PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
carbohydrase
An enzyme that acts upon a carbohydrate.
carboidrasi
Un enzima che agisce su un carboidrato.
bond strength
The unit load applied in tension, compression, flexure, cleavage, or shear, required to break an adhesive assembly, with failure occurring in or near the plane of the bond.
forza di adesione
Il carico unitario applicato in trazione, compressione, flessione, clivaggio, o taglio, necessaria per rompere un adesivo assieme, con il fallimento che si verificano nel o nei pressi del piano del legame.
farm
As defined for purposes of the Census of Agriculture since 1978, a farm is any place that has, or has the potential to produce, $1,000 or more in annual gross sales of farm products. According to the 1992 Census of Agriculture, there are about 1.925 million ...
fattoria
Come definito per gli scopi del censimento dell'agricoltura dal 1978, una fattoria è qualsiasi posto che ha, o ha il potenziale per produrre, $1.000 o più vendite lordo annuale di prodotti dell'azienda agricola. Secondo il censimento dell'agricoltura del ...
skew bricks
Special angled bricks used to support the first course of arch bricks on either side of a sprung arch.
mattoni obliqui
Mattoni ad angolari speciale utilizzati per supportare il primo corso di mattoni archi su entrambi i lati di un arco di molleggio.
summary
An abstract.
riassunto
Un abstract.
zygomatic root
The rearward base of the zygomatic process of the temporal, as it extends over the outer ear opening.
radice zigomatica
La base posteriore del processo zigomatico del temporale, che si estende sopra l'apertura dell'orecchio esterno.
alto
The lowest or deepest female voice or part.
contralto
La voce femminile più basso o più profondo o parte.
circumscribe
To confine within bounds.
circoscrivere
Confinare all'interno dei limiti.
auto-ignition
Engine condition in which the incoming fuel-air mixture is ignited before the spark plugs fire, usually caused by hot fragments of carbon.
auto-accensione
Engine condition in which the incoming fuel-air mixture is ignited before the spark plugs fire, usually caused by hot fragments of carbon.
intrigue
A plot or scheme, usually complicated and intended to accomplish something by secret ways.
intrigo
Una trama o schema, di solito complicato e destinato a realizzare qualcosa di segreti modi.
