portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)exonerate

To relieve or vindicate from accusation, imputation, or blame.

Italian (IT)scagionare

Per alleviare o rivendicare dall'accusa, imputazione o colpa.

Education; SAT vocabulary

English (EN)wry

Deviating from that which is proper or right.

Italian (IT)storto

Deviando da ciò che è giusto o corretto.

Education; SAT vocabulary

English (EN)overture

An introductory movement, as in an opera or oratorio, often presenting melodies from arias to come. Also an orchestral work for concert performance.

Italian (IT)overture

Un movimento introduttivo, come in un'opera o di oratorio, che presenta spesso melodie da arie a venire. Anche un'opera orchestrale per le prestazioni di concerto.

Music; General music

English (EN)inquisition

A court or tribunal for examination and punishment of heretics.

Italian (IT)inquisizione

Un organo giurisdizionale per l'esame e la punizione degli eretici.

Education; SAT vocabulary

English (EN)ceremonial

Characterized by outward form or ceremony.

Italian (IT)cerimoniale

Caratterizzato da forma esteriore o cerimonia.

Education; SAT vocabulary

English (EN)social marketing

The application of marketing practices to the development of programs designed to influence the behavior of target audiences so that individuals and society benefit.

Italian (IT)marketing sociale

L'applicazione di pratiche per lo sviluppo di programmi progettati per influenzare il comportamento del target di pubblico in modo che individui e società beneficio di marketing.

Agriculture; General agriculture

English (EN)cosmochemistry

Interdisciplinary science that overlaps with geochemistry, geology, astronomy, astrophysics, and geophysics to discover the materials and fundamental processes in the solar nebula and our Solar System. These sciences give us complementary ways of looking at ...

Italian (IT)cosmochimica

Scienza interdisciplinare che si sovrappone con geochimica, geologia, astronomia, astrofisica e geofisica per scoprire i materiali e i processi fondamentali nella nebulosa solare e il nostro sistema solare. Queste scienze darci modi complementari di guardare ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)relative key

The major and minor key that share the same key signature; for example, D minor is the relative minor of F major, both having one flat.

Italian (IT)chiave relativa

La chiave principale e secondaria che condividono la stessa chiave di firma; ad esempio, re minore è la relativa minore di fa maggiore, entrambi avendo uno di piatto.

Music; General music

English (EN)reversing

Changing the direction of rotation of the motor armature or rotor. A dc motor is reversed by changing the polarity of the field or the armature, but not both. An ac motor is reversed by reversing the connections of one leg on the 3-phase power line or by ...

Italian (IT)inversione

Cambia la direzione di rotazione del rotore o indotto di motore. Un motore dc è invertito cambiando la polarità del campo o l'armatura, ma non entrambi. Motore ac è invertito invertendo le connessioni di un piedino sulla linea trifase o invertendo i cavi su ...

Automation; Industrial automation

English (EN)mandibular groove

A groove extending down from the lower rim of the mandibular foramen or from just below it.

Italian (IT)scanalatura mandibolare

Un solco che si estende verso il basso dal bordo inferiore del forame mandibola o da appena sotto esso.

Archaeology; Human evolution