PasqualeCaputo
Italy
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
6,045
Words Translated
0
Terms Translated
PasqualeCaputo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
brake shoe
A cast aluminum, half-circular shoe that holds a bonded brake lining material. When brake is applied, shoe forces lining into brake drum.
pattino del freno
Una fusione di alluminio, scarpa semicircolare che detiene un materiale legato guarnizioni dei freni. Quando viene applicato il freno, scarpa forze fodera in tamburo freno.
existence
Possession or continuance of being.
esistenza
Possesso o continuazione dell'essere.
caecum
A blindly ending sac arising from the gut or some other hollow organ.
cieco
Un sac ciecamente finale derivanti dall'intestino o qualche altro organo cavo.
keyway
A groove or channel for a key, as in a shaft or the hub of a pulley; a keyseat.
cava
Un solco o canale per una chiave, come in un albero o il mozzo di una carrucola; un keyseat.
carcass ply
Made up of thin textile fiber cables bonded into the rubber. These cables are largely responsible for determining the strength of the tire.
tela della carcassa
Costituito da cavi in fibra tessile sottile legati in gomma. Questi cavi sono in gran parte responsabili di determinare la resistenza del pneumatico.
steering damper
A device that uses friction or a hydraulic damper to reduce steering oscillation.
ammortizzatore di sterzo
Un dispositivo che utilizza la frizione o un ammortizzatore idraulico per ridurre l'oscillazione dello sterzo.
impulsive
Unpremeditated.
impulsivo
Premeditate.
load index
An assigned number ranging from 0 to 279 that corresponds to the load-carrying capacity of a tire.
indice di carico
Un assegnato numero compreso tra 0 e 279 che corrisponde alla capacità di carico di un pneumatico.
rap
Subgenre of rock in which rhymed lyrics are spoken over rhythm tracks; developed by African-Americans in the 1970s and widely disseminated in the 1980s and 1990s.
rap
Sottogenere del rock in cui sono parlati testi rimati sopra tracce ritmiche; sviluppato da afro-americani negli anni 1970 e ampiamente diffusi negli anni ottanta e novanta.
Zitting Cisticola
The Zitting Cisticola (Cisticola juncidis) is a passerine bird found in southern Europe, Africa, southern Asia and northern Australia.
Beccamoschino
Il Beccamoschino (Cisticola juncidis) è un passeriforme presente nell'Europa meridionale, in Africa, nell'Asia meridionale e nell'Australia settentrionale.
