PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Bait
As in bear bait, a term used among truckers to indicate the first driver in a procession, the bear being a police officer.
esca
Come esca di orso, un termine usato tra i camionisti per indicare il primo pilota in processione, l'orso, essendo un agente di polizia.
skid
Potentially dangerous vehicle movement resulting from the loss of traction between the tyres and road surface.
slittare
Movimento potenzialmente pericoloso veicolo derivante dalla perdita di trazione tra pneumatici e fondo stradale.
Martin Pickford
A paleontologist at the College de France in Paris. In 2000, Pickford and Brigitte Senut discovered Orrorin tugensis, a proto-hominid dated at 6 million years old.
Martin Pickford
Un paleontologo presso il Collège de France a Parigi. Nel 2000, Pickford e Brigitte Senut scoperto resti tugensis, un proto-ominide datato a 6 milioni di anni vecchio.
resonance
The quality of being able to reinforce sound by sympathetic vibrations.
risonanza
La qualità di essere in grado di rinforzare il suono dalle vibrazioni simpatiche.
euchromatin
Chromatin that is condensed during division but becomes uncoiled during interphase.
eucromatina
Cromatina che è condensata durante la divisione, ma diventa srotolò durante l'interfase.
reproductive isolation
Two populations or individuals of opposite sex are considered reproductively isolated from one another if they cannot together produce fertile offspring. See prezygotic isolation and postzygotic isolation.
isolamento riproduttivo
Due popolazioni o individui di sesso opposto sono considerati riproduttivo isolato da altra, se non può insieme producono prole fertile. Vedere prezygotic isolamento e isolamento postzygotic.
tiered
One or more rows arranged above each other.
su più livelli
Una o più righe disposte di sopra di ogni altro.
submission
A yielding to the power or authority of another.
sottomissione
Cedendo al potere o autorità di un altro.
absolve
To free from sin or its penalties.
assolvere
Per liberare dal peccato o sue sanzioni.
centenary
Pertaining to a hundred years or a period of a hundred years.
centenario
Si riferisce a un centinaio di anni o un periodo di cento anni.
