PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
resolution
The breaking of an emulsion into its individual components.
risoluzione
La rottura dell'emulsione nei suoi singoli componenti.
addendum
Something added, or to be added.
appendice
Qualcosa di aggiunto, o da aggiungere.
compute
To ascertain by mathematical calculation.
calcolare
Accertare mediante calcolo matematico.
exhilarate
To fill with high or cheerful spirits.
esilarare
Riempire con gli spiriti elevati o allegri.
binomial distribution
The theoretical frequency distribution of events that have two possible outcomes.
distribuzione binomiale
La distribuzione di frequenza teorica di eventi che hanno due possibili esiti.
bleed nipple
Small component resembling a screw with a tapered end. It is threaded into a matching hole and temporarily opened when bleeding a hydraulic system.
vite di spurgo
Piccola componente simile ad una vite con un'estremità affusolata. Filettato in un foro corrispondente è temporaneamente aperto quando un sistema idraulico di sanguinamento.
source species
A species whose births exceed deaths in an area. Source species can provide individuals to populate other areas.
origine delle specie
Una specie cui nascite superano i morti in un'area. Specie di origine può fornire gli individui per popolare altre aree.
ascription
In general usage, to ascribe is to give, impute or attribute certain features to some object, person, event or act without justification. In the absence of good evidence, to assert "all politicians are corrupt" is to ascribe a characteristic to a class of ...
ascrizione/attribuzione
Nell'uso generale, ascrivere è quello di dare, imputare o attribuire certe caratteristiche a qualche oggetto, persona, evento o azione senza giustificazione. In assenza di buone prove, affermare "tutti i politici sono corrotti" è quello di attribuire una ...
profile
The aspect ratio of a tire.
profilo
Le proporzioni di un pneumatico.
delicacy
That which is agreeable to a fine taste.
delicatezza
Ciò che è gradevole a un gusto raffinato.
