PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Costume Supervisor
The person in charge of costumes, usually preparing them for use and making sure they are accurate and faithful to the designs. Other responsibilities include consulting with the designers and training, supervising, and scheduling the costume staff.
supervisore dei costumi
La persona incaricata di costumi, di solito li prepara per l'uso e assicurandosi che siano accurate e fedeli ai disegni. Altre responsabilità includono la consulenza con i progettisti e formazione, supervisione e pianificazione del personale di costume.
convergence
The process by which a similar character evolves independently in two species. Also, a synonym for analogy; that is, an instance of a convergently evolved character, or a similar character in two species that was not present in their common ancestor. Examples ...
convergenza
The process by which a similar character evolves independently in two species. Also, a synonym for analogy; that is, an instance of a convergently evolved character, or a similar character in two species that was not present in their common ancestor. Examples ...
awkward
Describes a wine that has poor structure, is clumsy or is out of balance.
scomodo
Descrive un vino che ha una struttura povera, è pesante o è fuori equilibrio.
representative sample
A selection from a larger population that is statistically found to be typical of that population.
campione rappresentativo
Selezione da un numero di popolazione più ampio che statisticamente è considerata caratteristica di quella popolazione.
jazz
A style of music characterized by improvisation, syncopation, and usually a regular or forceful rhythm. It emerged at the beginning of the 20th century in African American communities in the Southern United States from a confluence of African and European ...
jazz
Uno stile di musica caratterizzata da improvvisazione, sincope e di solito un ritmo regolare o forza. E ' emerso all'inizio del XX secolo nelle comunità afro-americana negli Stati Uniti meridionali da una confluenza di tradizioni musicali africane ed ...
biosphere
The part of Earth and its atmosphere capable of sustaining life.
biosfera
La parte della terra e della sua atmosfera in grado di alimentare la vita.
transfer port
Opening in cylinder wall of a two-stroke cycle engine that connects cylinder to crankcase.
luce di aspirazione
Apertura nella parete del cilindro di un motore a due tempi ciclo che collega il cilindro al basamento.
bromeliad
Plants of the bromeliad family (Bromeliaceae). These plants grow from the dry deserts of the subtropics to equatorial tropical rain forests. Many bromeliads grow high up on the branches and trunks of trees in the tropical rainforest. Based on growth habits ...
Bromelia
Piante della famiglia Bromelia (Bromeliaceae). Queste piante crescono dai deserti asciutti del subtropics equatoriale delle foreste pluviali tropicali. Molte bromeliacee crescono in alto sui rami e tronchi di alberi nella foresta pluviale tropicale. Basato su ...
preface
A brief explanation or address to the reader, at the beginning of a book.
prefazione
Indirizzo al lettore, all'inizio di un libro o una breve spiegazione.
pallid
Of a pale or wan appearance.
pallido
Di aspetto pallido o wan.
