PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
landscape
A rural view, especially one of picturesque effect, as seen from a distance or an elevation.
paesaggio
Una vista rurale, specialmente uno di effetto pittoresco, come visto da una distanza o un'elevazione.
string trio
Standard chamber ensemble made up two violins and cello, or violin, viola and cello.
trio per archi
Ensemble da camera standard composto da due violini e violoncello, o violino, viola e violoncello.
deliquesce
To dissolve gradually and become liquid by absorption of moisture from the air.
liquefare
Sciogliere gradualmente e diventare liquido di assorbimento di umidità dall'aria.
cubic capacity
Sum of the swept volume of all cylinders in an engine.
cilindrata
Somma di cilindrata di tutti i cilindri in un motore.
crop residue
That portion of a plant, such as a corn stalk, left in the field after harvest. Crop residues are measured for farmers who use conservation tillage to implement their conservation plans to meet conservation compliance requirements. These farmers are required ...
residui delle colture
Quella porzione di una pianta, come uno stelo di grano, lasciato in campo dopo il raccolto. Residui colturali sono misurati per gli agricoltori che usano la coltivazione conservazione per attuare i loro piani di conservazione per soddisfare i requisiti di ...
knucklehead
Knucklehead is the name of the Harley-Davidson engine used from 1936-1947. If you sit on the seat of a knucklehead machine and look down to the right side of the engine, the rocker box looks like the knuckles on your fist.
motore Knucklehead
Knucklehead è il nome del motore Harley-Davidson usato dal 1936-1947. Se si siede sul sedile di una macchina knucklehead e guardare giù verso il lato destro del motore, la scatola di rocker sembra nocche sul tuo pugno.
deposition
Testimony legally taken on interrogatories and reduced to writing, for use as evidence in court.
deposizione
Testimonianza giuridicamente assunto chiarissimi e ridotto alla scrittura, per essere utilizzato come prova in tribunale.
octane requirement
Minimum octane number for the fuel if a particular engine is to operate satisfactorily.
requisito di ottano
Numero di ottano minimo per il carburante, se un particolare motore è quello di operare in modo soddisfacente.
output shaft
Transmission's principal shaft used to transmit engine torque to the drive shaft(s).
albero secondario
Albero principale di trasmissione utilizzato per trasmettere la coppia motrice per la drive shaft(s).
stadium
The interval between the molts of arthropods; instar; a period in the development of an arthropod.
stadio
L'intervallo tra le mute degli artropodi; instar; un periodo nello sviluppo di un artropodo.
