portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)secondary sexual characteristics

Physical features other than the genitalia that distinguish males from females after puberty.

Italian (IT)caratteristiche sessuali secondarie

Caratteristiche fisiche diverse da organi genitali che contraddistinguono i maschi dalle femmine dopo la pubertà.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)mirage

An optical effect looking like a sheet of water in the desert.

Italian (IT)miraggio

Un effetto ottico, guardando come un foglio di acqua nel deserto.

Education; SAT vocabulary

English (EN)bestrew

To sprinkle or cover with things strewn.

Italian (IT)spruzzare

Per spolverare o copertura con cose sparsi.

Education; SAT vocabulary

English (EN)taint

An unwanted flavor or odor in fresh or processed food. The taint may come from degradation of the food or from contamination from another source.

Italian (IT)macchia

Un indesiderato sapore o odore negli alimenti freschi o trasformati. La macchia può venire da una degradazione del cibo o da contaminazione da un'altra fonte.

Agriculture; General agriculture

English (EN)remiss

Negligent.

Italian (IT)negligente

Negligente.

Education; SAT vocabulary

English (EN)all-weather tyre

One with treads providing grip in mud, rain and slush.

Italian (IT)pneumatico per tutte le stagioni

Uno con gradini grip fornendo nel fango, pioggia e fango.

Automotive; Automobile

English (EN)accurate

Conforming exactly to truth or to a standard.

Italian (IT)conforme

Conforme esattamente alla verità o standard.

Education; SAT vocabulary

English (EN)debris

debitage.

Italian (IT)detriti

scheggiata.

Archaeology; Human evolution

English (EN)SAT Reasoning Test

The SAT Reasoning Test is a standardized test for college admissions in the United States. These tests are required by most universities/ colleges in USA as part of the admission process. As university applicants come from different countries and different ...

Italian (IT)test di ammissione al college

SAT Reasoning Test è un test standardizzato per i ricoveri di college negli Stati Uniti. Questi test sono richiesti dalla maggior parte delle Università / College negli Stati Uniti come parte dell'ammissione di processo. Come candidati Università provengono ...

Education; Colleges & universities

English (EN)synchronize

Adjustment of carburetor throttles on two or more carburetors, so that all throttles are open same amount at any position of throttle twist grip.

Italian (IT)sincronizzare

Regolazione del carburatore throttles su due o più carburatori, in modo che tutte le valvole a farfalla sono aperti stessa quantità in qualsiasi posizione della manopola comando gas.

Automotive; Motorcycles