PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The Wild One
Famous motorcycle movie about the Hollister incident starring Marlon Brando. Brando rode a Triumph, not a Harley.
Il selvaggio
Film famoso moto circa l'incidente di Hollister interpretato da Marlon Brando. Brando cavalcava un trionfo, non una Harley.
hot spray
The technique of applying paint at an elevated temperature. which reduces the viscosity so that higher solid materials can be sprayed, and allows application with less solvent.
spruzzo a caldo
La tecnica di applicazione vernice ad una temperatura elevata. che riduce la viscosità che materiali solidi superiore può essere spruzzato e consente l'applicazione con meno solvente.
cataract
Opacity of the lens of the eye resulting in complete or partial blindness.
cataratta
Opacità della lente dell'occhio con conseguente cecità completa o parziale.
geldings
Castrated male horses.
castroni
Cavalli maschi castrati.
intrigue
A plot or scheme, usually complicated and intended to accomplish something by secret ways.
intrigo
Una trama o schema, di solito complicato e destinato a realizzare qualcosa di segreti modi.
hatching
A series of roughly parallel strokes in a drawing, generally used to indicate the orientation of planes on a form to suggest its rounded plasticity.
tratteggio
Una serie di tratti più o meno parallele in un disegno, generalmente utilizzato per indicare l'orientamento di aerei su una forma di suggerire la sua plasticità arrotondati.
consummate
To bring to completion.
consumare
Portare a compimento.
anesthetic
Pertaining to or producing loss of sensation.
anestetico
Pertinenza o producendo perdita di sensazione.
additives
Chemical compounds used to alter characteristics of lubricating oils and fuels.
additivi
Composti chimici utilizzati per alterare le caratteristiche degli oli lubrificanti e carburanti.
anemic
Affected with anemia.
anemico
Affetti da anemia.
