portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)styloid process

A pencil shaped, pointed process of bone that rests in the vaginal foramen of the temporal petrous, fusing with it in older individuals. It is the seat of attachment for the stylohyoid ligament.

Italian (IT)processo stiloide

Una matita a forma di, puntato il processo dell'osso che poggia in vaginale orifizio di temporale petrous, fondendo con essa in individui più anziani. È la sede di attacco per il legamento stylohyoid.

Archaeology; Human evolution

English (EN)economic class

A group that is defined by the economic position of its members in relation to the means of production in the society--the wealth and relative economic control they may command.

Italian (IT)classe economica

Un gruppo che è definito dalla posizione economica dei suoi membri in relazione ai mezzi di produzione nella società - la ricchezza e il relativo controllo economico che si può comandare.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)intake manifold

The network of passages that direct air or air-fuel mixture from the throttle body to the intake ports in the cylinder head. The flow typically proceeds from the throttle body into a chamber called the plenum, which in turn feeds individual tubes, called ...

Italian (IT)collettore di aspirazione

La rete di cunicoli che dirigere aria o aria-carburante miscela dal corpo farfallato nei porti di assunzione nella testa del cilindro. Il flusso in genere procede dal corpo farfallato in una camera chiamata plenum, che nei feed Disabilita singoli tubi, ...

Automotive; Automobile

English (EN)inducer

A chemical or environmental agent for bacterial operons that brings about the transcription of an operon.

Italian (IT)induttore

A chemical or environmental agent for bacterial operons that brings about the transcription of an operon.

Archaeology; Human evolution

English (EN)packet

A bundle, as of letters.

Italian (IT)pacchetto

Pacchetto, a partire da lettere.

Education; SAT vocabulary

English (EN)corruption

Loss of purity or integrity.

Italian (IT)corruzione

Perdita di purezza o integrità.

Education; SAT vocabulary

English (EN)lambdoidal suture

The transverse suture at the back of the cranium where the parietal and occipital bones join.

Italian (IT)sutura lambdoidea

La sutura trasversa nella parte posteriore del cranio dove si uniscono le ossa occipitale e parietale.

Archaeology; Human evolution

English (EN)pitiable

Contemptible.

Italian (IT)pietoso

Disprezzabile.

Education; SAT vocabulary

English (EN)multigene family

A set of related genes that have evolved fromm some ancestral gene through the process of gene duplication.

Italian (IT)famiglia multigenica

Un set di geni correlati che si sono evoluti fromm qualche gene ancestrale attraverso il processo di duplicazione del gene.

Archaeology; Human evolution

English (EN)panic

A sudden, unreasonable, overpowering fear.

Italian (IT)panico

Una paura improvvisa, irragionevole, prepotente.

Education; SAT vocabulary