritance from an ancestor, especially from one's father.
patrimonio
Un'eredità da un antenato, soprattutto dal padre.
