PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Harry Potter and the Order of the Phoenix
Harry Potter and the Order of the Phoenix is the fifth in the Harry Potter series written by J. K. Rowling, and was published on 21 June 2003 by Bloomsbury in the United Kingdom, Scholastic in the United States, and Raincoast in Canada. Five million copies ...
Harry Potter e l'Ordine della Fenice
The fifth in the Harry Potter series written by J. K. Rowling, and was published on 21 June 2003 by Bloomsbury in the United Kingdom, Scholastic in the United States, and Raincoast in Canada. Five million copies were sold in the first 24 hours after release. ...
pilot jet
Jet that meters fuel for pilot circuit.
getto del minimo
Getto che combustibile per circuito pilota di metri.
fray
To fret at the edge so as to loosen or break the threads.
logorare
To fret at the edge so as to loosen or break the threads.
statute
A formal written enactment of a legislative body.
statuto
Un formale scritto la promulgazione di un corpo legislativo.
adaptive control
A technique to allow control to automatically compensate for changes in system parameters such as load variations.
controllo adattativo
Una tecnica per consentire il controllo a automaticamente compensare le variazioni nei parametri di sistema come le variazioni di carico.
zone of ablation
Area of a glacier where losses of ice from melting, evaporation, and sublimation exceed additions of snow annually.
zona di ablazione
Zona di un ghiacciaio, dove le perdite di ghiaccio da fusione, evaporazione e sublimazione superare aggiunte di neve all'anno.
mulch
Organic material that is used to protect the soil. Any material, such as straw, sawdust, leaves, plastic film, loose soil, etc., that is spread upon the surface of the soil to protect it and plant roots from the effects of raindrops, soil crusting, freezing, ...
pacciame
Materiale organico che viene utilizzato per proteggere il suolo. Qualsiasi materiale, come paglia, segatura, foglie, film plastici, terreno sciolto, ecc., che si sviluppa sulla superficie del suolo per proteggerlo e piantare le radici dagli effetti delle ...
channel
A path for a signal. Several channels may share a common link.
canale
Un percorso per un segnale. Diversi canali possono condividere un collegamento comune.
hemoglobin
A protein that carries oxygen from the lungs throughout the body.
emoglobina
Una proteina che trasporta l'ossigeno dai polmoni in tutto il corpo.
tire load index
Printed on the sidewall of the tire, the load index is a comparative number that gives the load rating of the tire.
indice di carico del pneumatico
Stampato sul fianco del pneumatico, l'indice di carico è un numero comparativo che dà il rating di carico del pneumatico.
