portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)clutch pressure plate

Part of a clutch assembly providing pressure against clutch disc or clutch plates.

Italian (IT)spingidisco della frizione

Parte di un gruppo frizione, fornendo pressione contro la frizione disco o dischi frizione.

Automotive; Motorcycles

English (EN)effectual

Efficient.

Italian (IT)efficace

Efficiente.

Education; SAT vocabulary

English (EN)conjugation

The state or condition of being joined together.

Italian (IT)unione

Lo stato o condizione di essere unite insieme.

Education; SAT vocabulary

English (EN)class conciousness

Class consciousness is consciousness of one's social class or economic rank in society. From the perspective of Marxist theory, it refers to the self-awareness, or lack thereof, of a particular class; its capacity to act in its own rational interests; or its ...

Italian (IT)coscienza di classe

Coscienza di classe è la coscienza della propria classe sociale o rango economico nella società. Dal punto di vista della teoria marxista, essa si riferisce alla consapevolezza di sé, o la sua assenza, di una classe particolare; la sua capacità di agire nei ...

Culture; Social media

English (EN)prion

A protein that has the ability to cause the cells that it invades to repeatedly duplicate it. Prions are responsible for causing Mad Cow Disease. Apparently, prions are not effectively attacked by their host's immune system nor can they be killed with ...

Italian (IT)prione

A protein that has the ability to cause the cells that it invades to repeatedly duplicate it. Prions are responsible for causing Mad Cow Disease. Apparently, prions are not effectively attacked by their host's immune system nor can they be killed with ...

Anthropology; Physical anthropology

English (EN)impalpable

Imperceptible to the touch.

Italian (IT)impalpabile

Impercettibile al tatto.

Education; SAT vocabulary

English (EN)source

Location where igneous matter (lava and gases) erupts onto the surface; vent, fissure, volcano, etc.

Italian (IT)fonte

Location where igneous matter (lava and gases) erupts onto the surface; vent, fissure, volcano, etc.

Astronomy; Planetary science

English (EN)mobiliary art

A term used for the portable art of the ice age, comprising engravings and carvings on small objects of stone, antler, bone, and ivory.

Italian (IT)arte mobiliare

A term used for the portable art of the ice age, comprising engravings and carvings on small objects of stone, antler, bone, and ivory.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)floodway

The channel of a river or stream and those parts of the adjacent floodplain adjoining the channel that are required to carry and discharge the base flood.

Italian (IT)scolmatore

Il canale di un fiume o flusso e quelle parti della pianura alluvionale adiacente adiacente il canale che sono necessari per trasportare e l'alluvione di base di scarico.

Natural environment; Water

English (EN)rugosity

An important coral reef parameter that describes the amount of "wrinkling" or roughness of the reef profile. It is an index of substrate complexity. Areas of high complexity are likely to provide more cover for reef fishes and more places of attachment for ...

Italian (IT)rugosità

An important coral reef parameter that describes the amount of "wrinkling" or roughness of the reef profile. It is an index of substrate complexity. Areas of high complexity are likely to provide more cover for reef fishes and more places of attachment for ...

Natural environment; Coral reefs