PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
space-saver tyre
Smaller-than-average spare wheel to get the vehicle to a garage in the event of a puncture.
pneumatico salvaspazio
Ruota di scorta più piccolo rispetto alla media per ottenere il veicolo ad un garage in caso di foratura.
forth
Into notice or view.
via
In vista o preavviso.
atheism
The doctrine or belief that there is no god.
ateismo
La dottrina o la credenza che Dio non esiste.
effervesce
To bubble up.
essere effervescente
A bolla in su.
heterosexual
An individual who is sexually and/or emotionally attracted by members of the opposite gender from himself or herself. Heterosexuality generally refers to sexual interaction between members of the opposite gender. See bisexual and homosexual.
eterosessuale
Un individuo che è sessualmente e/o emotivamente attratta dai membri del sesso opposto da se stesso o se stessa. Eterosessualità si riferisce generalmente alla interazione sessuale tra i membri del sesso opposto. Vedere bisessuali e omosessuali.
maternal effect
The phenotype in an individual that is established by the maternal nuclear genome, as the result of mRNA and/or proteins that are deposited in the oocyte prior to fertilization. These inclusions direct early development in the embryo.
effetto materno
Il fenotipo di un individuo che è stabilito dalla materno genoma nucleare, come il risultato di mRNA e/o proteine che sono depositati nell'ovocita prima della fecondazione. Queste inclusioni diretto sviluppo precoce nell'embrione.
lanceolate
Tapering to a point.
lanceolato
Si assottiglia verso un punto.
thin
Lacking body and depth.
sottile
Mancanza di corpo e profondità.
gage
A measuring device or measuring instrument.
calibro
Un dispositivo di misura o strumento di misura.
dry to recoat
That stage of drying when the next coat can be applied.
tempo di ricopertura
Tale fase di essiccazione, quando il prossimo strato può essere applicato.
