PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
catastrophe
Any great and sudden misfortune or calamity.
catastrofe
Qualsiasi grande e improvvisa sfortuna o calamità.
corollary
A proposition following so obviously from another that it requires little demonstration.
corollario
Una proposizione seguendo quindi ovviamente da un altro che esso richiede piccola dimostrazione.
purchase option
An option in a lease which allows the lessee to purchase the vehicle at the end of the lease term for a specified price.
opzione di acquisto
Un'opzione in un contratto di locazione che consente al locatario di acquisto del veicolo alla fine del termine contratto di locazione per un determinato prezzo.
Sonnets
Published in 1609, the Sonnets were the last of Shakespeare's non-dramatic works to be printed. Scholars are not certain when each of the 154 sonnets was composed, but evidence suggests that Shakespeare wrote sonnets throughout his career for a private ...
Sonetti
Published in 1609, the Sonnets were the last of Shakespeare's non-dramatic works to be printed. Scholars are not certain when each of the 154 sonnets was composed, but evidence suggests that Shakespeare wrote sonnets throughout his career for a private ...
dilapidated
Fallen into decay or partial ruin.
cadente
Caduto in degrado o rovina parziale.
primary research
Research characterized by original and direct investigation.
ricerca primaria
Ricerca caratterizzata da indagine originale e diretto.
billet
A baton or club, of material other than rock, used to detach flakes from an objective piece by percussion. It is usually made of antler, wood, or bone.
billetta
Un testimone o club, di materie diverse dalla roccia, utilizzato per staccare i fiocchi da un'oggettivo pezzo di percussioni. Solitamente è fatto di corno, osso o legno.
integrated seats
Car seats that can be custom built right into your vehicle.
sedili integrati
Seggiolini auto che può essere personalizzati costruito a destra in vostro veicolo.
vassal
A slave or bondman.
vassallo
Uno schiavo o servo.
mutator gene
A mutant gene that increases the spontaneous mutation frequencies of other genes.
gene mutante
Un gene mutante che aumenta le frequenze di mutazione spontanea di altri geni.
