PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
reggae
Jamaican popular music style characterized by offbeat rhythms and chanted vocals over a strong bass part; often associated with the Christian religious movement Rastafarianism.
reggae
Stile di musica popolare giamaicana caratterizzata da ritmi insoliti e cantava la voce sopra una parte di basso forte; spesso associato con il movimento religioso cristiano Rastafarianism.
brimstone
Sulfur.
zolfo
Zolfo.
series (tire)
The numerical representation of a tire's aspect ratio. A 50-series tire has an aspect ratio of 0.50.
serie (pneumatici)
La rappresentazione numerica delle proporzioni di un pneumatico. Un pneumatico 50-serie ha un aspect ratio di 0,50.
accrual
When there is a difference between what is allocated per pay cycle versus what is expensed, an accrual occurs. This term of accrual is somewhat misnamed and would be better understood if it were termed 'allocation adjustment'. An accrual is a flow of dollars ...
maturazione
Recognition of assets, expenses, liabilities or revenues after the cash value has been determined but before it’s been transferred.
disposable income
Income left after taxes and necessities have been paid. This can be spent on goods or services wanted, or saved.
reddito disponibile
Reddito a sinistra dopo le tasse e necessità sono state pagate. Questo può essere speso per beni o servizi ricercati o salvato.
pilot air screw
A screw mounted on side of carburetor that allows fine adjustment of air-fuel ratio in pilot circuit of slide type carburetor.
vite dell'aria
Una vite montata sul lato del carburatore che permette la regolazione fine del rapporto aria-carburante nel circuito pilota del carburatore di tipo slide.
foresail
A square sail.
vela di straglio
Una vela quadra.
dual fuel
A dual-fuel vehicle is one designed to run on a combination of traditional fuels (petrol or diesel) and alternative fuels (such as liquid petroleum gas or biodiesel). The term is usually applied to cars with separate tanks for each fuel but is sometimes used ...
doppia alimentazione
Un veicolo del doppio-combustibile è uno progettato per funzionare su una combinazione di carburanti tradizionali (benzina o diesel) e combustibili alternativi (ad esempio gas di petrolio liquido o biodiesel). Il termine viene solitamente applicato alle ...
Lesser Kestrel
The Lesser Kestrel (Falco naumanni) is a small falcon. This species breeds from the Mediterranean across southern central Asia to China and Mongolia.
grillaio
Il Grillaio (Falco naumanni) è un piccolo falco. Questa specie prolifica dal Mediterraneo a tutta l'Asia centromeridionale fino alla Cina e alla Mongolia.
bidentate
Having two teeth.
bidente
Avendo due denti.
