portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)grievous

Creating affliction.

Italian (IT)grave

Creazione di afflizione.

Education; SAT vocabulary

English (EN)systemic

Common to a plant system, generally distributed throughout an organism.

Italian (IT)sistemico

Comuni a un sistema di impianto, generalmente distribuito in un organismo.

Agriculture; Rice science

English (EN)forebay

the water behind a dam.

Italian (IT)diga

l'acqua dietro una diga.

Natural environment; Water

English (EN)hemoglobin

A protein that carries oxygen from the lungs throughout the body.

Italian (IT)emoglobina

Una proteina che trasporta l'ossigeno dai polmoni in tutto il corpo.

Archaeology; Evolution

English (EN)Pomarine Skua

The Pomarine Skua, Stercorarius pomarinus, known as Pomarine Jaeger in North America, is a seabird in the skua family Stercorariidae. It is a migrant, wintering at sea in the tropical oceans.

Italian (IT)stercorario mezzano

L'esse Skua, Stercorarius pomarinus, noto come esse Jaeger in Nord America, è un uccello della famiglia degli Stercorariidae. È un migratore, sverna in mare negli oceani tropicali.

Animals; Birds

English (EN)tats

Tats, short for Tattoos. Many bikers have tattoos that depict various aspects of their relationship with their motorcycle or other motorcycle-related activities. The Harley-Davidson logo is a popular element of biker tattoos.

Italian (IT)tatuaggi

Tatuaggi, abbreviazione di tatuaggi. Molti motociclisti hanno tatuaggi che raffigurano i vari aspetti del loro rapporto con le loro moto o altre attività legate al moto. Il logo Harley-Davidson è un elemento popolare di tatuaggi di biker.

Automotive; Motorcycles

English (EN)Ijima's Leaf Warbler

Ijima's Leaf Warbler (Phylloscopus ijimae) is a passerine bird only breeding on the Izu Islands, Japan.

Italian (IT)luì di Ijima

Il Luì di Ijima (Phylloscopus ijimae) è un passeriforme che prolifica soltanto in Giappone, sulle Isole Izu.

Animals; Birds

English (EN)dispensation

That which is bestowed on or appointed to one from a higher power.

Italian (IT)dispensazione

Ciò che è donato o nominato a uno da un potere superiore.

Education; SAT vocabulary

English (EN)noise

Any unwanted and unmodulated energy that is always present to some extent within any signal.

Italian (IT)rumore

Qualsiasi energia indesiderata e modulato che è sempre presente in una certa misura all'interno di qualsiasi segnale.

Aerospace; Satellites

English (EN)florid

Flushed with red.

Italian (IT)florido

Lavata con rosso.

Education; SAT vocabulary