PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
homeotic mutation
A mutation causing one structure of an organism to grow in the place appropriate to another. For example, in the mutation called "antennapedia" in the fruit fly, a foot grows in the antennal socket.
mutazione omeotica
A mutation causing one structure of an organism to grow in the place appropriate to another. For example, in the mutation called "antennapedia" in the fruit fly, a foot grows in the antennal socket.
tinge
A faint trace of color.
sfumatura
Una debole traccia di colore.
unction
The art of anointing as with oil.
unzione
L'arte dell'unzione con olio.
introgression
The movement or incorporation of genes from one population into another through hybridization followed by backcrossing. Usually refers to movement of genes from one species to another or among sub-species that have been geographically isolated then brought ...
introgressione
Il movimento o l'incorporazione di geni da una popolazione a altra attraverso l'ibridazione seguita da retroincroci. Di solito si riferisce al movimento di geni da una specie a altra o tra sub-specie che sono state poi ricondotti insieme dai cambiamenti nelle ...
dynamic ignition timing
Use of a strobe light to check ignition timing with engine running.
messa in fase dinamica
Uso di una luce stroboscopica per controllare i tempi di accensione con motore in moto.
pager
Portable, wireless unit that can receive a signal and brief voice or text message.
cercapersone
Unità portatile, senza fili che può ricevere un segnale e un breve messaggio di testo o vocale.
heterochromatin
Chromatin that remains condensed throughout the cell cycle and is generally inactive.
eterocromatina
Cromatina che rimane condensato durante tutto il ciclo delle cellule ed è generalmente inattivi.
range
The difference between the smallest and largest values in a distribution.
gamma
La differenza tra i valori minimi e massimi in una distribuzione.
nephrite
A hard fibrous green to white rock often used for the manufacture of adze-blades. Commonly called jade.
nefrite
Un verde fibroso duro di roccia bianca, spesso utilizzato per la fabbricazione di lame di paletta. Comunemente chiamato giada.
sheave
The grooved wheel of a pulley.
puleggia
L'apposita rotella di una puleggia.
