PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
original condition
An indication that a vehicle has not been modified or refurbished but remains substantially as when new.
condizione originale
Un'indicazione che un veicolo non è stato modificato o rinnovato, ma rimane sostanzialmente come quando nuovi.
enthrone
To invest with sovereign power.
incoronare
To invest with sovereign power.
imitation
That which is made as a likeness or copy.
imitazione
Ciò che è fatto come una somiglianza o copia.
pitiable
Contemptible.
pietoso
Disprezzabile.
organoleptic
Relating to the senses (taste, color, odor, feel). Traditional USDA meat and poultry inspection techniques are considered organoleptic because inspectors perform a variety of such procedures - involving visually examining, feeling, and smelling animal parts - ...
organolettiche
Concernente i sensi (gusto, colore, odore, tatto). USDA carne e pollame ispezioni tecniche tradizionali sono considerate organolettiche perché gli ispettori eseguono una varietà di tali procedure - che coinvolge esaminare visivamente, sensazione e sentente ...
hard bop
The style of the late 50s, engineered by Horace Silver, Art Blakey, etc. Still essentially Bebop, the style used hard-driving rhythmic feel and vehement, biting lines and harmony drenched with urban blues, rhythm 'n blues and gospel. Original compositions ...
hard bop
Lo stile di fine anni ' 50, progettato da Horace Silver, Art Blakey, ecc. Ancora essenzialmente Bebop, utilizzato lo stile hard-guida sensazione ritmica e veemente, mordace linee e armonia intriso di blues urbano, rhythm ' n' blues e gospel. Composizioni ...
depreciation
A lowering in value or an underrating in worth.
ammortamento
Un abbassamento di valore o un sottovalutando in vale la pena.
iodine spiking factor
The magnitude of a rapid, short-term increase in the appearance rate of radioiodine in the reactor coolant system. This increase is generally caused by a reactor transient that results in a rapid drop in reactor coolant system pressure relative to the fuel ...
iodio fattore spiking
La grandezza di un rapido aumento a breve termine del tasso di comparsa di iodio radioattivo nel sistema di raffreddamento del reattore. Questo aumento è generalmente causato da un reattore transitorio che si traduce in una rapida diminuzione della pressione ...
prepared piano
Piano whose sound is altered by the insertion of various materials (metal, rubber, leather and paper) between the strings; invented by John Cage.
pianoforte preparato
Pianoforte il cui suono è alterato dall'inserimento di vari materiali (metallo, gomma, cuoio e carta) tra le stringhe; inventata da John Cage.
halcyon
Calm.
felice
La calma.
