portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sinuosity

The quality of curving in and out.

Italian (IT)sinuosità

La qualità di curvatura dentro e fuori.

Education; SAT vocabulary

English (EN)recover

recover is to regain, gain, obtain, acquire again.

Italian (IT)recuperare

recuperare è riconquistare, guadagnare, ottenere, acquisire nuovamente.

Education; SAT vocabulary

English (EN)gradation

A step, degree, rank, or relative position in an order or series.

Italian (IT)graduazione

Un passo, grado, rango o posizione relativa a un ordine o serie.

Education; SAT vocabulary

English (EN)patronize

patronize, is exercise authority on, be bossy or dominate on.

Italian (IT)trattare con condiscendenza

frequentano, è di esercitare autorità su, essere prepotente o dominare su.

Education; SAT vocabulary

English (EN)irrigation

Applying water (or wastewater) to land areas to supply the water (and sometimes nutrient) needs of plants. Techniques for irrigating include furrow irrigation, sprinkler irrigation, trickle (or drip) irrigation, and flooding. About 51 million acres of land ...

Italian (IT)irrigazione

Aree di applicazione di acqua (o delle acque reflue) a terra per la fornitura di acqua (e a volte dei nutrienti) esigenze delle piante. Tecniche per l'irrigazione includono solco irrigazione, irrigazione, irrigazione del trickle (o gocciolamento) e ...

Agriculture; Agricultural programs & laws

English (EN)gas-charged shock absorber

A shock absorber using a pressurized gas such as nitrogen to help prevent changes in damping as shock absorber heats up.

Italian (IT)ammortizzatore caricato a gas

Un ammortizzatore utilizzando un gas pressurizzato come l'azoto per evitare cambiamenti di smorzamento come ammortizzatore si riscalda.

Automotive; Motorcycles

English (EN)massive

Of considerable bulk and weight.

Italian (IT)massiccio

Di notevole massa e peso.

Education; SAT vocabulary

English (EN)passion

Musical setting of the Crucifixion story as told by one of the four Evangelists in the Gospels.

Italian (IT)passione

Impostazione musicale della storia crocifissione come detto da uno dei quattro evangelisti nei Vangeli.

Music; General music

English (EN)order

A Linnaean classification category above the level of species and genus and below class. Each order can consist of many species and genera.

Italian (IT)ordine

Una categoria di classificazione Linneana sopra il livello di specie e di genere e sotto classe. Ogni ordine può essere costituito da molte specie e generi.

Anthropology; Physical anthropology

English (EN)Susan Blackmore

A psychologist interested in memes and the theory of memetics, evolutionary theory, consciousness, the effects of meditation, and why people believe in the paranormal. A recent book, The Meme Machine, offers an introduction to the subject of memes.

Italian (IT)Susan Blackmore

Uno psicologo interessato a memi e la teoria della teoria evolutiva, coscienza, memetica, gli effetti della meditazione, e perché la gente crede nel paranormale. Un recente libro, The Meme Machine, offre un'introduzione al tema dei memi.

Archaeology; Evolution