PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Thickness
Refers to the thickness of a wing if taken in cross-section.
spessore
Si riferisce allo spessore di un'ala se presi in sezione trasversale.
resolution
The breaking of an emulsion into its individual components.
risoluzione
La rottura dell'emulsione nei suoi singoli componenti.
rocker shaft
Component serving as the mounting and pivot point for the rocker arms in an overhead valve or overhead camshaft engine. Also the main steering box shaft that converts rotary motion into fore-and-aft motion.
bilanciere albero
Componente che serve come punto di montaggio e perno per i bilancieri in una valvola ambientale o albero a camme motore. Anche il principale albero dello sterzo scatola che converte il moto rotatorio in moto vela.
scraper
A generalized term used to describe a flake tool that has a retouched edge angle of approximately 60º to 90º.
raschietto
Un generalizzato termine usato per descrivere uno strumento di fiocco che ha un angolo di spigolo ritoccata di circa 60 ° a 90 °.
commission
To empower.
armare
Per potenziare.
guess
Surmise.
indovinare
Congetturare.
octavo
A book, or collection of paper in which the sheets are so folded as to make eight leaves.
in ottavo
Un libro, o la raccolta di carta, in cui i fogli sono così piegati da rendere otto foglie.
heated rear window
Pane embedded with fine heating wires, or one with a heating grid bonded to the glass, to prevent moisture condensing on the glass.
lunotto termico
Riquadro incorporato con fili fini di riscaldamento o uno con una griglia di riscaldamento incollato al vetro, per evitare che l'umidità condensa sul vetro.
internal combustion engine
An engine that burns fuel inside rather than outside engine, as does a steam engine (external combustion engine).
motore a combustione interna
Un motore che brucia combustibile all'interno piuttosto che all'esterno del motore, come fa un motore a vapore (motore a combustione esterna).
stability control
Same as Vehicle Stability Control.
controllo di stabilità
Stesso controllo di stabilità del veicolo.
