PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
heredity
The process by which characteristics are passed from one generation to the next.
ereditarietà
The process by which characteristics are passed from one generation to the next.
hypothesis
A proposition taken for granted as a premise from which to reach a conclusion.
ipotesi
Una proposta per scontato come una premessa da cui partire per giungere a una conclusione.
unaccountable
Inexplicable.
inesplicabile
Inspiegabile.
self-centring
Phenomenon in which a rotating component attempts to find the center of the planes in which it moves.
autocentrante
Fenomeno in cui un componente rotante tenta di trovare il centro degli aerei in cui si muove.
disreputable
Dishonorable or disgraceful.
disonorevole
Disonorevole o vergognoso.
booties
Short "boots" usually made of neoprene, worn inside open-heeled fins. They protect a scuba diver's feet from rubbing against the fins while swimming, as well as protecting the entire foot while walking to and from a dive site. Booties also provide warmth.
stivaletti
Short "boots" usually made of neoprene, worn inside open-heeled fins. They protect a scuba diver's feet from rubbing against the fins while swimming, as well as protecting the entire foot while walking to and from a dive site. Booties also provide warmth.
immobilser
Same as Engine Immobiliser.
immobiliser
Same as Engine Immobiliser.
blood meal
Meal produced from fresh animal blood which is high in lysine content (about 9% of the crude protein.)
farina di sangue
Pasto prodotta dal sangue fresco degli animali che è alta nel contenuto di lisina (circa il 9% di proteina grezza.)
yawing velocity
Speed with which a car changes direction in response to a steering input, expressed in degrees per second.
velocità di imbardata
Velocità con cui una macchina cambia direzione in risposta a un input di sterzo, espressa in gradi al secondo.
cranial capacity
The volume displaced by the brain within a cranium, or skull case. Cranial capacity is a simple measure of brain size but not necessarily of intelligence.
capacità cranica
Il volume spostato dal cervello all'interno di un cranio, o il caso del cranio. Capacità cranica è una semplice misura delle dimensioni del cervello, ma non necessariamente di intelligenza.
