PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dehiscent
Splitting spontaneously when ripe.
deiscenti
Spaccare spontaneamente quando maturi.
futurist
One who studies the future.
futurista
Uno che studia il futuro.
difference
Dissimilarity in any respect.
differenza
Dissomiglianza in alcun rispetto.
divertible
Able to be turned from the accustomed course or a line of action already established.
può essere deviato
In grado di essere trasformato dal corso abituato o una linea di azione già stabilito.
trapezoidal profile
A motion profile in which the velocity-vs-time profile resembles a trapezoid. Characterized by constant acceleration, constant velocity, and constant deceleration.
profilo trapezoidale
Un profilo di movimento in cui il profilo di velocità-vs-tempo assomiglia ad un trapezio. Caratterizzata dalla costante accelerazione, velocità costante e costante decelerazione.
asymmetrical alliance
In alliance theory, a marriage system involving indirect exchange.
alleanza asimmetrica
Nella teoria di alleanza, un sistema di matrimonio che coinvolgono scambio indiretto.
locking differential
A differential whose two outputs can be locked together, eliminating any differential action but maximizing traction under slippery conditions.
bloccaggio del differenziale
Un differenziale di cui due uscite possono essere bloccati insieme, eliminando qualsiasi azione differenziale ma massimizzare la trazione in condizioni scivolose.
air injection
Device in which fresh air is injected at low-pressure into the exhaust system to assist in burning exhaust gases more completely.
iniezione di aria
Dispositivo in cui l'aria fresca viene iniettata a bassa pressione nello scarico sistema per aiutare a bruciare gas di scarico più completamente.
assimilate
To adapt.
assimilare
Adattare.
genetic equilibrium
The condition in which successive generations of a population contain the same genotypes in the same proportions with respect to particular genes or combinations of genes.
equilibrio genetico
La condizione in cui le generazioni successive di una popolazione contengono lo stessi genotipi nelle stesse proporzioni rispetto a particolari geni o combinazioni di geni.
