PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
timbrel
Ancient percussion instrument related to the tambourine.
tamburello
Antico strumento a percussione relativo a tamburello.
Powerplant
Source of thrust on a powered aircraft, which may be a jet engine or engine and propeller.
motopropulsore
Fonte di Spinta su un aereo alimentato, che può essere un motore a propulsione o motore ed elica.
pericentric inversion
An inversion in which the inverted segment includes the parts of both chromosome arms and therefore includes the centromere.
inversione pericentrica
Un'inversione in cui il segmento invertito comprende le parti di entrambi i bracci cromosoma e quindi comprende il centromero.
allophones
Sounds that belong to the same phoneme.
allofoni
Suoni che appartengono allo stesso fonema.
glutinous
Sticky.
glutinoso
Appiccicoso.
master cylinder
The engine-room of a brake system, where the force applied at the pedal is converted into hydraulic pressure so that it can be sent to each wheel cylinder.
cilindro pompa freno
La sala macchine di un impianto frenante, dove la forza applicata al pedale è convertita in pressione idraulica che può essere inviato a ciascun cilindro ruota.
student transition center
A helpful service that provides information and programs for students to support them in their transition into the university and later, into the next stage of their lives.
centro di transizione dello studente
Un servizio utile che fornisce informazioni e programmi per studenti per supportarli nella loro transizione in università e, successivamente, nella fase successiva della loro vita.
passenger seat detector
One that detects the presence of an occupant and/or child seat. the airbag does not operate if the seat is unoccupied or a small child is present.
rivelatore sedile passeggero
Quello che rileva la presenza di un sedile occupante e/o bambino. l'airbag non funziona se il sedile è disabitato, o un bambino piccolo è presente.
sergeant-major
The highest non-commissioned officer in a regiment.
sergente maggiore
Il più alto ufficiale in un reggimento.
differentiate
To acquire a distinct and separate character.
differenziare
Per acquisire un carattere distinto e separato.
