portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pervious

Admitting the entrance or passage of another substance.

Italian (IT)permeabile

Ammettendo l'ingresso o il passaggio di un'altra sostanza.

Education; SAT vocabulary

English (EN)portfolio

A portable case for holding writing-materials, drawings, etc.

Italian (IT)cartella

Custodia portatile per possesso di materiale per scrivere, disegni, ecc.

Education; SAT vocabulary

English (EN)transient

One who or that which is only of temporary existence.

Italian (IT)transitorio

Uno chi o ciò che è solo dell'esistenza temporanea.

Education; SAT vocabulary

English (EN)operate

To put in action and supervise the working of.

Italian (IT)gestire

Mettere in azione e sorvegliare il lavoro di.

Education; SAT vocabulary

English (EN)coil spring

A thick steel wire that has been coiled and heat-treated to form a very strong spring. Commonly used in light truck suspension systems, coil springs are space-efficient and can vary in stiffness, even within the same spring (i.e., stiff at the top and not ...

Italian (IT)molla elicoidale

Un filo di acciaio spesso che è stato arrotolato e termicamente in modo da formare una molla molto forte. Comunemente usato nei sistemi di sospensione del veicolo leggero, molle elicoidali sono spazio-efficiente e può variare nella rigidezza, anche ...

Automotive; Automobile

English (EN)The Help

What perfect timing for this optimisticis an uplifting debut novel (and maiden publication of Amy Einhorn's new imprint) set during the nascent civil rights movement in Jackson, Miss. , where black women were trusted to raise white children but not to polish ...

Italian (IT)L'Aiutante

Che tempismo perfetto per questo ottimistico ed edificante romanzo di esordio (e la pubblicazione da nubile della nuova impronta di Amy Einhorn), ambientato durante il nascente movimento dei diritti civili a Jackson, Mississippi , dove alle donne nere era ...

Literature; Bestsellers

English (EN)anaerobic compound

Chemical compound (such as Loctite) that sets hard in the absence of air.

Italian (IT)composto anaerobico

Composto chimico (ad esempio Loctite) che imposta difficile in assenza di aria.

Automotive; Automobile

English (EN)forfend

To ward off.

Italian (IT)scongiurare

To ward off.

Education; SAT vocabulary

English (EN)disruptive selection

Selection favoring forms that deviate in either direction from the population average. Selection favors forms that are larger or smaller than average, but works against the average forms between the extremes.

Italian (IT)selezione dirompente

Selection favoring forms that deviate in either direction from the population average. Selection favors forms that are larger or smaller than average, but works against the average forms between the extremes.

Archaeology; Evolution

English (EN)tradition

A continuum of gradational culture change through time representing the unbroken development of a single culture.

Italian (IT)tradizione

A continuum of gradational culture change through time representing the unbroken development of a single culture.

Anthropology; Cultural anthropology