PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
inversion
Change of order so that the first shall become last and the last first.
inversione
Cambiare dell'ordine, in modo che il primo deve diventare ultimo e l'ultimo prima.
garrison
The military force stationed in a fort, town, or other place for its defense.
presidio
La forza militare di stanza in una fortezza, città o altro luogo per la sua difesa.
bulrush
Any one of various tall rush-like plants growing in damp ground or water.
giunco di palude
Uno dei vari alti rush-come piante che crescono nel terreno umido o acqua.
statute
A formal written enactment of a legislative body.
statuto
Un formale scritto la promulgazione di un corpo legislativo.
catenary arch
A parabolic kiln arch requiring no buttressing or steel frame; laid out by hanging a chain from two points and marking the resulting curve.
arco a catenaria
Un arco parabolico forno che richiedono nessun rinforzano o telaio in acciaio; presentato da appendere una catena da due punti e tracciare la curva risultante.
acoustic parking aid
Parking warning system that emits beeps when the car is reversing, advising when the car gets too close to an obstruction.
aiuto acustico per il parcheggio
Sistema di allarme che emette segnali acustici quando l'auto sta invertendo, consigliando quando l'automobile si avvicina troppo ad un'ostruzione di parcheggio.
presumption
That which may be logically assumed to be true until disproved.
presunzione
Ciò che può essere logicamente presupposto per essere vero fino a smentita.
coil
Ignition component which helps generate high-tension current.
bobina
Componente di accensione che aiuta a genera corrente ad alta tensione.
drag coefficient
A dimensionless measure of the aerodynamic sleekness of an object. A sleek car has a drag coefficient, or "Cd," of about 0.30; a square, flat plate's is 1.98. Also signified by Cx.
coefficiente di resistenza
A dimensionless measure of the aerodynamic sleekness of an object. A sleek car has a drag coefficient, or "Cd," of about 0.30; a square, flat plate's is 1.98. Also signified by Cx.
acquisition
Anything gained, or made one's own, usually by effort or labor.
acquisizione
Nulla ha guadagnato, o fatto proprio, solitamente da sforzo o il lavoro.
